CH717216A2 - Spiral spring for timepiece. - Google Patents
Spiral spring for timepiece. Download PDFInfo
- Publication number
- CH717216A2 CH717216A2 CH00227/21A CH2272021A CH717216A2 CH 717216 A2 CH717216 A2 CH 717216A2 CH 00227/21 A CH00227/21 A CH 00227/21A CH 2272021 A CH2272021 A CH 2272021A CH 717216 A2 CH717216 A2 CH 717216A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- date
- spring
- rotation
- wheel
- gear
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
- G04B19/253—Driving or releasing mechanisms
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B1/00—Driving mechanisms
- G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
- G04B1/22—Compensation of changes in the motive power of the mainspring
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/02—Back-gearing arrangements between gear train and hands
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
- G04B19/082—Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B1/00—Driving mechanisms
- G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
- G04B1/22—Compensation of changes in the motive power of the mainspring
- G04B1/225—Compensation of changes in the motive power of the mainspring with the aid of an interposed power-accumulator (secondary spring) which is always tensioned
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Springs (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- One-Way And Automatic Clutches, And Combinations Of Different Clutches (AREA)
Abstract
L'invention concerne un ressort en spirale pour une pièce d'horlogerie générer un couple souhaité. Il comprend: un corps principal (91) de ressort qui s'étend sous une forme de spirale ; et une partie d'engagement (93) moulée d'un seul tenant avec une extrémité externe (91a) du corps principal (91) de ressort et en prise avec Un element d'entrainement en au moins deux points. Le ressort en spirale peut être par example un ressort d'actionement (90) de quantième et l'élément d'entrainement un mobil d'engrenage de quantième.The invention relates to a spiral spring for a timepiece generating a desired torque. It comprises: a spring main body (91) which extends in a spiral shape; and an engaging portion (93) integrally molded with an outer end (91a) of the spring main body (91) and engaged with a driver at at least two points. The spiral spring can be, for example, a date actuating spring (90) and the drive element a date gear unit.
Description
ARRIÈRE-PLAN DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION
1. Domaine de l'invention1. Field of the invention
[0001] La présente invention concerne un ressort spiral, un générateur de couple, un mouvement de pièce d'horlogerie et une pièce d'horlogerie. The present invention relates to a spiral spring, a torque generator, a timepiece movement and a timepiece.
2. Description de l'état de la technique2. Description of the state of the art
[0002] On connaît des pièces d'horlogerie mécaniques pourvues d'un générateur de couple comprenant un ressort spiral qui applique un couple à un corps en rotation (cf. par exemple JP-A-2020-008560(brevet de référence 1)). Le ressort spiral est fixé à un premier composant au niveau d'une extrémité externe et fixé à un deuxième composant au niveau d'une extrémité interne, le ressort spiral est enroulé sur lui-même par rotation du premier composant et du deuxième composant l'un par rapport à l'autre et, conformément, un couple est généré entre le premier composant et le deuxième composant. Mechanical timepieces are known provided with a torque generator comprising a spiral spring which applies a torque to a rotating body (cf. for example JP-A-2020-008560 (reference patent 1)) . The coil spring is attached to a first component at an outer end and attached to a second component at an inner end, the coil spring is wound on itself by rotation of the first component and the second component. relative to each other and, accordingly, a torque is generated between the first component and the second component.
[0003] Toutefois, il est possible que le couple généré par le ressort spiral fluctue en raison d'une déformation accompagnant l'enroulement lors du remontage. Par exemple, lorsque le ressort spiral est enroulé et fixé pour générer un couple, non seulement une force dans la direction périphérique mais également une force interne dans la direction radiale est appliquée à l'extrémité externe du ressort spiral lorsque le diamètre de la portion périphérique externe du ressort spiral est réduit. Lorsque le ressort spiral se déroule pour générer un couple, non seulement une force dans la direction périphérique mais également une force vers l'extérieur dans la direction radiale est appliquée à l'extrémité externe du ressort spiral. Ici, dans une configuration dans laquelle l'extrémité externe du ressort spiral est supportée par une seule broche, lorsque la broche possède une forme de colonne, ou lorsque le renfoncement dans laquelle la broche est insérée possède une forme circulaire, lorsque la force dans la direction périphérique et la force dans la direction radiale agissent sur l'extrémité externe du ressort spiral, l'extrémité externe du ressort spiral peut tourner vis-à-vis de la broche prise comme centre. Lorsque l'extrémité externe du ressort spiral tourne, la portion périphérique externe du ressort spiral est déplacée plus que dans le cas où l'extrémité externe du ressort spiral est fixée et, ainsi, il est possible qu'un contact survienne entre des ressorts adjacents dans la direction radiale; et lorsque de tels contacts se produisent dans le ressort spiral, il est possible que le ressort spiral ne soit pas en mesure de générer un couple souhaité en raison de la force de frottement au niveau des portions de contact. However, it is possible that the torque generated by the spiral spring fluctuates due to a deformation accompanying the winding during reassembly. For example, when the spiral spring is wound and fixed to generate a torque, not only a force in the peripheral direction but also an internal force in the radial direction is applied to the outer end of the spiral spring when the diameter of the peripheral portion external spiral spring is reduced. When the spiral spring unwinds to generate a torque, not only a force in the peripheral direction but also an outward force in the radial direction is applied to the outer end of the spiral spring. Here, in a configuration in which the outer end of the spiral spring is supported by a single pin, when the pin has a column shape, or when the recess in which the pin is inserted has a circular shape, when the force in the peripheral direction and the force in the radial direction act on the outer end of the spiral spring, the outer end of the spiral spring can rotate with respect to the pin taken as the center. As the outer end of the spiral spring rotates, the outer peripheral portion of the spiral spring is displaced more than in the case where the outer end of the spiral spring is fixed and, thus, it is possible for contact to occur between adjacent springs. in the radial direction; and when such contacts occur in the spiral spring, the spiral spring may not be able to generate a desired torque due to the frictional force at the contact portions.
RÉSUMÉ DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
[0004] La présente demande concerne un ressort spiral, un générateur de couple, un mouvement de pièce d'horlogerie et une pièce d'horlogerie en mesure de générer un couple souhaité. The present application relates to a spiral spring, a torque generator, a timepiece movement and a timepiece capable of generating a desired torque.
[0005] Selon un aspect de la présente demande, un ressort spiral pour une pièce d'horlogerie qui est enroulé autour d'un axe pour générer un couple est fourni, lequel comprenant: un corps principal de ressort qui s'étend sous forme de spirale; et une partie d'engagement moulée d'un seul tenant avec une extrémité externe du corps principal de ressort et en prise avec un élément d'entraînement au niveau d'au moins deux points. According to one aspect of the present application, a spiral spring for a timepiece which is wound around an axis to generate torque is provided, which comprises: a spring main body which extends in the form of a spiral; and an engaging portion integrally molded with an outer end of the spring main body and engaged with a drive member at at least two points.
[0006] Selon la présente demande, la rotation de la partie d'engagement par rapport à l'élément d'entraînement peut être supprimée. Par conséquent, même si le ressort spiral est enroulé et que la force selon la direction radiale ainsi que la force selon la direction périphérique agissent sur la partie d'engagement, toute déformation non intentionnelle du ressort spiral peut être supprimée. De cette façon, un contact mutuel de spires en raison de l'enroulement et de la fixation du ressort spiral ou un contact avec des composants environnants dû au déroulement du ressort spiral lors de son désarmage peuvent être supprimés. De cette façon également, la réduction du couple généré par le ressort spiral dû à la force de frottement accompagnant le contact du ressort spiral dans un état où il est enroulé sur lui-même dans l'état armé peut être supprimée. Par conséquent, le ressort spiral peut générer un couple souhaité. [0006] According to the present application, the rotation of the engagement part relative to the drive element can be suppressed. Therefore, even if the spiral spring is wound and the force in the radial direction as well as the force in the peripheral direction act on the engaging part, any unintentional deformation of the spiral spring can be suppressed. In this way, mutual contact of turns due to the winding and fixing of the spiral spring or contact with surrounding components due to the unwinding of the spiral spring during its unwinding can be suppressed. Also in this way, the reduction of the torque generated by the spiral spring due to the frictional force accompanying the contact of the spiral spring in a state where it is wound on itself in the armed state can be suppressed. Therefore, the spiral spring can generate a desired torque.
[0007] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, la partie d'engagement peut présenter une première portion de contact et une deuxième portion de contact qui sont amenées en contact avec l'élément d'entraînement, un premier vecteur normal au niveau de la première portion de contact pouvant pointer dans un sens qui s'écarte de l'axe selon une vue prise dans la direction axiale de l'axe et un deuxième vecteur normal au niveau de la deuxième portion de contact pouvant pointer dans un sens qui s'écarte de la première portion de contact en vue depuis la direction axiale. In the spiral spring described above, the engagement part may have a first contact portion and a second contact portion which are brought into contact with the drive element, a first normal vector at the level of the first contact portion being able to point in a direction which deviates from the axis according to a view taken in the axial direction of the axis and a second normal vector at the level of the second contact portion being able to point in a direction which s 'departs from the first contact portion seen from the axial direction.
[0008] Selon la présente demande, le déplacement de la partie d'engagement dû à la force dans la direction périphérique agissant sur la partie d'engagement peut être limité au niveau de la première portion de contact. En outre, la rotation de la partie d'engagement centrée sur la première portion de contact due à la force dans la direction radiale agissant sur la partie d'engagement peut être limitée au niveau de la deuxième portion de contact. De cette façon, la rotation de la partie d'engagement par rapport à l'élément d'entraînement est régulée et ainsi, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. According to the present application, the displacement of the engagement part due to the force in the peripheral direction acting on the engagement part can be limited at the level of the first contact portion. Further, the rotation of the engaging portion centered on the first contact portion due to the force in the radial direction acting on the engaging portion can be limited at the second contact portion. In this way, the rotation of the engaging part with respect to the driving member is regulated and thus, the effect described above can be obtained.
[0009] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, la partie d'engagement peut posséder une paire de renfoncements dans lesquels une paire de parties saillantes situées sur l'élément d'entraînement sont agencées une par une. In the spiral spring described above, the engaging part may have a pair of recesses in which a pair of protrusions located on the drive member are arranged one by one.
[0010] Selon la présente demande, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement sont en prise mutuelle au niveau de deux points par un contact entre une partie saillante et la surface interne d'un renfoncement, et par le contact entre l'autre partie saillante et la surface interne de l'autre renfoncement. Par conséquent, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. According to the present application, the engagement part and the drive element are in mutual engagement at two points by a contact between a protruding part and the internal surface of a recess, and by the contact between the other protruding part and the inner surface of the other recess. Therefore, the effect described above can be obtained.
[0011] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, chaque paire de renfoncements peut comprendre une première portion d'extension dans laquelle la partie saillante est agencée et qui s'étend dans une direction périphérique autour de l'axe et une deuxième portion d'extension qui est reliée à la première portion d'extension, qui s'étend dans une direction radiale centrée sur l'axe et qui s'ouvre sur une surface latérale de la partie d'engagement. In the spiral spring described above, each pair of recesses may comprise a first extension portion in which the protruding part is arranged and which extends in a peripheral direction around the axis and a second portion of 'extension which is connected to the first extension portion, which extends in a radial direction centered on the axis and which opens to a side surface of the engagement portion.
[0012] Selon la présente demande, afin que la partie saillante positionnée au niveau de la première portion d'extension atteigne l'ouverture sur la surface latérale de la partie d'engagement, la partie saillante doit être déplacée selon la direction radiale après son déplacement par rapport à la partie d'engagement selon la direction périphérique. Ainsi, il est possible d'empêcher que la partie saillante sorte du renfoncement par rapport à une configuration selon laquelle le renfoncement s'étend linéairement lorsqu'il est vu depuis la direction axiale. Par conséquent, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement peuvent se retrouver en prise mutuelle l'un avec l'autre de manière fiable. According to the present application, in order for the protruding part positioned at the level of the first extension portion to reach the opening on the lateral surface of the engagement part, the protruding part must be moved in the radial direction after its displacement relative to the engagement portion in the peripheral direction. Thus, it is possible to prevent the protrusion from coming out of the recess from a configuration in which the recess extends linearly when viewed from the axial direction. Therefore, the engaging part and the driving member can be reliably engaged with each other.
[0013] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, chaque paire de renfoncements peut traverser la partie d'engagement selon la direction axiale correspondant à l'axe du ressort spiral et chaque paire de renfoncements peut comprendre une portion étroite où la partie saillante est agencée et une portion large qui est reliée à la portion étroite dans la direction périphérique autour de l'axe et qui est formée plus grande dans la direction radiale centrée sur l'axe que la portion étroite. In the spiral spring described above, each pair of recesses can pass through the engagement part in the axial direction corresponding to the axis of the spiral spring and each pair of recesses can include a narrow portion where the protruding part is arranged and a wide portion which is connected with the narrow portion in the peripheral direction around the axis and which is formed larger in the radial direction centered on the axis than the narrow portion.
[0014] Selon la présente demande, même lorsque la partie saillante est pourvue d'une collerette à travers laquelle la portion étroite ne peut pas être insérée, par le déplacement de la partie saillante vers la portion étroite après l'insertion de la partie saillante dans la portion large, la partie saillante peut être agencée dans la portion étroite. Ainsi, par l'engagement de la partie saillante pourvue de la collerette avec la partie d'engagement, il est possible d'éviter le fait que la partie saillante ne puisse sortir du renfoncement. Par conséquent, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement peuvent se retrouver en prise mutuelle l'un avec l'autre de manière fiable. According to the present application, even when the protruding part is provided with a collar through which the narrow portion cannot be inserted, by the displacement of the protruding part towards the narrow portion after the insertion of the protruding part in the wide portion, the protruding part can be arranged in the narrow portion. Thus, by engaging the protruding part provided with the collar with the engaging part, it is possible to avoid the fact that the protruding part cannot come out of the recess. Therefore, the engaging part and the driving member can be reliably engaged with each other.
[0015] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, la partie d'engagement peut posséder un renfoncement dans lequel la première partie saillante formée sur l'élément d'entraînement est agencée et une surface latérale de la partie d'engagement peut être formée de manière à être en contact avec une deuxième partie saillante formée sur l'élément d'entraînement. In the spiral spring described above, the engaging part can have a recess in which the first protrusion formed on the driving member is arranged and a side surface of the engaging part can be formed. so as to be in contact with a second protrusion formed on the driving member.
[0016] Selon la présente demande, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement sont en prise mutuelle au niveau de deux points via un contact entre la première partie saillante et la surface interne du renfoncement et par le contact entre la deuxième partie saillante et la surface latérale de la partie d'engagement. Par conséquent, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. De plus, par rapport à la configuration selon laquelle la deuxième partie saillante est agencée dans le renfoncement prévu dans la partie d'engagement, il est possible d'utiliser une configuration selon laquelle la déviation positionnelle due à une erreur de fabrication de la deuxième partie saillante par rapport à la première partie saillante est tolérable. According to the present application, the engagement part and the drive element are in mutual engagement at two points via contact between the first protruding part and the internal surface of the recess and by contact between the second protruding part and the side surface of the engaging part. Therefore, the effect described above can be obtained. In addition, compared to the configuration that the second protrusion is arranged in the recess provided in the engaging part, it is possible to use a configuration that the positional deviation due to a manufacturing error of the second part protruding from the first protruding part is tolerable.
[0017] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, la partie d'engagement peut posséder un renfoncement dans lequel est agencée une partie saillante formée sur l'élément d'entraînement et qui présente une forme non circulaire en vue depuis la direction axiale correspondant à l'axe du ressort spiral. In the spiral spring described above, the engagement part may have a recess in which is arranged a protruding part formed on the drive element and which has a non-circular shape when viewed from the corresponding axial direction to the axis of the spiral spring.
[0018] Lorsqu'un seul renfoncement est formé de manière à posséder une forme circulaire lorsque celui-ci est vu depuis la direction axiale, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement ne peuvent pas venir en prise mutuelle en deux points ou plus indépendamment de la forme de la partie saillante et la rotation de la partie d'engagement par rapport à l'élément d'entraînement ne peut pas être supprimée. When a single recess is formed so as to have a circular shape when the latter is viewed from the axial direction, the engagement part and the driving member cannot come into mutual engagement at two points. or more regardless of the shape of the protrusion and the rotation of the engaging part with respect to the driving member cannot be suppressed.
[0019] Selon la présente demande, par exemple, grâce à la formation de la partie saillante selon une forme non circulaire lorsque celle-ci est vue selon la direction axiale ou par l'agencement de la pluralité de parties saillantes dans le renfoncement, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement peuvent venir en prise mutuelle en au moins deux points. Par conséquent, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. According to the present application, for example, thanks to the formation of the protruding part in a non-circular shape when the latter is seen in the axial direction or by the arrangement of the plurality of protruding parts in the recess, the the engaging part and the driving element may engage each other at at least two points. Therefore, the effect described above can be obtained.
[0020] Dans le ressort spiral décrit ci-dessus, la forme externe de la partie d'engagement peut être non circulaire en vue depuis la direction axiale de l'axe. In the spiral spring described above, the external shape of the engagement part may be non-circular when viewed from the axial direction of the axis.
[0021] Lorsque la forme externe de la partie d'engagement possède une forme circulaire lorsqu'elle est vue selon la direction axiale du ressort spiral, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement ne peuvent pas venir en prise mutuelle en deux points ou plus simplement par la mise en contact de l'élément d'entraînement avec la surface latérale de la partie d'engagement et la rotation de la partie d'engagement par rapport à l'élément d'entraînement ne peut pas être supprimée. When the outer shape of the engagement portion has a circular shape when viewed in the axial direction of the spiral spring, the engagement portion and the drive member cannot engage in mutual engagement. two or more points simply by bringing the driving member into contact with the side surface of the engaging part and the rotation of the engaging part relative to the driving member cannot be suppressed .
[0022] Selon la présente demande, par la mise en contact mutuel de l'élément d'entraînement et de la surface latérale de la partie d'engagements, la partie d'engagement et l'élément d'entraînement peuvent venir en prise mutuelle en au moins deux points. Par conséquent, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. According to the present application, by the mutual contacting of the drive element and the lateral surface of the engagement part, the engagement part and the drive element can come into mutual engagement. in at least two points. Therefore, the effect described above can be obtained.
[0023] Un autre aspect de la présente demande concerne un générateur de couple comprenant non seulement le ressort spiral, mais aussi l'élément d'entraînement avec lequel la partie d'engagement du ressort spiral est en prise; et un élément de fixation auquel une extrémité interne du ressort spiral est fixée. Another aspect of the present application relates to a torque generator comprising not only the spiral spring, but also the drive element with which the engaging part of the spiral spring is engaged; and a fixing member to which an inner end of the spiral spring is fixed.
[0024] Selon la présente demande, puisque le ressort spiral génère un couple souhaité, toute insuffisance de couple appliqué entre l'élément d'entraînement et l'élément de fixation peut être supprimée. According to the present application, since the spiral spring generates a desired torque, any insufficient torque applied between the drive element and the fixing element can be eliminated.
[0025] Dans le générateur de couple, il est possible de prévoir par ailleurs un mobile d'engrenage de quantième qui comprend l'un des deux éléments choisis parmi l'élément d'entraînement et l'élément de fixation et qui tourne en synchronisation avec la rotation d'une roue des heures; une unité de doigt de quantième qui comprend l'autre des deux éléments parmi l'élément d'entraînement et l'élément de fixation, et un doigt de quantième prévu pour pouvoir venir en prise et se désaccoupler d'une denture d'un indicateur de quantième sur lequel les valeurs de quantième sont affichées et qui est agencé de manière rotative par rapport au mobile d'engrenage de quantième et coaxial à ce dernier; et un mécanisme de calendrier qui commute le caractère de quantième spécifié dans un guichet d'un cadran. In the torque generator, it is also possible to provide a date gear mobile which comprises one of the two elements chosen from the drive element and the fixing element and which rotates in synchronization. with the rotation of an hour wheel; a date finger unit which comprises the other of the two elements among the drive element and the fixing element, and a date finger provided to be able to engage and disengage from a toothing of an indicator date on which the date values are displayed and which is rotatably arranged with respect to the date mobile gear and coaxial with the latter; and a calendar mechanism which switches the specified date character in an aperture of a dial.
[0026] Selon la présente demande, toute insuffisance d'une force de rotation transmise à l'indicateur de quantième due à l'insuffisance du couple appliqué à l'unité de doigt de quantième peut être supprimée. Par conséquent, on peut employer un générateur de couple présentant un mécanisme de calendrier dans lequel une opération d'avancement de quantième fiable est possible. According to the present application, any insufficiency of a rotational force transmitted to the date indicator due to the insufficiency of the torque applied to the date finger unit can be eliminated. Therefore, a torque generator having a calendar mechanism in which a reliable date advancing operation is possible can be employed.
[0027] Dans le générateur de couple décrit ci-dessus, on peut prévoir par ailleurs un mécanisme à force constante qui comprend un corps rotatif d'entrée, lequel comprend l'un des deux éléments choisis parmi l'élément d'entraînement et l'élément de fixation, qui est entraîné en rotation par l'énergie provenant d'une source d'énergie et qui recharge le ressort spiral en énergie; un corps rotatif de sortie qui comprend l'autre élément choisi parmi l'élément d'entraînement et l'élément de fixation, qui est entraîné en rotation par l'énergie provenant du ressort spiral et qui transmet l'énergie du ressort spiral à un organe de régulation d'échappement; et un mécanisme de contrôle de cycle qui fait tourner par intermittence le corps rotatif d'entrée par rapport au corps rotatif de sortie en fonction de la rotation du corps rotatif de sortie. In the torque generator described above, one can also provide a constant force mechanism which comprises an input rotary body, which comprises one of the two elements chosen from the drive element and the fixing element, which is rotated by energy from an energy source and which recharges the spiral spring with energy; an output rotary body which comprises the other member selected from the driving member and the fixing member, which is rotated by the energy from the spiral spring and which transmits the energy from the spiral spring to a exhaust regulator; and a cycle control mechanism which intermittently rotates the input rotary body relative to the output rotary body according to the rotation of the output rotary body.
[0028] Selon la présente demande, étant donné que le couple appliqué entre le corps rotatif d'entrée et le corps rotatif de sortie est stabilisé, toute fluctuation de couple transmis à partir du corps rotatif de sortie à l'échappement peut être supprimée. According to the present application, since the torque applied between the input rotary body and the output rotary body is stabilized, any torque fluctuation transmitted from the output rotary body to the exhaust can be suppressed.
[0029] Dans le générateur de couple décrit ci-dessus, il est possible de prévoir en outre une partie rotative qui comprend l'un des deux éléments choisis parmi l'élément d'entraînement et l'élément de fixation, et qui tourne de manière synchronisée avec un indicateur; et une partie de support qui comprend l'autre élément parmi l'élément d'entraînement et l'élément de fixation et qui supporte en rotation la partie rotative; et un mécanisme rétrograde qui anime l'indicateur d'un mouvement de va-et-vient entre une position initiale et une position finale. In the torque generator described above, it is possible to further provide a rotating part which comprises one of the two elements chosen from the drive element and the fixing element, and which rotates from synchronized manner with an indicator; and a supporting part which comprises the other member of the driving member and the fixing member and which rotatably supports the rotating part; and a retrograde mechanism which drives the indicator back and forth between an initial position and a final position.
[0030] Selon la présente demande, il est possible de supprimer toute insuffisance de couple appliqué au composant rotatif et toute perturbation de mouvement répétitif de l'indicateur. According to the present application, it is possible to eliminate any insufficient torque applied to the rotating component and any disturbance of repetitive movement of the indicator.
[0031] La présente demande concerne également un mouvement de pièce d'horlogerie comprenant le générateur de couple décrit ci-dessus. The present application also relates to a timepiece movement comprising the torque generator described above.
[0032] La présente demande concerne également une pièce d'horlogerie comprenant le mouvement de pièce d'horlogerie décrit ci-dessus. The present application also relates to a timepiece comprising the timepiece movement described above.
[0033] La présente demande permet d'obtenir un mouvement de pièce d'horlogerie et une pièce d'horlogerie en mesure de stabiliser le fonctionnement grâce au ressort spiral. The present application makes it possible to obtain a timepiece movement and a timepiece able to stabilize the operation thanks to the spiral spring.
[0034] La présente demande permet d'obtenir un ressort spiral, un générateur de couple, un mouvement de pièce d'horlogerie et une pièce d'horlogerie en mesure de générer un couple souhaité. The present application makes it possible to obtain a spiral spring, a torque generator, a timepiece movement and a timepiece capable of generating a desired torque.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0035] La figure 1est une vue en plan illustrant une pièce d'horlogerie selon un premier mode de réalisation. La figure 2est une vue en plan d'un mouvement selon le premier mode de réalisation, vu depuis l'avant. La figure 3est une vue en plan du mouvement selon le premier mode de réalisation en vue depuis une face arrière. La figure 4est une vue en plan de la partie principale d'un mécanisme de calendrier selon le premier mode de réalisation en vue depuis la face arrière du mouvement. La figure 5est une vue en plan d'une roue d'entraînement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation vue de dessous. La figure 6est une vue en plan de la roue d'entraînement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation vue de dessus. La figure 7est une vue en plan d'un mobile d'engrenage de quantième et d'un ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation, lorsque ces derniers sont vus du dessus. La figure 8est une vue en coupe le long de la ligne VIII-VIII de la figure 6. La figure 9est une vue explicative de fonctionnement du mécanisme de calendrier et est une vue en plan d'une partie du mécanisme de calendrier, vue depuis le dessous. La figure 10est une vue explicative de fonctionnement du mécanisme de calendrier et est une vue en plan d'une partie du mécanisme de calendrier, vue de dessous. La figure 11est une vue explicative de fonctionnement du mécanisme de calendrier et est une vue en plan d'une partie du mécanisme de calendrier, vue depuis le dessous. La figure 12est une vue en plan de l'essentiel du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation, vu de dessus. La figure 13est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une première variante du premier mode de réalisation, lorsque ces derniers sont vus de dessus. La figure 14est une vue en plan de la partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la première variante du premier mode de réalisation, vu de dessus. La figure 15est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une deuxième variante du premier mode de réalisation, lorsque ces derniers sont vus de dessus. La figure 16est une vue en plan de l'essentiel du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la deuxième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. La figure 17est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une troisième variante du premier mode de réalisation, lorsque ces derniers sont vus du dessus. La figure 18est une vue en plan d'une partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la troisième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. La figure 19est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une quatrième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. La figure 20est une vue en plan d'une partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la quatrième variante du premier mode de réalisation, vue du dessus. La figure 21est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une cinquième variante du premier mode de réalisation, lorsque ces derniers sont vus de dessus. La figure 22est une vue en plan d'une partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une cinquième variante du premier mode de réalisation, vue du dessus. La figure 23est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une sixième variante du premier mode de réalisation, lorsque ces derniers sont vus de dessus. La figure 24est une vue en plan d'une partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la sixième variante du premier mode de réalisation, vu de dessus. La figure 25est un schéma fonctionnel d'un mouvement selon un deuxième mode de réalisation. La figure 26est une vue en perspective d'une partie du mouvement du deuxième mode de réalisation, vue du dessus. La figure 27est une vue en coupe représentant une partie du mouvement selon le deuxième mode de réalisation. La figure 28est une vue en plan d'une partie du mouvement selon le deuxième mode de réalisation en vue du dessus. La figure 29est une vue externe d'une pièce d'horlogerie selon un troisième mode de réalisation. La figure 30est une vue en plan d'un mécanisme rétrograde. La figure 31est une vue en plan du mécanisme rétrograde.FIG. 1 is a plan view illustrating a timepiece according to a first embodiment. Fig. 2 is a plan view of a movement according to the first embodiment, seen from the front. Fig. 3 is a plan view of the movement according to the first embodiment viewed from a rear face. Fig. 4 is a plan view of the main part of a calendar mechanism according to the first embodiment viewed from the rear face of the movement. Fig. 5 is a plan view of a date indicator drive wheel according to the first embodiment seen from below. Fig. 6 is a plan view of the date indicator drive wheel according to the first embodiment seen from above. FIG. 7 is a plan view of a date gear mobile and of a date indicator actuating spring according to the first embodiment, when the latter are seen from above. Figure 8 is a sectional view taken along line VIII-VIII of Figure 6. Figure 9 is an explanatory view of the operation of the calendar mechanism and is a plan view of part of the calendar mechanism, viewed from the top. below. Fig. 10 is an explanatory view of the operation of the calendar mechanism and is a plan view of part of the calendar mechanism, viewed from below. Fig. 11 is an explanatory view of the operation of the calendar mechanism and is a plan view of part of the calendar mechanism, seen from below. Fig. 12 is a plan view of the main part of the date indicator actuating spring according to the first embodiment, seen from above. FIG. 13 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a first variant of the first embodiment, when the latter are seen from above. Fig. 14 is a plan view of the main part of the date indicator actuating spring according to the first variant of the first embodiment, seen from above. FIG. 15 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a second variant of the first embodiment, when the latter are seen from above. FIG. 16 is a plan view of the main part of the date indicator actuating spring according to the second variant of the first embodiment, seen from above. FIG. 17 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a third variant of the first embodiment, when the latter are seen from above. Fig. 18 is a plan view of a main part of the date indicator actuating spring according to the third variation of the first embodiment, seen from above. FIG. 19 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a fourth variant of the first embodiment, seen from above. Fig. 20 is a plan view of a main part of the date indicator actuating spring according to the fourth variant of the first embodiment, viewed from above. FIG. 21 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a fifth variant of the first embodiment, when the latter are seen from above. Fig. 22 is a plan view of a main part of the date indicator actuating spring according to a fifth variation of the first embodiment, viewed from above. FIG. 23 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a sixth variant of the first embodiment, when the latter are seen from above. Fig. 24 is a plan view of a main part of the date indicator actuating spring according to the sixth variation of the first embodiment, seen from above. Fig. 25 is a block diagram of a movement according to a second embodiment. Fig. 26 is a perspective view of part of the movement of the second embodiment, viewed from above. Fig. 27 is a sectional view showing part of the movement according to the second embodiment. Fig. 28 is a plan view of part of the movement according to the second embodiment in top view. FIG. 29 is an external view of a timepiece according to a third embodiment. Figure 30 is a plan view of a retrograde mechanism. Figure 31 is a plan view of the retrograde mechanism.
DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATIONDESCRIPTION OF EMBODIMENTS
[0036] Dans ce qui suit, des modes de réalisation selon la présente invention seront décrits, en se référant aux dessins. De plus, dans la description qui suit, les mêmes numéros de référence seront donnés à des configurations présentant des fonctions identiques ou similaires. Dans le présent mode de réalisation, une pièce d'horlogerie mécanique sera décrite en tant qu'exemple d'une pièce d'horlogerie. In the following, embodiments according to the present invention will be described, with reference to the drawings. In addition, in the description which follows, the same reference numbers will be given to configurations having identical or similar functions. In the present embodiment, a mechanical timepiece will be described as an example of a timepiece.
[0037] En général, un corps mécanique comprenant une pièce d'entraînement de la pièce d'horlogerie est appelé „mouvement“. Un état dans lequel un cadran et une aiguille sont attachés au mouvement, placés dans un boîtier de pièce d'horlogerie et transformés en un produit fini est appelé „mouvement complet“ de la pièce d'horlogerie. In general, a mechanical body comprising a drive part of the timepiece is called a "movement". A state in which a dial and a hand are attached to the movement, placed in a timepiece case and made into a finished product is called a "complete movement" of the timepiece.
[0038] Parmi les deux côtés d'une platine qui constitue une planche principale de pièce d'horlogerie, le côté où se situe la glace du boîtier de pièce d'horlogerie (c'est-à-dire le côté où se situe le cadran) est appelé „l'arrière“ du mouvement. De plus, parmi les deux côtés de la platine, le côté où se situe le fond du boîtier de pièce d'horlogerie (c'est-à-dire le côté opposé à celui où se situe le cadran) est appelé „l'avant“ du mouvement. Among the two sides of a plate which constitutes a main board of a timepiece, the side where the crystal of the timepiece case is located (that is to say the side where the dial) is called the “back” of the movement. In addition, among the two sides of the plate, the side where the bottom of the timepiece case is located (that is to say the side opposite to that where the dial is located) is called the „front. " some movement.
[0039] Par ailleurs, dans le présent mode de réalisation, la description est donnée en définissant le sens allant du cadran vers le fond est défini comme un sens vers le haut et le sens opposé à celui-ci est défini comme un sens vers le bas. De plus, en considérant chaque axe de rotation comme un centre, le sens de rotation horaire vu du dessus est appelé sens horaire et le sens de rotation antihoraire vu du dessus est appelé sens antihoraire. Furthermore, in this embodiment, the description is given by defining the direction from the dial to the bottom is defined as an upward direction and the direction opposite to it is defined as a downward direction. low. Moreover, considering each axis of rotation as a center, the clockwise direction of rotation seen from above is called clockwise and the counterclockwise direction of rotation seen from above is called counterclockwise.
[Premier mode de réalisation][First embodiment]
[0040] La figure 1est une vue en plan représentant une pièce d'horlogerie selon un premier mode de réalisation. FIG. 1 is a plan view showing a timepiece according to a first embodiment.
[0041] Comme illustré sur la figure 1, dans le boîtier de pièce d'horlogerie comportant un fond (non représenté) et une glace 2, le mouvement complet d'une pièce d'horlogerie 1du présent mode de réalisation comprend un mouvement 10(mouvement de pièce d'horlogerie), un cadran 3présentant une échelle indiquant au moins des informations concernant l'heure et un indicateur comprenant une aiguille des heures 5, une aiguille des minutes 6et une aiguille des secondes 7. Le cadran 3est muni d'un guichet de quantième 3a pour indiquer clairement une valeur de quantième 40a affichée sur un indicateur de quantième 40, qui sera décrit ultérieurement. As illustrated in Figure 1, in the timepiece case comprising a back (not shown) and a crystal 2, the complete movement of a timepiece 1 of this embodiment comprises a movement 10 ( timepiece movement), a dial 3 having a scale indicating at least information relating to the time and an indicator comprising an hour hand 5, a minute hand 6 and a seconds hand 7. The dial 3 is provided with a date window 3a to clearly indicate a date value 40a displayed on a date indicator 40, which will be described later.
[0042] La figure 2est une vue en plan d'un mouvement selon le premier mode de réalisation, vu depuis l'avant. Sur la figure 2, certains composants qui configurent le mouvement 10sont omis dans les dessins afin de rendre ces derniers plus lisibles. Figure 2 is a plan view of a movement according to the first embodiment, seen from the front. In FIG. 2, certain components which configure the movement 10 are omitted from the drawings in order to make the latter more readable.
[0043] Comme illustré sur la figure 2, le mouvement 10possède une platine 11qui constitue une planche. Une tige de réglage 9des aiguilles est incorporée dans la platine 11. Une couronne 4est reliée à la tige de réglage 9des aiguilles sur l'extérieur du boîtier de pièce d'horlogerie illustré sur la figure 1. Le mouvement 10comprend un rouage de finissage 12et un organe de régulation d'échappement 13à l'avant de la platine 11. As illustrated in Figure 2, the movement 10possède a plate 11 which constitutes a board. An adjusting rod 9 for the hands is incorporated in the plate 11. A crown 4 is connected to the adjusting rod 9 for the hands on the outside of the timepiece case illustrated in FIG. 1. The movement 10 comprises a finishing gear 12 and a exhaust regulator 13 at the front of the plate 11.
[0044] Le rouage de finissage 12transmet le couple à l'organe de régulation d'échappement 13. Le rouage de finissage 12comprend principalement une paire de tambours de barillet 20A et 20B, un mobile d'engrenage d'espacement 21, un deuxième mobile 22, un troisième mobile 23, un quatrième mobile 24et un mobile intermédiaire d'échappement 25. Les tambours de barillet 20A et 20B sont agencés côte à côte selon une vue en plan, lorsqu'ils sont vus selon la direction haut-bas. Chacun des tambours de barillet 20A et 20B est supporté de manière pivotante entre la platine 11et le pont de barillet (non représenté). Chacun des tambours de barillet 20A et 20B comprend un barillet de mouvement 20a destiné à loger un ressort de barillet en son sein, et une roue à rochet 20b agencée coaxialement et en rotation relative par rapport au barillet de mouvement 20a. L'extrémité externe du ressort de barillet est fixée au barillet de mouvement 20a et l'extrémité interne du ressort de barillet est fixée à la roue à rochet 20b. Conformément, le barillet de mouvement 20a et la roue à rochet 20b sont entraînées en rotation relative l'une par rapport à l'autre par le couple accompagnant le déroulement (désarmage) du ressort de barillet et le barillet de mouvement 20a et la roue à rochet 20b sont tournés de manière relative dans un sens prédéterminé pour enrouler le ressort de barillet. The finishing gear 12 transmits the torque to the exhaust regulator 13. The finishing gear 12 mainly comprises a pair of barrel drums 20A and 20B, a spacer gear mobile 21, a second mobile 22, a third mobile 23, a fourth mobile 24 and an intermediate exhaust mobile 25. The barrel drums 20A and 20B are arranged side by side in a plan view, when viewed in the up-down direction. Each of the barrel drums 20A and 20B is pivotally supported between the plate 11 and the barrel bridge (not shown). Each of the barrel drums 20A and 20B comprises a movement barrel 20a intended to house a barrel spring therein, and a ratchet wheel 20b arranged coaxially and in relative rotation with respect to the movement barrel 20a. The outer end of the barrel spring is attached to the movement barrel 20a and the inner end of the barrel spring is attached to the ratchet wheel 20b. Accordingly, the movement barrel 20a and the ratchet wheel 20b are driven in relative rotation with respect to each other by the torque accompanying the unwinding (unwinding) of the barrel spring and the movement barrel 20a and the wheel to ratchet 20b are relatively rotated in a predetermined direction to wind the barrel spring.
[0045] La roue à rochet 20b dudit tambour de barillet 20A engrène avec la roue à rochet intermédiaire 27. La roue à rochet intermédiaire 27configure une partie du rouage d'enroulement manuel 14. Le rouage d'enroulement manuel 14transmet la rotation de la tige de réglage 9des aiguilles à la roue à rochet 20b dudit tambour de barillet 20A. Conformément, la roue à rochet 20b dudit tambour de barillet 20A est entraînée en rotation via celle de la tige de réglage 9des aiguilles et le ressort de barillet dudit tambour de barillet 20A est enroulé. La denture du barillet de mouvement 20a dudit tambour de barillet 20A engrène avec la denture du barillet de mouvement 20a de l'autre tambour de barillet 20B. Le barillet de mouvement 20a de l'autre tambour de barillet 20B est entraîné en rotation par le couple accompagnant le déroulement / désarmage du ressort de barillet dudit tambour de barillet 20A et enroule / arme le ressort de barillet de l'autre tambour de barillet 20B. La roue à rochet 20b de l'autre tambour de barillet 20B tourne avec le désarmage du ressort de barillet de l'autre tambour de barillet 20B. The ratchet wheel 20b of said barrel drum 20A meshes with the intermediate ratchet wheel 27. The intermediate ratchet wheel 27 configures part of the manual winding gear 14. The manual winding gear 14 transmits the rotation of the rod adjusting 9des needles to the ratchet wheel 20b of said barrel drum 20A. Accordingly, the ratchet wheel 20b of said barrel drum 20A is rotated via that of the needle adjusting rod 9 and the barrel spring of said barrel drum 20A is wound up. The toothing of the movement barrel 20a of said barrel drum 20A meshes with the teeth of the movement barrel 20a of the other barrel drum 20B. The movement barrel 20a of the other barrel drum 20B is rotated by the torque accompanying the unwinding / unwinding of the barrel spring of said barrel drum 20A and coils / arms the barrel spring of the other barrel drum 20B . The ratchet wheel 20b of the other barrel drum 20B rotates with the unwinding of the barrel spring of the other barrel drum 20B.
[0046] Le mobile d'engrenage d'espacement 21, le deuxième mobile 22, le troisième mobile 23, le quatrième mobile 24et le mobile intermédiaire d'échappement 25sont supportés de manière pivotante entre la platine 11et le pont de rouage (non représenté). Lorsque le mobile d'engrenage d'espacement 21, le deuxième mobile 22, le troisième mobile 23, le quatrième mobile 24et le mobile intermédiaire d'échappement 25sont entraînés en rotation par la force de rappel élastique du ressort de barillet sur lequel la roue à rochet 20b de l'autre tambour de barillet 20B est enroulée, la rotation est effectuée sur la base de cette rotation. The spacer gear mobile 21, the second mobile 22, the third mobile 23, the fourth mobile 24 and the intermediate exhaust mobile 25 are pivotally supported between the plate 11 and the gear bridge (not shown) . When the spacer gear mobile 21, the second mobile 22, the third mobile 23, the fourth mobile 24 and the intermediate exhaust mobile 25 are rotated by the elastic return force of the barrel spring on which the wheel is driven. ratchet 20b of the other barrel drum 20B is wound, the rotation is performed on the basis of this rotation.
[0047] En d'autres termes, le mobile d'engrenage d'espacement 21engrène avec la roue à rochet 20b de l'autre tambour de barillet 20B et tourne sur la base de la rotation de la roue à rochet 20b. Le deuxième mobile 22engrène avec le mobile d'engrenage d'espacement 21et tourne sur la base de la rotation du mobile d'engrenage d'espacement 21. Le troisième mobile 23 engrène avec le deuxième mobile 22et tourne sur la base de la rotation du deuxième mobile 22. Le quatrième mobile 24engrène avec le troisième mobile 23et tourne sur la base de la rotation du troisième mobile 23. L'aiguille des secondes 7représentée sur la figure 1est fixée au quatrième mobile 24et l'aiguille des secondes 7affiche les secondes courantes sur la base de la rotation du quatrième mobile 24. L'aiguille des secondes 7tourne une fois en une minute à une vitesse de rotation régulée par l'organe de régulation d'échappement 13. Le mobile intermédiaire d'échappement 25engrène avec le quatrième mobile 24et tourne sur la base de la rotation du quatrième mobile 24. Le mobile intermédiaire d'échappement 25engrène avec un pignon d'échappement (non représenté) du mobile d'échappement qui sera décrit ultérieurement. In other words, the spacer gear mobile 21 engages with the ratchet wheel 20b of the other barrel drum 20B and rotates based on the rotation of the ratchet wheel 20b. The second mobile 22 meshes with the spacer gear mobile 21 and rotates based on the rotation of the spacer gear mobile 21. The third mobile 23 meshes with the second mobile 22 and rotates based on the rotation of the second. mobile 22. The fourth mobile 24 engages with the third mobile 23 and rotates on the basis of the rotation of the third mobile 23. The seconds hand 7 shown in FIG. 1 is fixed to the fourth mobile 24 and the seconds hand 7 displays the current seconds on the base of the rotation of the fourth mobile 24. The seconds hand 7 rotates once in one minute at a speed of rotation regulated by the exhaust regulating member 13. The intermediate exhaust mobile 25 engages with the fourth mobile 24 and rotates. on the basis of the rotation of the fourth mobile 24. The intermediate exhaust mobile 25 engages with an exhaust pinion (not shown) of the exhaust mobile which will be described later.
[0048] L'organe de régulation d'échappement 13contrôle la rotation du rouage de finissage 12. L'organe de régulation d'échappement 13comprend principalement un mobile d'échappement et une ancre, qui ne sont pas représentés, et un balancier 32. Le mobile d'échappement est entraîné en rotation via le couple transmis par le ressort de barillet des tambours de barillet 20A et 20B via le rouage de finissage 12. L'ancre assure la régularité de l'échappement et de la rotation du mobile d'échappement. Le balancier 32échappe le mobile d'échappement à une vitesse constante. The exhaust regulator 13 controls the rotation of the finishing gear 12. The exhaust regulator 13 comprises mainly an exhaust mobile and an anchor, which are not shown, and a balance 32. The exhaust mobile is rotated via the torque transmitted by the barrel spring of the barrel drums 20A and 20B via the finishing gear 12. The anchor ensures the regularity of the exhaust and of the rotation of the mobile. exhaust. The balance 32 escapes the escape wheel set at a constant speed.
[0049] La figure 3est une vue en plan d'un mouvement selon le premier mode de réalisation vu depuis l'arrière. Sur la figure 3, certaines pièces qui configurent le mouvement 10sont omises dans les dessins afin de rendre ces derniers plus lisibles. Figure 3 is a plan view of a movement according to the first embodiment seen from the rear. In FIG. 3, certain parts which configure the movement 10 are omitted in the drawings in order to make the latter more readable.
[0050] Comme illustré sur la figure 3, le mouvement 10comprend un rouage arrière 15, un mécanisme de calendrier 16, un rouage de correction de l'heure 17et un mécanisme de correction de calendrier 18à l'arrière de la platine 11. As illustrated in Figure 3, the movement 10 comprises a rear gear 15, a calendar mechanism 16, a time correction gear 17 and a calendar correction mechanism 18 at the rear of the plate 11.
[0051] Le rouage arrière 15comprend principalement une roue centrale 36, une roue des minutes 37et une roue des heures 38. La roue centrale 36est agencée de manière coaxiale avec le quatrième mobile 24(cf. figure 2). La roue centrale 36engrène avec le troisième mobile 23(cf. figure 2) et tourne sur la base de la rotation du troisième mobile 23. L'aiguille des minutes 6représentée sur la figure 1est fixée à la roue centrale 36et l'aiguille des minutes 6affiche les minutes via la rotation de la roue centrale 36. L'aiguille des minutes 6tourne une fois par heure à une vitesse de rotation régulée par l'organe de régulation d'échappement 13. La roue des minutes 37engrène avec la roue centrale 36et tourne sur la base de la rotation de la roue centrale 36. La roue des heures 38est agencée de manière coaxiale avec la roue centrale 36. La roue des heures 38engrène avec la roue des minutes 37et tourne sur la base de la rotation de la roue des minutes 37. L'aiguille des heures 5représentée sur la figure 1est fixée à la roue des heures 38et l'aiguille des heures 5affiche les heures via la rotation de la roue des heures 38. L'aiguille des heures 5tourne une fois toutes les 12heures à une vitesse de rotation régulée par l'organe de régulation d'échappement 13. The rear wheel 15 comprises mainly a central wheel 36, a minute wheel 37 and an hour wheel 38. The central wheel 36 is arranged coaxially with the fourth mobile 24 (see FIG. 2). The central wheel 36 meshes with the third mobile 23 (see Figure 2) and rotates on the basis of the rotation of the third mobile 23. The minute hand 6 shown in Figure 1 is fixed to the central wheel 36 and the minute hand 6 displays the minutes via the rotation of the central wheel 36. The minute hand 6 rotates once an hour at a speed of rotation regulated by the exhaust regulator 13. The minute wheel 37 meshes with the central wheel 36 and turns on the base of the rotation of the central wheel 36. The hour wheel 38 is arranged coaxially with the central wheel 36. The hour wheel 38 meshes with the minute wheel 37 and rotates on the basis of the rotation of the minute wheel 37 The hour hand 5 shown in Fig. 1 is attached to the hour wheel 38 and the hour hand 5 displays the hours via the rotation of the hour wheel 38. The hour hand 5 rotates once every 12 hours at a speed of rotation reg ulated by the exhaust regulator 13.
[0052] Le mécanisme de calendrier 16comprend un indicateur de quantième 40, une première roue de quantième intermédiaire 41, une deuxième roue de quantième intermédiaire 42, une roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième, un ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième (cf. figure 4) et un sautoir de quantième 45. L'indicateur de quantième 40est un élément annulaire fixé de manière rotative à la platine 11. Dans l'indicateur de quantième 40, les valeurs de quantième 40a (cf. figure 1) représentant les quantièmes de 1à 31sont affichés séquentiellement dans la direction périphérique. Une pluralité de dents 40b sont formées sur la surface périphérique interne de l'indicateur de quantième 40. La pluralité de dents 40b sont formées de manière à faire saillie vers l'intérieur dans la direction radiale et à une certaine distance dans la direction périphérique. The calendar mechanism 16 comprises a date indicator 40, a first intermediate date wheel 41, a second intermediate date wheel 42, a date indicator drive wheel 43, a regulator spring 44 of the drive wheel The date indicator (see Figure 4) and a date jumper 45. The date indicator 40 is an annular element rotatably fixed to the plate 11. In the date indicator 40, the date values 40a (cf. FIG. 1) showing the dates from 1 to 31 are displayed sequentially in the peripheral direction. A plurality of teeth 40b are formed on the inner peripheral surface of the date indicator 40. The plurality of teeth 40b are formed so as to protrude inwardly in the radial direction and some distance in the peripheral direction.
[0053] La première roue de quantième intermédiaire 41, la deuxième roue de quantième intermédiaire 42et la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième sont supportées en rotation par la platine 11. La première roue de quantième intermédiaire 41engrène avec la roue des heures 38et tourne sur la base de la rotation de la roue des heures 38. La deuxième roue de quantième intermédiaire 42engrène avec la première roue de quantième intermédiaire 41 et tourne sur la base de la rotation de la première roue de quantième intermédiaire 41. The first intermediate date wheel 41, the second intermediate date wheel 42 and the date indicator drive wheel 43 are rotatably supported by the plate 11. The first intermediate date wheel 41 meshes with the hour wheel 38 and rotates based on the rotation of the hour wheel 38. The second intermediate date wheel 42 engages with the first intermediate date wheel 41 and rotates based on the rotation of the first intermediate date wheel 41.
[0054] La roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième comprend un mobile d'engrenage de quantième 60et un doigt de quantième 75. Le mobile d'engrenage de quantième 60engrène avec la deuxième roue de quantième intermédiaire 42et tourne une fois en 24heures sur la base de la rotation de la deuxième roue de quantième intermédiaire 42. Le doigt de quantième 75tourne une fois en 24heures autour du centre de rotation du mobile d'engrenage de quantième 60. Le doigt de quantième 75est en prise avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40une fois lors de chaque rotation afin de faire tourner l'indicateur de quantième 40d'exactement une dent. Ainsi, le mécanisme de calendrier 16fait tourner l'indicateur de quantième 40de manière intermittente. La configuration détaillée de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième sera décrite ultérieurement, en même temps que la configuration du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième. The date indicator drive wheel 43 comprises a date gear mobile 60 and a date finger 75. The date gear mobile 60 engages with the second intermediate date wheel 42 and rotates once in 24 hours on the base of the rotation of the second intermediate date wheel 42. The date finger 75 rotates once in 24 hours around the center of rotation of the date gear mobile 60. The date finger 75 is in engagement with the toothing 40b of the The date indicator 40 once during each rotation in order to rotate the date indicator 40 by exactly one tooth. Thus, the calendar mechanism 16 rotates the date indicator 40 intermittently. The detailed configuration of the date indicator drive wheel 43 will be described later, together with the configuration of the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel.
[0055] Le sautoir de quantième 45corrige la position de l'indicateur de quantième 40dans le sens rotationnel. Une extrémité distale 45a du sautoir de quantième 45est positionnée à l'intérieur de l'indicateur de quantième 40selon une vue en plan et est poussée vers l'indicateur de quantième 40pour pouvoir venir en prise avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40. Le sautoir de quantième 45corrige la rotation de l'indicateur de quantième 40par engagement de l'extrémité distale 45a avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40. Ainsi, l'indicateur de quantième 40peut tourner par indexations d'un pas à la fois en un jour, au même pas angulaire que celui de la pluralité de dents 40b. The date jumper 45 corrects the position of the date indicator 40 in the rotational direction. A distal end 45a of the date jumper 45 is positioned inside the date indicator 40 according to a plan view and is pushed towards the date indicator 40 to be able to engage with the teeth 40b of the date indicator 40 The date jumper 45 corrects the rotation of the date indicator 40 by engaging the distal end 45a with the teeth 40b of the date indicator 40. Thus, the date indicator 40 can rotate by indexing from one step to the next. both in one day, at the same angular pitch as that of the plurality of teeth 40b.
[0056] Le rouage de correction de l'heure 17transmet la rotation de la tige de réglage 9des aiguilles à l'aiguille des heures 5et à l'aiguille des minutes 6lors de la correction de l'heure. Le rouage de correction de l'heure 17comprend une roue de réglage 50, une roue intermédiaire des minutes 51et une roue de transmission de correction de l'heure 52. La roue de réglage 50est disposée de manière à s'engrener avec une roue d'embrayage (non représentée) qui tourne d'un seul tenant avec la tige de réglage 9des aiguilles. La roue intermédiaire des minutes 51engrène avec la roue de réglage 50. Conformément, la première roue intermédiaire des minutes 51tourne sur la base de la rotation de la roue de réglage 50. La roue de transmission de correction de l'heure 52est toujours engrenée avec la roue intermédiaire des minutes 51et tourne sur la base de la rotation de la roue intermédiaire des minutes 51. La roue de transmission de correction de l'heure 52est disposée de manière à engrener avec la roue des minutes 37. The time correction gear 17transmits the rotation of the adjustment rod 9des hands to the hour hand 5et to the minute hand 6 when correcting the time. The time correcting gear 17 comprises an adjusting wheel 50, an intermediate minute wheel 51, and a time correcting transmission wheel 52. The adjusting wheel 50 is arranged to mesh with a clock wheel. clutch (not shown) which rotates integrally with the needle adjustment rod 9. The intermediate minute wheel 51 meshes with the adjusting wheel 50. Accordingly, the first intermediate minute wheel 51 rotates on the basis of the rotation of the adjusting wheel 50. The hour correcting transmission wheel 52 is always meshed with the clock. Intermediate minute wheel 51 and rotates on the basis of the rotation of the intermediate minute wheel 51. The hour correcting transmission wheel 52 is arranged to mesh with the minute wheel 37.
[0057] Le mécanisme de correction du calendrier 18transmet la rotation de la tige de réglage 9des aiguilles à l'indicateur de quantième 40lors de la correction du quantième. Le mécanisme de correction du calendrier 18comprend une première roue de transmission de correction de quantième 53et une deuxième roue de transmission de correction de quantième 54en plus de la roue de réglage 50et de la roue intermédiaire des minutes 51décrites ci-dessus. La première roue de transmission de correction de quantième 53est disposée de manière à engrener avec la roue intermédiaire des minutes 51. La première roue de transmission de correction de quantième 53engrène avec la roue intermédiaire des minutes 51pour tourner sur la base de la rotation de la roue intermédiaire des minutes 51. La deuxième roue de transmission de correction de quantième 54engrène avec la première roue de transmission de correction de quantième 53et tourne sur la base de la première roue de transmission de correction de quantième 53. La deuxième roue de transmission de correction de quantième 54est supportée par un levier (non représenté) qui oscille autour du centre de rotation de la première roue de transmission de correction de quantième 53avec la rotation de la première roue de transmission de correction de quantième 53. La deuxième roue de transmission de correction de quantième 54est déplacée de manière à s'approcher de l'indicateur de quantième 40lorsque la première roue de transmission de correction de quantième 53tourne dans un sens prédéterminé, et engrène avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40. Ainsi, le mécanisme de correction de calendrier 18tourne avec l'indicateur de quantième 40. The calendar correction mechanism 18 transmits the rotation of the adjustment rod 9des needles to the date indicator 40 when correcting the date. The calendar correction mechanism 18 comprises a first date correction transmission wheel 53 and a second date correction transmission wheel 54 in addition to the adjustment wheel 50 and the intermediate minute wheel 51 described above. The first date correction transmission wheel 53 is arranged to mesh with the intermediate minute wheel 51. The first date correction transmission wheel 53 meshes with the intermediate minute wheel 51 to rotate based on the rotation of the wheel. intermediate minute 51. The second date correction transmission wheel 54 engages with the first date correction transmission wheel 53 and rotates on the basis of the first date correction transmission wheel 53. The second date correction transmission wheel date 54 is supported by a lever (not shown) which oscillates around the center of rotation of the first date correction transmission wheel 53 with the rotation of the first date correction transmission wheel 53. The second date correction transmission wheel date 54 is moved so as to approach the date indicator 40 when the first The first date correction transmission wheel 53 rotates in a predetermined direction, and meshes with the toothing 40b of the date indicator 40. Thus, the calendar correction mechanism 18 rotates with the date indicator 40.
[0058] La roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième et le ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième du mécanisme de calendrier 16seront décrits en détail ci-dessous. The date indicator drive wheel 43 and the date indicator drive wheel regulator spring 44 of the calendar mechanism 16 will be described in detail below.
[0059] La figure 4est une vue en plan d'une partie essentielle du mécanisme de calendrier selon le premier mode de réalisation en vue depuis l'arrière du mouvement. De plus, une partie de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième est coupée et représentée dans le dessin de la figure 4. Figure 4 is a plan view of an essential part of the calendar mechanism according to the first embodiment seen from the rear of the movement. In addition, part of the date indicator drive wheel 43 is cut off and shown in the drawing of Fig. 4.
[0060] Comme illustré sur la figure 4, la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième tourne dans le sens de la flèche A illustrée sur le dessin autour d'un axe de rotation P s'étendant dans la direction haut-bas lors du fonctionnement normal des aiguilles du mouvement 10. Dans la suite, la direction périphérique autour de l'axe de rotation P est appelée simplement direction périphérique et dans la direction périphérique, le sens rotationnel de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième durant le fonctionnement normal des aiguilles est appelé sens normal de rotation. La direction radiale centrée sur l'axe de rotation P est simplement appelée direction radiale. La roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième comprend: le mobile d'engrenage de quantième 60qui tourne une fois par jour en synchronisation avec la rotation de la roue des heures 38; une unité 70de doigt de quantième disposée de manière rotative autour de l'axe de rotation P par rapport au mobile d'engrenage de quantième 60; et un ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième (cf. figure 6) qui applique un couple d'entraînement entre le mobile d'engrenage de quantième 60et l'unité 70de doigt de quantième. As illustrated in Figure 4, the date indicator drive wheel 43 rotates in the direction of the arrow A illustrated in the drawing about an axis of rotation P extending in the up-down direction during of the normal operation of the hands of the movement 10. In the following, the peripheral direction around the axis of rotation P is simply called the peripheral direction and in the peripheral direction, the rotational direction of the date indicator drive wheel 43 during the normal operation of the hands is called the normal direction of rotation. The radial direction centered on the axis of rotation P is simply called the radial direction. The date indicator drive wheel 43 comprises: the date wheel mobile 60 which rotates once a day in synchronization with the rotation of the hour wheel 38; a date finger unit 70 rotatably disposed about the axis of rotation P with respect to the date mobile gear 60; and a date indicator actuating spring 90 (cf. FIG. 6) which applies a driving torque between the date gear mobile 60 and the date finger unit 70.
[0061] La figure 5est une vue en plan d'une roue d'entraînement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation vue de dessous. La figure 6est une vue en plan d'une roue d'entraînement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation, vue du dessus. FIG. 5 is a plan view of a date indicator drive wheel according to the first embodiment seen from below. Fig. 6 is a plan view of a date indicator drive wheel according to the first embodiment, viewed from above.
[0062] Comme illustré sur les figures 5et 6, le mobile d'engrenage de quantième 60comprend un corps principal 61de mobile d'engrenage qui engrène avec la deuxième roue de quantième intermédiaire 42(figure 3) et une première goupille élastique 62A, une deuxième goupille élastique 62B et une goupille de libération 66de régulation saillante vers le haut à partir du corps principal 61de mobile d'engrenage. Le corps principal 61de mobile d'engrenage est disposé de manière rotative autour de l'axe de rotation P. Un trou traversant à travers lequel un axe de quantième 71décrit ultérieurement est inséré est formé au centre du corps principal 61de mobile d'engrenage. As illustrated in Figures 5 and 6, the date gear mobile 60 comprises a main body 61de gear mobile which meshes with the second intermediate date wheel 42 (Figure 3) and a first elastic pin 62A, a second spring pin 62B and a regulating release pin 66 projecting upwardly from the gear movable main body 61. The main gear body 61 is rotatably disposed about the axis of rotation P. A through-hole through which a date pin 71 described later is inserted is formed in the center of the main body 61 of the gear set.
[0063] La figure 7est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation en vue du dessus. [0063] FIG. 7 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to the first embodiment in top view.
[0064] Comme illustré sur la figure 7, la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B sont supportées par le corps principal 61de mobile d'engrenage respectivement dans des positions excentriques par rapport à l'axe de rotation P. La première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B sont agencées côte à côte selon la direction périphérique autour de l'axe de rotation P. La première goupille élastique 62A est positionnée dans le sens normal de rotation par rapport à la deuxième goupille élastique 62B. Dans le présent mode de réalisation, la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B sont formées de manière identique et ainsi, lorsqu'une goupille parmi la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B n'est pas spécifiée, la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B sont simplement appelées goupille élastique 62. La goupille élastique 62est formée de manière à présenter une section transversale circulaire. La goupille élastique 62comprend une partie présentant une forme de colonne 63saillante vers le haut à partir du corps principal 61de mobile d'engrenage et une collerette 64saillante vers l'extérieur de la partie présentant une forme de colonne 63dans la direction radiale à partir de la partie présentant une forme de colonne 63. La partie présentant une forme de colonne 63présente un diamètre externe constant et s'étend dans la direction haut-bas. La collerette 64est située au niveau de l'extrémité supérieure de la partie présentant une forme de colonne 63. Les collerettes 64sont agencées à une certaine distance par rapport à la surface supérieure du corps principal 61de mobile d'engrenage. As illustrated in Figure 7, the first elastic pin 62A and the second elastic pin 62B are supported by the main body 61de gear mobile respectively in eccentric positions relative to the axis of rotation P. The first pin elastic 62A and the second elastic pin 62B are arranged side by side in the peripheral direction around the axis of rotation P. The first elastic pin 62A is positioned in the normal direction of rotation relative to the second elastic pin 62B. In the present embodiment, the first spring pin 62A and the second spring pin 62B are identically formed and thus, when one of the first spring pin 62A and the second spring pin 62B is not specified, the first Spring pin 62A and the second spring pin 62B are simply called spring pin 62. Spring pin 62 is formed to have a circular cross section. The spring pin 62 comprises a portion having a columnar shape 63 protruding upwardly from the gear movable main body 61 and a flange 64 protruding outwardly from the portion having a columnar shape 63 in the radial direction from the portion. having a columnar shape 63. The columnar shape portion 63 has a constant outer diameter and extends in the up-down direction. The flange 64 is located at the upper end of the columnar shaped part 63. The flanges 64 are arranged at a distance from the upper surface of the main body 61 of the gear mobile.
[0065] Les goupilles de libération 66de régulation sont agencées à une certaine distance dans le sens normal de rotation par rapport à la première goupille élastique 62A et à la deuxième goupille élastique 62B. La goupille de libération 66de régulation comprend une tige 67fixée au corps principal 61de mobile d'engrenage et une bride 68faisant saillie vers l'extérieur de la tige 67dans la direction radiale à partir de la tige 67. L'extrémité inférieure de la tige 67est chassée dans le trou traversant formé dans le corps principal 61de mobile d'engrenage. La bride 68est disposée dans la portion intermédiaire dans la direction haut-bas dans la tige 67. En d'autres termes, l'extrémité supérieure de la tige 67fait saillie vers le haut à partir de la bride 68. Les portions de bride 68sont agencées à une certaine distance par rapport à la surface supérieure du corps principal 61de mobile d'engrenage et sont agencées de manière à éviter toute interférence avec le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième. The release pins 66de regulation are arranged at a certain distance in the normal direction of rotation with respect to the first elastic pin 62A and to the second elastic pin 62B. The regulating release pin 66 includes a rod 67 attached to the movable gear main body 61 and a flange 68 projecting outwardly of the rod 67 in the radial direction from the rod 67. The lower end of the rod 67 is driven out. in the through hole formed in the main body 61de gear mobile. The flange 68 is disposed in the middle portion in the up-down direction in the shank 67. In other words, the upper end of the shank 67 protrudes upward from the flange 68. The flange portions 68 are arranged. at a distance from the upper surface of the main body 61 of the gear movable and are arranged so as to avoid interference with the actuating spring 90 of the date indicator.
[0066] La figure 8est une vue en coupe le long de la ligne VIII-VIII de la figure 6. Figure 8 is a sectional view along the line VIII-VIII of Figure 6.
[0067] Comme illustré sur les figures 5et 8, l'unité 70de doigt de quantième comprend l'axe de quantième 71, le doigt de quantième 75, un ressort 80de doigt de quantième, une plaquette 82maintenant le doigt et une plaquette 83maintenant le ressort. As illustrated in Figures 5 and 8, the date finger unit 70 comprises the date axis 71, the date finger 75, a date finger spring 80, a plate 82 holding the finger and a plate 83 holding the spring .
[0068] Comme illustré sur la figure 8, l'axe de quantième 71comprend un tube central 72disposé de manière coaxiale avec le corps principal 61du mobile d'engrenage de quantième 60et un siège 73de doigt faisant saillie hors du tube central 72. Le tube central 72est inséré de manière à garder un degré de liberté en rotation dans le trou traversant du corps principal 61de mobile d'engrenage. Le tube central 72fait saillie à la fois du côté supérieur et du côté inférieur par rapport au corps principal 61de mobile d'engrenage. Le siège 73de doigt est agencé pour chevaucher la surface inférieure du corps principal 61de mobile d'engrenage. Le siège 73de doigt présente une forme annulaire qui fait saillie vers l'extérieur dans la direction radiale à partir du tube central 72et s'étend sur toute la périphérie dans la direction périphérique. As illustrated in Figure 8, the date axis 71 comprises a central tube 72 disposed coaxially with the main body 61 of the date gear mobile 60 and a seat 73de finger projecting out of the central tube 72. The central tube 72 is inserted so as to keep a rotational degree of freedom in the through hole of the main body 61 of the gear movable. The central tube 72 protrudes from both the upper side and the lower side with respect to the main body 61 of the gear mobile. The finger seat 73 is arranged to overlap the lower surface of the gear movable main body 61. The finger seat 73 has an annular shape which protrudes outward in the radial direction from the central tube 72 and extends all the way around in the peripheral direction.
[0069] Comme illustré sur la figure 5, le doigt de quantième 75est agencé pour chevaucher le siège 73de doigt selon une vue en plan. Le doigt de quantième 75est supporté de manière rotative par le siège 73de doigt dans la portion intermédiaire selon la direction périphérique autour de l'axe de rotation P. En particulier, le doigt de quantième 75est supporté de manière rotative par une broche qui fait saillie vers le bas à partir du siège 73de doigt. Le doigt de quantième 75comprend un corps principal 76de doigt qui s'étend dans le sens normal de rotation à partir du centre de rotation et un bras 77qui s'étend dans un sens opposé au sens normal de rotation à partir du centre de rotation. Le bras 77est formé de manière à pouvoir venir en contact avec la surface périphérique externe du tube central 72de l'axe de quantième 71. Une extrémité distale 76a du corps principal 76de doigt est formée de manière à être en mesure de faire saillie vers l'extérieur selon la direction radiale à partir du siège 73de doigt selon une vue en plan. L'état dans lequel l'extrémité distale 76a du corps principal 76de doigt est la plus saillant à partir du siège 73de doigt est l'état dans lequel le bras 77est en contact avec la surface périphérique externe du tube central 72de l'axe de quantième 71. En d'autres termes, le bras 77régule la distance de saillie du corps principal 76de doigt à partir du siège 73de doigt. As illustrated in Figure 5, the date finger 75est arranged to overlap the seat 73de finger in a plan view. The date finger 75 is rotatably supported by the finger seat 73 in the intermediate portion in the peripheral direction around the axis of rotation P. In particular, the date finger 75 is rotatably supported by a pin which projects towards down from the finger seat 73. Date finger 75 comprises a finger main body 76 which extends in the normal direction of rotation from the center of rotation and an arm 77 which extends in a direction opposite to the normal direction of rotation from the center of rotation. The arm 77 is formed so as to be able to come into contact with the outer peripheral surface of the central tube 72 of the date axis 71. A distal end 76a of the main body 76 of the finger is formed so as to be able to protrude towards the end. exterior in the radial direction from the finger seat 73 in a plan view. The state in which the distal end 76a of the finger main body 76 protrudes most from the finger seat 73 is the state in which the arm 77 is in contact with the outer peripheral surface of the central tube 72 of the date axis. 71. In other words, the arm 77 regulates the protrusion distance of the finger main body 76 from the finger seat 73.
[0070] Le corps principal 76de doigt est agencé dans une position dans laquelle l'extrémité distale 76a peut venir en contact avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40lorsque l'unité 70de doigt de quantième tourne dans le sens normal de rotation (cf. également la figure 4). Lorsque l'unité 70de doigt de quantième tourne dans le sens opposé au sens normal de rotation, la partie positionnée dans le sens opposé au sens normal de rotation à partir de l'extrémité distale 76a entre en contact avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40et, de façon correspondante, le corps principal 76de doigt est déplacé vers l'intérieur dans la direction radiale. The main finger body 76 is arranged in a position in which the distal end 76a can come into contact with the toothing 40b of the date indicator 40 when the date finger unit 70 rotates in the normal direction of rotation ( see also figure 4). When the date finger unit 70 rotates in the opposite direction to the normal direction of rotation, the part positioned in the direction opposite to the normal direction of rotation from the distal end 76a contacts the toothing 40b of the indicator. date 40, and correspondingly, the main finger body 76 is moved inwardly in the radial direction.
[0071] Le ressort 80de doigt de quantième pousse le doigt de quantième 75. Le ressort 80de doigt de quantième est agencé pour chevaucher le siège 73de doigt dans une vue en plan. Le ressort 80de doigt de quantième comprend une portion de base 80a supportée de manière fixe par le siège 73de doigt et un corps de ressort 80b qui s'étend à partir de la portion de base 80a dans le sens normal de rotation de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième et entre en contact avec le bras 77du doigt de quantième 75. La portion de base 80a est supportée par une broche qui fait saillie vers le bas à partir du siège 73de doigt. Le corps de ressort 80b est amené en contact avec le bras 77du doigt de quantième 75via l'extérieur selon la direction radiale. Le corps de ressort 80b compresse le bras 77vers l'intérieur selon la direction radiale via une force de rappel de déformation élastique. De manière correspondante, le doigt de quantième 75est poussé dans un sens dans lequel le bras 77entre en contact avec la surface périphérique externe du tube central 72de l'axe de quantième 71. En d'autres termes, le doigt de quantième 75est poussé dans le sens dans lequel l'extrémité distale 76a du corps principal 76de doigt fait saillie vers l'extérieur selon la direction radiale à partir du siège 73de doigt dans une vue en plan. The date finger spring 80 pushes the date finger 75. The date finger spring 80 is arranged to overlap the finger seat 73 in a plan view. The date finger spring 80 includes a base portion 80a fixedly supported by the finger seat 73 and a spring body 80b which extends from the base portion 80a in the normal direction of rotation of the wheel. date indicator drive 43 and comes into contact with the date finger arm 77 75. The base portion 80a is supported by a pin which projects downward from the finger seat 73. The spring body 80b is brought into contact with the arm 77 of the date finger 75 via the outside in the radial direction. The spring body 80b compresses the arm 77 inwardly in the radial direction via an elastic deformation restoring force. Correspondingly, the date finger 75 is pushed in a direction in which the arm 77 comes into contact with the outer peripheral surface of the central tube 72 of the date axis 71. In other words, the date finger 75 is pushed into the middle. direction in which the distal end 76a of the finger main body 76 projects outwardly in the radial direction from the finger seat 73 in a plan view.
[0072] La plaquette 82maintenant le doigt limite le déplacement vers le bas du doigt de quantième 75et du ressort 80de doigt de quantième. La plaquette 82maintenant le doigt est agencée du côté opposé au siège 73de doigt en travers du doigt de quantième 75et du ressort 80de doigt de quantième. La plaquette 82maintenant le doigt possède une forme de disque présentant sensiblement le même diamètre que le diamètre externe du siège 73de doigt et est agencée de manière coaxiale avec le siège 73de doigt. Un trou traversant, dans lequel l'extrémité inférieure du tube central 72de l'axe de quantième 71est insérée, est formé au centre de la plaquette 82maintenant le doigt. La plaquette 82maintenant le doigt possède un trou traversant pour éviter chaque broche qui supporte le doigt de quantième 75et le ressort 80de doigt de quantième. La plaquette 82maintenant le doigt est disposée de manière fixe par rapport à l'axe de quantième 71. The plate 82 now the finger limits the downward movement of the date finger 75 and of the spring 80 of the date finger. The plate 82 now the finger is arranged on the side opposite to the seat 73de finger across the date finger 75 and the spring 80de date finger. The pad 82 holding the finger has a disc shape having substantially the same diameter as the outer diameter of the finger seat 73 and is arranged coaxially with the finger seat 73. A through-hole, in which the lower end of the central tube 72 of the date axis 71 is inserted, is formed in the center of the plate 82 holding the finger. The plate 82 now the finger has a through hole to avoid each pin which supports the date finger 75 and the spring 80 of the date finger. The plate 82 now the finger is arranged in a fixed manner with respect to the date axis 71.
[0073] Comme illustré sur la figure 6, la plaquette 83maintenant le ressort maintient le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième entre la plaquette 83maintenant le ressort et le corps principal 61du mobile d'engrenage de quantième 60. La plaquette 83maintenant le ressort est agencée au-dessus du corps principal 61du mobile d'engrenage de quantième 60. La plaquette 83maintenant le ressort possède une forme de disque présentant un diamètre plus petit que celui du corps principal 61du mobile d'engrenage de quantième 60et est agencée coaxialement avec le corps principal 61du mobile d'engrenage de quantième 60. Un trou traversant dans lequel l'extrémité supérieure du tube central 72de l'axe de quantième 71est insérée est aménagé au centre de la plaquette 83maintenant le ressort. La plaquette 83maintenant le ressort est disposée de manière fixe par rapport à l'axe de quantième 71. As illustrated in Figure 6, the plate 83maintaining the spring maintains the actuating spring 90d'indicator date between the plate 83maintaining the spring and the main body 61du date gear wheel 60. The plate 83maintaining the spring is arranged above the main body 61 of the date mobile gear 60. The plate 83 now has the spring has a disc shape having a diameter smaller than that of the main body 61 of the date mobile gear 60 and is arranged coaxially with the spring. main body 61 of the mobile date gear 60. A through hole in which the upper end of the central tube 72 of the date axis 71 is inserted is arranged in the center of the plate 83 holding the spring. The plate 83 now the spring is arranged in a fixed manner with respect to the date axis 71.
[0074] La plaquette 83maintenant le ressort est munie d'un trou de guidage 84de goupille et une partie d'engagement 85avec le ressort régulateur. L'extrémité supérieure de la tige 67de la goupille de libération 66de régulation dans le mobile d'engrenage de quantième 60est insérée dans le trou de guidage 84de goupille. Le trou de guidage 84de goupille s'étend sous une forme d'arc autour de l'axe de rotation P de manière à permettre un déplacement de la goupille de libération 66de régulation autour de l'axe de rotation P. Le trou de guidage 84de goupille comprend une extrémité en aval 84a disposée dans le sens normal de rotation et une extrémité en amont 84b disposée dans le sens opposé au sens normal de rotation de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième. L'extrémité supérieure de la tige 67de la goupille de libération 66de régulation est positionnée au niveau de l'extrémité amont 84b du trou de guidage 84de goupille. La partie d'engagement 85du ressort régulateur est une encoche formée sur la surface périphérique externe de la plaquette 83maintenant le ressort. La partie d'engagement 85du ressort régulateur est formée à proximité de l'extrémité aval 84a du trou de guidage 84de goupille. La partie d'engagement 85du ressort régulateur comprend une surface d'engagement 85a de ressort orientée dans le sens normal de rotation de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième. La surface d'engagement 85a de ressort est située dans une position qui chevauche la bride 68de la goupille de libération 66de régulation selon une vue en plan, dans un état dans lequel l'extrémité supérieure de la tige 67de la goupille de libération 66de régulation est positionnée au niveau de l'extrémité aval 84a du trou de guidage 84de goupille. The plate 83maintain the spring is provided with a guide hole 84de pin and an engagement part 85 with the regulating spring. The upper end of the rod 67 of the regulating release pin 66 in the date gear mobile 60 is inserted into the guide hole 84 of the pin. The pin guide hole 84 extends in an arc shape around the axis of rotation P so as to allow movement of the regulating release pin 66 about the axis of rotation P. The guide hole 84 of pin comprises a downstream end 84a disposed in the normal direction of rotation and an upstream end 84b disposed in the direction opposite to the normal direction of rotation of the date indicator drive wheel 43. The upper end of the rod 67 of the regulating release pin 66 is positioned at the upstream end 84b of the guide pin hole 84. The engaging portion 85 of the regulator spring is a notch formed on the outer peripheral surface of the pad 83 holding the spring. The engaging portion 85 of the regulator spring is formed near the downstream end 84a of the pin guide hole 84. The regulating spring engaging portion 85 includes a spring engaging surface 85a oriented in the normal direction of rotation of the date indicator drive wheel 43. The spring engagement surface 85a is located in a position which overlaps the flange 68 of the regulating release pin 66 in a plan view, in a state in which the upper end of the rod 67 of the regulating release pin 66 is. positioned at the downstream end 84a of the pin guide hole 84.
[0075] Comme illustré sur les figures 6et 8, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est agencé entre le corps principal 61du mobile d'engrenage de quantième 60et la plaquette 83maintenant le ressort de l'unité 70de doigt de quantième. Le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est un ressort spiral en métal tel que du fer ou du nickel ou en un non-métal tel que le silicium. Le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé suite à une rotation relative de l'extrémité externe et de l'extrémité interne et par l'enroulement et la fixation de l'extrémité externe et de l'extrémité interne de manière à réduire le diamètre. Le ressort d'actionnement 90enroulé d'indicateur de quantième se déforme élastiquement pour générer un couple entre l'extrémité externe et l'extrémité interne. Dans la description suivante de la forme du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième, sauf indication contraire, on suppose que la quantité d'enroulement du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est la plus petite parmi tous les états de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième lorsque le mouvement 10fonctionne. As illustrated in Figures 6 and 8, the date indicator actuating spring 90 is arranged between the main body 61 of the date gear mobile 60 and the plate 83 maintaining the spring of the date finger unit 70. The date indicator actuating spring 90 is a spiral spring made of a metal such as iron or nickel or a non-metal such as silicon. The date indicator actuating spring 90 is wound by relative rotation of the outer end and the inner end and by winding and fixing the outer end and the inner end so as to reduce the diameter. The wound date indicator actuating spring 90 elastically deforms to generate torque between the outer end and the inner end. In the following description of the shape of the date indicator operating spring 90, unless otherwise indicated, it is assumed that the amount of winding of the date indicator operating spring 90 is the smallest among all the states of the date indicator. date indicator drive wheel 43 when the movement 10 operates.
[0076] Comme illustré sur la figure 7, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième comprend un corps principal 91de ressort s'étendant dans une forme en spirale, une portion de fixation 92positionnée au niveau de l'extrémité interne et une partie d'engagement 93positionnée au niveau de l'extrémité externe. Le corps principal 91de ressort s'étend dans une forme en spirale avec une largeur constante selon une vue en plan. En particulier, le corps principal 91de ressort s'étend le long d'une courbe d'Archimède centrée sur l'axe de rotation P. Le corps principal 91de ressort s'étend dans le sens normal de rotation depuis la portion de fixation 92vers la partie d'engagement 93. As illustrated in Figure 7, the date indicator actuating spring 90 comprises a spring main body 91 extending in a spiral shape, an attachment portion 92 positioned at the inner end and a portion engagement 93 positioned at the outer end. The main spring body 91 extends in a spiral shape with constant width in plan view. In particular, the main spring body 91 extends along an Archimedean curve centered on the axis of rotation P. The main spring body 91 extends in the normal direction of rotation from the fixing portion 92 towards the axis. engagement party 93.
[0077] La portion de fixation 92est moulée d'un seul tenant avec l'extrémité interne qui est une extrémité périphérique du corps principal 91de ressort. La portion de fixation 92possède une forme annulaire et est agencée coaxialement avec l'axe de rotation P. La portion de fixation 92est fixée à l'unité 70de doigt de quantième (cf. figure 6). En particulier, la portion de fixation 92est extrapolée vers le tube central 72de l'axe de quantième 71et est supportée de manière fixe par l'axe de quantième 71(cf. figure 8). The fixing portion 92est molded integrally with the inner end which is a peripheral end of the main body 91de spring. The fixing portion 92 has an annular shape and is arranged coaxially with the axis of rotation P. The fixing portion 92 is fixed to the date finger unit 70 (cf. FIG. 6). In particular, the fixing portion 92 is extrapolated towards the central tube 72 of the date axis 71 and is supported in a fixed manner by the date axis 71 (cf. FIG. 8).
[0078] La partie d'engagement 93est moulée d'un seul tenant avec une extrémité externe 91a qui est l'autre extrémité périphérique du corps principal 91de ressort. En d'autres termes, la partie de liaison entre la partie d'engagement 93et le corps principal 91de ressort présente une continuité. La partie d'engagement 93est agencée sur le côté externe de la portion périphérique externe du corps principal 91de ressort dans la direction radiale à une certaine distance dans la direction périphérique par rapport à la goupille de libération 66de régulation. Les portions d'engagement 93sont agencées à une certaine distance dans la direction radiale par rapport au corps principal 91de ressort. La partie d'engagement 93s'étend dans le sens normal de rotation à partir de l'extrémité externe 91a du corps principal 91de ressort avec une épaisseur constante par rapport à la direction haut-bas comme sens d'épaisseur. La partie d'engagement 93est en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60en au moins deux points. En particulier, la partie d'engagement 93est en prise avec la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B du mobile d'engrenage de quantième 60. Le déplacement de la partie d'engagement 93dans le sens opposé au sens normal de rotation par rapport au mobile d'engrenage de quantième 60est régulé. The engagement portion 93 is integrally molded with an outer end 91a which is the other peripheral end of the main body 91de spring. In other words, the connecting part between the engaging part 93 and the main spring body 91 has continuity. The engaging portion 93 is arranged on the outer side of the outer peripheral portion of the spring main body 91 in the radial direction at a distance in the peripheral direction from the release pin 66 for regulating. The engagement portions 93 are arranged at a distance in the radial direction from the main spring body 91. The engaging portion 93 extends in the normal direction of rotation from the outer end 91a of the spring main body 91 with a constant thickness with respect to the up-down direction as the thickness direction. The engagement part 93is in engagement with the date mobile gear 60 in at least two points. In particular, the engagement part 93 is engaged with the first elastic pin 62A and the second elastic pin 62B of the date gear mobile 60. The displacement of the engagement part 93 in the direction opposite to the normal direction of rotation by relative to the date mobile gear 60 is regulated.
[0079] La structure d'engagement entre la partie d'engagement 93et le mobile d'engrenage de quantième 60maintenant décrite en détail dans ce qui suit. La partie d'engagement 93possède une paire de trous traversants 94A et 94B dans lesquels la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B sont insérées une à une par dessous. La paire de trous traversants 94A et 94B est constituée par un premier trou traversant 94A dans lequel la partie présentant une forme de colonne 63de la première goupille élastique 62A est positionnée et par un deuxième trou traversant 94B dans lequel la partie présentant une forme de colonne 63de la deuxième goupille élastique 62B est positionnée. Le premier trou traversant 94A est agencé dans le sens normal de rotation par rapport au deuxième trou traversant 94B. Étant donné que le premier trou traversant 94A et le deuxième trou traversant 94B sont formés de manière identique, lorsqu'un trou parmi le premier trou traversant 94A et le deuxième trou traversant 94B n'est pas spécifié, le premier trou traversant 94A et le deuxième trou traversant 94B sont simplement appelés trou traversant 94. The engagement structure between the engagement part 93 and the date mobile gear 60 now described in detail in the following. The engaging portion 93 has a pair of through holes 94A and 94B into which the first spring pin 62A and the second spring pin 62B are inserted one by one from below. The pair of through holes 94A and 94B consists of a first through hole 94A in which the columnar shaped portion 63 of the first spring pin 62A is positioned and a second through hole 94B in which the column shaped portion 63of the second elastic pin 62B is positioned. The first through hole 94A is arranged in the normal direction of rotation with respect to the second through hole 94B. Since the first through hole 94A and the second through hole 94B are formed identically, when a hole among the first through hole 94A and the second through hole 94B is not specified, the first through hole 94A and the second through hole 94B are simply referred to as through hole 94.
[0080] Le trou traversant 94comprend une portion étroite 94a dans laquelle la partie présentant une forme de colonne 63de la goupille élastique 62est positionnée et une portion large 94b qui est reliée à la portion étroite 94a dans la direction périphérique et qui présente une forme plus large selon la direction radiale que la portion étroite 94a. La largeur de la portion étroite 94a selon la direction radiale est équivalente au diamètre externe de la partie présentant une forme de colonne 63de la goupille élastique 62. La portion étroite 94a maintient la partie présentant une forme de colonne 63de la goupille élastique 62au niveau de l'extrémité dans le sens normal de rotation. La portion large 94b est reliée à l'extrémité de la portion étroite 94a dans le sens opposé au sens normal de rotation. La portion large 94b est réalisée plus large que la goupille élastique 62dans une vue en plan. Dans le présent mode de réalisation, la portion large 94b possède une forme circulaire présentant un diamètre plus grand que celui de la collerette 64de la goupille élastique 62selon une vue en plan. Conformément, la portion large 94b permet le passage de la collerette 64de la goupille élastique 62dans la direction haut-bas. La partie d'engagement 93se déplace par coulissement par rapport au mobile d'engrenage de quantième 60dans le sens opposé au sens normal de rotation dans un état dans lequel la goupille élastique 62est insérée dans la portion large 94b du trou traversant 94et par le positionnement de la goupille élastique 62au niveau de l'extrémité dans le sens normal de rotation dans la portion étroite 94a du trou traversant 94, la partie d'engagement 93est en prise avec la goupille élastique 62. La surface inférieure de la collerette 64de la goupille élastique 62est opposée à la surface supérieure de la partie d'engagement 93. Ainsi, le déplacement vers le haut de la partie d'engagement 93est limité par la collerette 64de la goupille élastique 62. [0080] The through-hole 94 comprises a narrow portion 94a in which the columnar-shaped portion 63 of the elastic pin 62 is positioned and a wide portion 94b which is connected to the narrow portion 94a in the peripheral direction and which has a wider shape. in the radial direction than the narrow portion 94a. The width of the narrow portion 94a in the radial direction is equivalent to the outer diameter of the columnar-shaped portion 63 of the spring pin 62. The narrow portion 94a maintains the columnar-shaped portion 63 of the elastic pin 62 at the level of the spring pin 62. end in the normal direction of rotation. The wide portion 94b is connected to the end of the narrow portion 94a in the direction opposite to the normal direction of rotation. The wide portion 94b is made wider than the spring pin 62 in a plan view. In the present embodiment, the wide portion 94b has a circular shape having a diameter larger than that of the collar 64 of the elastic pin 62 in a plan view. Accordingly, the wide portion 94b allows the passage of the collar 64 of the elastic pin 62 in the up-down direction. The engagement portion 93 slidably moves with respect to the date gear mobile 60 in the direction opposite to the normal direction of rotation in a state in which the spring pin 62 is inserted into the wide portion 94b of the through-hole 94 and by the positioning of the spring pin 62. with the spring pin 62 at the end in the normal direction of rotation in the narrow portion 94a of the through hole 94, the engaging portion 93 is engaged with the spring pin 62. The lower surface of the flange 64 of the spring pin 62 is opposite to the upper surface of the engaging portion 93. Thus, the upward movement of the engaging portion 93 is limited by the flange 64 of the spring pin 62.
[0081] Le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé ou respectivement armé suite au déplacement de la partie d'engagement 93dans le sens normal de rotation de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième par rapport à la portion de fixation 92et génère le couple dans le sens normal de rotation dans la portion de fixation 92. De cette manière, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième pousse l'unité 70de doigt de quantième dans le sens normal de rotation. The date indicator actuating spring 90 is wound or respectively armed following the displacement of the engagement part 93 in the normal direction of rotation of the date indicator drive wheel 43 with respect to the portion of fixing 92and generates the torque in the normal direction of rotation in the fixing portion 92. In this way, the date indicator actuating spring 90 pushes the date finger unit 70 in the normal direction of rotation.
[0082] Comme illustré sur la figure 4, le ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième possède une forme de poutre et est agencée en porte-à-faux. L'extrémité de base du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième est disposée de manière fixe sur la platine 11ou analogue. Une extrémité distale 44a du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième est disposée de manière coulissante sur la surface périphérique externe de la plaquette 83maintenant le ressort. L'extrémité distale 44a du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième est orientée dans le sens opposé au sens normal de rotation. L'extrémité distale 44a du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième est en prise avec la surface d'engagement 85a avec le ressort de la partie d'engagement 85avec le ressort de la plaquette 83maintenant le ressort. Le ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième est formé de manière telle que la bride 68de la goupille de libération 66de régulation du mobile d'engrenage de quantième 60peut venir en contact avec l'extrémité distale 44a dans un état dans lequel l'extrémité distale 44a est en prise avec la partie d'engagement 85avec le ressort régulateur de la plaquette 83maintenant le ressort. As illustrated in Figure 4, the regulator spring 44de date indicator drive wheel has the shape of a beam and is arranged in cantilever. The base end of the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel is fixedly disposed on the plate 11 or the like. A distal end 44a of the date indicator drive wheel regulator spring 44 is slidably disposed on the outer peripheral surface of the pad 83 holding the spring. The distal end 44a of the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel is oriented in the direction opposite to the normal direction of rotation. The distal end 44a of the date indicator drive wheel regulator spring 44 engages the engaging surface 85a with the spring of the engaging portion 85 with the spring of the plate 83 holding the spring. The regulator spring 44 of the date indicator drive wheel is formed such that the flange 68 of the regulating release pin 66 of the date movable wheel 60 can come into contact with the distal end 44a in a state that the distal end 44a engages the engaging portion 85 with the regulator spring of the pad 83 holding the spring.
(Fonctionnement du mécanisme de calendrier)(Operation of the calendar mechanism)
[0083] Dans la suite, le fonctionnement du mécanisme de calendrier 16conçu comme décrit ci-dessus sera décrit en se référant aux figures 4et 9à 11. In the following, the operation of the calendar mechanism 16conceived as described above will be described with reference to FIGS. 4 and 9 to 11.
[0084] Les figures 9à 11sont des vues explicatives de fonctionnement du mécanisme de calendrier et sont des vues en plan d'une partie du mécanisme de calendrier vu depuis le dessous. Figures 9 to 11 are explanatory views of the operation of the calendar mechanism and are plan views of part of the calendar mechanism seen from below.
[0085] Comme décrit ci-dessus, le mobile d'engrenage de quantième 60de la roue d'entraînement 43d'indicateur de quantième tourne une fois par jour dans le sens normal de rotation en synchronisation avec la rotation de la roue des heures 38. Lorsque que le mobile d'engrenage de quantième 60tourne dans le sens normal de rotation, la force de rotation est transmise à l'unité 70de doigt de quantième via le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième et, conformément, l'unité 70de doigt de quantième tourne également dans le sens normal de rotation. As described above, the date mobile gear 60 of the date indicator drive wheel 43 rotates once a day in the normal direction of rotation in synchronization with the rotation of the hour wheel 38. When the date mobile gear 60 rotates in the normal direction of rotation, the rotational force is transmitted to the date finger unit 70 via the date indicator actuating spring 90 and, accordingly, the date indicator unit 70. date finger also rotates in the normal direction of rotation.
[0086] Comme illustré sur la figure 4, au fur et à mesure de la rotation de l'unité 70de doigt de quantième, l'extrémité distale 44a du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième est en prise avec la partie d'engagement 85du ressort régulateur de la plaquette 83maintenant le ressort dans une position indexée d'incrémentation pour chaque rotation. Ainsi on emploie un état dans lequel la rotation de l'unité 70de doigt de quantième est régulée dans le sens normal de rotation. Par conséquent, le mobile d'engrenage de quantième 60tourne dans le sens normal de rotation par rapport à l'unité 70de doigt de quantième. À ce moment-là, le mobile d'engrenage de quantième 60tourne tout en déplaçant la tige 67de la goupille de libération 66de régulation dans le sens normal de rotation à partir de la proximité de l'extrémité en amont 84b du trou de guidage 84de goupille de l'unité 70de doigt de quantième (cf. également figure 6). Le mobile d'engrenage de quantième 60tourne dans le sens normal de rotation tout en enroulant le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième. Par conséquent, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé tout en augmentant le couple pour pousser l'unité 70de doigt de quantième dans le sens normal de rotation. As illustrated in Figure 4, as the date finger unit 70 rotates, the distal end 44a of the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel is engaged with the engagement portion 85 of the regulating spring of the plate 83 maintaining the spring in an indexed increment position for each rotation. Thus, a state is employed in which the rotation of the date finger unit 70 is regulated in the normal direction of rotation. Consequently, the date mobile gear 60 rotates in the normal direction of rotation with respect to the date finger unit 70. At this time, the date gear mobile 60 rotates while moving the rod 67 of the regulating release pin 66 in the normal direction of rotation from the proximity of the upstream end 84b of the guide hole 84 of the pin. of the date finger unit 70 (see also FIG. 6). The date mobile gear 60 rotates in the normal direction of rotation while winding the actuating spring 90 of the date indicator. Therefore, the date indicator operating spring 90 is wound while increasing the torque to urge the date finger unit 70 in the normal direction of rotation.
[0087] Comme illustré sur la figure 9, lorsque la rotation du mobile d'engrenage de quantième 60évolue davantage, la tige 67de la goupille de libération 66de régulation atteint la proximité de l'extrémité aval 84a (cf. figure 6) du trou de guidage 84de goupille. Ensuite, la bride 68de la goupille de libération 66de régulation entre en contact avec l'extrémité distale 44a du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième et presse l'extrémité distale 44a du ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième vers l'extérieur dans la direction radiale. L'engagement entre le ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième et la partie d'engagement 85avec le ressort régulateur de la plaquette 83maintenant le ressort est libéré. À minuit, à l'heure à laquelle l'engagement entre le ressort régulateur 44de roue d'entraînement d'indicateur de quantième et la partie d'engagement 85avec le ressort régulateur de la plaquette 83maintenant le ressort est libéré, l'indicateur de la pièce d'horlogerie 1indique approximativement minuit. As illustrated in FIG. 9, when the rotation of the date mobile gear 60 evolves further, the rod 67 of the regulating release pin 66 reaches the proximity of the downstream end 84a (cf. FIG. 6) of the hole. pin guide 84. Then, the flange 68 of the regulator release pin 66 contacts the distal end 44a of the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel and presses the distal end 44a of the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel. date indicator outward in the radial direction. The engagement between the date indicator drive wheel regulator spring 44 and the engagement portion 85 with the pad regulator spring 83 now released the spring. At midnight, at the time at which the engagement between the regulator spring 44 of the date indicator drive wheel and the engagement part 85 with the regulator spring of the plate 83, maintaining the spring is released, the indicator of the timepiece 1 indicates approximately midnight.
[0088] Ainsi, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième qui a été armé en s'enroulant sur lui-même se désarme d'un coup et l'unité 70de doigt de quantième tourne rapidement dans le sens normal de rotation. Comme illustré sur la figure 10, le corps principal 76du doigt de quantième 75se déplace rapidement dans le sens normal de rotation et l'extrémité distale 76a peut entrer en contact avec la denture 40b de l'indicateur de quantième 40et faire tourner l'indicateur de quantième 40. Ainsi, l'indicateur de quantième 40peut être mis en rotation instantanément pendant que l'engagement alors que l'engagement avec le sautoir de quantième 45est libéré. Thus, the actuating spring 90d'indicator of the date which has been armed by winding on itself suddenly disarms and the date finger unit 70 rotates rapidly in the normal direction of rotation. As illustrated in Fig. 10, the main body 76 of the date finger 75 moves rapidly in the normal direction of rotation and the distal end 76a can contact the teeth 40b of the date indicator 40 and rotate the indicator. date 40. Thus, the date indicator 40 can be rotated instantaneously while the engagement while the engagement with the date jumper 45 is released.
[0089] Comme illustré sur la figure 11, lorsque l'indicateur de quantième 40tourne, l'extrémité distale 45a du sautoir de quantième 45est de nouveau en prise avec la denture 40b suivante de l'indicateur de quantième 40. Conformément, la position de l'indicateur de quantième 40dans le sens rotationnel est à nouveau corrigée. Par conséquent, la date spécifiée dans le guichet de quantième 3a du cadran 3peut être avancée instantanément d'une unité correspondant à un jour. As illustrated in FIG. 11, when the date indicator 40 rotates, the distal end 45a of the date jumper 45 is again engaged with the following toothing 40b of the date indicator 40. Accordingly, the position of the date indicator 40 in the rotational direction is again corrected. Therefore, the date specified in the date window 3a of the dial 3 can be instantly advanced by one unit corresponding to one day.
(Action du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième)(Action of the date indicator actuating spring)
[0090] Ci-dessous, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième du présent mode de réalisation sera décrite en se référant à la figure 12. [0090] Below, the action of the actuating spring 90 of the date indicator of the present embodiment will be described with reference to FIG. 12.
[0091] La figure 12est une vue en plan d'une partie essentielle du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon le premier mode de réalisation en vue du dessus. FIG. 12 is a plan view of an essential part of the date indicator actuating spring according to the first embodiment in top view.
[0092] Comme illustré sur la figure 12, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est armé, c'est à dire enroulé par le mobile d'engrenage de quantième 60, la partie d'engagement 93est tirée dans le sens normal de rotation par la goupille élastique 62et tourne dans le sens normal de rotation par rapport à la portion de fixation 92. Par conséquent, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé, la force de poussée du corps principal 91de ressort agit sur la partie d'engagement 93dans le sens opposé au sens normal de rotation. En outre, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé, le corps principal 91de ressort est enroulé sur lui-même et fixé de manière à réduire le diamètre et, ainsi, la force de poussée du corps principal 91de ressort agit sur la partie d'engagement 93vers l'intérieur dans la direction radiale. Ainsi, une force vers l'intérieur agit sur la partie d'engagement 93dans le sens opposé au sens normal de rotation et dans la direction radiale dans un état dans lequel le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé. La partie d'engagement 93est en contact avec les goupilles élastiques 62A et 62B du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau d'une première portion de contact 95et d'une deuxième portion de contact 96. As illustrated in FIG. 12, when the date indicator actuating spring 90 is armed, that is to say wound up by the date gear mobile 60, the engagement part 93 is pulled in the direction normal rotation by the spring pin 62 and rotates in the normal direction of rotation with respect to the fixing portion 92. Therefore, when the date indicator operating spring 90 is wound up, the urging force of the spring main body 91 acts on the engagement part 93 in the opposite direction to the normal direction of rotation. Further, when the date indicator operating spring 90 is wound up, the spring main body 91 is wound on itself and fixed so as to reduce the diameter, and thus the pushing force of the spring main body 91 acts. on the engaging portion 93 inwardly in the radial direction. Thus, an inward force acts on the engaging portion 93 in the direction opposite to the normal direction of rotation and in the radial direction in a state in which the date indicator operating spring 90 is wound. The engagement part 93 is in contact with the elastic pins 62A and 62B of the date mobile gear 60 at the level of a first contact portion 95 and of a second contact portion 96.
[0093] La première portion de contact 95est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93vient en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. Dans le présent mode de réalisation, la première portion de contact 95est positionnée sur la surface interne définissant le premier trou traversant 94A et est en contact avec la première goupille élastique 62A. Par exemple, la première portion de contact 95est une partie sur la surface interne définissant le premier trou traversant 94A où la pression de surface due au contact avec la première goupille élastique 62A prend une valeur extrême (la même chose s'applique également aux autres portions de contact décrites ci-dessous). La première portion de contact 95est orientée dans une direction inclinée dans le sens opposé au sens normal de rotation par rapport à la direction radiale selon une vue en plan. En d'autres termes, un premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 7) selon une vue en plan dans un sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la première goupille élastique 62A au niveau de la première portion de contact 95et limite tout déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation grâce à la force de résistance. The first contact portion 95est a part in which the engagement part 93 comes into contact with the date mobile gear 60 by the fact of being pulled in the direction opposite to the normal direction of rotation. In the present embodiment, the first contact portion 95 is positioned on the inner surface defining the first through hole 94A and is in contact with the first spring pin 62A. For example, the first contact portion 95 is a portion on the inner surface defining the first through hole 94A where the surface pressure due to contact with the first spring pin 62A takes an extreme value (the same applies to the other portions as well. contact details described below). The first contact portion 95 is oriented in a direction inclined in the direction opposite to the normal direction of rotation with respect to the radial direction in a plan view. In other words, a first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95 points in a direction which deviates from the axis of rotation P (cf. FIG. 7) according to a plan view in a direction opposite to the direction. normal rotation. Thus, the engagement portion 93 exerts a tensile force by the main spring body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the first elastic pin 62A at the first contact portion 95, and restricts any displacement in the direction opposite to the direction of rotation. normal direction of rotation thanks to the resistance force.
[0094] La deuxième portion de contact 96est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93entre en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée vers l'intérieur dans la direction radiale. Dans le présent mode de réalisation, la deuxième portion de contact 96est positionnée sur la surface interne définissant le deuxième trou traversant 94B et est en contact avec la deuxième goupille élastique 62B. Un deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95dans une vue en plan. Ainsi, la partie d'engagement 93exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95sur la deuxième goupille élastique 62B au niveau de la deuxième portion de contact 96et la rotation est limitée par la force de résistance. The second contact portion 96 is a part in which the engagement part 93 comes into contact with the date mobile gear 60 by being pulled inward in the radial direction. In the present embodiment, the second contact portion 96 is positioned on the inner surface defining the second through hole 94B and is in contact with the second spring pin 62B. A second normal vector V2 at the second contact portion 96 points in a direction away from the first contact portion 95 in a plan view. Thus, the engaging portion 93 exerts a force to rotate around the first contact portion 95 on the second resilient pin 62B at the second contact portion 96, and the rotation is limited by the resistance force.
[0095] Selon le présent mode de réalisation, la première portion de contact 95est positionnée sur la surface interne du premier trou traversant 94A et la deuxième portion de contact 96est positionnée sur la surface interne du deuxième trou traversant 94B, mais la présente invention ne s'y limite pas. Par exemple, la première portion de contact peut être positionnée sur la surface interne du deuxième trou traversant 94B et la deuxième portion de contact peut être positionnée sur la surface interne du premier trou traversant 94A. En d'autres termes, en fonction de la relation entre la dimension réelle des positions relatives du premier trou traversant 94A et du deuxième trou traversant 94B et la dimension réelle des positions relatives de la première goupille élastique 62A et de la deuxième goupille élastique 62B, on détermine que la première portion de contact est positionnée au niveau d'un quelconque trou parmi le premier trou traversant 94A et le deuxième trou traversant 94B. Dans tous les cas, le deuxième vecteur normal au niveau de la deuxième portion de contact peut pointer dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact selon une vue en plan. According to the present embodiment, the first contact portion 95 is positioned on the inner surface of the first through hole 94A and the second contact portion 96 is positioned on the inner surface of the second through hole 94B, but the present invention does not apply. do not limit it. For example, the first contact portion may be positioned on the inner surface of the second through hole 94B and the second contact portion may be positioned on the inner surface of the first through hole 94A. In other words, depending on the relation between the actual size of the relative positions of the first through hole 94A and the second through hole 94B and the actual size of the relative positions of the first spring pin 62A and the second spring pin 62B, it is determined that the first contact portion is positioned at any one of the first through hole 94A and the second through hole 94B. In all cases, the second normal vector at the second contact portion may point in a direction which deviates from the first contact portion in a plan view.
[0096] Comme décrit ci-dessus, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième du présent mode de réalisation est moulé d'un seul tenant avec l'extrémité externe 91a du corps principal 91de ressort et comprend la partie d'engagement 93qui vient en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60en deux points. Selon cette configuration, la rotation de la partie d'engagement 93par rapport au mobile d'engrenage de quantième 60peut être supprimée. Par conséquent, même si le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé et que la force dans la direction radiale ainsi que la force dans la direction périphérique agissent sur la partie d'engagement 93, toute déformation non intentionnelle du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième peut être supprimée. Par conséquent, le contact mutuel entre spires dû à l'enroulement et à la fixation du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième peut être évité. Conformément, toute réduction du couple généré par le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième en raison de forces de frottement accompagnant le contact du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième dans un état dans lequel il est enroulé peut être évitée. Par conséquent, le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième peut générer un couple souhaité. As described above, the date indicator actuating spring 90 of the present embodiment is integrally molded with the outer end 91a of the main spring body 91 and includes the engagement portion 93 which engages the date gear mobile 60 in two points. According to this configuration, the rotation of the engagement part 93 with respect to the date mobile gear 60 can be suppressed. Therefore, even if the date indicator operating spring 90 is wound up and the force in the radial direction as well as the force in the peripheral direction act on the engaging portion 93, any unintentional deformation of the spring of the date indicator is wound. 90th actuation of the date indicator can be omitted. Therefore, the mutual contact between turns due to winding and fixing of the date indicator operating spring 90 can be avoided. Accordingly, any reduction in the torque generated by the date indicator operating spring 90 due to frictional forces accompanying the contact of the date indicator operating spring 90 in a state in which it is wound can be avoided. Therefore, the date indicator actuating spring 90 can generate a desired torque.
[0097] La partie d'engagement 93possède la première portion de contact 95et la deuxième portion de contact 96qui entrent en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P dans une vue en plan. Un deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95dans une vue en plan. Selon cette configuration, le déplacement de la partie d'engagement 93dû à la force dans la direction périphérique agissant sur la partie d'engagement 93peut être régulé au niveau de la première portion de contact 95. En outre, la rotation de la partie d'engagement 93centrée sur la première portion de contact 95due à la force dans la direction radiale agissant sur la partie d'engagement 93peut être régulée au niveau de la deuxième portion de contact 96. Ainsi, toute rotation de la partie d'engagement 93par rapport au mobile d'engrenage de quantième 60est empêchée et ainsi, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. The engagement part 93 has the first contact portion 95 and the second contact portion 96 which come into contact with the date gear mobile 60. The first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95 points in one direction which deviates from the axis of rotation P in a plan view. A second normal vector V2 at the second contact portion 96 points in a direction away from the first contact portion 95 in a plan view. According to this configuration, the displacement of the engaging portion 93 due to the force in the peripheral direction acting on the engaging portion 93 can be regulated at the first contact portion 95. Further, the rotation of the portion of the device. engagement 93 centered on the first contact portion 95 due to the force in the radial direction acting on the engagement portion 93 can be regulated at the second contact portion 96. Thus, any rotation of the engagement portion 93 with respect to the mobile. date gear 60 is prevented and thus, the effect described above can be obtained.
[0098] La partie d'engagement 93possède une paire de trous traversants 94A et 94B dans lesquels une paire de goupilles élastiques 62A et 62B agencées sur le mobile d'engrenage de quantième 60sont agencées une par une. Selon cette configuration, la partie d'engagement 93et le mobile d'engrenage de quantième 60sont en prise mutuelle au niveau de deux points par un contact entre la première goupille élastique 62A et la surface interne du premier trou traversant 94A et par le contact entre la deuxième goupille élastique 62B et la surface interne du deuxième trou traversant 94B. Par conséquent, l'effet décrit ci-dessus peut être obtenu. The engagement part 93possède a pair of through holes 94A and 94B in which a pair of elastic pins 62A and 62B arranged on the date mobile gear 60 are arranged one by one. According to this configuration, the engagement part 93 and the date gear mobile 60 are in mutual engagement at two points by a contact between the first elastic pin 62A and the internal surface of the first through hole 94A and by the contact between the second spring pin 62B and the inner surface of the second through hole 94B. Therefore, the effect described above can be obtained.
[0099] Le trou traversant 94comprend la portion étroite 94a dans laquelle la goupille élastique 62est agencée et la portion large 94b qui est reliée à la portion étroite 94a selon la direction périphérique et qui présente une forme plus large dans la direction radiale que la portion étroite 94a. Selon cette configuration, par le déplacement de la goupille élastique 62pourvue de la collerette 64vers la portion étroite 94a après l'insertion de la goupille élastique 62dans la portion large 94b, la goupille élastique 62peut être agencée dans la portion étroite 94a. Par conséquent, la goupille élastique 62pourvue de la collerette 64peut venir en prise avec la partie d'engagement 93pour supprimer le fait que la goupille élastique 62sorte du trou traversant 94. Par conséquent, la partie d'engagement 93et le mobile d'engrenage de quantième 60peuvent venir en prise mutuelle de manière fiable. The through hole 94 comprises the narrow portion 94a in which the elastic pin 62 is arranged and the wide portion 94b which is connected to the narrow portion 94a in the peripheral direction and which has a wider shape in the radial direction than the narrow portion. 94a. According to this configuration, by moving the elastic pin 62 provided with the collar 64 towards the narrow portion 94a after the insertion of the elastic pin 62 in the wide portion 94b, the elastic pin 62 can be arranged in the narrow portion 94a. Therefore, the elastic pin 62 provided with the flange 64 can engage with the engaging part 93 to suppress the fact that the elastic pin 62 comes out of the through hole 94. Therefore, the engaging part 93 and the date gear mobile. 60 can reliably engage each other.
[0100] Étant donné que le mécanisme de calendrier 16du présent mode de réalisation comprend le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième qui génère le couple souhaité, toute insuffisance de couple appliqué entre le mobile d'engrenage de quantième 60et l'unité 70de doigt de quantième peut être supprimée. Ainsi, l'insuffisance de la force de rotation transmise à l'indicateur de quantième 40due à une insuffisance de couple appliquée à l'unité 70de doigt de quantième peut être supprimée. Par conséquent, un mécanisme de calendrier 16dans lequel une opération d'avancement de quantième fiable est possible peut être employé. [0100] Since the calendar mechanism 16 of the present embodiment comprises the actuating spring 90d'indiceur de date which generates the desired torque, any insufficient torque applied between the mobile date gear 60 and the unit 70de date finger can be omitted. Thus, the insufficiency of the rotational force transmitted to the date indicator 40 due to insufficient torque applied to the date finger unit 70 can be eliminated. Therefore, a calendar mechanism 16 in which a reliable date advancing operation is possible can be employed.
[0101] Étant donné que la pièce d'horlogerie 1et le mouvement 10du présent mode de réalisation comprennent le mécanisme de calendrier 16décrit ci-dessus, un mouvement et une pièce d'horlogerie, dans lesquels l'opération d'avancement de quantième est stabilisée et un calendrier très précis sont inclus, peuvent être obtenus. [0101] Since the timepiece 1 and the movement 10 of the present embodiment comprise the calendar mechanism 16 described above, a movement and a timepiece, in which the date advancing operation is stabilized. and a very precise schedule are included, can be obtained.
[0102] Selon le présent mode de réalisation, l'indicateur de quantième 40affiche le nombre correspondant au quantième en tant que valeur de quantième 40a, mais la présente invention ne se limite pas à une telle configuration. Dans l'indicateur de quantième 40, le jour de la semaine pourrait être affiché comme valeur de quantième. [0102] According to the present embodiment, the date indicator 40 displays the number corresponding to the date as a date value 40a, but the present invention is not limited to such a configuration. In the date indicator 40, the day of the week could be displayed as the date value.
(Première variante du premier mode de réalisation)(First variant of the first embodiment)
[0103] La figure 13est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une première variante du premier mode de réalisation en vue du dessus. [0103] FIG. 13 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a first variant of the first embodiment in top view.
[0104] Dans le premier mode de réalisation, la goupille élastique 62possède une collerette 64de la partie présentant une forme de colonne 63en saillie vers l'extérieur dans la direction radiale à partir de la partie présentant une forme de colonne 63. En revanche, le première variante du premier mode de réalisation est différent du premier mode de réalisation en ce que la goupille élastique 162ne présente pas de collerette. De plus, la configuration autre que celle décrite ci-dessous est identique à celle du premier mode de réalisation. [0104] In the first embodiment, the elastic pin 62 has a flange 64 of the part having a column shape 63 projecting outwardly in the radial direction from the part having a column shape 63. On the other hand, the part having a column shape 63 first variant of the first embodiment is different from the first embodiment in that the elastic pin 162 does not have a collar. In addition, the configuration other than that described below is the same as that of the first embodiment.
[0105] Comme illustré sur la figure 13, le mobile d'engrenage de quantième 60comprend une première goupille élastique 162A et une deuxième goupille élastique 162B, au lieu de la première goupille élastique 62A et de la deuxième goupille élastique 62B du premier mode de réalisation. Dans le présent mode de réalisation, la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B sont formées de manière identique et ainsi, lorsqu'une goupille parmi la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B n'est pas spécifiée, la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B sont simplement appelées goupille élastique 162. La goupille élastique 162possède une section transversale circulaire. La goupille élastique 162comprend une partie présentant une forme de colonne 163qui fait saillie vers le haut à partir du corps principal 61de mobile d'engrenage. La goupille élastique 162est formée de manière à ce que la partie au-dessus de celle se présentant une forme de colonne 163présente le même diamètre que celui de la partie présentant une forme de colonne 163ou un diamètre inférieur à celui de la partie présentant une forme de colonne 163. [0105] As illustrated in FIG. 13, the date mobile gear 60 comprises a first elastic pin 162A and a second elastic pin 162B, instead of the first elastic pin 62A and the second elastic pin 62B of the first embodiment. . In the present embodiment, the first spring pin 162A and the second spring pin 162B are identically formed and thus, when one of the first spring pin 162A and the second spring pin 162B is not specified, the first Spring pin 162A and the second spring pin 162B are simply referred to as spring pin 162. Spring pin 162 has a circular cross section. The spring pin 162 includes a columnar shaped portion 163 which protrudes upward from the gear movable main body 61. The spring pin 162 is formed so that the part above that having a column shape 163 has the same diameter as that of the part having a column shape 163 or a smaller diameter than the part having a column shape. column 163.
[0106] Une partie d'engagement 93A est formée avec une paire de trous traversants 104A et 104B dans lesquels la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B sont insérées une à une à partir du dessous. La paire de trous traversants 104A et 104B est constituée par un premier trou traversant 104A dans lequel la partie présentant une forme de colonne 163de la première goupille élastique 162A est positionnée et par un deuxième trou traversant 104B dans lequel la partie présentant une forme de colonne 163de la deuxième goupille élastique 162B est positionnée. Une première goupille élastique 162A est ajustée dans le premier trou traversant 104A. Le premier trou traversant 104A possède une forme plus grande que la deuxième goupille élastique 162B selon une vue en plan et s'étend uniformément dans la direction allant de haut en bas. En particulier, le premier trou traversant 104A présente une forme ovale (forme rectangulaire arrondie). Le premier trou traversant 104A est formé de telle sorte que son axe longitudinal s'étende selon la direction périphérique. Le petit diamètre du premier trou traversant 104A est approximativement identique au diamètre externe de la partie présentant une forme de colonne 163de la première goupille élastique 162A. La partie présentant une forme de colonne 163de la première goupille élastique 162A est positionnée séparément des deux extrémités dans la direction longitudinale du premier trou traversant 104A. La deuxième goupille élastique 162B est ajustée dans le deuxième trou traversant 104B. Le deuxième trou traversant 104B présente une forme circulaire dans une vue en plan et s'étend dans la direction haut-bas avec un diamètre interne constant. Le diamètre interne du deuxième trou traversant 104B est approximativement identique au diamètre externe de la partie présentant une forme de colonne 163de la deuxième goupille élastique 162B. [0106] An engaging portion 93A is formed with a pair of through holes 104A and 104B into which the first spring pin 162A and the second spring pin 162B are inserted one by one from below. The pair of through-holes 104A and 104B are made up of a first through-hole 104A in which the column-shaped portion 163 of the first spring pin 162A is positioned and a second through-hole 104B in which the column-shaped portion 163 of the second elastic pin 162B is positioned. A first spring pin 162A is fitted into the first through hole 104A. The first through hole 104A is larger in shape than the second spring pin 162B in a plan view and extends uniformly in the up and down direction. In particular, the first through hole 104A has an oval shape (rounded rectangular shape). The first through hole 104A is formed such that its longitudinal axis extends in the peripheral direction. The small diameter of the first through hole 104A is approximately the same as the outer diameter of the columnar shaped portion 163 of the first spring pin 162A. The columnar-shaped portion 163of the first spring pin 162A is positioned separately from the two ends in the longitudinal direction of the first through hole 104A. The second spring pin 162B is fitted into the second through hole 104B. The second through-hole 104B is circular in shape in a plan view and extends in the up-down direction with a constant internal diameter. The inner diameter of the second through hole 104B is approximately the same as the outer diameter of the columnar shaped portion 163 of the second spring pin 162B.
[0107] Ci-dessous, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante sera décrite en se référant à la figure 14. [0107] Below, the action of the date indicator actuating spring 90 of the present variant will be described with reference to FIG. 14.
[0108] La figure 14est une vue en plan d'une partie essentielle du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la première variante du premier mode de réalisation en vue du dessus. [0108] FIG. 14 is a plan view of an essential part of the date indicator actuating spring according to the first variant of the first embodiment in top view.
[0109] Comme illustré sur la figure 14, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé, la partie d'engagement 93A vient en contact avec les goupilles élastiques 162A et 162B du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau d'une première portion de contact 95A et d'une deuxième portion de contact 96A. [0109] As illustrated in FIG. 14, when the date indicator actuating spring 90 is wound up, the engagement part 93A comes into contact with the elastic pins 162A and 162B of the date mobile gear 60 at the level of 'a first contact portion 95A and a second contact portion 96A.
[0110] La première portion de contact 95A est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93A entre en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. La première portion de contact 95A est positionnée sur la surface interne définissant le deuxième trou traversant 104B et est en contact avec la deuxième goupille élastique 162B. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95A pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 13) selon une vue en plan dans le sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93A exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la deuxième goupille élastique 162B au niveau de la première portion de contact 95A et empêche tout déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation grâce à la force de résistance. [0110] The first contact portion 95A is a part in which the engagement part 93A comes into contact with the date mobile gear 60 by being pulled in the direction opposite to the normal direction of rotation. The first contact portion 95A is positioned on the inner surface defining the second through hole 104B and is in contact with the second spring pin 162B. The first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95A points in a direction which deviates from the axis of rotation P (cf. FIG. 13) in a plan view in the direction opposite to the normal direction of rotation. Thus, the engaging portion 93A exerts a tensile force by the spring main body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the second spring pin 162B at the first contact portion 95A and prevents movement in the direction. opposite to the normal direction of rotation thanks to the resistance force.
[0111] La deuxième portion de contact 96A est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93A vient en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée vers l'intérieur selon la direction radiale. La deuxième portion de contact 96A est positionnée sur la surface interne définissant le premier trou traversant 104A et est en contact avec la première goupille élastique 162A. Le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96A pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95A dans une vue en plan. Ainsi, la partie d'engagement 93A exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95A sur la première goupille élastique 162A au niveau de la deuxième portion de contact 96A et la rotation est empêchée par la force de résistance. [0111] The second contact portion 96A is a part in which the engagement part 93A comes into contact with the date gear mobile 60 by being pulled inward in the radial direction. The second contact portion 96A is positioned on the inner surface defining the first through hole 104A and is in contact with the first spring pin 162A. The second normal vector V2 at the second contact portion 96A points in a direction away from the first contact portion 95A in a plan view. Thus, the engaging portion 93A exerts a force to rotate around the first contact portion 95A on the first spring pin 162A at the second contact portion 96A, and the rotation is prevented by the resistance force.
[0112] Comme décrit ci-dessus, étant donné que le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante comprend une partie d'engagement 93A en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de deux points, on peut obtenir le même effet que celui du premier mode de réalisation. [0112] As described above, given that the date indicator actuating spring 90 of the present variant comprises an engagement part 93A in engagement with the date mobile gear 60 at two points, it is possible to can achieve the same effect as that of the first embodiment.
[0113] En outre, le premier trou traversant 104A est configuré de manière à avoir une forme plus grande que la première goupille élastique 162A selon une vue en plan. Selon cette configuration, même lorsque la première goupille élastique 162A est déplacée par rapport au premier trou traversant 104A en raison d'une erreur de fabrication, la première goupille élastique 162A peut être agencée dans le premier trou traversant 104A. [0113] Further, the first through hole 104A is configured to have a shape larger than the first elastic pin 162A in plan view. According to this configuration, even when the first spring pin 162A is moved relative to the first through hole 104A due to a manufacturing error, the first spring pin 162A can be arranged in the first through hole 104A.
[0114] Dans la présente variante, la partie d'engagement 93A est formée avec le premier trou traversant 104A et le deuxième trou traversant 104B dans lequel la goupille élastique 162est insérée, mais la partie d'engagement peut être formée avec le renfoncement dans laquelle la goupille élastique 162est insérée, au lieu du trou traversant. Dans la présente variante, parmi le premier trou traversant 104A et le deuxième trou traversant 104B, le premier trou traversant 104A positionné dans le sens normal de rotation est un trou allongé, mais le premier trou traversant 104A n'est pas limité à cette configuration. En d'autres termes, parmi le premier trou traversant et le deuxième trou traversant, le deuxième trou traversant positionné dans le sens opposé au sens normal de rotation peut être un trou allongé. [0114] In the present variant, the engagement portion 93A is formed with the first through hole 104A and the second through hole 104B in which the spring pin 162 is inserted, but the engagement portion may be formed with the recess in which the elastic pin 162 is inserted, instead of the through hole. In the present variant, among the first through hole 104A and the second through hole 104B, the first through hole 104A positioned in the normal direction of rotation is an elongated hole, but the first through hole 104A is not limited to this configuration. In other words, among the first through hole and the second through hole, the second through hole positioned in the direction opposite to the normal direction of rotation can be an elongated hole.
(Deuxième variante du premier mode de réalisation)(Second variant of the first embodiment)
[0115] La figure 15est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une deuxième variante du premier mode de réalisation en vue du dessus. [0115] FIG. 15 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a second variant of the first embodiment in top view.
[0116] Dans le premier mode de réalisation, le trou traversant 94dans lequel la goupille élastique 62est insérée est formé dans la partie d'engagement 93. En revanche, la deuxième variante du premier mode de réalisation est différente du premier mode de réalisation en ce qu'une fente 114dans laquelle la goupille élastique 62est insérée est aménagée dans la partie d'engagement 93B. De plus, la configuration autre que celle décrite ci-dessous est identique à celle du premier mode de réalisation. [0116] In the first embodiment, the through hole 94 in which the elastic pin 62 is inserted is formed in the engagement part 93. On the other hand, the second variant of the first embodiment is different from the first embodiment in that that a slot 114 in which the elastic pin 62 is inserted is provided in the engagement portion 93B. In addition, the configuration other than that described below is the same as that of the first embodiment.
[0117] Comme illustré sur la figure 15, la partie d'engagement 93B est possède une paire de fentes 114A et 114B pour recevoir la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 62B. La paire de fentes 114A et 114B traversent la partie d'engagement 93B dans la direction haut-bas et elles sont ouvertes vers la surface latérale de la partie d'engagement 93B. La paire de fentes 114A et 114B est constituée par une première fente 114A dans laquelle la partie présentant une forme de colonne 63de la première goupille élastique 62A est positionnée et par une deuxième fente 114B dans lequel la partie présentant une forme de colonne 63de la deuxième goupille élastique 62B est positionnée. La première fente 114A est agencée dans le sens normal de rotation par rapport à la deuxième fente 114B. Étant donné que la première fente 114A et la deuxième fente 114B sont formées de manière identique, lorsqu'une fente parmi la première fente 114A et la deuxième fente 114B n'est pas spécifiée, la première fente 114A et la deuxième fente 114B sont simplement appelées fente 114. [0117] As illustrated in Fig. 15, the engaging portion 93B is has a pair of slots 114A and 114B for receiving the first spring pin 62A and the second spring pin 62B. The pair of slits 114A and 114B pass through the engagement portion 93B in the up-down direction and are open to the side surface of the engagement portion 93B. The pair of slots 114A and 114B consists of a first slot 114A in which the columnar-shaped portion 63 of the first spring pin 62A is positioned and a second slot 114B in which the columnar-shaped portion 63 of the second pin elastic 62B is positioned. The first slot 114A is arranged in the normal direction of rotation with respect to the second slot 114B. Since the first slit 114A and the second slit 114B are identically formed, when a slit among the first slit 114A and the second slit 114B is not specified, the first slit 114A and the second slit 114B are simply referred to as slot 114.
[0118] La fente 114est formée de manière à ce que la partie présentant une forme de colonne 63de la goupille élastique 62puisse passer à travers toute la longueur. La fente 114s'étend avec une largeur similaire au diamètre externe de la partie présentant une forme de colonne 63de la goupille élastique 62dans une vue en plan. La fente 114comprend une première portion d'extension 114a dans laquelle la partie présentant une forme de colonne 63de la goupille élastique 62est positionnée et qui s'étend dans la direction périphérique et une deuxième portion d'extension 114b qui est reliée à la première portion d'extension 114a, qui s'étend dans la direction radiale et qui est ouverte vers la surface latérale de la partie d'engagement 93B. La deuxième portion d'extension 114b est reliée à une partie de la première portion d'extension 114a dans le sens opposé au sens normal de rotation à partir de l'extrémité dans le sens normal de rotation. Dans la présente variante, la deuxième portion d'extension 114b est reliée à l'extrémité de la première portion d'extension 114a dans le sens opposé au sens normal de rotation. La deuxième portion d'extension 114b s'étend vers l'intérieur dans la direction radiale à partir de la première portion d'extension 114a. Lors de l'assemblage du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième au mobile d'engrenage de quantième 60, par le déplacement coulissant de la partie d'engagement 93B par rapport au mobile d'engrenage de quantième 60et par le passage de la goupille élastique 62à travers la deuxième portion d'extension 114b et par le positionnement de la goupille élastique 62au niveau de l'extrémité dans le sens normal de rotation dans la première portion d'extension 114a, la partie d'engagement 93B est en prise avec la goupille élastique 62. [0118] The slot 114 is formed so that the columnar shaped portion 63 of the spring pin 62 can pass through the entire length. The slot 114 extends with a width similar to the outer diameter of the columnar shaped portion 63 of the spring pin 62 in a plan view. The slot 114 includes a first extension portion 114a in which the columnar shaped portion 63 of the spring pin 62 is positioned and which extends in the peripheral direction and a second extension portion 114b which is connected to the first portion d. extension 114a, which extends in the radial direction and which is open to the side surface of the engagement portion 93B. The second extension portion 114b is connected to a part of the first extension portion 114a in the direction opposite to the normal direction of rotation from the end in the normal direction of rotation. In the present variant, the second extension portion 114b is connected to the end of the first extension portion 114a in the direction opposite to the normal direction of rotation. The second extension portion 114b extends inwardly in the radial direction from the first extension portion 114a. During the assembly of the actuating spring 90 of the date indicator to the date gear mobile 60, by the sliding movement of the engagement part 93B relative to the date gear mobile 60 and by the passage of the elastic pin 62 through the second extension portion 114b and by positioning the elastic pin 62 at the end in the normal direction of rotation in the first extension portion 114a, the engaging portion 93B engages the elastic pin 62.
[0119] Ensuite, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante sera décrite en se référant à la figure 16. Next, the action of the actuating spring 90 of the date indicator of the present variant will be described with reference to FIG. 16.
[0120] La figure 16est une vue en plan d'une partie essentielle du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la deuxième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. [0120] FIG. 16 is a plan view of an essential part of the date indicator actuating spring according to the second variant of the first embodiment, seen from above.
[0121] Comme illustré sur la figure 16, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé sur lui-même et ainsi armé, la partie d'engagement 93B vient en contact avec les goupilles élastiques 62A et 62B du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de la première portion de contact 95B et de la deuxième portion de contact 96B. [0121] As illustrated in FIG. 16, when the date indicator actuating spring 90 is wound on itself and thus armed, the engagement part 93B comes into contact with the elastic pins 62A and 62B of the mobile d date gear 60 at the first contact portion 95B and the second contact portion 96B.
[0122] La première portion de contact 95B est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93B entre en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. La première portion de contact 95B est positionnée sur la surface interne définissant la première fente 114A et est en contact avec la première goupille élastique 62A. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95B pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 15) selon une vue en plan dans le sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93B exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la première goupille élastique 62A au niveau de la première portion de contact 95B et empêche le déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation via cette force de résistance. [0122] The first contact portion 95B is a part in which the engagement part 93B comes into contact with the date mobile gear 60 by being pulled in the direction opposite to the normal direction of rotation. The first contact portion 95B is positioned on the inner surface defining the first slot 114A and is in contact with the first spring pin 62A. The first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95B points in a direction which deviates from the axis of rotation P (cf. FIG. 15) in a plan view in the direction opposite to the normal direction of rotation. Thus, the engagement portion 93B exerts a tensile force by the spring main body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the first spring pin 62A at the first contact portion 95B and prevents displacement in the direction. opposite to the normal direction of rotation via this resistance force.
[0123] La deuxième portion de contact 96B est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93B entre en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée vers l'intérieur dans la direction radiale. La deuxième portion de contact 96B est positionnée sur la surface interne définissant la deuxième fente 114B et est en contact avec la deuxième goupille élastique 62B. Le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96B pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95B selon une vue en plan. Conformément, la partie d'engagement 93B exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95B sur la deuxième goupille élastique 62B au niveau de la deuxième portion de contact 96B et la rotation est régulée par la force de résistance. [0123] The second contact portion 96B is a part in which the engagement part 93B comes into contact with the date mobile gear 60 by being pulled inwards in the radial direction. The second contact portion 96B is positioned on the inner surface defining the second slot 114B and is in contact with the second elastic pin 62B. The second normal vector V2 at the second contact portion 96B points in a direction which deviates from the first contact portion 95B in plan view. Accordingly, the engaging portion 93B exerts a force to rotate around the first contact portion 95B on the second spring pin 62B at the second contact portion 96B, and the rotation is regulated by the resistance force.
[0124] Dans la présente variante, la première portion de contact 95B est positionnée dans la première fente 114A et la deuxième portion de contact 96B est positionnée dans la deuxième fente 114B, mais la présente invention n'est pas limitée à cette configuration. De manière similaire au premier mode de réalisation, par exemple, la première portion de contact peut être positionnée dans la deuxième fente 114B et la deuxième portion de contact peut être positionnée dans la première fente 114A. In the present variant, the first contact portion 95B is positioned in the first slot 114A and the second contact portion 96B is positioned in the second slot 114B, but the present invention is not limited to this configuration. Similar to the first embodiment, for example, the first contact portion may be positioned in the second slot 114B and the second contact portion may be positioned in the first slot 114A.
[0125] Comme décrit ci-dessus, étant donné que le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante comprend la partie d'engagement 93B en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de deux points, on peut obtenir le même effet que celui du premier mode de réalisation. [0125] As described above, given that the date indicator actuating spring 90 of the present variant comprises the engagement part 93B in engagement with the date mobile gear 60 at two points, it is possible to can achieve the same effect as that of the first embodiment.
[0126] En outre, la fente 114comprend une première portion d'extension 114a dans laquelle la goupille élastique 62est agencée et qui s'étend dans la direction périphérique et une deuxième portion d'extension 114b qui est reliée à la première portion d'extension 114a, qui s'étend dans la direction radiale et qui est ouverte vers la surface latérale de la partie d'engagement 93B. Selon cette configuration, afin que la goupille élastique 62positionnée au niveau de la première portion d'extension 114a atteigne l'ouverture sur la surface latérale de la partie d'engagement 93B, après le déplacement de la goupille élastique 62dans la direction périphérique par rapport à la partie d'engagement 93B, un déplacement dans la direction radiale est nécessaire. Ainsi, le fait que la goupille élastique 62sorte de la fente 114peut être supprimé par rapport à la configuration dans laquelle la fente s'étend de manière linéaire selon une vue en plan. Par conséquent, la partie d'engagement 93B et le mobile d'engrenage de quantième 60peuvent venir en prise mutuelle de manière fiable. [0126] In addition, the slot 114 comprises a first extension portion 114a in which the elastic pin 62 is arranged and which extends in the peripheral direction and a second extension portion 114b which is connected to the first extension portion. 114a, which extends in the radial direction and which is open towards the side surface of the engagement portion 93B. According to this configuration, so that the elastic pin 62 positioned at the first extension portion 114a reaches the opening on the side surface of the engaging portion 93B, after the elastic pin 62 has moved in the peripheral direction with respect to the engagement portion 93B, a displacement in the radial direction is required. Thus, the fact that the spring pin 62 exits the slot 114 can be omitted from the configuration in which the slot extends linearly in a plan view. Therefore, the engaging part 93B and the date gear mobile 60 can reliably engage with each other.
[0127] De plus, selon la présente variante, étant donné que la goupille élastique 62est pourvue de la collerette 64, même lorsque la largeur de la fente 114est plus petite que le diamètre externe de la collerette 64, la goupille élastique 62peut être insérée dans la fente 114à partir de l'ouverture sur la surface latérale de la partie d'engagement 93B. Ainsi, par la mise en prise de la goupille élastique 62pourvue de la collerette 64avec la partie d'engagement 93B, le fait que la goupille élastique 62sorte de la fente 114peut être supprimé. Par conséquent, la partie d'engagement 93B et le mobile d'engrenage de quantième 60peuvent venir en prise fiable l'un avec l'autre. [0127] In addition, according to the present variant, since the elastic pin 62 is provided with the collar 64, even when the width of the slot 114 is smaller than the outer diameter of the collar 64, the elastic pin 62 can be inserted into it. the slot 114from the opening on the side surface of the engagement portion 93B. Thus, by engaging the spring pin 62 provided with the flange 64 with the engaging portion 93B, the fact that the spring pin 62 exiting the slot 114 can be omitted. Therefore, the engaging portion 93B and the date gear mobile 60 can reliably engage with each other.
[0128] Dans la présente variante, la partie d'engagement 93B possède la fente 114, mais la partie d'engagement peut être présenter un renfoncement en forme de rainure qui ne traverse pas la partie d'engagement au lieu de la fente. Dans ce cas, il est souhaitable que le mobile d'engrenage de quantième 60soit pourvu de la goupille élastique 162ne présentant pas de collerette, au lieu de la goupille élastique 62. [0128] In the present variant, the engagement portion 93B has the slot 114, but the engagement portion may have a groove-shaped recess which does not pass through the engagement portion instead of the slot. In this case, it is desirable that the date mobile gear 60 is provided with the elastic pin 162 not having a collar, instead of the elastic pin 62.
[Troisième variante du premier mode de réalisation][Third variant of the first embodiment]
[0129] La figure 17est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une troisième variante du premier mode de réalisation en vue du dessus. [0129] FIG. 17 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a third variant of the first embodiment in top view.
[0130] Dans le premier mode de réalisation, la partie présentant une forme de colonne 63de la première goupille élastique 62A est positionnée dans le premier trou traversant 94A de la partie d'engagement 93. En revanche, la troisième variante du premier mode de réalisation est différente du premier mode de réalisation en ce que la partie présentant une forme de colonne 63de la première goupille élastique 62A est agencée sur le côté d'une partie d'engagement 93C. De plus, la configuration autre que celle décrite ci-dessous est identique à celle du premier mode de réalisation. [0130] In the first embodiment, the part having a columnar shape 63 of the first elastic pin 62A is positioned in the first through hole 94A of the engagement part 93. In contrast, the third variant of the first embodiment is different from the first embodiment in that the columnar-shaped part 63of the first elastic pin 62A is arranged on the side of an engaging part 93C. In addition, the configuration other than that described below is the same as that of the first embodiment.
[0131] Comme illustré sur la figure 17, le mobile d'engrenage de quantième 60comprend la première goupille élastique 62A et la deuxième goupille élastique 162B. La deuxième goupille élastique 162B est insérée dans la partie d'engagement 93C à partir du dessous et un deuxième trou traversant 104B, dans lequel la partie présentant une forme de colonne 163de la deuxième goupille élastique 162B est positionnée, est formé. L'extrémité de la partie d'engagement 93C dans le sens normal de rotation est agencée à l'intérieur de la partie présentant une forme de colonne 63de la première goupille élastique 62A dans la direction radiale. La surface latérale 93a de l'extrémité de la partie d'engagement 93C dans le sens normal de rotation est agencée de manière à être en contact avec la partie présentant une forme de colonne 63de la première goupille élastique 62A à partir de l'intérieur selon la direction radiale. La surface inférieure de la collerette 64de la première goupille élastique 62A est opposée à la surface supérieure de la partie d'engagement 93C. Ainsi, le déplacement vers le haut de la partie d'engagement 93C est empêché par la collerette 64de la goupille élastique 62A. [0131] As illustrated in FIG. 17, the date mobile gear 60 comprises the first elastic pin 62A and the second elastic pin 162B. The second spring pin 162B is inserted into the engaging portion 93C from below, and a second through hole 104B, in which the columnar shaped portion 163 of the second spring pin 162B is positioned, is formed. The end of the engaging part 93C in the normal direction of rotation is arranged inside the columnar-shaped part 63 of the first spring pin 62A in the radial direction. The side surface 93a of the end of the engaging part 93C in the normal direction of rotation is arranged to contact the column-shaped part 63 of the first spring pin 62A from the inside according to the radial direction. The lower surface of the flange 64 of the first spring pin 62A is opposed to the upper surface of the engaging portion 93C. Thus, the upward movement of the engaging portion 93C is prevented by the flange 64 of the spring pin 62A.
[0132] Dans ce qui suit, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante sera décrite en se référant à la figure 18. In what follows, the action of the date indicator actuating spring 90 of the present variant will be described with reference to FIG. 18.
[0133] La figure 18est une vue en plan d'une partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la troisième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. [0133] FIG. 18 is a plan view of a main part of the date indicator actuating spring according to the third variant of the first embodiment, seen from above.
[0134] Comme illustré sur la figure 18, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé, la partie d'engagement 93C vient en contact avec les goupilles élastiques 62A et 162B du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau d'une première portion de contact 95C et d'une deuxième portion de contact 96C. [0134] As illustrated in FIG. 18, when the date indicator actuating spring 90 is wound up, the engagement part 93C comes into contact with the elastic pins 62A and 162B of the date mobile gear 60 at level d. 'a first contact portion 95C and a second contact portion 96C.
[0135] La première portion de contact 95C est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93C est amenée en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60après avoir été tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. La première portion de contact 95C est positionnée dans le deuxième trou traversant 104B et est en contact avec la deuxième goupille élastique 162B. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95C pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 17) selon une vue en plan dans le sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93C exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la deuxième goupille élastique 162B au niveau de la première portion de contact 95C et empêche tout déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation via la force de résistance. [0135] The first contact portion 95C is a part in which the engagement part 93C is brought into contact with the date gear mobile 60 after having been pulled in the direction opposite to the normal direction of rotation. The first contact portion 95C is positioned in the second through hole 104B and is in contact with the second elastic pin 162B. The first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95C points in a direction which deviates from the axis of rotation P (cf. FIG. 17) in a plan view in the direction opposite to the normal direction of rotation. Thus, the engagement portion 93C exerts a tensile force by the spring main body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the second elastic pin 162B at the first contact portion 95C and prevents movement in the direction. opposite to the normal direction of rotation via the resistance force.
[0136] La deuxième portion de contact 96C est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93C vient en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée vers l'intérieur dans la direction radiale. La deuxième portion de contact 96C est positionnée sur la surface latérale 93a de l'extrémité dans le sens normal de rotation de la partie d'engagement 93C et est en contact avec la première goupille élastique 62A. Le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96C pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95C selon une vue en plan. Ainsi, la partie d'engagement 93C exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95C sur la première goupille élastique 62A au niveau de la deuxième portion de contact 96C et la rotation est empêchée par la force de résistance. [0136] The second contact portion 96C is a part in which the engagement part 93C comes into contact with the date mobile gear 60 by being pulled inwards in the radial direction. The second contact portion 96C is positioned on the side surface 93a of the end in the normal direction of rotation of the engagement portion 93C and is in contact with the first spring pin 62A. The second normal vector V2 at the second contact portion 96C points in a direction which deviates from the first contact portion 95C in a plan view. Thus, the engaging portion 93C exerts a force to rotate around the first contact portion 95C on the first spring pin 62A at the second contact portion 96C, and the rotation is prevented by the resistance force.
[0137] Comme décrit ci-dessus, étant donné que le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante comprend la partie d'engagement 93C en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de deux points, on peut obtenir le même effet technique avantageux que celui du premier mode de réalisation. [0137] As described above, given that the date indicator actuating spring 90 of the present variant comprises the engagement part 93C in engagement with the date mobile gear 60 at two points, it is possible to can achieve the same advantageous technical effect as that of the first embodiment.
[0138] En outre, la surface latérale 93a de la partie d'engagement 93C est réalisée de manière à être en contact avec la première goupille élastique 62A. Selon cette configuration, la partie d'engagement 93C et le mobile d'engrenage de quantième 60sont en prise l'un avec l'autre au niveau de deux points par le contact entre la deuxième goupille élastique 162B et la surface interne du deuxième trou traversant 104B et par le contact entre la première goupille élastique 62A et la surface latérale 93a de la partie d'engagement 93C. Par conséquent, l'effet technique avantageux décrit ci-dessus peut être obtenu. [0138] Further, the side surface 93a of the engagement portion 93C is made so as to be in contact with the first elastic pin 62A. According to this configuration, the engagement part 93C and the date gear mobile 60 are engaged with each other at two points by the contact between the second elastic pin 162B and the internal surface of the second through hole. 104B and by the contact between the first elastic pin 62A and the side surface 93a of the engaging portion 93C. Therefore, the advantageous technical effect described above can be obtained.
[0139] De plus, par rapport à la configuration dans laquelle la première goupille élastique 62A est agencée dans le renfoncement, tel qu'un trou traversant formé dans la partie d'engagement, il est possible d'employer une configuration selon laquelle une déviation positionnelle due à une erreur de fabrication de la première goupille élastique 62A par rapport à la deuxième goupille élastique 162B est permise. De plus, l'aire de la partie d'engagement 93C peut être réduite selon une vue en plan par rapport à une configuration dans laquelle le renfoncement tel qu'un trou traversant est formé dans la partie d'engagement. Ainsi, on peut réaliser des économies d'espace pour la partie d'engagement 93C. [0139] In addition, compared to the configuration in which the first elastic pin 62A is arranged in the recess, such as a through hole formed in the engaging part, it is possible to employ a configuration in which a deflection positional due to a manufacturing error of the first spring pin 62A relative to the second spring pin 162B is allowed. In addition, the area of the engaging portion 93C can be reduced in plan view compared to a configuration in which the recess such as a through hole is formed in the engaging portion. Thus, space savings for the engagement part 93C can be achieved.
[Quatrième variante du premier mode de réalisation][Fourth variant of the first embodiment]
[0140] La figure 19est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une quatrième variante du premier mode de réalisation vu de dessus. [0140] FIG. 19 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a fourth variant of the first embodiment seen from above.
[0141] Dans la première variante du premier mode de réalisation, le premier trou traversant 104A et le deuxième trou traversant 104B sont formés dans la partie d'engagement 93A. En revanche, la quatrième variante du premier mode de réalisation est différente du premier mode de réalisation en ce qu'un seul trou traversant 124est formé dans une partie d'engagement 93D. De plus, la configuration restante selon cette variante et qui n'est pas décrite ci-dessous est identique à celle de la première variante du premier mode de réalisation. [0141] In the first variant of the first embodiment, the first through hole 104A and the second through hole 104B are formed in the engagement portion 93A. On the other hand, the fourth variation of the first embodiment is different from the first embodiment in that a single through hole 124 is formed in an engagement portion 93D. In addition, the remaining configuration according to this variant and which is not described below is identical to that of the first variant of the first embodiment.
[0142] Comme illustré sur la figure 19, la partie d'engagement 93D possède un trou traversant 124dans lequel la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B sont insérées par dessous. Chaque goupille parmi la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B est ajustée dans le trou traversant 124. Le trou traversant 124possède une forme non circulaire selon une vue en plan et s'étend uniformément selon la direction allant de haut en bas. En particulier, le trou traversant 124possède une forme ovale (forme rectangulaire arrondie) selon une vue en plan. Le trou traversant 124est formé de manière telle que son axe longitudinal s'étende selon la direction périphérique. Le petit diamètre du trou traversant 124est approximativement identique au diamètre externe de la partie présentant une forme de colonne 163de la goupille élastique 162. Une partie présentant une forme de colonne 163de la première goupille élastique 162A est positionnée au niveau de l'extrémité du trou traversant 124dans le sens normal de rotation. La partie présentant une forme de colonne 163de la deuxième goupille élastique 162B est positionnée au niveau de l'extrémité du trou traversant 124dans le sens opposé au sens normal de rotation. [0142] As illustrated in Fig. 19, the engaging portion 93D has a through hole 124 in which the first spring pin 162A and the second spring pin 162B are inserted from below. Each of the first spring pin 162A and the second spring pin 162B is fitted into the through hole 124. The through hole 124 has a non-circular shape in plan view and extends uniformly in the up and down direction. In particular, the through hole 124 has an oval shape (rounded rectangular shape) in plan view. The through hole 124 is formed such that its longitudinal axis extends in the peripheral direction. The small diameter of the through hole 124 is approximately the same as the outer diameter of the columnar shaped portion 163 of the spring pin 162. A column shaped portion 163 of the first elastic pin 162A is positioned at the end of the through hole. 124 in the normal direction of rotation. The columnar shaped portion 163 of the second spring pin 162B is positioned at the end of the through hole 124 in the direction opposite to the normal direction of rotation.
[0143] Ensuite, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante sera décrite en se référant à la figure 20. Next, the action of the actuating spring 90 of the date indicator of the present variant will be described with reference to FIG. 20.
[0144] La figure 20est une vue en plan d'une partie essentielle du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la quatrième variante du premier mode de réalisation en vue du dessus. [0144] FIG. 20 is a plan view of an essential part of the date indicator actuating spring according to the fourth variant of the first embodiment in top view.
[0145] Comme illustré sur la figure 20, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé et respectivement armé, la partie d'engagement 93D est amenée en contact avec les goupilles élastiques 162A et 162B du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de la première portion de contact 95D et de la deuxième portion de contact 96D. [0145] As illustrated in FIG. 20, when the date indicator actuating spring 90 is wound up and respectively cocked, the engagement part 93D is brought into contact with the elastic pins 162A and 162B of the mobile gearbox. date 60 at the level of the first contact portion 95D and of the second contact portion 96D.
[0146] La première portion de contact 95D est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93D vient en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60après avoir été tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. La première portion de contact 95D est positionnée sur la surface interne définissant l'unique trou traversant 124et est en contact avec la première goupille élastique 162A. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95D pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 19) dans une vue en plan dans un sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93D exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la première goupille élastique 162A au niveau de la première portion de contact 95D et empêche tout déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation grâce à la force de résistance. [0146] The first contact portion 95D is a part in which the engagement part 93D comes into contact with the date mobile gear 60 after having been pulled in the direction opposite to the normal direction of rotation. The first contact portion 95D is positioned on the inner surface defining the single through hole 124, and is in contact with the first spring pin 162A. The first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95D points in a direction which deviates from the axis of rotation P (cf. FIG. 19) in a plan view in a direction opposite to the normal direction of rotation. Thus, the engagement portion 93D exerts a tensile force by the spring main body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the first spring pin 162A at the first contact portion 95D and prevents movement in the direction. opposite to the normal direction of rotation thanks to the resistance force.
[0147] La deuxième portion de contact 96D est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93D entre en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60par le fait d'être tirée vers l'intérieur dans la direction radiale. La deuxième portion de contact 96D est positionnée sur la surface interne définissant le trou traversant 124et est en contact avec la deuxième goupille élastique 162B. Le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96D pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95D dans une vue en plan. Conformément, la partie d'engagement 93D exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95D sur la deuxième goupille élastique 162B au niveau de la deuxième portion de contact 96D et la rotation est régulée par la force de résistance. [0147] The second contact portion 96D is a part in which the engagement part 93D comes into contact with the date mobile gear 60 by being pulled inwards in the radial direction. The second contact portion 96D is positioned on the inner surface defining the through hole 124 and is in contact with the second spring pin 162B. The second normal vector V2 at the second contact portion 96D points in a direction away from the first contact portion 95D in a plan view. Accordingly, the engaging portion 93D exerts a force to rotate around the first contact portion 95D on the second spring pin 162B at the second contact portion 96D, and the rotation is regulated by the resistance force.
[0148] Comme décrit ci-dessus, étant donné que le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante comprend la partie d'engagement 93D en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de deux points, on peut obtenir le même effet bénéfique que celui du premier mode de réalisation. [0148] As described above, given that the date indicator actuating spring 90 of the present variant comprises the engagement part 93D in engagement with the date mobile gear 60 at two points, it is necessary to can achieve the same beneficial effect as that of the first embodiment.
[0149] En outre, la partie d'engagement 93D est munie d'un trou traversant 124présentant une forme non circulaire selon une vue en plan dans lequel la première goupille élastique 162A et la deuxième goupille élastique 162B sont agencées. Lorsqu'un seul trou traversant possède une forme circulaire selon une vue en plan, la partie d'engagement et le mobile d'engrenage de quantième ne peuvent pas venir en prise mutuelle au niveau de deux points ou plus indépendamment de la forme de la goupille élastique et la rotation de la partie d'engagement par rapport au mobile d'engrenage de quantième ne peut pas être supprimée. Selon la présente variante, la partie d'engagement 93D et le mobile d'engrenage de quantième 60peuvent venir en prise mutuelle au niveau de deux points. Par conséquent, l'effet technique décrit ci-dessus peut être obtenu. [0149] Further, the engaging portion 93D is provided with a through hole 124 having a non-circular shape in plan view in which the first spring pin 162A and the second spring pin 162B are arranged. When a single through-hole has a circular shape in plan view, the engaging part and the date gear mobile cannot engage with each other at two or more points regardless of the shape of the pin. elastic and the rotation of the engagement part with respect to the date gear mobile cannot be suppressed. According to the present variant, the engagement part 93D and the date mobile gear 60 can come into mutual engagement at two points. Therefore, the technical effect described above can be obtained.
[Cinquième variante du premier mode de réalisation][Fifth variant of the first embodiment]
[0150] La figure 21est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une cinquième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. [0150] FIG. 21 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a fifth variant of the first embodiment, seen from above.
[0151] Dans le premier mode de réalisation, le mobile d'engrenage de quantième 60est pourvu d'une paire de goupilles élastiques 62. En revanche, la cinquième variante du premier mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce qu'une seule partie saillante 172est formée sur le mobile d'engrenage de quantième 60. De plus, la configuration autre que celle décrite ci-dessous est identique à celle du premier mode de réalisation. [0151] In the first embodiment, the date mobile gear 60 is provided with a pair of elastic pins 62. On the other hand, the fifth variant of the first embodiment differs from the first embodiment in that a only protruding part 172 is formed on the date mobile gear 60. In addition, the configuration other than that described below is identical to that of the first embodiment.
[0152] Comme illustré sur la figure 21, le mobile d'engrenage de quantième 60présente la partie saillante 172au lieu de la première goupille élastique 62A et de la deuxième goupille élastique 62B du premier mode de réalisation. La partie saillante 172est configurée sous une forme non circulaire selon une vue en plan. En particulier, la partie saillante 172possède une forme rectangulaire selon une vue en plan. La partie saillante 172est moulée d'un seul tenant avec le corps principal 61de mobile d'engrenage. La partie saillante 172est par exemple formée par un procédé d'usinage lors du moulage du corps principal 61de mobile d'engrenage, par un procédé de découpe lors de la réalisation d'un procédé à la presse ou analogue. La partie saillante 172s'étend uniformément vers le haut à partir de la surface supérieure du corps principal 61de mobile d'engrenage. [0152] As illustrated in FIG. 21, the date mobile gear 60 presents the projecting part 172 instead of the first elastic pin 62A and the second elastic pin 62B of the first embodiment. The protrusion 172 is configured in a non-circular shape according to a plan view. In particular, the protruding part 172 has a rectangular shape in plan view. The protrusion 172 is integrally molded with the main gear movable body 61. The protrusion 172 is, for example, formed by a machining process when molding the main body 61 of the gear mobile, by a cutting process when performing a press process or the like. The protrusion 172 extends uniformly upward from the upper surface of the main body 61 of the gear movable.
[0153] Une partie d'engagement 93E est munie d'un trou traversant 134dans lequel la partie saillante 172est insérée à partir du dessous. La partie saillante 172est ajustée dans le trou traversant 134. Le trou traversant 134possède une forme rectangulaire de manière à correspondre à la forme de la partie saillante 172selon une vue en plan et s'étend uniformément dans la direction haut-bas. [0153] An engagement portion 93E is provided with a through hole 134 into which the protrusion 172 is inserted from below. The protrusion 172 is fitted into the through hole 134. The through hole 134 has a rectangular shape so as to match the shape of the protrusion 172 in plan view and extends uniformly in the up-down direction.
[0154] Ensuite, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante sera décrite en se référant à la figure 22. Next, the action of the actuating spring 90 of the date indicator of the present variant will be described with reference to FIG. 22.
[0155] La figure 22est une vue en plan d'une partie essentielle du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon un cinquième variante du premier mode de réalisation en vue du dessus. [0155] FIG. 22 is a plan view of an essential part of the date indicator actuating spring according to a fifth variant of the first embodiment in top view.
[0156] Comme illustré sur la figure 22, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé et respectivement armé, la partie d'engagement 93E vient en contact avec la partie saillante 172du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau d'une première portion de contact 95E et d'une deuxième portion de contact 96E. [0156] As illustrated in FIG. 22, when the date indicator actuating spring 90 is wound up and respectively cocked, the engagement part 93E comes into contact with the protruding part 172 of the date mobile gear 60 at the level of 'a first contact portion 95E and a second contact portion 96E.
[0157] La première portion de contact 95E est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93E vient en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60après avoir être tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. La première portion de contact 95E est positionnée sur la surface interne définissant le trou traversant 134et est en contact avec la partie saillante 172. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95E pointe dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 21) selon une vue en plan dans un sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93E exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la partie saillante 172au niveau de la première portion de contact 95E et empêche tout déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation grâce à la force de résistance. [0157] The first contact portion 95E is a part in which the engagement part 93E comes into contact with the date mobile gear 60 after having been pulled in the direction opposite to the normal direction of rotation. The first contact portion 95E is positioned on the inner surface defining the through-hole 134 and is in contact with the protrusion 172. The first normal vector V1 at the first contact portion 95E points in a direction away from it. axis of rotation P (see figure 21) in a plan view in a direction opposite to the normal direction of rotation. Thus, the engagement portion 93E exerts a tensile force by the main spring body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the protrusion 172 at the first contact portion 95E and prevents any displacement in the direction opposite to the direction of rotation. normal direction of rotation thanks to the resistance force.
[0158] La deuxième portion de contact 96E est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93E est amenée en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60après avoir été tirée vers l'intérieur selon la direction radiale. La deuxième portion de contact 96E est positionnée sur la surface interne définissant le trou traversant 134et est en contact avec la partie saillante 172. Le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96E pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95E selon une vue en plan. Ainsi, la partie d'engagement 93E exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95E sur la partie saillante 172au niveau de la deuxième portion de contact 96E et la rotation est empêchée par la force de résistance. [0158] The second contact portion 96E is a part in which the engagement part 93E is brought into contact with the date gear mobile 60 after having been pulled inwards in the radial direction. The second contact portion 96E is positioned on the inner surface defining the through hole 134, and is in contact with the protrusion 172. The second normal vector V2 at the second contact portion 96E points in a direction which deviates from the first. contact portion 95E according to a plan view. Thus, the engaging portion 93E exerts a force to rotate around the first contact portion 95E on the protrusion 172 at the second contact portion 96E, and the rotation is prevented by the resistance force.
[0159] Comme décrit ci-dessus, étant donné que le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante comprend la partie d'engagement 93E en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de deux points, on peut obtenir le même effet technique bénéfique que celui du premier mode de réalisation. [0159] As described above, given that the date indicator actuating spring 90 of the present variant comprises the engagement part 93E in engagement with the date mobile gear 60 at two points, it is possible to can achieve the same beneficial technical effect as that of the first embodiment.
[0160] En outre, la partie d'engagement 93E est munie d'un trou traversant 134présentant une forme non circulaire selon une vue en plan dans lequel la partie saillante 172est agencée. Selon cette configuration, étant donné que la forme de la partie saillante 172possède une forme non circulaire selon une vue en plan, la partie d'engagement 93E et le mobile d'engrenage de quantième 60peuvent venir en prise mutuelle au niveau de deux points. Par conséquent, l'effet décrit technique bénéfique ci-dessus peut être obtenu. [0160] Further, the engaging portion 93E is provided with a through hole 134 having a non-circular shape in plan view in which the protruding portion 172 is arranged. According to this configuration, since the shape of the protruding part 172 has a non-circular shape according to a plan view, the engagement part 93E and the date gear mobile 60 can come into mutual engagement at two points. Therefore, the above described beneficial technical effect can be obtained.
[Sixième variante du premier mode de réalisation][Sixth variant of the first embodiment]
[0161] La figure 23est une vue en plan du mobile d'engrenage de quantième et du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon une sixième variante du premier mode de réalisation, vus de dessus. [0161] FIG. 23 is a plan view of the date gear mobile and of the date indicator actuating spring according to a sixth variant of the first embodiment, seen from above.
[0162] Dans la cinquième variante du premier mode de réalisation, une configuration dans laquelle la partie d'engagement 93E du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième entoure la partie saillante 172située sur le mobile d'engrenage de quantième 60est utilisée. En revanche, la sixième variante du premier mode de réalisation est différente de la cinquième variante du premier mode de réalisation en ce qu'une paroi 182située sur le mobile d'engrenage de quantième 60entoure une partie d'engagement 93F du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième. Par ailleurs, le reste de la configuration autre que celle décrite ci-dessous est identique à celle du premier mode de réalisation. [0162] In the fifth variant of the first embodiment, a configuration in which the engagement part 93E of the date indicator actuating spring 90 surrounds the projecting part 172 located on the date mobile gear 60 is used. On the other hand, the sixth variant of the first embodiment is different from the fifth variant of the first embodiment in that a wall 182 located on the date gear mobile 60 surrounds an engagement part 93F of the actuating spring 90d. 'date indicator. Moreover, the remainder of the configuration other than that described below is identical to that of the first embodiment.
[0163] Comme illustré sur la figure 23, la forme externe de la partie d'engagement 93F présente une forme non circulaire selon une vue en plan. En particulier, la partie d'engagement 93F possède une forme rectangulaire arrondie selon une vue en plan. La partie d'engagement 93F s'étend avec une épaisseur constante par rapport à la direction haut-bas comme sens d'épaisseur. [0163] As illustrated in Fig. 23, the outer shape of the engagement portion 93F has a non-circular shape in plan view. In particular, the engagement portion 93F has a rounded rectangular shape in plan view. The engagement portion 93F extends with a constant thickness with respect to the up-down direction as a direction of thickness.
[0164] Le mobile d'engrenage de quantième 60comprend la paroi 182qui fait saillie vers le haut à partir du corps principal 61de mobile engrenage. La paroi 182s'étend de manière à entourer la partie d'engagement 93F. L'espace défini par la paroi 182est configuré pour prendre une forme rectangulaire arrondie de manière à correspondre à la forme de la partie d'engagement 93F selon une vue en plan. La partie d'engagement 93F est ajustée à l'intérieur de la paroi 182. La paroi 182comprend une surface de paroi 183opposée à la surface latérale de la partie d'engagement 93F. La surface de paroi 183comprend une surface d'arrêt 183a orientée dans le sens normal de rotation. La surface d'arrêt 183a est opposée à la partie d'engagement 93F depuis le sens opposé au sens normal de rotation. La paroi 182est possède une portion d'ouverture 184qui évite le corps principal 91du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième. La portion d'ouverture 184s'ouvre vers la portion intermédiaire dans la direction radiale sur la surface d'arrêt 183a. Ainsi, la surface d'arrêt 183a est divisée en deux par la portion d'ouverture 184. Le bord d'ouverture de la portion d'ouverture 184est séparé du corps principal 91de ressort. [0164] The date mobile gear 60 includes the wall 182 which projects upwardly from the main body 61de mobile gear. The wall 182 extends to surround the engagement portion 93F. The space defined by the wall 182 is configured to take a rounded rectangular shape to match the shape of the engagement portion 93F in plan view. The engagement portion 93F is fitted within the wall 182. The wall 182 includes a wall surface 183 opposite the side surface of the engagement portion 93F. The wall surface 183 includes a stop surface 183a oriented in the normal direction of rotation. The stop surface 183a is opposed to the engaging portion 93F from the direction opposite to the normal direction of rotation. The wall 182 has an opening portion 184 which bypasses the main body 91 of the date indicator actuating spring 90. The opening portion 184 opens towards the intermediate portion in the radial direction on the stop surface 183a. Thus, the stop surface 183a is divided into two by the opening portion 184. The opening edge of the opening portion 184 is separated from the main spring body 91.
[0165] Dans ce qui suit, l'action du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante sera décrite en se référant à la figure 24. In what follows, the action of the date indicator actuating spring 90 of the present variant will be described with reference to FIG. 24.
[0166] La figure 24est une vue en plan d'une partie principale du ressort d'actionnement d'indicateur de quantième selon la sixième variante du premier mode de réalisation, vu du dessus. [0166] FIG. 24 is a plan view of a main part of the date indicator actuating spring according to the sixth variant of the first embodiment, seen from above.
[0167] Comme illustré sur la figure 24, lorsque le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième est enroulé et respectivement armé, la partie d'engagement 93F vient en contact avec la paroi 182du mobile d'engrenage de quantième 60au niveau d'une première portion de contact 95F, d'une deuxième portion de contact 96F et d'une troisième portion de contact 97F. [0167] As illustrated in FIG. 24, when the date indicator actuating spring 90 is wound up and respectively cocked, the engagement part 93F comes into contact with the wall 182 of the date mobile gear 60 at the level of. a first contact portion 95F, a second contact portion 96F and a third contact portion 97F.
[0168] La première portion de contact 95F et la deuxième portion de contact 96F sont des parties avec lesquelles la partie d'engagement 93F est amenée en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60après avoir été tirée dans le sens opposé au sens normal de rotation. La première portion de contact 95F est positionnée sur la surface latérale de la partie d'engagement 93F et est en contact avec la surface d'arrêt 183a de la paroi 182. La première portion de contact 95F et la deuxième portion de contact 96F sont en contact avec les deux côtés de la surface d'arrêt 183a au travers de la portion d'ouverture 184. La première portion de contact 95F est positionnée à l'intérieur de la portion d'ouverture 184selon la direction radiale. Le premier vecteur normal V1au niveau de la première portion de contact 95F et le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96F pointent dans une direction qui s'écarte de l'axe de rotation P (cf. figure 23) selon une vue en plan dans le sens opposé au sens normal de rotation. Ainsi, la partie d'engagement 93F exerce une force de traction par le corps principal 91de ressort dans le sens opposé au sens normal de rotation sur la paroi 182au niveau de la première portion de contact 95F et empêche tout déplacement dans le sens opposé au sens normal de rotation via la force de résistance correspondantes. En outre, le deuxième vecteur normal V2au niveau de la deuxième portion de contact 96F pointe dans une direction qui s'écarte de la première portion de contact 95F dans une vue en plan. Ainsi, la partie d'engagement 93F exerce une force pour tourner autour de la première portion de contact 95F par traction de la partie d'engagement 93F vers l'intérieur dans la direction radiale sur la paroi 182au niveau de la deuxième portion de contact 96F et la rotation est empêchée par la force de résistance. [0168] The first contact portion 95F and the second contact portion 96F are parts with which the engagement part 93F is brought into contact with the date gear mobile 60 after having been pulled in the direction opposite to the normal direction. of rotation. The first contact portion 95F is positioned on the side surface of the engagement portion 93F and is in contact with the stop surface 183a of the wall 182. The first contact portion 95F and the second contact portion 96F are in contact. contact with both sides of the stop surface 183a through the opening portion 184. The first contact portion 95F is positioned within the opening portion 184 in the radial direction. The first normal vector V1 at the level of the first contact portion 95F and the second normal vector V2 at the level of the second contact portion 96F point in a direction which deviates from the axis of rotation P (cf. FIG. 23) according to a plan view in the opposite direction to the normal direction of rotation. Thus, the engagement part 93F exerts a tensile force by the main spring body 91 in the direction opposite to the normal direction of rotation on the wall 182 at the level of the first contact portion 95F and prevents any displacement in the direction opposite to the direction. normal rotation via the corresponding resistance force. Further, the second normal vector V2 at the second contact portion 96F points in a direction away from the first contact portion 95F in a plan view. Thus, the engaging portion 93F exerts a force to rotate around the first contact portion 95F by pulling the engaging portion 93F inwardly in the radial direction on the wall 182 at the second contact portion 96F. and the rotation is prevented by the resistance force.
[0169] La troisième portion de contact 97F est une partie dans laquelle la partie d'engagement 93F est amenée en contact avec le mobile d'engrenage de quantième 60après avoir été tirée vers l'intérieur selon la direction radiale. La troisième portion de contact 97F est positionnée sur la surface latérale de la partie d'engagement 93F et est en contact avec la surface de paroi 183de la paroi 182. Le troisième vecteur normal V3au niveau de la troisième portion de contact 97F pointe vers l'intérieur dans la direction radiale à partir du premier vecteur normal V1et du deuxième vecteur normal V2. Ainsi, la partie d'engagement 93F exerce une force de déplacement vers l'intérieur dans la direction radiale sur la paroi 182au niveau de la troisième portion de contact 97F, et le déplacement vers l'intérieur dans la direction radiale est empêché par la force de résistance. [0169] The third contact portion 97F is a part in which the engagement part 93F is brought into contact with the date gear mobile 60 after having been pulled inward in the radial direction. The third contact portion 97F is positioned on the side surface of the engagement portion 93F and is in contact with the wall surface 183 of the wall 182. The third normal vector V3 at the third contact portion 97F points towards the wall. interior in the radial direction from the first normal vector V1 and from the second normal vector V2. Thus, the engagement portion 93F exerts an inward displacement force in the radial direction on the wall 182 at the third contact portion 97F, and the inward displacement in the radial direction is prevented by the force. resistance.
[0170] Comme décrit ci-dessus, étant donné que le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième de la présente variante comprend la partie d'engagement 93F en prise avec le mobile d'engrenage de quantième 60au niveau de deux points, on peut obtenir le même effet que celui du premier mode de réalisation. [0170] As described above, given that the date indicator actuating spring 90 of the present variant comprises the engagement part 93F in engagement with the date mobile gear 60 at two points, it is possible to can achieve the same effect as that of the first embodiment.
[0171] De plus, la forme externe de la partie d'engagement 93F présente une forme non circulaire selon une vue en plan. Lorsque la forme externe de la partie d'engagement possède une forme circulaire selon une vue en plan, la partie d'engagement et le mobile d'engrenage de quantième ne peuvent pas venir en prise l'un avec l'autre en deux points ou plus simplement par la mise en contact du mobile d'engrenage de quantième avec la surface latérale de la partie d'engagement et la rotation de la partie d'engagement par rapport au mobile d'engrenage de quantième ne peut pas être supprimée. Selon la présente variante, par la mise en contact de la paroi 182du mobile d'engrenage de quantième 60avec la surface latérale de la partie d'engagement 93F, la partie d'engagement 93F et le mobile d'engrenage de quantième 60peuvent venir en prise l'un avec l'autre au niveau de deux points. Par conséquent, l'effet technique bénéfique décrit ci-dessus peut être obtenu. [0171] In addition, the outer shape of the engagement portion 93F has a non-circular shape in plan view. When the outer shape of the engagement part has a circular shape in plan view, the engagement part and the date gear mobile cannot engage with each other at two points or more simply by bringing the date mobile gear into contact with the lateral surface of the engagement part and the rotation of the engagement part with respect to the date gear mobile cannot be suppressed. According to the present variant, by bringing the wall 182 of the date gear mobile 60 into contact with the lateral surface of the engagement part 93F, the engagement part 93F and the date gear mobile 60 can engage. with each other at two points. Therefore, the beneficial technical effect described above can be obtained.
[Deuxième mode de réalisation][Second embodiment]
[0172] Dans la description qui suit, un deuxième mode de réalisation sera décrit en se référant aux figures 25à 28. Le deuxième mode de réalisation est différent du premier mode de réalisation en ce qu'un ressort spiral est utilisé dans un mécanisme à force constante 230qui supprime les fluctuations d'énergie transmise à un organe de régulation d'échappement 214. Les mêmes numéros de référence seront donnés aux mêmes configurations que celles du mode de réalisation décrit ci-dessus. [0172] In the following description, a second embodiment will be described with reference to Figures 25 to 28. The second embodiment is different from the first embodiment in that a spiral spring is used in a force mechanism. constant 230 which suppresses fluctuations in energy transmitted to an exhaust regulator 214. The same reference numerals will be given to the same configurations as those of the embodiment described above.
[0173] La figure 25est un schéma fonctionnel du mouvement du deuxième mode de réalisation. [0173] Fig. 25 is a block diagram of the movement of the second embodiment.
[0174] Comme illustré sur la figure 25, le mouvement 210(mouvement de pièce d'horlogerie) du présent mode de réalisation comprend un barillet de mouvement 211qui est une source d'énergie, un rouage 212disposé du côté de cette source d'énergie et qui est relié au barillet de mouvement 211, un organe de régulation d'échappement 214, un rouage 215du côté de l'échappement relié à l'organe d'échappement - régulation 214et un mécanisme à force constante 230agencé entre le rouage 212côté source d'énergie et le rouage 215côté échappement. [0174] As illustrated in FIG. 25, the movement 210 (movement of a timepiece) of the present embodiment comprises a movement barrel 211 which is a source of energy, a gear 212 disposed on the side of this source of energy. and which is connected to the movement barrel 211, an exhaust regulating member 214, a gear 215 on the exhaust side connected to the exhaust - regulating member 214 and a constant force mechanism 230 arranged between the gear 212 on the source side of energy and the cog on the exhaust side.
[0175] De plus, le mécanisme à force constante 230fait généralement partie intégrante d'un rouage de finissage comprenant un deuxième mobile ou un troisième mobile, un quatrième mobile etc. Le rouage 212côté source d'énergie dans le présent mode de réalisation est désigné par rouage positionné plus en aval vis à vis du barillet de mouvement 211, qui est une source d'énergie, que le mécanisme à force constante 230vu en prenant le mécanisme à force constante 230comme référence. De manière similaire, le rouage 215côté échappement selon le présent mode de réalisation est désigné par un rouage positionné plus proche de l'organe de régulation d'échappement 214que le mécanisme à force constante 230, toujours vu du mécanisme à force constante 230. [0175] In addition, the constant force mechanism 230 is generally an integral part of a finishing gear comprising a second mobile or a third mobile, a fourth mobile and the like. The power source gear 212 in the present embodiment is referred to as a gear positioned further downstream with respect to the movement barrel 211, which is a power source, than the constant force mechanism 230vu taking the mechanism to. constant force 230 as a reference. Similarly, the escapement side gear 215 according to the present embodiment is designated by a gear positioned closer to the exhaust regulator 214 than the constant force mechanism 230, still seen from the constant force mechanism 230.
[0176] Un ressort de barillet 216est logé à l'intérieur du barillet de mouvement 211. Le ressort de barillet 216est enroulé suite à la rotation de la tige de réglage 9des aiguilles (cf. figure 1). Le barillet de mouvement 211tourne sous l'impulsion de l'énergie (couple) accompagnant le déroulement (désarmage) du ressort de barillet 216et transmet l'énergie au mécanisme à force constante 230via le rouage 212côté source d'énergie. De plus, dans le présent mode de réalisation, bien qu'un cas dans lequel l'énergie provenant du barillet de mouvement 211soit transmise au mécanisme à force constante 230via le rouage 212côté source d'énergie soit décrit en tant qu'exemple, la présente invention n'est pas limitée à un tel cas. Par exemple, l'énergie provenant du barillet de mouvement 211pourrait être transmise directement au mécanisme à force constante 230sans passer par le rouage 212côté source d'énergie. [0176] A barrel spring 216est housed inside the movement barrel 211. The barrel spring 216est wound up following the rotation of the adjusting rod 9 of the needles (see FIG. 1). The movement barrel 211 rotates under the impulse of the energy (torque) accompanying the unwinding (unwinding) of the barrel spring 216 and transmits the energy to the constant force mechanism 230 via the gear 212 on the energy source side. Further, in the present embodiment, although a case in which the energy from the movement barrel 211 is transmitted to the constant force mechanism 230 via the gear 212 on the power source side is described as an example, the present invention is not limited to such a case. For example, the energy coming from the movement barrel 211 could be transmitted directly to the constant force mechanism 230 without passing through the cog 212 on the energy source side.
[0177] Par exemple, le rouage 212côté source d'énergie comprend une première roue de transmission 218. La première roue de transmission 218est par exemple un troisième mobile. La première roue de transmission 218est supportée de manière pivotante entre une platine 223(cf. figure 27) et un pont de rouage (non représenté). La première roue de transmission 218tourne sur la base de la rotation du barillet de mouvement 211. De plus, lorsque la première roue de transmission 218tourne, une chaussée (non représentée) tourne sur la base de cette rotation. L'aiguille des minutes 6représentée dans la figure 1est fixée à la chaussée. Lorsque la première roue de transmission 218tourne, une roue des minutes (non représentée) tourne sur la base de cette rotation et, ensuite, une roue des heures (non représentée) tourne sur la base de la rotation de la roue des minutes. For example, the gear 212 on the energy source side comprises a first transmission wheel 218. The first transmission wheel 218 is for example a third mobile. The first transmission wheel 218 is pivotally supported between a plate 223 (see Figure 27) and a gear bridge (not shown). The first transmission wheel 218 rotates based on the rotation of the movement barrel 211. Additionally, when the first transmission wheel 218 rotates, a roadway (not shown) rotates based on this rotation. The minute hand 6 shown in FIG. 1 is fixed to the roadway. As the first transmission wheel 218 rotates, a minute wheel (not shown) rotates based on this rotation, and then an hour wheel (not shown) rotates based on the rotation of the minute wheel.
[0178] Le rouage 215côté échappement comprend principalement une deuxième roue de transmission 219. La deuxième roue de transmission 219est par exemple un quatrième mobile. La deuxième roue de transmission 219est supportée de manière pivotante entre la platine 223et le pont de rouage et tourne sur la base de la rotation d'une roue 260d'étage inférieur à force constante (cf. figure 26) qui sera décrite ultérieurement, dans le mécanisme à force constante 230. The gear 215 on the exhaust side mainly comprises a second transmission wheel 219. The second transmission wheel 219 is for example a fourth mobile. The second transmission wheel 219 is pivotally supported between the plate 223 and the gear bridge and rotates based on the rotation of a lower stage wheel 260 at constant force (cf. figure 26) which will be described later, in the figure. constant force mechanism 230.
[0179] L'organe de régulation d'échappement 214est réalisé de la même manière que l'organe de régulation d'échappement 13du premier mode de réalisation. L'organe de régulation d'échappement 214contrôle la rotation du rouage 215côté échappement. The exhaust regulator 214est made in the same way as the exhaust regulator 13 of the first embodiment. The exhaust regulator 214 controls the rotation of the gear 215 on the exhaust side.
(Configuration du mécanisme à force constante)(Configuration of constant force mechanism)
[0180] Le mécanisme à force constante 230est un mécanisme qui supprime la fluctuation (fluctuation de couple) du niveau d'énergie transmis à l'organe de régulation d'échappement 214. [0180] The constant force mechanism 230 is a mechanism which suppresses the fluctuation (torque fluctuation) in the level of energy transmitted to the exhaust regulator 214.
[0181] La figure 26est une vue en perspective lorsqu'une partie du mouvement du deuxième mode de réalisation est vu à de dessus. [0181] Fig. 26 is a perspective view when part of the movement of the second embodiment is viewed from above.
[0182] Comme illustré sur la figure 26, le mécanisme à force constante 230comprend: un mobile d'engrenage fixe 231dont un premier axe de rotation O1qui s'étend vers le haut et vers le bas est la ligne correspondant à un arbre central; une roue 240d'étage supérieur à force constante (corps rotatif d'entrée) qui tourne autour du premier axe de rotation 01; une roue 260d'étage inférieur à force constante (corps rotatif de sortie) qui est agencée coaxialement avec la roue 240d'étage supérieur à force constante et qui peut tourner par rapport à la roue 240d'étage supérieur à force constante autour du premier axe de rotation O1; un ensemble 280de leviers d'accouplement/désaccouplement qui relie la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante l'une à l'autre; un ressort à force constante 300pour transmettre l'énergie stockée à la roue 240d'étage supérieur à force constante et à la roue 260d'étage inférieur à force constante; et un mécanisme d'ajustement de couple 310qui ajuste le couple du ressort à force constante 300. Le premier axe de rotation O1est agencé dans une position qui s'écarte, selon le plan de la platine 223(cf. figure 27) par rapport à l'axe de rotation de la première roue de transmission 218et de la deuxième route de transmission 219(cf. figure 25) qui sont décrites ci-dessus. [0182] As illustrated in FIG. 26, the constant force mechanism 230 comprises: a fixed gear mobile 231 of which a first axis of rotation O1 which extends upwards and downwards is the line corresponding to a central shaft; a constant force upper stage wheel 240 (input rotary body) which rotates about the first axis of rotation 01; a constant force lower stage wheel 260 (output rotating body) which is arranged coaxially with the constant force upper stage wheel 240 and which is rotatable relative to the constant force upper stage wheel 240 about the first axis of O1 rotation; a coupling / uncoupling lever assembly 280 which connects the constant force upper stage wheel 240 and the constant force lower stage wheel 260 to each other; a constant force spring 300for transmitting the stored energy to the constant force upper stage wheel 240 and to the constant force lower stage wheel 260; and a torque adjustment mechanism 310 which adjusts the torque of the constant force spring 300. The first axis of rotation O1 is arranged in a position which deviates, along the plane of the plate 223 (cf. FIG. 27) with respect to the axis of rotation of the first transmission wheel 218 and of the second transmission road 219 (see Figure 25) which are described above.
[0183] La figure 27est une vue en coupe représentant une partie du mouvement du deuxième mode de réalisation. [0183] Fig. 27 is a sectional view showing part of the movement of the second embodiment.
[0184] Comme illustré sur la figure 27, le mobile d'engrenage fixe 231est agencé entre la platine 223et un pont 224d'unité à force constante. Le pont 224d'unité à force constante est agencé au-dessus de la platine 223. Le mobile d'engrenage fixe 231comprend un corps tubulaire 232agencé coaxialement vis-à-vis du premier axe de rotation 01et un corps principal 233de mobile d'engrenage formé d'un seul tenant avec le corps tubulaire 232. [0184] As illustrated in FIG. 27, the fixed gear mobile 231est arranged between the plate 223 and a bridge 224d'unit at constant force. The constant force unit bridge 224 is arranged above the platen 223. The fixed gear mobile 231 comprises a tubular body 232 arranged coaxially with respect to the first axis of rotation 01 and a main body 233 of the gear mobile formed. integral with the tubular body 232.
[0185] Le corps tubulaire 232est fixé à une surface inférieure du pont 224d'unité à force constante par une goupille 234de mobile d'engrenage fixe qui fait saillie vers le bas à partir du pont 224d'unité à force constante. Un trou central 235et une fenêtre 236sont formés dans le corps tubulaire 232. Le trou central 235s'étend vers le haut et vers le bas avec un diamètre interne par rapport au premier axe de rotation O1comme centre et traverse le corps tubulaire 232vers le haut et vers le bas. La fenêtre 236est adjacente au trou central 235dans une direction dans laquelle le premier axe de rotation O1et l'axe de rotation de la première roue de transmission 218sont agencés selon une vue en plan (cf. figure 26). La fenêtre 236traverse le corps tubulaire 232selon la direction allant de haut en bas et est reliée au trou central 235. Ainsi, le trou qui traverse le mobile d'engrenage fixe 231vers le haut et vers le bas est un trou allongé selon une vue en plan. [0185] The tubular body 232 is secured to a lower surface of the constant force unit bridge 224 by a fixed gear movable pin 234 which projects downward from the constant force unit bridge 224. A central hole 235 and a window 236 are formed in the tubular body 232. The central hole 235 extends upward and downward with an internal diameter relative to the first axis of rotation O1 as a center and passes through the tubular body 232 upward and downward. the bottom. The window 236 is adjacent to the central hole 235 in a direction in which the first axis of rotation O1 and the axis of rotation of the first transmission wheel 218 are arranged in a plan view (see Fig. 26). The window 236 traverses the tubular body 232 in the up-and-down direction and is connected to the central hole 235. Thus, the hole which passes through the fixed gear mobile 231 up and down is an elongated hole in a plan view. .
[0186] Le corps principal 233de mobile d'engrenage est agencé coaxialement par rapport au premier axe de rotation O1et fait saillie vers l'extérieur selon la direction radiale à partir d'une extrémité inférieure du corps tubulaire 232. Des dents fixes 233a sont formées sur toute la périphérie de la surface périphérique externe du corps principal 233de mobile d'engrenage. En d'autres termes, le mobile d'engrenage fixe 231est un mobile d'engrenage du type à dents externes. [0186] The main body 233de movable gear is arranged coaxially with respect to the first axis of rotation O1 and projects outwardly in the radial direction from a lower end of the tubular body 232. Fixed teeth 233a are formed. over the entire periphery of the outer peripheral surface of the main body 233de movable gear. In other words, the fixed gear wheel 231 is an external tooth type gear wheel.
[0187] La roue 240d'étage supérieur à force constante est supportée de manière pivotante entre la platine 223et le pont 224d'unité à force constante. La roue 240d'étage supérieur à force constante comprend un arbre de rotation 241qui tourne autour du premier axe de rotation O1, une roue planétaire 243qui gravite autour du premier axe de rotation 01et un entraîneur 247(premier composant) qui supporte de manière pivotante la roue planétaire 243. [0187] The constant force upper stage wheel 240 is pivotally supported between the plate 223 and the constant force unit bridge 224. The constant force top stage wheel 240 includes a rotational shaft 241 which rotates about the first rotational axis O1, a planetary wheel 243 which gravitates around the first rotational axis 01, and a driver 247 (first component) which pivotally supports the wheel. planetary 243.
[0188] L'arbre de rotation 241s'étend le long du premier axe de rotation O1. L'arbre de rotation 241est supporté de manière pivotante par la platine 223et le pont 224d'unité à force constante par l'intermédiaire des pierres trouées 225A et 225B. Les pierres trouées 225A et 225B sont en pierre précieuse artificielle, telle que du rubis synthétique. Les pierres trouées 225A et 225B ne sont pas limitées au cas où les pierres trouées sont formées de pierres précieuses artificielles et peuvent être formées, par exemple, d'autres matériaux cassants ou de matériaux métalliques, tels que des alliages à base de fer. Un pignon 241a d'étage supérieur à force constante est formé dans une partie supérieure de l'arbre de rotation 241. Le pignon 241a d'étage supérieur à force constante s'engrène avec la première roue de transmission 218. Ainsi, l'énergie provenant du barillet de mouvement 211(cf. figure 25) est transmise à l'arbre de rotation 241via le rouage 212côté source d'énergie. L'énergie du couple Tb est transmise à partir du barillet de mouvement 211à l'arbre de rotation 241. Dans la suite, le couple Tb est appelé couple de rotation Tb du barillet de mouvement 211. L'arbre de rotation 241tourne dans le sens des aiguilles d'une montre sous l'impulsion de l'énergie provenant du barillet de mouvement 211. The rotation shaft 241 extends along the first axis of rotation O1. The rotation shaft 241 is pivotally supported by the plate 223 and the constant force unit bridge 224 through the perforated stones 225A and 225B. The stones with holes 225A and 225B are made of an artificial gemstone, such as synthetic ruby. The holed stones 225A and 225B are not limited to the case where the holed stones are formed from artificial gemstones and may be formed, for example, from other brittle materials or from metallic materials, such as iron-based alloys. A constant force top stage gear 241a is formed in an upper portion of the rotating shaft 241. The constant force top stage gear 241a meshes with the first transmission wheel 218. Thus, the energy coming from the movement barrel 211 (see figure 25) is transmitted to the rotation shaft 241 via the gear train 212 on the energy source side. The energy of the torque Tb is transmitted from the movement barrel 211 to the rotation shaft 241. In the following, the torque Tb is called the rotation torque Tb of the movement barrel 211. The rotation shaft 241 rotates in the direction. clockwise under the impulse of the energy coming from the movement barrel 211.
[0189] L'entraîneur 247est supporté de manière fixe par l'arbre de rotation 241. Le couple de rotation Tb dans le sens des aiguilles d'une montre de l'arbre de rotation 241est transmis à l'entraîneur 247. Ainsi, l'entraîneur 247tourne conjointement avec l'arbre de rotation 241autour du premier axe de rotation 01dans le sens des aiguilles d'une montre sous l'impulsion de l'énergie provenant du barillet de mouvement 211. L'entraîneur 247comprend un siège inférieur 248relié d'un seul tenant à l'arbre de rotation 241et un siège supérieur 254agencé au-dessus du siège inférieur 248et fixé au siège inférieur 248. [0189] The driver 247 is fixedly supported by the rotation shaft 241. The torque Tb in the clockwise direction of the rotation shaft 241 is transmitted to the driver 247. Thus, the The driver 247 rotates together with the rotation shaft 241 around the first axis of rotation 01 clockwise under the impulse of energy from the movement barrel 211. The driver 247 includes a lower seat 248 connected to it. integrally attached to the rotation shaft 241 and an upper seat 254 arranged above the lower seat 248 and fixed to the lower seat 248.
[0190] Le siège inférieur 248est agencé sous le mobile d'engrenage fixe 231. Le siège inférieur 248comprend une partie de support 249de roue planétaire qui supporte la roue planétaire 243, une partie de support 250de ressort qui supporte le ressort à force constante 300et une partie de liaison 251qui relie la partie de support 249de roue planétaire et la partie de support 250de ressort l'une à l'autre. [0190] The lower seat 248 is arranged under the fixed gear mobile 231. The lower seat 248 comprises a planetary wheel support portion 249 which supports the planetary wheel 243, a spring support portion 250 which supports the constant force spring 300, and a connecting part 251 which connects the planetary wheel support part 249 and the spring support part 250 to each other.
[0191] La figure 28est une vue en plan d'une partie du mouvement du deuxième mode de réalisation en vue du dessus. Dans la figure 26, une partie du mobile d'engrenage fixe 231est coupée et représentée dans le dessin. [0191] Fig. 28 is a plan view of part of the movement of the second embodiment in top view. In Figure 26, part of the fixed gear mobile 231 is cut off and shown in the drawing.
[0192] Comme illustré sur les figures 26et 28, la partie de support 249de roue planétaire s'étend sous une forme d'arc dans la direction périphérique autour du premier axe de rotation O1selon une vue en plan. La partie de support 249de roue planétaire est formée de manière telle qu'une partie intermédiaire vue à partir de la direction haut-bas se situe un étage en dessous des deux extrémités. [0192] As illustrated in Figures 26 and 28, the planetary wheel support portion 249 extends in the form of an arc in the peripheral direction around the first axis of rotation O1 according to a plan view. The planetary wheel support portion 249 is formed such that an intermediate portion viewed from the up-down direction is one stage below the two ends.
[0193] Comme illustré sur la figure 27, la partie de support 250de ressort est située du côté opposé par rapport à la partie de support 249de roue planétaire au travers du premier axe de rotation O1. Une paire de trous d'insertion 250a de goupille, à travers lesquels une paire de goupilles élastiques à force constante 303sont insérées, sont formés dans la partie de support 250de ressort. Dans la figure 27, le trou d'insertion 250a de goupille et la goupille élastique à force constante 303sont représentés séparément. La goupille élastique à force constante 303fait saillie vers le bas depuis la partie de support 250de ressort. De manière similaire à la goupille élastique 62du premier mode de réalisation, la partie présentant une forme de colonne 63et la collerette 64sont situées au niveau de l'extrémité inférieure de la goupille élastique à force constante 303. Un trou central à travers lequel l'arbre de rotation 241est inséré est aménagé dans la partie de liaison 251. La partie de liaison 251est fixée à une portion inférieure du pignon 241a d'étage supérieur à force constante dans l'arbre de rotation 241. Conformément, le siège inférieur 248tourne d'un seul tenant avec l'arbre de rotation 241. Une fenêtre 252d'entraîneur est formée dans le siège inférieur 248. La fenêtre 252d'entraîneur est formée du côté du premier axe de rotation 01par rapport à la partie de support 249de roue planétaire. La fenêtre 252d'entraîneur traverse le siège inférieur 248vers le haut et vers le bas. La fenêtre 252d'entraîneur évite le contact entre le siège inférieur 248et la pierre de griffe d'engagement 286qui sera décrite ultérieurement. As illustrated in Figure 27, the support part 250de spring is located on the opposite side with respect to the support part 249de planetary wheel through the first axis of rotation O1. A pair of pin insertion holes 250a, through which a pair of elastic constant force pins 303 are inserted, are formed in the spring support portion 250. In Fig. 27, the pin insertion hole 250a and the constant force spring pin 303 are shown separately. The constant force spring pin 303 protrudes downward from the spring support portion 250. Similar to the spring pin 62 of the first embodiment, the columnar shaped portion 63 and the flange 64 are located at the lower end of the constant force spring pin 303. A central hole through which the shaft 241 is inserted is provided in the connecting portion 251. The connecting portion 251 is fixed to a lower portion of the upper stage pinion 241a at constant force in the rotating shaft 241. Accordingly, the lower seat 248 rotates by a constant force. integral with the rotation shaft 241. A driver window 252 is formed in the lower seat 248. The driver window 252 is formed on the side of the first rotation axis 01 with respect to the planetary wheel support portion 249. Coach window 252 passes through lower seat 248 up and down. The driver window 252 avoids contact between the lower seat 248 and the engagement claw stone 286 which will be described later.
[0194] Comme illustré sur la figure 26, le siège supérieur 254est agencé au-dessus de la partie de support 249de roue planétaire du siège inférieur 248et au-dessus du corps principal 233du mobile d'engrenage fixe 231. Le siège supérieur 254s'étend sous une forme d'arc dans la direction périphérique autour du premier axe de rotation O1selon une vue en plan. Le siège supérieur 254est empilé dans un état dans lequel il présente un intervalle d'espacement par rapport à la partie de support 249de roue planétaire du siège inférieur 248par l'intermédiaire d'une pluralité de piliers cylindriques 255. Les deux extrémités du siège supérieur 254sont fixées aux deux extrémités de la partie de support 249de roue planétaire par une pluralité de boulons 256insérés à travers la pluralité de piliers 255. [0194] As illustrated in Figure 26, the upper seat 254 is arranged above the planetary wheel support portion 249 of the lower seat 248 and above the main body 233 of the fixed gear mobile 231. The upper seat 254 extends in the form of an arc in the peripheral direction around the first axis of rotation O1 according to a plan view. The upper seat 254 is stacked in a state that it has a spacing gap from the planetary wheel support portion 249 of the lower seat 248 through a plurality of cylindrical pillars 255. Both ends of the upper seat 254 are attached to both ends of the planetary wheel support portion 249 by a plurality of bolts 256 inserted through the plurality of pillars 255.
[0195] Comme illustré sur la figure 27, la roue planétaire 243est supportée en rotation par l'entraîneur 247. En particulier, la roue planétaire 243est supportée de manière pivotante par la partie de support 249de roue planétaire du siège inférieur 248et par le siège supérieur 254via les pierres trouées 259A et 259B de manière à être rotative autour d'un deuxième axe de rotation 02. Le deuxième axe de rotation 02est agencé dans une position qui s'écarte, selon une vue dans le plan de la platine 223, par rapport au premier axe de rotation 01se trouve dans une position fixe par rapport à l'entraîneur 247. La roue planétaire 243est agencée entre la portion intermédiaire de la partie de support 249de roue planétaire du siège inférieur 248vue à partir de la direction haut-bas et la portion intermédiaire du siège supérieur 254vue selon la direction de haut en bas (cf. figure 26). La roue planétaire 243comprend un pignon planétaire 244et un mobile d'engrenage planétaire 245. [0195] As illustrated in Fig. 27, the sun gear 243 is rotatably supported by the driver 247. In particular, the sun gear 243 is pivotally supported by the sun gear support portion 249 of the lower seat 248 and by the upper seat. 254via the perforated stones 259A and 259B so as to be rotatable about a second axis of rotation 02. The second axis of rotation 02 is arranged in a position which deviates, according to a view in the plane of the plate 223, with respect to the first axis of rotation 01 is in a fixed position with respect to the driver 247. The sun gear 243 is arranged between the intermediate portion of the sun gear support portion 249 of the lower seat 248 viewed from the up-down direction and the bottom. intermediate portion of the upper seat 254 viewed in the direction from top to bottom (see Figure 26). The planetary wheel 243 includes a planetary pinion 244 and a planetary gear wheel 245.
[0196] Le pignon planétaire 244engrène avec les dents fixes 233a du mobile d'engrenage fixe 231. Étant donné que le mobile d'engrenage fixe 231est du type à dents externes, étant donné que le pignon planétaire 244et le mobile d'engrenage fixe 231s'engrènent l'un dans l'autre, conformément à la rotation de l'entraîneur 247dans le sens des aiguilles d'une montre, la roue planétaire 243gravite dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation 01tout en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre autour du deuxième axe de rotation 02. [0196] The planetary gear 244 meshes with the fixed teeth 233a of the fixed gear mobile 231. Since the fixed gear mobile 231 is of the external tooth type, since the planetary gear 244 and the fixed gear mobile 231s 'mesh with each other, in accordance with the rotation of the driver 247 clockwise, the planetary wheel 243 gravitates clockwise around the first axis of rotation 01 while rotating clockwise around the second axis of rotation 02.
[0197] Le mobile d'engrenage planétaire 245est disposé sous le pignon planétaire 244et peut tourner (peut tourner et graviter) sans venir en contact avec le mobile d'engrenage fixe 231. Le mobile d'engrenage planétaire 245présente une pluralité de dents d'arrêt 245a qui peuvent venir en prise avec la pierre de griffe d'engagement 286et se désaccoupler de celle-ci. Le nombre de dents d'arrêt 245a est de huit. Toutefois, la présente invention n'est pas limitée à ce nombre et le nombre de dents peut être modifié de manière adéquate selon les besoins. [0197] The planetary gear wheel set 245 is disposed under the planetary gear 244 and can rotate (can rotate and gravitate) without coming into contact with the fixed gear wheel set 231. The planetary gear wheel set 245 has a plurality of teeth of stop 245a which may engage with engagement claw stone 286 and disconnect therefrom. The number of stop teeth 245a is eight. However, the present invention is not limited to this number and the number of teeth can be suitably changed as needed.
[0198] Comme illustré sur la figure 28, les dents d'arrêt 245a s'étendent dans le sens des aiguilles d'une montre autour du deuxième axe de rotation 02tout en étant séparées du deuxième axe de rotation 02selon une vue en plan. Les pointes des dents d'arrêt 245a sont considérées comme étant une surface fonctionnelle qui est en prise avec la pierre de griffe d'engagement 286et désaccouplée de celle-ci. Dans la suite, une trajectoire de rotation M tracée par la pointe des dents d'arrêt 245a selon la rotation de la roue planétaire 243est appelée trajectoire de rotation M du mobile d'engrenage planétaire 245. [0198] As illustrated in FIG. 28, the stop teeth 245a extend in the direction of clockwise around the second axis of rotation 02 while being separated from the second axis of rotation 02 according to a plan view. The tips of the stop teeth 245a are considered to be a functional surface which engages and disengages from the engagement claw stone 286. In the following, a trajectory of rotation M traced by the tip of the stop teeth 245a according to the rotation of the planetary wheel 243 is called the trajectory of rotation M of the planetary gear wheel set 245.
[0199] Comme illustré sur la figure 27, la roue 260d'étage inférieur à force constante est supportée en rotation par l'arbre de rotation 241de la roue 240d'étage supérieur à force constante entre la platine 223et le pont 224d'unité à force constante. La roue 260d'étage inférieur à force constante est agencée sous l'entraîneur 247de la roue 240d'étage supérieur à force constante et entre l'entraîneur 247et la platine 223. La roue 260d'étage inférieur à force constante comprend un cylindre 261d'étage inférieur à force constante (deuxième composant) ajouté à l'arbre de rotation 241et un mobile d'engrenage 262d'étage inférieur à force constante relié d'un seul tenant au cylindre 261d'étage inférieur à force constante. La roue 260d'étage inférieur à force constante est mise en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation 01par l'énergie transmise à partir du ressort à force constante 300. [0199] As illustrated in FIG. 27, the constant force lower stage wheel 260 is rotatably supported by the rotation shaft 241 of the constant force upper stage wheel 240 between the plate 223 and the force unit bridge 224. constant. The constant force lower stage wheel 260 is arranged below the driver 247 of the constant force upper stage wheel 240 and between the driver 247 and the stage 223. The constant force lower stage wheel 260 includes a stage cylinder 261. constant force lower (second component) added to the rotation shaft 241 and a constant force lower stage gear mobile 262 integrally connected to the constant force lower stage cylinder 261. The constant force lower stage wheel 260 is rotated clockwise about the first axis of rotation 01 by the energy transmitted from the constant force spring 300.
[0200] L'arbre de rotation 241est inséré à partir du dessus dans le cylindre 261d'étage inférieur à force constante et fait saillie sous le cylindre 261d'étage inférieur à force constante. Des pierres trouées 269A et 269B en forme de bague sont chassées dans l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure du cylindre 261d'étage inférieur à force constante. L'arbre de rotation 241est inséré à travers les pierres trouées 269A et 269B. [0200] The rotating shaft 241 is inserted from above into the constant force lower stage cylinder 261 and protrudes below the constant force lower stage cylinder 261. Ring shaped pierced stones 269A and 269B are driven into the upper end and lower end of the lower stage cylinder 261 at constant force. The rotation shaft 241 is inserted through the perforated stones 269A and 269B.
[0201] Le mobile d'engrenage 262d'étage inférieur à force constante est assemblé à l'extrémité inférieure du cylindre 261d'étage inférieur à force constante. Des dents 262a d'étage inférieur à force constante avec lesquelles la deuxième roue de transmission 219engrène sont formées sur toute la périphérie de la surface périphérique externe du mobile d'engrenage 262d'étage inférieur à force constante. Ainsi, la roue 260d'étage inférieur à force constante peut transmettre l'énergie du ressort à force constante 300à la deuxième roue de transmission 219reliée à l'organe de régulation d'échappement 214, c'est-à-dire le rouage 215côté échappement. The mobile gear 262d'étage lower constant force is assembled at the lower end of the cylinder 261d'étage lower constant force. Constant force lower stage teeth 262a with which the second transmission wheel 219 meshes are formed all around the periphery of the outer peripheral surface of the constant force lower stage gear motor 262. Thus, the constant force lower stage wheel 260 can transmit the energy of the constant force spring 300 to the second transmission wheel 219 connected to the exhaust regulator 214, that is to say the gear 215 on the exhaust side. .
[0202] De plus, dans le présent mode de réalisation, bien qu'un cas dans lequel l'énergie provenant du ressort à force constante 300est transmise à l'organe de régulation d'échappement 214via le rouage 215côté échappement soit décrit en tant qu'exemple, la présente invention n'est pas limitée à un tel cas. Par exemple, le rouage 215côté échappement pourrait ne pas être utilisé et l'énergie provenant du ressort à force constante 300pourrait être transmise directement à l'organe de régulation d'échappement 214. [0202] Further, in the present embodiment, although a case in which the energy from the constant force spring 300 is transmitted to the exhaust regulator 214 via the gear 215 on the exhaust side is described as For example, the present invention is not limited to such a case. For example, the gear 215 on the exhaust side could not be used and the energy from the constant force spring 300 could be transmitted directly to the exhaust regulator 214.
[0203] L'ensemble 280de leviers d'accouplement/désaccouplement comprend une pierre de griffe d'engagement 286en prise avec les dents d'arrêt 245a du mobile d'engrenage planétaire 245et désaccouplée de celles-ci et supporte en rotation la pierre de griffe d'engagement 286autour du premier axe de rotation O1. L'ensemble 280de leviers d'accouplement/désaccouplement comprend un bouchon de levier 281disposé de manière à ne pas pouvoir tourner par rapport au cylindre 261d'étage inférieur à force constante et un levier d'accouplement/de désaccouplement 284disposé de manière rotative dans le sens des aiguilles d'une montre conformément à la rotation du bouchon de levier 281dans le sens des aiguilles d'une montre. [0203] The coupling / uncoupling lever assembly 280 comprises an engaging claw stone 286 in engagement with the stop teeth 245a of the planetary gear mobile 245 and uncoupled therefrom and rotatably supports the claw stone. engagement 286 around the first axis of rotation O1. The coupling / uncoupling lever assembly 280 includes a lever plug 281 arranged in such a manner that it cannot be rotated relative to the lower stage cylinder 261 at constant force and a coupling / uncoupling lever 284 rotatably disposed in the direction. clockwise according to the rotation of the lever cap 281 clockwise.
[0204] Le bouchon de levier 281possède une forme cylindrique coaxiale vis-à-vis du premier axe de rotation O1. Le bouchon de levier 281prolonge l'extrémité supérieure du cylindre 261d'étage inférieur à force constante de la roue 260d'étage inférieur à force constante et est relié d'un seul tenant avec le cylindre 261d'étage inférieur à force constante. Ainsi, le bouchon de levier 281tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1en synchronisation avec la rotation de la roue 260d'étage inférieur à force constante. The lever plug 281 has a cylindrical shape coaxial with respect to the first axis of rotation O1. The lever plug 281 extends the upper end of the constant force lower stage cylinder 261 from the constant force lower stage wheel 260 and is integrally connected with the constant force lower stage cylinder 261. Thus, the lever plug 281 rotates clockwise around the first axis of rotation O1 in synchronization with the rotation of the lower stage wheel 260 at constant force.
[0205] Le levier d'accouplement/de désaccouplement 284comprend un corps principal 285de levier et une pierre de griffe d'engagement 286supportée par le corps principal 285de levier. [0205] The coupling / uncoupling lever 284 includes a lever main body 285 and an engaging claw stone 286 supported by the lever main body 285.
[0206] Le corps principal 285de levier est agencé sous le mobile d'engrenage planétaire 245de la roue planétaire 243. Le corps principal 285de levier est supporté par le bouchon de levier 281. La pierre de griffe d'engagement 286est fixée à une extrémité du corps principal 285de levier. [0206] The main lever body 285 is arranged under the planetary gear mobile 245 of the planetary wheel 243. The lever main body 285 is supported by the lever plug 281. The engagement claw stone 286 is attached to one end of the lever. main lever body 285.
[0207] La pierre de griffe d'engagement 286est réalisée en pierre précieuse artificielle, telle que du rubis synthétique. De plus, les pierres de griffe d'engagement 286ne sont pas limitées à un cas où les pierres trouées décrites ci-dessus sont formées de pierres précieuses artificielles et peuvent être formées, par exemple, d'autres matériaux cassants ou de matériaux métalliques, tels que des alliages à base de fer. La pierre de griffe d'engagement 286peut être formée d'un seul tenant avec le corps principal 285de levier au lieu d'être séparée du corps principal 285de levier. La pierre de griffe d'engagement 286est maintenue par le corps principal 285de levier dans un état dans lequel elle fait saillie en direction du mobile d'engrenage planétaire 245(côté supérieur) par rapport au corps principal 285de levier. La pierre de griffe d'engagement 286est agencée à l'intérieur de la fenêtre 252de l'entraîneur 247de la roue 240d'étage supérieur à force constante. [0207] The engagement claw stone 286 is made of an artificial gemstone, such as synthetic ruby. In addition, the 286 engagement claw stones are not limited to a case where the pierced stones described above are formed of artificial gemstones and may be formed, for example, of other brittle materials or metallic materials, such as. than iron-based alloys. The engagement claw stone 286 may be integrally formed with the lever main body 285 instead of being separated from the lever main body 285. The engagement claw stone 286 is held by the lever main body 285 in a state that it protrudes towards the planetary gear movable 245 (upper side) from the lever main body 285. The engagement claw stone 286 is arranged inside the window 252 of the driver 247 of the constant force upper stage wheel 240.
[0208] Comme illustré sur la figure 28, parmi les parties saillantes de la pierre de griffe d'engagement 286, les pointes des dents d'arrêt 245a du mobile d'engrenage planétaire 245peuvent venir en prise avec la surface latérale orientée du côté opposé au premier axe de rotation O1, et respectivement s'en désaccoupler. La pierre de griffe d'engagement 286est en prise avec le mobile d'engrenage planétaire 245à l'intérieur de la trajectoire de rotation M du mobile d'engrenage planétaire 245et empêche ainsi la rotation de la roue planétaire 243. En étant déplacée dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation 01par rapport à la roue planétaire 243et retirée de la trajectoire de rotation M du mobile d'engrenage planétaire 245, la pierre de griffe d'engagement 286est désaccouplée des dents d'arrêt 245a et l'engagement avec le mobile d'engrenage planétaire 245est libéré. [0208] As illustrated in Fig. 28, among the protrusions of the engagement claw stone 286, the tips of the stop teeth 245a of the planetary gear mobile 245 may engage the side surface facing the opposite side. to the first axis of rotation O1, and respectively disconnect therefrom. The engagement claw stone 286 engages with the planetary gear mobile 245 within the rotational path M of the planetary gear mobile 245 and thus prevents rotation of the planetary gear 243. By being moved in the direction. clockwise around the first axis of rotation 01 relative to the planetary wheel 243 and withdrawn from the trajectory of rotation M of the planetary gear mobile 245, the engagement claw stone 286 is uncoupled from the stop teeth 245a and the engagement with the planetary gear wheel 245 is released.
[0209] Comme illustré sur la figure 26, le ressort à force constante 300est un ressort spiral. Comme illustré sur la figure 27, le ressort à force constante 300présente la même configuration que celle du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième du premier mode de réalisation. En d'autres termes, le ressort à force constante 300comprend le corps principal 91de ressort, la portion de fixation 92et la partie d'engagement 93. Le ressort à force constante 300est agencé sous l'ensemble 280de leviers d'engagement/désaccouplement et entre l'ensemble 280de leviers d'engagement/désaccouplement et le mobile d'engrenage 262d'étage inférieur à force constante. [0209] As illustrated in FIG. 26, the constant force spring 300 is a spiral spring. As illustrated in Fig. 27, the constant force spring 300 has the same configuration as that of the date indicator actuating spring 90 of the first embodiment. In other words, the constant force spring 300 comprises the main spring body 91, the fixing portion 92, and the engaging portion 93. The constant force spring 300 is arranged under the engagement / disconnect lever assembly 280 and between. the engagement / disengagement lever assembly 280 and the constant force lower stage gear mobile 262.
[0210] La portion de fixation 92est agencée coaxialement par rapport au premier axe de rotation O1. La portion de fixation 92est assemblée à un bouchon de ressort à force constante 311qui sera décrit ultérieurement dans le mécanisme d'ajustement de couple 310. La portion de fixation 92est fixée au cylindre 261d'étage inférieur à force constante de la roue 260d'étage inférieur à force constante via le mécanisme d'ajustement de couple 310. La partie d'engagement 93est agencée sous la partie de support 250de ressort de la roue 240d'étage supérieur à force constante. La partie d'engagement 93est en prise avec la goupille élastique à force constante 303par l'insertion de l'extrémité inférieure de la goupille élastique à force constante 303dans le trou traversant 94à partir du dessus. La structure d'engagement entre la partie d'engagement 93et la goupille élastique à force constante 303est identique à la structure d'engagement entre la partie d'engagement 93et la goupille élastique 62du mobile d'engrenage de quantième 60du premier mode de réalisation. La partie d'engagement 93est fixée au siège inférieur 248de l'entraîneur 247de la roue 240d'étage supérieur à force constante via la goupille élastique à force constante 303. Ainsi, le ressort à force constante 300peut transmettre l'énergie accumulée respectivement à la roue 240d'étage supérieur à force constante et à la roue 260d'étage inférieur à force constante. [0210] The fixing portion 92est arranged coaxially with respect to the first axis of rotation O1. The attachment portion 92 is assembled to a constant force spring plug 311 which will be described later in the torque adjustment mechanism 310. The attachment portion 92 is attached to the constant force lower stage cylinder 261 of the lower stage wheel 260. constant force via the torque adjustment mechanism 310. The engaging portion 93 is arranged under the spring support portion 250 of the constant force upper stage wheel 240. The engagement portion 93 engages with the constant force spring pin 303 by inserting the lower end of the constant force spring pin 303 into the through hole 94 from above. The engagement structure between the engagement portion 93 and the constant force spring pin 303 is the same as the engagement structure between the engagement portion 93 and the spring pin 62 of the date movable wheel 60 of the first embodiment. The engagement portion 93 is fixed to the lower seat 248 of the constant force upper stage wheel driver 247 via the constant force spring pin 303. Thus, the constant force spring 300 can transmit the accumulated energy respectively to the wheel. 240 of the upper stage at constant force and the wheel 260 of the lower stage at constant force.
[0211] Le corps principal 91du ressort à force constante 300s'étend dans le sens des aiguilles d'une montre depuis l'extrémité interne vers l'extrémité externe. Une précontrainte est appliquée au ressort à force constante 300par l'enroulement, qui résulte en son armage. Par conséquent, l'énergie d'un couple Tc est générée dans le ressort à force constante 300et cette énergie y est accumulée. Dans le présent mode de réalisation, le ressort à force constante 300est déformé élastiquement de manière à réduire le diamètre par enroulement et fixation et génère un tel couple. [0211] The main body 91du constant force spring 300 extends clockwise from the inner end to the outer end. Preload is applied to the constant force spring 300 by the winding, which results in its winding. Therefore, the energy of a torque Tc is generated in the constant force spring 300, and this energy is accumulated there. In the present embodiment, the constant force spring 300 is elastically deformed so as to reduce the diameter by winding and fixing and generates such torque.
[0212] L'énergie accumulée dans le ressort à force constante 300est transmise à la roue 240d'étage supérieur à force constante et à la roue 260d'étage inférieur à force constante conformément à la déformation de rappel élastique du ressort à force constante 300. Ainsi, la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante peuvent tourner dans des sens opposés l'un vis-à-vis de l'autre autour du premier axe de rotation 01sous l'impulsion de l'énergie transmise depuis le ressort à force constante 300. En particulier, la roue 260d'étage inférieur à force constante peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre et la roue 240d'étage supérieur à force constante peut tourner dans le sens antihoraire. Dans la suite, le couple Tc est appelé couple de rotation Tc du ressort à force constante 300. Lorsque le ressort de barillet 216est enroulé d'une quantité d'enroulement prédéterminée dans le barillet de mouvement 211, le couple de rotation Tc est réglé à un couple inférieur au couple de rotation Tb de l'arbre de rotation 241. [0212] The energy accumulated in the constant force spring 300 is transmitted to the upper stage wheel 240 at constant force and to the lower stage wheel 260 at constant force in accordance with the elastic return deformation of the constant force spring 300. Thus, the constant force upper stage wheel 240 and the constant force lower stage wheel 260 can rotate in opposite directions with respect to each other about the first axis of rotation 01 under the impulse of the energy transmitted from the constant force spring 300. In particular, the constant force lower stage wheel 260 can rotate clockwise and the constant force upper stage wheel 240 can rotate clockwise. counterclockwise. In the following, the torque Tc is referred to as the rotational torque Tc of the constant force spring 300. When the barrel spring 216 is wound by a predetermined amount of winding in the movement barrel 211, the rotational torque Tc is set to a torque lower than the torque Tb of the rotation shaft 241.
[0213] Le mécanisme d'ajustement de couple 310applique la précontrainte au ressort à force constante 300et ajuste le couple de rotation Tc du ressort à force constante 300. Le mécanisme d'ajustement de couple 310comprend: le bouchon de ressort à force constante 311supporté par le cylindre 261d'étage inférieur à force constante de la roue 260d'étage inférieur à force constante; un premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312relié d'un seul tenant au bouchon de ressort à force constante 311; un deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313relié d'un seul tenant au cylindre 261d'étage inférieur à force constante; et un sautoir d'ajustement de couple 314qui relie le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312et le deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313l'un à l'autre. [0213] The torque adjustment mechanism 310 applies the preload to the constant force spring 300 and adjusts the rotational torque Tc of the constant force spring 300. The torque adjustment mechanism 310 comprises: the constant force spring plug 311 supported by the constant force lower stage cylinder 261 of the constant force lower stage wheel 260; a first torque adjustment gear movable 312 integrally connected to the constant force spring cap 311; a second torque adjustment gear movable 313 integrally connected to the constant force lower stage cylinder 261; and a torque adjustment jumper 314 which connects the first torque adjustment gear mobile 312 and the second torque adjustment gear mobile 313 to each other.
[0214] Le bouchon de ressort à force constante 311possède une forme cylindrique agencée de manière coaxiale vis-à-vis du premier axe de rotation O1. Le bouchon de ressort à force constante 311est ajouté au cylindre 261d'étage inférieur à force constante entre le mobile d'engrenage 262d'étage inférieur à force constante et l'ensemble 280de leviers d'accouplement/de désaccouplement. Le bouchon de ressort à force constante 311est situé de manière à pouvoir tourner autour du premier axe de rotation 01par rapport au cylindre 261d'étage inférieur à force constante. La portion de fixation 92du ressort à force constante 300est dirigée vers la portion intermédiaire selon la direction allant du haut vers le bas du bouchon de ressort à force constante 311, et le bouchon de ressort à force constante 311et la portion de fixation 92sont assemblés l'un à l'autre pour ne former plus qu'une seule pièce. [0214] The constant force spring cap 311 has a cylindrical shape arranged coaxially with respect to the first axis of rotation O1. The constant force spring plug 311 is added to the constant force lower stage cylinder 261 between the constant force lower stage gear motor 262 and the coupling / uncoupling lever assembly 280. The constant force spring plug 311 is located so as to be able to rotate about the first axis of rotation 01 with respect to the lower stage cylinder 261 at constant force. The fixing portion 92 of the constant force spring 300 is directed towards the middle portion in the top-down direction of the constant force spring cap 311, and the constant force spring cap 311 and the fixing portion 92 are assembled together. one to another to form a single piece.
[0215] Le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312est relié intégralement à l'extrémité inférieure du bouchon de ressort à force constante 311. Des premières dents d'ajustement de couple 312a sont formées sur toute la périphérie sur la surface périphérique externe du premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312. Un mobile d'engrenage pour l'ajustement du couple (non représenté) engrène avec les premières dents d'ajustement de couple 312a. [0215] The first torque adjustment gear mobile 312 is integrally connected to the lower end of the constant force spring plug 311. First torque adjustment teeth 312a are formed all around the periphery on the peripheral surface. outside of the first torque adjustment gear motor 312. A torque adjustment gear motor (not shown) meshes with the first torque adjustment teeth 312a.
[0216] Le deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313est agencé entre le mobile d'engrenage 262d'étage inférieur à force constante et le bouchon de ressort à force constante 311et le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312. Le deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313est relié intégralement au cylindre 261d'étage inférieur à force constante. Le deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313configuré de manière à présenter un diamètre inférieur au premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312. Des deuxièmes dents d'ajustement de couple 313a sont formées sur toute la périphérie sur la surface périphérique externe du deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313. Le sautoir d'ajustement de couple 314est en prise réversible avec les deuxièmes dents d'ajustement de couple 313a. [0216] The second torque adjustment gear mobile 313 is arranged between the constant force lower stage gear mobile 262 and the constant force spring plug 311 and the first torque adjustment gear mobile 312. The second torque adjustment gear mobile 313 is integrally connected to the constant force lower stage cylinder 261. The second torque adjustment gear mobile 313 configured to have a smaller diameter than the first torque adjustment gear mobile 312. Second torque adjustment teeth 313a are formed all around the periphery on the surface. external peripheral of the second torque adjustment gear mobile 313. The torque adjustment jumper 314 is in reversible engagement with the second torque adjustment teeth 313a.
[0217] Le sautoir d'ajustement de couple 314est supporté par le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312et est en mesure de graviter autour du premier axe de rotation 01autour du deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313. Le sautoir d'ajustement de couple 314peut réguler la rotation du premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport au deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313. De plus, le sautoir d'ajustement de couple 314peut permettre la rotation du premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312dans le sens antihoraire par rapport au deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313. [0217] The torque adjustment jumper 314 is supported by the first torque adjustment gear mobile 312 and is able to gravitate around the first axis of rotation 01 around the second torque adjustment gear mobile 313. The torque adjustment jumper 314 can regulate the rotation of the first torque adjustment gear mobile 312 clockwise with respect to the second torque adjustment gear mobile 313. Further, the Torque adjustment jumper 314 can allow rotation of the first torque adjustment gear mobile 312 in a counterclockwise direction relative to the second torque adjustment gear mobile 313.
[0218] Ainsi, lorsque le bouchon de ressort à force constante 311et le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312reçoivent de l'énergie dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du ressort à force constante 300, cette énergie est transmise au deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313via le sautoir d'ajustement de couple 314. Ensuite, le sautoir d'ajustement de couple 314empêche la rotation du premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport au deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313, et le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312et le deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313tournent d'un seul bloc dans le sens des aiguilles d'une montre. Par conséquent, la roue 260d'étage inférieur à force constante tourne également dans le sens des aiguilles d'une montre, conjointement avec le deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313. [0218] Thus, when the constant force spring plug 311 and the first torque adjustment gear movable 312 receive clockwise energy from the constant force spring 300, this energy is transmitted to the second torque adjustment gear mobile 313 via the torque adjustment jumper 314. Then, the torque adjustment jumper 314 prevents the rotation of the first torque adjustment gear mobile 312 in the direction of. clockwise with respect to the second torque adjustment gear mobile 313, and the first torque adjustment gear mobile 312 and the second torque adjustment gear mobile 313 rotate integrally clockwise. Therefore, the constant force lower stage wheel 260 also rotates clockwise, together with the second torque adjustment gear movable 313.
[0219] En appliquant une précontrainte au ressort à force constante 300, par le fait de faire s'engrener le mobile d'engrenage d'ajustement de couple (non représenté) avec le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312et de faire tourner le mobile d'engrenage pour l'ajustement du couple, le premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312est mis en rotation dans le sens antihoraire. Ensuite, étant donné que le sautoir d'ajustement de couple 314permet la rotation du premier mobile d'engrenage d'ajustement de couple 312dans le sens antihoraire par rapport au deuxième mobile d'engrenage d'ajustement de couple 313, le bouchon de ressort à force constante 311est mis en rotation dans le sens antihoraire sans rotation de la roue 260d'étage inférieur à force constante. Ainsi, la portion de fixation 92du ressort à force constante 300peut être mise en rotation dans le sens antihoraire. Par conséquent, l'enroulement du ressort à force constante 300peut être réalisé et, par l'augmentation de la précontrainte du ressort à force constante 300, le couple de rotation Tc peut être ajusté de manière à augmenter. [0219] By applying a preload to the constant force spring 300, by causing the torque adjustment gear mobile (not shown) to mesh with the first torque adjustment gear mobile 312 and rotating the gear mobile for torque adjustment, the first torque adjusting gear mobile 312 is rotated counterclockwise. Then, since the torque adjustment jumper 314 allows the first torque adjustment gear mobile 312 to be rotated counterclockwise with respect to the second torque adjustment gear mobile 313, the spring cap to constant force 311 is rotated counterclockwise without rotating the lower stage wheel 260 at constant force. Thus, the attachment portion 92 of the constant force spring 300 can be rotated counterclockwise. Therefore, the winding of the constant force spring 300 can be realized, and by increasing the preload of the constant force spring 300, the torque Tc can be adjusted so as to increase.
(Fonctionnement du mécanisme à force constante)(Operation of constant force mechanism)
[0220] Dans ce qui suit, on décrira le fonctionnement du mécanisme à force constante 230conçu comme décrit ci-dessus. In what follows, we will describe the operation of the constant force mechanism 230conceived as described above.
[0221] De plus, dans un état initial, le ressort de barillet 216dans le barillet de mouvement 211est remonté d'une quantité d'enroulement prédéterminée et l'énergie du couple de rotation Tb est transmise du barillet de mouvement 211à l'entraîneur 247de la roue 240d'étage supérieur à force constante via le rouage 212côté source d'énergie. De plus, le ressort à force constante 300est enroulé d'une quantité d'enroulement prédéterminée et l'énergie du couple de rotation Tc, inférieure à celle du couple de rotation Tb, est transmise du ressort à force constante 300à l'entraîneur 247de la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante. [0221] In addition, in an initial state, the barrel spring 216 in the movement barrel 211 is wound up by a predetermined amount of winding and the energy of the torque Tb is transmitted from the movement barrel 211 to the driver 247 of the upper stage wheel 240 at constant force via the gear 212 on the energy source side. In addition, the constant force spring 300 is wound by a predetermined amount of winding, and the energy of the rotating torque Tc, less than that of the rotating torque Tb, is transmitted from the constant force spring 300 to the driver 247 of the machine. constant force upper stage wheel 240 and constant force lower stage wheel 260.
[0222] Selon le mécanisme à force constante 230du présent mode de réalisation, puisque l'on utilise un ressort à force constante 300, l'énergie accumulée dans le ressort à force constante 300est transmise à la roue 260d'étage inférieur à force constante, et la roue 260d'étage inférieur à force constante peut être mise en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1. En particulier, l'énergie provenant du ressort à force constante 300est transmise au mécanisme d'ajustement de couple 310via la portion de fixation 92. L'énergie transmise au mécanisme d'ajustement de couple 310est transmise à la roue 260d'étage inférieur à force constante. Ainsi, le ressort à force constante 300transmet l'énergie à la roue 260d'étage inférieur à force constante de manière à ce qu'elle tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1sous l'impulsion du couple de rotation Te. En outre, l'énergie du ressort à force constante 300peut être transmise depuis la roue 260d'étage inférieur à force constante à la deuxième roue de transmission 219et la deuxième roue de transmission 219peut être mise en rotation conformément à la rotation de la roue 260d'étage inférieur à force constante. En d'autres termes, l'énergie du ressort à force constante 300peut être transmise au rouage 215côté échappement via la roue 260d'étage inférieur à force constante et l'organe de régulation d'échappement 214peut être mis en marche. [0222] According to the constant force mechanism 230 of the present embodiment, since a constant force spring 300 is used, the energy accumulated in the constant force spring 300 is transmitted to the lower stage wheel 260 at constant force, and the constant force lower stage wheel 260 can be rotated clockwise about the first axis of rotation O1. In particular, the energy from the constant force spring 300 is transmitted to the torque adjustment mechanism 310 via the fixing portion 92. The energy transmitted to the torque adjustment mechanism 310 is transmitted to the lower stage wheel 260 by force. constant. Thus, the constant force spring 300 transmits energy to the lower stage wheel 260 at constant force so that it rotates clockwise around the first axis of rotation O1 under the impulse of the torque. of rotation Te. Further, the energy of the constant force spring 300 can be transmitted from the constant force lower stage wheel 260 to the second transmission wheel 219, and the second transmission wheel 219 can be rotated in accordance with the rotation of the wheel 260d '. lower stage at constant force. In other words, the energy of the constant force spring 300 can be transmitted to the exhaust side gear 215 via the constant force lower stage wheel 260 and the exhaust regulator 214 can be turned on.
[0223] De plus, puisque l'énergie provenant du ressort à force constante 300est également transmise à la roue 240d'étage supérieur à force constante via la goupille élastique à force constante 303depuis la partie d'engagement 93, la roue 240d'étage supérieur à force constante est actionnée en rotation dans le sens antihoraire autour du premier axe de rotation O1sous l'impulsion du couple de rotation Te. [0223] Further, since the energy from the constant force spring 300 is also transmitted to the constant force upper stage wheel 240 via the constant force spring pin 303 from the engagement portion 93, the upper stage wheel 240 constant force is rotated counterclockwise around the first axis of rotation O1 under the impulse of the torque Te.
[0224] Toutefois, le couple de rotation Tb est transmis à la roue 240d'étage supérieur à force constante de manière à tourner autour du premier axe de rotation O1depuis le rouage 212côté source d'énergie dans le sens des aiguilles d'une montre. Étant donné que le couple de rotation Tb est supérieur au couple de rotation Tc, la rotation de la roue 240d'étage supérieur à force constante est empêchée dans le sens antihoraire autour du premier axe de rotation O1. [0224] However, the torque Tb is transmitted to the upper stage wheel 240d'étage at constant force so as to rotate about the first axis of rotation O1 from the gear 212 on the energy source side in the direction of clockwise. Since the torque Tb is greater than the torque Tc, the rotation of the upper stage wheel 240 at constant force is prevented counterclockwise about the first axis of rotation O1.
[0225] De plus, l'énergie (couple de rotation Tb - couple de rotation Te) de la différence entre le couple de rotation Tb transmis à partir du rouage 212côté source d'énergie et le couple de rotation Tc transmis à partir du ressort à force constante 300agit sur la roue 240d'étage supérieur à force constante. Cependant, étant donné que la pierre de griffe d'engagement 286de l'ensemble 280de leviers d'accouplement/désaccouplement est en prise avec le mobile d'engrenage planétaire 245à l'intérieur de la trajectoire de rotation M du mobile d'engrenage planétaire 245de la roue 240d'étage supérieur à force constante, la rotation et la gravitation de la roue planétaire 243sont régulées, c'est-à-dire respectivement empêchées. Ainsi, la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante peuvent être liées l'une à l'autre et la rotation de la roue 240d'étage supérieur à force constante est empêchée autour du premier axe de rotation 01dans le sens des aiguilles d'une montre. [0225] In addition, the energy (torque Tb - torque Te) of the difference between the torque Tb transmitted from the gear 212 on the energy source side and the torque Tc transmitted from the spring at constant force 300 acts on the upper stage wheel 240 at constant force. However, since the engagement claw stone 286 of the coupling / uncoupling lever assembly 280 engages the planetary gear wheel 245 within the rotational path M of the planetary gear wheel 245 of the upper stage wheel 240 at constant force, the rotation and the gravitation of the planetary wheel 243 are regulated, that is to say respectively inhibited. Thus, the constant force upper stage wheel 240 and the constant force lower stage wheel 260 can be linked to each other and the rotation of the constant force upper stage wheel 240 is prevented about the first axis. of rotation 01 clockwise.
[0226] De ce qui précède, au stade où le mobile d'engrenage planétaire 245et la pierre de griffe d'engagement 286sont en prise mutuelle, la rotation de la roue 240d'étage supérieur à force constante autour du premier axe de rotation O1est empêchée. Étant donné que l'énergie de la différence décrite ci-dessus agit sur la roue 240d'étage supérieur à force constante, la pointe des dents d'arrêt 245a du mobile d'engrenage planétaire 245est en prise avec la pierre de griffe d'engagement 286dans un état de forte compression. [0226] From the above, at the stage where the planetary gear mobile 245 and the engagement claw stone 286 are in mutual engagement, the rotation of the upper stage wheel 240 at constant force about the first axis of rotation O1 is prevented. . Since the energy of the difference described above acts on the upper stage wheel 240 at constant force, the tip of the stop teeth 245a of the planetary gear mobile 245 is in engagement with the engagement claw stone. 286 in a state of strong compression.
[0227] Lorsque la roue 260d'étage inférieur à force constante tourne sous l'impulsion de l'énergie du ressort à force constante 300, conformément à la rotation, le bouchon de levier 281et le levier d'accouplement/de désaccouplement 284de l'ensemble 280de leviers d'accouplement/désaccouplement tournent autour du premier axe de rotation O1dans le sens des aiguilles d'une montre. Lorsque le levier d'accouplement/de désaccouplement 284tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, la pierre de griffe d'engagement 286comprise dans le levier d'accouplement/de désaccouplement 284est déplacée dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1. Dès lors, l'ensemble 280de leviers d'engagement/désaccouplement peut être désaccouplé graduellement du mobile d'engrenage planétaire 245de manière à retirer la pierre de griffe d'engagement 286de la trajectoire de rotation M du mobile d'engrenage planétaire 245. Ainsi, pendant que les pointes des dents d'arrêt 245a coulissent sur la pierre de griffe d'engagement 286suite au désaccouplement de la pierre de griffe d'engagement 286, les pointes de dent se déplacent dans le sens antihoraire autour du premier axe de rotation O1par rapport à la pierre de griffe d'engagement 286. Au moment où les pointes des dents d'arrêt 245a dépassent la pointe de griffe de la pierre de griffe d'engagement 286, l'engagement entre les dents d'arrêt 245a et la pierre de griffe d'engagement 286est libéré. Ainsi, la liaison entre la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante via la pierre de griffe d'engagement 286et la roue planétaire 243est libérée. [0227] As the constant force lower stage wheel 260 rotates under the energy of the constant force spring 300, in accordance with the rotation, the lever plug 281 and the coupling / uncoupling lever 284 of the set 280of coupling / uncoupling levers rotate around the first axis of rotation O1 in a clockwise direction. As the mating / disconnecting lever 284 rotates clockwise, the engaging claw stone 286 in the mating / disconnecting lever 284 is moved clockwise around the clockwise direction. first axis of rotation O1. Hence, the engagement / disengagement lever assembly 280 can be gradually decoupled from the planetary gear mobile 245 so as to withdraw the engagement claw stone 286 from the rotational path M of the planetary gear mobile 245. Thus, As the tips of the stop teeth 245a slide on the engagement claw stone 286 following disengagement of the engagement claw stone 286, the tooth tips move counterclockwise around the first axis of rotation O1 relative to to the engagement claw stone 286. As the tips of the stop teeth 245a pass the claw tip of the engagement claw stone 286, the engagement between the stop teeth 245a and the engagement claw 286 is released. Thus, the connection between the constant force upper stage wheel 240 and the constant force lower stage wheel 260 via the engagement claw stone 286 and the planetary wheel 243 is released.
[0228] Par conséquent, la roue 240d'étage supérieur à force constante tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1sous l'impulsion de l'énergie (couple de rotation Tb - couple de rotation Tc) correspondant à la différence entre le couple de rotation Tb transmis à partir du rouage 212côté source d'énergie et le couple de rotation Tc transmis à partir du ressort à force constante 300. [0228] Consequently, the upper stage wheel 240 at constant force rotates clockwise around the first axis of rotation O1 under the impulse of energy (torque Tb - torque Tc) corresponding to the difference between the torque Tb transmitted from the gear train 212 on the energy source side and the torque Tc transmitted from the constant force spring 300.
[0229] Lorsque la roue 240d'étage supérieur à force constante tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1, le ressort à force constante 300peut être enroulé via la goupille élastique à force constante 303fixée à l'entraîneur 247et le ressort à force constante 300peut être rechargé en énergie. En d'autres termes, la perte d'énergie perdue lors de la transmission de l'énergie à la roue 260d'étage inférieur à force constante peut être rechargée à l'aide de l'énergie transmise depuis le barillet de mouvement 211qui est la source d'énergie. Ainsi, l'énergie du ressort à force constante 300peut être maintenue constante et l'organe de régulation d'échappement 214peut être actionné à un couple constant. [0229] When the constant force upper stage wheel 240 rotates clockwise about the first axis of rotation O1, the constant force spring 300 can be wound via the constant force elastic pin 303 attached to the constant force spring. trainer 247 and the constant force spring 300 can be recharged with energy. In other words, the loss of energy lost in transmitting energy to the constant force lower stage wheel 260 can be recharged using the energy transmitted from the motion barrel 211 which is the main one. energy source. Thus, the energy of the constant force spring 300 can be kept constant and the exhaust regulator 214 can be operated at a constant torque.
[0230] Même dans le cas d'un rechargement d'énergie par rapport au ressort à force constante 300, la roue 260d'étage inférieur à force constante tourne sous l'impulsion de l'énergie provenant du ressort à force constante 300et l'énergie provenant du ressort à force constante 300est transmise au rouage 215côté échappement. [0230] Even in the case of energy reloading with respect to the constant force spring 300, the constant force lower stage wheel 260 rotates under the impulse of energy from the constant force spring 300 and the energy from the constant force spring 300 is transmitted to the gear 215 on the exhaust side.
[0231] Lorsque l'énergie est rechargée par rapport au ressort à force constante 300décrit ci-dessus, pendant la rotation autour du deuxième axe de rotation 02dans le sens des aiguilles d'une montre conformément à la rotation autour du premier axe de rotation 01de la roue 240d'étage supérieur à force constante, la roue planétaire 243gravite dans le sens des aiguilles d'une montre autour du premier axe de rotation O1et suit la pierre de griffe d'engagement 286. La roue planétaire 243suit la pierre de griffe d'engagement 286par la rotation indexée d'une amplitude correspondant à une dent d'arrêt 245a et les pointes des dents d'arrêt 245a viennent à nouveau en prise avec la pierre de griffe d'engagement 286. [0231] When the energy is recharged with respect to the constant force spring 300described above, during the rotation around the second axis of rotation 02 in the clockwise direction in accordance with the rotation around the first axis of rotation 01de the constant force top-stage wheel 240, the planet wheel 243 gravitates clockwise about the first axis of rotation O1 and follows the engagement claw stone 286. The planet wheel 243 follows the claw stone of engagement 286 by indexed rotation of an amplitude corresponding to a stop tooth 245a and the tips of the stop teeth 245a again engage the engagement claw stone 286.
[0232] Ainsi, étant donné que la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante sont à nouveau solidaires l'une de l'autre, la rotation de la roue 240d'étage supérieur à force constante est empêchée et le rechargement en énergie du ressort à force constante 300est achevé. [0232] Thus, given that the upper stage wheel 240 at constant force and the lower stage wheel 260 at constant force are again integral with each other, the rotation of the upper stage wheel 240 at constant force constant is prevented and the energy recharging of the constant force spring 300 is completed.
[0233] Par la répétition des cycles qui précèdent, l'accouplement et le désaccouplement qui suit entre le mobile d'engrenage planétaire 245et la pierre de griffe d'engagement 286peuvent être réalisés par intermittence. En d'autres termes, le mobile d'engrenage planétaire 245et la pierre de griffe d'engagement 286peuvent faire tourner par intermittence la roue 240d'étage supérieur à force constante par rapport à la roue 260d'étage inférieur à force constante sur la base de la rotation de la roue 260d'étage inférieur à force constante. Ainsi, le rechargement en énergie du ressort à force constante 300peut être réalisé de manière intermittente. [0233] By repeating the preceding cycles, the coupling and subsequent uncoupling between the planetary gear wheel set 245 and the engagement claw stone 286 can be carried out intermittently. In other words, the planetary gear mobile 245 and the engagement claw stone 286 may intermittently rotate the upper stage wheel 240 at constant force relative to the lower stage wheel 260 at constant force on the basis of. the rotation of the lower stage wheel 260 at constant force. Thus, the energy recharging of the constant force spring 300 can be carried out intermittently.
[0234] Comme décrit ci-dessus, de manière similaire à la structure d'engagement entre le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième et le mobile d'engrenage de quantième 60du premier mode de réalisation, le ressort à force constante 300du présent mode de réalisation est en prise avec la roue 240d'étage supérieur à force constante via la goupille élastique à force constante 303en deux points et l'on peut obtenir les mêmes effets techniques bénéfiques que ceux du premier mode de réalisation. [0234] As described above, similarly to the engagement structure between the actuating spring 90 of the date indicator and the date mobile gear 60 of the first embodiment, the constant force spring 300 of the present This embodiment engages the constant force top stage wheel 240 via the constant force spring pin 303 at two points and the same beneficial technical effects can be achieved as in the first embodiment.
[0235] Étant donné que le mécanisme à force constante 230du présent mode de réalisation comprend un ressort à force constante 300qui génère un couple souhaité, l'insuffisance du couple appliqué entre la roue 240d'étage supérieur à force constante et la roue 260d'étage inférieur à force constante peut être supprimée et la fluctuation du couple transmis à partir de la roue 260d'étage inférieur à force constante à l'organe de régulation d'échappement 214peut être supprimée. [0235] Since the constant force mechanism 230 of the present embodiment includes a constant force spring 300 which generates a desired torque, the insufficient torque applied between the upper stage wheel 240 at constant force and the stage wheel 260 lower than constant force can be suppressed and the fluctuation of the torque transmitted from the lower stage constant force wheel 260 to the exhaust regulator 214 can be suppressed.
[0236] Étant donné que la pièce d'horlogerie et le mouvement 210du présent mode de réalisation comprennent le mécanisme à force constante 230dans lequel la fluctuation du couple transmis à l'organe de régulation d'échappement 214est supprimée, le mouvement et la pièce d'horlogerie présentant une précision élevée de mesure de l'heure peuvent être obtenus. [0236] Since the timepiece and the movement 210of the present embodiment include the constant force mechanism 230, in which the fluctuation of the torque transmitted to the exhaust regulator 214 is suppressed, the movement and the workpiece. Watchmaking exhibiting high precision of time measurement can be obtained.
[Troisième mode de réalisation][Third embodiment]
[0237] Dans ce qui suit, on décrira un troisième mode de réalisation en se référant aux figures 29à 31. Le troisième mode de réalisation est différent du premier mode de réalisation en ce qu'un ressort spiral est utilisé dans un mécanisme rétrograde 411qui actionne l'aiguille de quantième 8. Les mêmes numéros de référence seront donnés aux mêmes configurations que celles dans le premier mode de réalisation ou dans le deuxième mode de réalisation. [0237] In what follows, a third embodiment will be described with reference to Figures 29 to 31. The third embodiment is different from the first embodiment in that a spiral spring is used in a retrograde mechanism 411 which actuates the date hand 8. The same reference numerals will be given to the same configurations as those in the first embodiment or in the second embodiment.
[0238] La figure 29est une vue externe de la pièce d'horlogerie selon un troisième mode de réalisation. [0238] FIG. 29 is an external view of the timepiece according to a third embodiment.
[0239] Comme illustré sur la figure 29, une pièce d'horlogerie 1A du présent mode de réalisation est pourvu d'une portion d'affichage de calendrier 401a qui affiche le quantième. La portion d'affichage du calendrier 401a comprend l'aiguille de quantième 8et une échelle en forme d'éventail s'étendant sur un secteur angulaire prédéterminé située sur le cadran 3. L'aiguille de quantième 8est située de manière à pouvoir tourner sur une plage angulaire prédéterminée autour d'un axe différent de celui de l'aiguille des heures 5, de l'aiguille des minutes 6et de l'aiguille de secondes 7. L'échelle en forme d'éventail est munie des numéros „1“ à „31“ représentant le quantième. L'échelle en forme d'éventail est située conformément à la plage de rotation de l'aiguille de quantième 8et est indiquée par l'aiguille de quantième 8. [0239] As illustrated in FIG. 29, a timepiece 1A of the present embodiment is provided with a calendar display portion 401a which displays the date. The display portion of the calendar 401a comprises the date hand 8 and a fan-shaped scale extending over a predetermined angular sector situated on the dial 3. The date hand 8 is situated so as to be able to turn on a predetermined angular range around an axis different from that of hour hand 5, minute hand 6 and second hand 7. The fan-shaped scale is provided with the numbers "1" to „31“ representing the date. The fan-shaped scale is located in accordance with the range of rotation of the date hand 8 and is indicated by the date hand 8.
[0240] Les figures 30et 31sont des vues en plan du mécanisme rétrograde. [0240] Figures 30 and 31 are plan views of the retrograde mechanism.
[0241] Comme illustré sur la figure 30, le mouvement 410(mouvement de pièce d'horlogerie) comprend le mécanisme rétrograde 411qui entraîne l'aiguille de quantième 8. Le mécanisme rétrograde 411anime l'aiguille de quantième 8d'un mouvement de va-et-vient sur une plage angulaire prédéterminée. Le mécanisme rétrograde 411comprend une roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième, une roue de transmission de quantième 420, un marteau de quantième 440, une roue 450d'aiguille de quantième et un ressort de rappel 460. [0241] As illustrated in FIG. 30, the movement 410 (movement of a timepiece) comprises the retrograde mechanism 411 which drives the date hand 8. The retrograde mechanism 411 drives the date hand 8 with a reverse movement. back and forth over a predetermined angular range. The retrograde mechanism 411 comprises a date indicator drive wheel 412, a date transmission wheel 420, a date hammer 440, a date hand wheel 450 and a return spring 460.
[0242] La roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième tourne une fois par jour (24heures) en lien avec le rouage 212côté source d'énergie décrit ci-dessus (cf. figure 25). Un doigt de quantième 413est situé dans la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième. Le doigt de quantième 413présente une portion de ressort 414configurée sous forme d'arc selon une vue en plan et une portion de butée 415située au niveau d'une extrémité distale de la portion de ressort 414. Le doigt de quantième 413est agencé pour chevaucher la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième dans une vue en plan. Le doigt de quantième 413est situé d'un seul tenant avec la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième et tourne en synchronisation avec la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième. La portion de ressort 414est élastiquement déformable selon la direction périphérique et dans la direction radiale de la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième. Par la rotation autour de l'axe de rotation de la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième conformément à la rotation de la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième, la portion de butée 415est en prise avec la roue de transmission de quantième 420seulement une fois lors de chaque rotation et fait tourner la roue de transmission de quantième 420. [0242] The date indicator drive wheel 412 rotates once a day (24 hours) in connection with the gear 212 on the energy source side described above (cf. FIG. 25). A date finger 413 is located in the date indicator drive wheel 412. The date finger 413 has a spring portion 414 configured in the form of an arc according to a plan view and a stop portion 415 located at a distal end of the spring portion 414. The date finger 413 is arranged to overlap the wheel. date indicator drive 412 in a plan view. The date finger 413 is located integrally with the date indicator drive wheel 412 and rotates in synchronization with the date indicator drive wheel 412. The spring portion 414est elastically deformable in the peripheral direction and in the radial direction of the date indicator drive wheel 412. By rotating around the axis of rotation of the date indicator drive wheel 412 in accordance with the rotation of the date indicator drive wheel 412, the stopper portion 415 engages the gear transmission wheel. date 420 only once in each rotation and rotates the date transmission wheel 420.
[0243] La roue de transmission de quantième 420possède une forme de disque et une pluralité de dents 421sont formés sur un bord périphérique externe de celui-ci. La pluralité de dents 421sont formées sous forme de trente-et-une dents correspondant à 31jours qui est le nombre de jours maximal d'un mois. L'une parmi la pluralité de dents 421est sollicitée en compression une fois en un jour par la portion de butée 415du doigt de quantième 413qui tourne une fois en un jour. Ainsi, la roue de transmission de quantième 420tourne par incrémentations d'un pas chaque un jour et tourne une fois en un mois (c'est-à-dire 31jours) au même pas angulaire que le pas angulaire de la pluralité de dents 421. [0243] The date transmission wheel 420 has a disc shape and a plurality of teeth 421 are formed on an outer peripheral edge thereof. The plurality of teeth 421 are formed as thirty-one teeth corresponding to 31 days which is the maximum number of days in a month. One of the plurality of teeth 421 is urged in compression once in a day by the stop portion 415 of the date finger 413 which rotates once in a day. Thus, the date transmission wheel 420 rotates in one-step increments every day and rotates once in a month (i.e., 31 days) at the same angular pitch as the angular pitch of the plurality of teeth 421.
[0244] Une roue à colonnes de quantième 425est située dans la roue de transmission de quantième 420. La roue à colonnes de quantième 425tourne une fois en un mois en synchronisation avec la roue de transmission de quantième 420. La surface périphérique externe de la roue à colonnes de quantième 425est une surface de came 426de type „en escargot“ formée de telle sorte que le rayon augmente en suivant une forme en spirale orientée dans le sens opposé au sens de rotation de la roue de transmission de quantième 420. La surface à came 426présente une portion la plus externe 426a où la distance de séparation par rapport à l'axe de rotation de la roue de transmission de quantième 420est maximale et une portion la plus interne 426b où la distance de séparation par rapport à l'axe de rotation de la roue de transmission de quantième 420est minimale. [0244] A date column wheel 425 is located in the date transmission wheel 420. The date column wheel 425 rotates once in a month in synchronization with the date transmission wheel 420. The outer peripheral surface of the wheel calendar column 425 is a "snail" type cam surface 426 formed in such a way that the radius increases in a spiral shape oriented in the direction opposite to the direction of rotation of the date transmission wheel 420. The surface to cam 426 has an outermost portion 426a where the separation distance from the axis of rotation of the date transmission wheel 420 is maximum and an innermost portion 426b where the separation distance from the axis of rotation of the date transmission wheel 420 is minimum.
[0245] Un sautoir de quantième 430vient en butée contre la roue de transmission de quantième 420. Le sautoir de quantième 430corrige la position de la roue de transmission de quantième 420dans le sens rotationnel. Le sautoir de quantième 430est pourvu d'une portion de ressort 431de sautoir de quantième élastiquement déformable dont une extrémité distale est une extrémité libre. L'extrémité distale de la portion de ressort 431de sautoir de quantième peut venir en prise avec les dents 421de la roue de transmission de quantième 420. Le sautoir de quantième 430corrige la rotation de la roue de transmission de quantième 420par la prise de l'extrémité distale avec les dents 421de la roue de transmission de quantième 420. Ainsi, la roue de transmission de quantième 420peut tourner de manière indexée d'un pas à la fois chaque jour selon le même pas angulaire que celui de la pluralité de dents 421. A date jumper 430 comes into abutment against the date transmission wheel 420. The date jumper 430 corrects the position of the date transmission wheel 420 in the rotational direction. The date jumper 430 is provided with an elastically deformable date jumper spring portion 431, a distal end of which is a free end. The distal end of the spring portion 431 of the date jumper can engage with the teeth 421 of the date transmission wheel 420. The date jumper 430 corrects the rotation of the date transmission wheel 420 by engaging the end. distal with the teeth 421 of the date transmission wheel 420. Thus, the date transmission wheel 420 can rotate indexed one step at a time each day according to the same angular step as that of the plurality of teeth 421.
[0246] Le marteau de quantième 440est situé de manière à être en mesure d'effectuer un mouvement de va-et-vient autour de l'axe de rotation qui s'écarte de l'axe de rotation de la roue de transmission de quantième 420. Le marteau de quantième 440comprend une portion d'engrenage en forme d'éventail 441qui engrène avec la roue 450d'aiguille de quantième et une portion de bras à came 442qui tourne solidairement avec la portion d'engrenage en forme d'éventail 441. La portion de bras à came 442est un suiveur de came dont l'extrémité distale vient en butée contre la surface à came 426de la roue à colonnes de quantième 425. Dans la suite, la position du marteau de quantième 440lorsque l'extrémité distale de la portion de bras à came 442vient en butée contre la portion la plus interne 426b de la surface à came 426de la roue à colonnes de quantième 425est appelée „position initiale“. La position du marteau de quantième 440, lorsque l'extrémité distale de la portion de bras à came 442vient en butée contre la portion la plus externe 426a de la surface à came 426de la roue à colonnes de quantième 425, est appelée „position finale“. Comme décrit ci-dessus, la roue à colonnes de quantième 425tourne une fois en un mois. Par conséquent, le marteau de quantième 440effectue un mouvement de va-et-vient une fois par mois entre la position initiale et la position finale. Sur la figure 30, l'état dans lequel le marteau de quantième 440est dans la position initiale est représenté. Sur la figure 31, l'état dans lequel le marteau de quantième 440est dans la position finale est représenté. [0246] The date hammer 440 is located so as to be able to perform a reciprocating movement around the axis of rotation which deviates from the axis of rotation of the date transmission wheel. 420. The date hammer 440 comprises a fan-shaped gear portion 441 which meshes with the date needle wheel 450 and a cam arm portion 442 which rotates integrally with the fan-shaped gear portion 441. The cam arm portion 442 is a cam follower whose distal end abuts against the cam surface 426 of the date column wheel 425. In the following, the position of the date hammer 440 when the distal end of the Cam arm portion 442 abuts against the innermost portion 426b of the cam surface 426 of the date column wheel 425 is called the "initial position". The position of the date hammer 440, when the distal end of the cam arm portion 442 abuts against the outermost portion 426a of the cam surface 426 of the date column wheel 425, is called the "end position". . As described above, the date column wheel 425 rotates once in a month. Therefore, the date hammer 440 performs a reciprocating movement once a month between the initial position and the final position. In Fig. 30, the state in which the date hammer 440 is in the initial position is shown. In Fig. 31, the state in which the date hammer 440 is in the final position is shown.
[0247] La roue 450d'aiguille de quantième est reliée à l'aiguille de quantième 8pour faire tourner l'aiguille de quantième 8. La roue 450d'aiguille de quantième tourne autour de l'axe de rotation 03en synchronisation avec la rotation du marteau de quantième 440. Lorsque le marteau de quantième 440est dans la position initiale, la roue 450d'aiguille de quantième est dans un état où elle est entraînée en rotation dans un sens donné (le sens antihoraire sur la figure). A ce moment-là, l'aiguille de quantième 8indique „1“ de l'échelle de la portion d'affichage de calendrier 401a (cf. figure 29). Lorsque le marteau de quantième 440est dans la position finale, la roue 450d'aiguille de quantième est dans un état où elle est susceptible d'être entraînée en rotation dans le sens opposé. A ce moment-là, l'aiguille de quantième 8indique „31“ de l'échelle de la portion d'affichage de calendrier 401a. Ainsi, l'aiguille de quantième 8est actionnée de manière pas à pas chaque jour en réponse à la rotation de la roue à colonnes de quantième 425et au mouvement du marteau de quantième 440. [0247] The date hand wheel 450 is connected to the date hand 8 to rotate the date hand 8. The date hand wheel 450 rotates around the axis of rotation 03 in synchronization with the rotation of the hammer. date 440. When the date hammer 440 is in the initial position, the date hand wheel 450 is in a state where it is rotated in a given direction (counterclockwise in the figure). At this time, the date hand 8 indicates “1” of the scale of the calendar display portion 401a (see figure 29). When the date hammer 440 is in the final position, the date hand wheel 450 is in a state where it is capable of being rotated in the opposite direction. At this time, the date hand 8 indicates "31" of the scale of the calendar display portion 401a. Thus, the date hand 8 is actuated step by step each day in response to the rotation of the date column wheel 425 and to the movement of the date hammer 440.
[0248] Le ressort de rappel 460pousse le marteau de quantième 440par l'intermédiaire de la roue 450d'aiguille de quantième dans un sens tendant à l'approcher de la roue à colonnes de quantième 425. Le ressort de rappel 460est un ressort spiral. Le ressort de rappel 460présentant la même configuration que celle du ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième du premier mode de réalisation. En d'autres termes, le ressort de rappel 460comprend le corps principal 91de ressort, la portion de fixation 92et la partie d'engagement 93. La portion de fixation 92du ressort de rappel 460est fixée à la roue 450d'aiguille de quantième et située de manière fixe sur la roue 450d'aiguille de quantième. La partie d'engagement 93du ressort de rappel 460est fixée à la platine. La structure d'engagement entre la partie d'engagement 93et la platine est identique à la structure d'engagement entre la partie d'engagement 93et le mobile d'engrenage de quantième 60du premier mode de réalisation. En d'autres termes, la partie d'engagement 93est en prise avec une paire de goupilles élastiques 462situées sur la platine. L'élément avec lequel la partie d'engagement 93vient en prise n'est pas limité à la platine et peut être un membre qui supporte en rotation la roue 450d'aiguille de quantième. [0248] The return spring 460 pushes the date hammer 440 via the date hand wheel 450 in a direction tending to approach the date column wheel 425. The return spring 460 is a spiral spring. The return spring 460 has the same configuration as that of the date indicator actuating spring 90 of the first embodiment. In other words, the return spring 460 comprises the main spring body 91, the attachment portion 92, and the engaging portion 93. The attachment portion 92 of the return spring 460 is attached to the date hand wheel 450 and located at the same time. fixed manner on the date hand wheel 450. The engaging portion 93 of the return spring 460 is fixed to the platen. The engagement structure between the engagement portion 93 and the plate is identical to the engagement structure between the engagement portion 93 and the date gear mobile 60 of the first embodiment. In other words, the engagement portion 93 engages with a pair of spring pins 462 located on the platen. The element with which the engaging portion 93 engages is not limited to the plate and may be a member which rotatably supports the date hand wheel 450.
[0249] Une précontrainte est appliquée au ressort de rappel 460suite à l'enroulement qui génère son armage. Dans le présent mode de réalisation, le ressort de rappel 460est déformé élastiquement de manière à réduire le diamètre par enroulement et fixation et génère le couple. Le ressort de rappel 460est enroulé dans un état dans lequel le marteau de quantième 440est dans la position initiale. Le ressort de rappel 460est en outre enroulé à partir d'un état dans lequel le marteau de quantième 440est dans la position initiale dans un état dans lequel le marteau de quantième 440est dans la position finale. Ainsi, le ressort de rappel 460génère le couple d'entraînement en rotation, même dans un état dans lequel le marteau de quantième 440est dans une quelconque position depuis la position initiale à la position finale et est poussé dans un sens selon lequel le marteau de quantième 440tend à s'approcher de la roue à colonnes de quantième 425. [0249] A preload is applied to the return spring 460 following the winding which generates its winding. In the present embodiment, the return spring 460 is elastically deformed so as to reduce the diameter by winding and fixing and generates the torque. The return spring 460 is wound in a state in which the date hammer 440 is in the initial position. The return spring 460 is further wound from a state in which the date hammer 440 is in the initial position to a state in which the date hammer 440 is in the final position. Thus, the return spring 460 generates the rotational driving torque even in a state in which the date hammer 440 is in any position from the initial position to the final position and is pushed in a direction that the date hammer 440 tends to approach the date column wheel 425.
(Fonctionnement du mécanisme rétrograde)(Operation of the retrograde mechanism)
[0250] Dans ce qui suit, le fonctionnement du mécanisme rétrograde 411conçu comme décrit ci-dessus sera décrit. [0250] In the following, the operation of the retrograde mechanism 411 designed as described above will be described.
[0251] Comme décrit ci-dessus, la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième effectue une révolution complète une fois par jour. Le doigt de quantième 413situé dans la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième tourne une fois en un jour en synchronisation avec la roue d'entraînement 412d'indicateur de quantième. [0251] As described above, the date indicator drive wheel 412 performs one complete revolution once a day. The date finger 413 located in the date indicator drive wheel 412 rotates once in a day in synchronization with the date indicator drive wheel 412.
[0252] La portion de butée 415du doigt de quantième 413vient en butée contre les dents 421de la roue de transmission de quantième 420par la rotation puis presse les dents 421avec l'évolution de l'heure. L'heure à laquelle la portion de butée 415du doigt de quantième 413vient en butée contre les dents 421de la roue de transmission de quantième 420est généralement réglée à une heure prédéterminée avant minuit lorsque le jour change (par exemple l'heure de 23pm à minuit du jour suivant). Lorsque les dents 421de la roue de transmission de quantième 420sont sollicitées en compression par la portion de butée 415du doigt de quantième 413et sont entraînés en rotation selon un angle prédéterminé, l'extrémité distale de la portion de ressort 431de sautoir de date passe sur la dent 421et vient en prise avec la dent suivante 421. Ainsi, la roue de transmission de quantième 420tourne d'un pas à la fois chaque jour selon un pas angulaire prédéterminé et effectue une révolution complète une fois tous les mois. The stop portion 415 of the date finger 413 comes into abutment against the teeth 421 of the date transmission wheel 420 by rotation and then presses the teeth 421 with the evolution of the time. The time at which the stop portion 415 of the date finger 413 abuts against the teeth 421 of the date transmission wheel 420 is generally set at a predetermined time before midnight when the day changes (for example the time from 23 pm to midnight of the day. next day). When the teeth 421 of the date transmission wheel 420 are urged in compression by the stop portion 415 of the date finger 413 and are rotated at a predetermined angle, the distal end of the spring portion 431 of the date jumper passes over the tooth 421 and engages the next tooth 421. Thus, the date transmission wheel 420 rotates one step at a time each day according to a predetermined angular step and performs a complete revolution once every month.
[0253] La roue à colonnes de quantième 425tourne de manière pas à pas, d'un pas chaque un jour en synchronisation avec la roue de transmission de quantième 420et effectue une révolution complète une fois tous les mois. [0253] The date column wheel 425 rotates step by step, one step every day in synchronization with the date transmission wheel 420 and performs a complete revolution once every month.
[0254] Ici, le marteau de quantième 440se déplace depuis la position initiale vers la position finale avec le déplacement relatif de la portion de bras à came 442à partir de la portion la plus interne 426b de la surface à came 426vers la portion la plus externe 426a par la rotation de la roue à colonnes de quantième 425. Ainsi, la roue 450d'aiguille de quantième qui engrène avec la portion d'engrenage en forme d'éventail 441du marteau de quantième 440tourne d'un pas à la fois chaque jour. L'aiguille de quantième 8fixée à la roue 450d'aiguille de quantième est incrémentée d'une unité chaque jour aux alentours de minuit lorsque le jour change correspondant à la rotation de la roue 450d'aiguille de quantième. De cette manière, le mécanisme rétrograde 411actionne l'aiguille de quantième 8d'un pas à la fois depuis le premier jour jusqu'au dernier jour du mois. [0254] Here, the date hammer 440 moves from the initial position to the final position with the relative displacement of the cam arm portion 442 from the innermost portion 426b of the cam surface 426 to the outermost portion. 426a by the rotation of the date column wheel 425. Thus, the date hand wheel 450 which meshes with the fan-shaped gear portion 441 of the date hammer 440 rotates one step at a time each day. The date hand 8 fixed to the date hand wheel 450 is incremented by one each day around midnight when the day changes corresponding to the rotation of the date hand wheel 450. In this way, the retrograde mechanism 411 actuates the date hand 8 one step at a time from the first day to the last day of the month.
[0255] Comme décrit ci-dessus, de manière similaire à la structure d'engagement entre le ressort d'actionnement 90d'indicateur de quantième et le mobile d'engrenage de quantième 60du premier mode de réalisation, le ressort de rappel 460du présent mode de réalisation est en prise avec la platine via la paire de goupilles élastiques 462en deux points et on peut obtenir les mêmes effets techniques bénéfiques que ceux du premier mode de réalisation. [0255] As described above, similarly to the engagement structure between the actuating spring 90 of the date indicator and the date mobile gear 60 of the first embodiment, the return spring 460 of this embodiment The embodiment is engaged with the stage via the pair of spring pins 462 at two points and the same beneficial technical effects can be obtained as those of the first embodiment.
[0256] Étant donné que le mécanisme rétrograde 411du présent mode de réalisation comprend le ressort de rappel 460qui génère un couple souhaité, toute insuffisance de couple appliqué à la roue 450d'aiguille de quantième peut être supprimée. Ainsi, toute insuffisance en termes de couple appliqué à la roue 450d'aiguille de quantième et la perturbation du mouvement répétitif de l'aiguille de quantième 8peut être évitée. [0256] Since the retrograde mechanism 411 of the present embodiment comprises the return spring 460 which generates a desired torque, any insufficient torque applied to the date hand wheel 450 can be eliminated. Thus, any insufficiency in terms of the torque applied to the date hand wheel 450 and the disturbance of the repetitive movement of the date hand 8 can be avoided.
[0257] De plus, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-dessus, décrit en référence aux dessins, et différentes variantes peuvent être considérées comme se situant dans la portée technique. [0257] In addition, the invention is not limited to the embodiment described above, described with reference to the drawings, and different variations can be considered to be within the technical scope.
[0258] Par exemple, dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, le ressort spiral de la présente invention est utilisé de manière telle que l'extrémité externe et l'extrémité interne sont en rotatives l'une par rapport à l'autre, d'une part, et enroulées et resserrées au moment de l'enroulement. Cependant, la présente invention peut être appliquée à un ressort spiral utilisé pour l'enroulement et l'expansion du diamètre au moment du déroulement. Dans ce cas, le contact avec des composants environnants dû au déroulement du ressort spiral peut être supprimé. Ainsi, toute réduction du couple généré par le ressort spiral en raison de forces de frottement accompagnant le contact du ressort spiral dans un état dans lequel il est enroulé peut être évitée. [0258] For example, in the embodiments described above, the spiral spring of the present invention is used such that the outer end and the inner end are rotatable relative to each other. , on the one hand, and rolled up and tightened at the time of winding. However, the present invention can be applied to a spiral spring used for winding and expanding the diameter at the time of unwinding. In this case, contact with surrounding components due to unwinding of the spiral spring can be eliminated. Thus, any reduction in the torque generated by the spiral spring due to frictional forces accompanying the contact of the spiral spring in a state in which it is wound can be avoided.
[0259] Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, la partie d'engagement du ressort spiral est en prise avec l'élément d'entraînement en deux points, mais pourrait être en prise en trois points ou plus. [0259] In the embodiments described above, the spiral spring engaging portion engages the drive member at two points, but could be engaged at three or more points.
[0260] Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, la partie d'engagement du ressort spiral et de l'élément d'entraînement sont en prise par ajustement, mais peuvent être engagés par chassage (serrage-ajustement), par ajustement intermédiaire ou analogues. Toutefois, l'engagement par ajustement est efficace étant donné qu'un simple assemblage est possible. [0260] In the embodiments described above, the engagement part of the spiral spring and the driving element are engaged by adjustment, but can be engaged by driving (tightening-adjustment), by intermediate adjustment. or the like. However, engagement by fit is effective since simple assembly is possible.
[0261] De plus, il est possible de remplacer l'élément de configuration dans les modes de réalisation décrits ci-dessus par un élément de configuration connu sans s'écarter de l'esprit de la présente invention défini par les revendications et chacun des modes de réalisation décrits ci-dessus ainsi que chacun des exemples de variantes peuvent être combinés de manière adéquate avec tous les autres. Par exemple, chaque variante du premier mode de réalisation peut être combinée avec les enseignements du deuxième mode de réalisation et du troisième mode de réalisation. [0261] In addition, it is possible to replace the configuration element in the embodiments described above by a known configuration element without departing from the spirit of the present invention defined by the claims and each of them. The embodiments described above as well as each of the example variations may be suitably combined with all the others. For example, each variation of the first embodiment can be combined with the teachings of the second embodiment and the third embodiment.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020034875A JP6766284B1 (en) | 2020-03-02 | 2020-03-02 | Swirl springs, torque generators, watch movements and watches |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH717216A2 true CH717216A2 (en) | 2021-09-15 |
Family
ID=72665883
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00227/21A CH717216A2 (en) | 2020-03-02 | 2021-03-02 | Spiral spring for timepiece. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6766284B1 (en) |
CN (1) | CN113341673B (en) |
CH (1) | CH717216A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4407382A1 (en) * | 2023-01-25 | 2024-07-31 | Rolex Sa | Hairspring for clock movement |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB708237A (en) * | 1951-12-28 | 1954-04-28 | Marinus Theodorus Van Kampen | Improvements in and relating to calendar mechanisms |
GB955375A (en) * | 1962-07-07 | 1964-04-15 | Roland Alfred Smith | Improvements relating to watch and clock balances |
NL7017069A (en) * | 1970-11-21 | 1972-05-24 | ||
US4585364A (en) * | 1982-09-27 | 1986-04-29 | Liaw Dar Kuei | Ball pen combined with electronic watch |
SU1742782A1 (en) * | 1990-06-04 | 1992-06-23 | А. А. Селиванов и А. Г. Селиванов | Setting arrangement of clockwork mechanism |
JPH0641518U (en) * | 1992-11-18 | 1994-06-03 | 株式会社シェルマン | Watch band |
EP2068210A3 (en) * | 2007-12-04 | 2011-04-20 | Chronode SA | Trigger device |
EP2166419B1 (en) * | 2008-09-18 | 2013-06-26 | Agenhor SA | Clockwork comprising a constant-force device |
JP2010243166A (en) * | 2009-04-01 | 2010-10-28 | Seiko Epson Corp | Timepiece |
EP2437126B1 (en) * | 2010-10-04 | 2019-03-27 | Rolex Sa | Balance wheel-hairspring regulator |
CN103298277B (en) * | 2012-02-28 | 2017-06-06 | 富泰华工业(深圳)有限公司 | Protection shell |
EP2871537B1 (en) * | 2013-11-06 | 2017-01-04 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Watch with improved power reserve |
JP2016173241A (en) * | 2015-03-16 | 2016-09-29 | シチズンホールディングス株式会社 | Hair spring |
EP3081996B1 (en) * | 2015-04-16 | 2019-02-27 | Montres Breguet S.A. | Hairspring made of micro-machinable material with isochronism correction |
JP6869773B2 (en) * | 2017-03-30 | 2021-05-12 | セイコーインスツル株式会社 | Constant torque mechanism, watch movements and watches |
CN206725973U (en) * | 2017-06-01 | 2017-12-08 | 潍坊歌尔电子有限公司 | A kind of intelligent watch for being provided with two bluetooth earphones |
JP6566432B1 (en) * | 2018-06-07 | 2019-08-28 | セイコーインスツル株式会社 | Constant torque mechanism, watch movement and watch |
JP6626594B1 (en) * | 2018-07-02 | 2019-12-25 | セイコーインスツル株式会社 | Spiral spring, torque generator, watch movement and watch |
CN208614648U (en) * | 2018-07-22 | 2019-03-19 | 徐州丹奕工程科技有限公司 | A kind of Multifunctional hardware spanner with torque instruction |
CN209149091U (en) * | 2018-11-05 | 2019-07-23 | 和平诺曼辉煌时计有限公司 | A kind of wrist-watch being convenient for changing table bottom case |
CN110824883B (en) * | 2019-12-18 | 2024-07-09 | 东莞市天铭钟表有限公司 | Multi-layer structure tourbillon mechanical watch |
-
2020
- 2020-03-02 JP JP2020034875A patent/JP6766284B1/en active Active
-
2021
- 2021-03-02 CH CH00227/21A patent/CH717216A2/en unknown
- 2021-03-02 CN CN202110228887.XA patent/CN113341673B/en active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4407382A1 (en) * | 2023-01-25 | 2024-07-31 | Rolex Sa | Hairspring for clock movement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN113341673B (en) | 2024-06-18 |
JP2021139638A (en) | 2021-09-16 |
CN113341673A (en) | 2021-09-03 |
JP6766284B1 (en) | 2020-10-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2701014A1 (en) | Clutch lever and clutch device for a clockwork mechanism | |
EP3612898B1 (en) | Timepiece mechanism | |
EP2166419A1 (en) | Clock timepiece movement comprising a constant-force device | |
CH708390B1 (en) | Escapement comprising an anchor, timepiece movement and timepiece comprising such an escapement. | |
CH709328B1 (en) | Escapement, timepiece movement and timepiece. | |
CH710108A2 (en) | Mechanism constant force, motion and timepiece. | |
WO2011160970A1 (en) | Clockwork movement exhibiting chronograph and countdown functions | |
CH717216A2 (en) | Spiral spring for timepiece. | |
WO2005085963A1 (en) | Run reserve device indicating | |
WO2016155814A1 (en) | Mechanism for rewinding and/or correcting at least one clock function and device for selecting a clock function | |
CH712222A2 (en) | Date indicator drive wheel, calendar mechanism, movement and timepiece. | |
CH713530A2 (en) | Exhaust, timepiece movement and timepiece. | |
CH713702B1 (en) | Torque compensation mechanism, constant force mechanism, timepiece movement and timepiece. | |
EP3598243B1 (en) | Timepiece mechanism with jumping member | |
EP2096504B1 (en) | Mechanism for displaying dead seconds | |
CH715052B1 (en) | Constant torque mechanism, timepiece movement, and timepiece. | |
CH713529A2 (en) | Exhaust, watch movement and timepiece. | |
CH713531A2 (en) | Exhaust, timepiece movement and timepiece. | |
CH713705A2 (en) | Mechanism with constant force, movement of timepiece and timepiece. | |
CH717217A2 (en) | Balance adjustment mechanism capable of restarting the operation of the balance, movement and timepiece comprising it. | |
EP4002016A1 (en) | Watch with mechanical movement with force control mechanism | |
CH716126B1 (en) | Constant force mechanism for a timepiece. | |
EP4383015A1 (en) | Clock device for transforming a first rotation into a second rotation, at least in part a saccaded | |
EP3979008A1 (en) | Watch with mechanical movement with force control mechanism | |
EP3252543A1 (en) | Display device for timepiece movement |