CH718868A2

CH718868A2 - Method for an electro-acoustic self-test of a hearing aid, and hearing aid case and hearing aid for carrying it out.

Info

Publication number: CH718868A2
Application number: CH01365/22A
Authority: CH
Inventors: Bucher Samuel; Börsing Nele; Erny Benjamin; Kuipers Erwin
Original assignee: Sonova Ag
Priority date: 2022-11-17
Filing date: 2022-11-17
Publication date: 2023-02-15

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für einen elektroakustischen Selbsttest eines Hörgerätes (1). Die Vorrichtung ist ein Behälter (2) mit einem Deckel (22). Der Behälter (2) dient zugleich als Ladegerät. Es gibt zwei akustisch voneinander getrennte Kavitäten (25) für jeweils ein Hörgerät (1). Jede Kavität (25) weist eine Lademulde (26) mit Ladekontakten (27) und ein schallabsorbierendes Material (24) auf. Der Körper (21) des Behälters weist ein Dichtgummi (28). Durch Schliessen des Deckels (22) werden die Kavitäten (25) akustisch von der Umgebung isoliert. Bei einer Messung gibt ein Hörer (12) des Hörgerätes (1) einen Schall ab, welcher dann mit dem Mikrofon (11) des Hörgerätes wieder aufgenommen wird. Vor und während der Messung wird geprüft ob der Deckel (22) geschlossen ist und ob die Umgebung leise genug ist. Die Messung hat eine hohe Zuverlässigkeit.The invention relates to a method and a device for an electroacoustic self-test of a hearing aid (1). The device is a container (2) with a lid (22). The container (2) also serves as a charger. There are two acoustically separate cavities (25) for one hearing aid (1) each. Each cavity (25) has a charging tray (26) with charging contacts (27) and a sound-absorbing material (24). The body (21) of the container has a sealing rubber (28). Closing the cover (22) acoustically insulates the cavities (25) from the environment. During a measurement, a receiver (12) of the hearing aid (1) emits a sound which is then picked up again by the microphone (11) of the hearing aid. Before and during the measurement, it is checked whether the cover (22) is closed and whether the environment is quiet enough. The measurement has a high reliability.

Description

Technisches Gebiettechnical field

[0001] Die Erfindung betrifft das Gebiet Hörgeräte. Insbesondere betrifft sie ein Verfahren für einen elektroakustischen Selbsttest eines Hörgerätes. Ferner betrifft die Erfindung einen Hörgerätebehälter und ein Hörgerät für das Ausführen des Verfahrens. The invention relates to the field of hearing aids. In particular, it relates to a method for an electroacoustic self-test of a hearing aid. Furthermore, the invention relates to a hearing aid case and a hearing aid for carrying out the method.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Hörgeräte dienen dazu einen Hörverlust eines Benutzers zu kompensieren, indem sie Umgebungsschall aufnehmen und verstärkt an ihren Benutzer abgeben. Verschiedene Komponenten eines Hörgerätes können altern, verschmutzen oder aus andere Gründen nicht mehr korrekt funktionieren. Sie müssen dann repariert oder ersetzt werden. Vermehrt kommt sogenannte Fernaudiologie zum Einsatz. Hierbei kommt der Kunde nicht mehr zur Fachperson ins Geschäft, sondern wird über das Internet versorgt bzw. bedient. Dies hat zur Folge, dass die Fachpersonen das Hörgerät nicht mehr oder seltener physisch vor Ort anschauen und testen kann. Bei einem sogenannten Hörgeräteselbsttest prüft das Hörgerät eigenständig sein korrektes Funktionieren. Es gibt Lösungen, bei denen das Hörgerät hierfür eigens vom Benutzer in einer ruhigen Umgebung auf eine flache Oberfläche gelegt werden muss. Man kann auch statt von einem Test von einer (technischen) Diagnostik sprechen. [0002] Hearing aids are used to compensate for a user's hearing loss by picking up ambient noise and releasing it to its user. Various components of a hearing aid can age, become dirty or no longer function correctly for other reasons. They must then be repaired or replaced. Remote audiology is increasingly being used. Here, the customer no longer comes to the specialist in the shop, but is supplied and served via the Internet. As a result, the specialists can no longer physically look at and test the hearing aid on site, or less frequently. In a so-called hearing aid self-test, the hearing aid independently checks that it is functioning correctly. There are solutions that require the user to place the hearing aid on a flat surface in a quiet environment. One can also speak of a (technical) diagnosis instead of a test.

[0003] Bei den folgenden Patentliteraturangaben wird der Einfachheit halber das „et al.“ jeweils weggelassen. In the following patent literature references, the “et al.” is omitted in each case for the sake of simplicity.

[0004] Die DE 10354897 B4 Aschoff offenbart einen Behälter zum Selbsttest eines Hörgerätes und ein entsprechendes Prüfungsverfahren. Der Test soll täglich durchgeführt werden. Es gibt einen akustischen Pfad vom Lautsprecher zum Mikrofon. Der Behälter hat einen Deckel. DE 10354897 B4 Aschoff discloses a container for self-testing a hearing aid and a corresponding testing method. The test should be carried out daily. There is an acoustic path from the speaker to the microphone. The container has a lid.

[0005] Die WO 2011 / 018086 A1 von Larsen offenbart einen Behälter für ein Hörgerät sowie ein Verfahren zum Testen eines Hörgerätes. Es gibt eine Drahtloskommunikation zwischen Hörgerät und Behälter. Es gibt Mittel zum Laden der Hörgerätebatterie. WO 2011/018086 A1 by Larsen discloses a case for a hearing aid and a method for testing a hearing aid. There is wireless communication between the hearing aid and the case. There are means of charging the hearing aid battery.

[0006] Die US 4,379,988 von Mattatall offenbart ein Hörgerät, welches induktiv geladen wird. Eine LED zeigt an, wie gut die Ankopplung hierbei ist. [0006] US 4,379,988 to Mattatall discloses a hearing aid which is inductively charged. An LED indicates how good the coupling is here.

[0007] Die US 2007 / 195979 von Fink offenbart ein Verfahren zum Testen eines Hörgerätes. Das Hörgerät kommuniziert mit einem induktiven Ladegerät. US 2007/195979 by Fink discloses a method for testing a hearing aid. The hearing aid communicates with an inductive charger.

[0008] Die DE 10 2006 026 721 B4 von Grafenberg offenbart eine kompakte Testvorrichtung für Hörgeräte. Die Vorrichtung weist einen Signalgenerator und ein Mikrofon auf. Es handelt sich daher nicht um einen Selbsttest. DE 10 2006 026 721 B4 from Grafenberg discloses a compact test device for hearing aids. The device has a signal generator and a microphone. It is therefore not a self-test.

[0009] Die DE 10 2017 215 825 B3 von Wurzbacher offenbart ein Verfahren zum Erkennen eines Defektes in einem Hörinstrument. Es wird eine Transferfunktion ermittelt. Die Transferfunktion wird mit einer Referenzfunktion verglichen. DE 10 2017 215 825 B3 by Wurzbacher discloses a method for detecting a defect in a hearing instrument. A transfer function is determined. The transfer function is compared to a reference function.

[0010] Die WO 2003 / 007655 A1 von Nielsen offenbart ein Hörgerät mit einer Selbsttestfähigkeit. Das Mikrofon wird auf Verschmutzung mit Cerumen hin getestet. Es gibt einen Vergleich mit einem Referenzwert. WO 2003/007655 A1 by Nielsen discloses a hearing aid with a self-test capability. The microphone is tested for contamination with cerumen. There is a comparison with a reference value.

[0011] Die US 8.249,262 von Chua offenbart eine Vorrichtung zum akustischen Analysieren einer Hörvorrichtung. Zwei Hörgeräte kommunizieren durch ein Röhrensystem miteinander und können sich so gegenseitig testen. Es wird jedoch auch die Möglichkeit erwähnt, dass ein einziges Hörgerät sich in einem Behälter selbst testet, wobei Schall an den Wänden des Behälters reflektiert wird. US 8,249,262 to Chua discloses an apparatus for acoustically analyzing a hearing device. Two hearing aids communicate with each other through a tube system and can thus test each other. However, the possibility is also mentioned of a single hearing aid testing itself in a case, with sound reflecting off the walls of the case.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0012] Es ist die der Patentanmeldung zugrundeliegende technische Aufgabe ein Verfahren zu schaffen, welche es erlaubt bei einem Hörgerät einen elektroakustischen Selbsttest durchzuführen, welcher zuverlässig ist, einfach anzuwenden ist, den Benutzern nicht viel Zeit abverlangt, den Benutzern nicht akustisch oder optisch stört und/oder die Ausfallzeiten der Hörgeräte auf ein Minimum reduziert. Ferner soll ein hierfür geeigneter Hörgerätebehälter sowie ein hierfür geeignetes Hörgerät geschaffen werden. It is the technical task underlying the patent application to create a method that allows a hearing aid to carry out an electroacoustic self-test that is reliable, easy to use, does not require a lot of time from the user, does not disturb the user acoustically or visually and /or reduced hearing aid downtime to a minimum. Furthermore, a hearing device case suitable for this purpose and a hearing device suitable for this purpose are to be created.

[0013] Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände von Ansprüchen 1, 9 und 10 gelöst. Beim Verfahren gemäss Anspruch 1 wird das Hörgerät in einem Hörgeräte Behälter von der Umgebung akustisch isoliert. Dies hat den Vorteil, dass das Verfahren auch in geräuschhaltigen Umgebungen ausgeführt werden kann. Der Hörgerätebehälter gemäss Anspruch 9 erlaubt ein derartiges akustisches isolieren. Das Hörgerät gemäss Anspruch 10 enthält Programmcode mit Instruktionen zur Ausführung der hörgeräteseitigen Schritte des Verfahrens. This object is solved by the subject matter of claims 1, 9 and 10. In the method according to claim 1, the hearing aid is acoustically isolated from the environment in a hearing aid case. This has the advantage that the method can also be carried out in noisy environments. The hearing aid case according to claim 9 allows such acoustic isolation. The hearing aid according to claim 10 contains program code with instructions for carrying out the steps of the method on the hearing aid side.

[0014] Gemäss Anspruch 1 wird der Test in einem verschlossenen Hörgerätebehälter durchgeführt, wobei mit dem Hörer ein Schall abgegeben wird, welcher mit dem Mikrofon wieder aufgenommen wird. Dies erlaubt eine zuverlässige Erkennung von Fehlfunktionen, da im Behälter stabile akustische Bedingungen herrschen. [0014] According to claim 1, the test is carried out in a closed hearing aid case, with the earpiece emitting a sound which is picked up again by the microphone. This allows reliable detection of malfunctions, since the acoustic conditions in the container are stable.

[0015] Gemäss Anspruch 2 sind im Hörgerätebehälter zwei Kavitäten vorgesehen, welche akustisch im Wesentlichen voneinander getrennt sind, zumindest bei geschlossenem Deckel. Dies erlaubt es zwei Hörgeräte gleichzeitig zu testen. Die Messungen werden gegenseitig nicht gestört und es ist deshalb keine (binaurale) Kommunikation erforderlich um die zwei Messungen zu koordinieren. According to claim 2, two cavities are provided in the hearing aid case, which are acoustically essentially separated from each other, at least when the lid is closed. This allows two hearing aids to be tested simultaneously. The measurements do not interfere with each other and therefore no (binaural) communication is required to coordinate the two measurements.

[0016] Gemäss Anspruch 3 weist der Hörgerätebehälter ein Mittel für akustische Dämpfung auf. Dies schafft vorteilhafte akustische Bedingungen für den Test. According to claim 3, the hearing aid case has a means for acoustic damping. This creates favorable acoustic conditions for the test.

[0017] Gemäss Anspruch 4 wird vor und/oder während dem Test geprüft, ob der Deckel geschlossen ist. Nur bei geschlossenem Deckel gibt es die für den Test erforderlichen akustischen Bedingungen und ist sichergestellt dass der Kunde nicht gestört wird. According to claim 4 is checked before and / or during the test whether the lid is closed. The acoustic conditions required for the test are only available when the lid is closed and it is ensured that the customer will not be disturbed.

[0018] Gemäss Anspruch 5 wird vor und/oder während dem Test geprüft, ob die Umgebung des Hörgerätes ausreichend ruhig ist. Störgeräusche können den Test und insbesondere seine Qualität beeinträchtigen. According to claim 5, it is checked before and/or during the test whether the environment around the hearing aid is sufficiently quiet. Noise can affect the test and especially its quality.

[0019] Gemäss Anspruch 6 ist der Behälter zugleich ein Ladegerät und Laden und Testen können zeitgleich erfolgen. Dies hat den Vorteil, dass der Test durchgeführt werden kann ohne dass dadurch die Nutzungszeit reduziert wird. Dem Benutzer wird nicht notwendigerweise eine explizite Entscheidung abverlangt, ob und wann er nun sein Hörgerät testen will. According to claim 6, the container is also a charger and charging and testing can be done at the same time. This has the advantage that the test can be carried out without reducing the usage time. The user is not necessarily required to make an explicit decision as to whether and when he now wants to test his hearing device.

[0020] Gemäss Anspruch 7 werden bestimmte Werte gemessen, insbesondere eine Übertragungsfunktion vom Hörer zum Mikrofon. Diese gibt Aufschluss über Defekte im Bereich Hörer, Hörerschutz, Mikrofonschutz und Mikrofon. [0020] According to claim 7, specific values are measured, in particular a transfer function from the earpiece to the microphone. This provides information about defects in the earpiece, earpiece protection, microphone protection and microphone.

[0021] Gemäss Anspruch 8 ist der Test Teil einer Fernwartung. Er kann zum Beispiel von einem Call-Center aus gestartet werden. Der Call-Center-Mitarbeiter kann dem Hörgerätebenutzer Anweisungen hinsichtlich der erforderlichen Massnahmen geben. According to claim 8, the test is part of remote maintenance. For example, it can be started from a call center. The call center employee can provide the hearing aid user with instructions on what action to take.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0022] Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch die erfindungsgemässe Vorrichtung mit einem Hörgerät darin; Fig. 2 zeigt einen erfindungsgemässen Ladebehälter; Fig. 3 zeigt den Frequenzgang verschiedener Übertragungsfunktion vom Hörgeräteausgang zum Hörgeräteeingang; Fig. 4a zeigt einen Frequenzgang ohne dämpfendes Material in der Kavität; Fig. 4b zeigt einen Frequenzgang mit dämpfendem Material in der Kavität; Fig. 5 zeigt ein Flussdiagramm eines Teils eines Selbsttestverfahrens; Fig. 6 zeigt eine Fortsetzung des Flussdiagramms von Fig. 5; Fig. 7 zeigt ein Flussdiagramm eines Teils eines Selbsttestverfahrens, wobei es um die Unterscheidung monaural/binaural geht; Fig. 8 zeigt ein Flussdiagramm eines Teils einer Hörgerätewartung; Fig. 9 zeigt ebenfalls ein Flussdiagramm eines Teils einer Hörgerätewartung; Fig. 10 zeigt ein Flussdiagramm, welches das Zusammenspiel von Test und Wartung illustriert.1 shows a section through the device according to the invention with a hearing aid in it; 2 shows a loading container according to the invention; 3 shows the frequency response of different transfer functions from the hearing aid output to the hearing aid input; 4a shows a frequency response without damping material in the cavity; 4b shows a frequency response with damping material in the cavity; 5 shows a flowchart of a portion of a self-test method; Fig. 6 shows a continuation of the flow chart of Fig. 5; FIG. 7 is a flow chart of a portion of a self-test method involving monaural/binaural discrimination; FIG. Fig. 8 shows a flowchart of part of a hearing aid service; Figure 9 also shows a flowchart of part of a hearing aid service; 10 shows a flowchart that illustrates the interaction between testing and maintenance.

[0023] Die Figuren zeigen lediglich exemplarisch einige mögliche Ausführungsformen. Sie und ihre nun folgende Beschreibung sollen den Schutzumfang der Ansprüche nicht einschränken. The figures only show some possible embodiments as examples. They and their description that follows are not intended to limit the scope of the claims.

Wege zur Ausführung der Erfindung und gewerbliche VerwendbarkeitWays of carrying out the invention and industrial applicability

[0024] Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch die erfindungsgemässe Vorrichtung. Ein Hörgerät 1 befindet sich in einem Ladebehälter 2. Der Behälter 2 umfasst einen Körper 21 und einen Deckel 22, welcher mit einem Scharnier 23 am Körper 21 befestigt ist. Bei geschlossenem Deckel 22 ist eine Kavität 25 von der Umgebung akustisch getrennt. Der Körper 21 weist hierfür ein Dichtgummi 28 auf. Die Kavität 25 weist einen Schallabsorber 24 auf. Das Hörgerät 1 ist mit seinem Hinter-dem-Ohr Modul in einer Lademulde 26 gehalten. Ladekontakte 14 des Hörgerätes kontaktieren Ladekontakte 27 des Ladegerätes 2. 1 shows a section through the device according to the invention. A hearing aid 1 is located in a charging case 2 . The case 2 comprises a body 21 and a lid 22 which is attached to the body 21 by a hinge 23 . When the cover 22 is closed, a cavity 25 is acoustically separated from the environment. The body 21 has a rubber seal 28 for this purpose. The cavity 25 has a sound absorber 24 . The behind-the-ear module of the hearing aid 1 is held in a charging recess 26 . Charging contacts 14 of the hearing aid make contact with charging contacts 27 of charger 2.

[0025] Fig. 2 zeigt einen erfindungsgemässen Ladebehälter 2 für zwei Hörgeräte. Der Ladebehälter hat einen Deckel 22, der mit einem Scharnier 23 am Behälterkörper 21 befestigt ist. Für das rechte und das linke Hörgerät gibt es separate, im geschlossenen Zustand akustisch voneinander getrennte Kavitäten 25. Der Behälterkörper 21 weist für jede Kavität 25 ein Dichtgummi 28 auf. Der Deckel 22 weist für jede Kavität 25 einen Schallabsorber 24 auf. Es gibt zwei Lademulden 26, welche je zur Aufnahme bzw. Halten eines Hinter-dem-Ohr Moduls eines Hörgerätes (nicht gezeigt) ausgestaltet sind. 2 shows a charging container 2 according to the invention for two hearing aids. The loading container has a lid 22 which is attached to the container body 21 by a hinge 23 . There are separate cavities 25 for the right and left hearing aids, which are acoustically separate from one another when closed. The container body 21 has a rubber seal 28 for each cavity 25 . The cover 22 has a sound absorber 24 for each cavity 25 . There are two charging recesses 26, each of which is designed to receive or hold a behind-the-ear module of a hearing aid (not shown).

[0026] Fig. 3 zeigt Übertragungsspektren, wie man sie erhält, wenn man die Übertragung von Hörgerätausgang (Hörer) zum Hörgeräteeingang (Mikrofon) ausmisst. Auf der X-Achse sind die Frequenzen in Hertz (Hz), auf der Y-Achse der Verstärkungsfaktor (V/V) bzw. Gain in Dezibel (dB) angegeben. Die Kurven 31, die im Tieftonbereich nur gering abfallen, wurden bei geschlossenem Deckel gemessen. Die Kurven 32, die im Tieftonbereich deutlicher abfallen, wurden bei halboffenem Deckel gemessen. Die Kurven 33, die nicht nur im Tieftonbereich sondern auch schon im mittleren Frequenzbereich abfallen wurden bei offenem Deckel gemessen. Diese Unterschiede werden erfindungsgemäss dazu benutzt akustisch zu detektieren, in welchem Öffnungszustand sich der Behälter gerade befindet. Im Hochtonbereich (ab ca. 4 kHz) sind Resonanzen zu sehen. FIG. 3 shows transmission spectra as obtained when measuring the transmission from the hearing aid output (receiver) to the hearing aid input (microphone). The X-axis shows the frequencies in Hertz (Hz), the Y-axis shows the amplification factor (V/V) or gain in decibels (dB). The curves 31, which drop only slightly in the low-frequency range, were measured with the lid closed. The curves 32, which drop more clearly in the low-frequency range, were measured with the cover half open. The curves 33, which drop not only in the low-frequency range but also in the middle frequency range, were measured with the cover open. According to the invention, these differences are used to acoustically detect the open state in which the container is currently located. Resonances can be seen in the high-frequency range (from approx. 4 kHz).

[0027] Fig. 4a und 4b zeigen ebenfalls Übertragungsspektren. Auf der X-Achse sind wiederum die Frequenzen in Hertz (Hz), auf der Y-Achse der Verstärkungsfaktor (V/V) bzw. Gain in Dezibel (dB) angegeben. Die Spektren sind das Resultat einer Finiten-Elemente-Simulation. Die Quellebeschleunigung war bei der Simulation 1 m/s<2>. Fig. 4a zeit die Situation ohne Dämpfung, Fig. 4b mit Dämpfung, d.h. drei Wände der Kavität wurden mit absorbierendem Material versehen mit einer spezifischen akustischen Impedanz, welche derjenigen von Luft nahe kommt (Zw= 5 ρ0c0). Durch eine derartige Dämpfung kann es möglich sein Veränderungen der elektro-akustischen Komponenten bis 7 kHz zu messen. Die zwölf verschiedenen Kurven jeder Figur resultieren von der Simulation unterschiedlicher Ohrpassstück- bzw. Hörerpositionen. Unterhalb von 4 kHz gibt es keine signifikante Variation der akustischen Transferfunktion aufgrund der Ohrpassstückposition. Dieser Frequenzbereich kann daher direkt für die Analyse von Hörer und Mikrofon benutzt werden. Figures 4a and 4b also show transmission spectra. The X-axis shows the frequencies in Hertz (Hz), and the Y-axis shows the amplification factor (V/V) or gain in decibels (dB). The spectra are the result of a finite element simulation. The source acceleration was 1 m/s<2> in the simulation. Fig. 4a shows the situation without damping, Fig. 4b with damping, i.e. three walls of the cavity were provided with absorbing material with a specific acoustic impedance, which is close to that of air (Zw= 5 ρ0c0). Such an attenuation can make it possible to measure changes in the electro-acoustic components up to 7 kHz. The twelve different curves of each figure result from the simulation of different earmold or receiver positions. Below 4 kHz there is no significant variation in the acoustic transfer function due to earmold position. This frequency range can therefore be used directly for the analysis of the listener and microphone.

[0028] Fig. 5 zeigt ein Flussdiagramm eines Teils eines Selbsttestverfahrens. Nach einem Start 50 erfolgt Schritt 51 in dem das Hörgerät vom Benutzer in den Ladebehälter gelegt wird. In Schritt 52 wird das Hörgerät bis zum einem Vorgabewert, zum Beispiel 20% oder 100%, geladen. Damit ist sichergestellt, dass das Hörgerät den Selbsttest auch dann zu Ende führen kann, wenn der Ladestrom ausbleibt. Ferner ist es eine Weile nach dem Einsetzen auch unwahrscheinlicher, dass der Benutzer die Hörgeräte wieder herausnimmt. In Schritt 53 wird eine akustische Messung durchgeführt um zu erkennen, ob der Deckel des Ladebehälters zu ist. Gemäss der Verzweigung 54 ist es vorgesehen auch bei einer qualitativ schlechten Messung, zum Beispiel beim Vorhandensein von Störgeräuschen, das Verfahren fortzusetzen. Es wird jedoch in Schritt 55 eine Markierung oder „Flag“ gesetzt, dass der Test ungenau ist (Siehe „Datenaufzeichnung“). Wird in der Messung Schritt 53 erkannt, dass der Deckel offen ist, so wird gemäss Verzweigung 56 der Selbsttest in Schritt 57a abgebrochen. Optional wird dies im Hörgerät und/oder einem anderen Datenspeicher protokolliert (Siehe ebenfalls „Datenaufzeichnung“). Die Zahl M der Abbrüche wird jeweils inkrementiert. M kann, wenn der Deckel einmal als zu erkannt wurde, wieder auf null gesetzt werden, so dass nur die sequenziellen Abbrüche gezählt werden. Gemäss Verzweigung 57b und Schritt 57c wird beim Erreichen einer Schwelle von zum Beispiel einem oder drei Abbrüchen eine Nachricht and den Benutzer und/oder eine andere Person abgesetzt (siehe „Beteiligte Personen“ und „Benachrichtigungskanal“). Der Benutzer kann angewiesen werden den Deckel in Zukunft jeweils zu schliessen. Wird der Deckel als zu erkannt, so wird der eigentliche Selbsttest bzw. die Messung für ihn durchgeführt, in Schritt 58. Die Messresultate werden in Schritt 59 analysiert. Figure 5 shows a flowchart of part of a self-test method. After a start 50, step 51 takes place in which the hearing aid is placed in the charging container by the user. In step 52 the hearing aid is charged up to a default value, for example 20% or 100%. This ensures that the hearing aid can complete the self-test even if there is no charging current. Furthermore, for a while after insertion, the user is also less likely to remove the hearing aids again. In step 53, an acoustic measurement is carried out to detect whether the lid of the loading container is closed. According to branch 54, the method is continued even if the measurement is of poor quality, for example if there is background noise. However, a mark or "flag" is set at step 55 that the test is inaccurate (See "Recording Data"). If the measurement in step 53 detects that the cover is open, then according to branch 56 the self-test is aborted in step 57a. Optionally, this is logged in the hearing aid and/or another data storage device (see also "Data recording"). The number M of breaks is incremented in each case. Once the lid has been recognized as closed, M can be reset to zero so that only the sequential aborts are counted. According to branch 57b and step 57c, when a threshold of, for example, one or three terminations is reached, a message is sent to the user and/or another person (see “Persons Involved” and “Notification Channel”). The user can be instructed to close the lid in the future. If the cover is recognized as being closed, the actual self-test or the measurement is carried out for it in step 58. The measurement results are analyzed in step 59.

[0029] Fig. 6 zeigt eine Fortsetzung des Flussdiagramms von Fig. 5. Die Analyse der Messwerte in Schritt 61 entspricht dem Schritt 59 von Fig. 5. Gemäss der Verzweigung 62 wird beachtet, ob die Qualität der Messung ausreichend gut ist. Ist sie es nicht wird der Selbsttest in Schritt 63a abgebrochen. Optional werden die Daten bezüglich des Vorgangs aufgezeichnet und es wird ein Abbruchzähler N inkrementiert. Gemäss Verzweigung 63b und Schritt 63c erfolgt beim Erreichen einer Schwelle von zum Beispiel ein oder drei sequenziellen Abbrüchen eine Meldung and den Benutzer und/oder eine andere Person (siehe „Beteiligte Personen“ und „Benachrichtigungskanal“). Der Benutzer kann insbesondere aufgefordert werden in der nächsten persönlichen Sitzung bei der Fachperson nicht nur die Hörgeräte sondern auch das Ladegerät mitzubringen. Gemäss Verzweigung 64 erfolgt bei einem Test ohne Erkennung eines Fehlers ein Protokollierung (Siehe „Datenaufzeichnung“). Wird ein Fehler erkannt, so wird in Schritt 66 eine Wartung durchgeführt (Siehe hierzu auch Fig. 8 und 9 sowie „Wartungsvarianten“). Die erfolgte Wartung wird in Schritt 67 dem System gemeldet, zum Beispiel vom Benutzer über eine Smartphone App. Zusätzlich zum objektiven Hörgerätetest kann nun noch ein subjektiver Hörgerätetest durchgeführt werden. Das Verfahren erreicht damit sein Ende 68. FIG. 6 shows a continuation of the flow chart from FIG. 5. The analysis of the measured values in step 61 corresponds to step 59 from FIG. 5. According to branch 62, it is considered whether the quality of the measurement is sufficiently good. If it is not, the self-test is aborted in step 63a. Optionally, the data relating to the process is recorded and an abort counter N is incremented. According to branch 63b and step 63c, when a threshold of, for example, one or three sequential terminations is reached, a message is sent to the user and/or another person (see “Persons Involved” and “Notification Channel”). In particular, the user can be requested to bring not only the hearing aids but also the charger in the next personal session with the specialist. According to branch 64, a test without detection of an error is logged (see "Data recording"). If an error is detected, maintenance is carried out in step 66 (see also FIGS. 8 and 9 and “Maintenance Variants”). The maintenance that has been carried out is reported to the system in step 67, for example by the user via a smartphone app. In addition to the objective hearing aid test, a subjective hearing aid test can now also be carried out. The proceedings thus come to an end in 68.

[0030] Fig. 7 zeigt ein Flussdiagramm eines Teils eines Selbsttestverfahrens, wobei es um die Unterscheidung monaural/binaural geht. Nach dem Start 71 wird in Verzweigung 72 unterschieden, ob es sich um ein binaurales oder monaurales System handelt. Im Hörgerät ist in der Regel programmiert, ob es ein Partnergerät gibt. Je nach dem wird dann in Schritt 73 eine monaurale oder in Schritt 74 eine binaurale Messung durchgeführt. Bei der binauralen Messung sind die Hörgeräte vorzugsweise sequenziell aktiv, d.h. es wird nacheinander gemessen. Die Unterscheidung binaural-monaural ist sowohl bei Deckelzustandserkennung (Fig. 5, Schritt 53) als auch beim eigentlichen Selbsttest (Fig. 5, Schritt 58) von Bedeutung. Figure 7 shows a flowchart of a portion of a self-test method involving the monaural/binaural distinction. After the start 71, a distinction is made in branch 72 as to whether it is a binaural or monaural system. The hearing device is usually programmed to determine whether there is a partner device. Depending on this, a monaural measurement is then carried out in step 73 or a binaural measurement in step 74 . With binaural measurement, the hearing aids are preferably active sequentially, i.e. measurements are taken one after the other. The distinction between binaural and monaural is important both for lid state detection (FIG. 5, step 53) and for the actual self-test (FIG. 5, step 58).

[0031] Fig. 8 zeigt ein Flussdiagramm eines Teils einer Hörgerätewartung. Aufgrund der Testresultate wird entschieden, ob die Wartung eine Fachperson erfordert (siehe hierzu „Wartungsvarianten“). Gemäss Verzweigung 82 kann dann die Wartung durch die Fachperson, Schritt 83, erfolgen, oder durch den Benutzer, Schritt 84, bzw. eine Betreuungsperson oder einen Angehörigen. Vorzugsweise ist konfigurierbar, bei welchen Wartungen die Inanspruchnahme einer Hilfe einer Fachperson vorgeschlagen werden soll. Die Konfiguration kann durch die Fachperson erfolgen. Figure 8 shows a flowchart of part of a hearing aid service. Based on the test results, a decision is made as to whether maintenance requires a specialist (see "Maintenance variants"). According to branch 82, maintenance can then be carried out by the specialist, step 83, or by the user, step 84, or a caregiver or a relative. It is preferably possible to configure for which maintenance work the use of the help of a specialist should be suggested. The configuration can be carried out by a specialist.

[0032] Fig. 9 zeigt ebenfalls ein Flussdiagramm eines Teils einer Hörgerätewartung. Aufgrund der Testresultate wird entschieden, ob die Wartung ein Ersatzteil erfordert. Gemäss Verzweigung 92 wird, wenn kein Ersatzteil erforderlich ist, die Wartung in Schritt 96 durch den Benutzer oder eine andere Person durchgeführt. Es kann sich hierbei um eine vorbeugende Wartung handeln. Ist ein Ersatzteil erforderlich so wird gemäss Verzweigung 93 unterschieden, ob das Ersatzteil vorhanden ist oder in Schritt 94 beschafft, d.h. bestellt und geliefert werden muss. Der Austausch der Komponente erfolgt dann in Schritt 95 durch den Benutzer oder eine andere Person, wobei das Verfahren gemäss Fig. 8 zum Einsatz kommen kann. Figure 9 also shows a flow chart of part of a hearing aid service. Based on the test results, a decision is made as to whether maintenance requires a spare part. According to branch 92, if no spare part is required, the maintenance is carried out in step 96 by the user or another person. This may be preventive maintenance. If a spare part is required, according to branch 93, a distinction is made as to whether the spare part is available or procured in step 94, i.e. must be ordered and delivered. The component is then replaced in step 95 by the user or another person, in which case the method according to FIG. 8 can be used.

[0033] Fig. 10 zeigt ein Flussdiagramm, welches das Zusammenspiel von Test und Wartung illustriert. In Schritt 102 erfolgt ein erster Selbsttest, welcher eine Wartung gemäss Schritt 103 als erforderlich anzeigt. Nach der Wartung wird in Schritt 104 ein weiterer Selbsttest durchgeführt um den Erfolg der Wartung zu prüfen. Über die App kann der Benutzer entsprechen instruiert werden. Statt eines Selbsttestes kann auch erst ein subjektiver Test durchgeführt werden und nur wenn dieser negativ ausfällt ein Selbsttest. Gemäss Verzweigung 105 wird aufgrund des oder der Testresultate unterschieden, ob die Wartung erfolgreich war oder nicht. War sie es nicht, so wird in Schritt 106 ein Zähler X inkrementiert und geprüft, ob ein Schwellwert, von zum Beispiel eins oder drei erreicht wird. Wird er noch nicht erreicht, so wird gemäss Verzweigung 107 noch einmal eine Wartung gemäss Schritt 103 eingeleitet. Wird der Schwellwert erreicht, so wird in Schritt 108 der Einbezug einer Fachperson vorgeschlagen. 10 shows a flowchart which illustrates the interaction between testing and maintenance. In step 102, a first self-test is carried out, which indicates that maintenance according to step 103 is required. After the maintenance, another self-test is carried out in step 104 to check the success of the maintenance. The user can be instructed accordingly via the app. Instead of a self-test, a subjective test can also be carried out first and only if this is negative, a self-test. According to branch 105, based on the test result or results, a distinction is made as to whether maintenance was successful or not. If it was not, then in step 106 a counter X is incremented and a check is made as to whether a threshold value of, for example, one or three is reached. If it has not yet been reached, according to branch 107 maintenance according to step 103 is initiated again. If the threshold value is reached, then in step 108 the involvement of a specialist is suggested.

[0034] Im Folgenden werden verschiedene Aspekte und Ausführungsformen der Erfindung nach Schlagworten bzw. Ausdrücken geordnet erläutert: System: Das für die Ausführung des erfindungsgemässen Verfahrens erforderliche System besteht aus (a) ein oder zwei Hörgeräten sowie (b) einem Behälter. Da der Behälter für den Test erforderlich ist handelt es sich streng genommen nicht um einen Selbsttest des Hörgerätes. Im vorliegenden Dokument wird dennoch der Begriff „Selbsttest“ verwendet, da der Behälter, was den Test betrifft, eine im Wesentlichen passive Komponente ist. Optional kann System auch ein (c) Smartphone oder eine anderes mobiles Gerät, (d) eine Cloud oder ein Server, sowie (e) ein Anpasscomputer mit einer Anpasssoftware bzw. mit einer Software für Teleaudiologie umfassen.Various aspects and embodiments of the invention are explained below, sorted by keywords or expressions: System: The system required for carrying out the method according to the invention consists of (a) one or two hearing aids and (b) a container. Since the container is required for the test, strictly speaking it is not a self-test of the hearing aid. However, the term “self-test” is used in this document because the container is essentially a passive component as far as the test is concerned. Optionally, the system can also include a (c) smartphone or other mobile device, (d) a cloud or a server, and (e) a fitting computer with fitting software or software for teleaudiology.

[0035] Hörgerät: Auf Englisch „Hearing Device“. Beim Hörgerät gibt es unterschiedliche Bauformen. Es gibt sogenannte Hinter-dem-Ohr Geräte, In-dem-Ohr Geräte, sowie Ex-Hörergeräte. Es gibt sogenannte Custom-Geräte, welche bezüglich ihrer Form an eine bestimmte Person angepasst sind sowie Nicht-Custom-Geräte, welche für alle oder eine Gruppe von Personen geeignet sind. Beim Hörgerät kann es sich auch um einen aktiven Gehörschutz handeln. Ein aktiver Gehörschutz kann einerseits ein „Hindurchhören“ erlauben, so dass Sprache in der Umgebung wahrgenommen werden kann. Andererseits kann er eine aktive Störschallunterdrückung aufweisen, auf Englisch „Active Noise Cancelling“ (kurz ANC). Auch das Funktionieren bestimmter Ohrhörer oder Headsets lässt sich mit dem erfindungsgemässen Selbsttest testen. Ein Sprachprozessor eines Cochlea-Implantates lässt sich mit dem erfindungsgemässen Selbsttest nur testen, wenn temporär ein Hörer angeschlossen wird. Die meisten Hörgeräte sind wiederaufladbar, d.h. sie haben einen Akku und oft hat ihr Behälter zugleich die Funktion eines Ladegerätes. Der erfindungsgemässe Selbsttest lässt sich jedoch auch bei Hörgeräten mit Wegwerfbatterie durchführen. Hörgeräte können auch nicht-akustische Sensoren aufweisen, wie zum Beispiel einen optischen Sensor bzw. Photoplethysmography-Sensor oder PPG-Sensor zur Messung des Pulses. Schwerhörige Menschen können mit ein oder zwei Hörgeräten versorgt werden. Bei letzterem spricht man von einer binauralen Versorgung. Das Hörgerät weist einen Speicher sowie einen Prozessor zum Ausführen von Software auf. Im Speicher kann eine Software zur Ausführung des Selbsttestes gespeichert sein. [0035] Hearing device: In English “hearing device”. There are different types of hearing aids. There are so-called behind-the-ear devices, in-the-ear devices and hearing aids. There are so-called custom devices, which are adapted to a specific person in terms of their shape, and non-custom devices, which are suitable for all or a group of people. The hearing device can also be active hearing protection. On the one hand, active hearing protection can allow “listening through” so that speech in the surrounding area can be heard. On the other hand, it can have active noise suppression, in English "Active Noise Cancelling" (ANC for short). The functioning of certain earphones or headsets can also be tested with the self-test according to the invention. A speech processor of a cochlear implant can only be tested with the self-test according to the invention if a receiver is temporarily connected. Most hearing aids are rechargeable, meaning they have a battery and often the case doubles as a charger. However, the self-test according to the invention can also be carried out in hearing aids with disposable batteries. Hearing aids can also have non-acoustic sensors, such as an optical sensor or photoplethysmography sensor or PPG sensor for measuring the pulse. People who are hard of hearing can be fitted with one or two hearing aids. The latter is referred to as binaural supply. The hearing device has a memory and a processor for running software. Software for performing the self-test may be stored in memory.

[0036] Binaurale Versorgung: In der Regel werden die Benutzer mit zwei Hörgeräten versorgt. In diesem Fall ist ein gegenseitiges Testen möglich (siehe auch weiter unten). Ein Sonderfall sind sogenannte CROS Versorgungen (fallweise auf einer Seite nur ein Mikrofon und kein Hörer) und bimodale Versorgungen (ein Hörgerät und ein Cochleaimplantat). [0036] Binaural supply: As a rule, the users are supplied with two hearing aids. In this case, mutual testing is possible (see also below). A special case are so-called CROS fittings (in some cases only one microphone and no receiver on one side) and bimodal fittings (a hearing aid and a cochlear implant).

[0037] Mikrofon: Gewöhnlich sind an jedem Hörgerät zwei Mikrofone vorgesehen, welche es erlauben eine Richtcharakteristik zu aktivieren. Sie sind in der Regel mit einem Cerumenschutz geschützt. [0037] Microphone: Two microphones are usually provided on each hearing device, which enable a directional characteristic to be activated. They are usually protected with a wax guard.

[0038] Hörer: Der Lautsprecher wird bei Hörgeräten als Hörer bezeichnet. Er ist in der Regel ebenfalls mit einem Cerumenschutz geschützt. [0038] Receiver: In hearing aids, the loudspeaker is referred to as a receiver. It is usually also protected with a wax guard.

[0039] Hörgerätebehälter: Hierbei kann es sich um ein reines Etui handeln für eine Aufbewahrung oder einen Transport, insbesondere ein Etui ohne elektrische Komponenten. Es kann sich aber auch um ein Ladegerät handeln, mit welchem Akkus in den Hörgeräten geladen werden können. Der Behälter weist vorzugsweise einen Deckel auf. [0039] Hearing aid case: This can be a pure case for storage or transport, in particular a case without electrical components. However, it can also be a charger with which rechargeable batteries in the hearing aids can be charged. The container preferably has a lid.

[0040] Behälterdeckel: Der Deckel kann mit einem Scharnier beweglich am Körper des Behälters befestigt sein. Es kann dabei zum Beispiel mittels einer Feder oder einem Magnet erreicht werden, dass es zwei stabile Zustände gibt: „offen“ und „geschlossen“. Um Sicherzustellen, dass der Deckel beim Test geschlossen ist, kann es auch nur den stabilen Zustand „geschlossen“ geben, d.h. eine Feder oder ein Magnet sorgt dafür, dass der Deckel stets von alleine zuklappt. Ferner ist es denkbar einen elektromechanischen Antrieb für das Schliessen des Deckels vorzusehen. Container Lid: The lid may be movably attached to the body of the container with a hinge. It can be achieved, for example, by means of a spring or a magnet that there are two stable states: "open" and "closed". To ensure that the lid is closed during the test, there can only be the stable state "closed", i.e. a spring or magnet ensures that the lid always closes by itself. It is also conceivable to provide an electromechanical drive for closing the cover.

[0041] Ladegerät: Das Laden der Hörgeräte kann drahtlos induktiv, drahtlos kapazitiv oder mit galvanischen Kontakten erfolgen. Das Ladegerät kann selbst einen Akku aufweisen, so dass die Hörgeräte zum Beispiel unterwegs ohne einen Netzanschluss geladen werden können. Das Ladegerät kann als Taschenladegerät ausgestaltet sein. Charger: The hearing aids can be charged wirelessly inductively, wirelessly capacitively or with galvanic contacts. The charger itself can have a rechargeable battery, so that the hearing aids can be charged on the go, for example, without a mains connection. The charger can be designed as a pocket charger.

[0042] Hörgerätehalter: Für jedes Hörgerät ist ein Halter vorgesehen, der eine präzise Positionierung erlaubt. Im Falle eines Hinter-dem-Ohr Gerätes oder eines Ex-Hörergerätes sollte nicht nur das Hinter-dem-Ohr-Modul, sondern auch das In-dem-Ohr-Modul korrekt positioniert werden. Hierbei kann es für jedes Modul separate Haltevorrichtungen geben. Bei Custom-Geräten kann der Hörgerätehalter als negative Form des Ohrpassstückes kundenspezifisch ausgestaltet werden. Es kann auch einen Klemmmechanismus geben, vorzugsweise einstellbar für unterschiedliche Hörgerätegrössen und -formen. Vorzugsweise wird der Benutzer daran gehindert, die Hörgeräte falsch einzusetzen, zum Beispiel indem sich der Deckel bei einem falschen Einsetzen nicht schliessen lässt. Der Halter kann einen (Permanent-) Magneten aufweisen, der ein ferromagnetisches Element im In-dem-Ohr-Modul oder im Ohrpassstück eines Custom-Gerätes anzieht. Es können auch die magnetischen Eigenschaften des Hörers genutzt werden. [0042] Hearing aid holder: A holder that allows precise positioning is provided for each hearing aid. In the case of a behind-the-ear device or an hearing aid device, not only the behind-the-ear module but also the in-the-ear module should be positioned correctly. There can be separate holding devices for each module. In the case of custom devices, the hearing aid holder can be designed customer-specifically as a negative form of the earmold. There can also be a clamping mechanism, preferably adjustable for different hearing aid sizes and shapes. The user is preferably prevented from inserting the hearing aids incorrectly, for example by not being able to close the cover if it is inserted incorrectly. The holder can have a (permanent) magnet that attracts a ferromagnetic element in the in-the-ear module or in the earmold of a custom device. The magnetic properties of the receiver can also be used.

[0043] Lademulde: Im Falle eines Ladegerätes kann es sich beim Hörgerätehalter um eine Lademulde handeln. [0043] Charging cradle: In the case of a charging device, the hearing aid holder can be a charging cradle.

[0044] Positionserkennung: Vorzugsweise ist es möglich die korrekte Positionierung und Orientierung der Hörgeräte bzw. seiner Module zu erkennen. Eine fehlerhafte und/oder korrekte Positionierung bzw. Orientierung kann dem Benutzer zum Beispiel über ein Licht (LED), einen Ton (Lautsprecher) oder ein Smartphone gemeldet werden (Siehe Benachrichtigungskanal). Die korrekte Positionierung hat den Vorteil, dass die akustischen Messungen genauer sind, da bei der Messung definierte Bedingungen herrschen. Bei Ladegeräten kann die Positionierung erkannt werden, indem geprüft wird, ob die Ladespannung korrekt ist. Falls sich galvanische Kontakte nicht berühren, so ist die Spannung Null. Wenn Spulen für induktives Laden nicht nahe genug beieinander sind, so ist die Spannung tiefer als erwartet. Ferner kann die Richtung der Schwerkraft mit Beschleunigungssensoren im Hörgerät ermittelt werden, wobei davon ausgegangen wird, dass das Ladegerät auf einer horizontalen Fläche steht. Es kann auch das Ladegerät mit Beschleunigungssensoren bzw. Schwerkraftsensoren ausgestattet werden um seine Ausrichtung zu erkennen. Ferner sind Magnetfeldsensoren denkbar, welche die Hörgeräteorientierung basierend auf dem Erdmagnetfeld und/oder im Behälter angebrachte Magneten erkennen. Schliesslich kann auch eine Erkennung vorgesehen sein, ob rechtes und linkes Hörgerät nicht vertauscht eingesetzt wurden. Dies kann unter anderem akustisch erfolgen, da der Hörer bei einer Verwechslung in eine andere Richtung orientiert ist. [0044] Position detection: It is preferably possible to detect the correct positioning and orientation of the hearing aids or its modules. Incorrect and/or correct positioning or orientation can be reported to the user, for example, via a light (LED), a sound (loudspeaker) or a smartphone (see notification channel). The correct positioning has the advantage that the acoustic measurements are more accurate, since the measurement is subject to defined conditions. For chargers, positioning can be detected by checking if the charging voltage is correct. If galvanic contacts do not touch, the voltage is zero. If coils are not close enough together for inductive charging, the voltage will be lower than expected. Furthermore, the direction of gravity can be determined using acceleration sensors in the hearing aid, assuming that the charger is on a horizontal surface. The charger can also be equipped with acceleration sensors or gravity sensors to detect its orientation. Furthermore, magnetic field sensors are conceivable which detect the hearing aid orientation based on the earth's magnetic field and/or magnets fitted in the container. Finally, a detection can also be provided as to whether the right and left hearing aids have not been used interchangeably. This can be done acoustically, among other things, since the listener is oriented in a different direction in the event of a mix-up.

[0045] Hörgeräteerkennung: Der Behälter ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass es keinen Einfluss auf den Test hat, wenn rechtes und linkes Hörgerät vertauscht eingesetzt werden. Es ist jedoch auch möglich das Vertauschen mechanisch zu unterbinden, wie das zum Beispiel der Fall ist, wenn für Custom-Geräte Custom-Haltemulden vorgesehen sind. Ferner können die Hörgeräte erkannt werden, zum Beispiel indem sich das Hörgerät über Bluetooth beim Ladegerät anmeldet sobald es einen Ladestrom detektiert. Ein Vertauschen kann dann dem Benutzer über einen Warnton oder dergleichen gemeldet werden (siehe Benachrichtigungskanal). [0045] Hearing aid detection: The container is preferably designed in such a way that it has no effect on the test if the right and left hearing aids are used interchangeably. However, it is also possible to mechanically prevent the swapping, as is the case, for example, when custom holding troughs are provided for custom devices. Furthermore, the hearing aids can be recognized, for example by the hearing aid registering with the charger via Bluetooth as soon as it detects a charging current. A mix-up can then be reported to the user via a warning tone or the like (see notification channel).

[0046] Akustische Stabilität: Für den Selbsttest ist eine stabile und vorhersagbare akustische Umgebung erforderlich. Diese wird durch eine spezielle akustische bzw. mechanische Ausgestaltung des Behälters erreicht. Insbesondere gibt es eine akustische Isolation, mindestens einen Hörgerätehalter der eine definierte Hörgeräteposition garantiert sowie eine akustische Dämpfung. Acoustic stability: A stable and predictable acoustic environment is required for the self-test. This is achieved by a special acoustic or mechanical design of the container. In particular, there is acoustic isolation, at least one hearing aid holder that guarantees a defined hearing aid position, and acoustic damping.

[0047] Akustische Isolation: Die Umgebung eines Hörgerätes ist meist geräuschbehaftet, zum Beispiel wegen Verkehrslärm, Sprache oder dergleichen. Der Hörgerätebehälter erlaubt es durch Schliessen des Deckels das Hörgerät von diesen Schallen zu isolieren und so den Störgeräuschabstand, bei der Messung zu erhöhen, was die Messqualität verbessert. Umgekehrt hat die akustische Isolation auch den Zweck den Benutzer vor störenden bzw. nervigen Prüfschallen zu schützen. Der Deckel und/oder der Behälterkörper kann ein am Rand herumführendes Dichtgummi oder ein anderes Dichtmaterial aufweisen um die Isolation zu verbessern. Sind zwei Kavitäten vorgesehen, so können für diese separate Dichtgummis vorgesehen sein. Vorzugsweise wird durch die Isolation im Behälter eine Schallreduktion von mindestens 10 Dezibel (dB) gegenüber seiner Umgebung erreicht. Falls der Schwellwert für die Hörgeräteumgebung für den Test bei 50 Dezibel (dB) liegt, darf die Umgebung des Behälters demgemäss 60 Dezibel (dB) laut sein. [0047] Acoustic isolation: The area around a hearing device is usually noisy, for example due to traffic noise, speech or the like. The hearing aid case allows you to isolate the hearing aid from these sounds by closing the lid and thus increasing the signal-to-noise ratio during the measurement, which improves the measurement quality. Conversely, the acoustic insulation also has the purpose of protecting the user from disruptive or annoying test sounds. The lid and/or the container body can have a sealing rubber running around the edge or another sealing material in order to improve the insulation. If two cavities are provided, separate rubber seals can be provided for them. The insulation in the container preferably achieves a noise reduction of at least 10 decibels (dB) compared to its surroundings. Accordingly, if the threshold for the hearing aid environment for the test is 50 decibels (dB), the environment surrounding the case may be 60 decibels (dB).

[0048] Optische Isolation: Der Behälter ist vorzugsweise so gestaltet, dass auch kein Licht ins Innere dringt. Dies kann unter anderem durch die Farbe Schwarz und/oder eine metallische Beschichtung erreicht werden. Dunkelheit ist wichtig für das Testen von optischen Sensoren. Die Innenwände des Behälters können ferner speziell gestaltet sein, so dass es eine definierte Reflektion des Lichtes gibt, das von einer LED des Hörgerätes abgestrahlt und von einem Photodetektor des Hörgerätes wieder aufgenommen wird. Es kann zum Beispiel eine weisse Fläche mit einer bestimmten Grösse und Anordnung geben. [0048] Optical isolation: The container is preferably designed in such a way that no light penetrates into the interior. This can be achieved, among other things, by the color black and/or a metallic coating. Darkness is important for testing optical sensors. The inner walls of the container can also be specially designed so that there is a defined reflection of the light that is emitted by an LED of the hearing aid and picked up again by a photodetector of the hearing aid. For example, there may be a white area of a certain size and configuration.

[0049] Übertragungsfunktionsvariabilität: Die Variabilität der akustischen Übertragungsfunktion vom Hörer zum Mikrofon kann reduziert werden durch (a) das Vorsehen von zwei separaten Kavitäten und (b) durch ein akustische Dämpfung in den Kavitäten bzw. deren Wänden. [0049] Transfer function variability: The variability of the acoustic transfer function from the earpiece to the microphone can be reduced by (a) providing two separate cavities and (b) by acoustic damping in the cavities or their walls.

[0050] Separate Kavitäten: Der Behälter hat vorzugsweise zwei separate Kavitäten für die beiden Hörgeräte, wobei die Kavitäten nicht nur von der Umgebung, sondern auch voneinander im Wesentlichen akustisch isoliert sind, zumindest bei geschlossenem Deckel. Vorzugsweise wird mit der Isolation eine Schallreduktion von mindestens 10 Dezibel (dB) erreicht, d.h. wenn in einer ersten Kavität eine Schallquelle aktiv ist, so ist deren Wirkung in der zweiten Kavität um 10 Dezibel (dB) leiser als in der ersten. Die akustische Isolation erlaubt ein simultanes akustisches Testen der beiden Hörgeräte. Umgekehrt kann es auch ein definierten akustischen Austausch zwischen den beiden Kavitäten geben, so dass sich die Hörgeräte gegenseitig testen können. Ferner kann die Teilung in zwei Kavitäten durch eine herausnehmbare Wand (optional mit einem Dichtgummi) gebildet sein, so dass gemeinsame und getrennte Messungen möglich sind. Separate cavities: The container preferably has two separate cavities for the two hearing aids, the cavities being acoustically insulated not only from the environment but also from each other substantially, at least when the lid is closed. A sound reduction of at least 10 decibels (dB) is preferably achieved with the insulation, i.e. if a sound source is active in a first cavity, its effect in the second cavity is 10 decibels (dB) quieter than in the first. The acoustic isolation allows simultaneous acoustic testing of both hearing aids. Conversely, there can also be a defined acoustic exchange between the two cavities, so that the hearing aids can test each other. Furthermore, the division into two cavities can be formed by a removable wall (optionally with a rubber seal), so that joint and separate measurements are possible.

[0051] Akustische Dämpfung: Vorzugsweise ist im Behälter und insbesondere in jeder Kavität ein Mittel für akustische Dämpfung vorgesehen. Hierbei kann es sich um ein dämpfendes bzw. schallabsorbierendes Material handeln. Es kann sich auch um eine speziell geformte Oberfläche handeln oder eine Kombination von verschiedenen Mitteln. Es kann auch ein Resonator vorgesehen sein. Ohne Dämpfung kann es beim Test zu stehenden Wellen bzw. sogenannten (Raum-)Moden bzw. Resonanzen kommen, welche zu einer ungleichförmigen Energieverteilung führen und dadurch die Auswertung der Messresultate insbesondere oberhalb einer Grenzfrequenz erschweren. Die Grenzfrequenz kann zum Beispiel bei ca. 4 kHz liegen. Oberhalb dieser Frequenz ist eine Änderung des Rückkopplungspfades aufgrund der resonanten akustischen Charakteristik nicht bestimmbar. Siehe hierzu auch Figuren 3, 4 und 5. Die Dämpfung kann mit eine dünnen Schicht aus porösem Material geformt sein, zum Beispiel ein offenporiger Schaum, um bei hohen Frequenzen eine substanzielle Schallabsorption zu erreichen. Für die verschiedenen Wände einer Kavität können separate Dämpfer vorgesehen sein. Acoustic damping: A means for acoustic damping is preferably provided in the container and in particular in each cavity. This can be a damping or sound-absorbing material. It can also be a specially shaped surface or a combination of different means. A resonator can also be provided. Without damping, standing waves or so-called (spatial) modes or resonances can occur during the test, which lead to a non-uniform energy distribution and thus make it difficult to evaluate the measurement results, especially above a limit frequency. The limit frequency can be around 4 kHz, for example. Above this frequency, a change in the feedback path cannot be determined due to the resonant acoustic characteristics. See also Figures 3, 4 and 5. The dampener can be molded with a thin layer of porous material, for example an open cell foam, to achieve substantial sound absorption at high frequencies. Separate dampers can be provided for the different walls of a cavity.

[0052] Test beim Laden: Das Testen beim Laden hat den Vorteil, dass das Hörgerät während dieser Zeit ohnehin nicht benutzt werden kann und sich ohnehin in einem Behälter befindet. Da die Akkus der Hörgeräte in der Regel jede Nacht geladen werden ergibt sich ein Testintervall von ca. einem Tag. Es kann sein, dass der Benutzer die Hörgeräte zwar lädt, aber den Deckel nicht schliesst, so dass kein Test möglich ist. Dies kann sofort gemeldet werden oder aber erst nach einer bestimmten Zeit oder Anzahl Ladezyklen, zum Beispiel nach einer Woche ohne Selbsttest. Die Meldung kann über ein Smartphone erfolgen und genaue Anweisungen enthalten wie der Deckel zu schliessen ist (Siehe Benachrichtigungskanal). Vorzugsweise wird bei jedem Ladezyklus jeweils nur ein Selbsttest für jedes Hörgerät durchgeführt. [0052] Testing when charging: testing when charging has the advantage that the hearing aid cannot be used during this time anyway and is in a container anyway. Since the batteries in the hearing aids are usually charged every night, the test interval is approximately one day. It is possible that the user charges the hearing aids but does not close the lid, so that a test is not possible. This can be reported immediately or only after a certain time or number of charging cycles, for example after a week without a self-test. The notification can be made via a smartphone and contain precise instructions on how to close the lid (see notification channel). Preferably, only one self-test is carried out for each hearing aid in each charging cycle.

[0053] Testsequenz: Der Selbsttest kann gestartet werden, sobald erkannt wird, dass die Hörgeräte positioniert wurden und der Behälter geschlossen wurde. Dies kann automatisch erfolgen oder über eine Benutzerinteraktion, zum Beispiel mittels eines Smartphone. Es ist auch möglich, dass der Selbsttest automatisch gestartet wird, sobald eine Ladung der Hörgeräteakkus einen bestimmten Stand erreicht hat, zum Beispiel 20% oder 100%. Der eigentliche Selbsttest kann dann im Wesentlichen autonom durchgeführt werden. Vorzugsweise werden die beiden Hörgerät nacheinander getestet, so dass es keine gegenseitige Störung gibt. Neben dem Ausmessen der Übertragungsfunktion von Ausgang zu Eingang können auch andere Tests, zum Beispiel ein Belastungstest der Batterie durchgeführt werden. Ein typischer Selbsttest kann die folgenden Schritte aufweisen: (a) Positionieren des Hörgerätes in dem Hörgerätebehälter, (b) Verschluss des Hörgerätebehälters mit einem Deckel, derart, dass das Hörgerät von seiner Umgebung akustisch isoliert wird, (c) Abgabe eines Schalles mit einem Hörer des Hörgeräts, (d) Aufnahme eines Schalles mit einem Mikrofon des Hörgerätes; (e) Auswerten des aufgenommen Schalles, (f) Meldung eines Testresultates an einen Menschen und/oder Computer. Der Test, ob der Deckel geschlossen und/oder ob die Umgebung leise genug ist, ist kann vor und/oder während des eigentliche Selbsttests durchgeführt werden. Test sequence: The self-test can be started as soon as it is recognized that the hearing aids have been positioned and the case has been closed. This can be done automatically or via user interaction, for example using a smartphone. It is also possible for the self-test to start automatically as soon as the hearing aid battery has reached a certain level, for example 20% or 100%. The actual self-test can then essentially be carried out autonomously. The two hearing aids are preferably tested one after the other so that there is no mutual interference. In addition to measuring the transfer function from output to input, other tests, such as a battery load test, can also be carried out. A typical self-test may include the following steps: (a) positioning the hearing aid in the hearing aid case, (b) closing the hearing aid case with a lid such that the hearing aid is acoustically isolated from its surroundings, (c) emitting a sound with an earpiece of the hearing device, (d) recording a sound with a microphone of the hearing device; (e) evaluating the recorded sound, (f) reporting a test result to a human and/or computer. The test as to whether the lid is closed and/or whether the environment is quiet enough can be carried out before and/or during the actual self-test.

[0054] Anleitung: Wenn der Benutzer den Test ohne Hilfe einer Fachperson durchführen soll, so ist es von Vorteil, wenn er eine genaue Anleitung erhält. Diese kann auf Papier vorliegen, oder in Form einer Smartphone App. Letztere ist vorzugsweise auch offline, d.h. ohne Internetzugang, verfügbar. Die App kann kurze Filme enthalten. Die Filme können spezifisch für das Hörgerätemodell des Benutzers gestaltet sein, so dass das Gerät (Bauform, Farbe etc.) wiedererkennbar ist. Die Filme sollten auch ohne Ton nutzbar sein, da der Benutzer möglicherweise zum Zeitpunkt des Anschauens keine Hörunterstützung hat. Optional hat der Benutzer die Möglichkeit über die App eine teleaudiologische Unterstützung anzufordern. [0054] Instructions: If the user is to carry out the test without the help of a specialist, it is advantageous if he receives precise instructions. This can be on paper or in the form of a smartphone app. The latter is preferably also available offline, i.e. without internet access. The app may contain short films. The films can be designed specifically for the user's hearing device model, so that the device (design, color, etc.) is recognizable. The films should also be usable without sound as the user may not have hearing aids at the time of viewing. The user has the option of requesting teleaudiological support via the app.

[0055] Im-Ohr-Erkennung: Die Hörgeräte sind vorzugsweise so ausgestaltet, dass sie erkennen können, ob sie sich im bzw. am Ohr befinden. Dies hat den Vorteil, dass bei der Anleitung des Benutzers genauere Instruktionen gegeben werden können. Es kann zum Bespiel über die App beim Herausnehmen das Laden und Testen vorgeschlagen werden. Ferner kann die Verstärkung der Hörgeräte beim bzw. nach dem Herausnehmen deaktiviert werden, so dass sie nicht pfeifen. In-the-ear detection: The hearing aids are preferably designed in such a way that they can detect whether they are in or on the ear. This has the advantage that more precise instructions can be given when guiding the user. For example, loading and testing can be suggested via the app when you take it out. Furthermore, the amplification of the hearing aids can be deactivated when or after removal, so that they do not whistle.

[0056] Benutzerinteraktion: Im Wesentlichen muss der Benutzer für den Start des Selbsttests nur das Hörgerät in den Behälter setzen und den Behälter schliessen. Allfällige Fehler werden über ein Smartphone gemeldet. Behälterzustandserkennung: Die Hörgeräte können vorzugsweise akustisch und/oder optisch erkennen, ob der Deckel des Behälters ganz geschlossen ist, teilweise offen ist oder ganz offen ist. Für die akustische Erkennung kann ein Hörgerätmikrofon benutzt werden, wobei optional vom Hörer ein Testschall abgegeben wird. Der Testschall ist vorzugsweise ein Tieftonschall (siehe hierzu Fig. 3). Für eine zuverlässiger Erkennung kann die akustische Messung mit zwei Hörgeräten nacheinander ausgeführt werden. Für die optische Erkennung kann ein optischer oder PPG-Sensor benutzt werden, welcher Umgebungslicht detektiert, welches in den Behälter dringt. Auch hier können beide Hörgeräte zum Einsatz kommen. Alternativ oder zusätzlich kann der Behälter einen Sensor oder Schalter aufweisen der seinen Zustand bzw. den Zustand seines Deckels erkennt und zum Beispiel über Bluetooth an die Hörgerät und das Smartphone übermittelt. Die Lösung mit der akustischen und/oder optischen Erkennung durch das Hörgerät ist deutlich kostengünstiger als die mit dem Sensor und der Drahtloskommunikation. Wenn während des Tests der Behälter geöffnet wird, so wird dies bevorzugt ebenfalls erkannt. Die Messung wird dann beendet und optional, wenn der Deckel wieder zu ist, fortgesetzt oder neu gestartet. Selbst wenn der Deckel selbsttätig zuklappt, ist eine Zustandserkennung von Vorteil, da Gegenstände, wie Kabel das Zuklappen behindern können. Schliesslich ist prinzipiell auch ein Selbsttest bei offenem oder halboffenem Deckel möglich, wobei es jedoch Einschränkungen bei der Qualität gibt, unter anderem weil der tieffrequente Bereich wegfällt. Siehe hierzu Figur 3. [0056] User interaction: Essentially, to start the self-test, the user only has to place the hearing aid in the case and close the case. Any errors are reported via a smartphone. Container status detection: The hearing aids can preferably detect acoustically and/or optically whether the lid of the container is fully closed, partially open or fully open. A hearing aid microphone can be used for the acoustic detection, with a test sound optionally being emitted by the receiver. The test sound is preferably a low-frequency sound (see FIG. 3). For more reliable detection, the acoustic measurement can be carried out with two hearing aids one after the other. For optical detection, an optical or PPG sensor can be used, which detects ambient light penetrating the container. Both hearing aids can also be used here. Alternatively or additionally, the container can have a sensor or switch that detects its status or the status of its lid and transmits it to the hearing aid and the smartphone via Bluetooth, for example. The solution with the acoustic and/or optical detection by the hearing aid is significantly more cost-effective than the one with the sensor and wireless communication. If the container is opened during the test, this is preferably also detected. The measurement is then ended and, optionally, continued or restarted when the lid is closed again. Even if the lid closes automatically, status recognition is an advantage, since objects such as cables can prevent it from closing. Finally, in principle, a self-test with an open or half-open lid is also possible, although there are limitations in terms of quality, partly because the low-frequency range is omitted. See figure 3.

[0057] Unterschiedliche Behälter: Die Hörgeräte können vorzugsweise auch erkennen, in welcher Art von Behälter sie sind. So kann es einen kleineren passiven Taschenbehälter bzw. ein Etui geben, zum Beispiel für Reisen, und eine grösseres Ladegerät für die Nutzung zuhause. Die unterschiedlichen akustischen Eigenschaften müssen beim Test berücksichtigt werden. [0057] Different containers: The hearing aids can preferably also recognize what type of container they are in. There can be a smaller passive pocket case or case, for example for travel, and a larger charger for use at home. The different acoustic properties must be taken into account during the test.

[0058] Störgeräuschüberwachung: Vorzugsweise gibt es beim Selbsttest Phasen, in denen von den Hörern keine Schalle abgegeben werden. Diese können dazu genutzt werden um mit den Hörgerätemikrofonen zu überwachen, ob die Hörgeräteumgebung für den Test leise genug ist. Insbesondere wird der jeweilige Schallpegel der Hörgeräteumgebung mit einem Schwellwert verglichen. Der Schwellwert kann zum Beispiel bei 50 Dezibel (dB) liegen. Die Störgeräusche können zu laut sein entweder, weil der Deckel nicht geschlossen ist oder weil die Umgebungsgeräusche des Behälters so laut sind, dass sie trotz der akustischen Isolation in den Behälter dringen. Damit der Test überhaupt erst gestartet wird sollte die Umgebung für eine bestimmte Zeit (zum Beispiel drei Minuten) ausreichen ruhig sein. [0058] Background noise monitoring: During the self-test, there are preferably phases in which no sounds are emitted by the listeners. These can be used to monitor with the hearing aid microphones whether the hearing aid environment is quiet enough for the test. In particular, the respective sound level of the hearing device environment is compared with a threshold value. For example, the threshold may be 50 decibels (dB). The background noise can be too loud either because the lid is not closed or because the surrounding noise of the container is so loud that it penetrates the container despite the acoustic insulation. In order for the test to start in the first place, the environment should be sufficiently quiet for a certain amount of time (e.g. three minutes).

[0059] Testumfang: Es können verschiedene Aspekte der Hörgeräte getestet werden, wobei jedoch das Messen der Übertragungsfunktion H(f) vom Hörer zum Mikrofon das Kernstück darstellt. Getestet werden essentielle, oft fehleranfällige Funktionen wie zum Beispiel das korrekte Funktionieren bestimmter Komponenten, wie die Wandler, das Verschmutzen vom Cerumenschutz und/oder der Zustand der Batterie. Scope of testing: Various aspects of the hearing aids can be tested, but measuring the transfer function H(f) from the receiver to the microphone is the core. Essential, often error-prone functions are tested, such as the correct functioning of certain components, such as the converter, soiling of the cerumen protection and/or the condition of the battery.

[0060] Testitems: Beim Test ermittelt werden können insbesondere folgende Werte, Zustände und/oder Daten: (a) eine Übertragungsfunktion H(f) vom Hörer zum Mikrofon (b) eine Hörerabdeckung ist verschmutzt, (c) Höreröffnung ist verstopft, (d) eine Mikrofonabdeckung ist verschmutzt, (e) eine Mikrofonöffnung ist verstopft, (f) eine elektrische Hörerimpedanz, (g) ein Kabel ist gebrochen, (h) die Batterieladung (i) die verbleibende Batterielebenszeit, (j) Fehler beim Laden der Batterie, (k) die Elektronik des Hörgerätes funktioniert ordnungsgemäss, (I) das Hörgerät funktioniert ordnungsgemäss, (m) es gibt eine Fehlfunktion, (n) ist eine Wartungsaktion erforderlich, (o) es ist eine vorsorgliche Wartungsaktion erforderlich, (p) es muss ein Zerumenfilter ausgetauscht werden, (q) es muss das gesamte Hörgerät ausgetauscht werden, (r) eine Übertragungsfunktion vom Hörer zum Mikrofon, (s) Fehler bei den Kabeln bzw. Litze, (t) die elektrische Hörerimpedanz, (u) der Hörerausgangsschalldruck, (v) die Hörerfrequenzantwort, (w) die Hörerlinearität, (x) die Frequenzantwort und Linearität der Umgebungsmikrofone, (y) desgleichen eines Kanalmikrofones, (z) desgleichen eines Ohrmuschelmikrofons, (A) die Telefonspule, (B) der binaurale Link, (C) die Drahtlosverbindung zu einem externen Gerät, wie zum Beispiel ein Fernmikrofon bzw. Roger™-Mikrofon, (D) die Funktion der Bluetooth-Antenne, (E) das Verstopfen eines Vents, (F) das Funktionieren eines aktiven Vents bzw. eines Ventils mit welchem der Belüftungskanal verschlossen werden kann, (G) die Temperatur im Ladegerät, (H) die Temperatur des Akkus des Hörgerätes, (I) das Funktionieren eines PPG-Sensors und (J) das Fehlen eines Cerumenschutzes. Es kann zwischen elektro-akustischen, elektronischen und sonstigen Testitems unterschieden werden. Test items: The following values, states and/or data in particular can be determined during the test: (a) a transfer function H(f) from the receiver to the microphone (b) a receiver cover is dirty, (c) the receiver opening is clogged, (i.e ) a microphone cover is dirty, (e) a microphone opening is clogged, (f) an electrical earphone impedance, (g) a cable is broken, (h) the battery charge level, (i) the remaining battery life time, (j) battery charging failure, (k) the electronics of the hearing aid are working properly, (I) the hearing aid is working properly, (m) there is a malfunction, (n) a service action is required, (o) a preventive service action is required, (p) a wax filter must be replaced, (q) the entire hearing aid must be replaced, (r) a transfer function from the receiver to the microphone, (s) faults in the cables or strands, (t) the electrical receiver impedance, (u) the receiver output sound pressure, ( v) d ie listener frequency response, (w) the listener linearity, (x) the frequency response and linearity of the ambient microphones, (y) the same of a canal microphone, (z) the same of a pinna microphone, (A) the telecoil, (B) the binaural link, (C) the Wireless connection to an external device such as a remote microphone or Roger™ microphone, (D) the operation of the Bluetooth antenna, (E) the operation of a vent, (F) the operation of an active vent or valve with which the ventilation channel can be closed, (G) the temperature in the charger, (H) the temperature of the hearing aid battery, (I) the functioning of a PPG sensor and (J) the lack of wax protection. A distinction can be made between electro-acoustic, electronic and other test items.

[0061] Präventive Wartung: Vorzugsweise werden die Fehler erkannt ehe sie auftreten, so dass eine präventive Wartung möglich ist. Man kann auch von einer vorbeugenden Wartung sprechen. Vorzugsweise wird zusätzlich ein Schätzung abgegeben, wie weit eine Fehlverhalten fortgeschritten ist und wann mit einem ernsthaften Ausfall zu rechnen ist. Es kann auch eine Datenaufzeichnung hierzu geben, so dass der Benutzer oder eine Fachperson später einsehen kann, ob noch Wartungen ausstehen. Die Vorhersage hat den Vorteil, dass Massnahmen ergriffen werden können, ehe es zu einer Fehlfunktion kommt. Damit kann ein beständiges, zuverlässiges Funktionieren bzw. eine kontinuierliche Verfügbarkeit der Hörgeräte gesichert werden Insbesondere soll ein Totalausfall der Hörunterstützung vermieden werden. Schlussendlich lässt sich so die Zahl der erforderlichen Fachpersonen-Besuche reduzieren, was sowohl die Benutzer als auch die Fachpersonen bezüglich Zeit, Arbeit, Anstrengung, Planung, Kosten und/oder Weg entlastet. Der Benutzer kann vorzugsweise wählen, ob er die präventive Wartung sofort durchführen will, oder ob er dies später tun will und ob bzw. wann er daran erinnert werden will. Es kann hierfür einen automatischen Eintrag in einer digitalen Agenda geben. [0061] Preventive maintenance: The errors are preferably detected before they occur, so that preventive maintenance is possible. One can also speak of preventive maintenance. In addition, an estimate is preferably made as to how far a malfunction has progressed and when a serious failure is to be expected. There may also be a record of this so that the user or a professional can later see if any maintenance is still due. The prediction has the advantage that measures can be taken before a malfunction occurs. In this way, a constant, reliable functioning or continuous availability of the hearing aids can be ensured. In particular, a total failure of the hearing aid is to be avoided. Ultimately, the number of specialist visits required can be reduced, which relieves both the users and the specialists in terms of time, work, effort, planning, costs and/or route. The user can preferably choose whether he wants to carry out the preventive maintenance immediately or whether he wants to do it later and whether or when he wants to be reminded of it. There may be an automatic entry in a digital agenda for this.

[0062] Testschall: Der über den Hörer abgegebene Schalltyp kann unter anderem folgender sein: (a) ein Sinuston, (b) ein Rauschen, (c) eine MLS Sequenz, (d) ein Breitbandschall, (e) ein Schmalbandschall, (f) ein tieffrequenter bandbegrenzter Schall. Der Testschall kann mit unterschiedlicher Lautstärke präsentiert werden. Ein Ziel ist es, den Benutzer nicht durch die Testschalle zu belästigen. So kann für die Erkennung, ob der Behälter geschlossen ist ein leiserer Testschall verwendet werden als beim eigentlichen Selbsttest. Ferner ist es möglich mit einem leisen oder sogar tiefst-möglichen Testschall zu beginnen und diese nach und nach lauter werden zu lassen, bis eine ausreichende Messqualität erreicht ist. Da der Selbsttest in der Regel nachts beim Laden durchgeführt wird ist es wichtig, dass keine Schalle aus dem Behälter dringen, welche einen Benutzer in der Nähe beim Schlafen stören könnten. Der Testschall kann auch so gestaltet werden, dass er vom Benutzer als angenehm empfunden wird, zum Beispiel indem Musik als Testschall verwendet wird. Die maximale Lautstärke des Testschalles ist technisch begrenzt. Ein kleiner Hörer, wie der xS Knowles FK BE-Hörer, kann in einem 2cc-Kuppler bei tiefen Frequenzen (<1 kHz) ca. 95 dB erzeugen (darüber auch mehr). Eine typische Kavität hat ca. 27cc, d.h. 13.5 mal mehr. Somit ist ein Maximum von ca. 72 dB zu erwarten, was ausreichen sollte um einen angemessenen Störgeräuschabstand zu erreichen. Die Lautstärke kann auch in Abhängigkeit des jeweiligen Störschalles variiert bzw. minimiert werden. Ziel ist es eine Wahrscheinlichkeit einer Wahrnehmung durch den Benutzer so gering wie möglich zu halten. Statt Testschall können auch die Begriffe Prüfschall, Testsignal oder Englisch „Excitation Signal“ verwendet werden. Test sound: The type of sound emitted via the listener can be, among others, the following: (a) a sine tone, (b) noise, (c) an MLS sequence, (d) a broadband sound, (e) a narrowband sound, (f ) a low-frequency band-limited sound. The test sound can be presented at different volumes. One goal is not to bother the user with the test sounds. A quieter test sound can be used to detect whether the container is closed than in the actual self-test. It is also possible to start with a quiet or even the lowest possible test sound and gradually let it get louder until a sufficient measurement quality is achieved. Since the self-test is usually carried out at night when charging, it is important that no noise escapes from the container, which could disturb a user sleeping nearby. The test sound can also be designed in such a way that the user finds it pleasant, for example by using music as the test sound. The maximum volume of the test sound is technically limited. A small earphone, like the xS Knowles FK BE earphone, can generate about 95 dB (above that also more) at low frequencies (<1 kHz) in a 2cc coupler. A typical cavity is about 27cc, i.e. 13.5 times more. Thus, a maximum of approx. 72 dB can be expected, which should be enough to achieve an appropriate signal-to-noise ratio. The volume can also be varied or minimized depending on the respective background noise. The aim is to keep the probability of user perception as low as possible. Instead of test sound, the terms test sound, test signal or “excitation signal” can also be used.

[0063] Wartungsvarianten: Es gibt bei der Wartung folgende Varianten: (a) Der Benutzer, ein Angehöriger oder eine Betreuungsperson führt die Wartung aus, (b) der Benutzer, ein Angehöriger oder eine Betreuungsperson führt die Wartung aus, es wird jedoch zuvor ein Ersatzteil zugeschickt, wobei die Bestellung automatisch oder durch den Benutzer erfolgen kann, (c) Der Benutzer schickt das Hörgerät ein, es wird von einer Fachperson gewartet und zurückgeschickt, (d) Der Benutzer erhält ein vorangepasstes Ersatzgerät zugeschickt, optional erst nachdem das defekte Originalhörgerät eingeschickt wurde, (e) der Benutzer besucht mit dem Hörgerät die Fachperson. Maintenance variants: There are the following variants in maintenance: (a) the user, a family member or a caregiver performs the maintenance, (b) the user, a family member or a caregiver performs the maintenance, but beforehand a A replacement part is sent, which can be ordered automatically or by the user, (c) The user sends in the hearing aid, it is serviced by a specialist and sent back, (d) The user is sent a pre-fitted replacement device, optionally only after the defective original hearing aid has been replaced was sent, (e) the user visits the professional with the hearing aid.

[0064] Signalanalyse: Das mit dem Mikrofon aufgenommene Signal, sowie Signale von anderen Sensoren, wie einem Temperatursensor oder einem optischen Sensor, können mit statistischen Methoden und/oder künstlicher Intelligenz (KI) analysiert werden. Hierbei sind zufällige Variationen (Störeinfluss) von defektbedingten Variationen (Signal) zu unterscheiden. Es kann der eigentlichen Analyse eine Störeinflussbefreiung vorgeschaltet sein. Die Kohärenz und Kreuzkorrelation von Eingang und Ausgang kann durch Mittelungstechniken verbessert werden. Ein Merkmal, das bei der Analyse beachtet werden kann sind Resonanzen und deren Verschiebungen über die Zeit. Vorzugsweise werden Fehler des Hörgerätes nicht nur erkannt, sondern auch vorhergesagt. Die Signalanalyse ist rechenaufwendig. Sie kann auch auf einem Smartphone oder einem Server durchgeführt werden. Bei letzterem gelangen die Signale über das Smartphone (als Proxy) und das Internet zum Server. [0064] Signal analysis: The signal recorded with the microphone, as well as signals from other sensors, such as a temperature sensor or an optical sensor, can be analyzed using statistical methods and/or artificial intelligence (AI). A distinction must be made here between random variations (interference) and variations (signal) caused by defects. The actual analysis can be preceded by an elimination of interference. The coherence and cross-correlation of input and output can be improved by averaging techniques. A feature that can be considered in the analysis are resonances and their shifts over time. Defects in the hearing aid are preferably not only recognized but also predicted. The signal analysis is computationally intensive. It can also be done on a smartphone or a server. With the latter, the signals reach the server via the smartphone (as a proxy) and the Internet.

[0065] Messqualität: Neben dem eigentlichen Messresultat (Deckel ist offen, Filter ist verschmutzt, etc.) kann auch eine Qualitätsgrösse oder ein Zuverlässigkeitswert als Analyseresultat ausgegeben werden. Die Qualitätsgrösse kann von Qualitätsindikatoren abgeleitet werden. Die Messqualität kann durch eine Modifikation des Testschalles verbessert werden. Grund für eine schlechte Messqualität kann unter anderem ein defekter oder verstopfter Hörer sein oder zu viel Umgebungsschall. [0065] Measurement quality: In addition to the actual measurement result (lid is open, filter is dirty, etc.), a quality variable or a reliability value can also be output as an analysis result. The quality variable can be derived from quality indicators. The measurement quality can be improved by modifying the test sound. The reason for poor measurement quality can be a defective or blocked earpiece or too much ambient noise.

[0066] Qualitätsindikator: Dieser kann zum Beispiel sein: (a) der Störgeräuschabstand, (b) eine Korrelationsschätzung oder (c) eine Kohärenz. Quality indicator: This can be, for example: (a) the signal-to-noise ratio, (b) a correlation estimate or (c) a coherence.

[0067] Störgeräuschabstand: Dieser wird auch als Rauschabstand bezeichnet. Auf Englisch spricht man vom „Signal-to-Noise-Ratio“ oder kurz SNR. [0067] Signal-to-noise ratio: This is also referred to as the signal-to-noise ratio. In English one speaks of the “Signal-to-Noise-Ratio” or SNR for short.

[0068] Referenzwerte: Einerseits kann bereits beim Akustiker bei der Hörgeräteabgabe oder bei der ersten Inbetriebnahme zuhause eine initiale Messung durchgeführt werden und als Referenz dienen. Ferner können die Werte der täglichen Messungen als Referenz dienen. So lassen sich Tendenzen besser erkennen. Bei der Analyse werden demgemäss nicht nur absolute Werte verwendet, sondern Werte relativ zu Werten aus früheren Messungen, d.h. es gibt eine vergleichende Analyse. Die Referenzwerte haben nur Gültigkeit, wenn es unveränderte akustische Bedingungen gibt. Dies wird durch den erfindungsgemässen Behälter und die Überwachung seines Zustandes hinsichtlich des Deckels sichergestellt. Für unterschiedliche Behälter können separate Referenzwerte gespeichert werden. [0068] Reference values: On the one hand, an initial measurement can already be carried out by the acoustician when the hearing aid is handed in or when the hearing aid is first used at home and can serve as a reference. Furthermore, the values of the daily measurements can serve as a reference. In this way, trends can be better recognized. Accordingly, not only absolute values are used in the analysis, but values relative to values from previous measurements, i.e. there is a comparative analysis. The reference values are only valid if there are unchanged acoustic conditions. This is ensured by the container according to the invention and the monitoring of its condition with regard to the lid. Separate reference values can be stored for different containers.

[0069] Testresultate: Der Benutzer wird vorzugsweise über das Testende benachrichtigt (siehe Benachrichtigungskanal). Der Benutzer und die Fachperson kann vorzugsweise jederzeit die letzten Testresultate sowie auch eine Langzeitstatistik einsehen, insbesondere direkt nach Testende. Test results: The user is preferably notified of the end of the test (see notification channel). The user and the specialist can preferably view the last test results as well as long-term statistics at any time, in particular directly after the end of the test.

[0070] Benachrichtigungskanal: Das Testende, die Testresultate sowie andere Nachrichten können über folgende Kanäle mitgeteilt werden: (a) auf einem Smartphone (visuell, akustisch und/oder haptisch), (b) auf einem anderen mobilen Gerät, (c) visuell auf dem Behälter, insbesondere mittels LEDs oder LCD Anzeige, (e) visuell auf dem Hörgerät, insbesondere mittels LED, (d) akustisch über das Hörgerät, insbesondere über Sprachausgabe, (e) akustisch über ein Telefon, (f) schriftlich per E-Mail, (g) schriftlich per SMS, (h) über eine Anpasssoftware. Telefonnummern und E-Mail Adressen von zu benachrichtigenden Personen können in der Smartphone App eingegeben werden. Es ist auch eine Kombination von Kanälen möglich, zum Beispiel, dass das Hörgerät einen per Sprachausgabe einen Hinweis gibt, dass eine Text- und/oder Bildmeldung auf dem Smartphone beachtet werden soll. Notification channel: The end of the test, the test results and other messages can be communicated via the following channels: (a) on a smartphone (visually, acoustically and/or haptically), (b) on another mobile device, (c) visually the container, in particular by means of LEDs or an LCD display, (e) visually on the hearing aid, in particular by means of LEDs, (d) acoustically via the hearing aid, in particular via voice output, (e) acoustically via a telephone, (f) in writing by e-mail , (g) in writing via SMS, (h) via fitting software. Telephone numbers and e-mail addresses of persons to be notified can be entered in the smartphone app. A combination of channels is also possible, for example that the hearing aid gives an indication via voice output that a text and/or image message on the smartphone should be observed.

[0071] Sprachausgabe: Die Sprachausgabe über die Hörgeräte erfolgt vorzugsweise binaural. So kann die Nachricht auch wahrgenommen werden, falls ein Hörgerät nicht mehr funktioniert. Es kann auch eine Sprachausgabe über das Smartphone geben. [0071] Voice output: The voice output via the hearing aids is preferably binaural. In this way, the message can also be heard if a hearing aid no longer works. There can also be a voice output via the smartphone.

[0072] Benachrichtigungszeit: Die Benachrichtigung kann (a) sofort erfolgen, zum Beispiel direkt nach einem Selbsttest, (b) sie kann zwischengespeichert und erst später mitgeteilt werden, zum Beispiel, wenn das Hörgerät aus dem Lader genommen wird, oder (c) sie kann dann erfolgen, wenn eine Zielperson sie aktiv abruft. Die Resultate können an einen Server übermittelt werden. Der Hörgerätbenutzer und/oder die Fachperson können sie dann zum Beispiel jederzeit über ein Web-Seite mit einem Internetbrowser abrufen. Im Fall einer Fernaudiologie oder einem Besuch des Benutzers bei einer Fachperson kann auch mittels einer Fitting-Software auf die Resultate zugegriffen werden, bzw. die Fitting-Software meldet sie, wenn die Hörgeräte des Benutzers verbunden werden. Notification time: The notification can be (a) immediate, for example immediately after a self-test, (b) it can be cached and not communicated until later, for example when the hearing aid is removed from the charger, or (c) it can occur when a target person actively retrieves it. The results can be sent to a server. The hearing device user and/or the specialist can then call them up at any time via a web page with an internet browser. In the case of remote audiology or a user's visit to a specialist, the results can also be accessed using fitting software, or the fitting software reports them when the user's hearing aids are connected.

[0073] Benachrichtigungszielperson: Das Testresultat kann unter anderem dem Benutzer, einer Fachperson oder anderen Personen mitgeteilt werden (siehe Beteiligte Personen). Das System kann entscheiden, in welchen Fällen wirklich eine Fachperson erforderlich ist und nur dann diese benachrichtigen, so dass der Zeitaufwand für die Fachperson auf ein Minimum reduziert wird. [0073] Notification target person: The test result can be communicated to the user, a specialist or other persons, among others (see persons involved). The system can decide in which cases a specialist is really needed and only then notify them, so that the specialist's time is reduced to a minimum.

[0074] Massnahmen: Neben den Testresultaten kann das System auch mitteilen, welche Massnahmen seitens welcher Person (siehe Beteiligte Personen) erforderlich sind. Measures: In addition to the test results, the system can also indicate which measures are required by which person (see persons involved).

[0075] Automatische Massnahmen: Bei bestimmten Testresultaten können automatische Massnahmen durchgeführt werden, zum Beispiel: (a) bei zu hoher Temperatur des Akkus kann das Laden beendet oder gedrosselt werden, (b) bei Mängeln bei den Mikrofonen kann ein Beamformer deaktiviert werden, (c) es kann eine automatische Bestellung von Ersatzteilen oder Ersatzgeräten ausgelöst werden. Automatic measures: With certain test results, automatic measures can be carried out, for example: (a) if the battery temperature is too high, charging can be stopped or throttled, (b) if the microphones are defective, a beamformer can be deactivated, ( c) an automatic order for spare parts or replacement devices can be triggered.

[0076] Manuelle Massnahmen durch den Benutzer: Der Benutzer kann unter anderem angewiesen werden (a) das Hörgerät zu reinigen, vorzugsweise mit Angabe, was genau, (b) einen verschmutzten Cerumenschutz des Mikrofons auszutauschen, (c) einen fehlenden Cerumenschutz des Mikrofons zu ersetzen, (d) einen verschmutzten Cerumenschutz des Hörers auszutauschen, (e) einen fehlenden Cerumenschutz des Hörers zu ersetzen (d) einen externen Hörer auszutauschen, (e) ein Kabel eines externen Hörers auszutauschen, (f) einen externen Hörer mit Kabel auszutauschen, (g) ein Ohrpassstück auszutauschen, (h) einen Sensor auszutauschen oder (i) ein Ersatzteil zu bestellen oder auf andere Art und Weise zu beschaffen. Vorzugsweise besteht die Möglichkeit auf dem Smartphone ein kurzes Video anzusehen, das die erforderliche Tätigkeit erklärt und zeigt. Manual measures by the user: The user can be instructed, among other things, to (a) clean the hearing aid, preferably specifying exactly what, (b) replace a soiled wax guard on the microphone, (c) replace a missing wax guard on the microphone replace, (d) replace a soiled receiver wax guard, (e) replace a missing receiver wax guard, (d) replace an external receiver, (e) replace a cable of an external receiver, (f) replace an external receiver with cable, (g) replace an earmold, (h) replace a sensor, or (i) order or otherwise obtain a replacement part. It is preferably possible to watch a short video on the smartphone that explains and shows the required activity.

[0077] Manuelle Massnahmen durch eine Fachperson: Die Fachperson kann (a) den Akku auswechseln, (b) Mikrofone auswechseln, (c) einen internen Hörer auswechseln, (d) alle Massnahmen ausführen, die auch der Benutzer ausführen kann. Generell ist die Rollenverteilung zwischen Fachperson und Benutzer einem Wandel unterworfen, so dass die hier angegeben nur exemplarisch ist. Manual measures by a specialist: The specialist can (a) replace the battery, (b) replace microphones, (c) replace an internal receiver, (d) carry out all measures that the user can also carry out. In general, the distribution of roles between specialist and user is subject to change, so that the one given here is only an example.

[0078] Cerumenschutz: Hörer, Mikrofone und bisweilen auch der Vent sind mit einer Membran gegen Cerumen geschützt. Die Membran kann im Laufe der Zeit verschmutzen und/oder altern. Es ist daher bei den meisten Hörgeräte möglich den Cerumenschutz austzutauschen. Der Cerumenschutz wird auf Englisch auch als „Wax-Filter“ bezeichnet. [0078] Protection against cerumen: receivers, microphones and sometimes also the vent are protected against cerumen with a membrane. The membrane can foul and/or age over time. It is therefore possible to replace the cerumen protection in most hearing aids. The cerumen protection is also referred to as a "wax filter".

[0079] Subjektiver Test: Beim erfindungsgemässen Selbsttest handelt es sich um einen objektiven Test, d.h. es gibt messbare physikalische Kriterien dafür ob das Gerät korrekt funktioniert. Daneben kann auch ein subjektiver Test durchgeführt werden. Bei diesem wird der Benutzer zum Beispiel über die App angewiesen die Hörgeräte einzusetzen und sein Hörerleben zu bewerten. Falls es in der Umgebung keine Schalle gibt, die das erlauben, können solche über das Smartphone oder auch über den Hörer abgespielt werden. Für den subjektiven Test und sein Resultat wird vorzugsweise auch eine Datenaufzeichnung durchgeführt. Der Benutzer kann hinsichtlich der aktuellen Schallumgebung befragt werden. Basierend darauf lassen sich bestimmte Mikrofondefekte erkennen. Subjective test: The self-test according to the invention is an objective test, i.e. there are measurable physical criteria for whether the device is working correctly. A subjective test can also be carried out. With this, the user is instructed via the app, for example, to use the hearing aids and to evaluate his listening experience. If there are no sounds in the area that allow this, they can be played back via the smartphone or the handset. Data recording is preferably also carried out for the subjective test and its result. The user can be questioned about the current sound environment. Based on this, certain microphone defects can be detected.

[0080] Rückkopplungstest: Bei Hörgeräte kann auch ein sogenannte Rückkopplungstest durchgeführt werden. Bei diesem wird die Übertragungsfunktion zwischen Hörer und Mikrofon im getragenen Zustand ermittelt. Daraus ergibt sich eine maximale Verstärkung ehe das Hörgerät zu pfeifen beginnt. Daten aus einem solchen Test können beim erfindungsgemässen Selbsttest hinzugezogen werden. Für den Rückkopplungstest müssen die Hörgeräte im getragenen Zustand sein, was erkannt werden kann. Der Test explizit vom Benutzer gestartet werden und dann auch hörbar sein. Alternativ kann der Test auch bei der täglichen Nutzung durchgeführt werden, vorzugsweise so, dass für den Benutzer keine störenden Prüfschalle hörbar sind. [0080] Feedback test: A so-called feedback test can also be carried out in the case of hearing aids. This determines the transfer function between the earpiece and the microphone when worn. This results in maximum amplification before the hearing aid begins to whistle. Data from such a test can be included in the self-test according to the invention. For the feedback test, the hearing aids must be in the worn state, which can be detected. The test can be started explicitly by the user and then also be audible. Alternatively, the test can also be carried out during daily use, preferably in such a way that the user cannot hear any disturbing test sounds.

[0081] Wirtschaftlicher Vorteil: Ein guter Test erlaubt es unnötige Wartungsaktionen zu vermeiden, womit auch der Bedarf an Ersatzteilen reduziert wird. Ferner wird durch eine gute Diagnostik die Zahl der Fälle, in welchen das gesamte Hörgerät ersetzt werden muss, reduziert. In der Garantiezeit kommt dieser Vorteil der Fachperson und dem Hersteller zugute, später dem Endkunden. Economic advantage: A good test allows to avoid unnecessary maintenance actions, which also reduces the need for spare parts. Furthermore, good diagnostics reduce the number of cases in which the entire hearing aid has to be replaced. During the guarantee period, this advantage benefits the specialist and the manufacturer, and later the end customer.

[0082] Datenaufzeichnung: Daten, die im Hörgerät anfallen können aufgezeichnet werden. Auf Englisch spricht man vom sogenannten „Datalogging“. Neben Selbsttestprotokollen kann auch die Nutzung des Hörgerätes im Allgemeinen protokolliert werden. Die Fachperson kann so zum Beispiel abfragen, ob das Hörgerät regelmässig getragen wurde. Jede Aufzeichnung erfolgt vorzugsweise mit einem Datums- bzw. Zeitstempel. Zum Ort des Speicherns siehe „Datenspeicher“. Data recording: data occurring in the hearing device can be recorded. In English one speaks of so-called "data logging". In addition to self-test logs, the use of the hearing aid in general can also be logged. The specialist can, for example, query whether the hearing aid has been worn regularly. Each recording is preferably made with a date or time stamp. See "Data storage" for the storage location.

[0083] Datenspeicher: Die beim Verfahren anfallenden Daten können in unterschiedlicher Art und Weise gespeichert werden. Primär ist die Speicherung im Hörgerät vorgesehen. Daten können jedoch auch über Bluetooth in ein Smartphone ausgelagert werden. Ferner ist übers Internet die Speicherung in einer Cloud bzw. auf eine Server möglich. Die Daten können auch redundant an verschiedenen Orten gespeichert werden. Die Synchronisation kann erfolgen, wenn eine geeignete Bluetooth und/oder Internetverbindung besteht. [0083] Data memory: The data arising during the method can be stored in different ways. Storage in the hearing device is primarily intended. However, data can also be transferred to a smartphone via Bluetooth. Furthermore, storage in a cloud or on a server is possible via the Internet. The data can also be stored redundantly at different locations. The synchronization can take place if there is a suitable Bluetooth and/or Internet connection.

[0084] Big Data: Die Benutzer können um ihr Einverständnis gebeten werden ihre Testdaten zu teilen, insbesondere mit dem Hörgerätehersteller. Entsprechende Testdaten können dann periodisch über das Internet an einen Server bzw. eine Cloud übermittelt werden, in einer Datenbank gesammelt werden und zur Verbesserung der Hörsysteme genutzt werden, zum Beispiel zum Trainieren von neuronalen Netzen. Die Daten geben Aufschluss über die Nutzung und Zuverlässigkeit der Produkte. Die Daten können dazu verwendet werden die Vorhersage von Fehlern zu verbessern, was eine präventive Wartung ermöglicht. So kann die graduell zunehmende Verstopfung eines Mikrofons frühzeitig erkannt und gemeldet werden. Es können Konzepte wie Data-Mining, Regressionsanalyse und maschinelles Lernen eingesetzt werden. In bestimmten Fällen kann es sogar sinnvoll sein Wartungsanweisungen zu erteilen, ohne dass ein individueller Selbsttest ein bestimmtes Resultat ergab. Dies kann zum Beispiel dann der Fall sein, wenn bei einem Bauteil durch statistische Auswertung grosser Datensätze ein systematischer vorhersagbarer Fehler erkannt wurde. Derartige Wartungsanweisungen können dem Benutzer oder anderen Personen (Siehe Beteiligte Personen) zusammen mit den Selbsttestresultaten gemeldet werden. Big Data: Users may be asked for their consent to share their test data, particularly with the hearing aid manufacturer. Corresponding test data can then be transmitted periodically via the Internet to a server or a cloud, collected in a database and used to improve the hearing systems, for example to train neural networks. The data provides information about the use and reliability of the products. The data can be used to improve failure prediction, enabling preventive maintenance. In this way, the gradually increasing blockage of a microphone can be detected and reported at an early stage. Concepts such as data mining, regression analysis and machine learning can be used. In certain cases, it can even make sense to issue maintenance instructions without an individual self-test yielding a specific result. This can be the case, for example, if a systematic, predictable error was detected in a component through statistical analysis of large data sets. Such maintenance instructions can be reported to the user or other persons (See Persons Involved) together with the self-test results.

[0085] Beteiligte Personen: Beteiligt sein können der Benutzer, Angehörige und Betreuungspersonen von ihm oder ihr und Fachpersonen. Die Rollen der verschiedenen Personen unterliegen einem Wandel. Die Zuordnung von Rollen zu Personen im vorliegendem Dokument ist daher exemplarisch zu verstehen. Involved persons: The user, relatives and caregivers of him or her and specialists can be involved. The roles of the various people are subject to change. The assignment of roles to persons in this document is therefore to be understood as an example.

[0086] Benutzer: Wenn nicht anders angegeben ist mit „Benutzer“ im vorliegenden Dokument der Hörgerätebenutzer bzw. die Hörgerätebenutzerin gemeint. Diese bzw. diese kann auch als „Endkunde“ bezeichnet. Auf Englisch wird der Begriff „End-User“ (kurz EU) verwendet. Der Benutzer kann zur Kompensation eines Hörverlustes auf die Hörgeräte angewiesen sein. [0086] User: Unless otherwise stated, "user" in this document means the hearing aid user. This or this can also be referred to as "end customer". In English, the term “end user” (EU for short) is used. The user may depend on the hearing aids to compensate for a hearing loss.

[0087] Angehörige: Insbesondere bei Kindern oder älteren Menschen kann die Hörgerätewartung nicht Sache des Benutzers, sondern der Angehörigen sein. Auf Englisch wird der Begriff „Significant Other“ (kurz SO) verwendet Relatives: Especially in the case of children or elderly people, hearing device maintenance cannot be the responsibility of the user, but rather of the relatives. In English, the term "Significant Other" (short SO) is used

[0088] Betreuungsperson: Dies kann je nach betreuter Person zum Beispiel ein Altenpfleger oder ein Lehrer sein. Auf Englisch wird der Begriff „Care Giver“ (kurz CG) verwendet. [0088] Caregiver: Depending on the person being cared for, this can be, for example, a geriatric nurse or a teacher. In English, the term “care giver” (CG for short) is used.

[0089] Fachperson: Wenn nicht anders angegeben ist mit „Fachperson“ im vorliegenden Dokument eine Fachperson im Bereich Hörakustik gemeint. Diese kann ein Hörgeräteakustiker bzw. eine Hörgeräteakustikerin bzw. ein Audiologe in einem Geschäft sein, ein Agent in einem Callcenter oder auch ein Ohrenarzt in einer Praxis oder Klinik. Auf Englisch wird oft der Begriff „Hearing Care Professional“ (kurz HCP) verwendet. Im weitesten Sinne können im vorliegenden Kontext auch Personen aus der Forschung und Entwicklung im Bereich Audiologie als Fachperson bezeichnet werden. Professional: Unless otherwise stated, "professional" in the present document means a professional in the field of hearing aids. This can be a hearing aid acoustician or an audiologist in a shop, an agent in a call center or an audiologist in a practice or clinic. In English, the term “Hearing Care Professional” (HCP for short) is often used. In the broadest sense, people from research and development in the field of audiology can also be referred to as specialists in the present context.

[0090] Präsenzaudiologie: Konventionell wird der Benutzer von der Fachperson zum Beispiel in einem Geschäft oder einer Klinik bedient. Auf Englisch spricht man auch von einem „Service Point“. Presence audiology: Conventionally, the user is served by the professional in a shop or clinic, for example. In English one also speaks of a “Service Point”.

[0091] Teleaudiologie: Das erfindungsgemässe Verfahren kann im Rahmen einer Teleaudiologie eingesetzt werden. Hierbei wird ein Benutzer mit einem Hörbedürfnis über das Internet von einer Fachperson unterstützt, wobei sich der Benutzer und der Behälter mit dem Hörgerät an einem ersten Ort befinden und die Fachperson und eine teleaudiologische Benutzerschnittstelle bzw. ein Anpasscomputer an einem zweiten. Die Teleaudiologie kann insbesondere eine Fernanpassung und eine Fernwartung umfassen. Der Selbsttest kann während einer teleaudiologischen Sitzung durchgeführt werden, wobei er von der Fachperson über das Internet gestartet wird und die Testresultate vom ersten Ort zum zweiten Ort übermittelt werden. Der Selbsttest hat jedoch auch den Vorteil, dass er auch automatisch, jederzeit, ohne Überwachung durch eine Fachperson erfolgen kann, insbesondere Nachts beim Laden. Ein Test während eine teleaudiologischen Sitzung hat den Nachteil, dass der Benutzer die Hörgeräte während des Tests nicht tragen kann und so den Kontakt zur Fachperson verliert. Teleaudiologie kann synchron oder asynchron durchgeführt werden. Bei der asynchronen Variante kann der Benutzer zum Beispiel per E-Mail ein Problem melden. Die Fachperson reagiert dann, zum Beispiel innerhalb von vierundzwanzig Stunden und macht Vorschläge zur Lösung des Problems und/oder programmiert per Fernzugriff das Hörgerät neu. Die Fachperson kann dabei vorzugsweise jederzeit die Resultate der in der Vergangenheit durchgeführten Tests einsehen. Teleaudiology: The method according to the invention can be used in the context of teleaudiology. Here, a user with a hearing need is supported by a specialist via the Internet, with the user and the case with the hearing aid being located at a first location and the specialist and a teleaudiological user interface or fitting computer at a second. In particular, teleaudiology can include remote adjustment and remote maintenance. The self-test can be carried out during a teleaudiology session, where it is started by the professional via the Internet and the test results are transmitted from the first location to the second location. However, the self-test also has the advantage that it can also be carried out automatically at any time without supervision by a specialist, especially at night when charging. A test during a teleaudiology session has the disadvantage that the user cannot wear the hearing aids during the test and thus loses contact with the specialist. Teleaudiology can be performed synchronously or asynchronously. With the asynchronous variant, the user can report a problem by e-mail, for example. The professional then reacts, for example within twenty-four hours, and makes suggestions for solving the problem and/or remotely reprograms the hearing aid. The person skilled in the art can preferably view the results of the tests carried out in the past at any time.

[0092] Anpasscomputer: Konventionell werden Hörgeräte von einer Fachperson vor Ort angepasst. Der hierbei eingesetzte Anpasscomputer mit der zugehörigen Anpasssoftware kann meist auch für Teleaudiologie bzw. Fernanpassung eingesetzt werden. Auf Englisch spricht man auch von einem „Fitting-Computer“ bzw. einer „Fitting-Software“. [0092] Fitting computer: Conventionally, hearing aids are fitted on site by a specialist. The fitting computer used here with the associated fitting software can usually also be used for teleaudiology or remote fitting. In English one also speaks of a “fitting computer” or “fitting software”.

[0093] Fernanpassung: Bei dieser kann unter anderem die frequenzabhängige Verstärkung und Kompression des Hörgerätes angepasst werden um besser die Bedürfnisse des Kunden abzubilden. [0093] Remote adjustment: With this, among other things, the frequency-dependent amplification and compression of the hearing aid can be adjusted in order to better reflect the needs of the customer.

[0094] Fernwartung: Bei dieser wird das Funktionieren der Hörgeräte über das Internet geprüft, insbesondere mit dem erfindungsgemässen Verfahren. [0094] Remote maintenance: In this case, the functioning of the hearing aids is checked over the Internet, in particular using the method according to the invention.

[0095] Periodische Wartung durch eine Fachperson: Neben dem automatischen Selbsttest kann auch vorgesehen sein, den Benutzer nach einer längeren Nutzungsperiode, zum Beispiel nach drei Jahren, anzuweisen das Hörgerät unabhängig von den Resultaten des Selbsttestes durch eine Fachperson prüfen zu lassen. Periodic maintenance by a specialist: In addition to the automatic self-test, the user can also be instructed after a longer period of use, for example after three years, to have the hearing aid checked by a specialist independently of the results of the self-test.

[0096] Mobiles Gerät: Als Benutzerschnittstelle beim Test kann ein Smartphone dienen. Es sind jedoch anstelle eines Smartphones auch andere mobile Geräte verwendbare: Hierzu zählen unter anderem (a) Smartwatches, (b) Tablet Computer, (c) Notebook Computer und (d) eigens für den Zweck vorgesehene Geräte, wie zum Beispiel eine Hörgerätefernbedienung. Das mobile Gerät kommuniziert in der Regel über Bluetooth mit den Hörgeräten. Hierfür ist ein sogenanntes Pairing erforderlich. Mobile device: A smartphone can serve as the user interface during the test. However, other mobile devices can also be used instead of a smartphone: These include (a) smartwatches, (b) tablet computers, (c) notebook computers and (d) devices intended specifically for the purpose, such as a hearing aid remote control. The mobile device usually communicates with the hearing aids via Bluetooth. This requires a so-called pairing.

[0097] Smartphone: Das Smartphone dient als primäre Benutzerschnittstelle. Es kann über Bluetooth mit den Hörgeräten kommunizieren wofür ein sogenanntes Pairing erforderlich ist. Auf dem Smartphone läuft eine spezielle Smartphone App. Smartphone: The smartphone serves as the primary user interface. It can communicate with the hearing aids via Bluetooth, which requires a so-called pairing. A special smartphone app runs on the smartphone.

[0098] Smartphone App: Auf dem Smartphone kann es eine spezielle App geben, welche neben Unterstützung bei der Durchführung des Selbsttestes auch andere Funktionen, wie zum Beispiel eine Fernbedienungsfunktion für die Hörgeräte bietet. [0098] Smartphone app: There can be a special app on the smartphone which, in addition to support in carrying out the self-test, also offers other functions, such as a remote control function for the hearing aids.

[0099] Selbsttest ohne Behälter: Auch wenn der Fokus der Erfindung auf einen Test in einem Behälter gerichtet ist, so lassen sich einige der beschriebenen Konzepte auch auf einen Test ohne Behälter anwenden. Die Testformen können auch kombiniert werden. Self-test without a container: Even if the invention focuses on a test in a container, some of the concepts described can also be applied to a test without a container. The test forms can also be combined.

[0100] Behälter mit aktiver Testausrüstung: Eine Alternative zum Selbsttest ist ein Test mit einem speziellen Behälter, der mindestens einen Lautsprecher oder ein Mikrofon sowie eine Benutzerschnittstelle und/oder ein Kommunikationsinterface, zum Beispiel basierend auf Bluetooth, aufweist. Eine derartige Lösung hat den Vorteil, dass besser unterschieden werden kann, ob ein Fehlverhalten vom Mikrofon oder vom Hörer des Hörgerätes verursacht wird. Der Nachteil dieser Lösung sind die Komplexität und die hohen Herstellungskosten des Behälters. Container with active test equipment: An alternative to the self-test is a test with a special container that has at least one speaker or microphone and a user interface and/or a communication interface, for example based on Bluetooth. Such a solution has the advantage that it is easier to distinguish whether the malfunction is caused by the microphone or by the receiver of the hearing aid. The disadvantage of this solution is the complexity and high manufacturing costs of the container.

[0101] Obwohl die Ansprüche ein Verfahren und einen Hörgerätebehälter und ein Hörgerät betreffen, wird hiermit darauf hingewiesen, dass die Erfindung auch in Form eines Computerprogrammproduktes, Systems, Datenträgers oder eines Signals beansprucht werden kann. Although the claims relate to a method and a hearing aid case and a hearing aid, it is hereby pointed out that the invention can also be claimed in the form of a computer program product, system, data carrier or a signal.

Claims

1. A method for an electroacoustic self-test (102, 104) of a hearing aid (1) having the following steps: • Positioning of the hearing aid (1) in a hearing aid case (2); • closure of the hearing aid case (2) with a cover (22); • emission of a sound with a receiver (12) of the hearing aid (1); • Recording a sound with a microphone (11) of the hearing aid (1); • Evaluation of the recorded sound; • Reporting a test result to a human and/or computer.

2. The method according to claim 1, wherein two hearing aids (1) are tested and a separate cavity (25) is provided for each of the hearing aids (1) in the hearing aid container (2), the cavities being acoustically isolated from one another when the lid (22) is closed where, in particular, there is an attenuation of at least 10 decibels.

3. The method according to any one of the preceding claims, wherein the hearing aid case (2) has a means for acoustic damping (24) and optionally each cavity has such a means (24).

4. The method according to any one of the preceding claims, it being checked before and/or during the electroacoustic self-test (102, 104) whether the lid (22) of the hearing aid case (2) is closed.

5. The method according to any one of the preceding claims, wherein before and / or during the electroacoustic self-test (102, 104) it is checked whether the environment of the hearing aid (1) is sufficiently quiet, it being checked in particular whether the environment is quieter than a threshold value and this threshold value is in particular 50 decibels.

6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the hearing aid case (2) is a charger and the testing can be carried out at least partially at the same time as charging.

7. The method according to any one of the preceding claims, wherein one or more of the following values are measured or states are recognized or data are generated: • A transfer function from the listener to the microphone • An earpiece cover is dirty • An earpiece opening is clogged • A microphone cover is dirty • A microphone hole is clogged • An electrical listener impedance • A cable is broken • The battery charge • The remaining battery life • The electronics of the hearing aid (1) are working properly • The hearing aid (1) is working properly • There is a malfunction • A maintenance action is required • A preventative maintenance action is required • A wax filter needs to be replaced • The entire hearing aid (1) must be replaced • The handset stops working • One or more microphones no longer work • One or more sensors (e.g. PPG sensor) no longer work

8. The method according to any one of the preceding claims, wherein the test is part of remote maintenance, the hearing aid (1) and hearing aid case (2) being located at a first location and a user interface being located at a second location, with the test being carried out in particular by is started from the first location via the internet and/or the test results are transmitted via the internet to the user interface at the second location.

9. A hearing aid case (2) for an electro-acoustic self-test (102, 104) of a hearing aid (1), which hearing aid case (2) allows a hearing aid (1) to be acoustically isolated from its surroundings and in particular for the hearing aid (1) a creating an acoustically stable environment, the hearing aid case (2) being suitable for carrying out the method according to claim 1.

10. A hearing aid (1), which is designed to carry out an electroacoustic self-test (102, 104) by emitting sound via the receiver (12) and picking it up again via the microphone (11), the hearing aid (1) for the Carrying out the method according to claim 1 is suitable.