CH718103A1 - Removable buckle without tools. - Google Patents

Removable buckle without tools. Download PDF

Info

Publication number
CH718103A1
CH718103A1 CH01525/20A CH15252020A CH718103A1 CH 718103 A1 CH718103 A1 CH 718103A1 CH 01525/20 A CH01525/20 A CH 01525/20A CH 15252020 A CH15252020 A CH 15252020A CH 718103 A1 CH718103 A1 CH 718103A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
buckle
zone
base
pivots
holding zone
Prior art date
Application number
CH01525/20A
Other languages
French (fr)
Inventor
Cretin Francis
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH01525/20A priority Critical patent/CH718103A1/en
Priority to CH70519/21A priority patent/CH718061A8/en
Publication of CH718103A1 publication Critical patent/CH718103A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/20Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts engaging holes or the like in strap
    • A44B11/24Buckle with movable prong
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/185Attachment of fasteners to straps or chains
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet
    • G04B37/1493Arrangements for fixing to a bracelet by means of a feather spring (Barette á ressort)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/20Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
    • A44C5/2019Hooks
    • A44C5/2033Hooks provided with pivoting closure means

Abstract

L'invention concerne une boucle, (1) de bracelet pour pièce d'horlogerie ou de joaillerie, comprenant : un cadre (3) comportant une base (3a) ainsi que deux bras (3b, 3c) s'étendant substantiellement parallèles entre eux depuis ladite base (3a) et comprenant chacun une ouverture (9) sur sa face intérieure (3f), ladite ouverture (9) définissant une zone de maintien (9a) ; une barrette (5) agencée pour prendre place entre lesdits bras (3b, 3c) et comportant une paire de pivots (5a) situés à ses extrémités, chacun desdits pivots (5a) étant agencé pour être retenu dans une zone de maintien (9a) respective. Selon l'invention, au moins l'une desdites ouvertures (9) comporte une zone d'introduction (9b) s'étendant depuis ladite zone de maintien (9a) selon une direction ayant une composante s'étendant en direction de ladite base (3a) et dont la profondeur diminue en direction de ladite zone de maintien (9a).The invention relates to a bracelet buckle (1) for a timepiece or piece of jewelry, comprising: a frame (3) comprising a base (3a) as well as two arms (3b, 3c) extending substantially parallel to each other from said base (3a) and each comprising an opening (9) on its inner face (3f), said opening (9) defining a holding area (9a); a bar (5) arranged to take place between said arms (3b, 3c) and comprising a pair of pivots (5a) located at its ends, each of said pivots (5a) being arranged to be retained in a holding zone (9a) respectively. According to the invention, at least one of said openings (9) comprises an introduction zone (9b) extending from said holding zone (9a) in a direction having a component extending in the direction of said base ( 3a) and whose depth decreases in the direction of said holding zone (9a).

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie et de la joaillerie. Elle concerne, plus particulièrement, une boucle démontable pour bracelet de montre ou de pièce de joaillerie, qui permet l'interchangeabilité de la boucle sans nécessiter aucun outil. The present invention relates to the field of watchmaking and jewelry. It relates, more particularly, to a removable buckle for a watch strap or piece of jewelry, which allows the interchangeability of the buckle without requiring any tool.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Le document FR1069277 décrit une boucle comportant un cadre muni d'une paire de trous borgnes qui soutiennent une barrette rigide munie d'un ardillon. Dans un mode de réalisation décrit exclusivement dans le texte, ce cadre présente une forme en „U“, la flexibilité des branches du „U“ permettant l'insertion et le démontage de la barrette lorsque l'utilisateur les écarte. [0002] The document FR1069277 describes a buckle comprising a frame provided with a pair of blind holes which support a rigid strip provided with a barb. In one embodiment described exclusively in the text, this frame has a "U" shape, the flexibility of the branches of the "U" allowing the insertion and removal of the strip when the user moves them apart.

[0003] Cette solution est certes simple afin de permettre un démontage de la barrette du cadre (et par conséquent de la boucle du brin de bracelet), mais la manipulation nécessaire pour écarter les branches du „U“, tout en manipulant la barrette en même temps, est relativement difficile, notamment pendant le montage. Le risque d'abimer la surface du cadre lors de cette dernière opération est, par conséquent, élevé. En effet, si les branches du cadre sont lâchées intempestivement lors du montage de la barrette, les extrémités de cette dernière peuvent être serrées par les branches du cadre et les endommager. De plus, lors du port du bracelet, si les branches fléchissent suffisamment pour désassembler la barrette de manière intempestive, la perte du cadre est possible. [0003] This solution is certainly simple in order to allow dismantling of the bar from the frame (and consequently from the loop of the bracelet strand), but the manipulation necessary to separate the branches of the "U", while manipulating the bar in same time, is relatively difficult, especially during assembly. The risk of damaging the surface of the frame during this last operation is therefore high. Indeed, if the branches of the frame are released inadvertently during assembly of the bar, the ends of the latter can be clamped by the branches of the frame and damage them. In addition, when wearing the bracelet, if the branches bend enough to disassemble the bar inadvertently, the loss of the frame is possible.

[0004] Le but de l'invention est par conséquent de proposer une boucle pour pièce d'horlogerie ou de joaillerie dans laquelle les défauts susmentionnés sont au moins partiellement surmontés. The object of the invention is therefore to provide a buckle for a timepiece or piece of jewelry in which the aforementioned defects are at least partially overcome.

Divulguation de l'inventionDisclosure of Invention

[0005] De façon plus précise, l'invention concerne une boucle de bracelet pour pièce d'horlogerie ou de joaillerie, comme définie par la revendication 1. Cette boucle comporte : More specifically, the invention relates to a bracelet buckle for a timepiece or piece of jewelry, as defined by claim 1. This buckle comprises:

[0006] - un cadre comportant une base ainsi que deux bras s'étendant substantiellement parallèles entre eux depuis ladite base et comprenant chacun une ouverture sur sa face intérieure, chaque ouverture définissant une zone de maintien ; - a frame comprising a base and two arms extending substantially parallel to each other from said base and each comprising an opening on its inner face, each opening defining a holding zone;

[0007] - une barrette rigide ou à pivots rétractibles agencée pour prendre place entre lesdits bras et comportant une paire de pivots à ses extrémités, lesdits pivots étant agencés pour être retenus dans une zone de maintien respective. [0007] a rigid strip or bar with retractable pivots arranged to take place between said arms and comprising a pair of pivots at its ends, said pivots being arranged to be retained in a respective holding zone.

[0008] Selon l'invention, au moins l'une (de préférence chacune) desdites ouvertures comporte une zone d'introduction permettant l'introduction de ladite barrette et s'étendant depuis la zone de maintien globalement en direction de ladite base selon une direction ayant une composante se dirigeant en direction de la base, la profondeur (considérée depuis la face intérieure du bras correspondant) de ladite gorge diminuant en direction de ladite zone de maintien. [0008] According to the invention, at least one (preferably each) of said openings comprises an insertion zone allowing the insertion of said strip and extending from the holding zone generally in the direction of said base along a direction having a component pointing in the direction of the base, the depth (considered from the inner face of the corresponding arm) of said groove decreasing in the direction of said holding zone.

[0009] Par ces moyens, la barrette peut aisément être introduite dans la zone d'introduction et glissée en direction de la zone de maintien, ce qui fléchit les bras dans le cas où la barrette est rigide, pour permettre au moins à l'un des pivots de rentrer dans la zone de maintien correspondante. Afin de démonter la barrette (par exemple pour changer la boucle ou le bracelet, le cas échéant), il suffit d'écarter les bras et de faire rentrer au moins l'un des pivots dans la zone d'introduction ou, si il y a un chanfrein ou similaire entre lesdites zones, d'exercer une pression sur la barrette en direction de la zone d'introduction jusqu'à ce qu'un pivot sorte de la zone de maintien, la variation en profondeur de la gorge tendant à faire déplacer le pivot globalement en direction de la base du cadre, ce qui diminue le risque que le pivot retombe dans la zone de maintien concernée, et évite des dommages à la face intérieure du bras. De plus, si un pivot sort intempestivement de la zone de maintien correspondante, le risque de perte du cadre est diminué puisque le pivot rentrera dans la zone d'introduction au lieu de sortir complètement et immédiatement de l'ouverture. [0009] By these means, the bar can easily be introduced into the introduction zone and slid in the direction of the holding zone, which flexes the arms in the case where the bar is rigid, to allow at least the one of the pivots to enter the corresponding holding zone. In order to disassemble the bar (for example to change the buckle or the strap, if applicable), simply spread the arms and bring at least one of the pivots into the insertion zone or, if there is has a chamfer or the like between said zones, to exert pressure on the bar in the direction of the insertion zone until a pivot comes out of the holding zone, the variation in depth of the groove tending to make move the pivot globally towards the base of the frame, which reduces the risk of the pivot falling back into the relevant holding area, and avoids damage to the inside face of the arm. In addition, if a pivot leaves the corresponding holding zone inadvertently, the risk of loss of the frame is reduced since the pivot will enter the insertion zone instead of coming completely and immediately out of the opening.

[0010] Plus particulièrement, ladite direction selon laquelle la zone d'introduction s'étend fait un angle de moins de 45°, de préférence de moins de 30°, encore de préférence de moins de 20°, avec un plan contenant le centre effectif de ladite zone de maintien (qui est coïncident avec l'axe A de la barrette 5 lorsqu'elle se trouve dans sa position de service) et le coin extérieur de ladite base qui se trouve le plus proche au début de ladite zone d'introduction. [0010] More particularly, said direction in which the introduction zone extends makes an angle of less than 45°, preferably less than 30°, even more preferably less than 20°, with a plane containing the center effective of said holding zone (which is coincident with the axis A of the bar 5 when it is in its service position) and the outer corner of said base which is closest to the start of said zone of introduction.

[0011] Avantageusement, chacune desdites ouvertures comporte une telle zone d'introduction, lesdites ouvertures étant agencées de manière symétrique. La barrette peut ainsi être introduite et enlevée par un déplacement en translation le long des zones d'introduction. [0011] Advantageously, each of said openings comprises such an insertion zone, said openings being arranged symmetrically. The strip can thus be introduced and removed by a movement in translation along the introduction zones.

[0012] Avantageusement, ladite zone d'introduction comporte une gorge, qui peut s'ouvrir sur la face inférieure dudit bras correspondant à un endroit adjacent à ladite base, la face inférieure étant définie comme étant celle qui est destinée à se trouver en regard du bras d'un porteur. L'insertion de la barrette dans la zone d'introduction est ainsi facilitée. De préférence, ladite barrette peut prendre place avec jeu dans ladite ouverture audit endroit adjacent à ladite base. [0012] Advantageously, said introduction zone comprises a groove, which can open on the lower face of said arm corresponding to a place adjacent to said base, the lower face being defined as being that which is intended to be opposite from the arm of a carrier. The insertion of the bar in the introduction zone is thus facilitated. Preferably, said bar can take place with clearance in said opening at said location adjacent to said base.

[0013] Selon des modes de réalisation particuliers, les pivots peuvent présenter chacun une forme de plot, de boule ou similaire. [0013] According to particular embodiments, the pivots can each have the shape of a stud, a ball or the like.

[0014] Dans le cas où les pivots présentent la forme d'une boule, ladite zone d'introduction peut comporter une nervure située de manière adjacente à ladite face intérieure correspondante. Le guidage de ce genre de pivot est ainsi amélioré lors du montage et du démontage de la barrette ainsi que le risque d'un désassemblage de la boucle par un écartement intempestif non souhaité des bras de la boucle, les nervures servant dans un tel cas de butée aux boules des pivots. [0014] In the case where the pivots have the shape of a ball, said introduction zone may comprise a rib located adjacent to said corresponding inner face. The guidance of this type of pivot is thus improved during assembly and disassembly of the bar as well as the risk of disassembly of the buckle by undesired inadvertent separation of the arms of the buckle, the ribs serving in such a case of abutment to the balls of the pivots.

[0015] Afin de permettre un démontage de la barrette par une pression en direction de base, ladite ouverture peut comporter un chanfrein, un biseau ou un coin arrondi faisant l'interface entre la zone d'introduction et la zone de maintien. [0015] In order to allow disassembly of the strip by pressure in the base direction, said opening may comprise a chamfer, a bevel or a rounded corner forming the interface between the introduction zone and the holding zone.

[0016] Finalement, l'invention concerne une pièce de joaillerie ou d'horlogerie comportant une boucle comme définie ci-dessus. [0016] Finally, the invention relates to a piece of jewelry or timepiece comprising a buckle as defined above.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0017] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : Figure 1 est une vue isométrique de la face supérieure d'un premier mode de réalisation de l'invention, la barrette étant en train d'être introduite dans le cadre ; Figure 2 est une vue isométrique de la face inférieure de la boucle de la figure 1 ; Figure 3 est une vue de la face inférieure de la boucle de la figure 1, l'axe de visualisation étant perpendiculaire au plan de la boucle ; Figure 4 est une vue en coupe de la boucle de la figure 1 passant par l'axe A indiqué sur les figures 1 et 2, et s'étendant le long de la zone d'introduction ; Figure 5 est une vue en détails de la zone Z de la figure 4 ; Figure 6 est une vue isométrique de la face inférieure d'un deuxième mode de réalisation de l'invention, la barrette étant dans sa position de service ; Figure 7 est une vue de la face inférieure de la boucle de la figure 6; Figure 8 est une vue en coupe de la boucle de la figure 6, semblable à celle de la figure 4 ; Figure 9 est une vue en détails de la zone Z de la figure 8 ; et Figure 10 est une vue longitudinale de la boucle de la figure 6, permettant de voir la barrette dans sa position de service.Other details of the invention will appear more clearly on reading the following description, given with reference to the appended drawings in which: Figure 1 is an isometric view of the upper face of a first embodiment of the invention, the strip being introduced into the frame; Figure 2 is an isometric view of the underside of the loop of Figure 1; Figure 3 is a view of the underside of the loop of Figure 1, the viewing axis being perpendicular to the plane of the loop; Figure 4 is a sectional view of the loop of Figure 1 passing through the axis A indicated in Figures 1 and 2, and extending along the insertion zone; Figure 5 is a detail view of zone Z of Figure 4; Figure 6 is an isometric view of the underside of a second embodiment of the invention, the bar being in its service position; Figure 7 is a view of the underside of the buckle of Figure 6; Figure 8 is a sectional view of the loop of Figure 6, similar to that of Figure 4; Figure 9 is a detail view of zone Z of Figure 8; and Figure 10 is a longitudinal view of the loop of Figure 6, showing the strip in its service position.

Mode de réalisation de l'inventionEmbodiment of the invention

[0018] Les figures 1 à 5 illustrent un premier mode de réalisation non limitatif d'une boucle 1 de bracelet selon l'invention. Cette boucle 1 se compose de trois composants principaux : un cadre 3, une barrette 5 et un ardillon 7 introduit sur la barrette 5 de telle sorte qu'il est libre en rotation. Une extrémité d'un brin de bracelet (non illustrée) peut être enfilée sur la barrette 5 de façon connue. Figures 1 to 5 illustrate a first non-limiting embodiment of a strap loop 1 according to the invention. This buckle 1 consists of three main components: a frame 3, a strip 5 and a barb 7 introduced on the strip 5 so that it is free to rotate. One end of a wristband strand (not shown) can be slipped onto bar 5 in a known manner.

[0019] Le cadre 3 comporte une base 3a ainsi que deux bras 3b, 3c s'étendant substantiellement parallèles entre eux depuis les extrémités respectives de la base 3a, de telle sorte que le cadre 3 prend globalement la forme d'un „U“. Les bras 3b, 3c présentent chacun une certaine élasticité dans le plan du cadre 3, comme découlera par la suite, et peuvent être courbés de telle sorte que la face inférieure 3g du cadre 3 est légèrement concave, ou peuvent être substantiellement droits. [0019] The frame 3 comprises a base 3a as well as two arms 3b, 3c extending substantially parallel to each other from the respective ends of the base 3a, such that the frame 3 generally takes the form of a "U". . The arms 3b, 3c each have a certain elasticity in the plane of the frame 3, as will follow later, and can be curved so that the lower face 3g of the frame 3 is slightly concave, or can be substantially straight.

[0020] La barrette 5, telle qu'illustrée, comporte une tige cylindrique munie à ses extrémités d'une paire de pivots 5a prenant la forme de plots à têtes arrondies, mais l'utilisation d'une barrette à pompe (c'est-à-dire une barrette ayant des pivots rétractibles à l'encontre d'une force de rappel fournie par un élément élastique) n'est pas exclue. Dans les vues des figures 1 à 5, la barrette 5 est en train d'être introduite dans le cadre 3, sa position de service étant définie par l'axe A, (voir les figures 6 à 10, dans lesquelles la barrette 5 se trouve dans cette position), cet axe A coupant le centre effectif de la zone de maintien 9a. The bar 5, as illustrated, comprises a cylindrical rod provided at its ends with a pair of pivots 5a taking the form of studs with rounded heads, but the use of a pump bar (this is to say a bar having retractable pivots against a restoring force provided by an elastic element) is not excluded. In the views of Figures 1 to 5, the bar 5 is being introduced into the frame 3, its service position being defined by the axis A, (see Figures 6 to 10, in which the bar 5 is is in this position), this axis A intersecting the effective center of the holding zone 9a.

[0021] Chaque bras 3b, 3c comporte une ouverture correspondante 9, adaptée pour la réception et la rétention d'un pivot 5a. Ces ouvertures 9 s'ouvrent sur la face intérieure 3f de chaque bras 3b, 3c, qui est définie comme la face latérale de chaque bras 3b, 3c qui est en regard de l'autre bras 3c, 3b, et sont agencées symétriquement dans la variante illustrée. Cependant, cette symétrie n'est pas obligatoire. Each arm 3b, 3c has a corresponding opening 9, suitable for receiving and retaining a pivot 5a. These openings 9 open onto the inner face 3f of each arm 3b, 3c, which is defined as the side face of each arm 3b, 3c which faces the other arm 3c, 3b, and are arranged symmetrically in the variant shown. However, this symmetry is not mandatory.

[0022] Les ouvertures 9 comportent chacune une zone de rétention 9a qui se trouve à l'extrémité distale de chaque bras 3b, 3c, ainsi qu'une zone d'introduction 9b qui mène à ladite zone de rétention 9a depuis la partie proximale de chaque bras 3b, 3c. [0022] The openings 9 each comprise a retention zone 9a which is located at the distal end of each arm 3b, 3c, as well as an introduction zone 9b which leads to said retention zone 9a from the proximal part of each arm 3b, 3c.

[0023] La zone de rétention 9a est agencée pour coopérer avec un pivot 5a correspondant, afin de retenir la barrette 5 dans sa position de service, et peut aboutir sur la face extérieure du bras 3b, 3c correspondante ou peut être borgne, n'ouvrant que sur la face intérieure 3f du bras 3b, 3c. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 5, la zone de rétention 9a est formée par un trou substantiellement cylindrique, mais d'autres formes sont également possibles. [0023] The retention zone 9a is arranged to cooperate with a corresponding pivot 5a, in order to retain the strip 5 in its service position, and can end on the outer face of the corresponding arm 3b, 3c or can be blind, n' opening only on the inner face 3f of the arm 3b, 3c. In the embodiment of Figures 1 to 5, the retention zone 9a is formed by a substantially cylindrical hole, but other shapes are also possible.

[0024] Afin de faciliter le montage et le démontage de la barrette, la zone d'introduction 9b est formée en tant que gorge 9c pratiquée dans la face intérieure 3f du bras 3b, 3c, qui s'ouvre non seulement sur la face intérieure 3f du bras 3b, 3c, mais également sur la face inférieure 3g, c'est-à-dire celle qui se trouvera en regard du bras du porteur lorsque la pièce d'horlogerie ou de joaillerie à laquelle la boucle 1 est attachée par le biais d'un brin de bracelet, est portée. D'autres formes de découpe sont également possibles au lieu d'une gorge 9c. [0024] In order to facilitate assembly and disassembly of the bar, the introduction zone 9b is formed as a groove 9c made in the inner face 3f of the arm 3b, 3c, which opens not only on the inner face 3f of the arm 3b, 3c, but also on the underside 3g, that is to say the one which will be opposite the wearer's arm when the timepiece or piece of jewelery to which the loop 1 is attached by the through a bracelet strand, is worn. Other cutting shapes are also possible instead of a groove 9c.

[0025] La zone d'introduction 9b (c'est-à-dire la gorge 9c dans le mode de réalisation illustré) s'étend globalement en direction de ladite base 3a. Plus précisément, elle s'étend selon une direction D ayant une composante qui se dirige vers ladite base 3a, ladite direction D faisant notamment un angle α de moins de 45° par rapport à un plan contenant l'axe A et le coin extérieur 9h du cadre 3 qui se trouve le plus proche au début de la zone d'introduction 9b concernée. Pour la clarté, il est noté que le début de la zone d'introduction 9b est son extrémité, qui est éloignée de la zone de maintien 9a correspondante. Cet angle est de préférence de moins de 30°, encore de préférence de moins de 20° (ou même de moins de 10°), et la zone d'introduction 9a peut suivre un angle constant (et donc être droite) ou peut être courbée. The introduction zone 9b (that is to say the groove 9c in the illustrated embodiment) extends generally in the direction of said base 3a. More precisely, it extends along a direction D having a component which goes towards said base 3a, said direction D in particular making an angle α of less than 45° with respect to a plane containing the axis A and the outer corner 9h of the frame 3 which is closest to the start of the introduction zone 9b concerned. For clarity, it is noted that the start of the introduction zone 9b is its end, which is remote from the corresponding holding zone 9a. This angle is preferably less than 30°, more preferably less than 20° (or even less than 10°), and the introduction zone 9a can follow a constant angle (and therefore be straight) or can be curved.

[0026] L'ouverture de la gorge sur la face inférieure des bras 3b, 3c est conformée pour permettre l'introduction des pivots dans ladite gorge 9c, cette dernière reliant cette ouverture à la zone de maintien correspondante. The opening of the groove on the underside of the arms 3b, 3c is shaped to allow the introduction of the pivots into said groove 9c, the latter connecting this opening to the corresponding holding zone.

[0027] Comme montré clairement par la figure 5, la profondeur de la gorge 9c considérée dans le plan de la boucle 1 (et donc depuis la face intérieure 3f du bras 3c, 3b), est suffisante pour permettre l'introduction avec jeu de la barrette 5 à un endroit près du début de la gorge 9c. En d'autres mots, la distance entre les fonds des gorges 9b à cet endroit est supérieure à la longueur de la barrette 5. Cette profondeur diminue en direction de la zone de maintien 9b de telle sorte que la distance entre les fonds des gorges 9b devient inférieure à la longueur totale de la barrette 5 sur une partie de la zone d'introduction 9b qui est adjacente à la zone de maintien 9a. As clearly shown by Figure 5, the depth of the groove 9c considered in the plane of the loop 1 (and therefore from the inner face 3f of the arm 3c, 3b), is sufficient to allow the introduction with play of bar 5 at a location near the start of groove 9c. In other words, the distance between the bottoms of the grooves 9b at this location is greater than the length of the bar 5. This depth decreases in the direction of the holding zone 9b such that the distance between the bottoms of the grooves 9b becomes less than the total length of the bar 5 on a part of the introduction zone 9b which is adjacent to the holding zone 9a.

[0028] Par conséquent, lorsque l'utilisateur introduit la barrette 5 dans la gorge 9c et la fait glisser en direction de la zone de maintien 9a, les pivots 5a de la barrette 5 glissent le long du fond de la gorge 9c, écartant les bras 3b, 3c à l'encontre de leur propre élasticité. Lorsque les pivots 5a arrivent dans la zone de maintien 9a, ils y rentrent dedans et l'élasticité des bras 3b, 3c les fait réadopter leur position d'origine. Un biseau, chanfrein ou coin arrondi 9i peut être facultativement prévu afin de faciliter l'entrée de chaque pivot 5a dans la zone de maintien 9a correspondante, ainsi que sa sortie. [0028] Consequently, when the user introduces the bar 5 into the groove 9c and slides it in the direction of the holding zone 9a, the pivots 5a of the bar 5 slide along the bottom of the groove 9c, separating the arm 3b, 3c against their own elasticity. When the pivots 5a arrive in the holding zone 9a, they enter it and the elasticity of the arms 3b, 3c causes them to re-adopt their original position. A bevel, chamfer or rounded corner 9i can optionally be provided in order to facilitate the entry of each pivot 5a into the corresponding holding zone 9a, as well as its exit.

[0029] L'élasticité des bras 3b, 3c est prédéterminée pour permettre leur écartement lors de l'introduction de la barrette 5 dans le cadre 3 en direction des zones de maintien 9a, tout en assurant un bon maintien des pivots 5a dans ces dernières. [0029] The elasticity of the arms 3b, 3c is predetermined to allow their separation during the introduction of the strip 5 into the frame 3 in the direction of the holding zones 9a, while ensuring good maintenance of the pivots 5a in the latter .

[0030] Afin de démonter la barrette 5, il suffit d'écarter les bras 3b, 3c l'un de l'autre, ou, dans le cas de la présence d'un biseau, chanfrein ou coin arrondi 9i permettant de faire sortir les pivots 5a, d'exercer une pression sur la barrette en direction de la zone d'introduction 9b et de faire glisser la barrette 5 le long des zones d'introduction 9b, en direction de la base 3a. Si l'utilisateur relâche les bras ou la pression sur la barrette 5 après que les pivots 5a soient sortis des zones de maintien 9a, la variation de profondeur des gorges 9b tendra à pousser la barrette 5 en direction de la base 3a, ce qui réduit significativement le risque que l'un ou l'autre des pivots 5a retombe dans la zone de maintien 9a, simplifiant ainsi le démontage. [0030] In order to dismantle the strip 5, it suffices to separate the arms 3b, 3c from each other, or, in the case of the presence of a bevel, chamfer or rounded corner 9i allowing the pivots 5a, to exert pressure on the bar in the direction of the insertion zone 9b and to cause the bar 5 to slide along the insertion zones 9b, in the direction of the base 3a. If the user releases the arms or the pressure on the bar 5 after the pivots 5a have left the holding zones 9a, the variation in depth of the grooves 9b will tend to push the bar 5 in the direction of the base 3a, which reduces significantly the risk that one or the other of the pivots 5a falls back into the holding zone 9a, thus simplifying dismantling.

[0031] Dans le cas où la barrette 5 est à pompe, les bras 3b, 3c ne s'écartent pas lors du montage, et le fond de la gorge 9c fait rétracter les pivots 5a. Ce type de barrette 5 peut être démontée de la même façon que décrite ci-dessus, ou, dans le cas où les zones de maintien 9a s'ouvrent sur la face extérieure des bras 3b, 3c, il est alternativement possible d'utiliser un outil de manière classique pour faire rétracter les pivots 5a. In the case where the strip 5 is pump, the arms 3b, 3c do not deviate during assembly, and the bottom of the groove 9c causes the pivots 5a to retract. This type of bar 5 can be dismantled in the same way as described above, or, in the case where the holding zones 9a open onto the outer face of the arms 3b, 3c, it is alternatively possible to use a tool in a conventional way to retract the pivots 5a.

[0032] Même si dans le mode de réalisation illustré les ouvertures 9 sont symétriques, il est également possible que l'une de ces dernières puisse être classique, ne comportant qu'une zone de maintien 9a, l'autre étant agencée comme décrit ci-dessus. Un pivot 5a de la barrette 5 peut ainsi être introduit dans la zone de maintien 9a de l'ouverture „classique“, l'autre plot étant introduit dans la gorge 9c de l'autre ouverture 9 par le biais d'un déplacement en rotation de la barrette 5. [0032] Even if in the illustrated embodiment the openings 9 are symmetrical, it is also possible that one of these may be conventional, comprising only one holding zone 9a, the other being arranged as described above. -above. A pivot 5a of the bar 5 can thus be introduced into the holding zone 9a of the "classic" opening, the other stud being introduced into the groove 9c of the other opening 9 by means of a rotational movement of the bar 5.

[0033] Par conséquent, puisque la barrette 5 peut aisément être démontée du cadre, l'interchangeabilité du bracelet ou de la boucle (selon le cas) est facilité, sans nécessiter aucun outil. [0033] Consequently, since the strip 5 can easily be removed from the frame, the interchangeability of the bracelet or of the buckle (as the case may be) is facilitated, without requiring any tool.

[0034] Les figures 6 à 10 illustrent un deuxième mode de réalisation d'une boucle 1 selon l'invention, qui se différencie de celui des figures 1 à 5 par la forme des pivots 5a, ainsi que par les adaptations correspondantes aux ouvertures 9. [0034] Figures 6 to 10 illustrate a second embodiment of a buckle 1 according to the invention, which differs from that of Figures 1 to 5 by the shape of the pivots 5a, as well as by the corresponding adaptations to the openings 9 .

[0035] Les pivots 5a de ce mode de réalisation présentent chacun la forme d'une boule de profile globalement sphérique (appelée parfois „champignon“) surmontant un plot 5b. D'autres formes sont également possibles, comme par exemple un cylindre surmontant le plot 5b et présentant un diamètre supérieur à celui de ce dernier. The pivots 5a of this embodiment each have the shape of a generally spherical profile ball (sometimes called "mushroom") surmounting a stud 5b. Other shapes are also possible, such as for example a cylinder surmounting the stud 5b and having a diameter greater than that of the latter.

[0036] Par conséquent, la forme de la zone de maintien 9a est conformée pour servir en tant que siège pour cette forme de pivot, et celle de la zone d'introduction 9b présente des nervures 9d adjacentes aux faces intérieures des bras 3b, 3c, qui sont agencées chacune de manière substantiellement parallèle au fond de la gorge 9c correspondante, les nervures 9d servant ainsi d'épaulements pour le guidage des pivots 5a. De plus, le risque d'un désassemblage de la barrette 5 par un écartement intempestif non souhaité des bras de la boucle est diminué, les nervures servant dans un tel cas de butée aux boules des pivots 5a. Il est également possible que les nervures 9d s'étendent dans les zones de maintien 9a correspondantes, dans lequel cas la barrette 5 peut être désassemblée exclusivement en exerçant une pression en direction de la base 3a. [0036] Consequently, the shape of the holding zone 9a is shaped to serve as a seat for this pivot shape, and that of the introduction zone 9b has ribs 9d adjacent to the inner faces of the arms 3b, 3c , which are each arranged substantially parallel to the bottom of the corresponding groove 9c, the ribs 9d thus serving as shoulders for guiding the pivots 5a. In addition, the risk of disassembly of the strip 5 by undesired untimely separation of the arms of the buckle is reduced, the ribs serving in such a case as a stop for the balls of the pivots 5a. It is also possible for the ribs 9d to extend into the corresponding holding zones 9a, in which case the bar 5 can be disassembled exclusively by exerting pressure in the direction of the base 3a.

[0037] Bien que l'invention ait été précédemment décrite en lien avec des modes de réalisations spécifiques, d'autres variantes supplémentaires sont également envisageables sans sortir de la portée de l'invention comme définie par les revendications. Although the invention has been previously described in connection with specific embodiments, other additional variants are also possible without departing from the scope of the invention as defined by the claims.

Claims (13)

1. Boucle (1) de bracelet pour pièce d'horlogerie ou de joaillerie, comprenant : – un cadre (3) comportant une base (3a) ainsi que deux bras (3b, 3c) s'étendant substantiellement parallèles entre eux depuis ladite base (3a) et comprenant chacun une ouverture (9) sur sa face intérieure (3f), ladite ouverture (9) définissant une zone de maintien (9a) ; – une barrette (5) agencée pour prendre place entre lesdits bras (3b, 3c) et comportant une paire de pivots (5a) situés à ses extrémités, chacun desdits pivots (5a) étant agencé pour être retenu dans une zone de maintien (9a) respective ; caractérisée en ce qu'au moins l'une desdites ouvertures (9) comporte une zone d'introduction (9b) s'étendant depuis ladite zone de maintien (9a) selon une direction (D) ayant une composante se dirigeant en direction de ladite base (3a) et dont la profondeur diminue en direction de ladite zone de maintien (9a).1. Strap buckle (1) for a timepiece or piece of jewelry, comprising: – a frame (3) comprising a base (3a) as well as two arms (3b, 3c) extending substantially parallel to each other from said base (3a) and each comprising an opening (9) on its inner face (3f), said opening (9) defining a holding zone (9a); – a strip (5) arranged to take place between said arms (3b, 3c) and comprising a pair of pivots (5a) located at its ends, each of said pivots (5a) being arranged to be retained in a holding zone (9a ) respectively; characterized in that at least one of said openings (9) comprises an introduction zone (9b) extending from said holding zone (9a) in a direction (D) having a component pointing in the direction of said base (3a) and whose depth decreases in the direction of said holding zone (9a). 2. Boucle (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite direction (D) fait un angle (α) de moins de 45°, de préférence de moins de 30°, encore de préférence de moins de 20°, avec un plan contenant le centre effectif de ladite zone de maintien et le coin extérieur de ladite base (3a) qui se trouve le plus proche au début de ladite zone d'introduction (9b).2. Buckle (1) according to the preceding claim, in which said direction (D) forms an angle (α) of less than 45°, preferably less than 30°, more preferably less than 20°, with a plane containing the effective center of said holding zone and the outer corner of said base (3a) which is closest to the start of said insertion zone (9b). 3. Boucle (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chacune desdites ouvertures (9) comporte une telle zone d'introduction (9b), lesdites ouvertures (9) étant agencées de manière symétrique.3. Buckle (1) according to one of the preceding claims, wherein each of said openings (9) comprises such an insertion zone (9b), said openings (9) being arranged symmetrically. 4. Boucle (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle ladite zone d'introduction comprend une gorge (9c).4. Buckle (1) according to one of the preceding claims, wherein said introduction zone comprises a groove (9c). 5. Boucle (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite gorge (9c) s'ouvre sur la face inférieure (3g) dudit bras (3b, 3c) correspondant à un endroit adjacent à ladite base (3a), ladite face inférieure (3g) étant définie comme étant celle qui est destinée à se trouver en regard du bras d'un porteur lorsque ladite boucle (1) est portée.5. Buckle (1) according to the preceding claim, wherein said groove (9c) opens on the lower face (3g) of said arm (3b, 3c) corresponding to a place adjacent to said base (3a), said lower face (3g) being defined as being that which is intended to be opposite the arm of a wearer when said loop (1) is worn. 6. Boucle (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite barrette (5) peut prendre place avec jeu dans ladite gorge (9c) audit endroit adjacent à ladite base (3a).6. Buckle (1) according to the preceding claim, wherein said bar (5) can take place with clearance in said groove (9c) at said location adjacent to said base (3a). 7. Boucle (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle lesdits pivots (5a) de ladite barrette (5) présentent chacun une forme de plot.7. Buckle (1) according to one of the preceding claims, wherein said pivots (5a) of said strip (5) each have the shape of a stud. 8. Boucle (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les pivots (5a) de ladite barrette (5) présentent chacun une forme en boule.8. Buckle (1) according to one of the preceding claims, wherein the pivots (5a) of said strip (5) each have a ball shape. 9. Boucle (1) selon l'une des revendications 4 à 6 et selon la revendication 8, dans laquelle ladite gorge (9c) comporte une nervure (9d) située de manière adjacente à ladite face intérieure (3f) correspondante.9. Buckle (1) according to one of claims 4 to 6 and according to claim 8, wherein said groove (9c) has a rib (9d) located adjacent to said inner face (3f) corresponding. 10. Boucle (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite nervure (9d) s'étend également dans ladite zone de maintien (9a).10. Buckle (1) according to the preceding claim, wherein said rib (9d) also extends into said holding zone (9a). 11. Boucle (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant un chanfrein, un biseau ou un coin arrondi (9i) à l'interface entre ladite zone d'introduction (9b) et ladite zone de maintien (9a).11. Buckle (1) according to one of the preceding claims, comprising a chamfer, a bevel or a rounded corner (9i) at the interface between said introduction zone (9b) and said holding zone (9a). 12. Boucle (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle ladite barrette (5) est substantiellement rigide.12. Buckle (1) according to one of the preceding claims, wherein said strip (5) is substantially rigid. 13. Pièce de joaillerie ou d'horlogerie comportant une boucle (1) selon l'une des revendications précédentes.13. Piece of jewelry or timepiece comprising a loop (1) according to one of the preceding claims.
CH01525/20A 2020-11-30 2020-11-30 Removable buckle without tools. CH718103A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01525/20A CH718103A1 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Removable buckle without tools.
CH70519/21A CH718061A8 (en) 2020-11-30 2021-11-08 Removable buckle without tools.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01525/20A CH718103A1 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Removable buckle without tools.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH718103A1 true CH718103A1 (en) 2022-05-31

Family

ID=74129902

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01525/20A CH718103A1 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Removable buckle without tools.
CH70519/21A CH718061A8 (en) 2020-11-30 2021-11-08 Removable buckle without tools.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH70519/21A CH718061A8 (en) 2020-11-30 2021-11-08 Removable buckle without tools.

Country Status (1)

Country Link
CH (2) CH718103A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1478659A (en) * 1922-12-09 1923-12-25 Bugbee & Niles Company Buckle
FR2754434A1 (en) * 1996-10-10 1998-04-17 Courty Philippe Wrist-watch system with interchangeable parts
FR2766587A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-29 Meca Control Spring biased bar for retaining wrist watch strap
EP1220060A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-03 Vaucher Outillage Horloger Device for fastening a flexible strap, in particular to a watch case, watch case and method for fastening such a strap
CH702524A2 (en) * 2010-01-15 2011-07-15 Richemont Int Sa Clasp e.g. unfolding buckle clasp, for strap of timepiece, has retention housing located at distance from rotation axis, where retention housing is cooperated with fixation barret fixed at one of ends of strap

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1478659A (en) * 1922-12-09 1923-12-25 Bugbee & Niles Company Buckle
FR2754434A1 (en) * 1996-10-10 1998-04-17 Courty Philippe Wrist-watch system with interchangeable parts
FR2766587A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-29 Meca Control Spring biased bar for retaining wrist watch strap
EP1220060A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-03 Vaucher Outillage Horloger Device for fastening a flexible strap, in particular to a watch case, watch case and method for fastening such a strap
CH702524A2 (en) * 2010-01-15 2011-07-15 Richemont Int Sa Clasp e.g. unfolding buckle clasp, for strap of timepiece, has retention housing located at distance from rotation axis, where retention housing is cooperated with fixation barret fixed at one of ends of strap

Also Published As

Publication number Publication date
CH718061A2 (en) 2022-05-31
CH718061A8 (en) 2022-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1400875B1 (en) Device for fastening a bracelet to a watch case
CA1309604C (en) Wrench head and wrench with such head
CH702734A2 (en) ornamental object with interchangeable fastener.
FR2800582A1 (en) Bangle comprises base ring whose inner surface has circumferential grooves which face each other and movable section which fits around ring and has slide at its base which fits into grooves, so that it does not contact outer surface of ring
EP0529168B1 (en) Ringshape jewellery with an external ring rotatively mounted and manufacturing of the same
EP1977658B1 (en) Bracelet made up of articulated links
EP3883424B1 (en) End piece
EP1428451A1 (en) Bracelet with articulated links
EP3454136A1 (en) Watch case, wristwatch and kit for assembling a wristwatch comprising same
CH681412B5 (en) Piece of jewelry, such changeable presentation to watch.
CH718103A1 (en) Removable buckle without tools.
EP0161182B1 (en) Fastener with interchangeable decoration
CA3026000A1 (en) Decorative object, such as an item of jewellery, comprising a body and a decorative element reversibly attached to the body
FR3098095A1 (en) Easy-to-handle clasp for jewelry
EP3941300B1 (en) Clasp for a watchstrap or bracelet
EP1363564B1 (en) Wrist prosthesis
EP3593667B1 (en) Link for bracelet
EP0167799A1 (en) Articulated bracelet
CH697577B1 (en) strap fastening device for watches and jewelery.
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container
EP0696767B1 (en) Watch with interchangeable case lid and bracelet
CH713974A2 (en) Mechanical connecting device for watchmaking components, in particular in the form of a fixing bar.
CH715154B1 (en) Member for fixing a bracelet and wristwatch.
EP4018875A1 (en) Bracelet
EP0174605A2 (en) Set to be worn on the wrist

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)