CH706651B1 - A system for indicating information and a timepiece comprising such a system. - Google Patents

A system for indicating information and a timepiece comprising such a system. Download PDF

Info

Publication number
CH706651B1
CH706651B1 CH00906/12A CH9062012A CH706651B1 CH 706651 B1 CH706651 B1 CH 706651B1 CH 00906/12 A CH00906/12 A CH 00906/12A CH 9062012 A CH9062012 A CH 9062012A CH 706651 B1 CH706651 B1 CH 706651B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
segment
cam
indication system
information
probe
Prior art date
Application number
CH00906/12A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH706651A2 (en
Inventor
Herren Nicolas
Schiesser Alain
Original Assignee
Red & White Intellectual Property Man Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Red & White Intellectual Property Man Sa filed Critical Red & White Intellectual Property Man Sa
Priority to CH00906/12A priority Critical patent/CH706651B1/en
Publication of CH706651A2 publication Critical patent/CH706651A2/en
Publication of CH706651B1 publication Critical patent/CH706651B1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0038—Figures or parts thereof moved by the clockwork
    • G04B45/0061—Moving parts of the clockwork, e.g. pendulum, hands in special form, mostly constructed as a figure
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/02—Back-gearing arrangements between gear train and hands
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/40—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character is selected from a number of characters arranged one beside the other, e.g. on a common carrier plate

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un système d’indication à la demande d’une information, comprenant un bras articulé (1) formé d’un premier segment (2) monté pivotant en référence à un bâti (3) selon un premier axe (4), et d’un deuxième segment (5) monté pivotant en référence au premier segment (2) selon un deuxième axe (6) différent du premier axe (4), ledit bras articulé (1) étant susceptible: d’occuper une position de repos, dans laquelle le premier (2) et le deuxième segment (5) sont repliés, et d’être déployé pour occuper une position d’affichage, ladite position d’affichage étant variable, en fonction de l’évolution de ladite information. L’invention concerne également une pièce d’horlogerie comprenant un tel système d’indication.The present invention relates to an information indicating system, comprising an articulated arm (1) formed of a first segment (2) pivotally mounted with reference to a frame (3) along a first axis (4). , and a second segment (5) pivotally mounted with reference to the first segment (2) along a second axis (6) different from the first axis (4), said articulated arm (1) being able to: occupy a position of rest, wherein the first (2) and the second segment (5) are folded, and being deployed to occupy a display position, said display position being variable, depending on the evolution of said information. The invention also relates to a timepiece comprising such an indication system.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l’horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un système d’indication d’une information destiné à fournir, sur demande, ladite information. The present invention relates to the field of watchmaking. It relates, more particularly, to a system for indicating information intended to provide, upon request, said information.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] On connaît des systèmes d’affichage dits «bras en l’air», dans lesquels des organes indicateurs sont susceptibles d’occuper une position de repos dans laquelle ils n’ont pas de fonction d’affichage mais, en général, une fonction esthétique. Sur demande, en général au moyen d’une pression sur un poussoir, les organes indicateurs se déplacent pour occuper une position d’affichage et indiquer une information horaire. La position d’affichage est maintenue tant que la pression est maintenue sur le poussoir. [0002] So-called "arms in the air" display systems are known, in which indicator members are capable of occupying a rest position in which they have no display function, but, in general, an aesthetic function. On request, generally by means of a pressure on a pusher, the indicator organs move to occupy a display position and indicate a time information. The display position is maintained as long as the pressure is maintained on the pusher.

[0003] On connaît également du document WO 2010 023 169, un mécanisme similaire, dans lequel les positions d’affichage ou de repos sont définies de manière stable par un organe de commande, lui-même étant susceptible d’occuper une position d’affichage stable et une position de repos stable. [0003] A similar mechanism is also known from WO 2010 023 169, in which the display or rest positions are stably defined by a control member, itself being capable of occupying a position of stable display and a stable rest position.

[0004] Dans les deux cas, l’affichage proposé demeure relativement conventionnel, en ce sens qu’il met en œuvre des organes indicateurs de type aiguille, montés à rotation au niveau de la minuterie d’un mouvement. In both cases, the proposed display remains relatively conventional, in that it implements needle-like indicator organs rotatably mounted at the level of the timer of a movement.

[0005] La présente invention a pour but de proposer un nouveau système d’indication d’une information, proposant un affichage original. The present invention aims to propose a new system for indicating information, offering an original display.

Divulgation de l’inventionDisclosure of the invention

[0006] De façon plus précise, l’invention concerne un système d’indication d’une information tel que défini dans les revendications. More specifically, the invention relates to a system for indicating information as defined in the claims.

[0007] L’invention concerne également une pièce d’horlogerie comprenant au moins un tel système d’indication d’une information. The invention also relates to a timepiece comprising at least one such information indicating system.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0008] D’autres détails de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel: <tb>les fig. 1 à 4<SEP>sont des illustrations schématiques de différentes positions d’articulation d’éléments d’un mode de réalisation d’un système d’indication conforme à l’invention, et <tb>les fig. 5 et 6<SEP>proposent un exemple de mise en œuvre d’un système d’indication selon l’invention, celui-ci étant dans une position d’attente, respectivement dans une position d’affichage.Other details of the invention will appear more clearly on reading the description which follows, given with reference to the accompanying drawing in which: <tb> figs. 1 to 4 <SEP> are schematic illustrations of different articulation positions of elements of an embodiment of an indication system according to the invention, and <tb> figs. 5 and 6 <SEP> provide an example of implementation of an indication system according to the invention, the latter being in a position of waiting, respectively in a display position.

Mode(s) de réalisation de l’inventionMode (s) of realization of the invention

[0009] On a représenté sur les figures, un système d’indication à la demande d’une information selon un exemple d’application de l’invention. Il comprend un bras articulé 1, formé d’un premier segment 2 monté pivotant en référence à un bâti 3 selon un premier axe 4. There is shown in the figures, an indication system on request of information according to an exemplary application of the invention. It comprises an articulated arm 1, formed of a first segment 2 pivotally mounted with reference to a frame 3 along a first axis 4.

[0010] Le bras articulé 1 est également formé d’un deuxième segment 5 monté pivotant sur le premier segment 2 selon un deuxième axe 6 différent du premier axe 4. The articulated arm 1 is also formed of a second segment 5 pivotally mounted on the first segment 2 along a second axis 6 different from the first axis 4.

[0011] Le bras articulé 1 est susceptible d’occuper une position de repos ou d’attente clans laquelle le premier segment 2 et le deuxième segment 5 sont repliés l’un vers l’autre. Une telle position d’attente est illustrée par exemple aux fig. 1 et 5 . The articulated arm 1 is likely to occupy a rest or waiting position in which the first segment 2 and the second segment 5 are folded towards one another. Such a waiting position is illustrated for example in FIGS. 1 and 5.

[0012] Le bras articulé 1 est en outre susceptible d’être déployé pour occuper une position d’affichage. Une telle position d’affichage est illustrée par exemple aux fig. 3 et 6 . The articulated arm 1 is further capable of being deployed to occupy a display position. Such a display position is illustrated for example in Figs. 3 and 6.

[0013] Le déplacement du bras articulé vers la position d’affichage s’effectue, de préférence, sous l’action d’un organe moteur dédié fournissant, sur commande manuelle ou automatique, de l’énergie. La position d’affichage est par ailleurs variable, en fonction de l’évolution de l’information à afficher. The movement of the articulated arm to the display position is preferably performed under the action of a dedicated motor member providing, on manual or automatic control, energy. The display position is also variable, depending on the evolution of the information to be displayed.

[0014] Le premier segment 2 est positionné par un palpeur 8, lequel est agencé pour coopérer d’une part avec une came de positionnement 9 pour définir la position de repos desdits segments 2 et 5, et d’autre part avec une came horaire 11 pour définir la position d’affichage. Les cames de positionnement 9 et horaire 11 sont avantageusement coaxiales. Un organe élastique non représenté est agencé de manière à exercer une force sur le palpeur, tendant à le pousser en direction de l’axe des cames 9 et 11. The first segment 2 is positioned by a probe 8, which is arranged to cooperate on the one hand with a positioning cam 9 to define the rest position of said segments 2 and 5, and on the other hand with a time cam 11 to set the display position. The positioning cams 9 and 11 are advantageously coaxial. A not shown elastic member is arranged to exert a force on the probe, tending to push it in the direction of the axis of the cams 9 and 11.

[0015] La came de positionnement 9 est destinée à être entraînée par l’organe moteur et la came horaire 11 est destinée à être entraînée par un rouage régulé par une base de temps, lequel peut être mû, de préférence, par sa propre source d’énergie. La came horaire 11 est reliée à un mobile du rouage régulé de manière à ce que la position angulaire de ladite came horaire 11 soit fonction de l’évolution de l’information à afficher. A cette fin, la came horaire 11 est solidaire en rotation d’une roue non représentée au dessin. The positioning cam 9 is intended to be driven by the drive member and the time cam 11 is intended to be driven by a gear wheel regulated by a time base, which can be moved, preferably, by its own source energy. The time cam 11 is connected to a mobile of the regulated train so that the angular position of said time cam 11 is a function of the evolution of the information to be displayed. To this end, the time cam 11 is integral in rotation with a wheel not shown in the drawing.

[0016] La came de positionnement 9 présente, d’une part, un plus grand rayon supérieur au plus grand rayon de la came horaire 11 et, d’autre part, un plus petit rayon inférieur au plus petit rayon de la came horaire 11. Ainsi, comme on le comprendra mieux ci-après, le palpeur 8 est susceptible de prendre appui sur l’une ou l’autre des cames de positionnement 9 et horaire 11, en fonction de leur position angulaire respective. The positioning cam 9 has, on the one hand, a larger radius greater than the largest radius of the time cam 11 and, on the other hand, a smaller radius smaller than the smallest radius of the time cam 11 Thus, as will be better understood below, the feeler 8 is able to bear on one or other of the positioning cams 9 and 11, depending on their respective angular position.

[0017] Le deuxième segment 5 est positionné par un palpeur 7, lequel est agencé pour coopérer d’une part avec une came de positionnement 10 pour définir la position de repos du segment 5, et d’autre part avec une came horaire 12 pour définir la position d’affichage. The second segment 5 is positioned by a feeler 7, which is arranged to cooperate on the one hand with a positioning cam 10 to define the rest position of the segment 5, and on the other hand with a time cam 12 for set the display position.

[0018] La came de positionnement 10 est destinée à être entraînée par l’organe moteur et la came horaire 12 est destinée à être entraînée par le rouage régulé. La came horaire 12 est reliée de manière desmodromique au mobile du rouage régulé de manière à ce que la position angulaire de ladite came horaire 12 soit fonction de l’évolution de l’information à afficher. A cette fin, la came horaire est solidaire en rotation d’une roue non représentée au dessin, qui peut être entraînée soit directement par le rouage régulé, soit par la roue entraînant la came horaire 11. The positioning cam 10 is intended to be driven by the drive member and the time cam 12 is intended to be driven by the gear wheel. The time cam 12 is connected in a desmodromic manner to the mobile of the regulated train so that the angular position of said time cam 12 is a function of the evolution of the information to be displayed. To this end, the time cam is integral in rotation with a wheel not shown in the drawing, which can be driven either directly by the regulated wheel, or by the wheel driving the time cam 11.

[0019] La came de positionnement 10 présente d’une part un plus grand rayon supérieur au plus grand rayon de la came horaire 12 et d’autre part un plus petit rayon inférieur au plus petit rayon de ladite came horaire 12. The positioning cam 10 has on the one hand a larger radius greater than the largest radius of the time cam 12 and on the other hand a smaller radius smaller than the smallest radius of said hour cam 12.

[0020] Le palpeur 7 du deuxième segment 5 est relié cinématiquement audit deuxième segment 5 et ce par l’intermédiaire d’une connexion cinématique 15 portée par le premier segment 2, Cette connexion cinématique 15 comprend une crémaillère 16, qui peut être agencée solidairement au palpeur 7 et qui est en prise avec un pignon 17 solidaire du deuxième segment 5. The probe 7 of the second segment 5 is kinematically connected to said second segment 5 and this via a kinematic connection 15 carried by the first segment 2, This kinematic connection 15 comprises a rack 16, which can be arranged jointly and severally at the probe 7 and which is engaged with a pinion 17 secured to the second segment 5.

[0021] Les cames de positionnement 9 et 10 sont portées par des roues de transmission 13 et 14 respectives. Les roues de transmission 13 et 14 sont reliées cinématiquement typiquement dans un rapport 1: 1 et connectées à l’organe moteur. L’organe moteur est par exemple en prise avec la roue de transmission 13. The positioning cams 9 and 10 are carried by respective transmission wheels 13 and 14. The transmission wheels 13 and 14 are kinematically connected typically in a 1: 1 ratio and connected to the drive member. The driving member is for example engaged with the transmission wheel 13.

[0022] L’organe moteur est actionné avantageusement sur demande, via une commande manuelle, ou de manière automatique à des instants prédéterminés. The drive member is advantageously actuated on request, via a manual control, or automatically at predetermined times.

[0023] Selon un exemple de réalisation du système d’indication conforme à l’invention, l’organe moteur est agencé pour être verrouillé automatiquement lorsque les roues de transmission 13 et 14 ont fait un tour. According to an exemplary embodiment of the indication system according to the invention, the drive member is arranged to be automatically locked when the transmission wheels 13 and 14 have a turn.

[0024] Ainsi, sans qu’il soit besoin de le détailler, l’homme du métier saura adapter un mécanisme de commande et, comme organe moteur, un barillet tels qu’utilisés dans les montres à répétitions, ceci afin de déclencher l’organe moteur manuellement. C’est alors l’utilisateur qui, en actionnant un organe de commande, arme l’organe moteur qui est verrouillé automatiquement en fin de cycle, en l’occurrence après que les roues de transmission ont fait un tour. Pour un déclenchement automatique, l’homme du métier pourra s’inspirer d’un mécanisme de commande et d’un barillet tels qu’utilisés dans les grandes sonneries, dans lesquelles le barillet est libéré à des instants déterminés. En l’espèce, au lieu de «sonner l’heure», l’information serait affichée par le déploiement des bras. Thus, without it being necessary to detail it, a person skilled in the art will be able to adapt a control mechanism and, as a driving member, a barrel as used in repeater watches, in order to trigger the motor organ manually. It is then the user who, by operating a control member, arms the drive member which is automatically locked at the end of the cycle, in this case after the transmission wheels have made a turn. For an automatic trigger, the skilled person can draw inspiration from a control mechanism and a barrel as used in large rings, in which the barrel is released at specific times. In this case, instead of "ring the clock," the information would be displayed by the deployment of the arms.

[0025] Sur la base de ce qui a été décrit à propos du deuxième segment, on peut imaginer doter le bras articulé d’au moins un segment supplémentaire, associé à un palpeur destiné à coopérer avec une came de positionnement supplémentaire et une came horaire supplémentaire. Le palpeur est alors relié cinématiquement audit segment supplémentaire par une connexion cinématique supplémentaire laquelle est portée par les premier et deuxième segments 2 et 5. On the basis of what has been described about the second segment, it is conceivable to provide the articulated arm with at least one additional segment associated with a probe intended to cooperate with an additional positioning cam and a time cam. additional. The probe is then kinematically connected to said additional segment by an additional kinematic connection which is carried by the first and second segments 2 and 5.

[0026] La présente invention concerne également une pièce d’horlogerie comprenant un système d’indication tel que décrit ci-dessus et au moins une zone d’affichage 18 relative à l’information à indiquer. Le bras articulé 1 comporte un index défini par exemple par un anneau d’affichage 19 à son extrémité libre. Il est agencé de manière à occuper une pluralité de positions d’affichage en référence à ladite zone d’affichage 18. Un exemple de position d’affichage pour le bras articulé 1 est par exemple montré à la fig. 3 et à la fig. 6 . The present invention also relates to a timepiece comprising an indication system as described above and at least one display area 18 relating to the information to be indicated. The articulated arm 1 comprises an index defined for example by a display ring 19 at its free end. It is arranged to occupy a plurality of display positions with reference to said display area 18. An exemplary display position for the articulated arm 1 is for example shown in FIG. 3 and in fig. 6.

[0027] Selon un exemple de réalisation conforme à l’invention, la pièce d’horlogerie comprend plusieurs systèmes d’indication susceptibles d’évoluer chacun dans leur position d’affichage, en référence à une ou plusieurs zones d’affichage 18. Un premier bras peut, par exemple, se déployer pour afficher l’heure du temps courant et un deuxième bras peut se déployer pour afficher la minute du temps courant. Le système n’est pas limité dans les informations qu’il peut afficher. According to an exemplary embodiment according to the invention, the timepiece comprises several indication systems that may each evolve in their display position, with reference to one or more display zones 18. A The first arm may, for example, expand to display the current time and a second arm may expand to display the minute of the current time. The system is not limited in the information it can display.

[0028] Le système d’indication selon l’invention fonctionne comme suit. La fig. 1 correspond à la position de repos du bras articulé 1. Dans cette position, l’anneau 19 n’est pas positionné dans la zone d’affichage 18, le palpeur 8 est en appui sur la partie de plus grand rayon de la came de positionnement 9 et le palpeur 7 est en appui sur la partie de plus grand rayon de la came de positionnement 10. The indication system according to the invention operates as follows. Fig. 1 corresponds to the rest position of the articulated arm 1. In this position, the ring 19 is not positioned in the display zone 18, the probe 8 bears against the larger radius portion of the cam positioning 9 and the probe 7 bears against the larger radius portion of the positioning cam 10.

[0029] Lorsque l’organe moteur est enclenché, suite à une commande manuelle ou automatique, il transmet un mouvement de rotation aux roues de transmission 13 et 14 et par la même occasion aux cames de positionnement 9 et 10. Comme les parties sur lesquelles glissent les palpeurs 7 et 8 présentent un rayon qui décroît progressivement, on obtient un déploiement progressif des segments 2 et 5. Le bras articulé 1 est ainsi représenté dans une position intermédiaire à la fig. 2 . When the drive member is engaged, following a manual or automatic control, it transmits a rotational movement to the transmission wheels 13 and 14 and at the same time to the positioning cams 9 and 10. As the parts on which sliding the feelers 7 and 8 have a radius which decreases gradually, we obtain a progressive deployment of the segments 2 and 5. The articulated arm 1 is thus shown in an intermediate position in FIG. 2.

[0030] Les cames de positionnement 9 et 10 poursuivent leur rotation. Leur plus petit rayon étant inférieur au plus petit rayon des cames horaires 11 et 12, à un moment donné, les palpeurs 7 et 8 viennent en contact avec les cames horaires et non plus les cames de positionnement. Les cames horaires sont positionnées par le rouage régulé et le profil des cames horaires est défini de manière à ce que la combinaison des appuis des palpeurs 7 et 8 permette à l’index du bras articulé d’indiquer l’information voulue lorsqu’il est en position déployée (fig. 3 et 6 ). The positioning cams 9 and 10 continue their rotation. Their smallest radius being smaller than the smallest radius of the hourly cams 11 and 12, at a given moment, the feelers 7 and 8 come into contact with the hourly cams and no longer the positioning cams. The time cams are positioned by the regulated wheel and the profile of the time cams is defined so that the combination of the supports of the probes 7 and 8 allows the index of the articulated arm to indicate the desired information when it is in the extended position (Figures 3 and 6).

[0031] Les roues de transmission 13 et 14 sont toujours soumises à l’action de l’organe moteur et poursuivent leur rotation en entraînant progressivement les cames de positionnement 9 et 10, jusqu’à les ramener dans leur position angulaire initiale de la fig. 1 . A un moment donné, les palpeurs 7 et 8 quittent le contact d’avec les cames horaires et viennent à nouveau en appui sur les cames de positionnement, au niveau d’une portion dont le rayon décroît progressivement. Ainsi, les premier 2 et deuxième segments 5 se replient. Le système d’indication se retrouve alors, après un tour complet des roues de transmission 13 et 14 dans sa position de repos, en attente d’une autre demande d’indication. The transmission wheels 13 and 14 are still subject to the action of the drive member and continue their rotation by gradually driving the positioning cams 9 and 10, to bring them back to their initial angular position of the fig . 1. At a given moment, the feelers 7 and 8 leave the contact with the time cams and come to bear again on the positioning cams, at a portion whose radius decreases progressively. Thus, the first 2 and second segments 5 fold. The indication system is then found, after a complete turn of the transmission wheels 13 and 14 in its rest position, waiting for another indication request.

[0032] Il est évident que la présente description et les exemples explicitement décrits ne sont pas limitatifs. Ainsi, une caractéristique technique décrite peut être remplacée respectivement par une caractéristique technique équivalente, sans sortir du cadre de la présente invention tel que défini dans les revendications indépendantes. Notamment, les formes des cames et les rapports des roues de transmission peuvent être adaptés. It is obvious that the present description and the examples explicitly described are not limiting. Thus, a described technical feature can be replaced by an equivalent technical characteristic respectively, without departing from the scope of the present invention as defined in the independent claims. In particular, the shapes of the cams and the ratios of the transmission wheels can be adapted.

[0033] Dans une variante simplifiée, l’homme du métier pourrait également imaginer un mode de réalisation dans lequel le bras articulé est entraîné en continu ou par pas pour se déployer en regard d’une échelle graduée ou d’une série de marques portées par le cadran. Dans ce cas, on peut se passer de came de positionnement et d’un organe moteur dédié, les segments du bras étant simplement positionnés en coopérant avec les cames horaires. In a simplified variant, a person skilled in the art could also imagine an embodiment in which the articulated arm is driven continuously or in steps to unfold against a graduated scale or a series of worn marks. by the dial. In this case, a positioning cam and a dedicated motor unit can be dispensed with, the segments of the arm being simply positioned cooperating with the time cams.

Claims (15)

1. Système d’indication d’une information, comprenant un bras articulé (1) formé d’un premier segment (2) monté pivotant en référence à un bâti (3) selon un premier axe (4), et d’un deuxième segment (5) monté pivotant sur le premier segment (2) selon un deuxième axe (6) différent du premier axe (4), ledit bras articulé (1) étant susceptible: – d’occuper une position de repos, dans laquelle le premier (2) et le deuxième segment (5) sont repliés, et – d’être déployé pour occuper une position d’affichage, ladite position d’affichage étant variable, en fonction de l’évolution de ladite information.An information indicating system, comprising an articulated arm (1) formed of a first segment (2) pivotally mounted with reference to a frame (3) along a first axis (4), and a second segment (5) pivotally mounted on the first segment (2) along a second axis (6) different from the first axis (4), said articulated arm (1) being capable of: To occupy a rest position, in which the first (2) and the second segment (5) are folded, and - To be deployed to occupy a display position, said display position being variable, according to the evolution of said information. 2. Système d’indication selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque segment (2, 5) est respectivement agencé pour être positionné par un palpeur (8, 7), ledit palpeur (8, 7) étant agencé pour coopérer avec – une came de positionnement (9, 10) pour définir la position de repos desdits segments (2, 5), – une came horaire (11,12) pour définir la position d’affichage.2. Indication system according to claim 1, characterized in that each segment (2, 5) is respectively arranged to be positioned by a probe (8, 7), said probe (8, 7) being arranged to cooperate with A positioning cam (9, 10) for defining the rest position of said segments (2, 5), A time cam (11, 12) for defining the display position. 3. Système d’indication selon la revendication 2 comprenant un organe moteur, caractérisé en ce que ladite came de positionnement (9, 10) est destinée à être entraînée par l’organe moteur et en ce que la came horaire (11,12) est destinée à être entraînée par un rouage régulé par une base de temps, la came horaire (11,12) étant reliée à un mobile du rouage régulé de manière à ce que la position angulaire de la came horaire (11,12) soit fonction de l’évolution de ladite information.3. An indication system according to claim 2 comprising a drive member, characterized in that said positioning cam (9, 10) is intended to be driven by the drive member and in that the time cam (11, 12) is intended to be driven by a gear wheel regulated by a time base, the time cam (11,12) being connected to a wheel of the regulated gear so that the angular position of the time cam (11,12) is function of the evolution of said information. 4. Système d’indication selon la revendication 3, caractérisé en ce que l’organe moteur est un barillet.4. Indication system according to claim 3, characterized in that the drive member is a cylinder. 5. Système d’indication selon l’une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la came de positionnement (9, 10) présente un plus grand rayon supérieur au plus grand rayon de la came horaire (11,12) et en ce que la came de positionnement (9, 10) présente un plus petit rayon inférieur au plus petit rayon de la came horaire (11, 12).Indication system according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the positioning cam (9, 10) has a larger radius greater than the largest radius of the time cam (11, 12) and the positioning cam (9, 10) has a smaller radius smaller than the smallest radius of the time cam (11, 12). 6. Système d’indication selon l’une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le palpeur (7) du deuxième segment (5) est relié cinématiquement audit deuxième segment (5).6. Indication system according to one of claims 2 to 5, characterized in that the probe (7) of the second segment (5) is kinematically connected to said second segment (5). 7. Système d’indication selon la revendication 6, caractérisé en ce que le palpeur (7) du deuxième segment (5) est relié cinématiquement audit deuxième segment (5) par une connexion cinématique (15) portée par le premier segment (2).7. An indication system according to claim 6, characterized in that the probe (7) of the second segment (5) is kinematically connected to said second segment (5) by a kinematic connection (15) carried by the first segment (2). . 8. Système d’indication selon la revendication 7, caractérisé en ce que la connexion cinématique (15) comprend une crémaillère (16) en prise avec un pignon (17) solidaire du deuxième segment (5).8. An indication system according to claim 7, characterized in that the kinematic connection (15) comprises a rack (16) engaged with a pinion (17) integral with the second segment (5). 9. Système d’indication selon l’une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que les cames de positionnement (9,10) sont portées chacune par une roue de transmission (13, 14) respective, lesdites roues de transmission (13, 14) étant reliées cinématiquement et connectées à l’organe moteur.An indicating system according to one of claims 3 to 8, characterized in that the positioning cams (9, 10) are each carried by a respective transmission wheel (13, 14), said transmission wheels (13 , 14) being kinematically connected and connected to the drive member. 10. Système d’indication selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’organe moteur est destiné à être actionné sur demande ou de manière automatique à des instants prédéterminés.10. Indication system according to one of the preceding claims, characterized in that the drive member is intended to be actuated on request or automatically at predetermined times. 11. Système d’indication selon la revendication 9 ou selon les revendications 9 et 10, caractérisé en ce que l’organe moteur est agencé pour être verrouillé automatiquement lorsque les roues de transmission (13, 14) ont fait un tour.11. An indication system according to claim 9 or claims 9 and 10, characterized in that the drive member is arranged to be automatically locked when the transmission wheels (13, 14) have a turn. 12. Système d’indication selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras articulé (1) comprend au moins un segment supplémentaire, associé à un palpeur destiné à coopérer avec une came horaire supplémentaire et une came de positionnement, ledit palpeur étant relié cinématiquement audit segment supplémentaire par une connexion cinématique supplémentaire portée par les premier (2) et deuxième segments (5).12. Indication system according to one of the preceding claims, characterized in that the articulated arm (1) comprises at least one additional segment, associated with a probe for cooperating with an additional time cam and a positioning cam, said probe being kinematically connected to said additional segment by an additional kinematic connection carried by the first (2) and second segments (5). 13. Pièce d’horlogerie comprenant un système d’indication selon l’une des revendications précédentes et au moins une zone d’affichage (18) relative à l’information à indiquer, ledit bras articulé (1) étant agencé de manière à occuper une pluralité de positions d’affichage en référence à ladite zone d’affichage (18).13. Timepiece comprising an indication system according to one of the preceding claims and at least one display area (18) relating to the information to be indicated, said articulated arm (1) being arranged to occupy a plurality of display positions with reference to said display area (18). 14. Pièce d’horlogerie selon la revendication 13, caractérisée en ce qu’elle comprend plusieurs systèmes d’indication, chacun étant susceptible d’évoluer dans leur position d’affichage, en référence à une zone d’affichage (18) respective.14. Timepiece according to claim 13, characterized in that it comprises a plurality of indication systems, each being capable of changing in their display position, with reference to a respective display area (18). 15. Système d’indication d’une information, comprenant un bras articulé (1) formé d’un premier segment (2) monté pivotant en référence à un bâti (3) selon un premier axe (4), et d’un deuxième segment (5) monté pivotant sur le premier segment (2) selon un deuxième axe (6) différent du premier axe (4), lesdits segments (2) étant entraînés pour occuper une pluralité de positions d’affichage en fonction de l’évolution de ladite information.15. A system for indicating information, comprising an articulated arm (1) formed of a first segment (2) pivotally mounted with reference to a frame (3) along a first axis (4), and a second segment (5) pivotally mounted on the first segment (2) according to a second axis (6) different from the first axis (4), said segments (2) being driven to occupy a plurality of display positions according to the evolution of said information.
CH00906/12A 2012-06-27 2012-06-27 A system for indicating information and a timepiece comprising such a system. CH706651B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00906/12A CH706651B1 (en) 2012-06-27 2012-06-27 A system for indicating information and a timepiece comprising such a system.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00906/12A CH706651B1 (en) 2012-06-27 2012-06-27 A system for indicating information and a timepiece comprising such a system.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH706651A2 CH706651A2 (en) 2013-12-31
CH706651B1 true CH706651B1 (en) 2017-03-15

Family

ID=49773085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00906/12A CH706651B1 (en) 2012-06-27 2012-06-27 A system for indicating information and a timepiece comprising such a system.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH706651B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3208665B1 (en) * 2016-02-18 2019-01-02 Blancpain SA. Retrograde clock display with retractable hand

Also Published As

Publication number Publication date
CH706651A2 (en) 2013-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2746872B1 (en) Clock piece with universal time display
EP2824521A2 (en) Clockwork mechanism, clock movement and timepiece
CH702548B1 (en) function selection mechanism for timepiece movement comprising at least one complication.
CH702803A2 (en) Displayed information e.g. date information, correcting mechanism for watch movement, has push button pivoting base of control lever in response to predefined action of user such that arm actuates one of correction levers
EP2818943B1 (en) Portable object provided with a device for measuring atmospheric pressure
EP3241077B1 (en) Mechanism for indicating the phases of the moon
CH703837A1 (en) Timepiece.
CH706748A1 (en) moon phase mechanism.
CH706651B1 (en) A system for indicating information and a timepiece comprising such a system.
EP2226687A1 (en) Disengaging device for timepiece mechanism, and watch movement comprising this device
EP3542223B1 (en) Instantaneous drive system and chronograph mechanism provided with such a system
CH704331B1 (en) Timepiece.
EP2707778B1 (en) Timepiece
CH704244B1 (en) A display device comprising two hours display members hours and timepiece including such a device.
CH715055B1 (en) Crown assembly for an electronic device, preferably for a wearable wrist timepiece.
CH706094A1 (en) Display device for use in clock element to display phase of moon, has drive unit for translation of moon indicator along axis in reciprocating movement, and for translation of indicator relative to cover to simulate different moon phases
EP2802945A1 (en) Clockwork movement indicating mechanism that acts in response to a request for information
CH705128B1 (en) Device date display and moon phase.
CH703258A2 (en) Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone
FR2973125A1 (en) SUPPORT FOR MOVING WATCH DISPLAY MEMORY
CH710629A2 (en) Mechanism moon phase indicator for a timepiece.
EP1271268A1 (en) Timepiece with two time zones
CH709155A2 (en) watch movement for double-sided display.
CH707397A2 (en) Timepiece i.e. Universal watch for displaying current hour in time zones of world, has adjustment element of universal hour driving kinematic transmission crown, and unidirectional drive systems provided in upstream and downstream of crown
CH708831A2 (en) Control device and sequential selection of timepieces.

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

PUE Assignment

Owner name: RED AND WHITE INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT, CH

Free format text: FORMER OWNER: LE CERCLE DES HORLOGERS SA, CH

NV New agent

Representative=s name: BOVARD AG PATENT- UND MARKENANWAELTE, CH

PCOW Change of address of patent owner(s)

Free format text: NEW ADDRESS: RUE DU BOIS NOIR 18, CP 93, 2053 CERNIER (CH)