CH711063A2

CH711063A2 - Support element for a plate element.

Info

Publication number: CH711063A2
Application number: CH00662/15A
Authority: CH
Inventors: Beyeler Andreas; Fischer Sascha
Original assignee: Beyeler Andreas; Fischer Sascha
Priority date: 2015-05-12
Filing date: 2015-05-12
Publication date: 2016-11-15
Also published as: CH711063B1

Abstract

Ein Auflageelement (10) für ein Plattenelement umfasst ein Rampenelement (1) und ein Halteelement (2), wobei das Rampenelement einen ersten Schenkel (3) aufweist, welcher eine erste Höhe aufweist, und einen zweiten Schenkel (4) aufweist, der eine zweite Höhe aufweist. Die erste Höhe ist kleiner als die zweite Höhe, wobei sich zwischen dem ersten Schenkel (3) und dem zweiten Schenkel (4) eine Auflagefläche (5) erstreckt, welche die Unterseite des Rampenelements (1) ausbildet und wobei sich zwischen erstem Schenkel (3) und zweitem Schenkel (4) eine Neigungsfläche (6) erstreckt, welche die Oberseite des Rampenelements (1) ausbildet, wobei das Halteelement (2) eine Oberseite (7) und eine Unterseite (8) aufweist. An den zweiten Schenkel (4) schliesst das Halteelement (2) an, wobei der zweite Schenkel (4) als ein Absatz ausgebildet ist, sodass die Höhe zwischen der Oberseite (7) des Halteelements (2) und der Unterseite (8) des Halteelements (2) kleiner ist als die Höhe des zweiten Schenkels.A support element (10) for a plate element comprises a ramp element (1) and a holding element (2), wherein the ramp element has a first leg (3) which has a first height and a second leg (4) which has a second height Height. The first height is smaller than the second height, wherein between the first leg (3) and the second leg (4) a bearing surface (5) extends, which forms the underside of the ramp element (1) and wherein between the first leg (3 ) and second leg (4) extends a slope surface (6) which forms the top of the ramp element (1), wherein the holding element (2) has a top (7) and a bottom (8). The second leg (4) is adjoined by the retaining element (2), wherein the second leg (4) is designed as a shoulder, so that the height between the upper side (7) of the retaining element (2) and the underside (8) of the retaining element (2) is smaller than the height of the second leg.

Description

[0001] Gegenstand der Erfindung ist ein Auflageelement für ein Plattenelement, beispielsweise eine Stahlplatte, die zur Abdeckung von Baugruben auf Verkehrswegen verwendet werden kann. The invention relates to a support element for a plate element, such as a steel plate, which can be used to cover excavation pits on roads.

[0002] Nach der gängigen Praxis werden Stahlplatten auf die Baugrube aufgelegt, um sie abzudecken. Damit sich die Stahlplatte nicht verschieben kann, wenn Fahrzeuge über die Stahlplatte fahren, wird die Stahlplatte an den Rändern mit Asphalt befestigt, um eine Rampe auszubilden. Es hat sich herausgestellt, dass diese Befestigung oftmals erneuert werden muss, da der Asphalt brüchig werden kann und seine Haltefunktion verliert. Nach Beendigung der Bauarbeiten muss der Asphalt entsorgt werden, so dass ein Aufwand beim Befestigen der Stahlplatte anfällt, unter Umständen ein Reparatur und Wartungsaufwand anfällt sowie nach Abschluss der Bauarbeiten ein Abbauaufwand sowie eine Entsorgung des Asphalts erforderlich ist. Daher wurden Überlegungen angestellt, um diesen Aufwand zu verringern. Beispielsweise ist in der US 20 020 184 718 A1 eine wiederverwendbare Rampe offenbart, die auf die Stahlplatte an deren Rändern aufgesteckt wird und ermöglicht, dass die Fahrzeuge weitgehend ohne Einleitung einer abrupt wirkenden Stosskraft sanft über die Rampe sowie die daran anschliessende Stahlplatte fahren können. Die Rampe weisst ein Schulterelement auf, welches als Nut ausgebildet ist, in welche die Stahlplatte eingeschoben werden kann. Der Nutgrund ist passend zur Dicke der Stahlplatte gewählt und die die Begrenzung der Nut wird durch einen Vorsprung gebildet, der elastisch vorgespannt ist, so dass der Vorsprung eine Druckkraft auf die Stahlplatte ausüben kann und damit die Stahlplatte in der Rampe fixiert gehalten wird. Mit dieser Lösung fällt der oben genannte Aufwand bei Erstellung und bei Entfernung einer derartigen Abdeckung weg. Allerdings eignet sich diese Rampe wegen ihrer exakten Passform nur für Stahlplatten von einer bestimmten Dicke. D.h. für Stahlplatten unterschiedlicher Dicke müssen dementsprechend Rampen mit unterschiedlichen Nutabmessungen vorrätig gehalten werden. Die Rampen werden derart platziert, dass die Nut sich im Wesentlichen quer zur Fahrtrichtung erstreckt. Das heisst, die Rampe erstreckt sich im Wesentlichen über die Breite der Fahrbahn. Im Fall von Niederschlägen kann das daher vorkommen, dass sich Regenwasser vor oder nach einer Rampe staut. Dieses Regenwasser kann nicht abfliessen, da durch das Gewicht der Stahlplatte die Rampe dicht auf dem Fahrbahnuntergrund aufliegt. After the common practice steel plates are placed on the excavation to cover them. To prevent the steel plate from shifting when vehicles drive over the steel plate, the steel plate is paved with asphalt at the edges to form a ramp. It has been found that this attachment often has to be renewed because the asphalt can become brittle and lose its holding function. After completion of the construction of the asphalt must be disposed of, so that an expense incurred in fixing the steel plate, may be subject to repair and maintenance and after completion of construction work, a dismantling and disposal of the asphalt is required. Therefore, considerations have been made to reduce this effort. For example, in US 20 020 184 718 A1 discloses a reusable ramp which is attached to the steel plate at the edges and allows the vehicles to drive smoothly without the introduction of an abruptly acting impact force on the ramp and the adjoining steel plate. The ramp has a shoulder element, which is designed as a groove into which the steel plate can be inserted. The groove bottom is selected to match the thickness of the steel plate and the boundary of the groove is formed by a projection which is elastically biased so that the projection can exert a compressive force on the steel plate and thus the steel plate is held fixed in the ramp. With this solution, the above-mentioned effort in creating and removing such a cover is eliminated. However, due to its exact fit, this ramp is only suitable for steel plates of a certain thickness. That For steel plates of different thickness accordingly ramps with different groove dimensions must be kept in stock. The ramps are placed such that the groove extends substantially transverse to the direction of travel. That is, the ramp extends substantially across the width of the roadway. In the case of precipitation, rainwater may accumulate before or after a ramp. This rainwater can not drain, as the ramp rests tightly on the road surface due to the weight of the steel plate.

[0003] Somit besteht ein Bedarf nach einer verbesserten Rampe, die für Plattenelemente unterschiedlicher Dicke eingesetzt werden kann und/oder den Ablauf von Regenwasser ermöglicht. Zudem besteht Bedarf an einer Rampe, welche erhöhten Sicherheitsanforderungen genügen kann. Thus, there is a need for an improved ramp that can be used for plate elements of different thicknesses and / or allows drainage of rainwater. There is also a need for a ramp which can meet increased safety requirements.

[0004] Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch den Gegenstand von Anspruch 1. Vorteilhafte Ausführungsbeispiele ergeben sich durch den Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2–10. The solution of this object is achieved by the subject matter of claim 1. Advantageous embodiments will be apparent from the subject matter of the dependent claims 2-10.

[0005] Ein Auflageelement für ein Plattenelement umfasst ein Rampenelement und ein Halteelement. Das Rampenelement weist einen ersten Schenkel auf, welcher eine erste Höhe aufweist und ein zweiten Schenkel, der eine zweite Höhe aufweist. Die erste Höhe ist kleiner als die zweite Höhe. Zwischen dem ersten Schenkel und dem zweiten Schenkel erstreckt sich eine Auflagefläche, welche die Unterseite des Rampenelements ausbildet und zwischen erstem Schenkel und zweitem Schenkel erstreckt sich eine Neigungsfläche, welche die Oberseite des Rampenelements ausbildet. Das Halteelement weist eine Oberseite sowie eine Unterseite auf. An den zweiten Schenkel schliesst das Halteelement an. Der zweite Schenkel ist als ein Absatz ausgebildet, wobei die Höhe zwischen der Oberseite des Halteelements und der Unterseite des Halteelements kleiner ist als die Höhe des zweiten Schenkels. Unter der Höhe wird dabei die Abmessung in einer Richtung verstanden, die sich normal zur Auflagefläche erstreckt, das heisst insbesondere normal zur Unterseite des Rampenelements sowie zur Unterseite des Halteelements erstreckt. Die Höhe wird somit von der Auflagefläche in Normalrichtung zu dieser Auflagefläche gemessen. A support element for a plate element comprises a ramp element and a holding element. The ramp element has a first leg having a first height and a second leg having a second height. The first height is smaller than the second height. Between the first leg and the second leg extends a support surface which forms the underside of the ramp element and between the first leg and the second leg extends a slope surface which forms the top of the ramp element. The retaining element has an upper side and a lower side. At the second leg, the holding element closes. The second leg is formed as a shoulder, wherein the height between the upper side of the retaining element and the underside of the retaining element is smaller than the height of the second leg. Under the height is understood to mean the dimension in a direction which extends normal to the support surface, that extends in particular normal to the bottom of the ramp element and the underside of the support member. The height is thus measured by the support surface in the normal direction to this support surface.

[0006] Das Rampenelement ist insbesondere im Querschnitt im Wesentlichen keilförmig ausgestaltet. Durch das Rampenelement wird gemäss dieses Ausführungsbeispiels ein Keil ausgebildet, dessen Querschnitt im Wesentlichen dreieckförmig, viereckig oder trapezförmig ausgebildet sein kann. The ramp element is designed in particular in cross-section substantially wedge-shaped. By the ramp element according to this embodiment, a wedge is formed, whose cross-section may be formed substantially triangular, square or trapezoidal.

[0007] Die Höhe des Rampenelements nimmt in Fahrtrichtung graduell zu, bevor das Fahrzeug das Plattenelement erreicht, sodass ein Fahrzeug über das Rampenelementrollen kann, ohne dass nennenswerte Stösse auf die Räder übertragen werden. The height of the ramp element gradually increases in the direction of travel before the vehicle reaches the plate element, so that a vehicle can roll over the ramp element without significant impacts being transmitted to the wheels.

[0008] Nach einem Ausführungsbeispiel kann der Neigungswinkel der Neigungsfläche unterschiedlich sein. Insbesondere kann die Neigungsfläche einen ersten Neigungsflächenabschnitt sowie einen zweiten Neigungsflächenabschnitt aufweisen. Der erste Neigungsflächenabschnitt kann einen grösseren Neigungswinkel mit der Auflagefläche einschliessen als der zweite Neigungsflächenabschnitt. Insbesondere kann der maximale Neigungswinkel des zweiten Neigungsflächenabschnitts kleiner als 20 Grad sein, vorzugsweise kleiner als 15 Grad. Der minimale Neigungswinkel des ersten Neigungsflächenabschnitts kann um mindestens 3 Grad grösser als der minimale Neigungswinkel des zweiten Neigungsflächenabschnitts sein. Vorzugsweise kann der minimale Neigungswinkel des ersten Neigungsflächenabschnitts mindesten: 10 Grad betragen. According to one embodiment, the inclination angle of the slope surface may be different. In particular, the slope surface may have a first slope surface portion and a second slope surface portion. The first inclination surface portion may include a greater inclination angle with the support surface than the second inclination surface portion. In particular, the maximum inclination angle of the second inclination surface portion may be less than 20 degrees, preferably less than 15 degrees. The minimum inclination angle of the first inclination surface portion may be larger by at least 3 degrees than the minimum inclination angle of the second inclination surface portion. Preferably, the minimum inclination angle of the first inclination surface portion may be at least: 10 degrees.

[0009] Dann schliesst Halteelement auf der Seite des Keils an, welche die grösste Bauhöhe aufweist. Das Plattenelement ist auf dem Halteelement aufgelegt. Die Höhe des Halteelements sowie die Dicke des Plattenelements entsprechen dabei vorteilhafterweise der Höhe des Keils an seiner höchsten Stelle, das heisst der Höhe des zweiten Schenkels. Allerdings kann die Dicke des Plattenelements auch geringer oder grösser als die optimale Dicke sein, sodass das Auflageelement auch für Plattenelemente unterschiedlicher Dicke einsetzbar ist. Then includes holding element on the side of the wedge, which has the largest height. The plate element is placed on the holding element. The height of the holding element and the thickness of the plate member advantageously correspond to the height of the wedge at its highest point, that is, the height of the second leg. However, the thickness of the plate member may also be less than or greater than the optimum thickness, so that the support element can also be used for plate elements of different thickness.

[0010] Bei dem Plattenelement kann es sich insbesondere um eine Stahlplatte handeln. Auch für Plattenelemente aus anderen Materialien, wie beispielsweise Kunststoffplatten, Bretter oder dergleichen kann das Auflageelement zum Einsatz kommen. The plate element may in particular be a steel plate. Also for plate elements made of other materials, such as plastic plates, boards or the like, the support element can be used.

[0011] Nach einem Ausführungsbeispiel liegen die Unterseite des Halteelements und die Auflagefläche auf einer gemeinsamen Ebene. Dieses Ausführungsbeispiel ist vorteilhaft, wenn das gesamte Auflageelement dichtend auf einem ebenen Untergrund aufliegen soll. Durch diese ebene Auflagefläche auf dem ebenen Untergrund kann vermieden werden, dass Regenwasser von der Fahrbahn in die Grube gelangen kann. Durch das Eigengewicht des Plattenelements wird das Halteelement derart auf den Untergrund gepresst, dass eine Abdichtung erfolgen kann, wenn sich das Auflageelement vollumfänglich um das Plattenelement herum erstreckt. According to one embodiment, the underside of the holding element and the support surface lie on a common plane. This embodiment is advantageous if the entire support element is to rest on a level surface in a sealing manner. By this level bearing surface on the flat surface can be avoided that rainwater can get from the road into the pit. Due to the weight of the plate member, the holding member is pressed onto the ground in such a way that a seal can be made when the support member extends fully around the plate member.

[0012] Insbesondere kann die Oberseite des Halteelements im Wesentlichen parallel zur Unterseite des Halteelements ausgebildet sein. Hierdurch kann das Plattenelement flächig auf dem Halteelement aufliegen und das Eigengewicht des Plattenelements kann gleichmässig in das Halteelement eingeleitet werden. Das Rampenelement ist zusammen mit dem Halteelement vorzugsweise in einem Stück, das heisst als ein einziges Bauteil ausgeführt, wobei insbesondere das gesamte Auflageelement aus demselben Material bestehen kann. Vorzugsweise enthält das Auflageelement ein elastisches Material, beispielsweise einen elastischen Kunststoff, insbesondere Gummi oder Gummiverbindungen. In particular, the upper side of the retaining element may be formed substantially parallel to the underside of the retaining element. In this way, the plate member can lie flat on the holding element and the weight of the plate member can be introduced uniformly in the holding element. The ramp element, together with the retaining element, is preferably embodied in one piece, that is to say as a single component, wherein, in particular, the entire support element can consist of the same material. Preferably, the support element comprises an elastic material, for example an elastic plastic, in particular rubber or rubber compounds.

[0013] Die Unterseite des Rampenelements und/oder die Unterseite des Halteelements kann zumindest eine Ausnehmung aufweisen. Eine derartige Ausnehmung dient als Sammelkanal für Flüssigkeit, insbesondere Wasser, die beispielsweise bedingt durch Unebenheiten des Untergrunds zwischen die Auflagefläche, also die Unterseite des Rampenelements und die Oberfläche des Untergrunds eintreten kann. In dieser Ausnehmung wird die Flüssigkeit gesammelt und kann beispielsweise in Richtung eines am Fahrbahnrand gelegenen Wassersammelsystems abgeleitet werden. Oftmals weist die Fahrbahn selbst eine entsprechende Neigung auf, die das Ablaufen von Flüssigkeit begünstigt. Nach einer weiteren Ausführungsvariante kann die sich in der Ausnehmung ansammelnde Flüssigkeit dadurch entfernt werden, dass der Kanal durch die Belastung des Rampenelements durch ein darüberfahrendes Fahrzeug derart gestaucht wird, dass der Kanal zusammengepresst wird und die darin befindliche Flüssigkeit demzufolge aus dem Kanal verdrängt wird. Der Kanal kann einen rechteckigen, halbkreisförmigen, polygonalen, trapezförmigen, schlitzartigen, drei- oder mehreckigen Querschnitt aufweisen. The underside of the ramp element and / or the underside of the retaining element may have at least one recess. Such a recess serves as a collecting channel for liquid, in particular water, which may occur, for example due to unevenness of the substrate between the support surface, so the bottom of the ramp element and the surface of the substrate. In this recess, the liquid is collected and can be derived for example in the direction of a roadside edge water collection system. Often, the road itself has a corresponding slope, which favors the drainage of liquid. According to a further embodiment variant, the liquid accumulating in the recess can be removed by compressing the channel by the loading of the ramp element by a vehicle driving over it, so that the channel is compressed and the liquid contained therein is consequently displaced from the channel. The channel may have a rectangular, semicircular, polygonal, trapezoidal, slot-like, triangular or polygonal cross-section.

[0014] Nach einem Ausführungsbeispiel kann die Oberseite des Rampenelements eine Markierung aufweisen. Diese Markierung kann insbesondere dazu dienen, das Rampenelement optisch für herannahende Fahrzeuge besser erkennbar zu gestalten, sodass Fahrzeuglenker bereits vor Erreichen des Rampenelements Kenntnis vom Rampenelement nehmen können und die Fahrgeschwindigkeit entsprechend anpassen können. According to one embodiment, the top of the ramp element may have a mark. This marking can serve, in particular, to make the ramp element optically more recognizable for approaching vehicles, so that vehicle drivers can already be aware of the ramp element before reaching the ramp element and be able to adapt the driving speed accordingly.

[0015] Insbesondere kann die Markierung als eine optische Markierung ausgestaltet sein, die insbesondere Sicherheitsstreifen umfasst. Wahlweise kann die Markierung auch als Teil eines Verkehrsleitsystems ausgebildet sein. Die Markierung kann leuchtend, leuchtfähig oder reflektierend sein. Insbesondere kann das Rampenelement ein fluoreszierendes Material enthalten, welches Tageslicht speichert und in der Dunkelheit leuchtet. In particular, the marking can be configured as an optical marking, which in particular comprises security strips. Optionally, the mark can also be designed as part of a traffic control system. The marking can be bright, luminous or reflective. In particular, the ramp element may contain a fluorescent material that stores daylight and glows in the dark.

[0016] Nach einem Ausführungsbeispiel kann das Auflageelement aus mehreren Teilelementen zusammensetzbar sein. Hierdurch kann das Auflageelement an die Abmessungen unterschiedlicher Plattenelemente angepasst werden. Gegebenenfalls kann das Auflageelement auch für Holzbretter zum Einsatz kommen, beispielsweise um temporäre Fussgängerübergänge zu schaffen. According to one embodiment, the support element may be composed of a plurality of sub-elements. In this way, the support element can be adapted to the dimensions of different plate elements. Optionally, the support element can also be used for wooden boards, for example to create temporary crosswalks.

[0017] Insbesondere können die Auflageelemente derart ausgebildet sein, dass die eine Ecke eines Plattenelements, wie einer Stahlplatte oder eines Holzbretts aufnehmen können. Des Weiteren können mehrere Auflageelemente nach jedem der Ausführungsbeispiele modulartig zusammengesetzt werden, sodass je nach Länge oder Breite des Plattenelements eine unterschiedliche Anzahl von Auflageelementen zum Einsatz kommen kann. In particular, the support elements may be formed such that can accommodate a corner of a plate member, such as a steel plate or a wooden board. Furthermore, a plurality of support elements according to each of the embodiments can be assembled in a modular manner, so that depending on the length or width of the plate member, a different number of support elements can be used.

[0018] Nach einem Ausführungsbeispiel kann Oberfläche der Neigungsfläche und/oder des Halteelements rau oder wasserabweisend sein. Durch eine Erhöhung der Rauigkeit der Oberfläche kann die Haftfähigkeit verbessert werden, sodass ein Abrutschen von dem Auflageelement nicht möglich ist. Insbesondere kann hierdurch die Sturzgefahr für Zweiradfahrer verringert werden. According to one embodiment, surface of the slope surface and / or the holding element may be rough or water-repellent. By increasing the roughness of the surface, the adhesion can be improved so that slipping of the support element is not possible. In particular, this can reduce the danger of falling for cyclists.

[0019] Nach einem Ausführungsbeispiel kann eine Abdichtung zum Schutz vor Wasserablauf in die Baugrube vorgesehen sein. Des Weiteren können auf den Neigungsflächen ebenfalls Ausnehmungen vorgesehen sein, um Flüssigkeit abzuleiten. Die Ausnehmungen können beispielsweise als Rillen ausgebildet sein, die sich parallel zur Frontfläche oder in einem Winkel hierzu über zumindest einen Teil der Neigungsfläche erstrecken. According to one embodiment, a seal may be provided for protection against water drainage in the excavation. Furthermore, recesses may also be provided on the inclined surfaces in order to drain off fluid. The recesses may, for example, be formed as grooves which extend parallel to the front surface or at an angle thereto over at least part of the inclination surface.

[0020] Nachfolgend wird das erfindungsgemässe Auflageelement anhand eines Ausführungsbeispiels dargestellt. Es zeigen <tb>Fig. 1<SEP>eine Ansicht eines Auflageelements nach einem ersten Ausführungsbeispiel von oben, <tb>Fig. 2<SEP>einen Schnitt durch das Auflageelement gemäss Fig. 1 , <tb>Fig. 3<SEP>eine Ansicht eines Auflageelements nach einem zweiten Ausführungsbeispiel, <tb>Fig. 4<SEP>eine Ansicht eines Auflageelements nach einem dritten Ausführungsbeispiel, Fig. 5 eine Ansicht einer Anordnung von mehreren Auflageelementen, <tb>Fig. 6<SEP>eine Ansicht eines Auflageelements nach einem vierten Ausführungsbeispiel.Hereinafter, the support element according to the invention will be illustrated with reference to an embodiment. Show it <Tb> FIG. 1 <SEP> a view of a support element according to a first embodiment from above, <Tb> FIG. 2 <SEP> a section through the support element according to FIG. 1, <Tb> FIG. 3 <SEP> a view of a support element according to a second embodiment, <Tb> FIG. 4 is a view of a support element according to a third embodiment, FIG. 5 is a view of an arrangement of a plurality of support elements, <Tb> FIG. 6 <SEP> is a view of a support element according to a fourth embodiment.

[0021] Fig. 1 zeigt eine Ansicht eines Auflageelements 10 nach einem ersten Ausführungsbeispiel. Das Auflageelement gemäss Fig. 1 umfasst ein Rampenelement 1 sowie ein Halteelement 2. Das Rampenelement 1 weist einen ersten Schenkel 3 auf, welcher eine erste Höhe aufweist und ein zweiten Schenkel 4, der eine zweite Höhe aufweist. Die erste Höhe 3 ist kleiner als die zweite Höhe 4. Insbesondere kann die erste Höhe 0 cm sein. Zwischen dem ersten Schenkel 3 und dem zweiten Schenkel 4 erstreckt sich eine Auflagefläche 5, welche zumindest teilweise durch die Unterseite des Rampenelements 1 ausgebildet wird. Zwischen dem ersten Schenkel 3 und dem zweiten Schenkel 4 erstreckt sich eine Neigungsfläche 6, welche die Oberseite des Rampenelements 1 ausbildet. Das Halteelement 2 weist eine Oberseite 7 sowie eine Unterseite 8 auf. An den zweiten Schenkel 4 schliesst das Halteelement 2 an. Der zweite Schenkel 4 ist als ein Absatz ausgebildet, wobei die Höhe zwischen der Oberseite 7 des Halteelements und der Unterseite 8 des Halteelements kleiner ist als die Höhe des zweiten Schenkels 4. Fig. 1 shows a view of a support element 10 according to a first embodiment. The support element according to FIG. 1 comprises a ramp element 1 and a retaining element 2. The ramp element 1 has a first leg 3 which has a first height and a second leg 4 which has a second height. The first height 3 is smaller than the second height 4. In particular, the first height may be 0 cm. Between the first leg 3 and the second leg 4 extends a support surface 5, which is at least partially formed by the underside of the ramp element 1. Between the first leg 3 and the second leg 4 extends a slope surface 6, which forms the top of the ramp element 1. The holding element 2 has an upper side 7 and a lower side 8. At the second leg 4, the holding element 2 connects. The second leg 4 is formed as a shoulder, wherein the height between the upper side 7 of the retaining element and the lower side 8 of the retaining element is smaller than the height of the second leg 4.

[0022] Nach einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel kann der Neigungswinkel der Neigungsfläche 6 unterschiedlich sein. Insbesondere kann die Neigungsfläche einen ersten Neigungsflächenabschnitt aufweisen sowie einen zweiten Neigungsflächenabschnitt aufweisen. Der erste Neigungsflächenabschnitt kann einen grösseren Neigungswinkel mit der Auflagefläche einschliessen als der zweite Neigungsflächenabschnitt. Insbesondere kann der maximale Neigungswinkel des zweiten Neigungsflächenabschnitts kleiner als 20 Grad sein, vorzugsweise kleiner als 15 Grad. Der minimale Neigungswinkel des zweiten Neigungsflächenabschnitts kann vorzugsweise mindestens 3 Grad betragen, insbesondere mindestens 5 Grad betragen. Der minimale Neigungswinkel des ersten Neigungsflächenabschnitts kann um mindestens 3 Grad grösser als der minimale Neigungswinkel des zweiten Neigungsflächenabschnitts sein. Vorzugsweise kann der minimale Neigungswinkel des ersten Neigungsflächenabschnitts mindestens 10 Grad betragen. According to an embodiment, not shown, the inclination angle of the inclined surface 6 may be different. In particular, the inclination surface may have a first inclination surface portion and a second inclination surface portion. The first inclination surface portion may include a greater inclination angle with the support surface than the second inclination surface portion. In particular, the maximum inclination angle of the second inclination surface portion may be less than 20 degrees, preferably less than 15 degrees. The minimum inclination angle of the second inclination surface portion may preferably be at least 3 degrees, in particular at least 5 degrees. The minimum inclination angle of the first inclination surface portion may be larger by at least 3 degrees than the minimum inclination angle of the second inclination surface portion. Preferably, the minimum inclination angle of the first incline surface portion may be at least 10 degrees.

[0023] Das Rampenelement ist im Querschnitt im Wesentlichen keilförmig ausgestaltet. Durch das Rampenelement wird gemäss Fig. 1 ein Keil ausgebildet, dessen Querschnitt im Wesentlichen dreieckförmig, viereckig, oder trapezförmig ausgebildet ist. The ramp element is configured substantially wedge-shaped in cross-section. According to FIG. 1, a wedge is formed by the ramp element whose cross-section is substantially triangular, quadrangular or trapezoidal.

[0024] Die Höhe des Rampenelements 1 nimmt in Fahrtrichtung graduell zu, bis das Fahrzeug das Plattenelement 20 (siehe Fig. 5 ) erreicht, sodass ein Fahrzeug über das Rampenelement 1 rollen kann, ohne dass nennenswerte Stösse auf die Räder übertragen werden. Das Halteelement 2 schliesst auf der Seite des Keils an, welche die grösste Bauhöhe aufweist. Das Plattenelement ist auf dem Halteelement 2 aufgelegt. Die Höhe des Halteelements 2 sowie die Dicke des Plattenelements entsprechen dabei vorteilhafterweise der Höhe des Keils an seiner höchsten Stelle, das heisst der Höhe des zweiten Schenkels 4. Allerdings kann die Dicke des Plattenelements auch geringer oder grösser als die optimale Dicke sein, sodass das Auflageelement 10 auch für Plattenelemente unterschiedlicher Dicke einsetzbar ist. The height of the ramp element 1 gradually increases in the direction of travel until the vehicle reaches the plate element 20 (see FIG. 5), so that a vehicle can roll over the ramp element 1 without significant impacts being transmitted to the wheels. The holding element 2 adjoins the side of the wedge, which has the greatest height. The plate element is placed on the holding element 2. The height of the support member 2 and the thickness of the plate member advantageously correspond to the height of the wedge at its highest point, that is, the height of the second leg 4. However, the thickness of the plate member may also be less than or greater than the optimum thickness, so that the support element 10 can also be used for plate elements of different thickness.

[0025] Bei dem Plattenelement 20 kann es sich insbesondere um eine Stahlplatte handeln, aber auch für andere Plattenelemente, wie Kunststoffplatten, Bretter oder dergleichen, kann das Auflageelement 10 zum Einsatz kommen. The plate element 20 may in particular be a steel plate, but also for other plate elements, such as plastic plates, boards or the like, the support element 10 can be used.

[0026] Nach einem Ausführungsbeispiel liegen die Unterseite 8 des Halteelements und die Auflagefläche 5 auf einer gemeinsamen Ebene. Dieses Ausführungsbeispiel ist vorteilhaft, wenn das gesamte Auflageelement 10 dichtend auf einem ebenen Untergrund aufliegen soll. Durch diese ebene Auflagefläche auf einem ebenen Untergrund kann vermieden werden, dass Regenwasser von der Fahrbahn in die Grube oder den Aushubbereich gelangen kann. Durch das Eigengewicht der Stahlplatte wird das Halteelement 2 derart auf den Untergrund gepresst, dass eine Abdichtung erfolgen kann, wenn sich das Auflageelement 10 vollumfänglich um die Stahlplatte herum erstreckt. According to one embodiment, the underside 8 of the holding element and the support surface 5 lie on a common plane. This embodiment is advantageous if the entire support element 10 is to rest in a sealing manner on a flat surface. By this flat bearing surface on a flat surface can be avoided that rainwater can get from the roadway into the pit or the excavation area. Due to the weight of the steel plate, the holding element 2 is pressed onto the substrate in such a way that a seal can take place when the support element 10 extends completely around the steel plate.

[0027] Insbesondere kann die Oberseite 7 des Halteelements 2 im Wesentlichen parallel zur Unterseite 8 des Halteelements ausgebildet sein, was beispielsweise im Schnitt in der Fig. 2 dargestellt ist. Hierdurch kann das Plattenelement flächig auf dem Halteelement aufliegen und das Eigengewicht des Plattenelements kann gleichmässig in das Halteelement eingeleitet werden. Das Rampenelement 1 und das Halteelement 2 ist vorzugsweise einstückig ausgeführt, wobei insbesondere das gesamte Auflageelement aus demselben Material bestehen kann. Vorzugsweise enthält das Auflageelement ein elastisches Material, beispielsweise einen elastischen Kunststoff, insbesondere Gummi oder Gummiverbindungen. In particular, the top 7 of the support member 2 may be formed substantially parallel to the bottom 8 of the support member, which is shown for example in section in FIG. In this way, the plate member can lie flat on the holding element and the weight of the plate member can be introduced uniformly in the holding element. The ramp element 1 and the holding element 2 is preferably made in one piece, wherein in particular the entire support element may consist of the same material. Preferably, the support element comprises an elastic material, for example an elastic plastic, in particular rubber or rubber compounds.

[0028] Die Unterseite des Rampenelements und/oder die Unterseite des Halteelements kann zumindest eine Ausnehmung 9, 19 aufweisen. Eine derartige Ausnehmung dient als Sammelkanal für Flüssigkeit, insbesondere Wasser, das beispielsweise bedingt durch Unebenheiten des Untergrunds zwischen die Auflagefläche 5 des Rampenelements 1 und der Oberfläche des Untergrunds eintreten kann. In den beiden in Fig. 2 dargestellten Ausnehmungen 9, 19 wird die Flüssigkeit gesammelt und kann beispielsweise in Richtung eines am Fahrbahnrand gelegenen Wassersammelsystems abgeleitet werden. Oftmals weist die Fahrbahn selbst eine entsprechende Neigung auf, die das Ablaufen von Flüssigkeit begünstigt. Die Ausnehmungen 9, 19 sind Bestandteile von Kanälen, die sich beispielsweise entlang der gesamten Auflagefläche 5 erstrecken. Die Kanäle können sich dabei parallel zur Aussenkante des ersten Schenkels 3 des Rampenelements 1 im Inneren des Rampenelements erstrecken. Der Kanal kann hierbei geradlinig verlaufen oder auch eine Krümmung aufweisen. The underside of the ramp element and / or the underside of the retaining element may have at least one recess 9, 19. Such a recess serves as a collecting channel for liquid, in particular water, which may occur, for example due to unevenness of the substrate between the support surface 5 of the ramp element 1 and the surface of the substrate. In the two recesses 9, 19 shown in Fig. 2, the liquid is collected and can be derived for example in the direction of a roadside edge water collection system. Often, the road itself has a corresponding slope, which favors the drainage of liquid. The recesses 9, 19 are components of channels which extend for example along the entire support surface 5. The channels may extend parallel to the outer edge of the first leg 3 of the ramp element 1 in the interior of the ramp element. The channel can in this case run straight or have a curvature.

[0029] Nach einer weiteren Ausführungsvariante kann die sich in der Ausnehmung 9, 19 ansammelnde Flüssigkeit dadurch entfernt werden, dass der Kanal durch die Belastung des Rampenelements 1 durch ein darüberfahrendes Fahrzeug derart gestaucht wird, dass der Kanal zusammengepresst wird und die sich darin befindliche Flüssigkeit aus dem Kanal verdrängt wird. Der Kanal kann hierbei einen rechteckigen, halbkreisförmigen, polygonalen, trapezförmigen, schlitzartigen, drei- oder mehreckigen Querschnitt aufweisen. According to a further embodiment, the accumulating in the recess 9, 19 liquid can be removed by the channel is compressed by the load of the ramp element 1 by a vehicle driving over it so that the channel is compressed and the liquid therein is displaced from the channel. The channel may in this case have a rectangular, semicircular, polygonal, trapezoidal, slot-like, triangular or polygonal cross section.

[0030] Fig. 3 eine Ansicht eines Auflageelements 30 nach einem zweiten Ausführungsbeispiel, welches zur Aufnahme einer Ecke eines Plattenelements 20 ausgebildet ist. Das Auflageelement 30 weist wie das Auflageelement 20 gemäss einem der vorhergehenden Ausführungsbeispiele ein Rampenelement 1 sowie ein Halteelement 2 auf. Das Rampenelement weist eine Neigungsfläche 6 sowie eine Auflagefläche 5 auf. Die Auflagefläche 5 und die Neigungsfläche 6 erstrecken sich vom ersten Schenkel 3 bis zum zweiten Schenkel 4. Der zweite Schenkel 4 bildet einen Absatz aus, der einen Anschlag für das Plattenelement ausbildet. Das Auflageelement 30 weist ein weiteres Rampenelement 11 auf. Das Rampenelement 11 weist eine Neigungsfläche 16 sowie eine Auflagefläche 15 auf. Die Auflagefläche 15 und die Neigungsfläche 16 erstrecken sich vom ersten Schenkel 13 bis zum zweiten Schenkel 14. Der zweite Schenkel 14 bildet einen Absatz aus, der einen Anschlag für das Plattenelement ausbildet. Zwischen dem Rampenelement 1 und dem Rampenelement 11 kann ein Verbindungselement 12 angeordnet sein. Gemäss dem vorliegenden Ausführungsbeispiel setzt sich der Schenkel 3 bis zum Verbindungselement 12 fort, gleichfalls setzt sich der Schenkel 13 bis zum Verbindungselement 12 fort. Die Dicke des Verbindungselements nimmt von den durch die Fortsetzungen der Schenkel 3, 13 gebildeten Kanten bis zur Schnittlinie der Ebenen der Schenkel 4, 14 zu. Hierdurch erfolgt ein fliessender Übergang zu den Neigungsflächen 6, 16. Fig. 3 is a view of a support member 30 according to a second embodiment, which is designed to receive a corner of a plate member 20. The support element 30 has, like the support element 20 according to one of the preceding embodiments, a ramp element 1 and a retaining element 2. The ramp element has a sloping surface 6 and a bearing surface 5. The support surface 5 and the slope surface 6 extend from the first leg 3 to the second leg 4. The second leg 4 forms a paragraph, which forms a stop for the plate member. The support element 30 has a further ramp element 11. The ramp element 11 has a sloping surface 16 and a bearing surface 15. The support surface 15 and the slope surface 16 extend from the first leg 13 to the second leg 14. The second leg 14 forms a shoulder which forms a stop for the plate element. Between the ramp element 1 and the ramp element 11, a connecting element 12 may be arranged. According to the present embodiment, the leg 3 continues to the connecting element 12, likewise, the leg 13 continues to the connecting element 12. The thickness of the connecting element increases from the edges formed by the continuations of the legs 3, 13 to the intersection of the planes of the legs 4, 14. This results in a smooth transition to the inclined surfaces 6, 16.

[0031] Gemäss einer nicht dargestellten Ausführungsvariante kann anstatt eines eckenförmigen Verbindungselements 12 ein Verbindungselement vorgesehen sein, welches eine Rundung aufweist. According to an embodiment variant, not shown, instead of a corner-shaped connecting element 12, a connecting element may be provided, which has a rounding.

[0032] Fig. 4 zeigt eine Ansicht eines Auflageelements 40 nach einem dritten Ausführungsbeispiel, welches zur Aufnahme einer Ecke eines Plattenelements 20 ausgebildet ist. Dieses Auflageelement stellt eine gegenüber Fig. 3 vereinfachte Ausführungsform dar. Sämtliche Elemente, die auch in Fig. 3 gezeigt sind, sind gleich bezeichnet. Für die Beschreibung dieser Elemente wird auf Fig. 3 verwiesen. Im Unterschied zu Fig. 3 ist in Fig. 4 das Verbindungselement 12 weggelassen. Damit es insbesondere im Bereich der Schnittlinie des Schenkels 4 mit dem Schenkel 14 nicht zur Ausbildung einer scharfen Kante kommt, kann die Neigungsfläche nicht nur eine Neigung vom jeweiligen ersten Schenkel 3, 13 zum zweiten Schenkel 4, 14 aufweisen, sondern auch eine Neigung von der Frontfläche 18 zu der gegenüberliegenden Rückfläche 27 sowie eine Neigung von der Frontfläche 18 zu der gegenüberliegenden Rückfläche 28. Fig. 4 shows a view of a support member 40 according to a third embodiment, which is designed to receive a corner of a plate member 20. This support element represents a simplified compared to FIG. 3 embodiment. All elements, which are also shown in Fig. 3, are designated the same. For the description of these elements, reference is made to FIG. In contrast to FIG. 3, the connecting element 12 is omitted in FIG. 4. So that it does not come to the formation of a sharp edge, in particular in the region of the line of intersection of the leg 4 with the leg 14, the inclination surface not only an inclination of the respective first leg 3, 13 to the second leg 4, 14 have, but also an inclination of the Front surface 18 to the opposite rear surface 27 and an inclination from the front surface 18 to the opposite rear surface 28th

[0033] Jedes der Ausführungsbeispiele gemäss Fig. 3 oder Fig. 4 kann mit Ausnehmungen auf der Auflagefläche ausgestattet sein, um Flüssigkeit ableiten zu können. Each of the embodiments according to FIG. 3 or FIG. 4 may be equipped with recesses on the support surface in order to be able to discharge liquid.

[0034] Fig. 5 zeigt eine Ansicht einer Anordnung von mehreren Auflageelementen, welche eine Ausführungsform aufweisen, wie sie in Fig. 4 dargestellt ist. Nach diesem Ausführungsbeispiel ist somit das Auflageelement aus mehreren Teilelementen zusammengesetzt. Hierdurch kann das Auflageelement an die Abmessungen unterschiedlicher Plattenelemente angepasst werden. Gegebenenfalls kann das Auflageelement auch für Holzbretter zum Einsatz kommen, beispielsweise um temporäre Fussgängerübergänge zu schaffen. Die Auflageelemente jedes der Ausführungsbeispiele gemäss Fig. 1 bis Fig. 4 können beliebig miteinander kombiniert werden. Fig. 5 shows a view of an arrangement of a plurality of support elements, which have an embodiment as shown in Fig. 4. According to this embodiment, the support element is thus composed of several sub-elements. In this way, the support element can be adapted to the dimensions of different plate elements. Optionally, the support element can also be used for wooden boards, for example to create temporary crosswalks. The support elements of each of the embodiments according to FIG. 1 to FIG. 4 can be combined with one another as desired.

[0035] Insbesondere können die Auflageelemente derart ausgebildet sein, dass sie eine Ecke eines Plattenelements, wie beispielsweise einer Stahlplatte oder eines Holzbretts aufnehmen können. Des Weiteren können mehrere Auflageelemente modulartig zusammengesetzt werden, sodass je nach Länge oder Breite des Plattenelements eine unterschiedliche Anzahl und/oder unterschiedliche Ausführungsformen von Auflageelementen zum Einsatz kommen können. In particular, the support elements may be designed such that they can receive a corner of a plate member, such as a steel plate or a wooden board. Furthermore, a plurality of support elements can be assembled in a modular manner, so that, depending on the length or width of the plate element, a different number and / or different embodiments of support elements can be used.

[0036] Gemäss der Darstellung in Fig. 5 sind vier Auflageelemente 30 gezeigt. Jedes der Auflageelemente nimmt eine Ecke eines Plattenelements 20 auf, wobei das Plattenelement in Fig. 5 durch strichlierte Linien angedeutet ist. As shown in Fig. 5, four support members 30 are shown. Each of the support elements receives a corner of a plate member 20, wherein the plate member in Fig. 5 is indicated by dashed lines.

[0037] Gemäss des Ausführungsbeispiels nach Fig. 6 kann die Oberseite des Rampenelements 1 eine Markierung aufweisen. Diese Markierung ist anhand eines Auflageelements 30 gezeigt, sie kann aber in gleicher Weise für ein Auflageelement 10 gemäss Fig. 1 oder Fig. 2 oder ein Auflageelement 40 gemäss Fig. 4 zum Einsatz kommen. Das Verbindungselement 12 weist ebenfalls diese Markierung auf. Diese Markierung kann insbesondere dazu dienen, das Auflageelement 10, 30, 40 optisch für herannahende Fahrzeuge besser erkennbar zu gestalten, sodass die Fahrzeuglenker bereits vor Erreichen des Rampenelements Kenntnis von der Lage des Rampenelements nehmen können und die Fahrgeschwindigkeit entsprechend anpassen können. Eine Markierung kann in gleicher Weise auf der Neigungsfläche 6 des Rampenelements 1 gemäss Fig. 1 angebracht werden. According to the embodiment of FIG. 6, the top of the ramp element 1 may have a mark. This marking is shown on the basis of a support element 30, but it can be used in the same way for a support element 10 according to FIG. 1 or FIG. 2 or a support element 40 according to FIG. 4. The connecting element 12 also has this mark. This marking can serve, in particular, to make the support element 10, 30, 40 visually more visible to approaching vehicles, so that the vehicle driver can already take note of the position of the ramp element before reaching the ramp element and be able to adjust the driving speed accordingly. A marking can be mounted in the same way on the inclination surface 6 of the ramp element 1 according to FIG.

[0038] Insbesondere kann die Markierung 21 als eine optische Markierung ausgestaltet sein, die insbesondere Sicherheitsstreifen umfasst. Die Markierung kann leuchtend, leuchtfähig oder reflektierend sein. Insbesondere kann das Rampenelement ein fluoreszierendes Material enthalten, welches das Tageslicht speichert und in der Dunkelheit leuchtet. In particular, the marking 21 can be configured as an optical marking, which in particular comprises security strips. The marking can be bright, luminous or reflective. In particular, the ramp element may contain a fluorescent material that stores the daylight and glows in the dark.

[0039] Nach einem Ausführungsbeispiel kann Oberfläche der Neigungsfläche 6, 16 und/oder die Oberseite 7 des Halteelements rau oder wasserabweisend sein. Durch eine Erhöhung der Rauigkeit der Oberfläche kann die Haftfähigkeit verbessert werden, sodass ein Verrutschen des Plattenelements auf dem Auflageelement nicht möglich ist. Insbesondere kann hierdurch die Sturzgefahr für Zweiradfahrer verringert werden. According to one embodiment, surface of the slope surface 6, 16 and / or the top 7 of the support member may be rough or water-repellent. By increasing the roughness of the surface, the adhesion can be improved, so that slipping of the plate member on the support element is not possible. In particular, this can reduce the danger of falling for cyclists.

[0040] Nach einem Ausführungsbeispiel kann eine Abdichtung zum Schutz vor Wasserablauf in die Grube vorgesehen sein. Diese Abdichtung kann beispielsweise als Vorsprung auf der Auflagefläche ausgebildet sein. Insbesondere kann die dem zweiten Schenkel näher liegende Kante der Ausnehmung 9, 19 eine grössere Länge aufweisen, als die Länge der Kante, die vom zweiten Schenkel weiter entfernt ist. Diese Kante wird durch die Gewichtskraft des Plattenelements gegen den Untergrund gepresst, wodurch ein Durchtritt von Flüssigkeit von der Fahrbahn in Richtung der Grube unterbunden werden kann. Somit wird durch den Vorsprung oder die verlängerte Kante eine Flüssigkeitsbarriere geschaffen. According to one embodiment, a seal may be provided to protect against water drain into the pit. This seal may be formed, for example, as a projection on the support surface. In particular, the edge of the recess 9, 19 closer to the second limb may have a greater length than the length of the edge which is further away from the second limb. This edge is pressed by the weight of the plate member against the ground, whereby a passage of liquid from the roadway in the direction of the pit can be prevented. Thus, a liquid barrier is created by the projection or the extended edge.

Claims

A support member (10, 30, 40) for a panel member (20) comprising a ramp member (1) and a support member (2), the ramp member having a first leg (3) having a first height and a second leg (4) having a second height, wherein the first height is smaller than the second height, wherein between the first leg (3) and the second leg (4) a support surface (5) extends, which is the underside of the ramp element (1) and wherein between the first leg (3) and the second leg (4) a slope surface (6) extends, which forms the top of the ramp element (1), wherein the holding element (2) has a top (7) and a bottom (8), characterized in that adjoining the second leg (4) the holding element (2), wherein the second leg (4) is formed as a shoulder, so that the height between the top (7) of the holding element (2) and the underside (8) of the Haltee Lements (2) is smaller than the height of the second leg.

Second support element (10, 30, 40) according to claim 1, wherein the underside (8) of the holding element (2) and the support surface (5) lie on a common plane.

3. support element (10, 30, 40) according to claim 1 or 2, wherein the upper side (7) of the holding element is formed substantially parallel to the underside (8) of the holding element.

4. support element (10, 30, 40) according to any one of the preceding claims, wherein the underside of the ramp element (1, 11) and / or the underside (8) of the holding element has at least one recess (9, 19).

5. support element (10, 30, 40) according to any one of the preceding claims, wherein the upper side of the ramp element has a mark (21).

6. support element (10, 30, 40) according to claim 5, wherein the marking (21) comprises an optical marking, in particular security strips.

7. support element (10, 30, 40) according to claim 6, wherein the marking (21) is luminous, luminous or reflective.

8. support element (10, 30, 40) according to any one of the preceding claims, wherein the support element is composed of a plurality of sub-elements.

9. support element (10, 30, 40) according to any one of the preceding claims, wherein the surface of the inclined surface (6) and / or of the holding element (2) is rough or liquid-repellent.

10. support element (10, 30, 40) according to any one of the preceding claims, wherein a seal for protection against liquid drain is provided.