CH715315B1

CH715315B1 - Securing device for securing a movable device, in particular a ladder, to a structure.

Info

Publication number: CH715315B1
Application number: CH01080/18A
Authority: CH
Inventors: Hasani Boletin
Original assignee: Hasani Boletin; Fitim Hasani
Priority date: 2018-09-12
Filing date: 2018-09-12
Publication date: 2021-10-29
Also published as: CH715315A2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer beweglichen Einrichtung, insbesondere einer Leiter, an einer Struktur, die eine erste Klemmeinrichtung zum lösbaren Befestigen an der Einrichtung und eine zweite Klemmeinrichtung zum lösbaren Befestigen an der Struktur umfasst. Die erste Klemmeinrichtung weist zwei parallel verlaufende längliche Klemmhälften (1, 2) auf, die mittels zweier beabstandet zueinander vorgesehener Verbindungen (3) in einem veränderlichen Klemmabstand (K) zueinander feststellbar sind. Die zweite Klemmeinrichtung ist an einer der Klemmhälften (2) vorgesehen und umfasst einen von dieser Klemmhälfte (2) abstehenden Anlageblock (5) und ein in gleicher Richtung abstehendes und vom Anlageblock beabstandetes Führungsstück (7). Das Führungsstück (7) weist eine Durchführung auf, in der eine längliche Klemmstange (9) beweglich gelagert ist und in einer Klemmposition zum Befestigen eines Elements der Struktur zwischen Anlageblock (5) und Klemmstange (9) arretierbar ist.The invention relates to a securing device for securing a movable device, in particular a ladder, to a structure, which comprises a first clamping device for releasably fastening to the device and a second clamping device for releasably fastening to the structure. The first clamping device has two parallel elongated clamping halves (1, 2) which can be fixed at a variable clamping distance (K) from one another by means of two connections (3) provided at a distance from one another. The second clamping device is provided on one of the clamping halves (2) and comprises a contact block (5) protruding from this clamping half (2) and a guide piece (7) protruding in the same direction and spaced from the contact block. The guide piece (7) has a passage in which an elongated clamping rod (9) is movably mounted and can be locked in a clamping position for fastening an element of the structure between the contact block (5) and the clamping rod (9).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer beweglichen, vorzugsweise begehbaren Einrichtung, insbesondere einer Leiter, an einer vorzugsweise feststehenden Struktur gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a securing device for securing a movable, preferably accessible device, in particular a ladder, on a preferably stationary structure according to the preamble of claim 1.

[0002] Bei der Wartung von Innenräumen oder Gebäuden oder beim Bau von Gebäuden und anderen Konstruktionen werden diverse bewegliche Einrichtungen verwendet, die nur vorübergehend in Gebrauch sind. Insbesondere Einrichtungen, die Zugang zu höher gelegenen Bereichen bieten sollen, wie etwa Leitern oder Transportschienen, sollen dabei vorübergehend am Gebäude oder einer anderen meist feststehenden Struktur gesichert werden, um ein Wegrutschen, Drehen oder Kippen der Einrichtung zu verhindern. In the maintenance of interiors or buildings or in the construction of buildings and other structures, various movable devices are used that are only temporarily in use. In particular, facilities that should provide access to higher areas, such as ladders or transport rails, should be temporarily secured to the building or other mostly fixed structure in order to prevent the facility from slipping, turning or tilting.

[0003] Sicherungsvorrichtungen zur Sicherung von Leitern, werden z. B. dort verwendet, wo eine Leiter an einer Struktur angelehnt wird, beispielsweise bei einer solchen, die an einer Dachrinne anlehnt. Im Bedarfsfall ergibt sich bei bekannten Sicherungsvorrichtungen das Problem, dass diese nicht für jede beliebige Leiter und/oder jede beliebige Anlehnstruktur geeignet sind. Zudem sind bekannte Sicherungsvorrichtungen auf bestimmte Typen von Leitern angepasst und lassen sich nicht für andersartige Typen verwenden. Darüberhinaus sind sie sehr aufwendig anzubringen. Fuse devices for securing ladders, z. B. used where a ladder is leaning against a structure, such as one that leans against a gutter. If necessary, the problem arises with known securing devices that they are not suitable for any arbitrary ladder and / or any arbitrary leaning structure. In addition, known securing devices are adapted to certain types of conductors and cannot be used for other types. In addition, they are very complex to install.

[0004] Aus der DE 20 2011 102246 U1 ist beispielsweise eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer Leiter an einer Dachrinne bekannt. Die Sicherungsvorrichtung ist unmittelbar an der Leiter angebracht ist und umfasst einen ersten, feststehenden Fixierarm, der von der Leiter in Richtung der Dachrinne abragt, und einen zweiten beweglichen Fixierarm, der entlang einer an der Leiter seitlich montierten Schiene verfahrbar ist. Beim Anlehnen der Leiter an der Dachrinne kommt der erste Fixierarm oben auf der Rinne zu liegen. Der zweite Fixierarm wird in der Schiene verschoben bis er unten an der Rinne anliegt, so dass die Fixierarme die Dachrinne umgreifen. In dieser Position wird der zweite Fixierarm mittels einer Spannschraube arretiert, so dass die Leiter nicht von der Dachrinne entfernt werden kann. Eine solche Sicherungsvorrichtung kann jedoch nicht für andere Leitern oder Einrichtungen verwendet werden. Zudem ist die Fixierung ausschliesslich zur Sicherung an Dachrinnen geeignet. From DE 20 2011 102246 U1, for example, a securing device for securing a ladder on a gutter is known. The safety device is attached directly to the ladder and comprises a first, fixed fixing arm, which protrudes from the ladder in the direction of the gutter, and a second movable fixing arm, which can be moved along a rail mounted on the side of the ladder. When the ladder is leaning against the gutter, the first fixing arm comes to rest on top of the gutter. The second fixing arm is moved in the rail until it rests against the gutter at the bottom, so that the fixing arms encompass the gutter. The second fixing arm is locked in this position by means of a clamping screw so that the ladder cannot be removed from the gutter. However, such a safety device cannot be used for other ladders or facilities. In addition, the fixation is only suitable for securing to gutters.

[0005] Eine weitere Sicherungsvorrichtung zur Befestigung einer Leiter an einer Struktur ist aus der WO 2004/097154 A1 bekannt. Die Vorrichtung umfasst eine Schraubzwinge, die an einem Element einer Struktur angeschraubt wird, und eine vorgespannte Federeinrichtung, in der die Leiter eingespannt werden kann. Die Federeinrichtung kann jedoch nur eine beschränkte Sicherung der Leiter gewährleisten und ist umständlich in der Anwendung. Another securing device for attaching a ladder to a structure is known from WO 2004/097154 A1. The device comprises a screw clamp, which is screwed onto an element of a structure, and a pretensioned spring device in which the conductor can be clamped. However, the spring device can only ensure a limited securing of the conductors and is cumbersome to use.

[0006] Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer beweglichen, vorzugsweise begehbaren Einrichtung, insbesondere einer Leiter, an einer Struktur bereitzustellen, die für verschiedenartige Einrichtungen geeignet und zwischen Einrichtungen übertragbar ist, die flexibel in der Wahl eines Fixierpunktes an einer Struktur ist, auf unterschiedliche Abmessungen einer Struktur angepasst werden kann und einfach und zuverlässig in der Anwendung ist. It is therefore an object of the present invention to provide a securing device for securing a movable, preferably accessible facility, in particular a ladder, on a structure that is suitable for various facilities and can be transferred between facilities that are flexible in the choice of a fixing point on a structure, can be adapted to different dimensions of a structure and is simple and reliable to use.

[0007] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und unterschiedliche Ausführungsformen der Erfindung gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor. According to the invention, this object is achieved by a safety device according to claim 1. Advantageous configurations and different embodiments of the invention emerge from the dependent claims.

[0008] Eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer beweglichen, vorzugsweise begehbaren Einrichtung, insbesondere einer Leiter, an einer Struktur nach der vorliegenden Erfindung umfasst eine erste Klemmeinrichtung zum lösbaren Befestigen an der Einrichtung und eine zweite Klemmeinrichtung zum lösbaren Befestigen an der Struktur. Die Struktur, an welcher die Einrichtung befestigt werden soll, bietet ausreichenden Halt, damit die Einrichtung nicht abrutschen oder kippen kann. Die Sicherungsvorrichtung fixiert die Einrichtung relativ zur Struktur, so dass die Einrichtung im Bereich der Sicherung nicht relativ zur Struktur beweglich ist. Als Struktur wird meist ein Teil eines Gebäudes oder eines Gerüsts verwendet. Die Struktur kann sich aber auch auf einem Fahrzeug befinden. A securing device for securing a movable, preferably accessible device, in particular a ladder, on a structure according to the present invention comprises a first clamping device for releasably fastening to the device and a second clamping device for releasably fastening to the structure. The structure to which the device is to be attached provides sufficient support to prevent the device from slipping or tipping. The securing device fixes the device relative to the structure, so that the device cannot be moved relative to the structure in the area of the securing device. A part of a building or scaffolding is usually used as the structure. However, the structure can also be located on a vehicle.

[0009] Erfindungsgemäss weist die erste Klemmeinrichtung zwei parallel verlaufende längliche Klemmhälften auf, die mittels zweier beabstandet zueinander vorgesehenen Verbindungen in einem veränderlichen Klemmabstand zueinander feststellbar sind. Die Verbindung umfasst z. B. eine Schraubeinrichtung, mit der eine Klemmhälfte relativ zur anderen Klemmhälfte fixiert werden kann. Die Klemmhälften sind dazu vorgesehen, ein Bauteil der Einrichtung, wie z. B. eine Sprosse oder einen Holm einer Leiter, zwischen sich einzuschliessen. Im Klemmabstand der Klemmhälften liegen beide Klemmhälften am Bauteil an und werden mit der Feststellverbindung fixiert, sodass die erste Klemmeinrichtung an der zu sichernden Einrichtung festklemmt. Die Sicherungsvorrichtung ist dadurch mit der ersten Klemmeinrichtung fest aber lösbar an der Einrichtung gesichert. According to the invention, the first clamping device has two parallel elongated clamping halves, which can be fixed at a variable clamping distance from one another by means of two connections provided at a distance from one another. The connection includes e.g. B. a screw device with which one clamping half can be fixed relative to the other clamping half. The clamping halves are provided to a component of the device, such as. B. a rung or a stile of a ladder to include between them. At the clamping distance between the clamping halves, both clamping halves rest on the component and are fixed with the locking connection so that the first clamping device clamps on the device to be secured. The securing device is thereby firmly but releasably secured to the device with the first clamping device.

[0010] Die zweite Klemmeinrichtung ist an einer der Klemmhälften der ersten Klemmeinrichtung vorgesehen. Sie umfasst einen von dieser Klemmhälfte abstehenden Anlageblock und ein in gleicher Richtung von der Klemmhälfte abstehendes und vom Anlageblock beabstandetes Führungsstück. Der Anlageblock dient zum Anlegen an oder auf einem Element der Struktur, an dem die Einrichtung gesichert werden soll. Erfindungsgemäss weist das Führungsstück eine Durchführung auf, in dem eine längliche Klemmstange beweglich gelagert ist und in einer Klemmposition zum Befestigen des Strukturelements zwischen Anlageblock und Klemmstange arretierbar ist. Beispielsweise werden die Durchführung von einer Gewindedurchführung und die Klemmstange von einer Gewindestange gebildet, so dass die Klemmstange durch Vorschrauben in der Klemmposition arretiert werden kann. Alternative könnte zwischen Führungsstück und Klemmstange eine Rast- oder Schnappverbindung zur Arretierung vorliegen. The second clamping device is provided on one of the clamping halves of the first clamping device. It comprises a contact block protruding from this clamping half and a guide piece protruding in the same direction from the clamping half and spaced apart from the contact block. The system block is used to create on or on an element of the structure on which the facility is to be secured. According to the invention, the guide piece has a passage in which an elongated clamping rod is movably mounted and can be locked in a clamping position for fastening the structural element between the contact block and the clamping rod. For example, the leadthrough is formed by a threaded leadthrough and the clamping rod is formed by a threaded rod, so that the clamping rod can be locked in the clamping position by pre-screwing. Alternatively, there could be a latching or snap connection for locking between the guide piece and the clamping rod.

[0011] Der Anlageblock weist eine Anlagefläche auf, die einem Klemmende des Klemmstange gegenüberliegt, so dass Anlagefläche und Klemmende zueinander beabstandet sind und das Strukturelement zwischen sich einschliessen können. Die Klemmstange ist vorteilhaft parallel zu den Klemmhälften angeordnet. Durch Vorschieben oder Vorschrauben der Klemmstange in der Durchführung wird der Abstand zwischen Klemmstange und Anlageblock verringert, bis Anlagefläche und Klemmende am Strukturelement anliegen und sich in der Klemmposition befinden. Die Sicherungsvorrichtung ist nun mittels der zweiten Klemmeinrichtung fest aber lösbar an der Struktur gesichert, wodurch die Einrichtung an der Struktur gesichert ist. Grundsätzlich kann auch zuerst die zweite Klemmeinrichtung am Strukturelement und dann die erste Klemmeinrichtung an der Einrichtung befestigt werden. The contact block has a contact surface which lies opposite a clamping end of the clamping rod, so that the contact surface and the clamping end are spaced from one another and can enclose the structural element between them. The clamping rod is advantageously arranged parallel to the clamping halves. By advancing or pre-screwing the clamping rod in the bushing, the distance between the clamping rod and the contact block is reduced until the contact surface and the clamping end are in contact with the structural element and are in the clamping position. The securing device is now firmly but releasably secured to the structure by means of the second clamping device, as a result of which the device is secured to the structure. In principle, the second clamping device can also be fastened to the structural element first and then the first clamping device to the device.

[0012] Eine Sicherungsvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung ist flexibel einsetzbar und kann an unterschiedliche Strukturen angepasst eine sichere Fixierung für die Einrichtung, insbesondere einen sicheren Halt für eine Leiter, bieten. Die Sicherungsvorrichtung ist jederzeit einfach transportierbar und kann so bei Bedarf an einer Einrichtung angebracht werden. Eine erfindungsgemässe Klemme lässt sich vorzugsweise in einer Tasche eines Bekleidungsstückes mit sich führen. Auch ist ein Mitführen einer erfindungsgemässen Klemme in einem Werkzeugbehältnis leicht möglich. A securing device according to the present invention can be used flexibly and can, adapted to different structures, provide a secure fixation for the device, in particular a secure hold for a ladder. The safety device can be easily transported at any time and can thus be attached to a facility if necessary. A clamp according to the invention can preferably be carried with it in a pocket of an item of clothing. It is also easy to carry a clamp according to the invention in a tool container.

[0013] Als „Klemmen“ soll hier ein Feststellen oder Festmachen von sich gegenüberliegenden Bauteilen, wie den beiden Klemmhälften oder dem Anlageblock und dem Führungsstück, derart verstanden werden, dass die Bauteile durch eine Anpresskraft an einem Element, wie der Einrichtung oder der Struktur, ortsfest anliegen und durch üblicherweise auftretende Kräfte nicht verrutschen können. Das Klemmen oder Einklemmen gewährleistet somit eine kraftschlüssige Verbindung, die jedoch gelöst werden kann. Als „Klemmabstand“ ist derjenige Abstand zwischen den sich gegenüberliegenden Bauteilen zu verstehen, in dem die Bauteile an dem einzuklemmenden Element anliegen und an diesem festgestellt sind. "Clamping" is to be understood here as a fixing or fastening of opposing components, such as the two clamping halves or the contact block and the guide piece, in such a way that the components are subjected to a contact force on an element such as the device or the structure, are stationary and cannot slip due to the forces that usually occur. Clamping or jamming thus ensures a non-positive connection, which can, however, be released. The “clamping distance” is to be understood as the distance between the opposing components in which the components are in contact with the element to be clamped and are fixed on it.

[0014] Die Feststellverbindung der Klemmhälften ist beispielsweise so ausgebildet, dass sich zwei Verbindungselemente durch Durchgänge in den Klemmhälften miteinander derart verbinden lassen, dass die Klemmhälften einen Leiterholm umklemmen können. Geeignete Verbindungselemente sind beispielsweise Schrauben und/oder Gewindestangen mit Muttern und/oder dem Fachmann auch bekannte Zahnstangen mit einem Schnellarretierungsverschluss. Weitere dem Fachmann bekannte schnell verschliessbare Verschlüsse wie Bajonettverschlüsse, Schiebe- oder Klemmverschlüsse sind ebenfalls möglich und im Rahmen des Erfindungsgedankens möglich. The locking connection of the clamping halves is designed, for example, so that two connecting elements can be connected to one another through passages in the clamping halves in such a way that the clamping halves can clamp around a ladder stile. Suitable connecting elements are, for example, screws and / or threaded rods with nuts and / or racks known to those skilled in the art with a quick-locking mechanism. Other quickly lockable locks known to the person skilled in the art, such as bayonet locks, slide locks or clamp locks, are also possible and possible within the scope of the inventive concept.

[0015] Die zweite Klemmeinrichtung kann in einer Ebene mit den parallel verlaufenden Klemmhälften der ersten Klemmhälfte liegen, d. h. Anlageblock und Führungsstück können innerhalb einer von den beiden parallelverlaufenden Klemmhälften aufgespannten Ebene von einer Klemmhälfte abstehen. Alternativ können Anlageblock und Führungsstück auch gewinkelt zur Klemmhälfte und zur Ebene der beiden Klemmhälften abragen. Vorzugsweise ragen der Anlageblock und das Führungsstück im Wesentlichen senkrecht zu den Klemmhälften von diesen abragen. The second clamping device can lie in a plane with the parallel clamping halves of the first clamping half, d. H. The contact block and guide piece can protrude from one clamping half within a plane spanned by the two parallel clamping halves. Alternatively, the contact block and guide piece can also protrude at an angle to the clamping half and to the plane of the two clamping halves. The contact block and the guide piece preferably protrude from the clamping halves essentially perpendicularly to the latter.

[0016] Die Anlagefläche des Anlageblocks kann als ebene Fläche ausgebildet sein. Vorteilhaft kann die Anlagefläche als eine nach innen gewinkelte Fläche oder eine nach innen gewölbte Fläche ausgebildet sein. Dadurch kann das Strukturelement in im Winkel oder der Wölbung gehalten und relativ zur Klemmstange positioniert werden. Vorzugweise liegt das Zentrum des Winkels oder der Wölbung auf einer Achse mit dem Klemmende der Klemmstange. The contact surface of the contact block can be designed as a flat surface. The contact surface can advantageously be designed as an inwardly angled surface or an inwardly curved surface. As a result, the structural element can be held at an angle or curvature and positioned relative to the clamping rod. The center of the angle or the curvature is preferably on an axis with the clamping end of the clamping rod.

[0017] Gemäss einer Ausführungsform der Erfindung ist eine der Klemmhälften länger ist als die andere der Klemmhälften und Anlageblock und Führungsstück ragen von der längeren Klemmhälfte ab. Vorteilhaft kann dadurch ein Abstand zwischen Anlageblock und Führungsstück gewählt werden, der grösser ist als ein Abstand zwischen den Verbindungen der ersten Klemmeinrichtung. Dadurch kann die Sicherungsvorrichtung auch an grossen oder dicken Strukturelemente befestigt werden, ohne dass die erste Klemmeinrichtung zur Befestigung an der Einrichtung zu ausladend ausgelegt werden muss ein Blockieren der Einrichtung kann vermieden werden. According to one embodiment of the invention, one of the clamping halves is longer than the other of the clamping halves and the contact block and guide piece protrude from the longer clamping half. In this way, a distance between the contact block and the guide piece can advantageously be selected which is greater than a distance between the connections of the first clamping device. As a result, the securing device can also be fastened to large or thick structural elements without the first clamping device having to be designed too expansively for fastening to the device. Blocking of the device can be avoided.

[0018] In einer weiteren Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach der Erfindung weist eine der Klemmhälften, ein erstes Hälftenelement mit dem Führungsstück und ein zweites Hälftenelement mit dem Anlageblock auf, wobei die Hälftenelemente in Längsrichtung der Klemmhälfte mittels einer Fixiereinrichtung miteinander verbindbar sind. Die Klemmhälfte, an der die zweite Klemmeinrichtung angeordnet ist, ist somit zweiteilig ausgebildet. Vorteilhaft kann die Verbindung der Hälftenelemente wieder gelöst werden. Die Sicherungsvorrichtung kann dadurch zerlegt und platzsparend verstaut werden. In a further embodiment of the securing device according to the invention, one of the clamping halves, a first half element with the guide piece and a second half element with the contact block, the half elements being connectable to one another in the longitudinal direction of the clamping half by means of a fixing device. The clamping half on which the second clamping device is arranged is thus designed in two parts. The connection of the half elements can advantageously be released again. The safety device can be dismantled and stowed away to save space.

[0019] Die Verbindung der Hälftenelemente kann eine Steckverbindung sein, bei der die zusammengesteckten Hälftenelemente mittels der Fixiereinrichtung fest verbunden werden. Als Befestigungsvorrichtung kann ein Spann- oder Klemmhebel oder eine Schraubvorrichtung dienen. Die Verbindung der Hälftenelemente kann auch eine Schraubverbindung sein, wobei die Befestigungsvorrichtung durch das Verschrauben gegeben ist. Auch eine Schnapp- oder Rastverbindung ist denkbar, um die beiden Hälftenelemente miteinander fest zu verbinden. The connection of the half elements can be a plug connection in which the plugged together half elements are firmly connected by means of the fixing device. A tensioning or clamping lever or a screwing device can serve as the fastening device. The connection of the half elements can also be a screw connection, the fastening device being given by screwing. A snap or latch connection is also conceivable in order to firmly connect the two half elements to one another.

[0020] In einer vorteilhaften Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach der Erfindung ist ein Satz von unterschiedlichen zweiten Hälftenelementen vorgesehen, die sich durch unterschiedliche Länge und/oder unterschiedliche Anlageblöcke unterscheiden. Somit kann beispielsweise vor Ort nach Inspektion der Gegebenheiten einer Struktur ein Hälftenelement ausgewählt werden, dass zu einem Strukturelement passt, an dem die Einrichtung mittels der Sicherungsvorrichtung befestigt werden soll. Es kann ein Hälftenelement passender Länge und/oder mit einem passenden Anlageblock, insbesondere mit einer passenden Anlagefäche, ausgewählt werden. Dieses Hälftenelement wird dann mittels der Fixiereinrichtung am anderen Hälftenelement fixiert, so dass die zweite Klemmeinrichtung bereit, am Strukturelement befestigt zu werden. Die Sicherungsvorrichtung weist somit einen modularen Aufbau auf. In an advantageous embodiment of the securing device according to the invention, a set of different second half elements is provided, which differ by different lengths and / or different contact blocks. Thus, for example on site, after inspecting the conditions of a structure, a half element can be selected that matches a structural element to which the device is to be fastened by means of the securing device. A half element of a suitable length and / or with a suitable contact block, in particular with a suitable contact surface, can be selected. This half element is then fixed to the other half element by means of the fixing device, so that the second clamping device is ready to be fastened to the structural element. The safety device thus has a modular structure.

[0021] In einer weiteren Variante der zweiteiligen Klemmhälfte sind die Hälftenelemente teleskopisch in einander gelagert. Damit kann ein Abstand zwischen Anlageblock und Führungsstück variabel eingestellt werden. Die Sicherungsvorrichtung kann dadurch die individuellen Gegebenheiten einer Struktur, an welcher die Einrichtung gesichert werden soll, angepasst werden. Die Fixiereinrichtung ist vorteilhaft durch eine Klemmhebeleinrichtung gegeben, welche die Hälftenelemente in ihrer eingestellten Teleskopposition miteinander verklemmt. Derartige Klemmhebeleinrichtung zur Fixierung von Teleskopelementen sind aus dem Stand der Technik bekannt. In a further variant of the two-part clamping half, the half elements are telescopically mounted in one another. This allows the distance between the contact block and the guide piece to be set variably. The securing device can thereby be adapted to the individual circumstances of a structure on which the device is to be secured. The fixing device is advantageously provided by a clamping lever device which clamps the half elements together in their set telescopic position. Such clamping lever devices for fixing telescopic elements are known from the prior art.

[0022] Beispielsweise kann die Fixiereinrichtung an dem teleskopisch ausfahrbaren, innen liegenden Hälftenelement angeordnet sein und das andere, äussere Hälftenelement kann ein Langloch aufweisen, durch das die Fixiereinrichtung ragt. Die Fixiereinrichtung kann innerhalb des Langlochs verschoben werden, wenn die Hälftenelemente ineinander geschoben oder auseinander gezogen werden. Das Langloch dient dabei als Führung für Fixiereinrichtung. Die Enden des Langlochs dienen als Minimalanschlag beim Einschieben des innen liegenden Hälftenelements und als Maximalanschlag beim Herausziehen des innen liegenden Hälftenelements, Natürlich können die Hälftenelemente in jeder Position zwischen dem Minimal- und Maximalanschlag fixiert werden. Dadurch kann der Abstand zwischen Anlageblock und Führungsstück grob eingestellt werden und mit der zweiten Klemmeinrichtung kann die Sicherungsvorrichtung an der Struktur fest geklemmt werden. For example, the fixing device can be arranged on the telescopically extendable, inner half element and the other, outer half element can have an elongated hole through which the fixing device protrudes. The fixing device can be moved within the elongated hole when the half elements are pushed into one another or pulled apart. The elongated hole serves as a guide for the fixing device. The ends of the elongated hole serve as a minimum stop when inserting the inner half element and as a maximum stop when pulling out the inner half element. Of course, the half elements can be fixed in any position between the minimum and maximum stop. As a result, the distance between the contact block and the guide piece can be roughly adjusted and the securing device can be firmly clamped to the structure with the second clamping device.

[0023] Durch eine Sicherungsvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung ist die Einrichtung, die an einer Struktur angelehnt wird, zuverlässig gegen ein Weggleiten, Umkippen oder dergleichen gesichert, da die erste Klemmeinrichtung ein Bauteil der Einrichtung vollumfänglich umschliesst und die zweite Klemmeinrichtung optimal auf die Grösse und Geometrie eines Strukturelements angepasst werden kann. By a safety device according to the present invention, the device, which is based on a structure, is reliably secured against sliding away, tipping or the like, since the first clamping device fully encloses a component of the device and the second clamping device optimally to the size and Geometry of a structural element can be adjusted.

[0024] Bei einer Einrichtung in Form einer Leiter, kann diese gefahrlos von einer Person benutzt werden. Obgleich sich die Gewichtsverhältnisse auf der Leiter durch die Person verändern, kann die Leiter nicht umkippen, da sie von der Sicherungsvorrichtung gehalten ist. Die Benutzung kann dabei Tätigkeiten wie Besteigen, auf der Leiter stehen und/oder aufsteigen und/oder absteigen sowie ein bewusst und/oder gewolltes Verlassen der Leiter umfassen. In the case of a device in the form of a ladder, it can be used safely by one person. Although the person changes the weight ratios on the ladder, the ladder cannot tip over because it is held by the safety device. Use can include activities such as climbing, standing on the ladder and / or climbing and / or descending, as well as consciously and / or deliberately leaving the ladder.

[0025] Bei einer Einrichtung in Form einer Schiene, beispielsweise einer Transportschiene, kann diese gefahrlos belastet werden. Auch bei einem ungewollten Verrutschen von Transportgut auf der Schiene, wird diese nicht verrutschen, da sie durch die Sicherungsvorrichtung in ihrer Position fixiert ist. In the case of a device in the form of a rail, for example a transport rail, this can be loaded safely. Even if the transported goods accidentally slip on the rail, the latter will not slip because it is fixed in its position by the securing device.

[0026] Obgleich bei einigen Anwendungsgegebenheiten eine einzige Sicherungsvorrichtung ausreichend sein kann, kann es bei anderen sinnvoll sein zwei oder mehr Sicherungsvorrichtung zur Sicherung einer Einrichtung zu verwenden. Dabei können verschiedene Sicherungsvorrichtungen auch an verschiedenen Strukturelementen oder Strukturen festgeklemmt werden. Although a single securing device may be sufficient in some application situations, in others it may be useful to use two or more securing devices to secure a facility. Different securing devices can also be clamped to different structural elements or structures.

[0027] Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren dargestellt, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. Aus den Zeichnungen offenbar werdende Merkmale der Erfindung sollen einzeln und in jeder Kombination als zur Offenbarung der Erfindung gehörend betrachtet werden. In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1a eine dreidimensionale Ansicht einer ersten Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung mit zwei Klemmeinrichtung in einer Ebene Fig. 1b die Sicherungsvorrichtung aus Figur 1a in einer Aufsicht, Fig. 2a eine dreidimensionale Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung mit unterschiedliche langen Klemmhälften einer Klemmeinrichtung, Fig. 2b die Sicherungsvorrichtung aus Figur 2a in einer Aufsicht auf eine erste Klemmeinrichtung, Fig. 2c die Sicherungsvorrichtung aus Figur 2a in einer Aufsicht auf eine zweite Klemmeinrichtung, Fig. 3a eine dreidimensionale Ansicht einer dritten Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung mit einer zweiteiligen Klemmhälfte, Fig. 3b die Sicherungsvorrichtung aus Figur 3a in einer Aufsicht auf eine erste Variante eines Hälftenelements der zweiteiligen Klemmhälfte, Fig. 3c die Sicherungsvorrichtung aus Figur 3a in einer Aufsicht auf eine zweite Variante eines Hälftenelements der zweiteiligen Klemmhälfte, Fig. 4a eine dreidimensionale Ansicht einer vierten Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung mit teleskopierbaren Klemmhälften in einer ersten Variante, Fig. 4b die Sicherungsvorrichtung aus Figur 4a in einer Aufsicht, Fig. 5a eine schematische Darstellung der ersten Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach Figur 1a im Einsatz an einer Leiter und einem Strukturelement und Fig. 5b eine schematische Darstellung der dritten Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach Figur 3a im Einsatz an einer Leiter und einem Strukturelement.The invention is illustrated below with reference to the figures, which are only used for explanation and are not to be interpreted as restrictive. Features of the invention that become apparent from the drawings are to be viewed individually and in any combination as belonging to the disclosure of the invention. In the drawings: Fig. 1a shows a three-dimensional view of a first embodiment of a securing device with two clamping devices in one plane Clamping device, FIG. 2b the securing device from FIG. 2a in a plan view of a first clamping device, FIG. 2c the securing device from FIG. 2a in a plan view of a second clamping device, FIG. 3a a three-dimensional view of a third embodiment of a securing device with a two-part clamping half, 3b shows the securing device from FIG. 3a in a plan view of a first variant of a half element of the two-part clamp half, FIG. 3c shows the securing device from FIG. 3a in a plan view of a second variant of a half element of the two-part clamp half 4a is a three-dimensional view of a fourth embodiment of a securing device with telescopic clamping halves in a first variant, FIG. 4b is a plan view of the securing device from FIG Conductor and a structural element and FIG. 5b shows a schematic representation of the third embodiment of the securing device according to FIG. 3a in use on a conductor and a structural element.

[0028] In den Figuren 1a und 1b ist eine erste Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer beweglichen Einrichtung, insbesondere einer Leiter, an einer Struktur gezeigt. Die Sicherungsvorrichtung weist eine erste Klemmeinrichtung zum lösbaren Befestigen an der Einrichtung, die zwei parallel verlaufende längliche Klemmhälften 1 und 2 umfasst. Die Klemmhälfte 1 ist als länglicher Balken mit rechteckigem Querschnitt ausgebildet. Die Klemmhälfte 2 besteht aus einem ersten länglichen Balken 2a und einem parallel daran angebrachten zweiten länglichen Balken 2b. Die Klemmhälften 1 und 2 sind mittels zweier beabstandet zueinander vorgesehener Verbindungen in einem veränderlichen Klemmabstand K zueinander feststellbar. In Figures 1a and 1b, a first embodiment of a securing device for securing a movable device, in particular a ladder, is shown on a structure. The securing device has a first clamping device for releasable attachment to the device, which clamping device comprises two elongate clamping halves 1 and 2 running parallel. The clamping half 1 is designed as an elongated bar with a rectangular cross-section. The clamping half 2 consists of a first elongated beam 2a and a second elongated beam 2b attached to it in parallel. The clamping halves 1 and 2 can be fixed at a variable clamping distance K from one another by means of two connections provided at a distance from one another.

[0029] Eine Verbindung für die Klemmhälften 1 und 2 besteht aus einem Verbindungsstift 3, der von der ersten Klemmhälfte 1 abragt. Der Verbindungsstift 3 ist als Gewindestift vorgesehen, der durch einen Durchgang in der zweiten Klemmhälfte 2 hindurchragt und die Klemmhälfte 2 auffädelt. Auf dem Ende des Verbindungsstifts 3 ist eine Stoppmutter 4 aufgeschraubt, die als Anschlag für die Klemmhälfte 2 dient. Durch den Anschlag wird ein Verschieben der Klemmhälfte 2 auf dem Verbindungsstift begrenzt, insbesondere ein Auseinanderschieben der Klemmhälften 1 und 2. Eine erste Verbindung ist an einem Endbereich und eine zweite Verbindung ist an einem gegenüberliegenden Endbereich der länglichen Klemmhälften 1 und 2 vorgesehen, so dass die Verbindungen einen möglichst grossen Abstand zu einander haben. A connection for the clamping halves 1 and 2 consists of a connecting pin 3 which protrudes from the first clamping half 1. The connecting pin 3 is provided as a threaded pin which protrudes through a passage in the second clamping half 2 and threads the clamping half 2 on. A stop nut 4, which serves as a stop for the clamping half 2, is screwed onto the end of the connecting pin 3. The stop limits a displacement of the clamping half 2 on the connecting pin, in particular a sliding apart of the clamping halves 1 and 2. A first connection is provided at one end region and a second connection is provided at an opposite end region of the elongated clamping halves 1 and 2, so that the Connections are as far apart as possible.

[0030] Zur Montage an einer Einrichtung, wie z. B. einer Leiter, können die Klemmhälften auf den Verbindungsstiften weit möglichst auseinander gezogen und über ein Bauteil (nicht gezeigt) der Einrichtung gestülpt werden. Alternative können die Stoppmuttern 4 abgeschraubt werden, so dass die Klemmhälften 1 und 2 von einander getrennt um ein Bauteil der Einrichtung gelegt werden können. Die erste Klemmhälfte 1 mit den festmontierten Verbindungsstiften 3 wird an einer Seite an das Bauteil angelegt und die zweite Klemmhälfte 2 von einer gegenüberliegenden Seite des Bauteils auf die Verbindungsstifte 3 aufgesteckt. Sobald das Bauteil zwischen den Klemmhälften liegt, wird die zweite Klemmhälfte 2 soweit vorgeschoben, dass beide Klemmhälften am Bauelement anliegen. Die Stoppmuttern 4 werden auf den Verbindungsstiften 3 vorgeschraubt bis sie an der zweiten Klemmhälfte anliegen und festgeschraubt. Dadurch werden die beiden Klemmhälften zu einander festgestellt und von beiden Seiten gegen das Bauteil gepresst, wodurch das Bauteil eingeklemmt wird. Dabei umschliesst die erste Klemmeinrichtung das Bauteil von allen Seiten. Ein Entweichen des Bauteils aus der Sicherungsvorrichtung ist nicht möglich. For mounting on a device such. B. a ladder, the clamping halves on the connecting pins can be pulled as far apart as possible and slipped over a component (not shown) of the device. Alternatively, the stop nuts 4 can be unscrewed so that the clamping halves 1 and 2 can be placed around a component of the device separately from one another. The first clamping half 1 with the permanently mounted connecting pins 3 is placed against the component on one side and the second clamping half 2 is pushed onto the connecting pins 3 from an opposite side of the component. As soon as the component lies between the clamping halves, the second clamping half 2 is advanced so far that both clamping halves are in contact with the component. The stop nuts 4 are screwed up on the connecting pins 3 until they rest against the second clamping half and screwed tight. As a result, the two clamping halves are locked in relation to one another and pressed against the component from both sides, whereby the component is clamped. The first clamping device surrounds the component on all sides. It is not possible for the component to escape from the safety device.

[0031] Die Verbindung zum Feststellen von Klemmhälften der ersten Klemmeinrichtung zum Einklemmen eines Bauteils einer zu sichernden Einrichtung ist in den folgenden Ausführungsformen der Figuren 2 bis 6 vergleichbar zu der oben beschriebenen Feststellverbindung und wird im folgenden nicht weiter im Detail erläutert, sofern es die Ausgestaltung oder die Funktion einer der Ausführungsformen nicht erfordert. The connection for securing clamping halves of the first clamping device for clamping a component of a device to be secured is in the following embodiments of Figures 2 to 6 comparable to the locking connection described above and is not explained in further detail below, provided that the configuration or does not require the function of one of the embodiments.

[0032] Die Sicherungsvorrichtung weist eine zweite Klemmeinrichtung zum lösbaren Befestigen an der Struktur, bzw. einem Element (nicht gezeigt) der Struktur auf. Das Element kann z. B. eine Dachrinne oder ein Dachbalken sein. Die zweite Klemmeinrichtung ist an einer der Klemmhälften der ersten Klemmeinrichtung vorgesehen; vorzugsweise an der Klemmhälfte 2 mit den Durchgangen für die Verbindungsstifte 4. Somit können die erste und die zweite Klemmeinrichtung von der gleichen Seite der Sicherungsvorrichtung betätigt werden. The securing device has a second clamping device for releasably fastening to the structure, or an element (not shown) of the structure. The element can e.g. B. be a gutter or a roof beam. The second clamping device is provided on one of the clamping halves of the first clamping device; preferably on the clamping half 2 with the passages for the connecting pins 4. Thus, the first and the second clamping device can be actuated from the same side of the securing device.

[0033] Die zweite Klemmeinrichtung umfasst einen von ihrer Klemmhälfte 2 abstehenden Anlageblock 5 mit einer Anlagefläche 6 und ein in gleicher Richtung von der Klemmhälfte 2 abstehendes Führungsstück 7 mit einer Durchführung 8. Die Durchführung ist als Gewindedurchgang ausgebildet. Eine längliche Klemmstange 9 weist ein Aussengewinde auf und ist in der Durchführung 8 gelagert. Die Klemmstange 9 ist in Richtung ihrer Achse und parallel zu den Klemmhälften 1 und 2 auf die Anlagefläche 6 des Anlageblocks 5 beweglich. The second clamping device comprises a contact block 5 projecting from its clamping half 2 with a contact surface 6 and a guide piece 7 projecting in the same direction from the clamping half 2 with a passage 8. The passage is designed as a threaded passage. An elongated clamping rod 9 has an external thread and is mounted in the passage 8. The clamping rod 9 is movable in the direction of its axis and parallel to the clamping halves 1 and 2 on the contact surface 6 of the contact block 5.

[0034] Bei der Montage der Sicherungsvorrichtung wird das Element der Struktur zwischen die Anlagefläche 6 und ein Klemmende 10 der Klemmstange 9, das der Anlagefläche 6 gegenüber liegt, eingeführt. Anschliessend wird die Klemmstange 9 vorgeschraubt bis die zweite Klemmeinrichtung eine Klemmposition einnimmt, in der das Element zwischen Anlageblock 5, bzw. Klemmstange, und Führungsstück 7 festgeklemmt ist. Zum Vorschrauben ist ein Griff 11 am Ende der Klemmstange 9 vorgesehen, das dem Klemmende 10 gegenüberliegt. Durch das Vorschrauben der Klemmstange 9 wird die zweite Klemmeinrichtung in der Klemmposition arretiert. During the assembly of the securing device, the element of the structure between the contact surface 6 and a clamping end 10 of the clamping rod 9, which is opposite the contact surface 6, is introduced. The clamping rod 9 is then screwed in until the second clamping device assumes a clamping position in which the element is clamped between the contact block 5 or the clamping rod and the guide piece 7. For pre-screwing, a handle 11 is provided at the end of the clamping rod 9, which is opposite the clamping end 10. By pre-screwing the clamping rod 9, the second clamping device is locked in the clamping position.

[0035] Der Anlageblock 5, das Führungsstück 7 und die Klemmstange 9 der zweiten Klemmeinrichtung sind in den folgenden Ausführungsformen der Figuren 2 bis 6 vergleichbar zu der oben beschriebenen Feststellverbindung und werden im Folgenden nicht weiter im Detail erläutert, sofern es die Ausgestaltung oder die Funktion einer der Ausführungsformen nicht erfordert. The contact block 5, the guide piece 7 and the clamping rod 9 of the second clamping device are in the following embodiments of Figures 2 to 6 comparable to the locking connection described above and are not explained in further detail below, provided that it is the design or the function one of the embodiments is not required.

[0036] Nach der Montage der ersten Klemmeinrichtung an der Einrichtung, etwa einer Leiter, und der Montage der zweiten Klemmeinrichtung an dem Strukturelement ist die Einrichtung an der Struktur gesichert und gegen Umfallen, Umkippen oder Verrutschen geschützt. After the first clamping device has been mounted on the device, for example a ladder, and the second clamping device has been mounted on the structural element, the device is secured to the structure and protected against falling over, tipping over or slipping.

[0037] Eine erfindungsgemässe Sicherungsvorrichtung ist vorteilhaft aus einem leichten und sehr steifen Material wie beispielsweise Aluminium gefertigt. Auch sind Kompositwerkstoffe, welche glasfaserverstärkt sein können und/oder leichte Kunststoffe als Materialien möglich. A safety device according to the invention is advantageously made of a light and very rigid material such as aluminum. Composite materials, which can be glass fiber reinforced and / or lightweight plastics, are also possible as materials.

[0038] In der in den Figuren 1a und 1b gezeigten Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung sind die Durchgänge für die Verbindungsstifte 3 am Balken 2a der Klemmhälfte 2 vorgesehen. Der Anlageblock 5 und das Führungsstück 7 sind am Balken 2b der Klemmhälfte 2 angebracht und ragen parallel zu einer von den beiden Klemmhälften 1 und 2 aufgespannten Ebene ab. Dadurch können Anlageblock 5 und Führungsstück 7 auf gleicher Höhe wie die Verbindstifte 7 liegen, sind jedoch um den Abstand der Balken 2a und 2b aus der Ebene versetzt vorgesehen. Mit einer in dieser Richtung orientierten zweiten Klemmeinrichtung kann ein vorwiegend vertikal verlaufendes Bauelementder Einrichtung an vertikalen oder zumindest überwiegend vertikal verlaufenden Strukturelementen angebracht werden. In the embodiment of the securing device shown in FIGS. 1 a and 1 b, the passages for the connecting pins 3 are provided on the bar 2 a of the clamping half 2. The contact block 5 and the guide piece 7 are attached to the beam 2b of the clamping half 2 and protrude parallel to a plane spanned by the two clamping halves 1 and 2. As a result, the contact block 5 and the guide piece 7 can lie at the same height as the connecting pins 7, but are provided offset from the plane by the distance between the bars 2a and 2b. With a second clamping device oriented in this direction, a predominantly vertical component of the device can be attached to vertical or at least predominantly vertical structural elements.

[0039] Ferner ist in dieser Ausführungsform die Anlagefläche 6 als gewinkelte Fläche ausgebildet, wobei das Winkelzentrum in der Verlängerung der Klemmstange 9 angeordnet ist. Ein Strukturelement, das im Winkel der Anlagefläche 6 liegt, wird automatisch auf das Klemmende 10 der Klemmstange 9 zentriert. Furthermore, in this embodiment, the contact surface 6 is designed as an angled surface, the angular center being arranged in the extension of the clamping rod 9. A structural element that lies at the angle of the contact surface 6 is automatically centered on the clamping end 10 of the clamping rod 9.

[0040] In den Figuren 2a bis 2c ist eine zweite Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach der Erfindung gezeigt. In dieser Ausführungsform ist die zweite Klemmhälfte 2 länger als die erste Klemmhälfte 1 vorgesehen. Der Abstand zwischen Anlageblock 5 und Führungsstück 7 kann dadurch grösser ausfallen als bei der ersten Ausführungsform nach den Figuren 1a und 1b. Insbesondere kann der Abstand grösser sein als der Abstand zwischen den Verbindungsstiften 3 der ersten Klemmeinrichtung. Dadurch kann die Sicherungsvorrichtung z. B. an dicken Elementen einer Struktur festgeklemmt werden. Vorteilhaft ist die Anlagefläche 6 hier als ebene Fläche ausgebildet, so dass sie über ihre gesamte Länge an dem Element anliegen kann. In Figures 2a to 2c, a second embodiment of the safety device according to the invention is shown. In this embodiment, the second clamping half 2 is provided longer than the first clamping half 1. The distance between the contact block 5 and the guide piece 7 can thus be greater than in the first embodiment according to FIGS. 1a and 1b. In particular, the distance can be greater than the distance between the connecting pins 3 of the first clamping device. This allows the safety device z. B. be clamped to thick elements of a structure. The contact surface 6 is advantageously designed here as a flat surface so that it can rest against the element over its entire length.

[0041] Figur 2b zeigt die Sicherungsvorrichtung von einer Aufsicht auf die parallel erlaufenden Klemmhälften 1 und 2, die durch die Verbindungsstifte 3 und die Stoppmuttern 4 verbunden sind und die erste Klemmeinrichtung bilden. Figure 2b shows the securing device from a plan view of the parallel clamping halves 1 and 2, which are connected by the connecting pins 3 and the stop nuts 4 and form the first clamping device.

[0042] Figur 2c zeigt eine um 90° gedrehte Ansicht der Sicherungsvorrichtung. Daraus wird deutlich, dass Anlageblock 5 und Führungsstück 7 im Wesentlichen senkrecht zu einer Ebene der Klemmhälften von der zweiten Klemmhälfte 2 abragen. Eine Konstruktion der zweien Klemmhälfte mit zwei Balken ist daher nicht erforderlich, da Anlageblock 5 und Führungsstück 7 an einer anderen Seite der Klemmhälfte liegen als die Stoppmuttern 4 der Verbindung der ersten Klemmeinrichtung. Mit dieser Ausrichtung der zweiten Klemmeinrichtung kann die Sicherungsvorrichtung an horizontalen oder zumindest überwiegend horizontal verlaufenden Strukturelementen angebracht werden. FIG. 2c shows a view of the safety device rotated by 90 °. From this it becomes clear that the contact block 5 and the guide piece 7 protrude from the second clamping half 2 essentially perpendicular to a plane of the clamping halves. A construction of the two clamping half with two bars is therefore not necessary, since the contact block 5 and guide piece 7 are on a different side of the clamping half than the stop nuts 4 of the connection of the first clamping device. With this alignment of the second clamping device, the securing device can be attached to horizontal or at least predominantly horizontal structural elements.

[0043] In den Figuren 3a bis 3c ist eine dritte Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach der Erfindung gezeigt. Die zweite Klemmeinrichtung hat die gleiche Ausrichtung, wie bei der Ausführungsform der Figuren 2a bis 2c. Hier ist die zweite Klemmhälfte 2 zweiteilig ausgebildet und weist ein erstes Hälftenelement 12 mit dem Führungsstück 7 und ein zweites Hälftenelement 13 mit dem Anlageblock 5 auf. Die Hälftenelemente 12 und 13 sind in Längsrichtung der Klemmhälfte 2 in einander einsteckbar ausgebildet und durch eine Fixiereinrichtung in Form eines Klemmhebels 14 fest aber lösbar verbunden. Das erste Hälftenelement 12 weist auch beide Durchgänge für die Verbindungsstifte 3 auf. Somit kann die erste Klemmeinrichtung an dem ersten Hälftenelement 12 der Klemmhälfte 2 angebracht sein. In Figures 3a to 3c, a third embodiment of the safety device according to the invention is shown. The second clamping device has the same orientation as in the embodiment of FIGS. 2a to 2c. Here, the second clamping half 2 is designed in two parts and has a first half element 12 with the guide piece 7 and a second half element 13 with the contact block 5. The half elements 12 and 13 are designed to be plugged into one another in the longitudinal direction of the clamping half 2 and are firmly but detachably connected by a fixing device in the form of a clamping lever 14. The first half element 12 also has both passages for the connecting pins 3. The first clamping device can thus be attached to the first half element 12 of the clamping half 2.

[0044] Bei dieser Ausführungsform kann das zweite Hälftenelement 13 in einfacher Weise ausgetauscht werden. Vorteilhaft ist ein Satz von unterschiedlichen zweiten Hälftenelementen bereitgestellt, die sich durch unterschiedliche Länge und/oder unterschiedliche Anlageblöcke unterscheiden. In Figur 3b ist beispielsweise ein kurzes Hälftenelement 13 und in Figur 3c ein langes Hälftenelement 13' vorgesehen. Ein geeignetes Hälftenelement 13 kann entsprechend der Gegebenheiten eines Strukturelements ausgewählt werden. Es wird einfach in das erste Hälftenelement 12 eingesteckt und mit dem Klemmhebel 14 fixiert. Die übrigen Funktionen der Sicherungsvorrichtung entsprechen den vorher beschriebenen Ausführungsformen. In this embodiment, the second half element 13 can be exchanged in a simple manner. A set of different second half elements is advantageously provided, which differ in terms of different lengths and / or different contact blocks. For example, a short half element 13 is provided in FIG. 3b and a long half element 13 ′ is provided in FIG. 3c. A suitable half element 13 can be selected according to the circumstances of a structural element. It is simply inserted into the first half element 12 and fixed with the clamping lever 14. The other functions of the safety device correspond to the previously described embodiments.

[0045] In den Figuren 4a und 4b ist eine vierte Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung nach der Erfindung gezeigt. Die zweite Klemmhälfte 2 ist mit zwei teleskopisch in einander gelagerten Hälftenelementen 12' und 13' ausgebildet. Das erste Hälftenelement 12' weist die Durchgänge für die Verbindungsstifte 3 auf, die durch gegenüberliegende Seiten der Klemmhälfte 2 verlaufen. An den beiden 90° versetzten sich gegenüberliegenden Seiten ist auf einer Seite das Führungsstück 7 mit der Klemmstange 10 vorgesehen und auf der anderen Seite ein Langloch 15 ausgebildet. Das Langloch 15 erstreckt sich über einen grösseren Teil des Hälftenelements 12'. Das zweite Hälftenelement 13' ist in das erste Hälftenelement 12' hineinschiebbar gelagert und trägt den Klemmhebel 14 der Fixiereinrichtung. Der Klemmhebel 14 ragt durch das Langloch 15 hindurch nach aussen und ist im Langloch verfahrbar. Eine Basisfläche 16 des Klemmhebels steht über den Rand des Langlochs 15 hervor und liegt teilweise auf der Aussenfläche des ersten Hälftenelements 12' auf. In Figures 4a and 4b, a fourth embodiment of the safety device according to the invention is shown. The second clamping half 2 is formed with two half elements 12 'and 13' which are telescopically mounted in one another. The first half element 12 ′ has the passages for the connecting pins 3, which pass through opposite sides of the clamping half 2. On the two opposite sides offset by 90 °, the guide piece 7 with the clamping rod 10 is provided on one side and an elongated hole 15 is formed on the other side. The elongated hole 15 extends over a larger part of the half element 12 '. The second half element 13 'is mounted so that it can be pushed into the first half element 12' and carries the clamping lever 14 of the fixing device. The clamping lever 14 protrudes outward through the elongated hole 15 and can be moved in the elongated hole. A base surface 16 of the clamping lever protrudes over the edge of the elongated hole 15 and rests partially on the outer surface of the first half element 12 '.

[0046] In Figur 4a ist das Hälftenelement 13' in einer herausgezogenen Position gezeigt, in der ein grosser Abstand zwischen Anlageblock 5 und Führungsstück 7 entsteht. Der Klemmhebel 14 fixiert das Hälftenelement 13' durch Festklemmen an einem ersten Ende des Langlochs 15. In Figur 4b ist das Hälftenelement 13' in einer eingefahrenen Position gezeigt, in der ein kleiner Abstand zwischen Anlageblock 5 und Führungsstück 7 entsteht. Der Klemmhebel 14 fixiert das Hälftenelement 13' durch Festklemmen an einem zweiten Ende des Langlochs 15. In Figure 4a, the half element 13 'is shown in a pulled out position in which a large distance between the contact block 5 and the guide piece 7 is created. The clamping lever 14 fixes the half element 13 'by clamping it at a first end of the elongated hole 15. In FIG. The clamping lever 14 fixes the half element 13 ′ by clamping it at a second end of the elongated hole 15.

[0047] Mit einer teleskopisch verstellbaren Klemmhälfte 2 kann die zweite Klemmeinrichtung in einfacher Weise auf unterschiedliche Strukturen angepasst werden, um eine Einrichtung wie eine Leiter sicher daran zu befestigen. With a telescopically adjustable clamping half 2, the second clamping device can be easily adapted to different structures in order to securely attach a device such as a ladder to it.

[0048] Die erste Klemmhälfte 1 kann beispielsweise eine Länge von 20 bis 30 cm aufweisen. Bei der zweite Klemmhälfte 2 weist das erste Hälftenelement 12' vorzugsweise die gleiche Länge wie die erste Klemmhälfte auf. Das zweite Hälftenelement 13' kann beispielsweise länger als das erste Hälftenelement 12' sein und eine Länge von 20 bis 40 cm aufweisen. The first clamping half 1 can, for example, have a length of 20 to 30 cm. In the second clamping half 2, the first half element 12 'preferably has the same length as the first clamping half. The second half element 13 'can, for example, be longer than the first half element 12' and have a length of 20 to 40 cm.

[0049] In den Figuren 5a und 5b sind die erste und die dritte Ausführungsform der oben beschriebenen Sicherungsvorrichtungen im Einsatz zur Sicherung einer Einrichtung in Form einer Leiter 20 an einer Struktur mit einem zylindrischen Element, wie einem Holm 21, bzw. einem flächigen Element, wie einem Balken 21', gezeigt. In Figures 5a and 5b, the first and the third embodiment of the securing devices described above are in use to secure a device in the form of a ladder 20 on a structure with a cylindrical element, such as a spar 21, or a flat element, such as a bar 21 '.

[0050] In Figur 5a ist der Holm 21 z. B. ein zumindest annähernd vertikal verlaufendes Element eines Gerüsts. Der Holm 21 kommt im Scheitel des gewinkelten Anlageblocks 5 zu liegen und somit an zwei Anlagepunkten fixiert. Das Führungsstück 7 mit der Klemmstange 10 kommt auf einer gegenüberliegenden Seite des Holms 21 zu liegen, wobei die Klemmstange 10 bis zur Anlage am Holm 21 innerhalb der Durchführung 8 vorgeschraubt ist. Somit ist der Holm 21 in der zweiten Klemmeinrichtung fest eingeklemmt. Die Klemmhälften 1 und 2 der ersten Klemmeinrichtung kommen jeweils an gegenüberliegenden Seiten eines seitlichen Trägers 22, der die Sprossen der Leiter 20 hält, zu liegen, so dass sie den Träger 22 zwischen sich einschliessen. Die Stoppmuttern 4 sind auf den Verbindungsstiften 3 soweit vorgeschraubt, dass der Träger und damit auch die Leiter fest eingeklemmt ist. Die Leiter 20 ist somit zuverlässig gegen ein Wegrutschen oder -kippen an der Struktur gesichert. Diese Ausführungsform ist daher geeignet, die annähernd vertikal angeordnete Leiter 20 an einem ebenfalls annähernd vertikal verlaufenden Element der Struktur zu sichern. In Figure 5a, the spar 21 is z. B. an at least approximately vertically extending element of a frame. The spar 21 comes to lie in the apex of the angled contact block 5 and is thus fixed at two contact points. The guide piece 7 with the clamping rod 10 comes to lie on an opposite side of the spar 21, the clamping rod 10 being screwed in advance until it rests on the spar 21 within the bushing 8. Thus, the spar 21 is firmly clamped in the second clamping device. The clamping halves 1 and 2 of the first clamping device each come to lie on opposite sides of a lateral support 22, which holds the rungs of the ladder 20, so that they enclose the support 22 between them. The stop nuts 4 are screwed on the connecting pins 3 so far that the carrier and thus also the conductor is firmly clamped. The ladder 20 is thus reliably secured against slipping or tilting on the structure. This embodiment is therefore suitable for securing the approximately vertically arranged conductors 20 to an element of the structure that also runs approximately vertically.

[0051] In Figur 5b ist der Balken 21' der Struktur zumindest annähernd vertikal orientiert, so dass eine obere Kante 23 des Balkens 21' annähernd horizontal verläuft. Das zweiteilige Hälftenelement bestehend aus den Klemmhälften 12 und 13 ist derart über der oberen Kante 23 angeordnet, dass die Anlagefläche 6 des Anlageblocks 5 auf einer Seite und das Führungsstück 7 mit der Klemmstange 10 auf der gegenüber liegenden Seite des Balkens 21' angreift. Die Klemmstange 10 ist bis zur Anlage an der Balkenseite innerhalb der Durchführung 8 vorgeschraubt und die Sicherungsvorrichtung mittels der zweiten Klemmeinrichtung am Balken 21' fixiert. Die Klemmhälfte 1 und die Klemmhälfte 2 bestehend aus den Hälftenelementen 12 und 13 der ersten Klemmeinrichtung kommen jeweils an gegenüberliegenden Seiten des Trägers 22 der Leiter 20 zu liegen, so dass sie den Träger zwischen sich einschliessen. Die Stoppmuttern 4 sind auf den Verbindungsstiften 3 soweit vorgeschraubt, dass der Träger 22 und damit auch die Leiter 20 fest eingeklemmt ist. Diese Ausführungsform ist geeignet, die annähernd vertikal angeordnete Leiter 20 an einem annähernd horizontal verlaufenden Element der Struktur zu sichern. In FIG. 5b, the bar 21 'of the structure is oriented at least approximately vertically, so that an upper edge 23 of the bar 21' runs approximately horizontally. The two-part half element consisting of the clamping halves 12 and 13 is arranged over the upper edge 23 in such a way that the contact surface 6 of the contact block 5 engages on one side and the guide piece 7 with the clamping rod 10 engages the opposite side of the beam 21 '. The clamping rod 10 is screwed in advance until it rests against the beam side within the bushing 8 and the securing device is fixed on the beam 21 'by means of the second clamping device. The clamping half 1 and the clamping half 2 consisting of the half elements 12 and 13 of the first clamping device come to lie on opposite sides of the carrier 22 of the conductors 20, so that they enclose the carrier between them. The stop nuts 4 are screwed in advance on the connecting pins 3 to such an extent that the carrier 22 and thus also the conductor 20 are firmly clamped. This embodiment is suitable for securing the approximately vertically arranged conductors 20 to an approximately horizontally extending element of the structure.

[0052] Die Erfindung wurde anhand verschiedener Ausführungsformen dargestellt. Gleiche Bauteile in den Ausführungen haben soweit möglich gleiche Bezugszeichen. Dadurch dass ein Merkmal der Erfindung anhand einer Ausführungsform gezeigt ist, soll nicht ausgeschlossen werden, dass dieses Merkmal auch in anderen Ausführungsformen sinnvoll verwendet werden kann. The invention has been illustrated on the basis of various embodiments. The same components in the designs have the same reference symbols as far as possible. Because a feature of the invention is shown on the basis of an embodiment, it should not be ruled out that this feature can also be used meaningfully in other embodiments.

BezugszeichenlegendeLegend of reference symbols

[0053] 1 erste Klemmhälfte 2 zweite Klemmhälfte 3 Verbindungsstift 4 Stoppmutter 5 Anlageblock 6 Anlagefläche 7 Führungsstück 8 Durchführung 9 Klemmstange 10 Klemmende 11 Griff 12, 12' erstes Hälftenelement 13, 13', 13" zweite Hälftenelement 14 Klemmhebel 15 Langloch 16 Basisfläche 20 Leiter 21, 21' Element 22 Träger 23 obere Kante K Klemmabstand 1 first clamping half 2 second clamping half 3 connecting pin 4 stop nut 5 contact block 6 contact surface 7 guide piece 8 passage 9 clamping rod 10 clamping end 11 handle 12, 12 'first half element 13, 13', 13 "second half element 14 clamping lever 15 elongated hole 16 base surface 20 conductor 21, 21 'element 22 beam 23 upper edge K clamping distance

Claims

1. Securing device for securing a movable, preferably accessible device, in particular a ladder, on a structure which comprises a first clamping device for releasably fastening to the device and a second clamping device for releasably fastening to the structure, characterized in that the first clamping device has two parallel elongated clamping halves (1, 2) which can be fixed at a variable clamping distance (K) from one another by means of two connections (3) provided at a distance from one another, and the second clamping device is attached to one of the clamping halves (2) and comprises a contact block (5) protruding from this clamping half (2) and a guide piece (7) protruding in the same direction and spaced from the contact block, wherein the guide piece (7) has a passage (8) in which an elongated clamping rod (9) is movably mounted and in a clamping position for fastening one of the elements (21) of the structure between the contact block (5) and the clamping rod (9) is lockable.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that a contact surface (6) of the contact block (5), which is opposite a clamping end (10) of the clamping rod (9), is designed as a flat surface, inwardly angled surface or inwardly curved surface .

3. Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the contact block (5) and the guide piece (7) protrude from the clamping halves (1, 2) substantially perpendicularly.

4. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that one of the clamping halves (2) is longer than the other that of the clamping halves (1) and the contact block (5) and the guide piece (7) protrude from the longer clamping half (2) .

5. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that a distance between the contact block (5) and the guide piece (7) is greater than a distance between the connections (3) of the first clamping device.

6. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that one of the clamping halves (2), a first half element (12) with the guide piece (7) and a second half element (13) with the contact block (5), the half elements are connected to one another in the longitudinal direction of the clamping half (2) by means of a fixing device.

7. Safety device according to claim 6, characterized in that the half elements (12, 13) are telescopically mounted in one another.

8. Safety device according to claim 6 or 7, characterized in that the fixing device is given by a clamping lever device (14).

9. Safety device according to one of claims 7 to 8, characterized in that the fixing device is arranged on the telescopically extendable half element (13 ') and the other half element (12') has an elongated hole (15) through which the fixing device protrudes.

10. Safety device according to one of claims 6 to 9, characterized in that a set of different second half elements (13; 13 ″) is provided, which differ by different lengths and / or different contact blocks.