CH686631A5

CH686631A5 - Ceiling construction.

Info

Publication number: CH686631A5
Application number: CH03839/92A
Authority: CH
Inventors: Romeo Folghera
Original assignee: Gema Metalldecken Ag
Priority date: 1992-12-16
Filing date: 1992-12-16
Publication date: 1996-05-15
Also published as: EP0602334A1; DE59302744D1; ATE138714T1; ES2087629T3; EP0602334B1

Abstract

Ceiling panels (7, 8) of counter-ceiling structures exhibit hook-shaped suspension elements (7', 8') on their suspension edges. In the folded-down state the suspension element (8') engages into an abutment (3') of a retaining hinge (3) and is thus kept in this position. By simply disconnecting it, the ceiling panel (8) can be removed from said retaining hinge (3) without the aid of tools. By virtue of the configuration of the suspension elements (7', 8'), the ceiling panels can be arranged such that two neighbouring ceiling panels can be opened away from one another and thus permit a free opening, of the size of two ceiling panels, in the counter-ceiling structure. <IMAGE>

Description

1 1

CH 686 631 A5 CH 686 631 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Unterdek-kenkonstruktion, mit an rasterartig verlegten Klemmprofilschienen nach unten klappbar aufgehängten viereckigen Deckenplatten, sowie ein Haltescharnier und ein Aufhängeelement hierfür. The present invention relates to an under-ceiling construction, with square ceiling panels which are hinged downwardly on grid-like clamping profile rails, and a holding hinge and a suspension element therefor.

Derartige Deckenkonstruktionen werden als Sichtverkleidung von Decken verwendet. Um den Zugang zum Raum zwischen dieser Verkleidung und der eigentlichen Decke zu ermöglichen, können einzelne oder alle Deckenplatten beispielsweise nach unten aufgeklappt werden. Dies wird herkömmlichenweise beispielsweise dadurch erreicht, dass jeweils an einem Ende einer Aufhängekante einer Deckenplatte ein kegelförmiges Halteelement angebracht ist, welches beim Abklappen der Dek-kenplatte in das Klemmprofil der Schienen eingeführt werden kann, und somit die Deckenplatte in diesem Zustand hält. Wenn nun die Deckenplatte ausgehängt werden soll, so muss mit einem Werkzeug, beispielsweise einem Schraubenzieher, das Klemmprofil an dieser Stelle auseinandergedrückt werden, damit die Aufhängekante mit dem kegelförmigen Halteelement aus dem Klemmprofil herausgezogen werden kann. Dabei besteht allerdings die Gefahr, dass die Aufhängekante der benachbarten, parallel liegenden Deckenplatte ebenfalls aus dem Klemmprofil herausfällt. Im weiteren können mit einer solchen Lösung die Deckenplatten in einer Reihe alle nur in derselben Richtung abgeklappt werden und das Halteelement ragt aus dem Bereich der Deckenplattengrundfläche heraus. Such ceiling constructions are used as cladding for ceilings. In order to allow access to the space between this cladding and the actual ceiling, individual or all ceiling panels can be opened down, for example. This is conventionally achieved, for example, by attaching a conical holding element to one end of a hanging edge of a ceiling plate, which can be inserted into the clamping profile of the rails when the ceiling plate is folded down, and thus holds the ceiling plate in this state. If the ceiling plate is now to be removed, the clamping profile must be pressed apart at this point using a tool, for example a screwdriver, so that the hanging edge can be pulled out of the clamping profile with the conical holding element. However, there is a risk that the hanging edge of the adjacent, parallel ceiling panel will also fall out of the clamping profile. Furthermore, with such a solution, the ceiling panels can all be folded down in a row only in the same direction and the holding element protrudes from the area of the ceiling panel base area.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand nun darin, mittels Scharnier eine einfache Lösung für das flügelartige Herunterklappen von Deckenplatten zu finden. The object of the present invention was to find a simple solution for the wing-like folding down of ceiling panels by means of a hinge.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die in Anspruch 1 definierte Merkmalskombination gelöst. According to the invention, this object is achieved by the combination of features defined in claim 1.

Wenn eine Deckenplatte aus der Aufhängekante gelöst werden soll, so kann sie nicht herausfallen, da sie vom Aufhängeelement, welches in das Widerlager eingreift, gehalten wird. Gleichzeitig lässt sich die Deckenplatte ohne Werkzeuge leicht abnehmen, indem sie lediglich angehoben werden muss, um das Aufhängelement aus dem Widerlager herauszuheben, ohne dass ein Werkzeug verwendet werden muss. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Aufhängeelement direkt in die Aufhängekanten der Deckenplatten integriert ist und nicht über den Rand der Deckenplatte hinausragt. Das Aufhängeelement lasst sich also direkt aus dem Material der Aufhängekante der Deckenplatte bilden und liegt in der Ebene der Aufhängekante. Dadurch, dass das Aufhängeelement nicht über den Rand der Deckenplatte hervorsteht, lassen sich diese Platten auch platzsparend lagern, und die Aufhängeelemente sind auch gegen Beschädigungen beim Transport besser geschützt. If a ceiling panel is to be detached from the hanging edge, it cannot fall out since it is held by the hanging element which engages in the abutment. At the same time, the ceiling panel can be easily removed without tools, simply by lifting it to lift the suspension element out of the abutment without the use of a tool. A preferred embodiment of the invention is characterized in that the suspension element is integrated directly into the suspension edges of the ceiling panels and does not protrude beyond the edge of the ceiling panel. The hanging element can therefore be formed directly from the material of the hanging edge of the ceiling plate and lies in the plane of the hanging edge. Because the suspension element does not protrude beyond the edge of the ceiling panel, these panels can also be stored in a space-saving manner, and the suspension elements are also better protected against damage during transport.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Haltescharnier symmetrisch aufgebaut ist und zwei Widerlager aufweist. Damit lassen sich an einem solchen Scharnier bis zu vier Aufhängeelemente von vier verschiedenen Platten einhängen. A further preferred embodiment of the invention provides that the holding hinge is constructed symmetrically and has two abutments. This means that up to four suspension elements from four different panels can be hung on such a hinge.

Die Kombination der erfindungsgemässen Aufhängeelement und Haltescharniere erlauben den einfachen Aufbau einer Unterdeckenkonstruktion, in welcher freie Öffnungen von der Fläche von zwei Deckenplatten realisert werden können, wobei die Gefahr des Herausfallens der Deckenplatten beim Herunterklappen dieser Deckenplatten weitgehend ausgeschlossen wird. Durch ihren einfachen Aufbau lassen sich die Haltescharniere einfach und zuverlässig an den Klemmprofilschienen anbringen. The combination of the suspension element and holding hinges according to the invention allows the simple construction of a ceiling structure in which free openings can be realized from the surface of two ceiling panels, the risk of the ceiling panels falling out when these ceiling panels are folded down is largely excluded. Thanks to their simple construction, the retaining hinges can be easily and reliably attached to the clamping profile rails.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehen anhand von Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigen An embodiment of the invention will be explained in more detail below with reference to drawings. Show it

Fig. 1 die Ansicht eines Ausschnittes einer erfindungsgemässen Unterdeckenkonstruktion; 1 shows the view of a section of a ceiling construction according to the invention;

Fig. 2 die Seitenansicht einer erfindungsgemässen Deckenplatte mit Aufhängeelement; 2 shows the side view of a ceiling plate according to the invention with a suspension element;

Fig. 3 den Schnitt durch ein Haltescharnier mit eingehängten Deckenplatten; 3 shows the section through a holding hinge with suspended ceiling panels.

Fig. 4 den Querschnitt durch eine Klemmprofilschiene mit Haltescharnier. Fig. 4 shows the cross section through a clamping rail with a hinge.

Unterhalb einer Decke sind Klemmprofilschienen 1 verlegt. In diese Klemmprofilschienen 1 sind eine Anzahl von Deckenplatten 2 eingehängt. Im Abstand von zwei Deckenplatten sind an den Klemmprofilschienen Haltescharniere 3 angebracht, in welche die hakenförmigen Aufhängeelemente der heruntergeklappten Deckenplatten 21 einhaken können. An einem Haltescharnier 3 können zwei benachbarte Deckenplatten gleichzeitig heruntergeklappt sein, wie aus Fig. 1 ersichtlich. Damit kann vorteilhafterweise eine grosse Öffnung 4 der Dek-kenverschalung erzielt werden, was insbesondere Arbeiten im Bereich über der Deckenverschalung vereinfacht. Häufig sind in diesem Raum Lüftungsund Heizungsinstallationen untergebracht. Clamp profile rails 1 are laid below a ceiling. A number of ceiling panels 2 are suspended in these clamping profile rails 1. Holding hinges 3 are attached to the clamping profile rails at a distance of two ceiling panels, into which the hook-shaped suspension elements of the folded-down ceiling panels 21 can hook. On a holding hinge 3, two adjacent ceiling panels can be folded down simultaneously, as can be seen in FIG. 1. A large opening 4 of the ceiling cladding can thus advantageously be achieved, which in particular simplifies work in the area above the ceiling cladding. Ventilation and heating installations are often housed in this room.

Die Ausbildung des Aufhängeelementes ist aus Fig. 2 ersichtlich, welches die Seitenansicht (verkürzt) einer Deckenplatte 2 zeigt. Das eine Ende der Aufhängekante 5 ist erfindungsgemäss derart ausgebildet, dass das hakenförmige Aufhängeelement 6 durch den Endbereich der Aufhängekante 5 selbst gebildet wird. An der Aufhängekante sind herkömmlicherweise Haltenoppen 7 ausgebildet, welche in die Klemmprofilschiene eingeschoben werden können und damit das Deckenelement in der normalen, nicht heruntergeklappten Lage halten. The design of the suspension element can be seen from FIG. 2, which shows the side view (shortened) of a ceiling plate 2. According to the invention, one end of the hanging edge 5 is designed such that the hook-shaped hanging element 6 is itself formed by the end region of the hanging edge 5. Holding knobs 7 are conventionally formed on the hanging edge, which can be inserted into the clamping profile rail and thus hold the ceiling element in the normal, not folded down position.

In Fig. 3 ist im Schnitt das Haltescharnier 3 dargestellt, wobei auf der linken Seite eine Deckenplatte 2 mittels ihrer Haltenoppen 5' in der Klemmprofilschiene gehalten wird, während auf der rechten Seite eine heruntergeklappte Deckenplatte 2' gezeigt ist, welche mittels des Aufhängeelementes 6" im Haltescharnier 3 gehalten ist. Das Haltescharnier 3 weist an seinen beiden Enden je einen als Widerlager wirkenden Steg 3' auf. Wenn die Deckenplatte 2 aus der Klemmprofilschiene gelöst wird, so kann sie durch die Ausgestaltung des Aufhängeelementes 6' nicht herunterfallen, da dieses bei einer Abwärtsbewegung der Deckenplatte 2 am Steg 3' In Fig. 3 the holding hinge 3 is shown in section, a ceiling panel 2 being held on the left side by means of its retaining knobs 5 'in the clamping profile rail, while on the right side a ceiling panel 2' is shown which is folded down by means of the suspension element 6 " is held in the holding hinge 3. The holding hinge 3 has a web 3 'acting as an abutment at both ends thereof a downward movement of the ceiling panel 2 on the web 3 '

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 686 631 A5 CH 686 631 A5

des Haltescharnieres 3 einhängt. Die Deckenplatte 2' kann einfach aus dem Haltescharnier 3 herausgehoben werden, ohne dass dazu Werkzeuge notwendig wären. of the hinge 3 hangs. The ceiling plate 2 'can simply be lifted out of the holding hinge 3 without the need for tools.

Das Haltescharnier 3 ist einfach aufgebaut und kann einfach und zuverlässig auf die Klemmprofilschiene 1 aufgesteckt werden, wie in Fig. 4 im Schnitt dargestellt. Das Haltescharnier 3 besitzt dazu Anschlagselemente 9, welche gegen die Unterkante der Klemmprofilschiene 1 zu liegen kommen, während die federnden Seitenteile 3" des Haltescharnieres 3 entsprechend dem Profil der Klemmprofilschiene 1 geformt sind. Ebenfalls ersichtlich ist der nach oben gebogene Steg 3', in welchen die Aufhängeelemente eingreifen können. The holding hinge 3 is of simple construction and can be simply and reliably plugged onto the clamping profile rail 1, as shown in section in FIG. 4. For this purpose, the holding hinge 3 has stop elements 9, which come to lie against the lower edge of the clamping profile rail 1, while the resilient side parts 3 "of the holding hinge 3 are shaped in accordance with the profile of the clamping profile rail 1. Also shown is the upwardly curved web 3 ', in which the suspension elements can intervene.

Claims

1. Suspended ceiling construction with square ceiling panels (2) which are hinged downwards on grid-like clamping profile rails (1), characterized in that each panel (2) extends at one end of the two, along two sides of a ceiling panel (2) and does not fold down State along two parallel clamping profile rails (1) holding hanging edges (5) each has an additional hook-shaped hanging element (6), and that each hanging element (6) engages in a holding hinge (3) snapped onto the two parallel rails (1) from below Which has recesses in the direction of the rail axis for introducing the suspension elements (6) located at the ends of the suspension edges (5) and at least one abutment (3 ') transversely to the rail axis for receiving the suspension element (6) in the folded-down state of the ceiling plate (2 ) having

2. Suspended ceiling construction according to claim 1, characterized in that the suspension element (6) is integrated directly into the suspension edges (5) of the ceiling panels (2) and does not protrude beyond the edge of the ceiling panel (2).

3. Suspended ceiling construction according to claim 1 or 2, characterized in that the holding hinge (3) is constructed symmetrically and has two abutments (3 ').

4. Suspended ceiling construction according to one of claims 1 to 3, characterized in that the abutment (3 ') is formed by strips bent out of the base body of the holding hinge (3).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd