CH705605A2 - Device for adjusting length of coil of beam-spiral type oscillator, has racket arranged with adjustable orientation on clockwork movement frame, where racket carries clamping units of terminal portion of coil to define length of coil - Google Patents

Device for adjusting length of coil of beam-spiral type oscillator, has racket arranged with adjustable orientation on clockwork movement frame, where racket carries clamping units of terminal portion of coil to define length of coil Download PDF

Info

Publication number
CH705605A2
CH705605A2 CH16782011A CH16782011A CH705605A2 CH 705605 A2 CH705605 A2 CH 705605A2 CH 16782011 A CH16782011 A CH 16782011A CH 16782011 A CH16782011 A CH 16782011A CH 705605 A2 CH705605 A2 CH 705605A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
racket
adjusting device
coil
hairspring
fastening system
Prior art date
Application number
CH16782011A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH705605B1 (en
Inventor
Peter Stas
Manuel Da Silva Matos
Pim Koeslag
Hugo Herrero-Levy
Original Assignee
Frederique Constant S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frederique Constant S A filed Critical Frederique Constant S A
Priority to CH01678/11A priority Critical patent/CH705605B1/en
Publication of CH705605A2 publication Critical patent/CH705605A2/en
Publication of CH705605B1 publication Critical patent/CH705605B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B18/00Mechanisms for setting frequency
    • G04B18/04Adjusting the beat of the pendulum, balance, or the like, e.g. putting into beat
    • G04B18/06Adjusting the beat of the pendulum, balance, or the like, e.g. putting into beat by setting the collet or the stud of a hairspring
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B18/00Mechanisms for setting frequency
    • G04B18/02Regulator or adjustment devices; Indexing devices, e.g. raquettes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

The device has a racket (5) arranged with an adjustable orientation on a clockwork movement frame through a beam bridge that swivels a shaft (2) of a rocker (3). A coil (1) comprises an internal end that is integrated with the shaft of the rocker, and an external end (4) that is integrated with attachment units (14, 16). The racket carries clamping units (7, 8) of a terminal portion of the coil to define the length of the coil. The racket defines a support of the attachment units and comprises of guidance units (19, 20) of the attachment units.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention a pour objet un dispositif de réglage de la longueur active d’un spiral, pour oscillateur de type balancier-spiral, comprenant une raquette destinée à être montée avec une orientation ajustable sur un bâti de mouvement horloger par l’intermédiaire d’un pont de balancier dans lequel pivote un arbre de balancier. The present invention relates to a device for adjusting the active length of a hairspring, for balance-type oscillator, comprising a racket to be mounted with an adjustable orientation on a watch movement frame by the intermediate of a balance bridge in which pivots a balance shaft.

[0002] Plus précisément, l’invention concerne un dispositif de réglage comportant une raquette montée sur le pont de balancier de manière à pouvoir agir sur le spiral pour en définir la longueur active. De façon classique, l’extrémité interne du spiral est solidaire de l’arbre tandis que la seconde extrémité, externe, est solidaire d’un système de fixation. More specifically, the invention relates to a control device comprising a racket mounted on the balance bridge so as to act on the spiral to define the active length. Conventionally, the inner end of the hairspring is secured to the shaft while the second end, external, is secured to a fastening system.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] Dans les mécanismes de réglage courants, l’extrémité extérieure du spiral est immobilisée par un piton fixé à un porte-piton solidaire d’un coq. Une raquette mobile en rotation par rapport au porte-piton est prévue pour ajuster la longueur active du spiral. Généralement, la raquette peut avoir deux bras: un premier portant deux goupilles entre lesquelles le spiral est libre, un second, optionnel, servant de levier pour faire pivoter la raquette suivant l’axe du balancier. Lorsque la raquette pivote, la longueur active du spiral est réduite ou augmentée. In the current adjustment mechanisms, the outer end of the hairspring is immobilized by a bolt fixed to a bolt carrier integral with a cock. A racket movable in rotation relative to the bolt carrier is provided to adjust the active length of the hairspring. Generally, the racket can have two arms: a first bearing two pins between which the hairspring is free, a second, optional, serving as a lever to rotate the racket along the axis of the pendulum. When the racket pivots, the active length of the hairspring is reduced or increased.

[0004] Pour mieux régler la longueur active du spiral, d’autres types d’organes de réglage ont été conçus, tel que celui présenté dans le brevet FR 1 295 468. Typiquement, dans ce système, la raquette pivote par rapport au porte-piton restant fixe pour régler la longueur active du spiral. La particularité du dispositif correspondant est que la raquette présente une denture et engrène avec un pignon prévu pour faciliter le réglage de la longueur active du spiral. Grâce à la démultiplication du train d’engrenage il est possible de positionner la raquette de façon plus précise qu’avec les dispositifs décrits précédemment. To better adjust the active length of the hairspring, other types of adjustment members have been designed, such as that shown in the patent FR 1 295 468. Typically, in this system, the racket pivots relative to the door -piton remaining fixed to adjust the active length of the hairspring. The particularity of the corresponding device is that the racket has a toothing and meshes with a pinion designed to facilitate the adjustment of the active length of the spiral. Thanks to the reduction of the gear train it is possible to position the racket more precisely than with the devices described above.

[0005] Un inconvénient de ces différents dispositifs est que le spiral peut bouger entre les goupilles, dont l’espacement doit être ajusté de façon très précise. Lorsque le spiral peut se déplacer entre les goupilles, les oscillations du balancier-spiral entraînent une variation de sa longueur active et donc une variation de la fréquence des oscillations de l’ensemble balancier-spiral. En outre, lors des oscillations, le spiral touche alternativement l’une et l’autre des goupilles ce qui génère des pertes d’énergie. A disadvantage of these devices is that the hairspring can move between the pins, whose spacing must be adjusted very accurately. When the hairspring can move between the pins, the oscillations of the sprung balance cause a variation of its active length and therefore a variation of the frequency of the oscillations of the balance-hairspring assembly. In addition, during oscillations, the hairspring alternately touches the one and the other of the pins which generates energy losses.

[0006] Par ailleurs, la gravité influence également la fréquence des oscillations du balancier-spiral en fonction de l’orientation du mouvement horloger correspondant. Ainsi, la marche d’une montre peut présenter un écart de marche important entre ses positions horizontale et verticale, notamment. Furthermore, the gravity also influences the frequency of oscillations of the sprung balance depending on the orientation of the corresponding clock movement. Thus, the running of a watch can have a significant difference in market between its horizontal and vertical positions, in particular.

[0007] Un balancier à inertie ajustable peut être utilisé pour éviter l’utilisation de goupilles sur des raquettes et donc éviter la perte d’énergie. Il peut aussi être employé pour limiter les écarts de marche dans ces dispositifs. Toutefois son coût en limite l’usage dans le haut de gamme. An adjustable inertia beam can be used to avoid the use of pins on rackets and thus avoid energy loss. It can also be used to limit the gaps in these devices. However, its cost limits its use in the high end.

Divulgation de l’inventionDisclosure of the invention

[0008] Un objectif de l’invention est de palier les inconvénients des dispositifs de réglage de la longueur active d’un spiral déjà connus, en proposant un tel dispositif permettant d’améliorer la précision de marche en référence aux dispositifs connus et de limiter en outre les effets négatifs de la gravité, sans nécessité de recourir à l’utilisation d’un balancier à inertie ajustable, coûteux. An object of the invention is to overcome the drawbacks of devices for adjusting the active length of a spiral already known, by providing such a device to improve the accuracy of operation with reference to known devices and to limit in addition the negative effects of gravity, without the need to resort to the use of an adjustable inertia rocker, expensive.

[0009] Dans ce but, la présente invention prévoit un dispositif de réglage du type mentionné plus haut, dans lequel la raquette porte des moyens de pinçage d’une portion terminale dudit spiral pour définir la longueur active de ce dernier. For this purpose, the present invention provides an adjustment device of the type mentioned above, wherein the racket carries means for clamping an end portion of said hairspring to define the active length of the latter.

[0010] Selon un mode de réalisation préféré, la raquette définit un support du système de fixation. According to a preferred embodiment, the racket defines a support of the fastening system.

[0011] En outre, la raquette comporte avantageusement des moyens de guidage du système de fixation, agencés de telle manière que le système de fixation est susceptible d’être déplacé relativement aux moyens de pinçage de façon sensiblement tangentielle à la portion terminale du spiral. Pour cela, les moyens de guidage peuvent comprendre deux surfaces de guidage agencées pour coopérer avec deux parois latérales du système de fixation. In addition, the racket advantageously comprises guide means of the fastening system, arranged in such a way that the fastening system is movable relative to the clamping means substantially tangentially to the end portion of the hairspring. For this, the guide means may comprise two guide surfaces arranged to cooperate with two side walls of the fastening system.

[0012] De façon préférée, les moyens de guidage comprennent une ouverture allongée, ménagée dans la raquette et, destinée à loger le système de fixation. Le dispositif de réglage selon l’invention étant beaucoup moins épais qu’à l’accoutumée, il peut par exemple être inséré dans des mouvements de montres bracelets très fins. En alternative, il peut avantageusement être utilisé dans des mouvements comportant des complications dans lesquels le gain de place pourra être mis à profit. Preferably, the guide means comprise an elongate opening formed in the racket and intended to house the fastening system. The adjustment device according to the invention being much thinner than usual, it can for example be inserted into movements of very fine wristwatch watches. Alternatively, it can advantageously be used in movements involving complications in which the space saving can be exploited.

[0013] Par ailleurs, l’ouverture allongée est de préférence incurvée avec un rayon de courbure sensiblement constant et du même ordre de grandeur que le rayon de courbure de la portion terminale du spiral, pour limiter les déformations de ce dernier lors des opérations de réglage de sa longueur active. Furthermore, the elongated opening is preferably curved with a substantially constant radius of curvature and of the same order of magnitude as the radius of curvature of the end portion of the hairspring, to limit the deformations of the hairspring during operations. adjusting its active length.

[0014] Afin d’éviter la déformation du ressort sous l’effet du poids du système de fixation, une caractéristique privilégiée de l’invention est de ménager un épaulement dans le fond de l’ouverture allongée pour définir une butée de soutien du système de fixation. Grâce à cet agencement les contraintes subies par le spiral sont minimes, ce qui garantit notamment un bon isochronisme. In order to prevent the deformation of the spring under the effect of the weight of the fastening system, a preferred feature of the invention is to provide a shoulder in the bottom of the elongate opening to define a support abutment of the system of fixation. Due to this arrangement the stresses experienced by the spiral are minimal, which guarantees in particular a good isochronism.

[0015] Par ailleurs, le système de fixation est de préférence une coulisse ayant la forme d’une section de toroide. On peut prévoir que cette coulisse comprenne une surface latérale de butée pour pouvoir appliquer la lame du spiral contre cette surface à l’aide d’un excentrique, et rendre ainsi le spiral solidaire de la coulisse. Furthermore, the fastening system is preferably a slide having the shape of a toroidal section. It can be provided that this slide comprises a lateral abutment surface to be able to apply the spiral blade against this surface using an eccentric, and thus make the spiral integral with the slide.

[0016] Suivant une variante de réalisation préférée, la coulisse est une crémaillère coopérant avec un pignon de réglage. Grâce à ce système d’engrenage, le réglage de la longueur active du ressort est plus commode et plus précis, et permet ainsi d’éviter les nombreux tâtonnements engendrés par les dispositifs classiques. Dans ce but, il peut aussi être utile que le pignon soit pourvu d’une ou plusieurs fentes destinées à coopérer avec un outil, par exemple un tournevis. According to a preferred embodiment, the slide is a rack cooperating with a setting pinion. With this gear system, the adjustment of the active length of the spring is more convenient and more accurate, and thus avoids the many trial and error generated by conventional devices. For this purpose, it may also be useful for the pinion to be provided with one or more slots intended to cooperate with a tool, for example a screwdriver.

[0017] Dans un souci de simplicité de mise en œuvre, le pignon est préférentiellement monté pivotant sur la raquette. For the sake of simplicity of implementation, the pinion is preferably mounted pivoting on the racket.

[0018] Finalement, selon un mode de réalisation privilégié, les moyens de pinçage du spiral sur la raquette comprennent une surface de butée contre laquelle le spiral est pincé au moyen d’un excentrique. Finally, according to a preferred embodiment, the clamping means of the spiral on the racket comprises an abutment surface against which the spiral is clamped by means of an eccentric.

[0019] On notera que l’emploi de tels moyens de pinçage dans le dispositif permet de faciliter le réglage du jeu entre la surface de butée et le spiral, ce qui évite à la fois un pincement trop important de la lame, et donc une possible déformation, tout en supprimant le jeu des dispositifs de l’art antérieur qui nuit à la stabilité de ses oscillations. Note that the use of such clamping means in the device facilitates the adjustment of the clearance between the abutment surface and the spiral, which avoids both too much pinching of the blade, and therefore a possible deformation, while removing the play of the devices of the prior art that affects the stability of its oscillations.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0020] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lesquels: Other features and advantages of the invention will appear more clearly in the following detailed description, with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which:

[0021] - Les fig. 1 et 2 représentent des vues en perspective, suivant des première et seconde faces respectives, d’un balancier-spiral muni d’un dispositif de réglage de la longueur active du spiral selon un mode de réalisation préféré de l’invention; - Figs. 1 and 2 show perspective views, along first and second respective faces, of a sprung balance provided with a device for adjusting the active length of the hairspring according to a preferred embodiment of the invention;

[0022] - La fig. 3 est une vue de face du balancier-spiral muni du dispositif des fig. 1 et 2; - Fig. 3 is a front view of the sprung balance provided with the device of FIGS. 1 and 2;

[0023] - Les fig. 4 et 5 représentent des vues éclatées de la raquette selon l’invention, et - Figs. 4 and 5 represent exploded views of the racket according to the invention, and

[0024] - La fig. 6 est une vue de face de la raquette selon l’invention. - Fig. 6 is a front view of the racket according to the invention.

Mode(s) de réalisation de l’inventionMode (s) of realization of the invention

[0025] Les fig. 1 à 3 représentent différentes vues d’un balancier-spiral muni d’un dispositif de réglage de la longueur active du spiral selon un mode de réalisation préféré de l’invention. Les fig. 4à 6 représentent des détails de construction du dispositif de réglage selon la présente invention, suivant différentes vues, pour en faciliter la compréhension. Figs. 1 to 3 represent different views of a sprung balance equipped with a device for adjusting the active length of the spiral according to a preferred embodiment of the invention. Figs. 4 to 6 show details of construction of the adjusting device according to the present invention, according to different views, for ease of understanding.

[0026] De manière conventionnelle, un spiral 1 est fixé à un arbre 2 de balancier 3 par son extrémité interne (non visible). L’arbre de balancier présente une extrémité montée à pivot dans un pont de balancier (non visible pour plus de clarté) de manière conventionnelle. L’extrémité externe 4 du spiral 1 est amarrée à un organe de réglage, comprenant notamment une raquette 5, par l’intermédiaire d’un système de fixation spécifique qui sera décrit plus loin. In a conventional manner, a hairspring 1 is fixed to a shaft 2 of the beam 3 by its inner end (not visible). The balance shaft has one end pivotally mounted in a balance beam (not visible for clarity) in a conventional manner. The outer end 4 of the hairspring 1 is moored to a control member, including a racket 5, through a specific fastening system which will be described later.

[0027] La raquette 5 est montée à frottements gras sur un épaulement du pont de balancier (non visible), et porte sur sa face inférieure 5a des moyens de pinçage du spiral 1 pour en définir la longueur active. Dans cet exemple de réalisation illustratif et non limitatif, le spiral 1 est pincé contre une goupille 7 à l’aide d’un excentrique 8, plus précisément par la tête 9 de l’excentrique, ce dernier étant chassé dans un trou 10 ménagé dans la raquette 5. The racket 5 is frictionally mounted on a shoulder of the balance bridge (not visible), and bears on its underside 5a clamping means spiral 1 to define the active length. In this illustrative and nonlimiting exemplary embodiment, the hairspring 1 is pinched against a pin 7 by means of an eccentric 8, more precisely by the head 9 of the eccentric, the latter being driven into a hole 10 in the racket 5.

[0028] Une seconde goupille 11, de guidage, est préférablement, mais non obligatoirement, prévue pour assurer un meilleur maintien du spiral dans la région située entre la première goupille 7 et le système de fixation du spiral. A second pin 11 for guiding is preferably, but not necessarily, provided to ensure a better maintenance of the hairspring in the region between the first pin 7 and the fastening system of the hairspring.

[0029] L’excentrique 8 est par ailleurs muni d’une fente 12 à l’extrémité de son pied pour faciliter sa manipulation à l’aide d’un outil tel qu’un tournevis. La tête 9 de l’excentrique est située sur la face inférieure 5a de la raquette 5 pour coopérer avec le spiral 1, tandis que la fente 12 de l’excentrique est accessible dans le trou 10 depuis la face supérieure 5b de la raquette. The eccentric 8 is also provided with a slot 12 at the end of its foot to facilitate its handling with a tool such as a screwdriver. The head 9 of the eccentric is located on the underside 5a of the racket 5 to cooperate with the hairspring 1, while the slot 12 of the eccentric is accessible in the hole 10 from the upper face 5b of the racket.

[0030] Le système de fixation de l’extrémité externe du spiral comporte une coulisse 14 munie d’une surface d’appui ou de butée 15. L’extrémité externe du spiral 1 est agencée en appui contre la surface de butée et maintenue en position par un deuxième excentrique 16. The fastening system of the outer end of the spiral comprises a slide 14 provided with a bearing surface or abutment 15. The outer end of the spiral 1 is arranged in abutment against the abutment surface and maintained in position. position by a second eccentric 16.

[0031] L’excentrique 16 est logé dans un trou 17 de la coulisse 14. Cet excentrique 16 a une forme analogue à celle de l’excentrique 8, mais présente une fente 18, destinée à en faciliter la manipulation au moyen d’un outil, ménagée sur sa tête, cette dernière étant agencée en saillie sur la face inférieure 14a de la coulisse. The eccentric 16 is housed in a hole 17 of the slide 14. This eccentric 16 has a shape similar to that of the eccentric 8, but has a slot 18, intended to facilitate handling by means of a tool, formed on its head, the latter being arranged projecting on the lower face 14a of the slide.

[0032] La coulisse 14 est destinée à coopérer avec des moyens de guidage prévus sur la raquette 5. En particulier, la coulisse est logée à l’intérieur d’une ouverture allongée 19 ménagée dans la raquette 5. L’ouverture 19 présente des première et seconde parois latérales jouant le rôle de surfaces de guidage, en relation avec les parois latérales de la coulisse, pour guider cette dernière en translation le long de l’ouverture 19. Un épaulement 20 est prévu dans le fond de l’ouverture 19, celui-ci étant agencé en saillie par rapport à l’une des parois latérales de l’ouverture, sur la face inférieure 5a de la raquette, pour supporter la coulisse 14. The slide 14 is intended to cooperate with guide means provided on the racket 5. In particular, the slide is housed inside an elongated opening 19 formed in the racket 5. The opening 19 has first and second side walls acting as guide surfaces, in relation to the side walls of the slide, to guide the latter in translation along the opening 19. A shoulder 20 is provided in the bottom of the opening 19 , the latter being arranged projecting with respect to one of the lateral walls of the opening, on the lower face 5a of the racket, to support the slide 14.

[0033] L’une des parois latérales de la coulisse 14 est pourvue d’une denture 21 afin que la coulisse puisse assurer la fonction d’une crémaillère et, par conséquent, qu’elle permette d’effectuer un réglage fin de la longueur active du spiral. One of the side walls of the slide 14 is provided with a toothing 21 so that the slide can perform the function of a rack and, therefore, that it allows a fine adjustment of the length active spiral.

[0034] A cet effet, un trou borgne 22 est ménagé dans la face supérieure 5b de la raquette pour loger un pignon 23 destiné à coopérer avec la denture 21. La partie supérieure du pignon comporte une saillie annulaire 24 de plus petite section où des fentes 25 sont ménagées. Celles-ci sont prévues pour y insérer un outil afin de faire tourner le pignon 23 et régler la longueur active du spiral par déplacement de la crémaillère dans l’ouverture allongée 19. For this purpose, a blind hole 22 is formed in the upper face 5b of the racket to house a pinion 23 for cooperating with the toothing 21. The upper part of the pinion has an annular projection 24 of smaller section where slots 25 are provided. These are provided for inserting a tool for rotating the pinion 23 and adjust the active length of the hairspring by moving the rack in the elongated opening 19.

[0035] Le pignon 23 est placé de telle sorte que sa denture est agencée en saillie dans l’ouverture allongée 19 pour être en prise avec la denture 21 de la crémaillère 14. The pinion 23 is placed so that its toothing is arranged projecting into the elongate opening 19 to engage the toothing 21 of the rack 14.

[0036] On notera que, pour éviter autant que possible de déformer le spiral 1 lors des opérations de réglage de sa longueur active, l’ouverture allongée 19 présente préférablement une forme incurvée à rayon de courbure constant sensiblement égal au rayon de la portion terminale du spiral. Ainsi, la coulisse 14 présente avantageusement la forme d’une section de toroide de même rayon pour coulisser parfaitement dans l’ouverture allongée 19. Note that, to avoid as much as possible to deform the hairspring 1 during adjustment operations of its active length, the elongated opening 19 preferably has a curved shape with a constant radius of curvature substantially equal to the radius of the terminal portion. of the spiral. Thus, the slide 14 advantageously has the shape of a toroid section of the same radius to slide perfectly in the elongated opening 19.

[0037] Lors de l’assemblage, la raquette 5 est mise en place sur le pont de balancier, son montage à frottements gras permettant de l’orienter grossièrement suivant un angle tel que le spiral 1 n’est pas ou peu déformé au repos une fois que son extrémité externe est assemblée à la crémaillère 14 et, que cette dernière est mise en place dans l’ouverture allongée 19 de la raquette 5. Le pignon 23 est alors mis en place dans le trou borgne 22. During assembly, the racket 5 is put in place on the balance bridge, its fat friction fitting to orient it roughly at an angle such that the spiral 1 is not or slightly deformed at rest. once its outer end is assembled to the rack 14 and that the latter is placed in the elongated opening 19 of the racket 5. The pinion 23 is then put in place in the blind hole 22.

[0038] Pour régler la longueur active du spiral 1, un horloger peut éventuellement commencer par libérer légèrement le spiral 1 en tournant l’excentrique 8. Ensuite, il actionne le pignon 23 au moyen d’un outil, adapté pour coopérer avec les fentes 25, pour faire tourner le pignon 23 dans un sens ou dans l’autre et raccourcir ou allonger la longueur active du spiral 1, en modifiant la longueur de sa portion qui est située entre son extrémité interne et la goupille 7. Dans ce but, la crémaillère 14 coulisse le long de l’ouverture allongée 19, dans un sens ou dans l’autre, pour faire glisser le spiral devant la goupille 7. En effet, le spiral 1 bouge ainsi relativement à la raquette 5 qui reste fixe, et donc par rapport à la goupille 7, ce qui permet de modifier la longueur active du spiral. L’utilisateur pince enfin le spiral 1 contre la goupille 7 en tournant l’excentrique 8 en sens inverse, pour replacer le dispositif de réglage en position de service. To adjust the active length of the hairspring 1, a watchmaker may optionally start by slightly releasing the hairspring 1 by turning the eccentric 8. Then it actuates the pinion 23 by means of a tool, adapted to cooperate with the slots 25, to rotate the pinion 23 in one direction or the other and shorten or lengthen the active length of the hairspring 1, changing the length of its portion which is located between its inner end and the pin 7. For this purpose, the rack 14 slides along the elongate opening 19, in one direction or the other, to slide the hairspring in front of the pin 7. In fact, the hairspring 1 thus moves relative to the racket 5 which remains fixed, and therefore relative to the pin 7, which allows to change the active length of the spiral. The user finally clamps the hairspring 1 against the pin 7 by turning the eccentric 8 in the opposite direction, to return the adjustment device to the service position.

[0039] On notera que le dispositif de réglage selon la présente invention présente un faible encombrement dans la région de l’arbre 2 de balancier, notamment grâce au fait que la raquette 5 remplit ici une fonction double, à savoir celles du porte-piton et de la raquette conventionnels, traditionnellement réalisés comme deux pièces distinctes assemblées sur l’arbre en étant superposées. Note that the adjustment device according to the present invention has a small footprint in the region of the balance shaft 2, in particular thanks to the fact that the racket 5 here fulfills a dual function, namely those of the bolt carrier and conventional racket, traditionally made as two separate pieces assembled on the tree being superimposed.

[0040] Ici, le système de fixation qui remplace à la fois le porte-piton et le piton est porté directement par la raquette, procurant un gain de place important en référence aux dispositifs connus de l’art antérieur. Here, the fastening system that replaces both the bolt carrier and the bolt is carried directly by the racket, providing significant space savings with reference to the known devices of the prior art.

[0041] La description qui précède s’attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d’illustration non limitative, et l’invention n’est pas limitée à certaines caractéristiques particulières qui viennent d’être décrites, comme par exemple les formes illustrées et décrites pour la raquette ou pour le système de fixation du spiral. De nombreux autres modes de réalisation pourraient être envisagés sans sortir du cadre de l’invention. En particulier, les moyens présentés pour effectuer le pinçage de l’extrémité externe du spiral ou pour l’assembler au système de fixation ne sont pas limitatifs et l’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour les adapter en fonction de ses propres besoins. The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration, and the invention is not limited to certain particular features which have just been described, for example the shapes illustrated and described for the racket or for the system of attachment of the spiral. Many other embodiments could be envisaged without departing from the scope of the invention. In particular, the means presented for effecting the clamping of the outer end of the hairspring or for assembling it to the fastening system are not limiting and the person skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting them according to his own requirements. needs.

[0042] Selon un mode de réalisation alternatif, les moyens de guidage pourraient par exemple comprendre un rail solidaire de la raquette, présentant par exemple une section en forme de T, et sur lequel le système de fixation serait engagé via une ouverture de forme complémentaire. Le système de fixation pourrait alors coulisser sur le rail de manière similaire à ce qui a été décrit. According to an alternative embodiment, the guide means could for example comprise a rail secured to the racket, for example having a T-shaped section, and on which the fastening system would be engaged via a complementary shaped opening. . The fastening system could then slide on the rail in a manner similar to what has been described.

Claims (14)

1. Dispositif de réglage de la longueur active d’un spiral (1), pour oscillateur de type balancier-spiral, comprenant une raquette (5) destinée à être montée avec une orientation ajustable sur un bâti de mouvement horloger, par l’intermédiaire d’un pont de balancier dans lequel pivote un arbre (2) de balancier (3), ledit spiral (1) comportant une première extrémité, interne, solidaire dudit arbre (2) de balancier (3) et une seconde extrémité (4), externe, solidaire d’un système de fixation (14, 15, 16), caractérisé en ce que ladite raquette (5) porte des moyens de pinçage (7, 8) d’une portion terminale dudit spiral (1) pour définir la longueur active de ce dernier.1. Device for adjusting the active length of a spiral (1), for a balance-spring type oscillator, comprising a racket (5) intended to be mounted with an adjustable orientation on a watch movement frame, via a balance bridge in which a shaft (2) of a rocker arm (3) pivots, said spiral (1) having a first end, internal, integral with said rocker shaft (2) and a second end (4) , external, integral with a fastening system (14, 15, 16), characterized in that said racket (5) carries clamping means (7, 8) of an end portion of said hairspring (1) to define the active length of the latter. 2. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite raquette (5) définit un support dudit système de fixation (14, 15, 16).2. Adjusting device according to claim 1, characterized in that said racket (5) defines a support of said fastening system (14, 15, 16). 3. Dispositif de réglage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite raquette (5) comporte des moyens de guidage (19, 20) dudit système de fixation (14, 15, 16), agencés de telle manière que ledit système de fixation (14, 15, 16) est susceptible d’être déplacé relativement auxdits moyens de pinçage (7, 8) de façon sensiblement tangentielle à ladite portion terminale dudit spiral (1).3. Adjusting device according to claim 1 or 2, characterized in that said racket (5) comprises guide means (19, 20) of said fastening system (14, 15, 16), arranged in such a way that said system fastening means (14, 15, 16) is movable relative to said clamping means (7, 8) substantially tangentially to said end portion of said hairspring (1). 4. Dispositif de réglage selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage (19, 20) comprennent des première et seconde surfaces de guidage agencées pour coopérer avec des première et seconde parois latérales dudit système de fixation (14, 15, 16).4. Adjusting device according to claim 3, characterized in that said guide means (19, 20) comprise first and second guide surfaces arranged to cooperate with first and second side walls of said fastening system (14, 15, 16). 5. Dispositif de réglage selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage (19, 20) du système de fixation (14, 15, 16) comprennent une ouverture allongée (19) ménagée dans ladite raquette (5), et destinée à loger ledit système de fixation (14, 15, 16).5. Adjusting device according to claim 3 or 4, characterized in that said guide means (19, 20) of the fastening system (14, 15, 16) comprise an elongate opening (19) formed in said racket (5). , and intended to house said fastening system (14, 15, 16). 6. Dispositif de réglage selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite ouverture allongée (19) est incurvée avec un rayon de courbure sensiblement constant.6. Adjusting device according to claim 5, characterized in that said elongate opening (19) is curved with a substantially constant radius of curvature. 7. Dispositif de réglage selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage (19, 20) comportent un épaulement (20) ménagé dans le fond de ladite ouverture allongée (19) pour définir une butée de soutien dudit système de fixation (14, 15, 16).7. Adjusting device according to claim 5 or 6, characterized in that said guide means (19, 20) comprise a shoulder (20) formed in the bottom of said elongate opening (19) to define a support abutment of said system fastening means (14, 15, 16). 8. Dispositif de réglage selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de fixation (14, 15, 16) comporte une coulisse (14) ayant sensiblement la forme d’une section de toroide.8. Adjusting device according to any one of the preceding claims, characterized in that said fastening system (14, 15, 16) comprises a slide (14) having substantially the shape of a toroid section. 9. Dispositif de réglage selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite coulisse (14) comporte une surface latérale de butée (15) contre laquelle ledit spiral (1) est appliqué au moyen d’un excentrique (16).9. Adjusting device according to claim 8, characterized in that said slide (14) has a lateral abutment surface (15) against which said spiral (1) is applied by means of an eccentric (16). 10. Dispositif de réglage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que ladite coulisse (14) est une crémaillère coopérant avec un pignon de réglage (23).10. Adjusting device according to claim 8 or 9, characterized in that said slide (14) is a rack cooperating with a setting pinion (23). 11. Dispositif de réglage selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit pignon de réglage (23) est monté pivotant sur ladite raquette (5).11. Adjusting device according to claim 10, characterized in that said adjustment gear (23) is pivotally mounted on said racket (5). 12. Dispositif de réglage selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que ledit pignon de réglage (23) comporte au moins une fente (25) sur sa partie supérieure, destinée à coopérer avec un outil.12. Adjusting device according to claim 10 or 11, characterized in that said adjusting gear (23) comprises at least one slot (25) on its upper part, intended to cooperate with a tool. 13. Dispositif de réglage selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de pinçage (7, 8) dudit spiral (1) comprennent une surface de butée (7) de ladite raquette (5) contre laquelle ledit spiral (1) est pincé au moyen d’un excentrique (8).13. Adjusting device according to any one of the preceding claims, characterized in that said clamping means (7, 8) of said hairspring (1) comprise an abutment surface (7) of said racket (5) against which said hairspring (1) is pinched by means of an eccentric (8). 14. Mouvement horloger comportant un dispositif de réglage de la longueur active d’un spiral pour oscillateur de type balancier-spiral selon l’une quelconque des revendications précédentes.14. A watch movement comprising a device for adjusting the active length of a spiral spring-type oscillator according to any one of the preceding claims.
CH01678/11A 2011-10-14 2011-10-14 Device for adjusting the active length of a hairspring. CH705605B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01678/11A CH705605B1 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Device for adjusting the active length of a hairspring.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01678/11A CH705605B1 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Device for adjusting the active length of a hairspring.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH705605A2 true CH705605A2 (en) 2013-04-15
CH705605B1 CH705605B1 (en) 2016-10-14

Family

ID=48051930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01678/11A CH705605B1 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Device for adjusting the active length of a hairspring.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH705605B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2908187A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-19 The Swatch Group Research and Development Ltd. Adjustment of a clock piece resonator by changing the active length of a hairspring
CN105652629A (en) * 2014-11-27 2016-06-08 劳力士有限公司 System for securing balance spring
CH714249A1 (en) * 2017-10-16 2019-04-30 Richemont Int Sa Oscillator for watch movement.
US11397410B2 (en) 2017-12-20 2022-07-26 The Swatch Group Research And Development Ltd Device for autonomous adjustment of the active length of a balance spring

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2908187A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-19 The Swatch Group Research and Development Ltd. Adjustment of a clock piece resonator by changing the active length of a hairspring
JP2015152603A (en) * 2014-02-17 2015-08-24 ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド Frequency regulation of timepiece resonator via action on active length of balance spring
US9354607B2 (en) 2014-02-17 2016-05-31 The Swatch Group Research And Development Ltd Frequency regulation of a timepiece resonator via action on the active length of a balance spring
CN105652629A (en) * 2014-11-27 2016-06-08 劳力士有限公司 System for securing balance spring
EP3032354A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-15 Rolex Sa System for attaching a hairspring
US9811054B2 (en) 2014-11-27 2017-11-07 Rolex Sa System for securing a balance spring
CN105652629B (en) * 2014-11-27 2020-05-19 劳力士有限公司 System for fastening a balance spring
CH714249A1 (en) * 2017-10-16 2019-04-30 Richemont Int Sa Oscillator for watch movement.
US11397410B2 (en) 2017-12-20 2022-07-26 The Swatch Group Research And Development Ltd Device for autonomous adjustment of the active length of a balance spring

Also Published As

Publication number Publication date
CH705605B1 (en) 2016-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2437126B1 (en) Balance wheel-hairspring regulator
EP2887154B1 (en) Mechanism for attaching a balance-spring stud to a balance bridge and regulating device with balance-hairspring including such a mechanism
EP2799937B1 (en) Shock-proof bearing for an horological balance
EP3227754B1 (en) Clockwork balance wheel-hairspring assembly
EP2980658B1 (en) Device for assembling and adjusting a hairspring
EP2804055A1 (en) Regulator having a balance wheel, a spiral spring, a stud and a stud support and assembly consisting of a stud and a stud support
CH705605A2 (en) Device for adjusting length of coil of beam-spiral type oscillator, has racket arranged with adjustable orientation on clockwork movement frame, where racket carries clamping units of terminal portion of coil to define length of coil
EP3172626A1 (en) Flexural pivot
EP3502788B1 (en) Standalone device for adjusting the active length of a hairspring
EP3032353B1 (en) Detachable stud support
CH709282A2 (en) suspended anchor watch escapement.
WO2013104941A1 (en) Timepiece with automatic winding
EP1960848B1 (en) Timepiece hammer
CH707226A2 (en) Clock movement for timepiece, has balance shaft rotatively mounted on frame element by bearing, where bearing and frame element are partially arranged in internal volume of felloe containing center of gravity of balance wheel
CH698699B1 (en) Whiplash timepiece.
EP3994531A1 (en) Oscillator for a timepiece movement and timepiece comprising such an oscillator
CH716864B1 (en) Tourbillon for watch movement.
CH710491A2 (en) Holding assembly or support of a timepiece balance spring.
CH376056A (en) Clockwork movement comprising a balance and a spiral spring mounted on a common shaft
CH718113A2 (en) Hairspring for clock resonator mechanism provided with means for adjusting the rigidity.
CH702176A2 (en) Balance spring for resonator in mechanical timepiece movement of watch, has narrowed part arranged in manner such that deformation of narrowed part modifies inertia of spring to adjust daily operation of timepiece movement
CH709070A2 (en) Device sprung balance controller comprising a fixing mechanism of a peak to a balance bridge.
CH710034A2 (en) sprung balance assembly of watches.
CH708071B1 (en) Set consisting of a piton and a peg holder.
CH710571A2 (en) Holding assembly or support of a timepiece balance spring with a peak and a carrier peak.