CH696659A9 - Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature - Google Patents

Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature Download PDF

Info

Publication number
CH696659A9
CH696659A9 CH00001/07A CH12007A CH696659A9 CH 696659 A9 CH696659 A9 CH 696659A9 CH 00001/07 A CH00001/07 A CH 00001/07A CH 12007 A CH12007 A CH 12007A CH 696659 A9 CH696659 A9 CH 696659A9
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
extract
thr
lis
glycyl
composition according
Prior art date
Application number
CH00001/07A
Other languages
Italian (it)
Other versions
CH696659A5 (en
Original Assignee
Labo Cosprophar Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labo Cosprophar Ag filed Critical Labo Cosprophar Ag
Priority to CH00001/07A priority Critical patent/CH696659A9/en
Publication of CH696659A5 publication Critical patent/CH696659A5/en
Priority to EP07819305A priority patent/EP2101879A2/en
Priority to PCT/EP2007/009253 priority patent/WO2008080443A2/en
Publication of CH696659A9 publication Critical patent/CH696659A9/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/02Algae
    • A61K36/05Chlorophycota or chlorophyta (green algae), e.g. Chlorella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/06Fungi, e.g. yeasts
    • A61K36/062Ascomycota
    • A61K36/064Saccharomycetales, e.g. baker's yeast
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/886Aloeaceae (Aloe family), e.g. aloe vera
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/04Peptides having up to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • A61K38/08Peptides having 5 to 11 amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/602Glycosides, e.g. rutin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/645Proteins of vegetable origin; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/678Tocopherol, i.e. vitamin E
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9706Algae
    • A61K8/9722Chlorophycota or Chlorophyta [green algae], e.g. Chlorella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

Descrizione Description

[0001] La presente invenzione si riferisce ad una composizione cosmetica per il trattamento e/o la prevenzione delle smagliature della pelle. [0001] The present invention refers to a cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin stretch marks.

[0002] La presente invenzione origina nel settore cosmetico ed in particolare nel settore dei preparati ad azione anti-sma-gliature. [0002] The present invention originates in the cosmetic sector and in particular in the field of anti-smear preparations.

[0003] Le smagliature, conosciute anche come «strie distensae» o come «strie atrophicae» sono un tipo di atrofia della cute caratterizzato da depressioni lineari, ben delimitate, a carattere generalmente asintomatico particolarmente diffuse in individui di sesso femminile. [0003] Stretch marks, also known as "strie distensae" or "strie atrophicae" are a type of skin atrophy characterized by linear, well-defined depressions, generally of an asymptomatic nature, particularly widespread in female individuals.

[0004] Le strie possono comparire in qualsiasi parte del corpo, con l'eccezione del viso e delle estremità. In genere insorgono bilateralmente. Si formano principalmente nelle zone soggette a rapida tensione in un breve periodo di tempo, in seguito a lacerazioni del tessuto connettivo del derma. La sede più frequentemente colpita dalle strie è la regione addominale dove la disposizione è variabile poiché la direzione di massima tensione cutanea non è costante e può subire cambiamenti per varie ragioni (pre- e post-gravidanza); sui fianchi sono spesso trasversali; sulle cosce sono perlopiù oblique alla superficie interna; in sede lombosacrale sono orizzontali. Compaiono frequentemente anche sul seno. [0004] The striae may appear in any part of the body, with the exception of the face and extremities. Generally they arise bilaterally. They are formed mainly in areas subject to rapid tension in a short period of time, following lacerations of the connective tissue of the dermis. The most frequently affected site is the abdominal region where the disposition is variable since the direction of maximum skin tension is not constant and can undergo changes for various reasons (pre- and post-pregnancy); on the sides they are often transversal; on the thighs they are mostly oblique to the inner surface; in the lumbosacral area they are horizontal. They also appear frequently on the breast.

[0005] Si presentano come bande lineari, separate da tratti di cute sana, a bordi netti. Sono lunghe parecchi centimetri e larghe da 3 a 10 mm. Da un punto di vista istologico la stria corrisponde ad un assottigliamento dell'epidermide con atrofia dei fasci di collagene del derma, associata a riduzione delle fibre elastiche le quali, ai bordi della smagliatura, appaiono retratte e assottigliate. Questa zona dell'atrofia non è vascolarizzata. [0005] They appear as linear bands, separated by stretches of healthy skin, with sharp edges. They are several centimeters long and 3 to 10 mm wide. From a histological point of view the stria corresponds to a thinning of the epidermis with atrophy of the dermal collagen bundles, associated with reduction of the elastic fibers which, at the edges of the stretch mark, appear retracted and thinned. This area of atrophy is not vascularized.

[0006] Il loro esordio è in genere asintomatico, anche se talvolta può essere accompagnato da una leggera sensazione di prurito. Il colore dipende dalla loro fase evolutiva: all'inizio quando prevale la componente infiammatoria, il colore varia dal rosa, al rosa violetto, o al rosso bluastro, mentre successivamente, nella fase cicatriziale, le strie sono più sottili, pieghettate e divengono biancastre. [0006] Their onset is generally asymptomatic, although it can sometimes be accompanied by a slight itchy sensation. The color depends on their evolutionary phase: at the beginning when the inflammatory component prevails, the color varies from pink, to violet pink, or to bluish red, while subsequently, in the cicatricial phase, the striae are thinner, pleated and become whitish.

[0007] Le smagliature colpiscono il sesso femminile con una frequenza due volte maggiore rispetto al sesso maschile; possono comparire a qualsiasi età ma prediligono la pubertà. [0007] Stretch marks affect the female sex twice as often as men; may appear at any age but prefer puberty.

[0008] In gravidanza circa il 55-90% delle donne ne è affetto. [0008] In pregnancy about 55-90% of women are affected.

[0009] I principali stati fisiologici che possono determinare la comparsa delle smagliature sono i seguenti: pubertà, gravidanza, pratica più o meno intensiva di sport per aumento della muscolatura, rapidi dimagrimenti e/o aumenti di peso. Anche la distensione meccanica indotta da un trauma rapido e improvviso, o piccolo e ripetuto può indurre la formazione di strie. [0009] The main physiological states that can determine the appearance of stretch marks are the following: puberty, pregnancy, more or less intensive sports practice due to increased muscles, rapid weight loss and / or weight gain. Also the mechanical distension induced by a rapid and sudden, or small and repeated trauma can induce the formation of striae.

[0010] Il meccanismo fisiopatologico di formazione delle strie è ancora poco noto. Sembra comunque che le cause scatenanti siano principalmente da attribuire i) a un fattore biochimico-ormonale e ii) a un fattore meccanico di stiramento, ossia un'esagerata tensione della cute dovuta ad una brusca variazione sia in eccesso sia in difetto del pannicolo adiposo o di alcune parti del corpo come l'addome, i glutei e le cosce. [0010] The pathophysiological mechanism of striae formation is still little known. However, it seems that the triggering causes are mainly due to i) a biochemical-hormonal factor and ii) a mechanical stretching factor, that is an exaggerated tension of the skin due to a sudden variation both in excess and in defect of the adipose panniculus or of certain parts of the body such as the abdomen, buttocks and thighs.

[0011] Il fattore ormonale determina perdita di elasticità e diminuzione delle fibre connettivali; gli ormoni (essenzialmente corticosteroidei) infatti interferiscono con l'attività dei fibroblasti, sulla qualità e quantità di fibre collagene ed elastiche, sulle caratteristiche della sostanza fondamentale e sulla funzionalità del microcircolo. Su questo terreno agisce il fattore meccanico di distensione che causerebbe la rottura delle fibre collagene. [0011] The hormonal factor determines loss of elasticity and decrease of the connective fibers; the hormones (essentially corticosteroids) in fact interfere with the activity of fibroblasts, on the quality and quantity of collagen and elastic fibers, on the characteristics of the fundamental substance and on the functionality of the microcirculation. The mechanical distension factor that would cause the breakage of collagen fibers acts on this soil.

[0012] Ripetuti microtraumi locali o allungamenti progressivi della pelle provocherebbero inoltre uno stiramento dei capillari dermici, con conseguente diminuito afflusso sanguigno alle strutture cutanee e conseguente ischemia distrettuale; la riduzione di apporto di ossigeno e di sostanze nutritive creerebbe sofferenza metabolica aggravando l'atrofia. [0012] Repeated local microtraumas or progressive stretching of the skin would also cause a stretching of the dermal capillaries, with a consequent decreased blood flow to the skin structures and consequent district ischemia; the reduction in the intake of oxygen and nutrients would create metabolic suffering, aggravating atrophy.

[0013] La formazione delle smagliature, essenzialmente, avviene in tre diversi momenti: [0013] The formation of stretch marks, essentially, occurs at three different times:

- una fase pre-clinica (o infiammatoria) caratterizzata da un blocco della funzione dei fibroblasti e da una modificazione chimico-fisica della sostanza fondamentale (diminuzione dei mucopolisaccaridi e diminuita attività degli enzimi glicoli-tici), con conseguente alterazione delle fibre collagene ed elastiche; - a pre-clinical (or inflammatory) phase characterized by a block of fibroblast function and a chemical-physical modification of the fundamental substance (decrease in mucopolysaccharides and decreased activity of glycolic enzymes), with consequent alteration of collagen and elastic fibers ;

- una fase rigenerativa, corrispondente clinicamente alle Striae rubrae, caratterizzata dalla ripresa dell'attività enzimatica, con riattivazione dei fibroblasti, aumento dei mastociti, ripristino della produzione dei mucopolisaccaridi; - a regenerative phase, corresponding clinically to Striae rubrae, characterized by the resumption of enzymatic activity, with reactivation of fibroblasts, increase in mast cells, restoration of the production of mucopolysaccharides;

- una fase di guarigione, corrispondente clinicamente alle Striae albae, in cui si assiste alla normalizzazione dell'attività enzimatica dei fibroblasti, alla rigenerazione prima delle fibre collagene e poi delle fibre elastiche con ripristino del tessuto connettivo danneggiato. - a healing phase, corresponding clinically to the Striae albae, in which we witness the normalization of the enzymatic activity of the fibroblasts, the regeneration first of the collagen fibers and then of the elastic fibers with restoration of the damaged connective tissue.

[0014] L'aspetto istologico delle Striae differisce a seconda della loro fase evolutiva. Nelle fasi precliniche e nelle lesioni molto iniziali l'epidermide non appare modificata. Le alterazioni biochimiche della sostanza fondamentale e della componente fibrosa, che creeranno le condizioni per il formarsi della smagliatura, si manifestano a carico del procollagene di tipo I e III e della fibronectina. Nelle strie rubrae le fibre collagene appaiono ancora poco compatte e separate dal derma, sono disposte parallelamente alla superficie cutanea e la loro struttura appare pressoché normale. Le fibre elastiche sono più allungate. Si evidenzia inoltre un modesto infiltrato linfocitario perivascolare a cellule mononucleate e un aumento delle cellule di Langherans nel derma. I mastociti appaiono degranulati e la liberazione di tripsina e chimotripsina provoca collagenolisi ed elastolisi particolarmente al centro della smagliatura in formazione. Successivamente l'epidermide diventa [0014] The histological aspect of the Striae differs according to their evolutionary phase. In preclinical phases and in very initial lesions the epidermis does not appear modified. The biochemical alterations of the fundamental substance and of the fibrous component, which will create the conditions for the formation of the stretch mark, are manifested by type I and III procollagen and by fibronectin. In the rubrae striae the collagen fibers are still not very compact and separated from the dermis, they are arranged parallel to the skin surface and their structure appears almost normal. The elastic fibers are more elongated. There is also a modest perivascular lymphocytic infiltrate with mononuclear cells and an increase in Langherans cells in the dermis. Mast cells appear degranulated and the release of trypsin and chymotrypsin causes collagenolysis and elastolysis particularly in the center of the stretch mark in formation. Subsequently the epidermis becomes

2 2

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

sottile e appiattita e con perdita del disegno papillare. Anche il derma è assottigliato, oltre ad essere notevolmente alterato nel collagene e nella componente elastica. Nel derma intermedio e profondo si manifesta una pronunciata elastolisi relativa al fatto che i macrofagi rilasciano elastasi. Il collagene è costituito, nella parte superiore del derma, da fasci sottili e allungati paralleli alla superficie cutanea, mentre al di sotto i fasci sono compattati, più spessi e disposti irregolarmente. I fibroblasti sono in fase di quiescenza. Tale compattamento sarebbe legato a una riduzione della sostanza amorfa fondamentale del connettivo, dovuta alla scarsa produzione di mucopolisaccaridi acidi. Il tessuto elastico può apparire diversamente a seconda che la biopsia sia stata realizzata in una fase precoce o tardiva. In generale, nella parte superficiale del derma le fibre elastiche sono allungate e disposte parallelamente all'epidermide. Nel derma sottostante sono più rarefatte e frammentate, più piccole del normale ma più numerose che in una cute integra. thin and flattened and with loss of papillary pattern. Also the dermis is thinned, besides being considerably altered in the collagen and in the elastic component. In the intermediate and deep dermis there is a pronounced elastolysis related to the fact that the macrophages release elastase. In the upper part of the dermis, collagen is made up of thin and elongated bundles parallel to the skin surface, while below the bundles are compacted, thicker and irregularly arranged. Fibroblasts are quiescent. This compaction would be linked to a reduction of the fundamental amorphous substance of the connective tissue, due to the low production of acidic mucopolysaccharides. Elastic tissue may appear differently depending on whether the biopsy was performed at an early or late stage. In general, in the superficial part of the dermis the elastic fibers are elongated and arranged parallel to the epidermis. In the underlying dermis they are more rarefied and fragmented, smaller than normal but more numerous than in intact skin.

[0015] Le smagliature oggi non sono più da considerarsi come lesioni indelebili, anche se spesso la possibilità di una regressione rimane limitata e comunque condizionata dal periodo di insorgenza delle strie e dallo stadio del loro processo di cicatrizzazione. [0015] Stretch marks today are no longer to be considered as indelible lesions, although often the possibility of a regression remains limited and in any case conditioned by the period of onset of the striae and by the stage of their healing process.

[0016] Attualmente sono disponibili sul mercato numerosi preparati cosmetici ad azione anti-smagliature. [0016] Numerous cosmetic preparations with anti-stretch marks are currently available on the market.

[0017] Alcuni di questi preparati ad azione anti-smagliatura contengono però principi attivi di origine sintetica il cui uso prolungato può determinare l'insorgenza di effetti collaterali locali e non. [0017] Some of these preparations with an anti-stretch mark action, however, contain active ingredients of synthetic origin whose prolonged use can determine the onset of local and non-local side effects.

[0018] Altri preparati antismagliatura di tipo noto presentano un'efficacia cosmetica non sempre del tutto soddisfacente. [0018] Other known anti-skinning preparations have a cosmetic effectiveness which is not always completely satisfactory.

[0019] Allo stato attuale si sente quindi di poter disporre di nuove formulazioni ad uso cosmetico provviste di una soddisfacente capacità di trattamento e prevenzione della formazione di smagliature. [0019] At the present time it is therefore possible to have available new formulations for cosmetic use provided with a satisfactory ability to treat and prevent the formation of stretch marks.

[0020] Uno degli scopi della presente invenzione consiste quindi nel fornire una composizione cosmetica per l'applicazione locale in grado di trattare sia le smagliature già presenti attenuandone la visibilità che di prevenire la loro formazione. [0020] One of the purposes of the present invention therefore consists in providing a cosmetic composition for the local application capable of treating both the already existing stretch marks, attenuating their visibility and preventing their formation.

[0021] In particolare, la Richiedente ha individuato che associando una formulazione di base contenente i principi attivi matrichina/e, rutina, estratto di phaseolus lunatus con almeno un altro selezionato principio attivo dotato di attività su una delle componenti all'origine delle smagliature, si ottiene un effetto sinergico di attenuazione della visibilità delle smagliature e di limitazione della loro insorgenza. [0021] In particular, the Applicant has identified that by combining a base formulation containing the active ingredients matrichina / e, rutin, phaseolus lunatus extract with at least one other selected active ingredient provided with activity on one of the components at the origin of the stretch marks, a synergistic effect is obtained by attenuating the visibility of stretch marks and limiting their onset.

[0022] In accordo ad un primo aspetto della presente invenzione viene quindi fornita una composizione cosmetica per il trattamento/prevenzione delle smagliature comprendente l'associazione di matrichina/e, rutina, estratto di phaseolus preferibilmente del genere lunatus con uno o più principi attivi scelti tra estratto di aloe vera, vitamina E, sericina, estratto di Delesseria sanguinea, Saccharomices lysate, estratto di alga Clorella, lipopeptide comprendente Lis-Thr-Thr-Lis-Ser. [0022] According to a first aspect of the present invention there is therefore provided a cosmetic composition for the treatment / prevention of stretch marks comprising the association of matrichina / e, rutin, phaseolus extract preferably of the genus lunatus with one or more selected active principles among aloe vera extract, vitamin E, sericin, blood delery extract, Saccharomices lysate, chlorella algae extract, lipopeptide comprising Lis-Thr-Thr-Lis-Ser.

[0023] In accordo a questo aspetto, la composizione dell'invenzione, prevede un insieme di principi attivi di base (formulazione di base), ciascuno dei quali ha una sua precisa attività, che lavora in sinergia con uno o più ulteriori principi attivi che agendo su vie diverse o complementari di formazione delle smagliature ne consentono un intervento sotto diversi profili con una modalità completare e sinergica. [0023] According to this aspect, the composition of the invention provides a set of basic active principles (base formulation), each of which has its own specific activity, which works in synergy with one or more additional active ingredients which by acting on different or complementary ways of forming stretch marks, they allow intervention under different profiles with a complete and synergistic method.

[0024] Tipicamente, la composizione dell'invenzione, stimolando la riproduzione cellulare del tessuto connettivo e la relativa produzione di fibre collagene idonea a ripristinare il tessuto danneggiato, è in grado di attenuare il rossore che accompagna la comparsa delle smagliature, di elasticizzare, idratare, lenire e levigare la zona cutanea trattata. [0024] Typically, the composition of the invention, by stimulating the cellular reproduction of the connective tissue and the related production of collagen fibers suitable for restoring the damaged tissue, is able to attenuate the redness that accompanies the appearance of stretch marks, to elasticize and hydrate , soothe and smooth the treated skin area.

[0025] Si è inoltre osservato che la composizione dell'invenzione possiede oltre alle proprietà cosmetiche precedentemente esposte anche una capacità di migliorare la microcircolazione cutanea. [0025] It has also been observed that the composition of the invention possesses in addition to the cosmetic properties previously exposed also an ability to improve skin microcirculation.

[0026] Tipicamente la composizione dell'invenzione si può presentare in una qualsiasi formulazione idonea all'applicazione cutanea quali le forme in crema, emulsioni, gel, latti, oli, ecc. [0026] Typically the composition of the invention can be presented in any formulation suitable for cutaneous application such as the forms in cream, emulsions, gels, milks, oils, etc.

[0027] L'utilizzo della composizione dell'invenzione prevede l'applicazione locale di un quantitativo cosmeticamente efficace sulla zona interessata dalla smagliatura e sulle zone corporee che più tipicamente sono interessate dalla loro formazione. [0027] The use of the composition of the invention provides for the local application of a cosmetically effective quantity on the area affected by the stretch mark and on the body areas which are most typically affected by their formation.

[0028] Convenientemente, nella formulazione di base della composizione dell'invenzione sono presenti A) una o più ma-trichine, B) rutina e C) un estratto di phaseolus in particolare del genere lunatus. [0028] Conveniently, in the basic formulation of the composition of the invention there are present A) one or more tricholine, B) rutin and C) an extract of phaseolus in particular of the genus lunatus.

[0029] A) Le matrichine sono frammenti peptidici con sequenza inferiore o uguale a 20 aminoacidi. Si formano dalla proteolisi della matrice extracellulare e sono in grado di regolare l'attività cellulare. [0029] A) The matrichines are peptide fragments with a sequence less than or equal to 20 amino acids. They are formed by the proteolysis of the extracellular matrix and are able to regulate cellular activity.

[0030] Secondo una forma di realizzazione nella composizione dell'invenzione si utilizzano matrichine contenenti frammenti peptidici a 3 o 4 aminoacidi (tri o tetrapeptidici). [0030] According to an embodiment in the composition of the invention, matrichines containing peptide fragments with 3 or 4 amino acids (tri or tetrapeptide) are used.

[0031] Particolarmente idonee sono due matrichine, i peptidi Glicil-lstidil-Lisina e Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina (entrambi convenientemente con peso molecolare 200 ppm), coinvolte nella sintesi della matrice dermica, in particolare del collagene, principale proteina del tessuto connettivo, e della fibronectina, molecola responsabile del collegamento tra la matrice extracellulare e la superficie cellulare. [0031] Two matrichines are particularly suitable, the peptides Glycyl-lstidyl-Lysine and Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine (both conveniently with molecular weight 200 ppm), involved in the synthesis of the dermal matrix, in particular of collagen, the main protein of the tissue connective, and of fibronectin, molecule responsible for the connection between the extracellular matrix and the cell surface.

[0032] Queste due matrichine promuovono inoltre la proliferazione cellulare dei cheratinociti e dei fibroblasti, perciò si dimostrano efficaci nella ricostruzione della matrice dermica extracellulare. [0032] These two matrichines also promote the cellular proliferation of keratinocytes and fibroblasts, therefore they prove to be effective in the reconstruction of the extracellular dermal matrix.

3 3

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

[0033] La prima, il tripeptide glicina-istidina-lisina deriva dalla catena a2 del collagene I. L'attività biologica di detto tripep-tide è stata descritta in numerosi studi in vitro, i quali hanno evidenziato un aumento della sintesi del collagene (+350%) e dei glicosaminoglicani (+46%), ed inoltre un'azione riparativa e protettiva nei confronti del collagene. [0033] The first, the glycine-histidine-lysine tripeptide derives from the collagen I a2 chain. The biological activity of said tripep-tide has been described in numerous in vitro studies, which have shown an increase in collagen synthesis ( + 350%) and glycosaminoglycans (+ 46%), and also a reparative and protective action against collagen.

[0034] La seconda matrichina, il tetrapeptide glicina-glutamina-prolina-arginina è un frammento naturale dell'immunoglobulina IgG la quale è dotata di varie attività biologiche soprattutto immunologiche. L'attività biologica del tetrapeptide è stata descritta in numerosi studi in vitro i quali hanno permesso di evidenziare una diminuzione della secrezione di interleuchina 6 (IL6) da parte dei cheratinociti, responsabile del processo infiammatorio. Un test in vivo invece ha evidenziato l'attività rassodante (+19%), elasticizzante (+17%) ed idratante (+24%) del tetrapeptide. [0034] The second matrichine, the glycine-glutamine-proline-arginine tetrapeptide, is a natural fragment of the IgG immunoglobulin which is endowed with various biological activities above all immunological. The biological activity of the tetrapeptide has been described in numerous in vitro studies which have allowed to highlight a decrease in the secretion of interleukin 6 (IL6) by keratinocytes, responsible for the inflammatory process. An in vivo test instead showed firming activity (+ 19%), elasticising (+ 17%) and moisturizing (+ 24%) of the tetrapeptide.

[0035] B) La Rutina, secondo componente della formulazione base, è dotata di proprietà antiossidanti, stabilizza i mastociti e inibisce l'elastasi leucocitaria. L'estratto vegetale inibisce gli enzimi proteolitici, come la tripsina e la chimotripsina, rilasciati durante la fase infiammatoria che porta alla formazione delle smagliature. [0035] B) Rutin, the second component of the basic formulation, has antioxidant properties, stabilizes mast cells and inhibits leukocyte elastase. The plant extract inhibits proteolytic enzymes, such as trypsin and chymotrypsin, released during the inflammatory phase which leads to the formation of stretch marks.

[0036] C) Il terzo componente della formulazione base è un estratto, operato con tecniche tradizionali, della pianta di fagiolo in particolare del genere Phaseolus Lunatus. [0036] C) The third component of the basic formulation is an extract, operated with traditional techniques, of the bean plant in particular of the genus Phaseolus Lunatus.

[0037] È stata eseguito un test in vitro in cui tripsina, chimotripsina ed elastasi sono stati incubati con la formulazione base contenente i tre componenti precedentemente descritti a differenti concentrazioni. [0037] An in vitro test was performed in which trypsin, chymotrypsin and elastase were incubated with the base formulation containing the three components previously described at different concentrations.

[0038] Le cinetiche di inibizione sono state monitorate per diversi minuti. L'insieme delle due matrichine con Rutina ed estratto vegetale inibisce gli enzimi proteolitici secondo un andamento dose-dipendente. [0038] The inhibition kinetics were monitored for several minutes. The set of the two matrichines with Rutin and plant extract inhibits proteolytic enzymes according to a dose-dependent trend.

[0039] Alla concentrazione del 4% della associazione sopradescritta l'inibizione delle attività degli enzimi sono le seguenti: tripsina -58%, chimotripsina -15% ed elastasi -90%. [0039] At the 4% concentration of the association described above, the inhibition of the enzyme activities are the following: trypsin -58%, chymotrypsin -15% and elastase -90%.

[0040] Un secondo test in vitro è stato eseguito incubando fibroblasti umani con il 2% della associazione di tre componenti sopradescritta. Dopo incubazione il collagene I e le fibronectine prodotti dalle cellule sono quantificati attraverso immuno-dosaggio e visualizzati con immunofluorescenza. L'associazione stimola la neosintesi delle macromolecole della matrice: collagene I +102% e fibronectina +91% rispetto al controllo. [0040] A second in vitro test was performed by incubating human fibroblasts with 2% of the association of three components described above. After incubation the collagen I and the fibronectins produced by the cells are quantified by immunoassay and visualized with immunofluorescence. The association stimulates the neosynthesis of the matrix macromolecules: collagen I + 102% and fibronectin + 91% compared to the control.

[0041] È stato eseguito un test in vivo: 13 volontarie con problemi di smagliature dovute ad aumento di peso hanno applicato 2 volte al giorno una crema contenente la formulazione base di A) due matrichine: il tripeptide glicina-istidina-lisina ed il tetrapeptide glicina-glutamina-prolina-arginina, B) Rutina e C) estratto vegetale di phaseoulus: la caratterizzazione delle smagliature è stata effettuata per ecografia e con la valutazione di un dermatologo. Gli ultrasuoni hanno permesso di verificare l'aumento medio dello spessore della pelle smagliata (+10,8%) e la diminuzione della depressione della smagliatura (-72,5%) dopo il trattamento. Il dermatologo ha valutato le variazioni della colorazione, del rilievo e dell'ampiezza della smagliatura assegnando un punteggio che va da 0 a 10. Dopo il trattamento le variazioni medie rilevate sono state: colore -21,7%, rilievo -21,9% e ampiezza della smagliature -26,7%. [0041] An in vivo test was performed: 13 volunteers with problems with stretch marks due to weight gain applied a cream containing the basic formulation of A) two matrichines twice a day: the tripeptide glycine-histidine-lysine and the tetrapeptide glycine-glutamine-proline-arginine, B) Rutin and C) phaseoulus plant extract: the characterization of stretch marks was performed by ultrasound and a dermatologist's evaluation. The ultrasounds allowed to verify the average increase of the thickness of the skinned skin (+ 10.8%) and the decrease of the stretch mark depression (-72.5%) after the treatment. The dermatologist has evaluated the variations in color, relief and width of the stretch by assigning a score ranging from 0 to 10. After the treatment the average variations observed were: color -21.7%, relief -21.9% and width of stretch marks -26.7%.

[0042] L'Aloe vera, principio attivo utilizzato in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione, ha proprietà disarrossanti, lenitive e idratanti. Ha inoltre proprietà cicatrizzanti molto interessanti per il trattamento delle smagliature; l'applicazione su pelle artificiale ha dimostrato che le glicoproteine in essa contenute sono in grado di stimolare la formazione del tessuto epidermico, promuovendo la formazione di nuove cellule. Nel tessuto a contatto con il principio attivo si osserva un aumento del fattore di crescita epidermico, di fibronectina e cheratina e dei recettori cellulari cui queste sostanze si legano fisiologicamente; si assiste ad una migrazione accelerata di cheratinociti e ad un aumento dell'espressione dei fattori relativi alla proliferazione cellulare. [0042] Aloe vera, the active ingredient used in an embodiment of the composition of the invention, has anti-reddening, soothing and moisturizing properties. It also has very interesting healing properties for the treatment of stretch marks; the application on artificial skin has shown that the glycoproteins contained in it are able to stimulate the formation of epidermal tissue, promoting the formation of new cells. In the tissue in contact with the active principle there is an increase in the epidermal growth factor, in fibronectin and keratin and in the cellular receptors to which these substances bind physiologically; there is an accelerated migration of keratinocytes and an increase in the expression of factors related to cell proliferation.

[0043] Le proprietà antinfiammatorie e antiossidanti dell'aloe sono principalmente da ascrivere alla presenza di isoenzimi della superossidodismutasi, nonché immunostimolante, grazie alla presenza dell'acemannano. [0043] The anti-inflammatory and antioxidant properties of aloe are mainly due to the presence of superoxide dismutase isoenzymes, as well as immunostimulants, thanks to the presence of acemannan.

[0044] La ricca composizione polisaccaridica degli estratti di Aloe vera può conferire al prodotto cosmetico proprietà idratanti. Uno studio ha permesso di valutare, attraverso tecniche di bio-ingegneria cutanea, l'effetto delle formulazioni cosmetiche a diversa concentrazione di estratto liofilizzato di Aloe vera. I risultati ottenuti indicano che l'estratto liofilizzato di Aloe vera è un ingrediente naturale in grado di migliorare l'idratazione della pelle, probabilmente attraverso un meccanismo di tipo umettante. [0044] The rich polysaccharide composition of Aloe vera extracts can give moisturizing properties to the cosmetic product. A study made it possible to evaluate, through skin bio-engineering techniques, the effect of cosmetic formulations with different concentrations of freeze-dried extract of Aloe vera. The results obtained indicate that the freeze-dried extract of Aloe vera is a natural ingredient that can improve skin hydration, probably through a humectant type mechanism.

[0045] La vitamina E, principio attivo utilizzato in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione, protegge i lipidi e le lipoproteine delle membrane cellulari e pertanto esercita un effetto benefico sulla capacità di legare acqua della pelle. Migliora le funzioni barriera dell'epidermide diminuendo il Trans Epidemial Water Loss (TEWL). È pertanto considerato l'idratante naturale per la cute e sostanza ideale per pelli secche. [0045] Vitamin E, the active ingredient used in an embodiment of the composition of the invention, protects the lipids and lipoproteins of cell membranes and therefore has a beneficial effect on the ability to bind water to the skin. Improves the barrier functions of the epidermis by decreasing the Trans Epidemial Water Loss (TEWL). It is therefore considered the natural moisturizer for the skin and ideal substance for dry skin.

[0046] Ha azione antinfiammatoria. In particolare, il derivato idrofilico del y-tocoferolo inibisce significativamente la produzione delle Prostaglandine E2 (PGE2), messaggeri secondari del segnale dell'infiammazione e la produzione della ci-clossigenasi 2 (COX-2), enzima chiave richiesto per la sintesi di PGE2. [0046] It has an anti-inflammatory action. In particular, the hydrophilic derivative of y-tocopherol significantly inhibits the production of Prostaglandins E2 (PGE2), secondary messengers of the inflammation signal and the production of cyclooxygenase 2 (COX-2), a key enzyme required for the synthesis of PGE2 .

[0047] La Sericina, utilizzata in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione, rappresenta la seconda proteina della seta, dopo la fibroina. È una proteina globulare la cui composizione aminoacidica è la seguente: alanina, glicina, isoleucina, leucina, prolina, valina, tirosina, asparagina, glutamina, arginina, istidina, lisina, serina, treonina. [0047] Sericin, used in an embodiment of the composition of the invention, represents the second silk protein, after fibroin. It is a globular protein whose amino acid composition is as follows: alanine, glycine, isoleucine, leucine, proline, valine, tyrosine, asparagine, glutamine, arginine, histidine, lysine, serine, threonine.

4 4

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

[0048] In soluzione acquosa, applicata sulla pelle, forma inizialmente un film viscoso che, dopo asciugatura, dà una sensazione di pelle liscia, vellutata, curata. Le capacità filmogene aumentano all'aumentare del peso molecolare. Per la conformazione e per la presenza di numerose zone idrofile e di catene oligosaccaridiche, la Sericina è in grado di migliorare la struttura dell'idratazione cutanea. La misura dinamica della Trans Epidermal Water Loss, relativa agli scambi di umidità fra pelle e ambiente esterno, ha dato risultati soddisfacenti: la Sericina ha un marcato effetto idratante, con azione, prolungata nel tempo, di aumento della barriera epidermica. L'azione idratante è legata soprattutto all'effetto filmogeno, senza occlusione. La Sericina ha inoltre dimostrato un marcato effetto levigante sulle irregolarità cutanee. Sono stati effettuati calchi dei rilievi cutanei sia prima che dopo 21 giorni di trattamento con crema alla Sericina: i risultati hanno dimostrato una evidente attenuazione delle irregolarità cutanee. [0048] In aqueous solution, applied to the skin, it initially forms a viscous film which, after drying, gives a sensation of smooth, velvety, cured skin. Film-forming capabilities increase with increasing molecular weight. Due to its conformation and the presence of numerous hydrophilic areas and oligosaccharide chains, Sericin is able to improve the structure of skin hydration. The dynamic measurement of the Trans Epidermal Water Loss, related to the exchange of moisture between skin and the external environment, has given satisfactory results: the Sericin has a marked moisturizing effect, with action, prolonged over time, to increase the epidermal barrier. The moisturizing action is mainly linked to the film-forming effect, without occlusion. Sericin has also shown a marked smoothing effect on skin irregularities. Casts of skin reliefs were performed both before and after 21 days of treatment with Sericin cream: the results showed a clear attenuation of skin irregularities.

[0049] È noto che la Sericina aumenta l'adesione e la crescita di fibroblasti in coltura. [0049] Sericin is known to increase the adhesion and growth of cultured fibroblasts.

[0050] Recentemente è stato esaminato l'effetto della Sericina su colture di fibroblasti umani per testarne l'applicazione su lesioni cutanee. È stato verificato che quando fibroblasti umani venivano coltivati con 2.5 o 25 micr/cm2 di Sericina, la conta cellulare dopo 72 ore di coltivazione era pari al 150% in più rispetto al controllo negativo. L'adesione e la conseguente proliferazione dei fibroblasti possono svolgere un ruolo importante nella cicatrizzazione delle ferite e trovare pertanto una valida applicazione nel campo del trattamento delle smagliature. [0050] Recently the effect of Sericin on human fibroblast cultures has been examined to test its application on skin lesions. It was verified that when human fibroblasts were cultured with 2.5 or 25 micr / cm2 of Sericin, the cell count after 72 hours of cultivation was 150% more than the negative control. The adhesion and consequent proliferation of fibroblasts can play an important role in wound healing and therefore find a valid application in the field of stretch marks treatment.

[0051] La Delesseria sanguinea, utilizzato come estratto in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione, è un'alga rossa della classe delle Rodoficee. [0051] Delineate sanguinea, used as an extract in an embodiment of the composition of the invention, is a red alga of the Rodoficee class.

[0052] Cresce nel mare del Nord e nel nord dell'Atlantico. [0052] It grows in the North Sea and in the north of the Atlantic.

[0053] Tipicamente, l'estratto di Delesseria sanguinea, utilizzato come principio attivo in una realizzazione dell'invenzione, viene ottenuto attraverso una procedura che comprende le fasi di [0053] Typically, the extract of Delesseria sanguinea, used as an active ingredient in an embodiment of the invention, is obtained through a procedure that comprises the steps of

- raccolta delle alghe - collection of algae

- selezione delle alghe - selection of algae

- congelamento a -20°C - freezing at -20 ° C

- essiccamento - drying

- shock osmotico con aggiunta d'acqua - osmotic shock with addition of water

- percolazione del solvente - percolation of the solvent

- ricircolazione del solvente per circa 1,5 ore - solvent recirculation for about 1.5 hours

- concentrazione ed ottenimento del prodotto finito - concentration and obtaining of the finished product

[0054] L'estratto di Delesseria ha effetti positivi sulla microcircolazione sottocutanea. L'effetto dell'estratto di Delesseria è stato valutato utilizzando un gel di carbopol al 5% di estratto e applicandolo sull'avambraccio di 15 volontari per 2 volte al giorno per 28 giorni. Il test è stato eseguito contro placebo. È stata misurata la microcircolazione superficiale attraverso misure di conduttività termica tramite una sonda termica applicata direttamente sulla cute. È noto che la conduttività termica è direttamente proporzionale alla microcircolazione cutanea. Dopo 28 giorni di applicazione per 2 volte al giorno il placebo non ha modificato la microcircolazione (+ 0.11+/- 0.12 mW/cm°C). [0054] Delesseria extract has positive effects on subcutaneous microcirculation. The effect of the Delesseria extract was evaluated using a 5% carbopol extract gel and applying it on the forearm of 15 volunteers twice a day for 28 days. The test was performed against placebo. Surface microcirculation was measured through measurements of thermal conductivity using a thermal probe applied directly to the skin. It is known that thermal conductivity is directly proportional to skin microcirculation. After 28 days of application twice a day the placebo did not change the microcirculation (+ 0.11 +/- 0.12 mW / cm ° C).

[0055] Mentre il gel contenente il 5% di estratto di Delesseria ha incrementato significativamente la microcircolazione cutanea (+ 0.48+/- 0.21 mW/cm°C). [0055] While the gel containing 5% Delesseria extract has significantly increased skin microcirculation (+ 0.48 +/- 0.21 mW / cm ° C).

[0056] Questo effetto è stato osservato nell 80% dei volontari. [0056] This effect was observed in 80% of volunteers.

[0057] Il Saccharomices lysate, utilizzato in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione, tipicamente contiene sostanze attive a basso peso molecolare che derivano da colture di lievito, prodotto in condizioni aerobiche, della specie «Saccharomices cerevisiae». Tale lisato riattiva la rigenerazione tissutale cellulare. Tipicamente, nella sua composizione sono ricompresi i seguenti aminoacidi: acido aspartico, treonina, serina, acido glutammico, prolina, glicina, alanina, valina, metionina, isoleucina, leucina, tirosina, fenilalanina, lisina, istidina, arginino, cistina. [0057] The Saccharomices lysate, used in an embodiment of the composition of the invention, typically contains active substances of low molecular weight which are derived from yeast cultures, produced under aerobic conditions, of the species "Saccharomices cerevisiae". This lysate reactivates cellular tissue regeneration. Typically, the following amino acids are included in its composition: aspartic acid, threonine, serine, glutamic acid, proline, glycine, alanine, valine, methionine, isoleucine, leucine, tyrosine, phenylalanine, lysine, histidine, arginine, cystine.

[0058] Per l'ottenimento del lisato si possono seguire le seguenti fasi produttive: [0058] To obtain the lysate the following production steps can be followed:

1. 1.

precoltura preculture

2. 2.

fermentazione aerobica aerobic fermentation

3. 3.

raccolta delle cellule cell collection

4. 4.

lisi cellulare selettiva selective cell lysis

5. 5.

frazionamento subcellulare subcellular fractionation

6. 6.

separazione dei frammenti insolubili separation of insoluble fragments

7. 7.

ottenimento della frazione grezza obtaining the raw fraction

8. 8.

precipitazione selettiva selective precipitation

9. 9.

purificazione purification

10. 10.

concentrazione della frazione attiva concentration of the active fraction

11. 11.

filtrazione attraverso membrana membrane filtration

12. 12.

ottenimento della frazione attiva, purificata obtaining the active, purified fraction

13. 13.

filtrazione sterilizzante sterilizing filtration

5 5

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

[0059] È stato eseguito uno studio di valutazione sulla stimolazione del turnover cellulare utilizzando la tecnica del cloruro di dansile. Sull'avambraccio di 12 volontari, in 3 diverse zone, è stato applicata una soluzione olio di vaselina al 5% di cloruro di dansile nella quantità di circa 4 mg/cm2. Un bendaggio non occlusivo è stato posto sopra ciascuna area trattata. Dopo 24 ore i bendaggi sono stati rimossi e le zone trattate sono state con una lampada apposita per monitorare l'intensità di fluorescenza. 13 siti di ciascun avambraccio sono stati trattati con il prodotto 2 volte al giorno. Nei giorni 1,7,10 e tutti i successivi giorni i soggetti sono stati visitati ed è stata valutata la variazione dell'intensità di fluorescenza dovuta al dansil cloruro. L'endpoints (eliminazione di tutto il colore) è stato determinato e quindi calcolato l'incremento percentuale nella velocità di rinnovamento cellulare. [0059] An evaluation study was performed on the stimulation of cell turnover using the dansile chloride technique. On the forearm of 12 volunteers, in 3 different zones, a 5% vaseline oil solution of dansile chloride in the amount of about 4 mg / cm2 was applied. A non-occlusive bandage was placed over each treated area. After 24 hours the bandages were removed and the treated areas were with a special lamp to monitor the fluorescence intensity. 13 sites of each forearm were treated with the product twice a day. On days 1,7,10 and all subsequent days the subjects were visited and the variation in fluorescence intensity due to dansil chloride was evaluated. The endpoint (elimination of all color) was determined and then calculated the percentage increase in cell renewal rate.

[0060] Il lisato di «Saccharomices cerevisiae» ha prodotto una percentuale di incremento del turnover cellulare del 17% al 3% di attivo e del 25% al 5% di attivo. [0060] The "Saccharomices cerevisiae" lysate produced an increase in cell turnover of 17% to 3% of active and 25% to 5% of active.

[0061] L'Estratto di alga Clorella, utilizzata in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione, è ottenuto da colture di una microalga verde unicellulare, alga Clorella. [0061] The Chlorella seaweed extract, used in an embodiment of the composition of the invention, is obtained from cultures of a unicellular green microalgae, Chlorella alga.

[0062] L'alga viene coltivata in tubi di polietilene che permettono una conservazione di colture monospecifiche. Le principali fasi di lavorazione per l'ottenimento dell'estratto di Clorella prevedono: [0062] The alga is grown in polyethylene tubes which allow the conservation of monospecific crops. The main processing steps for obtaining the Chlorella extract include:

1. solubilizzazione di Clorella in acqua 1. solubilization of chlorella in water

2. separazione delle fasi solubile ed insolubile tramite filtrazione 2. soluble and insoluble phase separation by filtration

3. filtrazione sterilizzante della parte solubile 3. sterilizing filtration of the soluble part

[0063] L'estratto di alga Clorella ha un alto contenuto in elementi traccia (ferro, rame, zinco, manganese), minerali (sodio, potassio; calcio) e aminoacidi, il 60% dei quali è rappresentato da aminoacidi essenziali (isoleucina, metionina, fenilalanina, treonina, triptofano, valina, arginina, istidina). [0063] Chlorella seaweed extract has a high content of trace elements (iron, copper, zinc, manganese), minerals (sodium, potassium, calcium) and amino acids, 60% of which is represented by essential amino acids (isoleucine, methionine, phenylalanine, threonine, tryptophan, valine, arginine, histidine).

[0064] Tra gli aminoacidi l'arginina, presente in elevato quantitativo, è un precursore di ornitina, a sua volta precursore di spermina e spermidina, questi ultimi fattori di crescita non peptidici che hanno la capacità di stimolare la divisione cellulare e attivare la sintesi proteica. [0064] Among the amino acids arginine, present in high quantities, is a precursor of ornithine, in turn a precursor of spermine and spermidine, these latter non-peptide growth factors that have the ability to stimulate cell division and activate synthesis protein.

[0065] Infine l'elevato contenuto di vitamine idrosolubili (B1, B2, B12, PP) interviene efficacemente sulla sintesi proteica. Esse infatti, agendo come mediatori, promuovono il rilascio di energia sotto forma di ATP, sia direttamente tramite il ciclo di Krebs (vitamina B1) sia tramite la catena respiratoria (vitamina B2, PP). Questa energia è velocemente riutilizzata per reintegrare la sintesi proteica. [0065] Finally, the high content of water-soluble vitamins (B1, B2, B12, PP) effectively acts on protein synthesis. In fact, acting as mediators, they promote the release of energy in the form of ATP, either directly through the Krebs cycle (vitamin B1) or through the respiratory chain (vitamin B2, PP). This energy is quickly reused to replenish protein synthesis.

[0066] Dai test in vitro eseguiti sull'estratto di alga Clorella risulta che esso è in grado di stimolare la proliferazione cellulare. Utilizzando colture cellulari in condizioni subottimali, che simulano cioè uno stato deficitario di fattori di crescita ed elementi nutritivi, si mette in evidenza una forte attività di moltiplicazione delle cellule trattate, rispetto alle cellule non trattate. [0066] From the in vitro tests performed on the chlorella algae extract it appears that it is able to stimulate cell proliferation. Using cell cultures in suboptimal conditions, which simulate a deficient state of growth factors and nutritive elements, a strong multiplication activity of the treated cells is highlighted, compared to the untreated cells.

[0067] Un ulteriore componente, presente in una forma di realizzazione della composizione dell'invenzione è costituito da un lipopeptide di sintesi, avente la sequenza Lis-Thr-Thr-Lis-Ser (tipicamente 100 ppm). Studi in vitro dimostrano che tale lipopeptide induce le cellule a sintetizzare collagene e glicosaminoglicani. [0067] A further component, present in an embodiment of the composition of the invention consists of a synthesis lipopeptide, having the Lis-Thr-Thr-Lis-Ser sequence (typically 100 ppm). In vitro studies show that this lipopeptide causes cells to synthesize collagen and glycosaminoglycans.

[0068] Detto lipopeptide porta agganciata alla sequenza di aminoacidi sopradescritta una molecola di acido palmitico allo scopo di aumentare la sua affinità verso la cute e la sua biodisponibilità. [0068] Said lipopeptide carries a molecule of palmitic acid attached to the amino acid sequence described above in order to increase its affinity to the skin and its bioavailability.

[0069] Su detto lipopeptide sono stati svolti studi in vitro, come descritto di seguito. [0069] In vitro studies have been carried out on the said lipopeptide, as described below.

Test in vitro In vitro test

[0070] Il test adottato ha voluto dimostrare la capacità del Peptide di stimolare la neo-sintesi del collagene di tipo IV, particolarmente importante per la giunzione dermo-epidermica della cute (quest'ultima collegata all'elasticità cutanea); dopo aver coltivato i fibroblasti umani con e senza il Peptide a diverse concentrazioni sono state raccolte le proteine neosintetizzate nel terreno di coltura. Alle concentrazioni testate il Peptide ha determinato un incremento della produzione di collagene di tipo IV pari al 50% rispetto al controllo (coltura di fibroblasti senza Peptide). [0070] The test adopted wanted to demonstrate the ability of the Peptide to stimulate the neo-synthesis of type IV collagen, which is particularly important for the dermo-epidermal junction of the skin (the latter linked to skin elasticity); after cultivating human fibroblasts with and without the Peptide at different concentrations, the newly synthesized proteins were collected in the culture medium. At the concentrations tested, the Peptide resulted in an increase in the production of type IV collagen equal to 50% compared to the control (fibroblast culture without Peptide).

[0071] La produzione del collagene IV solubile è aumentata di un fattore compreso tra 2 e 4, in base alla concentrazione del Peptide. [0071] The production of soluble collagen IV is increased by a factor of between 2 and 4, based on the concentration of the Peptide.

[0072] Un'altra importante categoria di molecole la cui produzione viene stimolata dal Peptide è quella rappresenta dai glicosaminoglicani. [0072] Another important category of molecules whose production is stimulated by the Peptide is that represented by glycosaminoglycans.

[0073] Fibroblasti umani sono stati incubati per 24 ore con e senza il Peptide in presenza di un precursore radiomarcato, 3H-glucosamina, che viene incorporato nei glicosaminoglicani appena sintetizzati. Questi GAG vengono secreti dai fibroblasti e depositati nel terreno di coltura. II Peptide ha incrementato significativamente la sintesi di GAG: +267% rispetto alla coltura di controllo alla concentrazione del 2%. [0073] Human fibroblasts were incubated for 24 hours with and without the Peptide in the presence of a radiolabelled precursor, 3H-glucosamine, which is incorporated into the newly synthesized glycosaminoglycans. These GAGs are secreted by the fibroblasts and deposited in the culture medium. II Peptide significantly increased GAG synthesis: + 267% compared to the control culture at 2% concentration.

[0074] Una forma di realizzazione particolarmente preferita dell'invenzione prevede l'associazione della formulazione base contenente matrichine, rutina ed estratto di phaseolus preferibilmente del genere lunatus con estratto di aloe vera, vitamina E, sericina, estratto di Delesseria sanguinea, Saccharomices lysate, estratto di alga Clorella, lipopeptide di sequenza aminoacidica lisina-treonina-treonina-lisina-serina (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser). [0074] A particularly preferred embodiment of the invention provides for the association of the base formulation containing matrichines, rutin and phaseolus extract preferably of the genus lunatus with aloe vera extract, vitamin E, sericin, extract of bloodstone, Saccharomices lysate, Chlorella seaweed extract, lysine-threonine-threonine-lysine-serine amino acid sequence lipopeptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser).

6 6

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

[0075] In accordo ad un altro aspetto della presente invenzione viene fornito un metodo di trattamento e/o prevenzione delle smagliature comprendente l'applicazione sulla zona corporea da trattare di un quantitativo cosmeticamente efficace di una composizione comprendente matrichina/e, rutina, estratto di phaseolus lunatus in associazione con uno o più principi attivi scelti tra estratto di aloe vera, vitamina E, sericina, estratto di Delesseria sanguinea, Saccharomices lysate, estratto di alga Clorella, lipopeptide comprendente Lis-Thr-Thr-Lis-Ser. [0075] In accordance with another aspect of the present invention there is provided a method of treating and / or preventing stretch marks comprising applying a cosmetically effective quantity of a composition comprising matrichin / e, rutin, extract of phaseolus lunatus in association with one or more active ingredients selected from aloe vera extract, vitamin E, sericin, bloodline extract, Saccharomices lysate, chlorella algae extract, lipopeptide comprising Lis-Thr-Thr-Lis-Ser.

[0076] Si è osservato che l'utilizzo di una composizione cosmetica di questo tipo produce i seguenti effetti: [0076] It has been observed that the use of a cosmetic composition of this type produces the following effects:

1. riattivazione dell'attività dei fibroblasti per ripristinare la produzione di collagene, fibronectina ed elastina ed inibizione degli enzimi proteolitici responsabili della degradazione della matrice dermica grazie all'attività delle matrichine insieme a rutina e all'estratto vegetale. Le nuove fibre vanno a ricostruire il tessuto connettivo danneggiato con riduzione dell'infiammazione. 1. reactivation of fibroblast activity to restore the production of collagen, fibronectin and elastin and inhibition of proteolytic enzymes responsible for the degradation of the dermal matrix thanks to the activity of the matrichines together with rutin and the plant extract. The new fibers go to rebuild the damaged connective tissue with reduced inflammation.

2. stimolazione della proliferazione dei fibroblasti e della produzione della sostanza amorfa fondamentale del derma per ripristinare lo spessore del derma, assottigliatosi durante l'evoluzione della smagliatura grazie alla presenza di Estratto di alga Clorella e del Peptide Palmitoyl-Lys-Thr-Thr-Lys-Ser. 2. stimulation of fibroblast proliferation and production of the fundamental amorphous substance of the dermis to restore dermis thickness, thinning out during the development of the stretch mark thanks to the presence of Chlorella seaweed extract and Palmitoyl-Lys-Thr-Thr-Lys Peptide Ser.

3. ripristino della microcircolazione sottocutanea locale e del conseguente apporto di sostanze nutritive e ossigeno con conseguente miglioramento del trofismo dell'area interessata da smagliature, grazie all'estratto di Delesseria sanguinea. 3. restoration of local subcutaneous microcirculation and the consequent supply of nutrients and oxygen with consequent improvement of the trophism of the area affected by stretch marks, thanks to the extract of Delesseria sanguinea.

4. azione lenitiva e disarrossante, importante soprattutto durante la fase infiammatoria della smagliatura grazie alla presenza di Aloe. L'Aloe è inoltre importante in quanto stimola la formazione del tessuto epidermico. 4. soothing and anti-reddening action, especially important during the inflammatory phase of the stretch due to the presence of Aloe. Aloe is also important as it stimulates the formation of epidermal tissue.

5. azione idratante ed emolliente della vitamina E; aiuta a ripristinare l'elasticità della pelle che in questo modo resiste meglio agli stiramenti e alle tensioni meccaniche. 5. moisturizing and emollient action of vitamin E; helps to restore the elasticity of the skin, which in this way is more resistant to stretching and mechanical stress.

6. azione levigante sulle irregolarità cutanee grazie alle proteine della seta; la pelle risulta morbida e soffice. Contribuisce inoltre all'idratazione della cute. 6. smoothing action on skin irregularities thanks to silk proteins; the skin is soft and fluffy. It also contributes to skin hydration.

7. liberazione dello strato cutaneo superficiale costituito da cellule morte, grazie al lisato di «Saccharomices cerevi-siae» che consente di levigare la pelle, rendendola più liscia e compatta e, nel contempo, migliora la capacità di penetrazione del prodotto cosmetico che viene applicato. 7. release of the superficial cutaneous layer constituted by dead cells, thanks to the lysate of «Saccharomices cerevi-siae» which allows to smooth the skin, making it smoother and more compact and, at the same time, improves the penetration capacity of the cosmetic product that is applied .

[0077] Per la preparazione delle composizioni cosmetiche dell'invenzione si utilizzano le apparecchiature messe attualmente a disposizione della tecnologie secondo modalità note agli esperti del ramo. [0077] For the preparation of the cosmetic compositions of the invention, the apparatuses currently available to the technologies are used according to methods known to those skilled in the art.

[0078] I principi attivi sono aggiunti e dispersi all'interno di un veicolo fisiologicamente accettabile secondo modalità note agli esperti, convenientemente aggiungendo uno o più sostanze additive quali stabilizzanti, emulsionanti, eccipienti, conservanti, profumi e sospendenti. [0078] The active ingredients are added and dispersed within a physiologically acceptable vehicle according to methods known to the experts, conveniently adding one or more additive substances such as stabilizers, emulsifiers, excipients, preservatives, perfumes and suspending agents.

[0079] Convenientemente, le composizioni cosmetiche dell'invenzione sono idonee per l'applicazione locale e possono comprendere additivi ed eccipienti comunemente utilizzati nelle preparazioni cosmetiche, quali conservanti, agenti battericidi, stabilizzanti, emulsionanti, tamponi, coloranti ed altri eccipienti. [0079] Conveniently, the cosmetic compositions of the invention are suitable for local application and can comprise additives and excipients commonly used in cosmetic preparations, such as preservatives, bactericidal agents, stabilizers, emulsifiers, buffers, dyes and other excipients.

[0080] I seguenti esempi sono forniti a mero scopo illustrativo della presente invenzione e non devono essere intesi in senso limitativo dell'ambito di protezione, come risulta dalle accluse rivendicazioni. [0080] The following examples are provided for illustrative purposes only of the present invention and are not to be understood as limiting the scope of protection, as can be seen from the enclosed claims.

Esempio 1 Example 1

[0081] Formulazione di composizioni cosmetiche secondo l'invenzione: [0081] Formulation of cosmetic compositions according to the invention:

gliceril stearato 1-5% glyceryl stearate 1-5%

cetilstearil(12)OE 1-5% cetylstearyl (12) OE 1-5%

polisorbato 80 0.5-1% polysorbate 80 0.5-1%

alcol cetilico 1-3% cetyl alcohol 1-3%

ottildodecanolo 1-3% octyldodecanol 1-3%

cetilstearilisononanoato 1-3% cetylstearylsonanoate 1-3%

trigliceride C8-io 10-20% triglyceride C8-I 10-20%

dimetilpolisilossano 0.01-0.1% dimethylpolysiloxane 0.01-0.1%

olio di germe di grano 0.8% wheat germ oil 0.8%

tocoferil acetato 0.1% 0.1% tocopheryl acetate

aloe vera 0.010% aloe vera 0.010%

7 7

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

matrichine: Glicil-Istidil-Lisina e matrichines: Glycyl-Histidyl-Lysine e

Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina 0.001 % Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine 0.001%

rutina 0.001% rutina 0.001%

estratto di phaseolus lunatus 0.02% Phaseolus lunatus extract 0.02%

sericina 0.1% sericin 0.1%

estratto di delesseria sanguinea 0.08% blood delexery extract 0.08%

estratto di alga clorella 0.08% chlorella algae extract 0.08%

peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) 0.002% peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) 0.002%

saccharomices lysate 0.04% saccharomices lysate 0.04%

antiossidanti e conservanti quanto basta acqua quanto basta a 100 enough antioxidants and preservatives enough water to 100

Esempio 2 Example 2

[0082] Formulazione di emulsioni cosmetiche secondo l'invenzione: [0082] Formulation of cosmetic emulsions according to the invention:

gliceril stearato 2-5% glyceryl stearate 2-5%

cetilstearil(12)OE 3-5% cetyl stearyl (12) OE 3-5%

polisorbato 80 0.5-1% polysorbate 80 0.5-1%

alcol cetilico 2-3% 2-3% cetyl alcohol

ottildodecanolo 3-4% octyldodecanol 3-4%

alcol butilico (26)0P (26)OE 0.8% butyl alcohol (26) 0P (26) OE 0.8%

cetilstearilisononanoato 2-3% cetyl stearylenonate 2-3%

trigliceride C8_10 15-20% triglyceride C8_10 15-20%

dimetilpolisilossano 0.08% dimethylpolysiloxane 0.08%

olio di germe di grano 0.8% wheat germ oil 0.8%

tocoferil acetato 0.2% tocopheryl acetate 0.2%

aloe vera 0.06% aloe vera 0.06%

matrichine: Glicil-Istidil-Lisina e matrichines: Glycyl-Histidyl-Lysine e

Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina 0.001 % Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine 0.001%

rutina 0.01% Rutina 0.01%

estratto di phaseolus lunatus 0.02% Phaseolus lunatus extract 0.02%

sericina 0.2% sericin 0.2%

estratto di delesseria sanguinea 0.25% blood vessels extract 0.25%

estratto di alga clorella 0.3% chlorella algae extract 0.3%

peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) 0.001 % peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) 0.001%

saccharomices lysate 0.35% saccharomices lysate 0.35%

acido citrico 0.2% citric acid 0.2%

8 8

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

antiossidanti/conservanti acqua profumo antioxidants / water perfume preservatives

Esempio 3 [0083] Example 3 [0083]

gliceril stearato cetilstearil(12)OE glyceryl stearate cetyl stearyl (12) OE

polisorbato 80 polysorbate 80

alcol cetilico ottildodecanolo alcol butilico (26)0P (26)OE cetyl alcohol octyododecanol butyl alcohol (26) 0P (26) OE

cetilstearilisononanoato trigliceride C8-io dimetilpolisilossano olio di germe di grano tocoferil acetato aloe vera matrichine: Glicil-Istidil-Lisina e Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina rutina estratto di phaseolus lunatus sericina estratto di delesseria sanguinea estratto di alga clorella peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) saccharomices lysate acido citrico antiossidanti/conservanti acqua profumo quanto basta quanto basta a 100 cetylstearylsonanoate triglyceride C8-i dimethylpolysiloxane wheat germ oil tocopheryl acetate aloe vera matrichine: Glycyl-Histidyl-Lysine and Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine rutin phaseolus lunatus sericin extract blood extract seaweed extract chlorella peptide (Lis-Thr- Thr-Lis-Ser) saccharomices lysate citric acid antioxidants / water perfume preservatives just enough as needed to 100

4% 4%

4% 4%

0,5% 0.5%

3,5% 3.5%

2.8% 2.8%

3% 3%

2,5% 2.5%

14% 14%

0,08% 0.08%

1,0% 1.0%

0.35% 12:35%

0.1% 0.1%

0.002% 0.002%

0.01% 12:01%

0.03% 0,03%

0.5% 0.5%

0.5% 0.5%

0.2% 0.2%

0.001% 0.001%

0.65% 0.65%

0.2% 0.2%

quanto basta quanto basta a 100 enough as needed to 100

Esempio 4 Test di efficacia Example 4 Effectiveness test

[0084] Sul preparato cosmetico dell'Esempio 3 è stato eseguito uno studio in vivo, sotto controllo medico-dermatologico, per la valutazione dell'efficacia cosmetica nel trattamento delle smagliature. [0084] An in vivo study, under medical-dermatological control, was carried out on the cosmetic preparation of Example 3 for the evaluation of cosmetic efficacy in the treatment of stretch marks.

[0085] Nello studio sono state incluse 20 donne di età compresa tra 18 e 45 anni con smagliature di recente formazione (Striae rubrae). Le volontarie hanno utilizzato due diverse tipologie di emulsione, una come trattamento locale sulla smagliatura da utilizzare con un apposito applicatore di precisione e una come prodotto di integrazione. [0085] The study included 20 women between the ages of 18 and 45 with newly formed stretch marks (Striae rubrae). The volunteers used two different types of emulsion, one as a local treatment on stretch marks to be used with a special precision applicator and one as an integration product.

9 9

CH 696 659 A9 CH 696 659 A9

[0086] Le modalità d'uso dei prodotti sono state le seguenti: applicare alla sera, per 30 gg consecutivi, 2 mi circa di prodotto per il trattamento locale direttamente sopra le strie da trattare, con un apposito applicatore di precisione. Lasciare agire 10 minuti, quindi massaggiare sopra la stria fino a completo assorbimento. Al mattino successivo applicare il prodotto di integrazione sulle smagliature massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento. [0086] The methods of use of the products were the following: apply in the evening, for 30 consecutive days, about 2 ml of product for the local treatment directly over the striae to be treated, with a special precision applicator. Leave for 10 minutes, then massage over the strip until completely absorbed. The next morning, apply the integration product on stretch marks, massaging gently until completely absorbed.

[0087] L'efficacia cosmetica è stata valutata con una valutazione soggettiva da parte dei volontari partecipanti alla sperimentazione, che dopo 4 settimane di trattamento hanno espresso il proprio giudizio relativamente alle seguenti affermazioni: [0087] The cosmetic efficacy was evaluated with a subjective evaluation by the volunteers participating in the trial, who after 4 weeks of treatment expressed their opinion regarding the following statements:

- il prodotto riduce le smagliature - the product reduces stretch marks

- il prodotto rende le smagliature meno evidenti - the product makes stretch marks less noticeable

- il prodotto attenua il colore delle smagliature - the product reduces the color of stretch marks

- il prodotto rende la pelle più elastica - the product makes the skin more elastic

- il prodotto rende la pelle più idratata - the product makes the skin more hydrated

- il prodotto rende la pelle più liscia - the product makes the skin smoother

[0088] Dopo i primi 28 giorni di trattamento, è stato messo in evidenza quanto segue: [0088] After the first 28 days of treatment, the following was highlighted:

- il 45% dei volontari ha riferito che i prodotti in esame riducono le smagliature; - 45% of the volunteers reported that the products under examination reduce stretch marks;

- il 60% dei volontari ha riferito che i prodotti in esame rendono le smagliature meno evidenti; - 60% of the volunteers reported that the products under examination make the stretch marks less evident;

- il 60% dei volontari ha riferito che i prodotti in esame attenuano il colore delle smagliature; - 60% of the volunteers reported that the products under examination attenuate the color of stretch marks;

- il 60% dei volontari ha riferito che i prodotti in esame rendono la pelle più elastica; - 60% of the volunteers reported that the products under examination make the skin more elastic;

- il 100% dei volontari ha riferito che i prodotti in esame rendono la pelle più idratata; - 100% of the volunteers reported that the products under examination make the skin more hydrated;

- il 100% dei volontari ha riferito che i prodotti in esame rendono la pelle più liscia. - 100% of the volunteers reported that the products under examination make the skin smoother.

Claims (1)

Rivendicazioni claims 1. Composizione cosmetica per il trattamento e/o la prevenzione delle smagliature della pelle comprendente l'associazione di una formulazione base comprendente matrichina/e, rutina, estratto di phaseolus con uno o più principi attivi scelti tra estratto di aloe vera, vitamina E, sericina, estratto di Delesseria sanguinea, Saccharomices lysate, estratto di alga Clorella, peptide comprendente la sequenza aminoacidica Lis-Thr-Thr-Lis-Ser ed un veicolo cosmeticamente accettabile.1. Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin stretch marks comprising the association of a base formulation comprising matrichine / e, rutin, phaseolus extract with one or more active principles selected from aloe vera extract, vitamin E, sericin, bloodline extract, Saccharomices lysate, chlorella algae extract, peptide including the Lis-Thr-Thr-Lis-Ser amino acid sequence and a cosmetically acceptable vehicle. 2. Composizione cosmetica secondo la rivendicazione 1 in cui detta matrichina è un peptide di Glicil-Istidil-Lisina o di Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina o una loro miscela.2. Cosmetic composition according to claim 1 wherein said matrichine is a peptide of Glycyl-Histidyl-Lysine or of Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine or a mixture thereof. 3. Composizione secondo la rivendicazione 1 o 2 in cui detto Phaseolus è del genere Phaseolus lunatus.3. Composition according to claim 1 or 2 wherein said Phaseolus is of the genus Phaseolus lunatus. 4. Composizione cosmetica secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3 comprendente le matrichine di Glicil-Istidil-Lisina e Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina, rutina, estratto di phaseolus lunatus, estratto di aloe vera, vitamina E, sericina, estratto di Delesseria sanguinea, Saccharomices lysate, estratto di alga Clorella, peptide con sequenza aminoacidica di Lis-Thr-Thr-Lis-Ser ed un veicolo cosmeticamente accettabile.4. Cosmetic composition according to any of the claims from 1 to 3 comprising the matrichines of Glycyl-Histidyl-Lysine and Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine, rutin, phaseolus lunatus extract, aloe vera extract, vitamin E, sericin, extract of Blood vessels, Saccharomices lysate, Chlorella algae extract, peptide with Lis-Thr-Thr-Lis-Ser amino acid sequence and a cosmetically acceptable vehicle. 5. Composizione cosmetica secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4 avente la seguente formulazione:5. Cosmetic composition according to any of the claims from 1 to 4 having the following formulation: gliceril stearato 1-5%glyceryl stearate 1-5% cetilstearil(12)OE 1-5%cetylstearyl (12) OE 1-5% polisorbato 80 0.5-1 %polysorbate 80 0.5-1% alcol cetilico 1-3%cetyl alcohol 1-3% ottildodecanolo 1-3%octyldodecanol 1-3% cetilstearilisononanoato 1-3%cetylstearylsonanoate 1-3% trigliceride Cs-ìo 10-20%triglyceride Cs-ìo 10-20% dimetilpolisilossano 0.01-0.1%dimethylpolysiloxane 0.01-0.1% olio di germe di grano 0.8%wheat germ oil 0.8% tocoferil acetato 0.1%0.1% tocopheryl acetate aloe vera 0.010%aloe vera 0.010% matrichine: Glicil-Istidil-Lisina ematrichines: Glycyl-Histidyl-Lysine e 1010 CH 696 659 A9CH 696 659 A9 Glicil-Glutaminil-Prolil-ArgininaGlutaminyl-glycyl-prolyl-arginine 0.001%0.001% rutinarutin 0.001%0.001% estratto di phaseolus lunatusPhaseolus lunatus extract 0.02%12:02% sericinasericine 0.1%0.1% estratto di delesseria sanguineablood delery extract 0.08%12:08% estratto di alga clorellachlorella seaweed extract 0.08%12:08% peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser)peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) 0.002%0.002% saccharomices lysatesaccharomices lysate 0.04%12:04% antiossidanti e conservanti quanto basta acqua quanto basta a 100enough antioxidants and preservatives enough water to 100 6. Composizione cosmetica secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4 avente la seguente formulazione:6. Cosmetic composition according to any of the claims from 1 to 4 having the following formulation: gliceril stearato 2-5%glyceryl stearate 2-5% cetilstearil(12)OE 3-5%cetyl stearyl (12) OE 3-5% polisorbato 80 0.5-1%polysorbate 80 0.5-1% alcol cetilico 2-3%2-3% cetyl alcohol ottildodecanolo 3-4%octyldodecanol 3-4% alcol butilico (26)OP (26)OE 0.8%butyl alcohol (26) OP (26) OE 0.8% cetilstearilisononanoato 2-3%cetyl stearylenonate 2-3% trigliceride Ce-10 15-20%Triglyceride Ce-10 15-20% dimetilpolisilossano 0.08%dimethylpolysiloxane 0.08% olio di germe di grano 0.8%wheat germ oil 0.8% tocoferil acetato 0.2%tocopheryl acetate 0.2% aloe vera 0.06% matrichine: Glicil-Istidil-Lisina ealoe vera 0.06% matrichines: Glycyl Histidyl Lysine e Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina 0.001% rutina estratto di phaseolus lunatus sericina estratto di delesseria sanguinea estratto di alga clorella peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) saccharomices lysate acido citrico antiossidanti/conservanti acquaGlycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine 0.001% rutin phaseolus lunatus extract sericin delery extract blood extract chlorella peptide extract (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) saccharomices lysate citric acid antioxidants / water preservatives 0.01% 0.02% 0.2% 0.25%0.01% 0.02% 0.2% 0.25% 0.3%0.3% 0.001%0.001% 0.35%12:35% 0.2%0.2% quanto basta quanto basta a 100enough as needed to 100 1111 CH 696 659 A9CH 696 659 A9 profumoperfume 7. Composizione cosmetica secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4 avente la seguente formulazione:7. Cosmetic composition according to any of the claims from 1 to 4 having the following formulation: gliceril stearato 4%glyceryl stearate 4% cetilstearil(12)OE 4%cetyl stearyl (12) OE 4% polisorbato 80 0.5%polysorbate 80 0.5% alcol cetilico 3.5%3.5% cetyl alcohol ottildodecanolo 2.8%octyldodecanol 2.8% alcol butilico (26)OP (26)OE 3%butyl alcohol (26) OP (26) OE 3% cetilstearilisononanoato 2.5%cetylstearylsonanoate 2.5% trigliceride Cs-ìo 14%triglyceride Cs-ìo 14% dimetilpolisilossano 0.08%dimethylpolysiloxane 0.08% olio di germe di grano 1.0%wheat germ oil 1.0% tocoferil acetato 0.35%tocopheryl acetate 0.35% aloe vera 0.1%aloe vera 0.1% matrichine: Glicil-Istidil-Lisina ematrichines: Glycyl-Histidyl-Lysine e Glicil-Glutaminil-Prolil-Arginina 0.002%Glycyl-Glutaminyl-Prolyl-Arginine 0.002% rutina 0.01%Rutina 0.01% estratto di phaseolus lunatus 0.03%Phaseolus lunatus extract 0.03% sericina 0.5%sericin 0.5% estratto di delesseria sanguinea 0.5%0.5% bloodline extract estratto di alga clorella peptide (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) saccharomices lysate acido citrico antiossidanti/conservanti acqua profumochlorella algae peptide extract (Lis-Thr-Thr-Lis-Ser) saccharomices lysate citric acid antioxidants / water perfume preservatives 0.2%0.2% 0.001%0.001% 0.65%0.65% 0.2%0.2% quanto basta quanto basta a 100enough as needed to 100 8. Composizione cosmetica secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 7, in una forma idonea per l'applicazione locale.8. A cosmetic composition according to any one of Claims 1 to 7, in a form suitable for local application. 9. Composizione cosmetica secondo la rivendicazione 8 in una forma scelta tra emulsione, gel, crema, latte, olio, soluzione.9. Cosmetic composition according to claim 8 in a form selected from emulsion, gel, cream, milk, oil, solution. 10. Metodo cosmetico per trattare e/o prevenire la formazione di smagliature sulla pelle comprendente l'applicazione locale di un quantitativo cosmeticamente efficace di una composizione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 9.10. A cosmetic method for treating and / or preventing the formation of stretch marks on the skin comprising the local application of a cosmetically effective quantity of a composition according to any of the claims from 1 to 9. 1212
CH00001/07A 2007-01-04 2007-01-04 Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature CH696659A9 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00001/07A CH696659A9 (en) 2007-01-04 2007-01-04 Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature
EP07819305A EP2101879A2 (en) 2007-01-04 2007-10-24 Cosmetic composition for the treatment and/or prevention of skin stretch marks
PCT/EP2007/009253 WO2008080443A2 (en) 2007-01-04 2007-10-24 Cosmetic composition for the treatment and/or prevention of skin stretch marks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00001/07A CH696659A9 (en) 2007-01-04 2007-01-04 Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH696659A5 CH696659A5 (en) 2007-09-14
CH696659A9 true CH696659A9 (en) 2007-11-15

Family

ID=38373870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00001/07A CH696659A9 (en) 2007-01-04 2007-01-04 Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2101879A2 (en)
CH (1) CH696659A9 (en)
WO (1) WO2008080443A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938192B1 (en) * 2008-11-07 2012-08-24 Expanscience Lab NEW ANTI-STRETCH ACTIVE INGREDIENTS AND COMPOSITIONS COMPRISING THE SAME
IT1402867B1 (en) * 2010-11-10 2013-09-27 Stazione Sperimentale Per La Seta DERMATOLOGICAL AND / OR COSMETIC PREPARATIONS WITH ANTITHROSINASIC, ANTIOXIDANT, ANTIELASTASIC AND ANTICOLLAGENASIC ACTIVITIES
CN105963156B (en) * 2016-06-23 2019-03-05 虞琼斐 Pregnant line massage lotion and preparation method thereof
CN108096097A (en) * 2017-12-27 2018-06-01 广东袋鼠妈妈生物科技有限公司 A kind of wheat embryo striae of pregnancy protection elastic force frost
FR3131196A1 (en) 2021-12-29 2023-06-30 Lsi Silderma Ltd Composition for the treatment and/or prevention of the reappearance of pink stretch marks
CN115836991A (en) * 2022-11-29 2023-03-24 广州天然国度生物科技有限公司 Striae gravidarum prevention and repair nano composition and preparation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2746008B1 (en) * 1996-03-14 1998-05-29 COMPOSITION FOR TOPICAL USE ANTI-AGING
JP2002541082A (en) * 1999-03-31 2002-12-03 ペンタファルム アクチェンゲゼルシャフト Cosmetic and dermatological skin care compositions
FR2811226B1 (en) * 2000-06-05 2003-06-20 Clarins Laboratoires S A S MOISTURIZING COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A PLANT TRYPSIN INHIBITOR
US20040146539A1 (en) * 2003-01-24 2004-07-29 Gupta Shyam K. Topical Nutraceutical Compositions with Selective Body Slimming and Tone Firming Antiaging Benefits
JP4256389B2 (en) * 2003-11-17 2009-04-22 セダーマ Composition comprising a mixture of tetrapeptide and tripeptide
DE102004055541A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-18 Henkel Kgaa Cosmetic and dermatological compositions for the treatment of mature skin
DE102006046076A1 (en) * 2005-10-14 2007-04-19 Henkel Kgaa Cosmetic or dermatological topical composition contains oligopeptide derivative and apple extract, useful for treating e.g. wrinkles, creases and aging
EP1960421B1 (en) * 2005-12-15 2013-03-13 Sederma New polypeptides and their use

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008080443A3 (en) 2009-03-26
WO2008080443A2 (en) 2008-07-10
EP2101879A2 (en) 2009-09-23
CH696659A5 (en) 2007-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4572003B2 (en) Use of peptides for scarring, moisturizing and improving skin appearance as cosmetics or as dermatological agents during natural aging or hyperaging (sun dermatitis, contamination)
US11166897B2 (en) Topical cosmetic treatment of scalp and corresponding active ingredient based on an extract of Apium graveolens
KR20200024235A (en) Compounds useful for the treatment and / or care of skin, hair, nails and / or mucous membranes
CA2765373C (en) Cosmetic compositions comprising asteroidea body fluid and methods of use thereof
CH696659A9 (en) Cosmetic composition for the treatment and / or prevention of skin smagllature
ITMI20111806A1 (en) COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF SKIN LESIONS
KR101512606B1 (en) Cosmetic composition for improving wrinkle and atopic dermatitis and moisturizing
AU2014253131B2 (en) Synergistic combination of alanine-glutamine, hyaluronic acid and an oat extract and the use thereof in a composition intended for healing wounds and repairing skin lesions
EP2148651A2 (en) Cosmetic composition with a lifting effect for sustaining relaxed skin tissues
KR20090029750A (en) Maitake mushroom extract and composition for enhancing the production of sebum comprising the extract
KR101208013B1 (en) A skin-care agent containing mycoleptodonoides aitchisonii mycelium extract
US11839682B2 (en) IMAC-enriched microalgal culture supernatant and uses thereof
KR101460672B1 (en) Composition for preventing hair damage containing the extract of mycoleptodonoides aitchisonii fruit body
US20220105024A1 (en) Intense Skin Hydration Systems and Methods
US20240074966A1 (en) Imac-enriched microalgal culture supernatant and uses thereof
KR100986129B1 (en) A skin care agent containing Onychium japonicum extract
CN116096345A (en) Peptide-based cosmetic or dermatological treatment of skin and its coverings
KR101460670B1 (en) Acne preventing and treating composition containing the extract of mycoleptodonoides aitchisonii fruit body
KR100986128B1 (en) A skin-care agent containing Coniogramme japonica extract
ES2666306T5 (en) Topical composition comprising an association of at least one blue algae extract with at least one alpha-hydroxy acid or one of its salts
KR101305411B1 (en) A skin-care agent containing mycoleptodonoides aitchisonii mycelium extract
IT202100007025A1 (en) COSMETIC PREPARATION WITH TROPHIC AND MOISTURIZING ACTIVITY CONTAINING EXTRA VIRGIN OLIVE OIL AND MINERAL WATER
KR101294741B1 (en) A skin-care agent containing the extract of mycoleptodonoides aitchisonii fruit body
KR100692951B1 (en) A composition comprising cathepsin B inhibitor as active ingredient for functional cosmetics
PT2165698E (en) Cosmetic composition designed to protect damaged skin

Legal Events

Date Code Title Description
PK Correction

Free format text: BERICHTIGUNG PATENTSCHRIFT.