CH720430A2

CH720430A2 - Set of links forming a portion of a link bracelet

Info

Publication number: CH720430A2
Application number: CH000026/2023A
Authority: CH
Inventors: Guyot Dominique
Original assignee: Cartier Int Ag
Priority date: 2023-01-12
Filing date: 2023-01-12
Publication date: 2024-07-31

Abstract

L'invention concerne un ensemble de maillons formant au moins une portion d'un bracelet à maillons, définissant un axe longitudinal, ledit ensemble comprenant : – une première rangée latérale comportant une succession de premiers maillons latéraux, – une deuxième rangée latérale comportant une succession de deuxièmes maillons latéraux, disposés en vis-à-vis des premiers maillons latéraux, et – une rangée centrale comportant une succession de maillons centraux alternant entre des maillons d'un premier type (301a; 301b) et d'un deuxième type (302; 302a), ladite rangée centrale étant intercalée entre la première rangée latérale et la deuxième rangée latérale, – des premiers moyens d'articulation (40) pour permettre une rotation relative, transversalement audit axe longitudinal, entre un maillon central d'un premier type (301a; 301b) et une paire de maillons latéraux formée par un maillon (100a) de la première rangée latérale et un maillon de la deuxième rangée latérale situé en vis-à-vis dudit maillon de la première rangée latérale, – des moyens de liaison rigide (50), entre un maillon central du deuxième type (302; 302a), voisin dudit maillon central d'un premier type (301a; 301b), et ladite paire de maillons latéraux, – des moyens de limitation (70) de la rotation angulaire des premiers moyens d'articulation (40).The invention relates to a set of links forming at least a portion of a link bracelet, defining a longitudinal axis, said set comprising: – a first lateral row comprising a succession of first lateral links, – a second lateral row comprising a succession of second lateral links, arranged facing the first lateral links, and – a central row comprising a succession of central links alternating between links of a first type (301a; 301b) and of a second type (302; 302a), said central row being interposed between the first lateral row and the second lateral row, – first articulation means (40) for allowing relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between a central link of a first type (301a; 301b) and a pair of lateral links formed by a link (100a) of the first lateral row and a link of the second lateral row located facing said link of the first lateral row, – rigid connection means (50), between a central link of the second type (302; 302a), adjacent to said central link of a first type (301a; 301b), and said pair of lateral links, – means for limiting (70) the angular rotation of the first articulation means (40).

Description

DomainetechniqueTechnical domain

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un ensemble de maillons formant au moins une portion de bracelet à maillons, comprenant : – une première rangée latérale comportant une succession de premiers maillons latéraux, – une deuxième rangée latérale comportant une succession de deuxièmes maillons latéraux, disposés en vis-à-vis des premiers maillons latéraux, et – une rangée centrale comportant une succession de maillons centraux d'un premier type et de maillons centraux d'un deuxième type, ladite rangée centrale étant intercalée entre la première rangée latérale et la deuxième rangée latérale.[0001] The present invention relates to the field of watchmaking. It relates, more particularly, to a set of links forming at least one portion of a link bracelet, comprising: – a first lateral row comprising a succession of first lateral links, – a second lateral row comprising a succession of second lateral links, arranged opposite the first lateral links, and – a central row comprising a succession of central links of a first type and central links of a second type, said central row being interposed between the first lateral row and the second lateral row.

[0002] Les maillons des rangées latérales sont articulés en référence aux maillons du premier type de la rangée centrale, via des moyens d'articulation, tandis qu'ils sont reliés par des moyens de liaison rigide, aux maillons du deuxième type de la rangée centrale. [0002] The links of the side rows are articulated with reference to the links of the first type of the central row, via articulation means, while they are connected by rigid connection means, to the links of the second type of the central row.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] Les bracelets à maillons sont largement répandus dans le domaine de l'horlogerie. Il en existe de multiples variantes, comprenant des maillons qui forment une, trois ou plus rangées, ils confèrent une image prestigieuse à une montre bracelet, comparativement à un bracelet souple, en cuir ou en caoutchouc. [0003] Link bracelets are widely used in the field of watchmaking. There are multiple variations, including links that form one, three or more rows, they give a prestigious image to a wristwatch, compared to a flexible, leather or rubber bracelet.

[0004] Outre le réglage de la longueur d'un bracelet à maillons, qui est moins aisé qu'un bracelet souple, sur lequel on peut positionner facilement un fermoir, c'est la souplesse d'un bracelet qui conditionne pour beaucoup le confort de son porter. Trop souple ou avec trop de jeu entre les maillons, le bracelet sera bruyant, avec une tenue inélégante, voire lâche au poignet. Trop rigide, il ne suivra pas naturellement la courbure du poignet, présentant un écart parfois important entre le bracelet et la peau. [0004] In addition to adjusting the length of a link bracelet, which is less easy than a flexible bracelet, on which a clasp can be easily positioned, it is the flexibility of a bracelet that largely determines the comfort of its wear. Too flexible or with too much play between the links, the bracelet will be noisy, with an inelegant hold, or even loose on the wrist. Too rigid, it will not naturally follow the curvature of the wrist, sometimes presenting a significant gap between the bracelet and the skin.

[0005] La présente construction a pour but de proposer un bracelet à maillons dont la forme, en position fermée particulièrement, peut être contrôlée de manière à présenter une courbure harmonieuse par rapport au poignet d'un porteur. [0005] The present construction aims to provide a link bracelet whose shape, particularly in the closed position, can be controlled so as to present a harmonious curvature relative to the wrist of a wearer.

Divulguation de l'inventionDisclosure of the invention

[0006] De façon plus précise, l'invention concerne un ensemble de maillons formant au moins une portion d'un bracelet à maillons, définissant un axe longitudinal, ledit ensemble comprenant : – une première rangée latérale comportant une succession de premiers maillons latéraux, – une deuxième rangée latérale comportant une succession de deuxièmes maillons latéraux, disposés en vis-à-vis des premiers maillons latéraux, et – une rangée centrale comportant une succession de maillons centraux alternant entre des maillons d'un premier type et d'un deuxième type, ladite rangée centrale étant intercalée entre la première rangée latérale et la deuxième rangée latérale, – des premiers moyens d'articulation pour permettre une rotation relative, transversalement audit axe longitudinal, entre un maillon central d'un premier type et une paire de maillons latéraux formée par un maillon de la première rangée latérale et un maillon de la deuxième rangée latérale situé en vis-à-vis dudit maillon de la première rangée latérale, – des moyens de liaison rigide, entre un maillon central du deuxième type, voisin dudit maillon central d'un premier type, et ladite paire de maillons latéraux, – des moyens de limitation de la rotation angulaire des premiers moyens d'articulation, lesdits moyens de limitation comprenant : i. un premier couple formé par un premier organe en saillie latérale, d'une part, et par un premier logement, d'autre part, dans lequel est positionné le premier organe en saillie, l'un parmi le premier logement ou le premier organe en saillie étant situé sur un premier flanc du maillon central du premier type, l'autre parmi le premier logement ou le premier organe en saillie étant situé sur le flanc du maillon latéral de la première rangée, en regard du premier flanc du maillon central du premier type, et ii. un deuxième couple formé par un deuxième organe en saillie latérale, d'une part, et par un deuxième logement, d'autre part, dans lequel est positionné le deuxième organe en saillie, l'un parmi le deuxième logement ou le deuxième organe en saillie étant situé sur un deuxième flanc du maillon central du premier type, l'autre parmi le deuxième logement ou le deuxième organe en saillie étant situé sur le flanc du maillon latéral de la deuxième rangée, en regard du deuxième flanc du maillon central du premier type,[0006] More specifically, the invention relates to a set of links forming at least one portion of a link bracelet, defining a longitudinal axis, said set comprising: – a first lateral row comprising a succession of first lateral links, – a second lateral row comprising a succession of second lateral links, arranged opposite the first lateral links, and – a central row comprising a succession of central links alternating between links of a first type and a second type, said central row being interposed between the first lateral row and the second lateral row, – first articulation means to allow relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between a central link of a first type and a pair of lateral links formed by a link of the first lateral row and a link of the second lateral row located opposite said link of the first lateral row, – rigid connection means, between a central link of the second type, adjacent to said central link of a first type, and said pair of side links, – means for limiting the angular rotation of the first articulation means, said limiting means comprising: i. a first pair formed by a first laterally projecting member, on the one hand, and by a first housing, on the other hand, in which the first projecting member is positioned, one of the first housing or the first projecting member being located on a first flank of the central link of the first type, the other of the first housing or the first projecting member being located on the flank of the side link of the first row, opposite the first flank of the central link of the first type, and ii. a second pair formed by a second laterally projecting member, on the one hand, and by a second housing, on the other hand, in which the second projecting member is positioned, one of the second housing or the second projecting member being located on a second flank of the central link of the first type, the other of the second housing or the second projecting member being located on the flank of the lateral link of the second row, opposite the second flank of the central link of the first type,

[0007] Le premier couple et le deuxième couple définissent deux positions de butée, dans lesquelles l'organe en saillie du premier couple et du deuxième couple, butent respectivement contre les parois du logement du premier couple et du deuxième couple, les deux positions de butée correspondant à deux positions angulaires maximales entre ledit maillon central du premier type et ladite paire de maillons latéraux. [0007] The first pair and the second pair define two abutment positions, in which the projecting member of the first pair and of the second pair, respectively abut against the walls of the housing of the first pair and of the second pair, the two abutment positions corresponding to two maximum angular positions between said central link of the first type and said pair of lateral links.

[0008] De manière avantageuse, l'ensemble de maillons comporte en outre des deuxièmes moyens d'articulation pour permettre une rotation relative, transversalement audit axe longitudinal, entre un deuxième maillon central d'un premier type et ladite paire de maillons formée par ledit maillon de la première rangée latérale et ledit maillon de la deuxième rangée latérale en vis-à-vis du premier, et des deuxièmes moyens de limitation de la rotation angulaire des deuxièmes moyens d'articulation, lesdits deuxièmes moyens de limitation comprenant : i. un troisième couple formé par un troisième organe en saillie latérale, d'une part, et par un troisième logement, d'autre part, dans lequel est positionné le troisième organe en saillie, l'un parmi le troisième logement ou le troisième organe en saillie étant situé sur un premier flanc du deuxième maillon central du premier type, l'autre parmi le troisième logement ou le troisième organe en saillie étant situé sur le flanc du maillon latéral de la première rangée, en regard du premier flanc du deuxième maillon central du premier type, et ii. un quatrième couple formé par un quatrième organe en saillie latérale, d'une part, et par un quatrième logement, d'autre part, dans lequel est positionné le quatrième organe en saillie, l'un parmi le quatrième logement ou le quatrième organe en saillie étant situé sur un deuxième flanc du deuxième maillon central du premier type, l'autre parmi le quatrième logement ou le quatrième organe en saillie étant situé sur le flanc du maillon latéral de la deuxième rangée, en regard du deuxième flanc du deuxième maillon central du premier type.[0008] Advantageously, the set of links further comprises second articulation means for allowing relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between a second central link of a first type and said pair of links formed by said link of the first lateral row and said link of the second lateral row facing the first, and second means for limiting the angular rotation of the second articulation means, said second limitation means comprising: i. a third pair formed by a third laterally projecting member, on the one hand, and by a third housing, on the other hand, in which the third projecting member is positioned, one of the third housing or the third projecting member being located on a first flank of the second central link of the first type, the other of the third housing or the third projecting member being located on the flank of the lateral link of the first row, opposite the first flank of the second central link of the first type, and ii. a fourth pair formed by a fourth laterally projecting member, on the one hand, and by a fourth housing, on the other hand, in which the fourth projecting member is positioned, one of the fourth housing or the fourth projecting member being located on a second flank of the second central link of the first type, the other of the fourth housing or the fourth projecting member being located on the flank of the lateral link of the second row, opposite the second flank of the second central link of the first type.

[0009] Le troisième couple et le quatrième couple définissent deux positions de butée, dans lesquelles l'organe en saillie du troisième couple et du quatrième couple, butent respectivement contre les parois du logement du troisième couple et du quatrième couple, les deux positions de butée correspondant à deux positions angulaires maximales entre ledit deuxième maillon central du premier type et ladite paire de maillons latéraux. [0009] The third pair and the fourth pair define two abutment positions, in which the projecting member of the third pair and the fourth pair respectively abut against the walls of the housing of the third pair and the fourth pair, the two abutment positions corresponding to two maximum angular positions between said second central link of the first type and said pair of lateral links.

[0010] De préférence, les moyens de limitation de la rotation angulaire des premiers moyens d'articulation et les moyens de limitation de la rotation angulaire des deuxièmes moyens d'articulation, définissent des angles maximums de rotation relative, différents. Cela permet d'avoir des modularités dans les positions de butée, en amont ou en aval d'un maillon, ce qui permet d'ajuster la position et l'ergonomie du bracelet. [0010] Preferably, the means for limiting the angular rotation of the first articulation means and the means for limiting the angular rotation of the second articulation means define different maximum angles of relative rotation. This makes it possible to have modularities in the stop positions, upstream or downstream of a link, which makes it possible to adjust the position and ergonomics of the bracelet.

[0011] Les moyens d'articulations peuvent comporter une goupille traversant un maillon de la rangée centrale, ajustée dans des orifices circulaires ménagés dans des maillons des rangées latérales. [0011] The articulation means may comprise a pin passing through a link of the central row, fitted into circular orifices provided in links of the lateral rows.

[0012] Afin de simplifier la construction et éviter des défauts d'assemblage, les organes en saillie peuvent être monobloc avec le maillon dont ils sont solidaires. [0012] In order to simplify construction and avoid assembly defects, the projecting members can be made in one piece with the link to which they are attached.

[0013] Les organes en saillie sont avantageusement situés à proximité d'une goupille des moyens d'articulation et présentent une portion cylindrique sensiblement concentrique à ladite goupille. [0013] The projecting members are advantageously located near a pin of the articulation means and have a cylindrical portion substantially concentric with said pin.

[0014] Les logements des moyens de limitation et/ou des deuxièmes moyens de limitation sont de préférence de forme cylindrique. [0014] The housings of the limiting means and/or the second limiting means are preferably cylindrical in shape.

[0015] Les moyens de limitation sont agencés de manière à empêcher la butée du maillon central du premier type sur le maillon central du deuxième type, afin d'éviter aux poils du porteur d'être coincés entre les maillons. [0015] The limiting means are arranged so as to prevent the central link of the first type from stopping on the central link of the second type, in order to prevent the wearer's hair from being trapped between the links.

[0016] De manière avantageuse, l'ensemble de maillons comporte un maillon central de rallonge présentant un canal débouchant sur la paroi externe dudit maillon central de rallonge, ledit canal prolongeant l'ouverture permettant le passage de moyens de liaison et de l'organe en saillie. On peut ainsi ajouter des groupes de maillons, afin d'ajuster de manière aisée la longueur du bracelet. [0016] Advantageously, the set of links comprises a central extension link having a channel opening onto the external wall of said central extension link, said channel extending the opening allowing the passage of connecting means and the projecting member. It is thus possible to add groups of links, in order to easily adjust the length of the bracelet.

[0017] Selon un autre aspect, l'invention concerne un bracelet à maillons comprenant au moins un ensemble de maillons tel que défini ci-dessus, et un fermoir relié audit ensemble de maillons. [0017] According to another aspect, the invention relates to a link bracelet comprising at least one set of links as defined above, and a clasp connected to said set of links.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0018] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel : – la figure 1 est une vue en perspective d'un bracelet selon l'invention, – les figures 2 et 3 sont des vues en coupe de maillons d'un bracelet selon l'invention, en position à plat, respectivement en position courbée.[0018] Other details of the invention will appear more clearly on reading the description which follows, given with reference to the appended drawing in which: – Figure 1 is a perspective view of a bracelet according to the invention, – Figures 2 and 3 are cross-sectional views of links of a bracelet according to the invention, in the flat position, respectively in the curved position.

Mode de réalisation de l'inventionMethod of carrying out the invention

[0019] On a représenté sur la figure 1 un ensemble de maillons selon l'invention. Le bracelet définit un axe longitudinal, selon lequel les rangées de maillons s'étendent successivement. Les maillons forment une première rangée latérale 10 comportant une succession de premiers maillons latéraux 100. Les maillons forment également une deuxième rangée latérale 20 comportant une succession de deuxièmes maillons latéraux 200, disposés en vis-à-vis des premiers maillons latéraux. [0019] FIG. 1 shows a set of links according to the invention. The bracelet defines a longitudinal axis, along which the rows of links extend successively. The links form a first lateral row 10 comprising a succession of first lateral links 100. The links also form a second lateral row 20 comprising a succession of second lateral links 200, arranged opposite the first lateral links.

[0020] Entre la première rangée latérale 10 et la deuxième rangée latérale 20, est intercalée une rangée centrale 30 comportant une succession de maillons centraux d'un premier type 301 et de maillons centraux d'un deuxième type 302. [0020] Between the first lateral row 10 and the second lateral row 20, there is interposed a central row 30 comprising a succession of central links of a first type 301 and central links of a second type 302.

[0021] Pour assurer l'assemblage des maillons des différentes rangées et permettre leur mouvement relatif, le bracelet comporte des premiers moyens d'articulation 40 pour permettre une rotation relative, transversalement audit axe longitudinal, entre un maillon central d'un premier type 301a et une paire de maillons formée par un maillon 100a de la première rangée latérale 10 et un maillon 200a de la deuxième rangée latérale 20 en vis-à-vis du premier. Ces moyens d'articulation 40 peuvent avantageusement être constitués par une goupille 400 qui traverse le premier maillon central 301a et permettant un pivotement de ce dernier en référence aux maillons latéraux 100a et 200a. Soit le maillon central 301a pivote sur la goupille 400, soit la goupille 400 pivote dans les maillons latéraux 100a et 200a. [0021] To ensure the assembly of the links of the different rows and to allow their relative movement, the bracelet comprises first articulation means 40 to allow a relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between a central link of a first type 301a and a pair of links formed by a link 100a of the first lateral row 10 and a link 200a of the second lateral row 20 opposite the first. These articulation means 40 can advantageously be constituted by a pin 400 which passes through the first central link 301a and allows a pivoting of the latter with reference to the lateral links 100a and 200a. Either the central link 301a pivots on the pin 400, or the pin 400 pivots in the lateral links 100a and 200a.

[0022] Pour la tenue de l'ensemble, le bracelet comporte également des moyens de liaison 50, rigides, entre un maillon central du deuxième type 302a, voisin dudit maillon central d'un premier type 301 a, et ladite paire de maillons 100a, 200a. Les moyens de liaison 50 peuvent consister en une goupille 500 traversant le maillon central du deuxième type 302a, fixée par tout moyen approprié aux maillons latéraux 100a et 200a. Un chassage, combiné à un soudage, sont des moyens de fixation adaptés. Le maillon du deuxième type 302a peut être monté fixe sur la goupille 500, mais il pourrait également pivoter sur la goupille. Des pivots prolongeant le maillon central du deuxième type, obtenus directement par usinage, peuvent également former les moyens de liaison 50. [0022] To hold the assembly together, the bracelet also includes rigid connecting means 50 between a central link of the second type 302a, adjacent to said central link of a first type 301a, and said pair of links 100a, 200a. The connecting means 50 may consist of a pin 500 passing through the central link of the second type 302a, fixed by any appropriate means to the lateral links 100a and 200a. A drive-in, combined with welding, are suitable fixing means. The link of the second type 302a may be fixedly mounted on the pin 500, but it could also pivot on the pin. Pivots extending the central link of the second type, obtained directly by machining, may also form the connecting means 50.

[0023] Cette configuration permet d'obtenir un bracelet élégant, pour lequel il est possible de jouer sur des maillons de tailles différentes pour la rangée centrale. Ces derniers assurent la tenue mécanique de l'ensemble du bracelet. [0023] This configuration makes it possible to obtain an elegant bracelet, for which it is possible to play on links of different sizes for the central row. The latter ensure the mechanical strength of the entire bracelet.

[0024] Au-delà du maillon central du deuxième type 302a, on retrouve un deuxième maillon central du premier type 301 b. Il est relié aux maillons latéraux 100a et 200a par des deuxièmes moyens d'articulation 60, prévus pour permettre une rotation relative, transversalement audit axe longitudinal, entre le maillon central 301b et la paire de maillons latéraux 100a et 200a. Les deuxièmes moyens d'articulation 60 sont similaires aux premiers 40, et mettent en aeuvre une goupille 600. [0024] Beyond the central link of the second type 302a, there is a second central link of the first type 301b. It is connected to the lateral links 100a and 200a by second articulation means 60, provided to allow relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between the central link 301b and the pair of lateral links 100a and 200a. The second articulation means 60 are similar to the first 40, and implement a pin 600.

[0025] Le maillon central du premier type 301b permet ensuite de faire la liaison avec des maillons latéraux suivants 100b et 200b, qui sont eux-mêmes tenus par un maillon central du deuxième type suivant 302b. Ainsi, de proche en proche, on peut poursuivre la construction du bracelet. [0025] The central link of the first type 301b then makes it possible to make the connection with the following lateral links 100b and 200b, which are themselves held by a central link of the following second type 302b. Thus, step by step, the construction of the bracelet can be continued.

[0026] Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, les maillons centraux du deuxième type 302 présentent une face supérieure qui est sensiblement située au niveau de la face supérieure des autres maillons, procurant ainsi des maillons dont la face supérieure, c'est-à-dire celle qui est principalement visible quand le bracelet est porté, forme un plan général. En section, les maillons centraux du deuxième type 302 présentent une forme triangulaire, laissant un espace libre du côté de la face inférieure des maillons du premier type. Autrement dit, la hauteur des maillons centraux du deuxième type 302 est inférieure à celle des maillons centraux du premier type 301. L'espace laissé libre permet aux maillons centraux du premier type 301 de pivoter autour des premiers moyens d'articulation 40, sans interférer avec les maillons centraux du deuxième type 302, c'est-à-dire sans venir buter contre eux. [0026] As can be seen in FIGS. 2 and 3, the central links of the second type 302 have an upper face which is substantially located at the level of the upper face of the other links, thus providing links whose upper face, that is to say the one which is mainly visible when the bracelet is worn, forms a general plane. In section, the central links of the second type 302 have a triangular shape, leaving a free space on the side of the lower face of the links of the first type. In other words, the height of the central links of the second type 302 is less than that of the central links of the first type 301. The space left free allows the central links of the first type 301 to pivot about the first articulation means 40, without interfering with the central links of the second type 302, that is to say without coming into abutment against them.

[0027] La forme des maillons centraux du deuxième type 302 est également définie de manière à conserver en permanence un jeu minimum entre eux et les maillons centraux du premier type 301 voisins, cela afin d'éviter de pincer les poils du porteur entre les maillons, ce qui est très désagréable. La suppression de tout contact direct entre les maillons du premier 301 et du deuxième type 302 de la rangée centrale, participe également à la souplesse du bracelet. [0027] The shape of the central links of the second type 302 is also defined so as to permanently maintain a minimum clearance between them and the neighboring central links of the first type 301, in order to avoid pinching the wearer's hair between the links, which is very unpleasant. The elimination of any direct contact between the links of the first 301 and the second type 302 of the central row also contributes to the flexibility of the bracelet.

[0028] Toutefois, indépendamment du jeu entre les maillons centraux du premier type 301 et du deuxième type 302, il est souhaitable de contrôler et de limiter la rotation relative entre les maillons, plus particulièrement entre les maillons centraux du premier type 301 et les maillons latéraux 100 et 200 avec lesquels ils sont montés de manière rotative. [0028] However, regardless of the clearance between the central links of the first type 301 and the second type 302, it is desirable to control and limit the relative rotation between the links, more particularly between the central links of the first type 301 and the side links 100 and 200 with which they are rotatably mounted.

[0029] Pour ce faire, l'ensemble de maillons selon l'invention prévoit des moyens de limitation de la rotation angulaire 70 des premiers moyens d'articulation 40. Les moyens de limitation 70 comprennent un premier couple formé d'un organe en saillie latérale 72, situé sur le flanc latéral du maillon latéral 100 de la première rangée 10, en regard d'un premier flanc du maillon central du premier type 301. Ce dernier présente un logement 74, en creux, dans lequel est positionné l'organe en saillie 72. [0029] To do this, the set of links according to the invention provides means for limiting the angular rotation 70 of the first articulation means 40. The limitation means 70 comprise a first pair formed of a laterally projecting member 72, located on the lateral flank of the lateral link 100 of the first row 10, opposite a first flank of the central link of the first type 301. The latter has a recessed housing 74 in which the projecting member 72 is positioned.

[0030] On retrouve de manière similaire un deuxième couple formé par un deuxième organe en saillie latérale, situé sur le flanc latéral du maillon latéral 200 de la deuxième rangée 20, en regard d'un deuxième flanc du maillon central du premier type 301. Ce dernier présente un deuxième logement, en creux, dans lequel est positionné le deuxième organe en saillie. Ce deuxième couple n'est pas visible sur les dessins, notamment en coupe, mais est symétrique au premier par rapport à un plan longitudinal. [0030] We find in a similar manner a second pair formed by a second laterally projecting member, located on the lateral flank of the lateral link 200 of the second row 20, opposite a second flank of the central link of the first type 301. The latter has a second recessed housing, in which the second projecting member is positioned. This second pair is not visible in the drawings, in particular in section, but is symmetrical to the first with respect to a longitudinal plane.

[0031] On peut prévoir que les logements 74 sont de forme cylindrique et ils sont disposés de manière excentrique par rapport aux moyens d'articulation 40. A titre d'exemple avantageux, la goupille 400 des moyens d'articulation intersecte les parois du logement 74. [0031] It can be provided that the housings 74 are of cylindrical shape and they are arranged eccentrically relative to the articulation means 40. As an advantageous example, the pin 400 of the articulation means intersects the walls of the housing 74.

[0032] Les organes en saillie 72 sont dimensionnés de manière à venir en butée contre les parois de leur logement 74 respectif, de manière à délimiter les positions angulaires relatives maximales, entre un premier maillon central 301 et une paire de maillons latéraux 100, 200, par rapport à laquelle il est monté en rotation. Par rotation d'une paire de maillons latéraux 100, 200 en référence à un maillon central du premier type 301, les organes en saillie 72 vont donc venir buter, d'un côté ou de l'autre de la paroi cylindrique du logement 74. [0032] The projecting members 72 are sized so as to abut against the walls of their respective housing 74, so as to delimit the maximum relative angular positions, between a first central link 301 and a pair of lateral links 100, 200, relative to which it is rotatably mounted. By rotation of a pair of lateral links 100, 200 with reference to a central link of the first type 301, the projecting members 72 will therefore abut, on one side or the other of the cylindrical wall of the housing 74.

[0033] Pour un axe de rotation entre un maillon central 301 et une paire de maillons latéraux 100, 200, les moyens de limitation 70 situés d'un côté et de l'autre du maillon central, sont avantageusement identiques, et on observe une butée simultanée au niveau du premier couple et du deuxième couple formés par un organe en saillie 72 et un logement 74, afin d'avoir une symétrie dans les efforts subis par les maillons. [0033] For an axis of rotation between a central link 301 and a pair of lateral links 100, 200, the limiting means 70 located on one side and the other of the central link are advantageously identical, and a simultaneous stop is observed at the level of the first pair and the second pair formed by a projecting member 72 and a housing 74, in order to have symmetry in the forces undergone by the links.

[0034] Ainsi, la figure 2 représente une configuration dans laquelle le bracelet est en position à plat. Les maillons centraux du premier type 301 et les paires de maillons latéraux 100, 200 avec lesquelles ils sont reliés par les premiers moyens d'articulation 40, sont dans une première position angulaire extrême, définie par les organes en saillie 72 qui sont en butée contre les parois des logements 74, par une première zone de contact. [0034] Thus, FIG. 2 represents a configuration in which the bracelet is in a flat position. The central links of the first type 301 and the pairs of lateral links 100, 200 with which they are connected by the first articulation means 40, are in a first extreme angular position, defined by the projecting members 72 which abut against the walls of the housings 74, by a first contact zone.

[0035] Sur la figure 3, le bracelet est en position courbée, dans une deuxième configuration dans laquelle les maillons centraux du premier type 301 et les paires de maillons latéraux 100, 200 avec lesquelles ils sont reliés par les premiers moyens d'articulation 40, sont dans la deuxième position angulaire extrême, définie par les organes en saillie 72 qui sont en butée contre les parois des logements 74, par une deuxième zone de contact. [0035] In Figure 3, the bracelet is in the curved position, in a second configuration in which the central links of the first type 301 and the pairs of lateral links 100, 200 with which they are connected by the first articulation means 40, are in the second extreme angular position, defined by the projecting members 72 which abut against the walls of the housings 74, by a second contact zone.

[0036] On peut relever que les organes en saillie 72, respectivement les logements 74, peuvent être réalisés soit dans les flancs des maillons latéraux, soit dans les flancs des maillons centraux du premier type. [0036] It may be noted that the projecting members 72, respectively the housings 74, may be made either in the sides of the lateral links, or in the sides of the central links of the first type.

[0037] De manière similaire aux moyens de limitations 70 qui viennent d'être décrits en référence aux premiers moyens d'articulation 40, le bracelet comporte des deuxièmes moyens de limitation 80 pour les deuxièmes moyens d'articulation 60. Les deuxièmes moyens de limitation 80 comprennent : – un troisième couple formé, d'une part, par un troisième organe en saillie 72b latérale, situé sur le flanc du maillon latéral 100a de la première rangée en regard du deuxième maillon central du premier type 301 b, et, d'autre part, par un troisième logement 74b dans lequel est positionné le troisième organe en saillie 72b ; le troisième logement 74b est situé sur un premier flanc du deuxième maillon central du premier type 301b, en regard du maillon latéral 100a, et – un quatrième couple formé, d'une part, par un quatrième organe en saillie latérale, situé sur le flanc du maillon latéral 200a de la deuxième rangée en regard du deuxième maillon central du premier type 301b, et, d'autre part, par un quatrième logement, dans lequel est positionné le quatrième organe en saillie ; le quatrième logement est situé sur un deuxième flanc du deuxième maillon central du premier type 301b, en regard du maillon latéral 200a.[0037] In a similar manner to the limitation means 70 which have just been described with reference to the first articulation means 40, the bracelet comprises second limitation means 80 for the second articulation means 60. The second limitation means 80 comprise: – a third pair formed, on the one hand, by a third lateral projecting member 72b, located on the side of the lateral link 100a of the first row opposite the second central link of the first type 301b, and, on the other hand, by a third housing 74b in which the third projecting member 72b is positioned; the third housing 74b is located on a first flank of the second central link of the first type 301b, opposite the lateral link 100a, and – a fourth pair formed, on the one hand, by a fourth laterally projecting member, located on the flank of the lateral link 200a of the second row opposite the second central link of the first type 301b, and, on the other hand, by a fourth housing, in which the fourth projecting member is positioned; the fourth housing is located on a second flank of the second central link of the first type 301b, opposite the lateral link 200a.

[0038] Le troisième couple et le quatrième couple définissent deux positions de butée, dans lesquelles l'organe en saillie du troisième couple et du quatrième couple, butent respectivement contre les parois du logement du troisième couple et du quatrième couple, les deux positions de butée correspondant à deux positions angulaires maximales entre ledit deuxième maillon central du premier type 301b et ladite paire de maillons latéraux. [0038] The third pair and the fourth pair define two abutment positions, in which the projecting member of the third pair and of the fourth pair, respectively abut against the walls of the housing of the third pair and of the fourth pair, the two abutment positions corresponding to two maximum angular positions between said second central link of the first type 301b and said pair of lateral links.

[0039] De manière avantageuse, les organes en saillie 72 sont réalisés de manière monobloc avec les maillons et sont obtenus directement par usinage. On évite ainsi des imprécisions liées aux jeux et tolérances d'assemblage. [0039] Advantageously, the projecting members 72 are made in a single piece with the links and are obtained directly by machining. This avoids inaccuracies linked to assembly clearances and tolerances.

[0040] Grâce au fait que l'amplitude angulaire entre une paire de maillons latéraux 100a, 200a et, d'une part, un premier maillon central du premier type, amont 301a, et, d'autre part, un deuxième maillon central du premier type 301b, aval, est définie par des moyens de limitation, similaires, mais distincts, il est possible de définir des valeurs différentes pour cette amplitude. Ainsi, dans la configuration courbée, l'angle B typiquement formé entre les maillons 100a, 200a et 301a, et l'angle A formé entre la même paire de maillons latéraux 100a, 200a et le maillon 301b, sont différents. On peut ainsi optimiser la forme donnée au bracelet dans sa configuration courbée, qui est la configuration du porter, de manière à avoir une courbure au plus près du poignet. A titre d'exemple, on peut avoir un angle A compris entre 15 et 20°, et un angle B compris entre 25 et 30°. [0040] Due to the fact that the angular amplitude between a pair of lateral links 100a, 200a and, on the one hand, a first central link of the first type, upstream 301a, and, on the other hand, a second central link of the first type 301b, downstream, is defined by similar but distinct limiting means, it is possible to define different values for this amplitude. Thus, in the curved configuration, the angle B typically formed between the links 100a, 200a and 301a, and the angle A formed between the same pair of lateral links 100a, 200a and the link 301b, are different. It is thus possible to optimize the shape given to the bracelet in its curved configuration, which is the wearing configuration, so as to have a curvature as close as possible to the wrist. For example, we can have an angle A between 15 and 20°, and an angle B between 25 and 30°.

[0041] On comprend de la description ci-dessus que les maillons latéraux 100 et 200 sont assemblés de manière définitive sur les maillons centraux du deuxième type 302. Ainsi, le démontage ou la mise en longueur du bracelet imposent de prévoir une possibilité spécifique d'assembler des maillons centraux du premier type, aux maillons latéraux. Dans ce but, des maillons spécifiques sont prévus en extrémité de bracelets, pour permettre d'y assembler des maillons de manière amovible. Ces maillons particuliers, ou maillons de rallonge permettent un déplacement relatif, selon l'axe longitudinal, entre des maillons latéraux et des maillons centraux. [0041] It is understood from the above description that the side links 100 and 200 are permanently assembled on the central links of the second type 302. Thus, the disassembly or lengthening of the bracelet requires providing a specific possibility of assembling central links of the first type to the side links. For this purpose, specific links are provided at the end of bracelets, to allow links to be assembled there in a removable manner. These particular links, or extension links, allow relative movement, along the longitudinal axis, between side links and central links.

[0042] On peut ainsi voir sur les figures 2 et 3, des maillons de rallonge, particulièrement des maillons centraux 303, pour lesquels le logement est remplacé par un canal 320 débouchant sur la paroi externe du maillon central 303 et qui prolonge l'ouverture permettant le passage d'une goupille 400c. Ce canal 320 permet le déplacement des maillons latéraux de rallonge 100c et 200c, notamment de l'organe en saillie 74c. [0042] Thus, it is possible to see in Figures 2 and 3, extension links, particularly central links 303, for which the housing is replaced by a channel 320 opening onto the external wall of the central link 303 and which extends the opening allowing the passage of a pin 400c. This channel 320 allows the movement of the lateral extension links 100c and 200c, in particular of the projecting member 74c.

[0043] L'organe en saillie 74c des maillons latéraux de rallonge 100c et 200c, est configuré spécifiquement pour être positionné dans le canal 320. Il est dimensionné pour buter contre les parois du canal 320, et définir les positions angulaires relatives maximales entre le maillon central 303 et les maillons latéraux 100c, 200c. On peut encore constater que l'organe en saillie 74c est situé du côté extérieur de la goupille 400c, en référence au maillon central 303, et est situé dans le canal 320, en direction de la sortie de ce dernier. [0043] The projecting member 74c of the extension side links 100c and 200c, is configured specifically to be positioned in the channel 320. It is sized to abut against the walls of the channel 320, and define the maximum relative angular positions between the central link 303 and the side links 100c, 200c. It can also be seen that the projecting member 74c is located on the outer side of the pin 400c, with reference to the central link 303, and is located in the channel 320, in the direction of the outlet of the latter.

[0044] Sur ces maillons de rallonge, la goupille 400c est démontable et peut être vissée entre les deux maillons latéraux 100c, 200c qui forment une paire. La goupille 400c traverse le maillon central 303, pour assurer le maintien de l'ensemble et peut être retirée afin de réaliser le montage/démontage des éléments de rallonge. Les maillons latéraux 100c et 200c sont maintenus assemblés par un maillon central du deuxième type 302, agencé en liaison rigide. On peut ainsi avoir un ensemble formé par un maillon central 303 et deux maillons latéraux 100c et 200c, dotés d'un canal 320 et reliés par un maillon central du deuxième type 302. Un tel ensemble forme un set de rallonge, qui peut être assemblé soit à un ensemble de maillons qui forme le début d'un bracelet, soit à un autre set de rallonge. En extrémité, on peut assembler un élément de fermoir pour terminer le bracelet. On notera qu'à l'autre extrémité du bracelet, ou du brin de bracelet, on peut relier la dernière paire de maillons latéraux à un maillon d'attache à une boite de montre. [0044] On these extension links, the pin 400c is removable and can be screwed between the two side links 100c, 200c which form a pair. The pin 400c passes through the central link 303, to ensure the maintenance of the assembly and can be removed in order to carry out the assembly/disassembly of the extension elements. The side links 100c and 200c are held together by a central link of the second type 302, arranged in a rigid connection. It is thus possible to have an assembly formed by a central link 303 and two lateral links 100c and 200c, provided with a channel 320 and connected by a central link of the second type 302. Such an assembly forms an extension set, which can be assembled either to a set of links which forms the start of a bracelet, or to another extension set. At the end, a clasp element can be assembled to complete the bracelet. It will be noted that at the other end of the bracelet, or of the bracelet strand, the last pair of lateral links can be connected to a link for attachment to a watch case.

[0045] Il est possible de réaliser un bracelet sans maillon de rallonge, c'est-à-dire sans maillon central 303 doté d'un canal 320. Le bracelet est alors mis directement à sa taille définitive, lors de la production. A l'inverse, même si ce n'est pas la solution préférée, on pourrait également avoir tout un bracelet réalisé avec des maillons de rallonge (en y ajoutant des maillons de liaison à la boite et au fermoir), c'est-à-dire que tous les maillons centraux sont des maillons 303 dotés d'un canal 320. [0045] It is possible to produce a bracelet without an extension link, i.e. without a central link 303 provided with a channel 320. The bracelet is then directly set to its final size, during production. Conversely, even if this is not the preferred solution, it would also be possible to have an entire bracelet produced with extension links (by adding connecting links to the case and the clasp), i.e. all the central links are links 303 provided with a channel 320.

[0046] Ainsi est proposé un ensemble de maillons destiné à former un bracelet à maillons, présentant une configuration esthétique particulière et avec un fonctionnement au porter également particulier, grâce aux moyens de limitation de la rotation entre les maillons centraux du premier type et les maillons latéraux. [0046] Thus a set of links is proposed intended to form a link bracelet, having a particular aesthetic configuration and with an equally particular operation when worn, thanks to the means for limiting the rotation between the central links of the first type and the lateral links.

Claims

1. Set of links forming at least a portion of a link bracelet, defining a longitudinal axis, said set comprising: – a first lateral row (10) comprising a succession of first lateral links (100), – a second lateral row (20) comprising a succession of second lateral links (200), arranged opposite the first lateral links, and – a central row (30) comprising a succession of central links alternating between links of a first type (301) and a second type (302), said central row being interposed between the first lateral row and the second lateral row, – first articulation means (40) for allowing relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between a central link of a first type (301a) and a pair of lateral links formed by a link (100a) of the first lateral row (10) and a link (200a) of the second lateral row (20) located opposite said link of the first lateral row, – rigid connection means (50), between a central link of the second type (302), adjacent to said central link of a first type, and said pair of lateral links, – means for limiting (70) the angular rotation of the first articulation means (40), said limiting means comprising: i. a first pair formed by a first lateral projecting member (72), on the one hand, and by a first housing (74), on the other hand, in which the first projecting member is positioned, one of the first housing or the first projecting member being located on a first flank of the central link of the first type (301a), the other of the first housing or the first projecting member being located on the flank of the lateral link (100) of the first row (10), opposite the first flank of the central link of the first type (301a), and ii. a second pair formed by a second laterally projecting member, on the one hand, and by a second housing, on the other hand, in which the second projecting member is positioned, one of the second housing or the second projecting member being located on a second flank of the central link of the first type, the other of the second housing or the second projecting member being located on the flank of the lateral link of the second row, opposite the second flank of the central link of the first type, the first pair and the second pair defining two abutment positions, in which the projecting member of the first pair and of the second pair, respectively abut against the walls of the housing of the first pair and of the second pair, the two abutment positions corresponding to two maximum angular positions between said central link of the first type (301a) and said pair of lateral links.

2. Link assembly according to claim 1, characterized in that it further comprises second articulation means (60) to allow relative rotation, transversely to said longitudinal axis, between a second central link of a first type (301b) and said pair of links formed by said link (100a) of the first lateral row and said link (200a) of the second lateral row facing the first, and second means for limiting (80) the angular rotation of the second articulation means (60), said second limiting means comprising: i. a third pair formed by a third lateral projecting member (72b), on the one hand, and by a third housing (74b), on the other hand, in which the third projecting member is positioned, one of the third housing or the third projecting member being located on a first flank of the second central link of the first type, the other of the third housing or the third projecting member being located on the flank of the lateral link of the first row, opposite the first flank of the second central link of the first type, and ii. a fourth pair formed by a fourth laterally projecting member, on the one hand, and by a fourth housing, on the other hand, in which the fourth projecting member is positioned, one of the fourth housing or the fourth projecting member being located on a second flank of the second central link of the first type, the other of the fourth housing or the fourth projecting member being located on the flank of the lateral link of the second row, opposite the second flank of the second central link of the first type, the third pair and the fourth pair defining two abutment positions, in which the projecting member of the third pair and of the fourth pair, respectively abut against the walls of the housing of the third pair and of the fourth pair, the two abutment positions corresponding to two maximum angular positions between said second central link of the first type (301b) and said pair of lateral links.

3. Set of links according to claim 2, characterized in that the means for limiting the angular rotation (70) of the first articulation means (40) and the second means for limiting the angular rotation (80) of the second articulation means (60), define different maximum angles of relative rotation.

4. Set of links according to one of the preceding claims, characterized in that the articulation means comprise a pin (400) passing through a link of the central row, fitted into circular orifices provided in links of the lateral rows (10, 20).

5. Set of links according to one of the preceding claims, characterized in that said projecting members (72) are in one piece with the link to which they are attached.

6. Set of links according to claim 5, characterized in that said projecting members (72) are located near a pin (400) of the articulation means and in that they have a cylindrical portion substantially concentric with said pin.

7. Set of links according to one of the preceding claims, characterized in that said housings (74) of the limiting means are of cylindrical shape.

8. Set of links according to one of the preceding claims, characterized in that the limiting means are arranged so as to prevent the central link of the first type (301) from stopping on the central link of the second type (302).

9. Set of links according to one of the preceding claims, characterized in that a central extension link (303) has a channel (320) opening onto the external wall of said central extension link (303), said channel extending the opening allowing the passage of connecting means (50) and the projecting member (72).

10. Link bracelet comprising at least one set of links according to one of claims 1 to 9, and a clasp connected to said set of links.