CH693082A5 - Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte. - Google Patents

Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte. Download PDF

Info

Publication number
CH693082A5
CH693082A5 CH00794/98A CH79498A CH693082A5 CH 693082 A5 CH693082 A5 CH 693082A5 CH 00794/98 A CH00794/98 A CH 00794/98A CH 79498 A CH79498 A CH 79498A CH 693082 A5 CH693082 A5 CH 693082A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bus
circuit board
power
microcontroller
adapter
Prior art date
Application number
CH00794/98A
Other languages
English (en)
Inventor
Udo Dipl Ing Neumann
Funk Dipl Ing Joachim
Darius Dipl-Ing Stecura
Original Assignee
Insta Elektro Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Insta Elektro Gmbh filed Critical Insta Elektro Gmbh
Publication of CH693082A5 publication Critical patent/CH693082A5/de

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/155Coordinated control of two or more light sources
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/14Structural association of two or more printed circuits

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Description


  



  Die Erfindung betrifft busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte zur Helligkeitssteuerung von Leuchten, gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1. 



  Gebäude werden heute mit unterschiedlichen Bussystemen ausgerüstet, die eine komfortable Steuerung der Leuchten ermöglichen. Ober die Leitungen der Bussysteme werden Daten übertragen, die den Zustand des Leuchtmittels verändern können. Als Bussystem können heute beispielhaft genannt werden: Europäischer Installationsbus (EIB), Local Area Network (LON), Feldbus Interbus S,  European Home System (EHS). 



  Die Leuchten werden heute über busfähige Relais oder Dimmer angeschlossen, die in der Regel nicht in den Leuchten integriert sind. Diese busfähigen Relais oder Dimmer werden Aktoren genannt und stellen die Verbindung zu dem benutzten Bussystem dar. Die Leuchten haben unterschiedlichste Leistungsstufen und somit existieren auch unterschiedlichste Leistungen der Aktoren. Hersteller, die Geräte für die unterschiedlichen Bussysteme produzieren, müssen daher bestückte Leiterplatten produzieren, die alle Kombinationen von Leistung und Bussystem unterstützen. Bei 5 Leistungsstufen und 5 Bussystemen sind 25 Geräte mit den zugehörigen 25 Leiterplatten zu entwickeln, zu produzieren und zu lagern. Diese hohe Anzahl von Leiterplatten erzeugt einen erheblichen Aufwand in der Entwicklung und Herstellung, gerade bei Geräten, die mit einer geringen Stückzahl verkauft werden.

   Eine Reduzierung der Leiterplatten wird heute erreicht, indem trennbare Leiterplatten oder Baugruppen entwickelt werden. In der Gebäudesystemtechnik, der EIBA, ist der Busankoppler bekannt, der als gleichartige Baugruppe in mehreren Geräten eingesetzt wird. Hier bestehen zwei Busankopplertypen, die an ein Zweidrahtbussystem (Twisted Pair) und ein Netzübertragungssystem (Powerline) angeschlossen werden können. Die Leiterplatten der so genannten Anwendungsmodule werden über eine Anwendungsschnittstelle (Ast) an die Busankoppler angeschlossen. Diese Anwendungsmodule können auch Leistungsteile von elektronischen Transformatoren oder Vorschaltgeräten sein. Es besteht mehr und mehr der Wunsch, dass diese elektronischen Transformatoren oder Vorschaltgeräte auch Betriebsdaten aussenden sollen.

   Als Betriebsdaten seien genannt: Kurzschluss der Lampe, Leerlauf des Gerätes, Oberlast des Gerätes, Schaltzahl, Betriebsdauer. 



  Die Anwendungsschnittstelle der EIBA hat jedoch den Nachteil, dass sie sehr komplex aufgebaut ist und zur Übertragung der Betriebsdaten von Dimmern, elektronischen Vorschaltgeräten oder elektronischen Transformatoren zusätzliche Mikroprozessoren im Leistungsteil eingesetzt werden müssen, um die Anwendungsschnittstelle zu unterstützen. 



  Ein zweiter Nachteil ist, dass die Busankoppler der EIBA einen Mikroprozessor mit begrenztem Speicherplatz haben, sodass für die Steuerfunktionen von Dimmern, elektronischen Transformatoren oder Vorschaltgeräten auch der erwähnte zusätzliche Mikroprozessor erforderlich wird. 



  Die beiden genannten Nachteile führen zu einer aufwändigen und voluminösen Konstruktion von Dimmern, elektronischen Transformatoren oder Vorschaltgeräten. 



  Besteht nun der Wunsch, die aufwändigen Leistungsteile auch für andere Bussysteme zu benutzen, muss die Anwendungsschnittstelle ebenso aufwändig durch den Ankoppler des anderen Bussystems unterstützt werden. Auch damit werden die Dimmer, elektronischen Transformatoren oder Vorschaltgeräte der anderen Bussysteme sehr aufwändig. 



  Angesichts dieser Problematik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, busfähige Geräte für unterschiedliche Bussysteme zu entwickeln, die mit einer reduzierten Gesamtzahl von bestückten Leiterplatten aufgebaut werden können, durch eine einfache Schnittstelle miteinander verbunden werden können, wobei jedes Gerät nur einen Mikrocontroller für die Steuerung der Leistungsstufen und Verbindung zum Bussystem benötigt. 



  Gelöst wird diese Aufgabe gemäss der Erfindung durch die im Kennzeichen des unabhängigen Anspruchs angegebenen Merkmale, wobei hinsichtlich bevorzugter Ausgestaltungen der Erfindung auf die Merkmale der abhängigen Ansprüche verwiesen wird. Nach der Erfindung sind busfähige Geräte Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte, die zur Helligkeitssteuerung von Leuchten verwendet werden. 



  Die Erfindung soll nun anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert und beschrieben werden. Es zeigt: 
 
   Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau von Geräten mit trennbaren Leiterplatten; 
   Fig. 2 die Kombination von Leistungsleiterplatten mit Busleiterplatten; 
   Fig. 3 die Blockschaltbilder von Geräten im zusammengesetzten Zustand. 
 



  In der Fig. 1 ist ein busfähiges Gerät dargestellt, das erfindungsgemäss ein Dimmer, ein elektronischer Transformator oder ein Vorschaltgerät sein kann. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, besteht so ein busfähiges Gerät aus zwei Basisteilen, nämlich einer Leistungsleiterplatte 1 und einer Busleiterplatte 2, die über ein Verbindungsmittel 7 miteinander verkoppelt werden. Hierzu verfügt die Leistungsleiterplatte 1 über Verbindungselemente 5 und die Busleiterplatte 2 über Verbindungselemente 6, die das Verbindungsmittel 7 aufnehmen. Mit dem Bezugszeichen 3 auf der Leistungsleiterplatte 1 ist die Anschlussstelle für einen Verbraucher 24 bezeichnet. Die Busleiterplatte 2 besitzt eine Anschlussstelle 4 zum Anschluss an ein Bussystem.

   Anhand von Fig. 2 ist zu erkennen, dass die Leistungsleiterplatten 8, 9, 10, 11 und 12 in ihrer Grösse gegenüber der in Fig. 1 mit 1 bezeichneten Leistungsleiterplatte unterschiedlich ausgeführt sind, um unterschiedliche Leistungsstufen zu realisieren. Bei elektronischen Transformatoren sind z.B. Leistungsstufen von 20 W, 35 W, 50 W, 70 W, 105 W usw. üblich. Die Busleiterplatte 13 eines Bussystems, z.B. EIB mit Zweidraht-Übertragung, kann über das Verbindungselement 6 und dem Verbindungsmittel 7 auf das Verbindungselement 5 einer Leistungsleiterplatte 8 oder einer Leistungsleiterplatte 9 oder 10 oder 11 oder 12 geführt werden.

   Erfindungsgemäss ist dabei die Busleiterplatte 13 bereits so konzipiert, dass ihr Mikrocontroller 22 diese unterschiedlichen Leistungen problemlos steuern kann und auch in der Lage ist, die Betriebsdaten, der unterschiedlichen Leistungsleiterplatten 8 bis 12 verarbeiten kann. Für hier nicht explizit erwähnte Leistungsstufen gilt das gleiche Prinzip. 



  Erwähnt sei noch, dass die in Fig. 1 mit 2 bezeichnete Busleiterplatte stellvertretend für die Ausführungsformen der Busleiterplatten 13 bis 17 dargestellt ist. Die weiter noch dargestellten Busleiterplatten 14, 15, 16, 17 können z.B. auch Bussysteme des Europäischen Installationsbus EIB mit netzgebundener Übertragung oder Local Area Network (LON), Insterbus S oder Electronic Home System (EHS) unterstützen. Man erkennt also aus Fig. 2, dass mit einer Busleiterplatte z.B. 13 und einem wählbaren Bussystem z.B. der vorerwähnten Art fünf verschiedene Leistungsstufen auf fünf verschiedene Leistungsleiterplatten 8 bis 12 steuerbar sind. Diese Leistungsleiterplatten 8 bis 12 mit verschiedenen Leistungsstufen sind demzufolge geeignet, mit jeweils einer der Busleiterplatten 14 bis 17 verbunden zu werden, wobei diese mit den erwähnten Bussystemen ausgestattet sein können.

   Das Ausführungsbeispiel zeigt, dass für 25 busfähige Dimmer von jeweils unterschiedlicher Leistung und unterschiedlichen Bussystemen nur zehn Leiterplatten erforderlich sind, die aus koppelbaren Leistungsleiterplatten und Busleiterplatten bestehen. Diese Lösung ist auch für die Anwendung mit elektronischen Transformatoren oder Vorschaltgeräten durchführbar. 



  In Fig. 3 ist der Aufbau eines busfähigen Gerätes mit Leistungsleiterplatte 8 und Busleiterplatte 13 mit seinen Blockschaltbildern dargestellt. Die Netzspannung wird über die Anschlussstellen 18 an das Gerät angeschlossen. Das Bussystem wird über die Anschlussstellen 4 und der Verbraucher 24 über die Anschlussstelle 3 an das Gerät angeschlossen. Eine Spannungsversorgung 20 erzeugt die Versorgungsspannung für die Leistungssteuerung 19, die Schnittstellenanpassung 25, die Schnittstellenanpassung 21, den Mikrocontroller 22 und die Busanpassung 23. In der Leistungssteuerung 19 können ein Relais, Triac, Transistor oder andere elektromechanische oder elektronische Bauelemente eingesetzt sein. Zusätzlich kann hier eine galvanische Trennung untergebracht sein, die eine berührbare Verbraucherspannung sicher von der Netzspannung trennt.

   Dies ist im Besonderen für Niedervolthalogenleuchten erforderlich. Die Businformation zur Steuerung des Verbrauchers empfängt der Mikrocontroller 22 über die Busanpassung 23. Die Busanpassung 23 wandelt die elektrischen Signale des Bussystems in Signale um, die der Mikrocontroller 22 weiterverarbeiten kann. In der Busanpassung 23 kann auch eine galvanische Trennung bestehen, die das Bussystem sicher von der Netzspannung trennt, da manche Bussysteme als Schutzkleinspannungssystem ausgelegt sind. Für einige Bussysteme werden in der Busanpassung 23 auch ASICs (Application Specific Integrated Circuits) eingesetzt. Die Businformation wird in dem Mikrocontroller 22 so verarbeitet, dass die Leistungssteuerung 19 über die Schnittstellenanpassungen 25 und 21 Steuerdaten erhält.

   Die Steuerdaten können z.B. sein: EIN, AUS, Helligkeitswert, die in einer digitalen oder analogen Darstellung in den Schnittstellenanpassungen 25, 21 umgewandelt werden. 



  Die Leistungssteuerung kann seine Zustandsdaten, wie z.B. Kurzschluss, Überlast, Leerlauf oder Erwärmung, über die Schnittstellenanpassungen 25 und 21 an den Mikrocontroller 22 geben. Der Mikrocontroller 22 formatiert diese Zustandsdaten so um, dass er diese als Bustelegramm über die Busanpassung 23 in das Bussystem senden kann. Der Mikrocontroller 22 kann aus den Zustandsdaten auch abgeleitete Daten ermitteln und in das Bussystem senden. Abgeleitete Daten dieser Art können z.B. Betriebsdauer, Schalthäufigkeit sein.

   In dem Mikrocontroller 22 sind sowohl die logischen Prozeduren für die Buskommunikation als auch die Aufbereitung der Steuersignale für die Leistungssteuerung 19 untergebracht. 


 Bezugszeichenliste 
 
 
   1 Leistungsleiterplatte 
   2 Busleiterplatte 
   3 Anschlussstelle, Verbraucher 
   4 Anschlussstelle, Bussystem 
   5 Verbindungselement 
   6 Verbindungselement 
   7 Verbindungsmittel 
   8 Leistungsleiterplatte 
   9 Leistungsleiterplatte 
   10 Leistungsleiterplatte 
   11 Leistungsleiterplatte 
   12 Leistungsleiterplatte 
   13 Busleiterplatte 
   14 Busleiterplatte 
   15 Busleiterplatte 
   16 Busleiterplatte 
   17 Busleiterplatte 
   18 Anschlussstelle, Netzspannung 
   19 Leistungssteuerung 
   20 Spannungsversorgung 
   21 Schnittstellenanpassung 
   22 Mikrocontroller 
   23 Busanpassung 
   24 Verbraucher 
   25 Schnittstellenanpassung 


Claims (4)

1. Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte zur Helligkeitssteuerung von Leuchten, die an ein Bussystem anschliessbar sind, wobei sie ihre Steuerdaten von einem Bussystem erhalten und ihre Betriebsdaten an das Bussystem geben, dadurch gekennzeichnet, dass jedes busfähige Gerät aus zwei koppelbaren Leiterplatten besteht, wobei jede busfähige Leiterplatte (13, 14, 15, 16, 17) jeweils mit einer Leistungsleiterplatte (8, 9, 10, 11, 12) mit unterschiedlichen Leistungsstufen verbindbar ist.
2.
Busfähige Geräte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein busfähiges Gerät jeweils aus einer Leistungsleiterplatte (1) besteht, die mit einer Leistungssteuerung (19), mit einer Schnittstellenanpassung (25), einer Netzspannungsanschlussstelle (18), einer Spannungsversorgung (20) und einer Anschlussstelle (3) für einen Verbraucher (24) sowie mit Verbindungselementen (5) versehen ist, die über Verbindungsmittel (7) eine zum busfähigen Gerät zugehörige Busleiterplatte (2) über Verbindungselemente (6) ankoppeln, die mit einer weiteren Schnittstellenanpassung (21), mit einem Mikrocontroller (22), mit einer Busanspassung (23) sowie mit einer Bussystemanschlussstelle (4) versehen ist.
3.
Busfähige Geräte nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikrocontroller (22) einer Busleiterplatte (2, 13, 14, 15, 16, 17) sowohl die Steuerinformation über seine weitere Schnittstellenanpassung (21) und über die Schnittstellenanpassung (25) für die Leistungssteuerung (19) jeder Leistungsleiterplatte (1, 8, 9, 10, 11, 12) aufbereitet, als auch Betriebsdaten von der Leistungssteuerung (19) erhält, als auch daraus abgeleitete Daten ermittelt und über eine Busanpassung (23) in das jeweilige Bussystem gibt.
4. Busfähige Geräte nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Leistungsleiterplatte (1, 8, 9, 10, 11, 12) über eine Spannungsversorgung (20) verfügt, womit die Baugruppen Leistungssteuerung (19), Schnittstellenanpassung (25, 21), der Mikrocontroller (22) sowie die Busanpassung (23) versorgt werden.
CH00794/98A 1997-04-11 1998-04-02 Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte. CH693082A5 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19715028A DE19715028B4 (de) 1997-04-11 1997-04-11 Busfähige Dimmer, elektronische Transformatoren und Vorschaltgeräte zur Helligkeitssteuerung von Leuchten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH693082A5 true CH693082A5 (de) 2003-02-14

Family

ID=7826141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00794/98A CH693082A5 (de) 1997-04-11 1998-04-02 Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte.

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT500806B8 (de)
BE (1) BE1013122A3 (de)
CH (1) CH693082A5 (de)
DE (1) DE19715028B4 (de)
FR (1) FR2762181B3 (de)
NL (1) NL1008857C2 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005060721A1 (de) * 2005-12-19 2007-06-28 Robert Seuffer Gmbh & Co. Kg Dunstabzugshaube
DE102007017637A1 (de) 2007-04-13 2008-10-16 Hidde, Axel R., Dr. Übertragungstechnik bei elektrischen Installationsgeräten
DE102017131008A1 (de) * 2017-12-21 2019-06-27 Impolux GmbH Modulares System und Prozessormodul

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3943397A (en) * 1973-12-10 1976-03-09 Yancey Leroy D Unitized theater lighting system main power unit
DE3611949A1 (de) * 1986-04-09 1987-10-15 Regulex Tech Info Datenuebertragungsverfahren und datenuebertragungsvorrichtung
US4980806A (en) * 1986-07-17 1990-12-25 Vari-Lite, Inc. Computer controlled lighting system with distributed processing
US4972125A (en) * 1989-02-09 1990-11-20 Lee Colortran, Inc. Plug-in dimmer module for lighting control systems
DE4039161C2 (de) * 1990-12-07 2001-05-31 Zumtobel Ag Dornbirn System zur Steuerung der Helligkeit und des Betriebsverhaltens von Leuchtstofflampen
DE4124794C2 (de) * 1991-07-26 1993-11-11 Werner Mielke Beleuchtungsanlage mit verfahrbaren, eine Dimm- und Schalteinheit enthaltenden Leuchtkörpern
EP0549005B1 (de) * 1991-11-11 1999-03-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. System zur Anlagensteuerung mit einem gemeinsamen Kommunikationskanal
DE4217066A1 (de) * 1992-05-22 1993-11-25 Siemens Ag Einrichtung zum Ankoppeln von elektrotechnischen Endgeräten an einen Information übertragenden Bus
DE4311096C2 (de) * 1993-04-03 1996-06-20 Abb Patent Gmbh Teilnehmereinrichtung für ein Installationsbussystem
US5640061A (en) * 1993-11-05 1997-06-17 Vari-Lite, Inc. Modular lamp power supply system
WO1995013498A1 (en) * 1993-11-12 1995-05-18 Colortran, Inc. Theatrical lighting control network
DE4425876A1 (de) * 1994-07-09 1996-01-11 Wolfgang Dipl Jur Reimann Intelligente Steckdose
DE19515633A1 (de) * 1995-04-28 1996-10-31 Maz Mikroelektronik Anwendungs Elektroinstallation für ein Gebäude
DE19521087B4 (de) * 1995-06-09 2005-04-14 Abb Patent Gmbh Fernsteuereinheit, die in Verbindung mit drahtlosen Signalen das Steuern einer Last ermöglicht

Also Published As

Publication number Publication date
FR2762181A1 (fr) 1998-10-16
AT500806A1 (de) 2006-03-15
AT500806B1 (de) 2006-08-15
DE19715028B4 (de) 2008-07-03
NL1008857C2 (nl) 1999-01-07
NL1008857A1 (nl) 1998-10-14
AT500806B8 (de) 2007-02-15
FR2762181B3 (fr) 1999-05-28
BE1013122A3 (fr) 2001-10-02
DE19715028A1 (de) 1998-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1064759B1 (de) Verfahren zum inbetriebnehmen eines bussystems sowie entsprechendes bussystem
DE102007044820B4 (de) Bussystem und Verfahren für dessen Betrieb
DE19541154A1 (de) Aktor/Sensor Kombination für die Gebäudesystemtechnik
EP0790541A2 (de) Anschlusseinrichtung für ein elektrisches Installationssystem
DE19544027C2 (de) Bussystem, insbesondere zur elektrischen Installation
DE102008017533B3 (de) Sicherheitsbeleuchtungsanlage mit einem Splitter
EP1430618A2 (de) Verfahren zum Betreiben eines Übertragungssystems und Übertragungssystem in einem Energieversorgungsnetz
CH693082A5 (de) Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte.
EP3251469A1 (de) Verfahren zum betreiben von geräten in einem beleuchtungssystem
DE29706464U1 (de) Busfähige Geräte, insbesondere Dimmer, elektronische Transformatoren oder Vorschaltgeräte
DE19610381C2 (de) Installationsbussystem für eine Stromschienenbeleuchtung
DE19916894A1 (de) Bussystem
DE4000741A1 (de) Fernschalt- oder fernsteuerbare anschlussvorrichtung
DE102006049636B4 (de) Buskoppler sowie Kommunikationssystem mit Buskoppler
DE202005021023U1 (de) Gebäudeinstallationssystem
DE102004047345A1 (de) Digital adressierbare Lichtanlage, Modul für eine solche sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen
EP0941634B1 (de) Einrichtung zur überwachung, steuerung und regelung von unterflurfeuern einer flughafenbefeuerungsanlage
DE102005019070A1 (de) Gebäudeinstallationssystem
DE10204809A1 (de) Gebäudeinstallationssystem
DE29604904U1 (de) Installationsbussystem für eine Stromschienenbeleuchtung
DE102007005995B4 (de) Bedieneinheit für mindestens eine über einen DALI-Bus betriebene Beleuchtungskomponente
EP1475902B1 (de) Verfahren und System zur kombinierten Spannungsversorgung für Busgeräte
EP1843446B1 (de) Anschlusseinrichtung für die Hausleittechnik
DE29517477U1 (de) Aktor/Sensor Kombination für die Gebäudesystemtechnik
WO1998059397A1 (de) Stecker für ein bussystem

Legal Events

Date Code Title Description
PFA Name/firm changed

Owner name: INSTA ELEKTRO GMBH

Free format text: INSTA ELEKTRO GMBH & CO. KG#WEFELSHOHLER STRASSE 35#58511 LUEDENSCHEID (DE) -TRANSFER TO- INSTA ELEKTRO GMBH#WEFELSHOHLER STRASSE 35#58511 LUEDENSCHEID (DE)

PL Patent ceased