CH713064B1 - Adapter for hanging an object and support system. - Google Patents

Adapter for hanging an object and support system. Download PDF

Info

Publication number
CH713064B1
CH713064B1 CH01408/16A CH14082016A CH713064B1 CH 713064 B1 CH713064 B1 CH 713064B1 CH 01408/16 A CH01408/16 A CH 01408/16A CH 14082016 A CH14082016 A CH 14082016A CH 713064 B1 CH713064 B1 CH 713064B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
adapter
wing parts
base
support profile
release structure
Prior art date
Application number
CH01408/16A
Other languages
German (de)
Other versions
CH713064A8 (en
CH713064A1 (en
Inventor
Sander Marco
Jerabek Harald
Original Assignee
Visplay Int Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visplay Int Ag filed Critical Visplay Int Ag
Priority to CH01408/16A priority Critical patent/CH713064B1/en
Priority to DE102017124554.5A priority patent/DE102017124554A1/en
Publication of CH713064A1 publication Critical patent/CH713064A1/en
Publication of CH713064A8 publication Critical patent/CH713064A8/en
Publication of CH713064B1 publication Critical patent/CH713064B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/08Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/008Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for connecting partition walls or panels to the ceilings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/225Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like hanging at a distance below the supporting construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B17/00Connecting constructional elements or machine parts by a part of or on one member entering a hole in the other and involving plastic deformation
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1856Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure
    • G09F2007/186Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure suspended, e.g. secured to the ceiling

Abstract

Adapter (3) zum Aufhängen eines Objekts an einem quasi horizontal ausgerichteten längsförmigen Tragprofil (2) mit zwei in einer Längsrichtung verlaufenden parallelen Hinterschneidungen (22). Der Adapter umfasst eine Basis (31) mit einer Mittelachse und zwei an der Basis (31) bezüglich der Mittelachse (311) bewegbare Flügelteile (32), die jeweils mit einem Einrastvorsprung (323) ausgestattet sind. Die Flügelteile (32) sind zum korrespondierend en Einrasten in die Hinterschneidungen (22) des Tragprofils (2) ausgebildet. Der Adapter umfasst weiter eine Vorspanneinrichtung (36), welche die Flügelteile (32) vorspannt, sodass sie in eine Raststellung zur Basis (31) bewegt sind, in der die Einrastvorsprünge (323) der Flügelteile (32) hinter den Hinterschneidungen (22) des Tragprofils (2) einrastbar sind. Der Adapter (3) weist ferner eine Lösestruktur (35) mit einem Betätigungselement (351) auf. Die Flügelteile (32) sind durch die Lösestruktur (35) bei einer Betätigung des Betätigungselements (351) entgegen der Vorspannung der Vorspanneinrichtung (36) in eine Freistellung zur Basis (31) bewegbar.Adapter (3) for hanging an object on a quasi horizontally aligned longitudinal support profile (2) with two parallel undercuts (22) running in a longitudinal direction. The adapter comprises a base (31) with a central axis and two wing parts (32) which are movable on the base (31) with respect to the central axis (311) and are each equipped with a latching projection (323). The wing parts (32) are designed to correspondingly snap into the undercuts (22) of the support profile (2). The adapter further comprises a biasing device (36) which biases the wing parts (32) so that they are moved into a latching position to the base (31) in which the latching projections (323) of the wing parts (32) behind the undercuts (22) of the Support profile (2) can be snapped into place. The adapter (3) also has a release structure (35) with an actuating element (351). When the actuating element (351) is actuated, the wing parts (32) can be moved into a position free from the base (31) counter to the pretensioning of the pretensioning device (36) by the release structure (35).

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Aufhängen eines Objekts an einem quasi horizontal ausgerichteten längsförmigen Tragprofil mit zwei in Längsrichtung verlaufenden parallelen Hinterschneidungen. Die Erfindung betrifft weiter ein Tragsystem für ein in einem Raum anzuordnendes Objekt, mit einem solchen Adapter und einem Tragprofil. The invention relates to an adapter for hanging an object on a quasi horizontally aligned longitudinal support profile with two parallel undercuts running in the longitudinal direction. The invention further relates to a support system for an object to be arranged in a room, with such an adapter and a support profile.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Zur Präsentation von Waren beispielsweise in Verkaufsgeschäften oder an Messen oder zur Gestaltung und Funktionalisierung von Räumen werden, neben an Wänden montierten und auf dem Boden aufgestellten Warenträgern, Raumgestaltern und Funktionskonsolen, auch solche eingesetzt, die an der Decke befestigt sind. Dabei werden solche Objekte teilweise direkt an der Decke oder an mit der Decke verbundenen Befestigungsmitteln wie beispielsweise in die Decke eingeschraubten Haken montiert. For the presentation of goods, for example in sales outlets or at trade fairs or for the design and functionalization of rooms, in addition to goods carriers mounted on walls and placed on the floor, interior designers and functional consoles, also those used that are attached to the ceiling. Such objects are sometimes mounted directly on the ceiling or on fastening means connected to the ceiling, such as hooks screwed into the ceiling.

[0003] Häufig besteht jedoch das Bedürfnis, Änderungen im Raum vorzunehmen. Beispielsweise kann es gewünscht sein, den Raum neu zu gliedern oder Funktionen wie beispielsweise eine Stromzufuhr an anderen Standorten im Raum bereit zu stellen. Oder es kann Bedarf bestehen, die Warenauslage beziehungsweise deren Präsentation zu ändern. Dabei müssen üblicherweise die erwähnten Warenträger verhältnismässig aufwendig von der Decke demontiert und ersetzt oder an anderer Stelle wieder montiert werden. However, there is often a need to make changes in space. For example, it may be desired to rearrange the room or to provide functions such as a power supply at other locations in the room. Or there may be a need to change the display of goods or their presentation. In this case, the aforementioned goods carriers usually have to be dismantled from the ceiling and replaced or reassembled at another point with relatively great effort.

[0004] Um für eine regelmässige Neugestaltung des Raumes, der Funktionalitäten, der Warenauslage und zugehöriger Präsentationselemente mehr Flexibilität zu haben, sind Tragsysteme bekannt, bei denen Träger indirekt an der Decke befestigt werden. Beispielsweise umfassen viele solche Tragsysteme Tragprofile wie beispielsweise vierkantähnliche Rohre oder Schienen, die entweder direkt oder abgependelt an der Decke montiert sind. An solche Deckentragprofile werden dann Träger angehängt, die Objekte der erwähnten Art tragen können. Dabei können die Objekte verschoben, umgehängt, ausgetauscht oder entfernt werden, ohne dass grössere Umbauten notwendig sind beziehungsweise die Tragprofile selbst neu montiert werden müssen. In order to have more flexibility for a regular redesign of the room, the functionalities, the goods display and associated presentation elements, support systems are known in which carriers are attached indirectly to the ceiling. For example, many such support systems include support profiles such as square-shaped tubes or rails that are mounted either directly or suspended from the ceiling. Carriers that can carry objects of the type mentioned are then attached to such ceiling support profiles. The objects can be moved, relocated, exchanged or removed without the need for major modifications or the need to re-assemble the support profiles themselves.

[0005] In einigen Anwendungen können Tragsysteme mit Tragprofilen auch in Paneel- oder ähnliche Konstruktionen eingebettet sein. Beispielsweise können die Tragprofile dabei an der tragenden Decke befestigt sein. Seitlich anschliessend an die Tragprofile können dann Paneele oder gespannte textile Materialen an der tragenden Decke montiert sein. So können die Tragprofile optisch als Bestandteil der Decke selbst wahrgenommen werden. In some applications, support systems with support profiles can also be embedded in panel or similar constructions. For example, the support profiles can be attached to the supporting ceiling. Laterally adjoining the support profiles, panels or stretched textile materials can then be mounted on the supporting ceiling. In this way, the support profiles can be perceived as part of the ceiling itself.

[0006] Zur Befestigung der Träger an den Tragprofilen ist es bekannt, die Warenträger an die Tragprofile zu schrauben oder mittels Klemmschrauben an die Tragprofile zu klemmen. Eine solche Befestigung ist verhältnismässig aufwendig und es müssen Werkzeuge verwendet werden, die typischerweise das Beiziehen eines Fachmanns notwendig machen. Zudem muss die Befestigung am Tragprofil selbst erfolgen, welches sich typischerweise deckennahe also hoch im Raum befindet. Dies macht die Befestigung und Gestaltung der Träger beziehungsweise deren Anordnung unflexibel und unkomfortabel. Alternativ dazu ist es bekannt, die Träger lose an die Tragprofile zu hängen. Ein solches Hängen ermöglicht zwar ein verhältnismässig einfaches Verschieben und Umordnen des Trägers, jedoch sind so aufgehängte Träger vergleichsweise unstabil und unsicher. For fastening the carrier to the support profiles, it is known to screw the goods carriers to the support profiles or to clamp them to the support profiles by means of clamping screws. Such an attachment is relatively complex and tools must be used which typically require the assistance of a specialist. In addition, it must be attached to the support profile itself, which is typically close to the ceiling, i.e. high in the room. This makes the attachment and design of the carrier or their arrangement inflexible and uncomfortable. Alternatively, it is known to hang the carrier loosely on the support profiles. Hanging in this way enables the carrier to be moved and rearranged relatively easily, but carriers suspended in this way are comparatively unstable and unsafe.

[0007] Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein System beziehungsweise Bauteile vorzuschlagen, die ein einfaches, flexibles und sicheres Befestigen eines Trägers an einem Tragprofil zu erreichen, um ein flexibles Anordnen eines Objekts in einem Raum zu ermöglichen. The present invention is therefore based on the object of proposing a system or components that achieve a simple, flexible and secure attachment of a carrier to a support profile in order to allow flexible arrangement of an object in a room.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0008] Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch einen Adapter gelöst, wie er im unabhängigen Anspruch 1 definiert ist, sowie durch ein Tragsystem, wie es in Anspruch 15 definiert ist. Vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. According to the invention, the object is achieved by an adapter as defined in independent claim 1 and by a support system as defined in claim 15. Advantageous variant embodiments of the invention emerge from the dependent claims.

[0009] Das Wesen der Erfindung besteht im Folgenden: Ein Adapter zum Aufhängen eines Objekts an einem im Wesentlichen horizontal ausgerichteten längsförmigen Tragprofil mit zwei in einer Längsrichtung verlaufenden parallelen Hinterschneidungen umfasst eine Basis mit einer Mittelachse und zwei an der Basis bezüglich der Mittelachse bewegbare Flügelteile. Die Flügelteile sind jeweils mit einem Einrastvorsprung ausgestattet, wobei die Flügelteile zum korrespondierend in Einrasten in den Hinterschneidungen des Tragprofils ausgebildet sind. Der Adapter umfasst weiter eine Vorspanneinrichtung und eine Lösestruktur. Die Vorspanneinrichtung spannt die Flügelteile vor, sodass sie in eine Raststellung, in der die Einrastvorsprünge der Flügelteile hinter den Hinterschneidungen des Tragprofils einrastbar sind, zur Basis bewegt sind. Die Lösestruktur weist ein Betätigungselement auf, wobei die Flügelteile durch die Lösestruktur bei einer Betätigung des Betätigungselements entgegen der Vorspannung der Vorspanneinrichtung in eine Freistellung zur Basis bewegbar sind. The essence of the invention consists in the following: An adapter for hanging an object on a substantially horizontally oriented longitudinal support profile with two parallel undercuts running in a longitudinal direction comprises a base with a central axis and two wing parts movable on the base with respect to the central axis. The wing parts are each equipped with a latching projection, the wing parts being designed to correspondingly latch into the undercuts of the support profile. The adapter further comprises a pretensioning device and a release structure. The prestressing device prestresses the wing parts so that they are moved towards the base into a latching position in which the latching projections of the wing parts can be latched behind the undercuts of the support profile. The release structure has an actuating element, the wing parts being movable into a release position relative to the base when the actuating element is actuated against the pretensioning of the pretensioning device.

[0010] Das aufzuhängende Objekt kann ein beliebiges Teil sein, welches beispielsweise in einem Raum an einem bestimmten Ort zu einem bestimmten Zweck angeordnet sein soll. Beispielsweise kann ein solches Objekt eine Anschlusskonsole sein, an die elektrischen Geräte oder Datenkommunikationsgeräte angeschlossen werden. So kann es zur Stromzufuhr beziehungsweise Datenübermittlung über das Tragprofil an einen Ort im Raum dienen, an dem sonst eine Stromzufuhr beziehungsweise Datenübermittlung schwierig beziehungsweise aufwendig wäre. Oder das Objekt kann ein Raumgestaltungselement wie beispielsweise eine Paneele, ein Raumteiler, eine Lärmschutzwand oder ein Vorhang sein. Oder das Objekt kann ein Informationsträger wie beispielsweise ein Plakat, eine Grafik oder ein Preisschild sein. The object to be suspended can be any part that is to be arranged for a specific purpose, for example, in a room at a specific location. For example, such an object can be a connection console to which electrical devices or data communication devices are connected. It can be used for power supply or data transmission via the support profile to a location in the room where power supply or data transmission would otherwise be difficult or expensive. Or the object can be a room design element such as a panel, a room divider, a noise barrier or a curtain. Or the object can be an information carrier such as a poster, a graphic or a price tag.

[0011] Das Tragprofil kann insbesondere ein Deckentragprofil sein. Das Deckentragprofil kann beispielsweise auch zur Warenpräsentation oder zur Montage anderer Einrichtungen wie beispielsweise Leuchten und dergleichen vorgesehen sein. Auch kann das Tragprofil stromführend sein, sodass an ihm beispielsweise über den Adapter montierte Elemente elektrifiziert werden können. Das Tragprofil kann schienenförmig oder grundsätzlich rohrförmig sein. Typischerweise ist das Tragprofil in seiner Längsrichtung gerade, es kann aber auch gekrümmt oder eckig ausgebildet sein. The support profile can in particular be a ceiling support profile. The ceiling support profile can, for example, also be provided for the presentation of goods or for the assembly of other devices such as lights and the like. The support profile can also be live, so that elements mounted on it, for example via the adapter, can be electrified. The support profile can be rail-shaped or basically tubular. Typically, the support profile is straight in its longitudinal direction, but it can also be curved or angular.

[0012] Die Hinterschneidungen können als Stufen oder als Nasen am Tragprofil vorgesehen sein. Sie können auch durch einen Teil einer Oberfläche des Tragprofils gebildet sein. Insbesondere können sie jeweils eine quasi horizontale nach oben ausgerichtete Anschlagfläche aufweisen, an welche die Einrastvorsprünge der Flügelteile anliegen können, wenn der Adapter am Tragprofil montiert ist. Dadurch kann eine vertikale Bewegung des Adapters nach unten blockiert sein. Auch wenn die Hinterschneidungen segmentiert beziehungsweise entlang des Längsverlaufes des Tragprofils unterbrochen sein können, sind sie vorteilhafterweise durchgehend ausgebildet. Solche durchgehende Hinterschneidungen ermöglichen ein effizientes Verschieben des Adapters entlang des Tragprofils, wenn er am Tragprofil montiert ist und sich also in der Raststellung befindet. The undercuts can be provided as steps or as lugs on the support profile. They can also be formed by part of a surface of the support profile. In particular, they can each have a quasi-horizontal upwardly oriented stop surface against which the latching projections of the wing parts can rest when the adapter is mounted on the support profile. This can block vertical downward movement of the adapter. Even if the undercuts can be segmented or interrupted along the longitudinal course of the support profile, they are advantageously formed continuously. Such continuous undercuts allow the adapter to be moved efficiently along the support profile when it is mounted on the support profile and is therefore in the latching position.

[0013] Die Basis des Adapters kann mehrteilig oder insbesondere einteilig ausgebildet sein. Seine Mittelachse kann die Basis in zwei mehr oder weniger gleiche beziehungsweise symmetrische Teile oder Abschnitte auftrennen. Wenn der Adapter am Tragprofil befestigt ist, kann sich die Mittelachse der Basis entlang der Längsrichtung des Tragprofils erstrecken und insbesondere mit einer Längsmittelachse des Tragprofils zusammenfallen. Die Basis kann als Träger für die Flügelteile und weitere Bauteile des Adapters wie beispielsweise unten beschrieben eine Abhängestruktur oder eine Aufhängung dienen. The base of the adapter can be constructed in several parts or in particular in one part. Its central axis can separate the base into two more or less equal or symmetrical parts or sections. When the adapter is attached to the support profile, the central axis of the base can extend along the longitudinal direction of the support profile and in particular coincide with a longitudinal center axis of the support profile. The base can serve as a carrier for the wing parts and other components of the adapter, such as a suspension structure or a suspension described below, for example.

[0014] Der Adapter kann einstückig ausgebildet sein oder aus mehreren Bauteilen bestehen, die zusammengesetzt sind. Die Bauteile können wiederum gruppenweise einstückig oder einzeln zusammengesetzt sein. Die Flügelteile können zweiteilig oder auch zusammen einstückig ausgeführt sein. Beispielsweise können sie über die Vorspanneinrichtung miteinander zu einem Stück verbunden sein. Unabhängig von einer ein- oder mehrstückigen Ausgestaltung können die Flügelteile aber zueinander und insbesondere aufeinander zu beziehungsweise voneinander weg bewegbar beziehungsweise kippbar sein. The adapter can be formed in one piece or consist of several components that are assembled. The components can in turn be assembled in one piece in groups or individually. The wing parts can be made in two parts or in one piece together. For example, they can be connected to one another in one piece via the prestressing device. Regardless of a one-piece or multi-piece configuration, the wing parts can, however, be movable or tiltable towards one another and in particular towards or away from one another.

[0015] Die Flügelteile sind korrespondierend zu den Hinterschneidungen des Tragprofils ausgebildet, indem sie mit ihren Einrastvorsprüngen so geformt und angeordnet sind, dass sie mit den Hinterschneidungen zusammenwirken können. Beispielsweise können in Ausführungen, in denen die Hinterschneidungen jeweils eine quasi horizontale nach oben ausgerichtete Anschlagfläche aufweisen, die Einrastvorsprünge jeweils eine quasi horizontale nach unten ausgerichtete Anschlagfläche umfassen, wobei die Flügelteile so dimensioniert sind, dass die Anschlagflächen der Einrastvorsprünge den Anschlagflächen der Hinterschneidungen entsprechen. The wing parts are designed to correspond to the undercuts of the support profile in that they are shaped and arranged with their latching projections so that they can interact with the undercuts. For example, in designs in which the undercuts each have a quasi-horizontal upwardly oriented stop surface, the latching projections each comprise a quasi-horizontal downwardly oriented stop surface, the wing parts being dimensioned so that the stop surfaces of the latching projections correspond to the stop surfaces of the undercuts.

[0016] Der Begriff „bezüglich der Mittelachse bewegbar“ kann sich im Zusammenhang mit den Flügelteilen darauf beziehen, dass die Flügelteile zumindest teilweise auf die Mittelachse zu und/oder von der Mittelachse weg bewegt werden können. Nicht als bewegbar bezüglich der Mittelachse in diesem Sinne kann eine Bewegung entlang der Mittelachse verstanden werden. The term "movable with respect to the central axis" can refer in connection with the wing parts to the fact that the wing parts can be moved at least partially towards the central axis and / or away from the central axis. A movement along the central axis cannot be understood as being movable with respect to the central axis in this sense.

[0017] Der Begriff „hinter den Hinterschneidungen des Tragprofils einrastbar“ kann sich im Zusammenhang mit den Flügelteilen darauf beziehen, dass die Einrastvorsprünge mit den Hinterschneidungen in Wechselwirkung stehen, sodass der Adapter am Tragprofil befestigt ist. Dabei kann beim eingerasteten Adapter, also während der Adapter in der Raststellung bestimmungsgemäss am Tragprofil angeordnet ist, eine Bewegung entlang des Tragprofils immer noch möglich sein, eine vertikale Bewegung nach unten jedoch nicht. The term "can be locked behind the undercuts of the support profile" can refer in connection with the wing parts to the fact that the latching projections interact with the undercuts so that the adapter is attached to the support profile. In this case, when the adapter is engaged, that is to say while the adapter is properly arranged on the support profile in the latched position, a movement along the support profile can still be possible, but a vertical movement downwards is not.

[0018] In der Raststellung ist der Adapter so angeordnet, dass er nicht vertikal vom Tragprofil insbesondere nach unten entfernt werden kann, wenn er daran befestigt beziehungsweise montiert ist. Insbesondere kann der Adapter in seiner Raststellung hängend am Tragprofil befestigt sein, sodass eine vertikale Bewegung nach unten verhindert ist. Gleichzeitig kann der Adapter so ausgebildet sein, dass er entlang des Tragprofils bewegbar ist, wenn er sich in der Raststellung befindet. Dazu sind die Vorsprünge der Flügelteile und die Hinterschneidungen des Tragprofils mit Vorteil so ausgebildet, dass ein bequemes beziehungsweise reibungsarmes Verschieben beziehungsweise Rutschen des Adapters entlang des Tragprofils möglich ist. In the latching position, the adapter is arranged so that it cannot be removed vertically from the support profile, in particular downwards, when it is attached or mounted thereon. In particular, the adapter can be fastened hanging on the support profile in its latching position, so that vertical downward movement is prevented. At the same time, the adapter can be designed so that it can be moved along the support profile when it is in the latching position. For this purpose, the projections of the wing parts and the undercuts of the support profile are advantageously designed in such a way that the adapter can be moved or slipped comfortably or with little friction along the support profile.

[0019] In der Freistellung sind die Einrastvorsprünge der Flügelteile nicht in Wechselwirkung mit den Hinterschneidungen des Tragprofils beziehungsweise von diesen entfernt, sodass der Adapter auch wieder nach unten relativ zum Tragprofil bewegt werden kann. Der Adapter kann so vom Tragprofil entnommen beziehungswese abgenommen werden. In the exemption, the latching projections of the wing parts are not interacting with the undercuts of the support profile or removed from them, so that the adapter can also be moved back down relative to the support profile. The adapter can thus be removed or removed from the support profile.

[0020] Indem die Vorspanneinrichtung die Flügelteile vorspannt, kann sich der Adapter ohne weiteres Zutun in seiner Freistellung beziehungsweise in seiner Raststellung befinden. Dabei kann der Adapter besonders einfach am Tragprofil montiert werden, indem er auf beziehungsweise an dieses gedrückt wird, die Flügelteile kurzzeitig bewegt und danach hinter den Hinterschneidungen wieder zurückbewegt werden. Der Adapter kann so am Tragprofil ein- beziehungsweise aufgeschnappt werden. Since the biasing device biases the wing parts, the adapter can be in its free position or in its latched position without further action. The adapter can be mounted on the support profile in a particularly simple manner by pressing it on or against it, moving the wing parts briefly and then moving them back again behind the undercuts. The adapter can thus be snapped or snapped onto the support profile.

[0021] Die Vorspanneinrichtung kann die Flügelteile vorspannen, indem sie sie in die Raststellung aufeinander zuzieht. Sie können dann in die Freistellung bewegt werden, indem sie auseinander gedrückt werden. Bevorzugterweise sind dabei die Hinterschneidungen nach aussen beziehungsweise von der Längsachse weg ausgerichtet. Alternativ dazu kann die Vorspanneinrichtung die Flügelteile vorspannen, indem sie sie in die Raststellung voneinander weg drückt. Sie können dann in die Freistellung bewegt werden, indem sie aufeinander zu gedrückt werden. Bevorzugterweise sind dabei die Hinterschneidungen nach innen beziehungsweise zur Längsachse hin ausgerichtet. The prestressing device can prestress the wing parts by pulling them towards one another into the latching position. They can then be moved into the cutout by pushing them apart. The undercuts are preferably oriented outwards or away from the longitudinal axis. Alternatively, the pretensioning device can pretension the wing parts by pushing them away from one another into the latching position. They can then be moved to the release position by pushing them towards each other. The undercuts are preferably oriented inwards or towards the longitudinal axis.

[0022] Der erfindungsgemässe Adapter ermöglicht ein einfaches und sicheres Befestigen am Tragprofil, insbesondere wenn dieses als Deckentragprofil vorgesehen ist. Ein im Raum anzuordnendes Objekt kann am Adapter montiert sein, sodass dieses zusammen mit dem Adapter am Tragprofil befestigt werden kann. Der Adapter kann in dieser befestigten Position entlang des Tragprofils bewegt werden, sodass das Objekt entlang des Tragprofils im Raum verschoben werden kann. Auch ermöglicht der Adapter eine einfache werkzeuglose Montage am und Demontage vom Tragprofil, was die Flexibilität der Anordnung des Objekts im Raum verbessern kann. The adapter according to the invention enables simple and secure attachment to the support profile, especially if this is provided as a ceiling support profile. An object to be arranged in the room can be mounted on the adapter so that it can be attached to the support profile together with the adapter. In this fixed position, the adapter can be moved along the support profile so that the object can be displaced in space along the support profile. The adapter also enables simple tool-free assembly on and disassembly from the support profile, which can improve the flexibility of the arrangement of the object in the room.

[0023] Vorzugseise sind die Flügelteile jeweils kippbar an der Basis gelagert, sodass sie bezüglich der Mittelachse der Basis bewegbar sind, indem sie zur Basis kippen. Die Flügelteile selbst können dabei ihre Form im Wesentlichen beibehalten beziehungsweise müssen nicht deformiert werden. Auf diese Weise können die Flügelteile effizient in einer stabilen Ausführung realisiert und zur Basis bewegbar sein. Preferably, the wing parts are each tiltably mounted on the base, so that they can be moved with respect to the central axis of the base by tilting towards the base. The wing parts themselves can essentially retain their shape or do not have to be deformed. In this way, the wing parts can be efficiently implemented in a stable design and can be moved to the base.

[0024] In einer ersten bevorzugten Ausführung umfasst das Betätigungselement der Lösestruktur ein Zugseil, wobei die Lösestruktur dazu ausgebildet ist, dass die Flügelteile mittels Ziehen am Zugseil in die Freistellung zur Basis bewegbar sind. Ein solches Zugseil ermöglicht eine einfache zweckmässige Bedienung des Adapters insbesondere zu dessen Loslösen vom Tragprofil. Zudem kann ein solches Zugseil einfach so dimensioniert werden, dass es komfortabel und effizient bedient werden kann. Beispielsweise kann seine Länge auf eine Raumhöhe beziehungsweise eine Abhänghöhe des Objekts angepasst sein, sodass das Betätigungselement vom Boden aus ohne Leiter oder dergleichen bedient werden kann. In a first preferred embodiment, the actuating element of the release structure comprises a pull rope, the release structure being designed so that the wing parts can be moved into the release position relative to the base by pulling on the pull rope. Such a pull rope enables simple, expedient operation of the adapter, in particular for detaching it from the support profile. In addition, such a pull rope can simply be dimensioned so that it can be operated comfortably and efficiently. For example, its length can be adapted to a room height or a suspension height of the object, so that the actuating element can be operated from the floor without a ladder or the like.

[0025] Dabei umfasst die Lösestruktur vorzugsweise ein Umlenkelement, wobei das Zugseil über das Umlenkelement mit den Flügelteilen verbunden ist. Das Umlenkelement kann eine gekrümmte beziehungsweise gebogene Seilführung sein. Dabei kann das Zugseil mit Vorteil über mindestens 90°, über mindestens 120° und insbesondere um etwa 180° umgelenkt werden. Über ein solches Umlenkelement kann das Zugseil flaschenzugartig an einem oder beiden Flügelteilen wirken. Dadurch können die Flügelteile effizient in die Freistellung bewegt werden. The release structure preferably comprises a deflecting element, the pull rope being connected to the wing parts via the deflecting element. The deflecting element can be a curved or bent cable guide. The pull rope can advantageously be deflected over at least 90 °, over at least 120 ° and in particular by about 180 °. The pull rope can act like a pulley block on one or both wing parts via such a deflection element. This allows the wing parts to be moved efficiently into the clearance.

[0026] In einer zweiten bevorzugten Ausführung umfasst das Betätigungselement der Lösestruktur eine Stange, wobei die Lösestruktur dazu ausgebildet ist, dass die Flügelteile mittels Ziehen oder Stossen der Stange in die Freistellung zur Basis bewegbar sind. Dabei kann sich das Ziehen und Stossen der Stange auf eine Bewegung relativ zur Basis beziehen. Eine solche Stange kann in vielen Ausführungsformen eine effiziente Betätigung der Lösestruktur ermöglichen. Insbesondere kann sie auch eine flexible Ausgestaltung der Flügelteile zulassen. In a second preferred embodiment, the actuating element of the release structure comprises a rod, the release structure being designed so that the wing parts can be moved into the release position relative to the base by means of pulling or pushing the rod. The pulling and pushing of the rod can refer to a movement relative to the base. In many embodiments, such a rod can enable efficient actuation of the release structure. In particular, it can also allow a flexible configuration of the wing parts.

[0027] Vorzugsweise sind die Flügelteile in einem Querschnitt rechtwinklig zur Mittelachse der Basis jeweils im Wesentlichen L-förmig ausgebildet. Eine solche Form der Flügelteile ermöglicht eine effiziente Betätigung der Lösestruktur unabhängig von einer Wirkrichtung der Einrastvorsprünge. Beispielsweise kann eine solche Form zulassen, dass das Betätigungselement der Lösestruktur quasi vertikal an den Flügelabschnitten wirkt und trotzdem eine mehr oder weniger seitliche Bewegung, also eine Bewegung nach aussen oder nach innen beziehungsweise eine Bewegung auf die Mittelachse zu oder von der Mittelachse weg, der Einrastvorsprünge auslöst. Dies kann eine effiziente Betätigung der Lösestruktur und Bewegen der Flügelteile in die Freistellung ermöglichen. Preferably, the wing parts are each substantially L-shaped in a cross section at right angles to the central axis of the base. Such a shape of the wing parts enables efficient actuation of the release structure regardless of an effective direction of the latching projections. For example, such a shape can allow the actuating element of the release structure to act quasi vertically on the wing sections and nevertheless a more or less lateral movement, i.e. a movement outward or inward or a movement towards the central axis or away from the central axis, of the latching projections triggers. This can enable efficient actuation of the release structure and movement of the wing parts into the clearance.

[0028] Dabei weisen die Flügelteile bevorzugt jeweils einen im Wesentlichen horizontalen Abschnitt und einen im Wesentlichen vertikalen Abschnitt auf, wobei die Einrastvorsprünge an den vertikalen Abschnitten der Flügelteile angeordnet sind und das Betätigungselement der Lösestruktur an die vertikalen Abschnitten der Flügelteile oder an die horizontalen Abschnitte der Flügelteile gekoppelt ist. Dabei können die genannten Abschnitte insbesondere entweder in der Raststellung oder in der Freistellung im Wesentlichen horizontal beziehungsweise im Wesentlichen vertikal liegen. Mit der Kopplung des Betätigungselements an die Flügelteile können diese effizient bewegt werden. Insbesondere kann dadurch ein Moment auf die Flügelteile erzeugt werden, welches diese kippt beziehungsweise schwenkt. The wing parts preferably each have a substantially horizontal section and a substantially vertical section, the latching projections being arranged on the vertical sections of the wing parts and the actuating element of the release structure on the vertical sections of the wing parts or on the horizontal sections of the Wing parts is coupled. In this case, the cited sections can in particular either lie in the latching position or in the release position essentially horizontally or essentially vertically. With the coupling of the actuating element to the wing parts, these can be moved efficiently. In particular, a moment can be generated on the wing parts, which tilts or pivots them.

[0029] Vorzugsweise umfasst der Adapter eine an der Basis montierte pendelnde Aufhängung. Eine solche Aufhängung ermöglicht ein flexibles und anpassbares Aufhängen des Objekts am Tragprofil. Insbesondere ermöglicht die pendelnde Ausgestaltung, dass Anpassungen an der Lage des Objekts im Raum vorgenommen werden, wenn es bereits am Tragprofil aufgehängt ist. Beispielsweise kann das Objekt zum Verschieben direkt gezogen werden, ohne dass ein wesentliches Moment auf das Tragprofil erzeugt wird. Preferably the adapter comprises a pendulum suspension mounted on the base. Such a suspension enables a flexible and adaptable suspension of the object on the support profile. In particular, the pendulum design enables adjustments to be made to the position of the object in space when it is already suspended from the support profile. For example, the object can be dragged directly to move it without creating a significant moment on the support profile.

[0030] Bevorzugt weist der Adapter eine an der Basis montierte Abhängestruktur auf. Die Abhängestruktur kann mehr oder weniger fest ausgebildet sein. Sie kann beispielsweise eine Abhängestange oder etwas Ähnliches sein. Eine solche Abhängestruktur, die fest oder beweglich beziehungsweise pendelnd an der Basis montiert sein kann, ermöglicht ein stabiles und festgelegtes Anordnen des Objekts im Raum, wenn es am Adapter über die Abhängestruktur befestigt ist. Insbesondere kann mit einer Abhängestruktur auch erreicht werden, dass das Objekt in einem vordefinierten Abstand zum Tragprofil angeordnet ist. The adapter preferably has a suspension structure mounted on the base. The suspension structure can be designed to be more or less rigid. For example, it can be a suspension rod or something similar. Such a suspension structure, which can be fixedly or movably or pendulum mounted on the base, enables a stable and fixed arrangement of the object in space when it is attached to the adapter via the suspension structure. In particular, it can also be achieved with a suspension structure that the object is arranged at a predefined distance from the support profile.

[0031] Dabei weist die Abhängestruktur bevorzugt an ihrem der Basis abgewandten Längsende ein rotierbares Koppelglied auf, an dem das Objekt befestigbar ist. Ein solches insbesondere in einer horizontalen Ebene rotierbares Koppelglied ermöglicht, dass das Objekt in gewünschter Weise ausgerichtet werden kann, wenn es am Tragprofil aufgehängt ist. Damit lässt sich der Raum in bevorzugter Weise ausstatten beziehungsweise gestalten. The suspension structure preferably has, at its longitudinal end facing away from the base, a rotatable coupling member to which the object can be fastened. Such a coupling member, which can be rotated in particular in a horizontal plane, enables the object to be aligned in the desired manner when it is suspended from the support profile. The room can thus be equipped or designed in a preferred manner.

[0032] Die Abhängestruktur kann so ausgeführt sein, dass sie gleichzeitig auch das Betätigungselement der Lösestruktur ist. Insbesondere kann durch eine bestimmte Bewegung der Abhängestruktur wie beispielsweise ein Anheben die Lösestruktur betätigt werden. Alternativ dazu erstreckt sich das Betätigungselement der Lösestruktur vorzugsweise zumindest bis an ein der Basis abgewandtes Längsende der Abhängestruktur. Diese beiden Ausführungen des Betätigungselements ermöglichen ein einfaches Bedienen der Lösestruktur von einem unteren Ende der Abhängestruktur aus, sodass der Adapter bequem vom Boden aus vom Tragprofil gelöst und abgenommen werden kann. The suspension structure can be designed so that it is also the actuating element of the release structure at the same time. In particular, the release structure can be actuated by a specific movement of the suspension structure, such as, for example, lifting. As an alternative to this, the actuating element of the release structure preferably extends at least as far as a longitudinal end of the suspension structure facing away from the base. These two versions of the actuating element enable the release structure to be operated easily from a lower end of the suspension structure, so that the adapter can be comfortably released from the support profile and removed from the floor.

[0033] In einer ersten bevorzugten Ausführung sind die Einrastvorsprünge der Flügelteile als Gleitlager ausgebildet. Solche Gleitlager ermöglichen ein effizientes Verschieben des Adapters entlang des Tragprofils, während es sich in seiner Raststellung befindet beziehungsweise während es am Tragprofil aufgehängt ist. Auch sind solche Gleitlager verhältnismässig einfach und kostengünstig herstellbar. In einer alternativen zweiten Ausführung sind zum gleichen Zweck die Einrastvorsprünge der Flügelteile als Rollen ausgestaltet sind. In a first preferred embodiment, the latching projections of the wing parts are designed as slide bearings. Such plain bearings enable the adapter to be moved efficiently along the support profile while it is in its latching position or while it is suspended from the support profile. Such plain bearings are also relatively simple and inexpensive to manufacture. In an alternative second embodiment, the latching projections of the wing parts are designed as rollers for the same purpose.

[0034] Die Vorspanneinrichtung kann in unterschiedlicher Weise realisiert sein. Beispielsweise kann sie über die Eigenelastizität der Flügelteile direkt in diesen implementiert sein. Bevorzugt weist die Vorspanneinrichtung ein Federelement auf, das die Flügelteile in Richtung der Raststellung drückt. Das Federelement kann beispielsweise blattfederartig als elastisches flaches Bauteil, das die beiden Flügelteile miteinander verbindet, ausgeführt sein. Ein solches Federelement ermöglicht ein effizientes zweckmässiges Vorspannen der Flügelteile. The pretensioning device can be implemented in different ways. For example, it can be implemented directly in the wing parts via the inherent elasticity of the wing parts. The pretensioning device preferably has a spring element which presses the wing parts in the direction of the latching position. The spring element can, for example, be designed like a leaf spring as an elastic, flat component that connects the two wing parts to one another. Such a spring element enables the wing parts to be pretensioned efficiently and appropriately.

[0035] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Tragsystem für ein in einem Raum anzuordnendes Objekt, einem längsförmigen Tragprofil mit zwei in Längsrichtung verlaufenden parallelen Hinterschneidungen und einem Adapter wie vorstehend beschrieben. Das Tragprofil ist als Dechenprofil des Raums quasi horizontal ausgerichtet montierbar. Der Adapter ist dazu ausgestaltet, dass das Objekt am Tragprofil befestigbar ist. Ein Betätigungselement einer Lösestruktur des Adapters ist von einem Boden des Raumes aus betätigbar. Another aspect of the invention relates to a support system for an object to be arranged in a room, a longitudinal support profile with two parallel undercuts running in the longitudinal direction and an adapter as described above. The support profile can be mounted in a quasi-horizontally aligned manner as a dechen profile of the room. The adapter is designed so that the object can be attached to the support profile. An actuating element of a release structure of the adapter can be actuated from a floor of the room.

[0036] Ein solches Tragsystem ermöglicht ein einfaches, flexibles und sicheres Befestigen des Objekts am Tragprofil, wodurch ein flexibles Anordnen des Objekts im Raum erreicht wird. Insbesondere ermöglicht das erfindungsgemässe Tragsystem ein effizientes Erreichen der Effekte und Vorteile des erfindungsgemässen Adapters und seiner oben beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen. Such a support system enables a simple, flexible and secure attachment of the object to the support profile, whereby a flexible arrangement of the object in space is achieved. In particular, the support system according to the invention enables the effects and advantages of the adapter according to the invention and its preferred embodiments described above to be achieved efficiently.

[0037] Vorzugsweise sind der Adapter und das Tragprofil des Tragsystems so ausgebildet, dass der Adapter entlang des Tragprofils beziehungsweise in der Längsrichtung des Tragprofils verschiebbar ist, wenn der Adapter am Tragprofil befestigt ist. Dies ermöglicht ein flexibles Umgestalten des Raumes beziehungsweise Positionieren des Objekts im Raum. Preferably, the adapter and the support profile of the support system are designed so that the adapter is displaceable along the support profile or in the longitudinal direction of the support profile when the adapter is attached to the support profile. This enables a flexible redesign of the room or the positioning of the object in the room.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0038] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung mithilfe der schematischen Zeichnung. Insbesondere werden im Folgenden der erfindungsgemässe Adapter und das erfindungsgemässe Tragsystem unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen detaillierter beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Adapters eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Tragsystems; Fig. 2 eine Seitenansicht des Tragsystems von Fig. 1; Fig. 3 eine perspektivische Explosionsansicht des Adapters von Fig. 1 ohne Abhängestruktur; Fig. 4 eine Vorderansicht des Adapters von Fig. 3; Fig. 5 eine Querschnittsansicht entlang der Linie B-B von Fig. 4; Fig. 6 eine Querschnittsansicht des Tragsystems von Fig. 1 mit dem Adapter in Raststellung; Fig. 7 eine Querschnittsansicht des Tragsystems von Fig. 1 mit dem Adapter in einer Freistellung; Fig. 8 eine Querschnittsansicht des Tragsystems von Fig. 1 mit losgelöstem Adapter; Fig. 9 eine perspektivische Ansicht des Tragsystems von Fig. 1 mit einer Trennwand als aufzuhängendes Objekt vor einem Umhängen; Fig. 10 eine perspektivische Ansicht des Tragsystems von Fig. 9 während des Umhängens; Fig. 11 eine weitere perspektivische Ansicht des Tragsystems von Fig. 9 während des Umhängens; Fig. 12 eine perspektivische Ansicht des Tragsystems von Fig. 9 nach dem Umhängen; Fig. 13 eine seitliche Ansicht des Tragsystems von Fig. 9 während eines Verschiebens; Fig. 14 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Adapters eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Tragsystems mit einer Pinnwand als aufzuhängendes Objekt; Fig. 15 eine perspektivische Ansicht des Details D von Fig. 14; Fig. 16 eine perspektivische Ansicht des Details E von Fig. 14; und Fig. 17 eine Querschnittsansicht des Adapters von Fig. 14.Further advantageous embodiments of the invention emerge from the following description of exemplary embodiments of the invention with the aid of the schematic drawing. In particular, the adapter according to the invention and the support system according to the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings using exemplary embodiments. 1 shows a perspective view of a first exemplary embodiment of an adapter according to the invention of a first exemplary embodiment of a support system according to the invention; Figure 2 is a side view of the support system of Figure 1; Fig. 3 is an exploded perspective view of the adapter of Fig. 1 without a suspension structure; Figure 4 is a front view of the adapter of Figure 3; Fig. 5 is a cross-sectional view taken along line B-B of Fig. 4; 6 shows a cross-sectional view of the support system from FIG. 1 with the adapter in the latching position; 7 shows a cross-sectional view of the support system from FIG. 1 with the adapter in an exemption; 8 shows a cross-sectional view of the support system from FIG. 1 with the adapter detached; FIG. 9 shows a perspective view of the support system from FIG. 1 with a partition wall as an object to be suspended before being hanged; FIG. FIG. 10 is a perspective view of the support system from FIG. 9 during the transfer process; FIG. FIG. 11 shows a further perspective view of the support system from FIG. 9 while it is being worn; FIG. FIG. 12 is a perspective view of the support system of FIG. 9 after it has been worn around the neck; FIG. 13 shows a side view of the support system from FIG. 9 during displacement; FIG. 14 shows a perspective view of a second exemplary embodiment of an adapter according to the invention of a second exemplary embodiment of a support system according to the invention with a pin board as the object to be suspended; 15 shows a perspective view of detail D from FIG. 14; FIG. 16 shows a perspective view of detail E from FIG. 14; FIG. and FIG. 17 is a cross-sectional view of the adapter of FIG. 14.

Weq(e) zur Ausführung der ErfindungWeq (e) for carrying out the invention

[0039] Bestimmte Ausdrücke werden in der folgenden Beschreibung aus praktischen Gründen verwendet und sind nicht einschränkend zu verstehen. Die Wörter „rechts“, „links“, „unten“ und „oben“ bezeichnen Richtungen in der Zeichnung, auf die Bezug genommen wird. Die Ausdrücke „nach innen“, „nach aussen“ „unterhalb“, „oberhalb“, „links“, „rechts“ oder ähnliche werden zur Beschreibung der Anordnung bezeichneter Teile zueinander, der Bewegung bezeichneter Teile zueinander und der Richtungen hin zum oder weg vom geometrischen Mittelpunkt der Erfindung sowie benannter Teile derselben wie in den Fig. dargestellt verwendet. Diese räumlichen Relativangaben umfassen auch andere Positionen und Ausrichtungen als die in den Fig. dargestellten. Zum Beispiel wenn ein in den Fig. dargestelltes Teil umgedreht wird, sind Elemente oder Merkmale, die als „unterhalb“ beschrieben sind, dann „oberhalb“. Die Terminologie umfasst die oben ausdrücklich erwähnten Wörter, Ableitungen von denselben und Wörter ähnlicher Bedeutung. Certain terms are used in the following description for reasons of convenience and are not to be understood as limiting. The words “right”, “left”, “down” and “up” indicate directions in the drawing to which reference is made. The terms “inward”, “outward”, “below”, “above”, “left”, “right” or similar are used to describe the arrangement of designated parts with respect to one another, the movement of designated parts with respect to one another and the directions towards or away from Geometric center of the invention and named parts thereof as shown in the figures. Used. These relative spatial information also include positions and orientations other than those shown in the figures. For example, if a part shown in the figures is turned over, elements or features that are described as “below” are then “above”. The terminology includes the words expressly mentioned above, derivatives from them, and words with similar meanings.

[0040] Um Wiederholungen in den Fig. und der zugehörigen Beschreibung der verschiedenen Aspekte und Ausführungsbeispiele zu vermeiden, sollen bestimmte Merkmale als gemeinsam für verschieden Aspekte und Ausführungsbeispiele verstanden werden. Das Weglassen eines Aspekts in der Beschreibung oder einer Fig. lässt nicht darauf schliessen, dass dieser Aspekt in dem zugehörigen Ausführungsbeispiel fehlt. Vielmehr kann ein solches Weglassen der Klarheit und dem Verhindern von Wiederholungen dienen. In diesem Zusammenhang gilt für die gesamte weitere Beschreibung folgende Festlegung: Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugszeichen enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erwähnt, so wird auf deren Erläuterung in vorangehenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Sind ausserdem im unmittelbar zu einer Figur gehörigen Beschreibungstext Bezugszeichen erwähnt, die in der zugehörigen Figur nicht enthalten sind, so wird auf die vorangehenden und nachstehenden Figuren verwiesen. Ähnliche Bezugszeichen in zwei oder mehreren Fig. stehen für ähnliche oder gleiche Elemente. In order to avoid repetition in the figures and the associated description of the various aspects and exemplary embodiments, certain features are to be understood as being common to different aspects and exemplary embodiments. The omission of an aspect in the description or a figure does not imply that this aspect is absent in the associated exemplary embodiment. Rather, such an omission can serve the purpose of clarity and to prevent repetition. In this context, the following definition applies to the entire further description: If reference characters are contained in a figure for the purpose of graphic clarity, but not mentioned in the directly associated description text, reference is made to their explanation in the preceding figure descriptions. If, in addition, reference symbols are mentioned in the descriptive text that belongs directly to a figure and are not contained in the associated figure, reference is made to the preceding and following figures. Similar reference numbers in two or more figures stand for similar or identical elements.

[0041] Fig. 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Adapters 3 eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Tragsystems 1 mit einer Basis 31 und einem vertikal daran über eine pendelnde Aufhängung 33 befestigten Abhängeband 34 als Abhängestruktur. An seinem der Basis 31 abgewandten unteren Längsende ist das Abhängeband 34 mit einem Kopplungsglied 37 ausgestattet. Das Kopplungsglied 37 umfasst ein Rotationslager 371 und Fixiermittel 372, an denen ein mittels des Adapters 3 aufzuhängendes Objekt befestigt werden kann. Über das Rotationslager 371 kann das mittels des Adapters 3 aufgehängte Objekt um eine vertikale Drehachse rotiert werden. 1 shows a first exemplary embodiment of an adapter 3 according to the invention of an exemplary embodiment of a support system 1 according to the invention with a base 31 and a suspension band 34 fastened vertically to it via a pendulum suspension 33 as a suspension structure. At its lower longitudinal end facing away from the base 31, the suspension band 34 is equipped with a coupling member 37. The coupling member 37 comprises a rotation bearing 371 and fixing means 372, to which an object to be suspended by means of the adapter 3 can be fastened. The object suspended by means of the adapter 3 can be rotated about a vertical axis of rotation via the rotation bearing 371.

[0042] Die Basis 31 weist eine Mittelachse 311 auf. An ihren beiden Enden in Richtung der Mittelachse 311 ist die Basis 31 jeweils mit zwei seitlichen Sicherungsabschnitten 312 ausgestattet, die sich vertikal nach oben erstrecken. Spiegelsymmetrisch zur Mittelachse 311 sind zwei einander gegenüberliegende Flügelteile 32 an der Basis 31 kippbar gelagert. Die Flügelteile 32 weisen jeweils einen vertikalen Abschnitt 321 auf von deren oberen Endbereichen sich jeweils ein Einrastvorsprung 323 als Gleitlager nach innen erstreckt. Die Einrastvorsprünge 323 liegen einander gegenüber und sind gegeneinander ausgerichtet. The base 31 has a central axis 311. At its two ends in the direction of the central axis 311, the base 31 is each equipped with two lateral securing sections 312 which extend vertically upwards. Mirror-symmetrically to the central axis 311, two opposing wing parts 32 are tiltably mounted on the base 31. The wing parts 32 each have a vertical section 321 from the upper end regions of which a latching projection 323 extends inwards as a slide bearing. The latching projections 323 are opposite one another and are aligned with one another.

[0043] Der Adapter 3 umfasst weiter eine Lösestruktur 35 und eine Vorspanneinrichtung 36. Die Vorspanneinrichtung 36 umfasst zwei Blattfederabschnitte 361 die auf die beiden Flügelteile 32 wirken und diese in die in der Fig. 1 gezeigte Raststellung vorspannen. The adapter 3 further comprises a release structure 35 and a pretensioning device 36. The pretensioning device 36 comprises two leaf spring sections 361 which act on the two wing parts 32 and bias them into the latching position shown in FIG.

[0044] In Fig. 2 ist das Tragsystem 1 von einer Seite her gezeigt. Dabei ist ersichtlich, dass die Lösestruktur 35 ein Zugseil 351 aufweist, das sich von der Basis 31 im Abhängeband 34 nach unten erstreckt. Das Tragsystem 1 umfasst weiter ein Deckentragprofil 2 als Tragprofil. Das Deckentragprofil 2 ist längsförmig und von aussen quasi vierkantrohrförmig ausgestaltet. Es weist eine Längsachse 21 beziehungsweise Mittellängsachse auf. Bei wie in Fig. 2 gezeigtem befestigten Adapter 3 verläuft die Mittelachse 311 der Basis 31 parallel zur Längsachse 21 des Deckentragprofils 2. Der Adapter 3 befindet sich in der Raststellung, in der er in einer vertikalen Richtung nach unten unbewegbar am Deckentragprofil 2 fixiert ist. Entlang des Deckentragprofils 2 beziehungsweise entlang seiner Längsachse 21 ist der Adapter 3 hingegen horizontal verschiebbar. In Fig. 2, the support system 1 is shown from one side. It can be seen that the release structure 35 has a pull cord 351 which extends downward from the base 31 in the suspension band 34. The support system 1 further comprises a ceiling support profile 2 as a support profile. The ceiling support profile 2 is longitudinally designed and, from the outside, quasi-square tube-shaped. It has a longitudinal axis 21 or a central longitudinal axis. When the adapter 3 is attached as shown in FIG. 2, the central axis 311 of the base 31 runs parallel to the longitudinal axis 21 of the ceiling support profile 2. The adapter 3 is in the latching position in which it is immovably fixed on the ceiling support profile 2 in a vertical downward direction. On the other hand, the adapter 3 can be displaced horizontally along the ceiling support profile 2 or along its longitudinal axis 21.

[0045] Fig. 3 zeigt den Adapter 3 in einer Explosionsansicht. Dabei sind einzelne Bauteile des Adapters 3 ersichtlich, die von der Basis 31 getragen werden. Die vertikalen Abschnitte 321 der Flügelteile 32 umfassen jeweils einen inneren Wandbereich 3211 und einen mit diesem über drei horizontale Schrauben fest verschraubten äusseren Wandbereich 3212 auf. Die inneren Wandbereiche 3211 der beiden Flügelteile 32 sind zusammen einteilig ausgestaltet und über die zwei parallelen Blattfederabschnitte 361 der Vorspanneinrichtung 36 miteinander verbunden. Die Einrastvorsprünge 323 sind jeweils an einer der beiden inneren Wandbereiche 3211 der vertikalen Abschnitte 321 der Flügelteile 32 ausgebildet. Die äusseren Wandabschnitte 3212 der vertikalen Abschnitte 321 der Flügelteile 32 sind jeweils einteilig mit einem horizontalen Abschnitt 322 der Flügelteile 32 ausgebildet. Die horizontalen Abschnitte 322 erstrecken sich nach innen aufeinander zu und sind an ihrem inneren Ende jeweils mit zwei Eindellungen 3221 zum Durchführen des Zugseils 351 ausgestattet. Die Flügelteile 32 sind so also jeweils L-förmig ausgestaltet. Sie sind zusammen mit der Vorspanneinrichtung 36 mittels vier vertikaler Schrauben an der Basis 31 fixiert. 3 shows the adapter 3 in an exploded view. Individual components of the adapter 3 can be seen here, which are carried by the base 31. The vertical sections 321 of the wing parts 32 each comprise an inner wall area 3211 and an outer wall area 3212 which is firmly screwed to this via three horizontal screws. The inner wall areas 3211 of the two wing parts 32 are designed together in one piece and are connected to one another via the two parallel leaf spring sections 361 of the pretensioning device 36. The locking projections 323 are each formed on one of the two inner wall areas 3211 of the vertical sections 321 of the wing parts 32. The outer wall sections 3212 of the vertical sections 321 of the wing parts 32 are each formed in one piece with a horizontal section 322 of the wing parts 32. The horizontal sections 322 extend inwardly towards one another and are each provided with two indentations 3221 at their inner end for the pulling cable 351 to pass through. The wing parts 32 are thus each designed L-shaped. Together with the pretensioning device 36, they are fixed to the base 31 by means of four vertical screws.

[0046] Die Lösestruktur 35 umfasst ein Grundteil 354, durch welches das Zugseil 351 hindurch geführt ist. An seinen beiden Längsenden ist das Zugseil 351 jeweils mit einem Zugkopf 353 bestückt. Das Zugseil 351 erstreckt sich ausgehend vom beim Grundteil 354 angeordneten einen Zugkopf 353 durch das Grundteil und aus diesem heraus vertikal nach unten, wendet an einem tiefsten Punkt und erstreckt sich wieder vertikal nach oben durch das Grundteil 354 hindurch bis zum anderen Zugkopf 353. The release structure 35 comprises a base part 354 through which the pull rope 351 is passed. The traction cable 351 is each equipped with a traction head 353 at its two longitudinal ends. The traction cable 351 extends from a traction head 353 arranged at the base part 354 through the base part and vertically downward out of it, turns at a lowest point and extends vertically upwards again through the base part 354 to the other traction head 353.

[0047] Die Aufhängung 33 umfasst eine horizontale Platte 332, die mit der Basis 31 fest verschraubt ist, und zwei sich durch die Basis 31 und das Grundteil 354 der Lösestruktur 35 hindurch erstreckende Montagelamellen 333. Das Grundteil 354 der Lösestruktur 35 ist zwischen horizontaler Platte 332 der Aufhängung 33 und Basis 31 eingeklemmt und somit fest mit dieser verbunden. Die Montagelamellen 333 sind über eine Pendelachse 331 mit der horizontalen Platte 332 verbunden. The suspension 33 comprises a horizontal plate 332, which is firmly screwed to the base 31, and two through the base 31 and the base part 354 of the release structure 35 extending through mounting lamellae 333. The base part 354 of the release structure 35 is between the horizontal plate 332 of the suspension 33 and base 31 clamped and thus firmly connected to this. The mounting lamellae 333 are connected to the horizontal plate 332 via a pendulum axle 331.

[0048] In Fig. 4 ist der Adapter 3 ohne Abhängeband 34 von vorne gezeigt. Die Basis 31 bildet eine Vorderwand, die den Adapter 3 in Richtung der Mittelachse 311 abschliesst. Der Adapter 3 ist über weite Teile schlittenartig ausgebildet. Das Zugseil 351 der Lösestruktur 35 erstreckt sich zwischen den beiden Montagelamellen 333 der Aufhängung 33 vertikal nach unten. Die Einrastvorsprünge 323 der Flügelteile 32 überragen Seitenbereiche der Basis 31 nach innen. In Fig. 4, the adapter 3 is shown from the front without a hanging strap 34. The base 31 forms a front wall which closes off the adapter 3 in the direction of the central axis 311. The adapter 3 is designed like a slide over large parts. The pull rope 351 of the release structure 35 extends vertically downward between the two assembly lamellae 333 of the suspension 33. The latching projections 323 of the wing parts 32 protrude inwardly beyond side areas of the base 31.

[0049] Fig. 5 zeigt einen Querschnitt des Adapters 3 entlang einer Ebene, in der die Mittelachse 311 der Basis 31 liegt. Dabei ist ersichtlich, dass sich das Zugseil 351 der Lösestruktur 35 beidseitig von oben nach unten durch die Eindellungen 3221 der horizontalen Abschnitte 322 der Flügelteile 32 hindurch erstreckt und jeweils in einem der beiden Zugköpfe 353 endet. Die jeweils zwei Eindellungen 3221 der horizontalen Abschnitte 322 der Flügelteile 32 bilden zusammen zwei Durchgänge, die so dimensioniert sind, dass das Zugseil 351 hindurchpasst, die Zugköpfe 353 jedoch nicht. Die Zugköpfe 353 liegen also an einer Unterseite der horizontalen Abschnitte 322 an. 5 shows a cross section of the adapter 3 along a plane in which the central axis 311 of the base 31 lies. It can be seen that the pull rope 351 of the release structure 35 extends on both sides from top to bottom through the indentations 3221 of the horizontal sections 322 of the wing parts 32 and ends in one of the two pull heads 353. The two indentations 3221 of the horizontal sections 322 of the wing parts 32 together form two passages which are dimensioned such that the pull rope 351 fits through, but the pull heads 353 do not. The pulling heads 353 therefore rest on an underside of the horizontal sections 322.

[0050] Ausgehend von den Zugköpfen 353 beziehungsweise den horizontalen Abschnitten 322 der Flügelteile 32 ist das Zugseil 351 beidseitig jeweils über eine im Grundteil 354 ausgebildete abgerundete Umlenkführung 352 als Umlenkelement um 180° gewendet. So verläuft es von den Zugköpfen 353 ein kurzes Stück vertikal nach oben, wird dann von den Umlenkführungen gewendet und erstreckt sich dann vertikal nach unten. Das Zugseil 351 ist so mittels der Umlenkführungen 352 flaschenzugartig angeordnet. Das heisst, ein Ziehen am Zugseil 351 nach unten bewirkt eine Bewegung der Zugköpfe 353 und somit der horizontalen Abschnitte 322 nach oben. Starting from the pulling heads 353 or the horizontal sections 322 of the wing parts 32, the pulling cable 351 is turned through 180 ° on both sides via a rounded deflecting guide 352 formed in the base part 354 as a deflecting element. It thus runs a short distance vertically upwards from the pulling heads 353, is then turned by the deflecting guides and then extends vertically downwards. The pull rope 351 is thus arranged in the manner of a pulley block by means of the deflection guides 352. That is to say, pulling the pulling rope 351 downwards causes the pulling heads 353 and thus the horizontal sections 322 to move upwards.

[0051] In Fig. 6 ist der Adapter 3 in einem Querschnitt rechtwinklig zur Mittelachse 311 der Basis 31 gezeigt. Insbesondere ist der Adapter 3 dabei am Deckentragprofil 2 befestigt, von dem ein unterer Teil dargestellt ist. Der Adapter 3 befindet sich in der Raststellung. In FIG. 6, the adapter 3 is shown in a cross section at right angles to the central axis 311 of the base 31. In particular, the adapter 3 is attached to the ceiling support profile 2, a lower part of which is shown. The adapter 3 is in the locking position.

[0052] Das Deckentragprofil 2 umfasst zwei von aussen her beziehungsweise von links und rechts zugängliche Hinterschneidungen 22. Jede der Hinterschneidungen 22 ist mit einer horizontalen nach oben ausgerichteten Anschlagfläche 221 und einer abgeschrägten nach unten und innen ausgerichteten Einschubfläche 222 ausgestattet. Die Einrastvorsprünge 323 der Flügelteile 32 sind korrespondierend zu den Hinterschneidungen 22 des Deckentragprofils 2 angeordnet, geformt und dimensioniert. Dabei umfassen die Einrastvorsprünge 323 jeweils eine horizontale nach unten ausgerichtete Anschlagfläche 3231 und eine abgeschrägte nach oben und nach innen ausgerichtete Aufspreizfläche 3232. In der am Deckentragprofil 2 montierten Stellung des Adapters 3 von Fig. 6 sind die Flügelteile 32 von der Vorspanneinrichtung 36 in die Raststellung bewegt, in der sie jeweils so angeordnet sind, dass die vertikalen Abschnitte 321 genau vertikal und die horizontalen Abschnitte 322 genau horizontal ausgerichtet sind. Die Einrastvorsprünge 323 befinden sich oberhalb und hinter den Hinterschneidungen 22. Dabei liegen die Anschlagflächen 3231 der Einrastvorsprünge 323 jeweils an den Anschlagflächen 221 der zugehörigen Hinterschneidung 22 an. Eine vertikale Bewegung des Adapters 3 relativ zum Deckentragprofil 2 nach unten ist auf diese Weise blockiert. The ceiling support profile 2 comprises two undercuts 22 accessible from the outside or from the left and right. Each of the undercuts 22 is equipped with a horizontal upwardly oriented stop surface 221 and a beveled downwardly and inwardly oriented insertion surface 222. The latching projections 323 of the wing parts 32 are arranged, shaped and dimensioned to correspond to the undercuts 22 of the ceiling support profile 2. The latching projections 323 each include a horizontal downwardly directed stop surface 3231 and a beveled upwardly and inwardly directed expansion surface 3232. In the position of the adapter 3 of FIG. 6 mounted on the ceiling support profile 2, the wing parts 32 of the biasing device 36 are in the latching position moved, in which they are each arranged so that the vertical sections 321 are exactly vertical and the horizontal sections 322 are exactly horizontal. The latching projections 323 are located above and behind the undercuts 22. The stop surfaces 3231 of the latching projections 323 each rest on the stop surfaces 221 of the associated undercut 22. A vertical movement of the adapter 3 relative to the ceiling support profile 2 downwards is blocked in this way.

[0053] Zum Entfernen des Adapters 3 vom Deckentragprofil 2 wird wie in Fig. 7 mittels des Pfeils gezeigt das Zugseil 351 der Lösestruktur 35 nach unten gezogen. Wie oben im Zusammenhang mit Fig. 5 erläutert werden dadurch die Zugköpfe 353 mittels der Umlenkführungen 352 flaschenzugartig nach oben bewegt. Dabei drücken sie von unten gegen die horizontalen Abschnitte 322 der Flügelteile 32. Dadurch werden die Flügelteile 32 entgegen der Federkraft der Blattfederabschnitte 361 der Vorspanneinrichtung 36 jeweils nach aussen gekippt, sodass die Einrastvorsprünge 323 nach links und rechts nach aussen bewegt und von den Hinterschneidungen 22 entfernt werden. Der Adapter 3 befindet sich nun in der Freistellung und kann vom Deckentragprofil 2 nach unten entfernt werden. To remove the adapter 3 from the ceiling support profile 2, the pull rope 351 of the release structure 35 is pulled downward as shown in FIG. 7 by means of the arrow. As explained above in connection with FIG. 5, the pulling heads 353 are thereby moved upwards in the manner of a pulley block by means of the deflection guides 352. In doing so, they press from below against the horizontal sections 322 of the wing parts 32. As a result, the wing parts 32 are tilted outwards against the spring force of the leaf spring sections 361 of the pretensioning device 36, so that the latching projections 323 are moved outwards to the left and right and removed from the undercuts 22 become. The adapter 3 is now in the free position and can be removed from the ceiling support profile 2 downwards.

[0054] Fig. 8 zeigt den Adapter 3 vom Deckentragprofil 2 losgelöst. Das Zugseil 351 wird nicht nach unten gezogen, sodass die Vorspanneinrichtung 36 die Flügelteile 32 wieder in die Raststellung bewegt. Zum Einhängen beziehungsweise Befestigen des Adapters 3 am Deckentragprofil 2 kann er Adapter 3 einfach von unten nach oben an das Deckentragprofil 2 gedrückt werden. Dabei wirken die Einschubflächen 222 der Hinterschneidungen 22 auf die Aufspreizflächen 3232 der Einrastvorsprünge 323. Die Flügelteile 32 werden dadurch beim nach oben bewegen des Adapters 3 kurzzeitig entgegen der Federkraft der Vorspanneinrichtung 36 nach aussen gekippt und schnappen hinter den Hinterschneidungen 22 ein, sobald der Adapter 3 ausreichend weit nach oben bewegt ist. Auf diese Weise ermöglichen die Einschubflächen 222 und die Aufspreizflächen 3232 ein äusserst einfaches und komfortables Befestigen des Adapters 3 an der Deckentragschiene 2. Die Sicherungsabschnitte 312 der Basis 31 gewährleisten beim Befestigen des Adapters 3 am Deckentragprofil 2, dass der Adapter 3 sauber aufgesetzt wird. Insbesondere verhindern sie, dass die Flügelteile 32 einseitig oder übermässig gekippt beziehungsweise gebogen werden. 8 shows the adapter 3 detached from the ceiling support profile 2. The pull rope 351 is not pulled down, so that the pretensioning device 36 moves the wing parts 32 back into the latching position. To hang or fasten the adapter 3 on the ceiling support profile 2, the adapter 3 can simply be pressed from the bottom up onto the ceiling support profile 2. The insertion surfaces 222 of the undercuts 22 act on the expansion surfaces 3232 of the latching projections 323. When the adapter 3 is moved upwards, the wing parts 32 are briefly tilted outward against the spring force of the pretensioning device 36 and snap behind the undercuts 22 as soon as the adapter 3 moved up sufficiently. In this way, the insertion surfaces 222 and the expansion surfaces 3232 enable the adapter 3 to be attached extremely easily and conveniently to the ceiling support rail 2. When the adapter 3 is attached to the ceiling support profile 2, the securing sections 312 of the base 31 ensure that the adapter 3 is placed cleanly. In particular, they prevent the wing parts 32 from being tilted or bent on one side or excessively.

[0055] In Fig. 9 ist das Tragsystem 1 in einem Einsatz gezeigt, in dem es eine Trennwand 4 als aufzuhängendes Objekt trägt. Zwei identische Deckentragprofile 2 sind parallel zueinander an einer Decke eines Raumes montiert. Die Trennwand 4 ist an den Kopplungsgliedern 37 zweier identischer Adapter 3 befestigt und über diese an den beiden Deckentragprofilen 2 aufgehängt. Dabei sind die beiden Adapter 3 an jeweils einem der Deckentragprofile 2 wie in Fig. 6 gezeigt montiert. In Fig. 9, the support system 1 is shown in an insert in which it carries a partition 4 as an object to be suspended. Two identical ceiling support profiles 2 are mounted parallel to one another on a ceiling of a room. The partition wall 4 is fastened to the coupling members 37 of two identical adapters 3 and is suspended via these on the two ceiling support profiles 2. The two adapters 3 are each mounted on one of the ceiling support profiles 2 as shown in FIG. 6.

[0056] Zum Umgestalten des Raumes kann die Trennwand 4 flexibel an den Deckentragprofilen 2 verschoben und umgehängt werden. Beispielsweise kann wie in Fig. 10 ersichtlich einer der beiden Adapter 3 wie im Zusammenhang mit Fig. 7 beschrieben vom zugehörigen Deckentragprofil 2 gelöst werden. Wie in Fig. 11 dargestellt kann die Trennwand 4 dann aufgrund der mit Rotationslagern 371 ausgestatteten Kopplungsgliedern 37 der Adapter 3 die Trennwand 4 gedreht werden, bis sie sich unterhalb der einen der beiden Deckentragprofile 4 befindet. Dann kann wie in Fig. 12 ersichtlich der losgelöste Adapter 3 anderen Deckentragprofil 2 wieder befestigt werden, sodass die Trennwand 4 dann an einem einzigen Deckentragprofil 2 hängt. Im Vergleich zur ursprünglichen Position ist die Trennwand 4 so um 90° gedreht und der Raum kann neu geteilt beziehungsweise gestaltet werden. To redesign the room, the partition 4 can be moved flexibly on the ceiling support profiles 2 and repositioned. For example, as can be seen in FIG. 10, one of the two adapters 3 can be detached from the associated ceiling support profile 2 as described in connection with FIG. 7. As shown in FIG. 11, the partition 4 can then be rotated due to the coupling members 37 of the adapter 3 equipped with rotary bearings 371 until it is located below one of the two ceiling support profiles 4. Then, as can be seen in FIG. 12, the detached adapter 3 can be reattached to another ceiling support profile 2, so that the partition 4 then hangs on a single ceiling support profile 2. Compared to the original position, the partition 4 is rotated by 90 ° and the room can be re-divided or redesigned.

[0057] Wie in Fig. 13 dargestellt ist, ermöglicht die pendelbare Ausgestaltung der Aufhängung 33 mittels seiner Pendelachse 331, dass die Trennwand 4 bei einem Verschieben aufgrund der an ihr angebrachten Zugkraft geneigt ist. Die Einrastvorsprünge 323 der Adapter 3 gleiten dabei auf den Hinterschneidungen 22 der Deckentragprofile 2. Die Trennwand 4 kann auf diese Weise bequem beispielsweise über einen Tisch 5 verschoben werden, ohne dass ein wesentliches Drehmoment auf den Adapter 3 beziehungsweise das Deckentragprofil 2 wirkt. Damit kann der Adapter 3 und das Decktragprofil 2 bei einer Verschiebebewegung geschont werden. As shown in FIG. 13, the pendulum design of the suspension 33 by means of its pendulum axis 331 enables the partition 4 to be inclined when it is moved due to the tensile force applied to it. The latching projections 323 of the adapter 3 slide on the undercuts 22 of the ceiling support profiles 2. In this way, the partition 4 can easily be moved over a table 5, for example, without any significant torque acting on the adapter 3 or the ceiling support profile 2. In this way, the adapter 3 and the cover support profile 2 can be protected during a shifting movement.

[0058] Fig. 14 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Tragsystems 10 mit zwei zweiten Ausführungsbeispielen eines erfindungsgemässen Adapters 30. Neben den Adaptern 30 umfasst das Tragsystem 10 eine Pinnwand 40. Die Adapter 30 weisen jeweils ein Vierkantrohr 340 als Abhängestruktur und eine Lösestruktur 350 auf. Die Pinnwand 40 ist zwischen den Vierkantrohren 340 der beiden Adapter 30 eingespannt. 14 shows a second exemplary embodiment of a support system 10 according to the invention with two second exemplary embodiments of an adapter 30 according to the invention. In addition to the adapters 30, the support system 10 includes a pin board 40. The adapters 30 each have a square tube 340 as a suspension structure and a release structure 350 . The pin board 40 is clamped between the square tubes 340 of the two adapters 30.

[0059] Wie in Fig. 15 ersichtlich ist, umfassen die beiden Adapter 30 jeweils eine Basis 310 mit einer Mittelachse 3110 und zwei daran zur Mittelachse 3110 kippbar gelagerte Flügelteile 320. An ihren beiden Enden in Richtung der Mittelachse 3110 ist die Basis 310 jeweils mit zwei seitlichen Sicherungsabschnitten 3120 ausgestattet, die sich vertikal nach oben erstrecken. Die Flügelteile 320 weisen jeweils einen vertikalen Abschnitt 3210 auf, in dessen oberen Endbereich sich jeweils ein Einrastvorsprung 3230 nach innen erstreckt. Die Einrastvorsprünge 3230 sind jeweils durch Umfalzung der vertikalen Abschnitte 3210 der Flügelabschnitte 320 gebildet. As can be seen in FIG. 15, the two adapters 30 each comprise a base 310 with a central axis 3110 and two wing parts 320 mounted thereon so as to be tiltable relative to the central axis 3110. The base 310 is in each case with at both ends in the direction of the central axis 3110 two lateral securing sections 3120 that extend vertically upwards. The wing parts 320 each have a vertical section 3210, in the upper end region of which a latching projection 3230 extends inward. The latching projections 3230 are each formed by folding over the vertical sections 3210 of the wing sections 320.

[0060] In Fig. 16 ist ein Griff 3510 der Lösestruktur 350 des Adapters 30 gezeigt. Dabei umgreift der Griff 3510 das zugehörige Vierkantrohr 340. Zur Betätigung der Lösestruktur 350 wird der Griff 3510 wie nachfolgend mit Verweis auf Fig. 17 erläutert entlang des Vierkantrohrs 340 nach oben geschoben. In Fig. 16, a handle 3510 of the release structure 350 of the adapter 30 is shown. The handle 3510 engages around the associated square tube 340. To actuate the release structure 350, the handle 3510 is pushed up along the square tube 340, as explained below with reference to FIG.

[0061] Fig. 17 zeigt den Adapter 30 im Querschnitt. Dabei ist ersichtlich, dass die Flügelteile 320 jeweils einen horizontalen Abschnitt 3220 aufweisen, wobei die beiden horizontalen Abschnitte 3220 sich aufeinander zu erstrecken. Die Lösestruktur 350 umfasst neben dem Griff 3510 eine im Innern des Vierkantrohrs 340 vertikal ausgerichtete Stange 3520 und ein am oberen Ende der Stange 3520 angeordnetes Anschlagteil 3530. An ihrem unteren Ende ist die Stange 3520 an den Griff 3510 gekoppelt. Wird nun der Griff 3510 entlang dem Vierkantrohr 340 nach oben geschoben, so wird die Stange 3520 und mit ihr das Anschlagteil 3530 ebenfalls nach oben bewegt. Dadurch drückt das Anschlagteil 3530 gegen die horizontalen Abschnitte 3220 der Flügelteile 320, wodurch diese jeweils nach aussen gekippt werden. Der Adapter 30 befindet sich so in der Freistellung. 17 shows the adapter 30 in cross section. It can be seen that the wing parts 320 each have a horizontal section 3220, the two horizontal sections 3220 extending towards one another. In addition to the handle 3510, the release structure 350 comprises a rod 3520 vertically aligned inside the square tube 340 and a stop part 3530 arranged at the upper end of the rod 3520. At its lower end, the rod 3520 is coupled to the handle 3510. If the handle 3510 is now pushed up along the square tube 340, the rod 3520 and with it the stop part 3530 are also moved upwards. As a result, the stop part 3530 presses against the horizontal sections 3220 of the wing parts 320, whereby these are each tilted outward. The adapter 30 is thus in the release.

[0062] Obwohl die Erfindung mittels der Figuren und der zugehörigen Beschreibung dargestellt und detailliert beschrieben ist, sind diese Darstellung und diese detaillierte Beschreibung illustrativ und beispielhaft zu verstehen und nicht als die Erfindung einschränkend. Um die Erfindung nicht zu verklären, können in gewissen Fällen wohlbekannte Strukturen und Techniken nicht im Detail gezeigt und beschrieben sein. Insbesondere deckt die vorliegende Erfindung weitere Ausführungsbeispiele mit irgendwelchen Kombinationen von Merkmalen ab, die von den explizit beschriebenen Merkmalskombinationen abweichen können. Beispielsweise kann die Erfindung auch in folgender Form realisiert sein: Die Einrastabschnitte können als Laufrollen oder ähnlich realisiert sein. Solche Laufrollen können ein besonders einfaches Verschieben des Adapters ermöglichen, während er am Tragprofil montiert ist. In Ausführungsformen des Adapters, in denen die Vorspanneinrichtung die Flügelteile in Richtung der Freistellung drückt, kann der Adapter an der Tragschiene montiert werden, indem das Betätigungselement die Flügelteile entgegen der Vorspannung in die Raststellung bewegt. Zum Lösen des Adapters vom Tragprofil kann das Betätigungselement die Flügelteile wieder frei geben, sodass sie durch die Vorspanneinrichtung in die Freistellung bewegt werden. Der Adapter kann dann vom Tragprofil abgenommen werden.Although the invention is illustrated and described in detail by means of the figures and the associated description, this illustration and this detailed description are to be understood as illustrative and exemplary and not as limiting the invention. In order not to obscure the invention, in certain instances well-known structures and techniques may not have been shown and described in detail. In particular, the present invention covers further exemplary embodiments with any combination of features that may differ from the combinations of features explicitly described. For example, the invention can also be implemented in the following form: The latching sections can be implemented as rollers or similar. Such rollers can enable the adapter to be moved particularly easily while it is mounted on the support profile. In embodiments of the adapter in which the pretensioning device presses the wing parts in the direction of the clearance, the adapter can be mounted on the support rail by the actuating element moving the wing parts into the latching position against the pretensioning. To release the adapter from the support profile, the actuating element can release the wing parts again so that they are moved into the release position by the prestressing device. The adapter can then be removed from the support profile.

[0063] Im Weiteren schliesst der Ausdruck „umfassen“ und Ableitungen davon andere Elemente oder Schritte nicht aus. Ebenfalls schliesst der unbestimmte Artikel „ein“ bzw. „eine“ und Ableitungen davon eine Vielzahl nicht aus. Die Funktionen mehrerer in den Ansprüchen aufgeführter Merkmale können durch eine Einheit beziehungsweise einen Schritt erfüllt sein. Die blosse Tatsache, dass bestimmte Masse in zueinander verschiedenen abhängigen Ansprüchen aufgeführt sind, bedeutet nicht, dass eine Kombination dieser Masse nicht vorteilhaft verwendet werden kann. Die Begriffe „im Wesentlichen“, „etwa“, „ungefähr“ und dergleichen in Verbindung mit einer Eigenschaft beziehungsweise einem Wert definieren insbesondere auch genau die Eigenschaft beziehungsweise genau den Wert. Die Begriffe „etwa“ und „ungefähr“ im Zusammenhang mit einem gegebenen Zahlenwert oder -bereich kann sich auf einen Wert beziehungsweise Bereich beziehen, der innerhalb 20%, innerhalb 10%, innerhalb 5% oder innerhalb 2% des gegebenen Werts beziehungsweise Bereichs liegt. Alle Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als den Umfang der Ansprüche einschränkend zu verstehen. In the following, the term “comprise” and derivatives thereof do not exclude other elements or steps. Likewise, the indefinite article “a” or “an” and its derivatives do not exclude a large number. The functions of several features listed in the claims can be fulfilled by one unit or one step. The mere fact that certain measures are listed in mutually different dependent claims does not mean that a combination of these measures cannot be used to advantage. The terms “essentially”, “about”, “approximately” and the like in connection with a property or a value also define, in particular, precisely the property or precisely the value. The terms “about” and “approximately” in connection with a given numerical value or range can refer to a value or range that is within 20%, within 10%, within 5% or within 2% of the given value or range. All reference signs in the claims are not to be understood as limiting the scope of the claims.

Claims (15)

1. Adapter (3; 30) zum Aufhängen eines Objekts (4; 40) an einem im Wesentlichen horizontal ausgerichteten längsförmigen Tragprofil (2) mit zwei in einer Längsrichtung verlaufenden parallelen Hinterschneidungen (22), umfassend eine Basis (31; 310) mit einer Mittelachse (311; 3110), zwei an der Basis (31; 310) bezüglich der Mittelachse (311; 3110) bewegbare Flügelteile (32; 320), die jeweils mit einem Einrastvorsprung (323; 3230) ausgestattet sind, wobei die Flügelteile (32; 320) zum korrespondierend en Einrasten in den Hinterschneidungen (22) des Tragprofils (2) ausgebildet sind, eine Vorspanneinrichtung (36), welche die Flügelteile (32; 320) vorspannt, so dass sie in eine Raststellung zur Basis (31; 310) bewegt sind, in der die Einrastvorsprünge (323; 3230) der Flügelteile (32; 320) hinter den Hinterschneidungen (22) des Tragprofils (2) einrastbar sind, und eine Lösestruktur (35; 350) mit einem Betätigungselement (351; 3510, 3520), wobei die Flügelteile (32; 320) durch die Lösestruktur (35; 350) bei einer Betätigung des Betätigungselements (351; 3510, 3520) entgegen der Vorspannung der Vorspanneinrichtung (36) in eine Freistellung zur Basis (31; 310) bewegbar sind.1. An adapter (3; 30) for hanging an object (4; 40) on a substantially horizontally aligned longitudinal support profile (2) with two parallel undercuts (22) running in a longitudinal direction, comprising a base (31; 310) having a central axis (311; 3110), two wing parts (32; 320) which are movable on the base (31; 310) with respect to the central axis (311; 3110) and are each equipped with a latching projection (323; 3230), the wing parts (32; 320) for corresponding latching are formed in the undercuts (22) of the support profile (2), a biasing device (36) which biases the wing parts (32; 320) so that they are moved into a latching position to the base (31; 310) in which the latching projections (323; 3230) of the wing parts (32; 320) behind the Undercuts (22) of the support profile (2) can be latched, and a release structure (35; 350) with an actuating element (351; 3510, 3520), the wing parts (32; 320) through the release structure (35; 350) when the actuating element (351; 3510, 3520) is actuated against the bias of the The pretensioning device (36) can be moved into an exemption from the base (31; 310). 2. Adapter (3; 30) nach Anspruch 1, bei dem die Flügelteile (32; 320) jeweils kippbar an der Basis (31; 310) gelagert sind, so dass sie bezüglich der Mittelachse (311; 3110) der Basis (31; 310) bewegbar sind, indem sie zur Basis (31; 310) kippen.2. Adapter (3; 30) according to claim 1, in which the wing parts (32; 320) are each tiltably mounted on the base (31; 310) so that they are relative to the central axis (311; 3110) of the base (31; 310) are movable by tilting towards the base (31; 310). 3. Adapter (3; 30) nach Anspruch 1 oder 2, bei der das Betätigungselement (351; 3510, 3520) der Lösestruktur (35; 350) ein Zugseil (351) umfasst, wobei die Lösestruktur (35; 350) dazu ausgebildet ist, dass die Flügelteile (32; 320) mittels Ziehen am Zugseil (351) in die Freistellung zur Basis (31; 310) bewegbar sind.3. Adapter (3; 30) according to claim 1 or 2, in which the actuating element (351; 3510, 3520) of the release structure (35; 350) comprises a pull rope (351), the release structure (35; 350) being designed for this purpose that the wing parts (32; 320) can be moved into the clearance position relative to the base (31; 310) by pulling on the pull rope (351). 4. Adapter (3; 30) nach Anspruch 3, bei dem die Lösestruktur (35; 350) ein Umlenkelement (352) umfasst, wobei das Zugseil (351) über das Umlenkelement (352) mit den Flügelteilen (32; 320) verbunden ist.4. Adapter (3; 30) according to claim 3, in which the release structure (35; 350) comprises a deflection element (352), the pull cable (351) being connected to the wing parts (32; 320) via the deflection element (352) . 5. Adapter (3; 30) nach Anspruch 1 oder 2, bei der das Betätigungselement (351; 3510, 3520) der Lösestruktur (35; 350) eine Stange (3520) umfasst, wobei die Lösestruktur (35; 350) dazu ausgebildet ist, dass die Flügelteile (32; 320) mittels Ziehen oder Stossen der Stange (3520) in die Freistellung zur Basis (31; 310) bewegbar sind.5. Adapter (3; 30) according to claim 1 or 2, in which the actuating element (351; 3510, 3520) of the release structure (35; 350) comprises a rod (3520), the release structure (35; 350) being designed for this purpose that the wing parts (32; 320) by pulling or pushing the rod (3520) can be moved into the free position relative to the base (31; 310). 6. Adapter (3; 30) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Flügelteile (32; 320) in einem Querschnitt rechtwinklig zur Mittelachse (311; 3110) der Basis (31; 310) jeweils im Wesentlichen L-förmig ausgebildet sind.6. Adapter (3; 30) according to one of the preceding claims, in which the wing parts (32; 320) are each substantially L-shaped in a cross section at right angles to the central axis (311; 3110) of the base (31; 310). 7. Adapter (3; 30) nach Anspruch 6, bei dem die Flügelteile (32; 320) jeweils einen im Wesentlichen horizontalen Abschnitt (322; 3220) und einen im Wesentlichen vertikalen Abschnitt (321; 3210) aufweisen, wobei die Einrastvorsprünge (323; 3230) an den vertikalen Abschnitten (321; 3210) der Flügelteile (32; 320) angeordnet sind und das Betätigungselement (351; 3510, der Lösestruktur (35; 350) an die vertikalen Abschnitten (321; 3210) der Flügelteile (32; 320) oder an die horizontalen Abschnitten (322; 3220) der Flügelteile (32; 320) gekoppelt ist.7. Adapter (3; 30) according to claim 6, wherein the wing parts (32; 320) each have a substantially horizontal section (322; 3220) and a substantially vertical section (321; 3210), wherein the latching projections (323 ; 3230) are arranged on the vertical sections (321; 3210) of the wing parts (32; 320) and the actuating element (351; 3510, the release structure (35; 350) on the vertical sections (321; 3210) of the wing parts (32; 320) or to the horizontal sections (322; 3220) of the wing parts (32; 320) is coupled. 8. Adapter (3; 30) nach einem der vorangehenden Ansprüche, der eine an der Basis (31; 310) montierte pendelnde Aufhängung (33) umfasst.8. An adapter (3; 30) according to any one of the preceding claims, comprising a pendulum suspension (33) mounted on the base (31; 310). 9. Adapter (3; 30) nach einem der vorangehenden Ansprüche, der eine an der Basis (31; 310) montierte Abhängestruktur (34; 340) aufweist.9. Adapter (3; 30) according to one of the preceding claims, which has a suspension structure (34; 340) mounted on the base (31; 310). 10. Adapter (3; 30) nach Anspruch 9, bei dem die Abhängestruktur (34; 340) an ihrem der Basis (31; 310) abgewandten Längsende ein rotierbares Koppelglied (37) aufweist, an dem das Objekt (4; 40) befestigbar ist.10. Adapter (3; 30) according to claim 9, in which the suspension structure (34; 340) at its longitudinal end facing away from the base (31; 310) has a rotatable coupling member (37) to which the object (4; 40) can be fastened is. 11. Adapter (3; 30) nach Anspruch 9 oder 10, bei dem sich das Betätigungselement (351; 3510, 3520) der Lösestruktur (35; 350) von der Basis (31; 310) zumindest bis an ein der Basis (31; 310) abgewandtes Längsende der Abhängestruktur (34; 340) erstreckt.11. Adapter (3; 30) according to claim 9 or 10, in which the actuating element (351; 3510, 3520) of the release structure (35; 350) from the base (31; 310) at least to one of the base (31; 310) extends away from the longitudinal end of the suspension structure (34; 340). 12. Adapter (3; 30) nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Einrastvorsprünge (323; 3230) der Flügelteile (32; 320) als Gleitlager (323; 3230) ausgebildet sind.12. Adapter (3; 30) according to one of the preceding claims, in which the latching projections (323; 3230) of the wing parts (32; 320) are designed as slide bearings (323; 3230). 13. Adapter (3; 30) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem die Einrastvorsprünge (323; 3230) der Flügelteile (32; 320) als Rollen ausgestaltet sind.13. Adapter (3; 30) according to one of claims 1 to 11, in which the latching projections (323; 3230) of the wing parts (32; 320) are designed as rollers. 14. Adapter (3; 30) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Vorspanneinrichtung (36) ein Federelement (361) aufweist, das die Flügelteile (32; 320) in Richtung der Raststellung drückt.14. Adapter (3; 30) according to one of the preceding claims, in which the biasing device (36) has a spring element (361) which presses the wing parts (32; 320) in the direction of the latching position. 15. Tragsystem für ein in einem Raum anzuordnendes Objekt (4; 40), mit einem längsförmigen Tragprofil (2) mit zwei in Längsrichtung verlaufenden parallelen Hinterschneidungen (22) und einem Adapter (3; 30) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Tragprofil (2) als Deckenprofil des Raums im Wesentlichen horizontal ausgerichtet montierbar ist, der Adapter (3; 30) dazu ausgestaltet ist, dass das Objekt (4; 40) am Tragprofil (2) befestigbar ist, und das Betätigungselement (351; 3510, 3520) der<>Lösestruktur (35; 350) des Adapters (3; 30) von einem Boden des Raumes aus betätigbar ist.15. Support system for an object (4; 40) to be arranged in a room, with a longitudinal support profile (2) with two parallel undercuts (22) running in the longitudinal direction and an adapter (3; 30) according to one of the preceding claims, wherein the support profile (2) can be installed as the ceiling profile of the room, essentially horizontally aligned, the adapter (3; 30) is designed so that the object (4; 40) can be attached to the support profile (2), and the actuating element (351; 3510, 3520) of the release structure (35; 350) of the adapter (3; 30) can be actuated from a floor of the room.
CH01408/16A 2016-10-20 2016-10-20 Adapter for hanging an object and support system. CH713064B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01408/16A CH713064B1 (en) 2016-10-20 2016-10-20 Adapter for hanging an object and support system.
DE102017124554.5A DE102017124554A1 (en) 2016-10-20 2017-10-20 Adapter and support system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01408/16A CH713064B1 (en) 2016-10-20 2016-10-20 Adapter for hanging an object and support system.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
CH713064A1 CH713064A1 (en) 2018-04-30
CH713064A8 CH713064A8 (en) 2018-07-13
CH713064B1 true CH713064B1 (en) 2021-03-31

Family

ID=58464122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01408/16A CH713064B1 (en) 2016-10-20 2016-10-20 Adapter for hanging an object and support system.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH713064B1 (en)
DE (1) DE102017124554A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4135692A (en) * 1978-01-05 1979-01-23 Ferguson William J Hanger device
US5247725A (en) * 1992-09-25 1993-09-28 Great American Management And Investment, Inc. Fixture installation device
US5806823A (en) * 1995-06-12 1998-09-15 Callas; Mike T. Sign holder and tool for installation and removing a sign holder from a support
US6048010A (en) * 1998-04-16 2000-04-11 Stocker; Harold L. Apparatus for manipulating suspended display systems
US6634610B1 (en) * 2002-11-27 2003-10-21 Design & Deliver, Incorporated Retractable self-leveling ceiling sign hanger
WO2012123771A1 (en) * 2011-03-16 2012-09-20 Bronzoni Pier Luigi Magnetic display holder

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017124554A1 (en) 2018-04-26
CH713064A8 (en) 2018-07-13
CH713064A1 (en) 2018-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2125637A1 (en) Grid-shaped grid construction for suspended ceilings
EP1800563B1 (en) Shelving system with infinitely adjustable shelf bracket
EP3746627B1 (en) Mounting bracket for mounting top rails of venetian blinds
CH712455B1 (en) Adapter, product carrier and fastening system.
CH712501B1 (en) Furniture with at least one sliding element that can be moved on a running profile and a guide device.
CH713064B1 (en) Adapter for hanging an object and support system.
DE102007050408A1 (en) Device for fastening and / or mounting a surface element, mounting a surface element and fastening system
AT522385B1 (en) DEVIATION DEVICE
EP2937025B1 (en) Area curtain device
DE202014103686U1 (en) Hollow profile for a telescopic axis and a telescopic axis arrangement
DE202004009557U1 (en) System for hanging pipes, lines or the like. on a ceiling
DE2920503A1 (en) Load support rod for rope pulls used on theatre stages - is made in pipe shape with running rails pointing downwards and with devices to attach rope pulls and with connecting elements for further s
DE202010008118U1 (en) Holder and arrangement comprising such a cable holder and a carrier profile
EP3231954A1 (en) Length-adjustable hanger for anchoring a suspended false ceiling
EP3798379B1 (en) Profile system and positioning system and method for producing a profile system and use of the profile system and / or the positioning system
DE2405388C3 (en) Cross profile clamp for suspended ceilings
DE102015008372A1 (en) Support profile and support structure with a support profile
DE2819631A1 (en) Suspended ceiling support rail with hanger clamp springs - has hood-shaped heads and shank steps fitting clamp bends
DE102014111314B4 (en) Telescopic axis with a hollow profile and a telescopic axis arrangement
CH707838A1 (en) Device for reducing the load-induced deflection of a carrier channel.
DE202021100260U1 (en) Bracket Module and Fastening Modules
DE2344808A1 (en) WIRING FRAME FOR A SWITCHBOARD
AT7335U1 (en) CONSOLE FOR CONNECTING A PLATE WITH A SUPPORT AND TABLE WITH SUCH A CONSOLE
DE202012104706U1 (en) Connection arrangement, such as for connecting an object to a carrier profile
DE202009013656U1 (en) wall mount

Legal Events

Date Code Title Description
PK Correction

Free format text: BERICHTIGUNG ERFINDER

PK Correction

Free format text: ERFINDER BERICHTIGT.

PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: GRELLINGERSTRASSE 60, 4052 BASEL (CH)