CH719189A2 - Crimping chaton and method for crimping a decorative assembly. - Google Patents
Crimping chaton and method for crimping a decorative assembly. Download PDFInfo
- Publication number
- CH719189A2 CH719189A2 CH070631/2021A CH0706312021A CH719189A2 CH 719189 A2 CH719189 A2 CH 719189A2 CH 070631/2021 A CH070631/2021 A CH 070631/2021A CH 0706312021 A CH0706312021 A CH 0706312021A CH 719189 A2 CH719189 A2 CH 719189A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- crimping
- kitten
- housing
- bezel
- axial
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C17/00—Gems or the like
- A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C17/00—Gems or the like
- A44C17/04—Setting gems in jewellery; Setting-tools
Landscapes
- Adornments (AREA)
Abstract
Un aspect de l'invention concerne un chaton (1) de sertissage, comportant, alignés selon un axe (A) de chassage dans un logement d'une pièce de joaillerie, de bijouterie ou d'horlogerie, un corps supérieur (15) comportant une première surface (2) pour recevoir un composant à sertir, un élément de sertissage (4) pour assurer le maintien dudit composant , et un corps inférieur (16) comportant une deuxième surface (6) frontale, entre lesquels corps (15; 16) une zone déformable (7) est déformable plastiquement sous l'action d'un effort de chassage axial supérieur à un effort de chassage prédéterminé, pour amener le chaton (1) dans un état contraint dans lequel la zone déformable (7) est irréversiblement déformée et/ou fracturée, sous la forme d'un bourrelet repoussant radialement une surface périphérique (3) du chaton (1) vers une paroi latérale du logement (8), ou/et sous la forme d'une faille repoussant radialement le corps supérieur (15) vers cette paroi latérale.One aspect of the invention relates to a crimping bezel (1), comprising, aligned along a driving-in axis (A) in a housing of a piece of jewellery, jewelery or timepieces, an upper body (15) comprising a first surface (2) for receiving a component to be crimped, a crimping element (4) for maintaining said component, and a lower body (16) comprising a second front surface (6), between which bodies (15; 16 ) a deformable zone (7) is plastically deformable under the action of an axial driving force greater than a predetermined driving force, to bring the kitten (1) into a constrained state in which the deformable zone (7) is irreversibly deformed and/or fractured, in the form of a bead radially pushing back a peripheral surface (3) of the kitten (1) towards a side wall of the housing (8), and/or in the form of a fault radially pushing back the body upper (15) towards this side wall.
Description
Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
[0001] L'invention concerne un chaton de sertissage, comportant un corps supérieur, s'étendant autour d'un axe définissant une direction de chassage dudit chaton dans un logement d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie, et comportant une première surface agencée pour recevoir un composant à sertir, au moins un élément de sertissage agencé pour assurer le maintien dudit composant à sertir, et, aligné avec ledit corps supérieur, un corps inférieur comportant une deuxième surface frontale. The invention relates to a crimping bezel, comprising an upper body, extending around an axis defining a direction for driving said bezel into a housing of a piece of jewelery or jewelery or watchmaking, and comprising a first surface arranged to receive a component to be crimped, at least one crimping element arranged to hold said component to be crimped, and, aligned with said upper body, a lower body comprising a second front surface.
[0002] L'invention concerne encore un ensemble de sertissage comportant une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie, laquelle comporte au moins un logement agencé pour la réception d'un tel chaton de sertissage. The invention also relates to a crimping assembly comprising a piece of jewelery or jewelery or timepieces, which comprises at least one housing arranged for receiving such a crimping bezel.
[0003] L'invention concerne encore un procédé de réalisation d'un ensemble décoratif avec sertissage d'un composant à sertir agencé pour coopérer avec un chaton dans un logement d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie. The invention also relates to a method for producing a decorative assembly with crimping of a crimp component arranged to cooperate with a bezel in a housing of a piece of jewelery or jewelery or timepieces.
[0004] L'invention concerne le domaine du sertissage d'éléments rapportés, notamment de composants à sertir tels que des pierres, perles, camées ou similaires, sur des pièces de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie. [0004] The invention relates to the field of crimping inserts, in particular crimping components such as stones, pearls, cameos or the like, on pieces of jewelery or jewelery or timepieces.
Arrière-plan technologiqueTechnology background
[0005] Le sertissage d'éléments rapportés sur une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie est une opération délicate, car la sécurité du maintien d'un tel élément rapporté doit être assurée en toute circonstance, en particulier lors de contacts avec les vêtements de l'utilisateur, ou avec d'autres objets ou personnes. La valeur marchande de ces éléments rapportés peut en effet être très élevée, s'il s'agit de pierres précieuses ou similaires. [0005] The crimping of inserts on a piece of jewelery or jewelry or watchmaking is a delicate operation, because the security of the maintenance of such an insert must be ensured in all circumstances, in particular during contact with the user's clothing, or with other objects or people. The market value of these reported items can indeed be very high, if they are precious stones or the like.
[0006] Les pièces de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie modernes comportent souvent des éléments de structure tels que boîtes, glaces, maillons de bracelets, ou autres, qui sont réalisés dans des matériaux ne présentant pas de déformation plastique, souvent durs et/ou fragiles, comme par exemple la céramique, le silicium, le saphir, des alliages intermétalliques ou encore les composites à matrice métallique, naturelle ou polymère. [0006] Modern pieces of jewelery or jewelery or watchmaking often include structural elements such as cases, crystals, bracelet links, or the like, which are made of materials that do not exhibit plastic deformation, often hard and / or fragile, such as ceramic, silicon, sapphire, intermetallic alloys or composites with a metal, natural or polymer matrix.
[0007] De ce fait, l'emploi d'un chaton intermédiaire entre la structure et l'élément décoratif est indispensable pour permettre le sertissage de tels éléments décoratifs. En effet, leur soudage sur la structure n'est en général pas possible, et leur collage éventuel directement sur la structure ne présente pas des garanties suffisantes de tenue dans le temps et en toute circonstance d'utilisation. [0007] Therefore, the use of an intermediate bezel between the structure and the decorative element is essential to allow the crimping of such decorative elements. Indeed, their welding on the structure is generally not possible, and their possible gluing directly on the structure does not present sufficient guarantees of resistance over time and in all circumstances of use.
[0008] L'emploi de chatons en matériau élastique ou à mémoire de forme est une solution permettant un bon maintien du chaton dans son logement, mais qui est peu adaptée à la fixation d'éléments décoratifs de très petite taille, et la pose se révèle délicate, nécessitant un personnel plus qualifié; le coût d'un tel chaton est, en outre, assez élevé, et le choix d'un matériau élastique est difficile à concilier avec la déformation d'éléments de sertissage tels que des griffes ou grains, généralement employés pour le maintien de l'élément décoratif sur le chaton. De plus de tels chatons élastiques ne sont pas esthétiques. [0008] The use of bezels made of elastic or shape-memory material is a solution that allows the bezel to be well maintained in its housing, but which is not very suitable for fixing very small decorative elements, and the installation is proves delicate, requiring more qualified personnel; the cost of such a kitten is, moreover, quite high, and the choice of an elastic material is difficult to reconcile with the deformation of crimping elements such as claws or grains, generally employed for maintaining the decorative element on the kitten. Moreover, such elastic kittens are not aesthetic.
[0009] Il est donc délicat de combiner les impératifs de tenue, de coût, de facilité de pose, en particulier quand la pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie est réalisée dans un substrat dur, difficilement ou pas usinable, et quand l'élément décoratif est de petites dimensions. [0009] It is therefore difficult to combine the imperatives of strength, cost, ease of installation, in particular when the piece of jewelry or jewelery or watchmaking is made from a hard substrate, which is difficult or not to be machined, and when the decorative element is of small dimensions.
Résumé de l'inventionSummary of the invention
[0010] L'invention se propose d'apporter une solution simple et économique au problème du sertissage d'éléments décoratifs sur des éléments de structure en matériau dur. The invention proposes to provide a simple and economical solution to the problem of crimping decorative elements on structural elements made of hard material.
[0011] A cet effet l'invention concerne un chaton de sertissage selon la revendication 1. [0011] To this end, the invention relates to a crimping bezel according to claim 1.
[0012] L'invention concerne encore un ensemble de sertissage comportant une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie, laquelle comporte au moins un logement agencé pour la réception d'un tel chaton de sertissage. [0012] The invention also relates to a crimping assembly comprising a piece of jewelery or jewelery or timepieces, which comprises at least one housing arranged for the reception of such a crimping bezel.
[0013] L'invention concerne encore un procédé de réalisation d'un ensemble décoratif avec sertissage d'un composant à sertir agencé pour coopérer avec un chaton dans un logement d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie. The invention also relates to a method for producing a decorative assembly with crimping of a crimping component arranged to cooperate with a bezel in a housing of a piece of jewelery or jewelery or timepieces.
Brève description des figuresBrief description of figures
[0014] Les buts, avantages et caractéristiques de l'invention seront présentés dans la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés où : – la figure 1 représente, de façon schématisée et en perspective, un chaton de sertissage selon l'invention, adapté pour coopérer avec un logement sensiblement cylindrique, dans une exécution particulièrement avantageuse dans laquelle ce chaton comporte, en partie supérieure un corps supérieur sensiblement tubulaire et comportant une portée, ici conique, pour la réception d'un élément décoratif tel qu'une pierre, entourée par des éléments de sertissage ici sous forme de créneaux constituant des griffes aptes à être repliées sur cet élément décoratif, et en partie inférieure un corps inférieur constitué par un pied en tronc de cône, avec deux perçages borgnes sensiblement radiaux traversant à la fois le corps supérieur et le pied; – la figure 2 est une vue de côté, dans l'axe d'un des perçages radiaux, du chaton de la figure 1; – la figure 3 est une vue de côté, à l'équerre des perçages radiaux, du chaton de la figure 1; – la figure 4 est une vue de dessus du chaton de la figure 1; – la figure 5 est une coupe passant par l'axe du chaton, dans la position de la figure 2; – la figure 6 est une coupe passant par l'axe du chaton, dans la position de la figure 3; une zone déformable est identifiée par un trait interrompu à l'intersection de l'orifice axial et de l'un des perçages radiaux; – les figures 7 à 9 sont de simples schémas montrant la cinématique du maintien progressif du chaton dans son logement: – la figure 7 est une coupe passant par l'axe du chaton, d'un chaton selon l'invention, comportant également un pied comme le chaton des figures 1 à 6, inséré dans un logement de révolution et qui comporte une légère contre-dépouille; à ce stade le chaton a été chassé jusqu'à une position d'appui entre la surface frontale du pied, et une face plane du logement; le chaton est alors prêt à subir un effort axial supplémentaire, illustré par une flèche double axiale descendante, pour déformer la partie inférieure du chaton et la pousser vers la paroi inférieure du logement, selon des flèches doubles radiales; – la figure 8 illustre la poursuite de l'effort axial de poussée, au-delà d'un effort prédéterminé par l'expérience, et montre la fracture du chaton entre le pied et le corps supérieur, le pied est déjà brisé et séparé du corps supérieur, et le pied (qui est ici représenté pour la visibilité avec des hachures différentes de celles du corps supérieur) joue le rôle d'un écarteur, qui imprime à la partie inférieure du corps supérieur un effort radial tendant à la repousser vers l'extérieur, c'est-à-dire vers la paroi interne du logement; – la figure 9 illustre la fin de la course axiale, quand la partie inférieure du corps supérieur ne peut que former un bourrelet plaqué sur la paroi intérieure du logement, et assurant le maintien axial du chaton; – la figure 10 est une coupe passant par l'axe du chaton, représentant, en superposition, un échantillon non limitatif de différentes variantes de chaton selon l'invention, avec différentes formes données au corps supérieur et au corps inférieur: – en partie droite une variante avec un taraudage intérieur dans un orifice axial du chaton permet l'insertion d'un outil fileté, non représenté, avec un filetage de diamètre supérieur à celui de ce taraudage pour déformer la zone déformable, un tel taraudage peut aussi permettre l'insertion d'un bouchon fileté ici représenté en partie inférieure pour assurer le maintien radial après déformation de la zone déformable; cette même partie droite représente la jonction à angle vif entre un pied tronconique et le corps supérieur; – en partie gauche on peut voir successivement, en s'éloignant de l'axe: une variante avec un orifice axial borgne dans le chaton, une autre variante avec un orifice axial débouchant, une variante avec un embrèvement dans le corps inférieur pour reporter l'appui frontal vers la zone périphérique, une variante avec un corps inférieur en forme de jupe avec une surface intérieure tronconique creuse, une variante avec le profil extérieur d'une telle jupe en retrait du corps supérieur, et une variante avec le profil le plus extérieur de cette jupe sensiblement au niveau radial du corps supérieur; – la figure 11 est une coupe passant par l'axe du chaton, d'une autre variante de chaton selon l'invention, dont la partie inférieure forme une jupe comportant une surface évolutive femelle s'élargissant vers sa partie inférieure, et qui est agencée pour coopérer avec une surface évolutive mâle que comporte le logement, ici sous forme monobloc; – la figure 12 est une variante de la figure 11, avec un composant intermédiaire mâle déposé au préalable dans le fond du logement, pour coopérer avec la même surface évolutive femelle du chaton; – la figure 13 est une coupe passant par l'axe du chaton, d'une autre variante de chaton selon l'invention, dans lequel un outil de déformation vient déformer la zone déformable, représentée en trait interrompu entre le pied et le corps supérieur, et qui est affectée par la course de cet outil de déformation; – la figure 14 est un schéma-blocs représentant un ensemble de sertissage comportant une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie, laquelle comporte au moins un logement agencé pour la réception d'un tel chaton de sertissage, et un élément décoratif; – la figure 15 est un schéma-blocs avec les étapes d'un procédé de sertissage d'un tel ensemble.[0014] The objects, advantages and characteristics of the invention will be presented in the detailed description which follows, with reference to the appended drawings where: - figure 1 represents, schematically and in perspective, a crimping kitten according invention, adapted to cooperate with a substantially cylindrical housing, in a particularly advantageous embodiment in which this bezel comprises, in the upper part, a substantially tubular upper body and comprising a bearing surface, here conical, for receiving a decorative element such as a stone, surrounded by crimping elements here in the form of crenellations constituting claws capable of being folded over this decorative element, and in the lower part a lower body consisting of a truncated cone foot, with two substantially radial blind holes crossing at the both the upper body and the foot; - Figure 2 is a side view, in the axis of one of the radial holes, of the kitten of Figure 1; - Figure 3 is a side view, at right angles to the radial bores, of the kitten of Figure 1; - Figure 4 is a top view of the kitten of Figure 1; - Figure 5 is a section through the axis of the bezel, in the position of Figure 2; - Figure 6 is a section through the axis of the bezel, in the position of Figure 3; a deformable zone is identified by a broken line at the intersection of the axial orifice and one of the radial bores; - Figures 7 to 9 are simple diagrams showing the kinematics of the progressive maintenance of the kitten in its housing: - Figure 7 is a section passing through the axis of the kitten, of a kitten according to the invention, also comprising a foot like the bezel of Figures 1 to 6, inserted in a housing of revolution and which has a slight undercut; at this stage the bezel has been driven to a resting position between the front surface of the foot and a flat face of the housing; the kitten is then ready to undergo an additional axial force, illustrated by a downward double axial arrow, to deform the lower part of the kitten and push it towards the lower wall of the housing, according to double radial arrows; – Figure 8 illustrates the continuation of the axial thrust force, beyond an effort predetermined by experience, and shows the fracture of the kitten between the foot and the upper body, the foot is already broken and separated from the upper body, and the foot (which is represented here for visibility with hatching different from those of the upper body) plays the role of a spacer, which imparts to the lower part of the upper body a radial force tending to push it towards the outside, that is to say towards the internal wall of the housing; - Figure 9 illustrates the end of the axial travel, when the lower part of the upper body can only form a bead pressed against the inner wall of the housing, and ensuring the axial retention of the bezel; - Figure 10 is a section passing through the axis of the bezel, representing, superimposed, a non-limiting sample of different variants of bezel according to the invention, with different shapes given to the upper body and to the lower body: - in the right part a variant with an internal thread in an axial orifice of the kitten allows the insertion of a threaded tool, not shown, with a thread of a diameter greater than that of this thread to deform the deformable zone, such a thread can also allow the insertion of a threaded plug shown here in the lower part to ensure the radial retention after deformation of the deformable zone; this same straight part represents the sharp-angled junction between a tapered foot and the upper body; – in the left part we can see successively, moving away from the axis: a variant with a blind axial hole in the chaton, another variant with an emerging axial hole, a variant with a recess in the lower body to transfer the frontal support towards the peripheral zone, a variant with a lower body in the form of a skirt with a hollow frustoconical inner surface, a variant with the outer profile of such a skirt set back from the upper body, and a variant with the profile exterior of this skirt substantially at the radial level of the upper body; - Figure 11 is a section passing through the axis of the kitten, of another variant of kitten according to the invention, the lower part of which forms a skirt comprising a female scalable surface widening towards its lower part, and which is arranged to cooperate with a male evolving surface that the housing includes, here in one-piece form; - Figure 12 is a variant of Figure 11, with a male intermediate component deposited beforehand in the bottom of the housing, to cooperate with the same evolving female surface of the bezel; – Figure 13 is a section passing through the axis of the bezel, of another variant of bezel according to the invention, in which a deformation tool deforms the deformable zone, shown in broken line between the foot and the upper body , and which is affected by the stroke of this deformation tool; - Figure 14 is a block diagram showing a crimping assembly comprising a piece of jewelery or jewelry or timepiece, which comprises at least one housing arranged for receiving such a crimping chaton, and a decorative element; – Figure 15 is a block diagram with the steps of a process for crimping such an assembly.
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
[0015] L'invention concerne le sertissage d'éléments décoratifs, notamment mais non limitativement des pierres, sur une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie. L'invention concerne plus particulièrement le cas de telles pièces de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie, qui comportent des éléments de structure en matériau dur, au niveau desquels doit être réalisé un sertissage. La fabrication de logements de réception pour des éléments décoratifs est parfois très difficile à réaliser, selon la nature du matériau concerné, et le mode de fabrication de cet élément de structure luimême. Par exemple, dans un matériau tel qu'une céramique, ou un saphir, ou similaire, on ne peut pas réaliser de logement comportant une contre-dépouille, et un logement cylindrique est déjà considéré comme un bon résultat. Le problème est amplifié quand à la fois l'élément décoratif à sertir et le logement sont de très petite taille. Il convient de noter que l'emploi d'un chaton est incontournable en pareil cas. The invention relates to the crimping of decorative elements, in particular but not limited to stones, on a piece of jewelery or jewelery or watchmaking. The invention relates more particularly to the case of such pieces of jewelery or jewelery or timepieces, which comprise structural elements made of hard material, at the level of which a setting must be made. The manufacture of reception housings for decorative elements is sometimes very difficult to achieve, depending on the nature of the material concerned, and the method of manufacture of this structural element itself. For example, in a material such as a ceramic, or a sapphire, or the like, a housing with an undercut cannot be made, and a cylindrical housing is already considered a good result. The problem is amplified when both the decorative crimp element and the housing are very small. It should be noted that the use of a kitten is unavoidable in such cases.
[0016] L'invention a pour but de concilier le maintien sécurisé de l'élément décoratif à sertir dans son chaton, et du chaton dans son logement, le positionnement géométrique correct de l'élément décoratif à sertir et de son chaton par rapport au logement, la maîtrise du coût des composants, l'aspect esthétique de l'ensemble, et la réalisation de l'opération de pose du chaton et de sertissage de l'élément décoratif par un personnel de qualification moyenne. [0016] The object of the invention is to reconcile the secure maintenance of the decorative element to be crimped in its bezel, and of the bezel in its housing, the correct geometrical positioning of the decorative element to be crimped and of its bezel relative to the housing, control of the cost of the components, the aesthetic appearance of the whole, and the performance of the operation of laying the bezel and crimping the decorative element by personnel of average qualification.
[0017] L'invention se propose de réaliser un chaton d'une forme particulière, simple à usiner, de coût très modéré, et d'esthétique similaire à celle d'un chaton standard. The invention proposes to produce a bezel of a particular shape, simple to machine, of very moderate cost, and of aesthetics similar to that of a standard bezel.
[0018] A cet effet l'invention concerne un chaton 1 de sertissage, comportant un corps supérieur 15, s'étendant autour d'un axe A définissant une direction de chassage dudit chaton 1 dans un logement 8 d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9. Ce corps supérieur 15 comporte au moins une première surface 2, qui est agencée pour recevoir au moins un composant à sertir 10, et au moins un élément de sertissage 4 qui est agencé pour assurer le maintien de ce composant à sertir 10. Cet élément de sertissage 4 peut être une griffe de sertissage, ou similaire. Le chaton 1 comporte encore, aligné axialement avec ce corps supérieur 15, un corps inférieur 16 qui comporte une deuxième surface 6 frontale. [0018] To this end, the invention relates to a crimping bezel 1, comprising an upper body 15, extending around an axis A defining a direction for driving said bezel 1 into a housing 8 of a piece of jewelery or jewelry or watchmaking 9. This upper body 15 comprises at least a first surface 2, which is arranged to receive at least one component to be crimped 10, and at least one crimping element 4 which is arranged to ensure the maintenance of this component to be crimped 10. This crimping element 4 can be a crimping claw, or the like. The kitten 1 further comprises, axially aligned with this upper body 15, a lower body 16 which comprises a second surface 6 front.
[0019] Selon l'invention, le chaton 1 comporte, au moins entre le corps supérieur 15 et le corps inférieur 16, au moins une zone déformable 7, qui est déformable plastiquement sous l'action d'un effort au moins axial imprimé au chaton 1 selon la direction de chassage, supérieur à un effort de chassage prédéterminé, pour amener le chaton 1 dans un état contraint. According to the invention, the bezel 1 comprises, at least between the upper body 15 and the lower body 16, at least one deformable zone 7, which is plastically deformable under the action of an at least axial force imparted to the kitten 1 in the driving direction, greater than a predetermined hunting effort, to bring kitten 1 into a constrained state.
[0020] Dans cet état contraint, cette au moins une zone déformable 7 est irréversiblement déformée et/ou fracturée, ou bien sous la forme d'un bourrelet repoussant radialement une surface périphérique 3 du chaton 1 vers une paroi latérale du logement 8 lors de l'application de cet effort, ou/et sous la forme d'une faille repoussant radialement le corps supérieur 15 vers une telle paroi latérale lors de l'application de cet effort. In this constrained state, this at least one deformable zone 7 is irreversibly deformed and/or fractured, or else in the form of a bead pushing radially a peripheral surface 3 of the bezel 1 towards a side wall of the housing 8 during the application of this force, or/and in the form of a fault radially pushing back the upper body 15 towards such a side wall during the application of this force.
[0021] Plus particulièrement, le corps supérieur 15 comporte une telle surface périphérique 3, qui est agencée pour le guidage et le maintien du chaton 1 en coopération complémentaire avec un logement 8 d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9. Les figures illustrent le cas le plus courant où le logement 8 est un élément femelle, par exemple un alésage ou une poche, et où le chaton 1 est inséré dans le logement 8; toutefois l'invention est applicable au cas inverse, non illustré par les figures, où le logement 8 est un élément mâle, et où le chaton 1 coiffe cet élément mâle. [0021] More particularly, the upper body 15 comprises such a peripheral surface 3, which is arranged for guiding and holding the bezel 1 in complementary cooperation with a housing 8 of a piece of jewelery or jewelery or watchmaking 9 The figures illustrate the most common case where the housing 8 is a female element, for example a bore or a pocket, and where the kitten 1 is inserted into the housing 8; however, the invention is applicable to the opposite case, not illustrated by the figures, where the housing 8 is a male element, and where the bezel 1 caps this male element.
[0022] Ainsi le chaton 1 comporte ce corps supérieur 15, situé d'un premier côté axial (qui est celui qui sera visible par l'utilisateur de la pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9), et qui s'étend autour d'un axe A, lequel définit une direction d'insertion et de chassage du chaton 1 dans un logement 8. Sa première surface 2 est agencée pour la réception sensiblement frontale d'au moins un composant à sertir 10, et au moins un élément de sertissage 4 est situé au voisinage de la première surface 2, et est agencé pour assurer le maintien, notamment par sertissage, d'un composant à sertir 10. Cet élément de sertissage 4 peut être une griffe de sertissage, ou similaire. [0022] Thus the chaton 1 comprises this upper body 15, located on a first axial side (which is the one which will be visible to the user of the piece of jewelery or jewelery or watchmaking 9), and which is extends around an axis A, which defines a direction of insertion and driving out of the bezel 1 in a housing 8. Its first surface 2 is arranged for the substantially frontal reception of at least one component to be crimped 10, and at least a crimping element 4 is located in the vicinity of the first surface 2, and is arranged to ensure the maintenance, in particular by crimping, of a component to be crimped 10. This crimping element 4 can be a crimping claw, or the like.
[0023] Au moins un corps inférieur 16 est situé d'un deuxième côté axial opposé au premier côté axial. Les réalisations illustrées, non limitatives, comportent un corps inférieur 16 unique, qui se révèle suffisant pour assurer une bonne tenue du chaton 1 et des éléments décoratifs 10 qu'il porte. [0023] At least one lower body 16 is located on a second axial side opposite the first axial side. The embodiments illustrated, not limiting, comprise a single lower body 16, which proves to be sufficient to ensure a good fit of the bezel 1 and the decorative elements 10 that it carries.
[0024] Plus particulièrement, la deuxième surface 6 sensiblement frontale constitue une surface de butée qui est agencée pour, en fin de course d'insertion du chaton 1 dans ou sur un logement 8, coopérer en appui de butée avec une surface de butée complémentaire 96 que comporte ce logement 8, ou encore avec un composant intermédiaire 191 inséré dans ce logement, tel que visible sur la variante de la figure 12. [0024] More particularly, the second substantially frontal surface 6 constitutes an abutment surface which is arranged so that, at the end of the insertion stroke of the bezel 1 in or on a housing 8, cooperate in abutment support with a complementary abutment surface 96 that this housing 8 comprises, or with an intermediate component 191 inserted into this housing, as seen in the variant of Figure 12.
[0025] Plus particulièrement, la déformation de cette au moins une zone déformable 7 est effectuée sous l'action d'un effort au moins axial imprimé au chaton 1 selon la direction de chassage après la mise en coopération de butée entre la deuxième surface 6 sensiblement frontale et une surface de butée complémentaire 96. Par „effort au moins axial“ on entend, soit un effort purement axial tel qu'un chassage traditionnel, soit un effort combinant un mouvement axial et un mouvement de rotation tel qu'un vissage. [0025] More particularly, the deformation of this at least one deformable zone 7 is carried out under the action of an at least axial force applied to the bezel 1 in the driving direction after the abutment cooperation between the second surface 6 substantially frontal and a complementary abutment surface 96. By “at least axial force” is meant either a purely axial force such as traditional driving in, or a force combining an axial movement and a rotational movement such as screwing.
[0026] Plus particulièrement, la au moins une zone déformable 7 a une résistance à la rupture, selon la direction de chassage, qui est inférieure à celle que présente le chaton 1 au voisinage de chaque au moins une première surface 2, et au moins une zone déformable 7 comporte, au voisinage de la deuxième surface 6, au moins un col de section inférieure à la plus faible section du chaton 1 au voisinage de chaque première surface 2 de réception. [0026] More particularly, the at least one deformable zone 7 has a breaking strength, in the driving direction, which is lower than that presented by the bezel 1 in the vicinity of each at least one first surface 2, and at least a deformable zone 7 comprises, in the vicinity of the second surface 6, at least one neck with a section smaller than the smallest section of the kitten 1 in the vicinity of each first surface 2 of reception.
[0027] Plus particulièrement, et tel que visible sur certaines figures, le chaton 1 comporte un orifice axial 12 selon l'axe A. Et, tel que visible notamment sur les figures 1 et 6, au moins une zone déformable 7 s'étend entre cet orifice axial 12 d'une part, et un orifice sensiblement radial 13 ou/et un évidement d'autre part. [0027] More particularly, and as visible in certain figures, the bezel 1 comprises an axial orifice 12 along the axis A. And, as visible in particular in FIGS. 1 and 6, at least one deformable zone 7 extends between this axial orifice 12 on the one hand, and a substantially radial orifice 13 and/or a recess on the other hand.
[0028] Plus particulièrement, le chaton 1 comporte au moins un tel orifice sensiblement radial 13, qui est perpendiculaire ou oblique par rapport à l'axe A, et au moins un col s'étend entre l'orifice axial 12 d'une part, et l'orifice sensiblement radial 13 d'autre part. More particularly, the bezel 1 comprises at least one such substantially radial orifice 13, which is perpendicular or oblique with respect to the axis A, and at least one neck extends between the axial orifice 12 on the one hand , and the substantially radial orifice 13 on the other hand.
[0029] Plus particulièrement, l'orifice axial 12 et au moins un orifice radial 13 sont sécants. [0029] More particularly, the axial orifice 12 and at least one radial orifice 13 are secant.
[0030] Plus particulièrement, et tel que visible notamment sur les figures 1 à 9, le chaton 1 comporte au moins un corps inférieur 16 qui est constitué par un pied. Ce pied est relié au corps supérieur 15 par au moins une zone déformable 7, laquelle est plus ductile ou/et plus fragile que le corps supérieur 15, et qui est agencée pour fléchir ou rompre lors de l'application d'un effort au moins axial supérieur à l'effort de chassage prédéterminé imprimé au chaton 1, et dont la déformation ou la rupture modifie la position radiale du corps supérieur 15 ou/et du au moins un pied, pour maintenir le chaton 1 en appui de friction avec un logement 8. More particularly, and as seen in particular in Figures 1 to 9, the bezel 1 comprises at least one lower body 16 which consists of a foot. This foot is connected to the upper body 15 by at least one deformable zone 7, which is more ductile and/or more fragile than the upper body 15, and which is arranged to bend or break during the application of a force at least axial greater than the predetermined driving force applied to the stud 1, and the deformation or breakage of which modifies the radial position of the upper body 15 and/or of at least one foot, to maintain the stud 1 in friction bearing with a housing 8.
[0031] On peut facilement réaliser un tel pied par décolletage ou similaire, le coût du chaton est ainsi maîtrisé. Une simple saignée ou un chanfrein peut suffire à définir une zone faible ou déformable. Un tel pied permet d'imposer l'emplacement des surfaces de friction entre le chaton 1 et le logement 8. [0031] Such a foot can easily be made by turning or the like, the cost of the bezel is thus controlled. A simple kerf or chamfer may suffice to define a weak or deformable zone. Such a foot makes it possible to impose the location of the friction surfaces between the kitten 1 and the housing 8.
[0032] Plus particulièrement, la surface périphérique 3 est située entre le premier côté axial et le deuxième côté axial, et au moins un tel pied 16 est agencé au voisinage de la deuxième surface 6. [0032] More particularly, the peripheral surface 3 is located between the first axial side and the second axial side, and at least one such foot 16 is arranged in the vicinity of the second surface 6.
[0033] Plus particulièrement, l'orifice axial 12 traverse le corps supérieur 15, et au moins en partie le pied 16. [0033] More particularly, the axial orifice 12 passes through the upper body 15, and at least partly the foot 16.
[0034] Plus particulièrement, au moins un orifice radial 13 traverse au moins en partie le corps supérieur 15, et au moins en partie le pied 16. [0034] More particularly, at least one radial orifice 13 crosses at least partly the upper body 15, and at least partly the foot 16.
[0035] Plus particulièrement, le pied 16 joint le corps supérieur 15 au niveau d'une surface secondaire 17 où la section du pied 16 est inférieure à la section du pied 16 au niveau de la deuxième surface 6 qui le délimite du côté opposé à la surface secondaire 17. [0035] More particularly, the foot 16 joins the upper body 15 at the level of a secondary surface 17 where the section of the foot 16 is lower than the section of the foot 16 at the level of the second surface 6 which delimits it on the side opposite to the secondary surface 17.
[0036] La tenue est particulièrement bonne pour un chaton 1 ainsi percé selon son axe, et qui comporte un pied qui se fracture lorsqu'il est chassé en appui sur une surface antagoniste. Ce pied monte alors dans le trou 12 du chaton 1, et comprime le chaton 1 dans son logement 8. L'élément décoratif 10 peut alors être serti à tout moment. [0036] The outfit is particularly good for a bezel 1 thus pierced along its axis, and which has a foot which fractures when it is driven out bearing on an opposing surface. This foot then rises in the hole 12 of the chaton 1, and compresses the chaton 1 in its housing 8. The decorative element 10 can then be crimped at any time.
[0037] Plus particulièrement, le pied 16 comporte un évidement 160 dans sa partie axiale autour de l'axe A. More particularly, the foot 16 has a recess 160 in its axial part around the axis A.
[0038] Plus particulièrement, tel que visible sur les figures 1 à 9, le pied 16 est de forme sensiblement tronconique avec sa pointe géométrique dirigée vers le premier côté axial. More particularly, as seen in Figures 1 to 9, the foot 16 is of substantially frustoconical shape with its geometric tip directed towards the first axial side.
[0039] Dans une première variante, le pied 16 et le corps supérieur 15 forment un ensemble monobloc. In a first variant, the foot 16 and the upper body 15 form a one-piece assembly.
[0040] Dans une deuxième variante, le pied 16 est distinct du corps supérieur 15 auquel il est fixé. In a second variant, the foot 16 is separate from the upper body 15 to which it is fixed.
[0041] Plus particulièrement, tel que visible en partie droite de la figure 10, le chaton 1 comporte un taraudage 120 selon l'axe A, qui est agencé pour coopérer avec un outil muni d'un filetage de diamètre supérieur à celui du taraudage 120 pour déformer la zone déformable 7 et déformer le pied 16 et amener au moins une surface du chaton 1 en coopération en appui de friction avec un logement 8. [0041] More particularly, as visible in the right part of Figure 10, the bezel 1 comprises a thread 120 along the axis A, which is arranged to cooperate with a tool provided with a thread of diameter greater than that of the thread 120 to deform the deformable zone 7 and deform the foot 16 and bring at least one surface of the chaton 1 into cooperation in friction support with a housing 8.
[0042] Plus particulièrement, le chaton 1 comporte un bouchon amovible 14, qui est agencé pour être chassé ou vissé selon l'axe A pour empêcher le retrait radial du pied 16 après la déformation de la zone déformable 7 et la coopération du chaton 1 en appui de friction avec le logement 8. [0042] More specifically, the bezel 1 comprises a removable cap 14, which is arranged to be driven out or screwed along the axis A to prevent the radial shrinkage of the foot 16 after the deformation of the deformable zone 7 and the cooperation of the bezel 1 in friction contact with housing 8.
[0043] Plus particulièrement, le corps supérieur 15 comporte, du côté opposé au premier côté axial, une première lèvre 150 déformable lors d'une déformation d'une zone déformable 7 avec une première partie radiale 151 agencée pour exercer sur le logement 8, dans l'état contraint du chaton 1, un effort de friction supérieur à celui exercé par le reste du corps supérieur 15 ou par le pied 16. Cette première lèvre 150 peut notamment être réalisée, dans une variante non illustrée, sous la forme d'une simple jupe. [0043] More particularly, the upper body 15 comprises, on the side opposite the first axial side, a first lip 150 which is deformable during deformation of a deformable zone 7 with a first radial part 151 arranged to exert on the housing 8, in the constrained state of the kitten 1, a friction force greater than that exerted by the rest of the upper body 15 or by the foot 16. This first lip 150 can in particular be produced, in a variant not shown, in the form of just a skirt.
[0044] Plus particulièrement, le pied 16 comporte, du deuxième côté axial, une deuxième lèvre 160 déformable lors d'une déformation d'une zone déformable 7 avec une deuxième partie radiale 161, visible en pointillé sur la partie gauche de la figure 10, agencée pour exercer sur le logement 8, dans l'état contraint du chaton 1, un effort de friction supérieur à celui exercé par le corps supérieur 15 ou par le reste du pied 16. Cette deuxième lèvre 160 peut notamment être réalisée, dans une variante non illustrée, sous la forme d'une simple jupe avec une surface intérieure 166, représentée dans une variante particulière en trait doublement interrompu en partie gauche de la figure 10 sous forme d'un tronc de cône femelle. Dans une variante en trait simplement interrompu de cette même figure, le bord externe 160 de cette jupe est, à l'état libre non contraint, en retrait du logement 8. [0044] More particularly, the foot 16 comprises, on the second axial side, a second lip 160 which is deformable during deformation of a deformable zone 7 with a second radial part 161, visible in dotted lines on the left part of FIG. , arranged to exert on the housing 8, in the constrained state of the bezel 1, a friction force greater than that exerted by the upper body 15 or by the rest of the foot 16. This second lip 160 can in particular be produced, in a variant not shown, in the form of a simple skirt with an inner surface 166, shown in a particular variant in a double dashed line in the left part of FIG. 10 in the form of a female truncated cone. In a simply interrupted line variant of this same figure, the outer edge 160 of this skirt is, in the unconstrained free state, set back from the housing 8.
[0045] Plus particulièrement, tel que visible sur la figure 11, le chaton 1 comporte, au voisinage de la deuxième surface 6, une surface évolutive femelle 61 s'élargissant vers le deuxième côté axial, et qui est agencée pour coopérer avec une surface évolutive mâle 91 que comporte un logement 8 pour l'application d'un effort radial sur la surface évolutive femelle lors de l'application d'un effort au moins axial supérieur à l'effort de chassage prédéterminé imprimé au chaton 1. Plus particulièrement, la surface évolutive femelle 61 et la surface évolutive mâle 91 sont des cônes ou des calottes sphériques ou ellipsoïdales ou paraboloïdales. La figure 12 illustre une variante avec un composant intermédiaire 191 déposé au préalable dans le fond du logement 8, pour coopérer avec la même surface évolutive femelle 61 du chaton 1. [0045] More particularly, as seen in Figure 11, the bezel 1 comprises, in the vicinity of the second surface 6, a female scalable surface 61 widening towards the second axial side, and which is arranged to cooperate with a surface scalable male 91 that includes a housing 8 for the application of a radial force on the female scalable surface during the application of a force at least axial greater than the predetermined driving force printed on the kitten 1. More particularly, the female scalable surface 61 and the male scalable surface 91 are spherical or ellipsoidal or paraboloidal cones or caps. Figure 12 illustrates a variant with an intermediate component 191 deposited beforehand in the bottom of the housing 8, to cooperate with the same evolving female surface 61 of the kitten 1.
[0046] Plus particulièrement, le chaton 1 comporte un orifice axial 12 selon l'axe A, et au moins une première surface 2 comporte des surfaces élémentaires de réception, pour la réception sensiblement frontale d'au moins un composant à sertir 10, qui sont toutes réparties autour de l'orifice axial 12, et la surface périphérique 3 comporte des surfaces élémentaires d'appui qui sont toutes réparties autour de l'orifice axial 12. [0046] More particularly, the bezel 1 comprises an axial orifice 12 along the axis A, and at least a first surface 2 comprises elementary reception surfaces, for the substantially frontal reception of at least one component to be crimped 10, which are all distributed around the axial orifice 12, and the peripheral surface 3 comprises elementary bearing surfaces which are all distributed around the axial orifice 12.
[0047] Dans une variante, au moins une surface du chaton 1, qui n'est pas en contact avec le logement 8 lors du premier chassage de mise en place, mais qui est poussée vers la paroi de ce logement 8 lors de l'application d'un effort supérieur à un effort prédéterminé, présente une rugosité supérieure au reste du chaton, ou/et est recouverte d'un revêtement de friction agencé pour améliorer l'accrochage du chaton 1 dans le logement dès son expansion. [0047] In a variant, at least one surface of the kitten 1, which is not in contact with the housing 8 during the first positioning drive, but which is pushed towards the wall of this housing 8 during the application of a force greater than a predetermined force, has a greater roughness than the rest of the bezel, and/or is covered with a friction coating arranged to improve the attachment of the bezel 1 in the housing as soon as it expands.
[0048] On comprend que le chaton 1 selon l'invention est conçu pour le cas d'utilisation le plus délicat, dans lequel les génératrices des parois du logement 8 sont parallèles à la direction d'insertion. La tenue d'un tel chaton n'en est que meilleure si le logement 8 comporte une légère contre-dépouille, comme sur les exemples particuliers des figures 7 à 9. It is understood that the bezel 1 according to the invention is designed for the most delicate use case, in which the generatrices of the walls of the housing 8 are parallel to the direction of insertion. The holding of such a kitten is only better if the housing 8 has a slight undercut, as in the specific examples of Figures 7 to 9.
[0049] Les figures illustrent des cas courants de logements qui présentent une symétrie de révolution, l'invention est tout à fait applicable à la réalisation de chatons de forme, pour coopérer avec des logements de forme, par exemple de section elliptique ou à contour polygonal, pour recevoir des pierres selon les tailies les plus diverses: baguette, coeur, coussin, émeraude, losange, marquise, ovale, poire, princesse, ou autres. The figures illustrate common cases of housings which have a symmetry of revolution, the invention is entirely applicable to the production of shaped kittens, to cooperate with shaped housings, for example of elliptical section or contour polygonal, to receive stones according to the most diverse sizes: baguette, heart, cushion, emerald, diamond, marquise, oval, pear, princess, or others.
[0050] La coopération entre les zones déformables et le logement peut, ou bien s'exercer sur toute la section de ce logement, ou bien être cantonnée à certaines positions angulaires, tout comme l'est le sertissage. The cooperation between the deformable zones and the housing can either be exerted over the entire section of this housing, or else be confined to certain angular positions, just like crimping.
[0051] L'invention présente encore l'avantage particulier de permettre la pose, sur une même pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie, d'éléments décoratifs non parfaitement calibrés ni identiques entre eux, ce qui est très souvent le cas lors de l'emploi de pierres précieuses, ou de perles, par exemple. [0051] The invention also has the particular advantage of allowing the installation, on the same piece of jewelery or jewelery or watchmaking, of decorative elements that are not perfectly calibrated or identical to each other, which is very often the case. when using precious stones, or pearls, for example.
[0052] Cette pose ne nécessite pas de phase d'élévation de température ni de contact avec des produits chimiques comme des colles, susceptibles d'endommager les éléments décoratifs. La structure de la pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie est ainsi parfaitement préservée. [0052] This installation does not require a temperature rise phase or contact with chemicals such as glues, which may damage the decorative elements. The structure of the piece of jewelery or jewelery or timepiece is thus perfectly preserved.
[0053] Le chaton selon l'invention présente à la vue de l'utilisateur un contour fermé, ce qui participe à la bonne esthétique d'ensemble de cette pièce. The bezel according to the invention presents the view of the user a closed contour, which contributes to the good overall aesthetics of this part.
[0054] Le chaton 1 peut notamment être réalisé en métal précieux, notamment un alliage d'or, ou/et d'argent, ou/et de platine, en alliage de titane, en acier inoxydable, en alliage cuivreux, ou encore en alliage d'aluminium. [0054] The bezel 1 may in particular be made of precious metal, in particular an alloy of gold, and/or silver, and/or platinum, titanium alloy, stainless steel, copper alloy, or even aluminum alloy.
[0055] L'invention permet de bien s'adapter à une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie qui est réalisée dans un substrat dur, tels qu'une céramique, comme une zircone, saphir, verre, ou un cermet, verre métallique, matériau amorphe, ou autre. The invention makes it possible to adapt well to a piece of jewelery or jewelery or watchmaking which is made of a hard substrate, such as a ceramic, such as a zirconia, sapphire, glass, or a cermet, metallic glass, amorphous material, or the like.
[0056] L'invention concerne encore un ensemble 100 de sertissage comportant une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9, laquelle comporte au moins un logement 8 agencé pour la réception d'un tel chaton 1 de sertissage. Plus particulièrement, cet ensemble 100 de sertissage comporte au moins un composant à sertir 10 agencé pour coopérer avec un tel chaton 1. The invention also relates to a crimping assembly 100 comprising a piece of jewelery or jewelery or timepieces 9, which comprises at least one housing 8 arranged to receive such a bezel 1 for crimping. More particularly, this crimping assembly 100 comprises at least one crimping component 10 arranged to cooperate with such a kitten 1.
[0057] Plus particulièrement, au moins un logement 8 comporte, sensiblement de révolution autour d'un axe de logement parallèle à une direction de chassage de chaton 1 dans un logement 8, une surface de butée complémentaire 96, qui est agencée pour, lors de l'application d'un effort au moins axial imprimé à un chaton 1 selon la direction de chassage, supérieur à un effort de chassage prédéterminé, exercer sur un corps inférieur 16 de ce chaton un effort à composante radiale pour déformer au moins une zone déformable 7. [0057] More particularly, at least one housing 8 comprises, substantially of revolution around a housing axis parallel to a direction of driving out kitten 1 in a housing 8, a complementary abutment surface 96, which is arranged to, when of the application of an at least axial force applied to a bead 1 in the driving direction, greater than a predetermined driving out force, exerting on a lower body 16 of this bead a force with a radial component to deform at least one zone deformable 7.
[0058] Cet ensemble 100 de sertissage comporte avantageusement une table de correspondance, qui définit la valeur de l'effort de chassage prédéterminé pour chaque couple formé par d'une part un logement 8 d'une géométrie particulière dans une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9 réalisée dans un matériau particulier, et d'autre part et un chaton 1 d'une géométrie particulière et réalisé dans un matériau particulier. Chaque couple de logement et de chaton définit avantageusement une valeur de serrage, voire de jeu, une valeur d'effort pour la première partie de la course de chassage au cours de laquelle le chaton ne subit pas de déformation plastique, et définit nécessairement la valeur de l'effort de chassage prédéterminé au-delà duquel le chaton 1 est déformé plastiquement lors de son contact frontal avec le fond du logement 8, ou avec un élément intermédiaire 191 inséré entre le fond du logement 8 et la deuxième surface 6 sensiblement frontale du chaton 1. Dans une variante, cette table de correspondance recense encore, pour chaque couple de logement et de chaton, la nature et les dimensions limites des éléments décoratifs 10 que peut porter le chaton 1, et, s'il y a lieu, la valeur limite maximale de l'effort de poussée applicable sur un tel élément décoratif 10 lors de sa mise en place et de son sertissage, voire lors du chassage du chaton 1 dans le logement 8 si le sertisseur réalise cette opération avec l'élément décoratif 10 interposé entre la première surface 2 de réception du chaton 1 et l'outil de chassage, tel qu'une potence de sertissage, qu'un vérin électrique, ou autre. L'emploi d'un vérin électrique est avantageux de par la parfaite maîtrise d'efforts de faible intensité tels qu'appliqués dans de tels sertissages, et pour différencier le premier chassage avec un effort inférieur au seuil de l'effort prédéterminé, de la poursuite du chassage avec un effort supérieur au seuil de l'effort prédéterminé, tout en respectant une valeur maximale d'effort garantissant l'intégrité de l'élément décoratif 10. This crimping assembly 100 advantageously comprises a correspondence table, which defines the value of the predetermined driving force for each pair formed by, on the one hand, a housing 8 of a particular geometry in a piece of jewelry or jewelry or watchmaking 9 made of a particular material, and on the other hand and a chaton 1 of a particular geometry and made of a particular material. Each pair of housing and kitten advantageously defines a tightening value, or even play, a force value for the first part of the driving stroke during which the kitten does not undergo plastic deformation, and necessarily defines the value of the predetermined driving force beyond which the kitten 1 is plastically deformed during its frontal contact with the bottom of the housing 8, or with an intermediate element 191 inserted between the bottom of the housing 8 and the second surface 6 substantially frontal of the kitten 1. In a variant, this correspondence table also lists, for each pair of housing and kitten, the nature and the limiting dimensions of the decorative elements 10 that the kitten 1 can carry, and, if necessary, the maximum limit value of the thrust force applicable to such a decorative element 10 when it is put in place and crimped, or even when the bezel 1 is pushed into the housing 8 if the crimper performs this operation with the decorative element 10 interposed between the first surface 2 for receiving the bezel 1 and the driving tool, such as a crimping stem, an electric cylinder, or the like. The use of an electric actuator is advantageous due to the perfect control of low-intensity forces as applied in such crimping, and to differentiate the first drive-in with a force below the threshold of the predetermined force, from the continuation of driving in with an effort greater than the threshold of the predetermined effort, while respecting a maximum value of effort guaranteeing the integrity of the decorative element 10.
[0059] L'invention concerne encore un procédé de réalisation d'un ensemble 100 décoratif avec sertissage d'un composant à sertir 10 agencé pour coopérer avec un chaton 1 dans un logement 8 d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9. The invention also relates to a method for producing a decorative assembly 100 with crimping of a component to be crimped 10 arranged to cooperate with a chaton 1 in a housing 8 of a piece of jewelery or jewelery or watchmaking 9.
[0060] Selon ce procédé, dans une première étape 1000 de préparation, on se munit d'une pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9 comportant au moins un logement 8, d'un chaton 1 correspondant à ce logement 8, d'une table de correspondance définissant la valeur de l'effort de chassage prédéterminé pour le couple formé par ce logement 8 particulier et ce chaton 1 particulier. Dans une variante de cette première étape 1000 on insère un composant intermédiaire 191 de forme particulière dans le fond du logement 8, avant d'y faire pénétrer le chaton 1. According to this method, in a first step 1000 of preparation, a piece of jewelery or jewelery or watchmaking 9 comprising at least one housing 8, a bezel 1 corresponding to this housing 8, is provided, a correspondence table defining the value of the predetermined driving force for the couple formed by this particular housing 8 and this particular bezel 1. In a variant of this first step 1000, an intermediate component 191 of particular shape is inserted into the bottom of the housing 8, before inserting the bezel 1 therein.
[0061] Dans une deuxième étape 2000 de chassage et mise en position du chaton 1, on aligne le chaton 1 et le logement 8 selon la direction de chassage, et on exerce sur le chaton 1 un effort axial inférieur à l'effort de chassage prédéterminé, jusqu'à une position axiale d'appui de butée dans le logement ou bien jusqu'à une position axiale prédéterminée. [0061] In a second step 2000 of driving in and positioning the bezel 1, the bezel 1 and the housing 8 are aligned in the driving direction, and an axial force less than the driving force is exerted on the bezel 1 predetermined, up to an axial position of abutment support in the housing or else up to a predetermined axial position.
[0062] Dans une troisième étape 3000, on exerce sur le chaton 1, ou bien sur un composant à sertir 10 qu'on positionne sur une première surface 2 du chaton 1, un effort axial qui est supérieur à cet effort de chassage prédéterminé, pour déformer ou rompre au moins une zone déformable 7, dans un état contraint du chaton 1 où sa surface périphérique 3 exerce sur le logement 8 un effort de friction supérieur à celui qu'elle exerce sur lui dans la deuxième étape 2000 de chassage et mise en position du chaton 1. On comprend que l'application d'un tel effort axial supérieur à cet effort de chassage prédéterminé peut se faire lors de l'opération de sertissage proprement dite, après positionnement d'un composant à sertir 10 sur une première surface 2 du chaton 1, et lors de l'application d'un effort sur au moins un élément de sertissage 4, par exemple le rabattage d'une griffe, pour enfermer un élément décoratif 10 tel qu'une pierre. In a third step 3000, an axial force is exerted on the kitten 1, or on a crimp component 10 which is positioned on a first surface 2 of the kitten 1, which is greater than this predetermined driving force, to deform or break at least one deformable zone 7, in a constrained state of the kitten 1 where its peripheral surface 3 exerts on the housing 8 a friction force greater than that which it exerts on it in the second step 2000 of driving in and putting in position of the bezel 1. It is understood that the application of such an axial force greater than this predetermined driving force can be done during the actual crimping operation, after positioning a component to be crimped 10 on a first surface 2 of the chaton 1, and during the application of a force on at least one crimping element 4, for example the folding down of a claw, to enclose a decorative element 10 such as a stone.
[0063] Dans une quatrième étape 4000, on contrôle la tenue du chaton 1 dans son logement 8. [0063] In a fourth step 4000, the outfit of the kitten 1 in its housing 8 is checked.
[0064] Dans une cinquième étape 5000, on positionne au moins un composant à sertir 10 sur une première surface 2 du chaton 1, s'il n'a pas déjà été positionné lors de la troisième étape 3000 ci-dessus. In a fifth step 5000, at least one crimp component 10 is positioned on a first surface 2 of the kitten 1, if it has not already been positioned during the third step 3000 above.
[0065] Et, dans une sixième étape 6000, on effectue ou on achève le sertissage de cet au moins un composant à sertir 10 avec au moins un élément de sertissage 4. And, in a sixth step 6000, the crimping of this at least one component to be crimped 10 is carried out or completed with at least one crimping element 4.
[0066] Plus particulièrement, lors de la quatrième étape 4000 et après le contrôle de la tenue du chaton 1 dans son logement 8, on insère dans le chaton 1 un élément amovible 14 pour maintenir la zone déformable dans sa position déformée. [0066] More particularly, during the fourth step 4000 and after checking the fit of the bezel 1 in its housing 8, a removable element 14 is inserted into the bezel 1 to maintain the deformable zone in its deformed position.
[0067] Naturellement, la première étape 1000 de préparation peut comporter la réalisation d'au moins un logement 8, dans le cas où un tel logement n'a pas pu être réalisé lors de l'élaboration de la pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9, ou bien une reprise de ce logement 8, notamment pour réaliser une surface de butée complémentaire 96 selon un profil particulier, par exemple un fond plat, ou encore une surface évolutive mâle 91, ou autre. Cette préparation d'un logement 8 de la pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9 peut aussi consister en l'introduction d'un composant de forme comportant un tel profil particulier, par exemple une simple bille, ou autre. Par exemple, quand la structure de la pièce de joaillerie ou de bijouterie ou d'horlogerie 9 est réalisée en céramique, ce profil peut être une forme réalisée directement dans la céramique. [0067] Naturally, the first preparation step 1000 may include the production of at least one housing 8, in the event that such a housing could not be made during the production of the piece of jewelery or jewelery or clockwork 9, or else a resumption of this housing 8, in particular to produce a complementary abutment surface 96 according to a particular profile, for example a flat bottom, or even a male scalable surface 91, or other. This preparation of a housing 8 of the piece of jewelery or jewelery or timepiece 9 may also consist of the introduction of a shaped component comprising such a particular profile, for example a simple ball, or the like. For example, when the structure of the piece of jewelery or jewelery or timepiece 9 is made of ceramic, this profile can be a shape made directly in the ceramic.
[0068] En somme, l'invention permet de réaliser un chaton simple, facile à usiner, facile à chasser, et donc économique aussi bien en fabrication qu'en pose. In short, the invention makes it possible to produce a simple bezel, easy to machine, easy to drive out, and therefore economical both in manufacture and in installation.
Claims (21)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH070631/2021A CH719189A2 (en) | 2021-12-01 | 2021-12-01 | Crimping chaton and method for crimping a decorative assembly. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH070631/2021A CH719189A2 (en) | 2021-12-01 | 2021-12-01 | Crimping chaton and method for crimping a decorative assembly. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH719189A2 true CH719189A2 (en) | 2023-06-15 |
Family
ID=86721551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH070631/2021A CH719189A2 (en) | 2021-12-01 | 2021-12-01 | Crimping chaton and method for crimping a decorative assembly. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH719189A2 (en) |
-
2021
- 2021-12-01 CH CH070631/2021A patent/CH719189A2/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3501326B1 (en) | Decorative assembly made by crimping | |
EP2484247B1 (en) | Watch strap with ceramic links | |
EP3250075B1 (en) | Movable decorative elements | |
EP2440085B1 (en) | Bracelet made up of articulated links | |
EP2803286B1 (en) | System for connecting at least three parts | |
EP1825773B1 (en) | Method for setting a gem in a support element | |
EP3070345B1 (en) | Timepiece rivet | |
EP1701225A1 (en) | Screwed crown for a timepiece | |
CH719189A2 (en) | Crimping chaton and method for crimping a decorative assembly. | |
EP4190202A1 (en) | Crimping bezel and method for crimping a decorative assembly | |
EP3834652B1 (en) | Decorative assembly made by crimping | |
EP3257393B1 (en) | Screw for assembling two timepiece components | |
EP4298949A1 (en) | Bracelet with links made from hard material | |
EP2896312B1 (en) | Piece of jewellery with articulated links, in particular a watch strap, and method for manufacturing same | |
EP3653074B1 (en) | Assembly of elements such as links of a bracelet | |
EP3839663A1 (en) | Timepiece member for a timepiece part case or for a timepiece part | |
EP3539406B1 (en) | Method for setting stones in a supporting element and decorative article | |
EP1969959A1 (en) | Articulation pins for bracelets | |
CH707186A2 (en) | Bimetallic element of dressing for a timepiece and its manufacturing process. | |
CH708418B1 (en) | Cladding element for a timepiece comprising a metal glass cap. | |
CH708075A2 (en) | system for assembling at least three parts. | |
CH707158B1 (en) | Adjustable screw-in element, for example crown for timepiece. | |
CH719851A2 (en) | Bracelet with hard material links. | |
CH715541A2 (en) | Assembly of elements such as links of a bracelet. | |
CH714746A2 (en) | Method of crimping stones in a support element |