CH690930A5

CH690930A5 - Wall heater arrangement or accumulator has L-shaped bracket with horizontal arm supported on feet, and vertical arm possessing plug-in connections

Info

Publication number: CH690930A5
Application number: CH00064/00A
Authority: CH
Inventors: Reinhold Kehl
Original assignee: Vaillant Gmbh
Priority date: 1999-01-19
Filing date: 2000-01-14
Publication date: 2001-02-28
Also published as: AT411492B; DE10002944A1; DE10002944B4; ATA6099A

Abstract

The wall heater (1) or accumulator is held on an L-shaped bracket (2) containing a fuel cell. The bracket's horizontal arm (8) contains a reformer and is supported on feet (7). The horizontal arm contains a compensating receptacle (3) or fuel cell. The inside side walls of the horizontal arm have rails (4) for the compensating receptacle or fuel cell to slide along. The top end side of the vertical (9) arm of the bracket has connections (6) for a heating plant or open distributor girder. The upper side of the horizontal arm has plug-in connections (5) for a feeder and discharge pipe and gas pipe.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Versorgung einer Heizungsanlage mit einem Wandheizgerät gemäss dem einleitenden Teil des Anspruches 1. The invention relates to an arrangement for supplying a heating system with a wall heater according to the introductory part of claim 1.

Wandheizgeräte sind weit verbreitet, können aber nicht bei allen örtlichen Bedingungen eingesetzt werden. Insbesondere bei einer Montage an nur wenig belastbaren Wänden, wie z.B. an Zwischenwänden auf der Basis von Gipskartonplatten, ist es erforderlich, Standgeräte vorzusehen. Wall heaters are common, but cannot be used in all local conditions. Especially when mounting on walls that are not very strong, such as on partition walls based on plasterboard, it is necessary to provide floor-standing units.

Ziel der Erfindung ist es, eine Anordnung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die sich auch für eine Aufstellung oder Aufhängung an problematischen Aufstellungs- oder Aufhängungsorten eignet. The aim of the invention is to propose an arrangement of the type mentioned at the outset, which is also suitable for installation or suspension at problematic installation or suspension locations.

Erfindungsgemäss wird dies bei einer eingangs erwähnten Anordnung durch die Merkmale des Anspruches 1 erreicht. According to the invention, this is achieved in an arrangement mentioned at the outset by the features of claim 1.

Durch die vorgeschlagenen Massnahmen ist es möglich, ein Wandheizgerät mittels der Konsole wie ein Standgerät zu montieren. Dadurch können gängige Wandheizgeräte auch unter Bedingungen verwendet werden, bei denen solche Geräte bisher aufgrund zu geringer Tragfähigkeit der vorgesehenen Wand nicht einsetzbar waren, wie zum Beispiel auch auf Dachböden. The proposed measures make it possible to mount a wall heating device using the console like a standing device. As a result, common wall heating devices can also be used under conditions in which such devices have not been usable up to now because of the inadequate load-bearing capacity of the intended wall, for example also in attics.

Die Merkmale des Anspruches 2 sind besonders dann zweckmässig, wenn eine alte Kesselanlage ersetzt werden soll. So kann durch die Merkmale des Anspruches 2 das Problem des erforderlichen Volumenausgleichs auf einfache Weise gelöst werden. The features of claim 2 are particularly useful when an old boiler system is to be replaced. The problem of the required volume compensation can be solved in a simple manner by the features of claim 2.

In diesem Zusammenhang ist es zweckmässig, die Merkmale des Anspruches 3 vorzusehen, wodurch sich eine sehr einfache Montage des Ausgleichsgefässes ergibt. In this context, it is appropriate to provide the features of claim 3, which results in a very simple assembly of the expansion tank.

Durch die Merkmale des Anspruches 4 ergibt sich der Vorteil einer sehr einfachen Montage der Anschlussleitungen der Heizungsanlage. The features of claim 4 result in the advantage of a very simple assembly of the connecting lines of the heating system.

Durch die Merkmale des Anspruches 5 ergibt sich eine sehr einfache Möglichkeit einer Montage des Wandheizgerätes an der Konsole, die auch eine Brennstoffzelle enthält. Dazu genügt es, das Wandheizgerät einfach auf die Steckanschlüsse aufzustecken. The features of claim 5 result in a very simple possibility of mounting the wall heater on the console, which also contains a fuel cell. All you have to do is simply plug the wall heater onto the plug connections.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen: The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show:

Fig. 1 eine axonometrische Explosionsdarstellung einer erfindungsgemässen Anordnung und Fig. 2 eine erfindungsgemässe Anordnung im zusammengebauten Zustand und Fig. 3 eine Aussenansicht eine Variante der Anordnung. Fig. 1 is an axonometric exploded view of an arrangement according to the invention and Fig. 2 shows an arrangement according to the invention in the assembled state and Fig. 3 is an exterior view of a variant of the arrangement.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in den Figuren gleiche Einzelteile. In the figures, the same reference symbols mean the same individual parts.

Die dargestellte erfindungsgemässe Anordnung weist ein Wandheizgerät 1, eine Konsole 2 und gemäss einer Ausführungsform ein Ausgleichsgefäss 3 auf. The arrangement according to the invention shown has a wall heater 1, a console 2 and, according to one embodiment, a compensating vessel 3.

Die Konsole 2 weist eine L-förmige Gestalt auf, wobei ein horizontal verlaufender Schenkel 8 auf Stellfüssen 7 abgestützt ist. Dabei sind an der Oberseite 9 des horizontalen Schenkels 8 Steckanschlüsse 5 für das Wandheizgerät 1 vorgesehen, die für den Anschluss einer Vorlauf- und einer Rücklaufleitung sowie einer Gasleitung vorgesehen sind. The console 2 has an L-shaped shape, a horizontally extending leg 8 being supported on adjustable feet 7. In this case, 8 plug connections 5 for the wall heater 1 are provided on the top 9 of the horizontal leg, which are provided for the connection of a flow and a return line and a gas line.

An der Oberseite 10 des vertikalen Schenkels 15 sind Heizungsanschlüsse 6 für den Anschluss der Anschlussleitungen einer nicht dargestellten Heizungsanlage vorgesehen. On the top 10 of the vertical leg 15, heating connections 6 are provided for connecting the connecting lines of a heating system, not shown.

Im Inneren 11 des horizontal verlaufenden Schenkels 8 sind an den seitlichen Innenwänden 12 und 13 Einschubschienen 4 angeordnet, die mit dem Ausgleichsgefäss 3 zusammenwirken und ein einfaches Einschieben des Ausgleichsgefässes 3 ermöglichen. Dabei ist im Inneren der Konsole ein Steckanschluss für den entsprechenden Anschluss 14 des Ausgleichsgefässes 3 vorgesehen. In the interior 11 of the horizontally extending leg 8, insertion rails 4 are arranged on the lateral inner walls 12 and 13, which cooperate with the compensating vessel 3 and enable the compensating vessel 3 to be simply inserted. A plug connection for the corresponding connection 14 of the expansion tank 3 is provided in the interior of the console.

Wie aus der Fig. 2 zu ersehen ist, ergibt sich beim an der Konsole 2 montierten Wandheizgerät 1 ein sehr kompakter Aufbau, der sich bei nur wenig tragfähigen Wänden aufstellen lässt oder auch weitgehend frei in einem Raum aufgestellt werden und mit der zu versorgenden Heizungsanlage verbunden werden kann. As can be seen from FIG. 2, the wall heater 1 mounted on the console 2 results in a very compact structure, which can be set up with only little load-bearing walls or can also be set up largely freely in a room and connected to the heating system to be supplied can be.

Statt eines Wandheizgerätes kann auch ein gasbeheizter oder mit elektrischem Strom beheizter Wärmespeicher auf der Konsole 2 gelagert werden. Instead of a wall-mounted heater, a gas-heated or electrically heated heat store can also be stored on the console 2.

Fig. 3 zeigt die komplette Anordnung in Ansicht, die eine Kombination von einer Brennstoffzelle und einem Heizgerät erlaubt. Elemente 16 der Brennstoffzelle sind in horizontalen und vertikalen Schenkeln untergebracht. In der L-förmigen Konsole sind die Brennstoffzelle und der Reformer untergebracht mit den erforderlichen hydraulischen und elektrischen Anschlüssen zum Heizgerät bzw. der Heizungsanlage. Fig. 3 shows the complete arrangement in view, which allows a combination of a fuel cell and a heater. Elements 16 of the fuel cell are housed in horizontal and vertical legs. The fuel cell and the reformer are housed in the L-shaped bracket with the necessary hydraulic and electrical connections to the heater or heating system.

Claims

1. Arrangement for supplying a heating system with a wall heater (1) or with a heat accumulator that is held on an essentially L-shaped console (2) containing a fuel cell, the essentially horizontal leg of which contains a reformer ( 8) is supported on adjustable feet (7).

2. Arrangement according to claim 1 with a in the horizontal leg (8) of the console (2) inserted expansion tank (3) or fuel cell.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that in the interior of the horizontally extending leg (8) on the inner side walls slide rails (4) are provided which receive the expansion tank (3) or the fuel cell.

4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the upper end face of the vertical leg (9) of the console (2) connections (6) for the heating system or an open distribution vessel are arranged for this.

5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the top of the horizontal leg (8) plug connections (5) are provided for the flow and return line and for a gas line, to which connections the wall heater can be plugged.