CH685167A5

CH685167A5 - Cabinet with at least one drawer withdrawable from both sides

Info

Publication number: CH685167A5
Application number: CH1686/93A
Authority: CH
Inventors: Herbert Forrer
Original assignee: Stoeckli Ag A & J
Priority date: 1993-06-04
Filing date: 1993-06-04
Publication date: 1995-04-13
Also published as: DE9407640U1

Abstract

The cabinet has a locking device with two grip slides (6,8,7,9) oppositely arranged in the withdrawal direction and at least one closure slide (12,13) displaceable vertically to the grip slides with a closure bolt (14) movable in a recess. The opposing ends of the grip slides are joined to one another by a draw spring (11) and via a linked connecting bar (15,16) with the closure slide (12,13). The connecting bars (15,16) linked to the grip slides (6,8,7,9) have the same length and together with the draw spring (11) determine an equal sided triangle. The locking device has a single closure slide (12,13) and closure bolt (14). The closure slide is arranged laterally next to the grip slides and is displaceable at a right-angle relatively to them.

Description

1 1

CH 685 167 A5 CH 685 167 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schrank mit mindestens einer, bei zwei entgegengesetzten Seiten des Schrankes ausziehbaren Lade mit einer Verriegelungsvorrichtung. The present invention relates to a cabinet with at least one drawer that can be pulled out on two opposite sides of the cabinet with a locking device.

Um bei Schränken mit ausziehbaren Laden ein unbeabsichtigtes Ausfahren der Laden zu verhindern, werden zwischen den Laden und dem Schrankkörper, bzw. einem Rahmenteil des Schrankes wirkende Arretiermittel vorgesehen. Diese können beispielsweise darin bestehen, dass in einer Profilschiene, auf welcher eine mit der Lade verbundene Rolle läuft, eine kleine Vertiefung ausgebildet wird, in welcher sich die Rolle bei geschlossener Schublade befindet. In order to prevent unintentional extension of the drawers in cupboards with pull-out drawers, locking means are provided between the drawers and the cupboard body or a frame part of the cupboard. These can consist, for example, of forming a small depression in a profile rail on which a roller connected to the drawer runs, in which the roller is located when the drawer is closed.

Solche Arretiermittel können bekanntlich eine volle Lade schon dann nicht zurückhalten, wenn der Schrank z.B. bei einem Verschieben etwas geneigt wird. Soll der Schrank über eine längere Strecke verfahren werden, zu welchem Zwecke er z.B. mit Laufrollen ausgerüstet ist, genügen die genannten Arretiermittel in keiner Weise, insbesondere wenn mit dem Schrank eine Kurve durchfahren wird. As is known, such locking means cannot hold back a full drawer if the cabinet is e.g. is tilted slightly when moving. If the cabinet is to be moved over a longer distance, for which purpose it e.g. is equipped with casters, the locking means mentioned are in no way sufficient, especially if the cabinet is negotiating a curve.

Es sind schon Versuche durchgeführt worden, einen auf Rollen verfahrbaren Schrank mit beidseitig ausziehbaren Laden mit Verriegelungsvorrichtungen für die Laden auszurüsten. Diese Versuche führten jedoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen. Attempts have already been made to equip a cabinet which can be moved on wheels and which can be pulled out on both sides with locking devices for the drawers. However, these attempts did not lead to satisfactory results.

Ziel der Erfindung ist, einen Schrank mit bei entgegengesetzten Seiten ausziehbaren Laden zu zeigen, bei dem die Verriegelungsvorrichtungen der Laden eine sichere Verriegelung ermöglichen und einfach zu betätigen sind. The aim of the invention is to show a cabinet with pull-out drawers on opposite sides, in which the locking devices of the drawers enable secure locking and are easy to operate.

Der erfindungsgemässe Schrank ist durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gekennzeichnet. The cabinet according to the invention is characterized by the features of claim 1.

Nachfolgend wird der Erfindungsgegenstand anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 eine schaubildiiche Ansicht eines verfahrbaren Schrankes mit beidseitig ausziehbaren Laden, 1 is a diagrammatic view of a movable cabinet with drawers that can be pulled out on both sides,

Fig. 2 eine Ansicht von unten auf eine Lade mit einer Verriegelungsvorrichtung, 2 is a bottom view of a drawer with a locking device,

Fig. 3 eine Ansicht der Lade mit Verriegelungsvorrichtung in Richtung des Pfeiles A der Fig. 2, wobei jedoch die Lade in der Betriebsstellung, also gegenüber der Fig. 2 umgedreht dargestellt ist, 3 is a view of the drawer with locking device in the direction of arrow A of FIG. 2, but the drawer is shown in the operating position, that is to say reversed with respect to FIG. 2,

Fig. 4 in vergrössertem Massstab eine Darstellung der Anordnung der Blattfedern, und Fig. 4 on an enlarged scale a representation of the arrangement of the leaf springs, and

Fig. 5 in vergrössertem Massstab eine Führungsscheibe. Fig. 5 on an enlarged scale a guide disc.

Die Fig. 1 zeigt einen auf Laufrollen 1 verfahrbaren Schrank 2. Im Schrank 2 sind mehrere ausziehbare Laden angeordnet, die bei dieser Ausführung als Auszugböden 3 ausgebildet sind. Wie in der Fig. 1 dargestellt ist, sind die Auszugböden 3 bei beiden Seiten des Schrankes 2 ausziehbar. Auf diesen Auszugböden 3 stehen Behälter 4 aus Kunststoff. Diese beispielsweise Ausführung des Schrankes 2 ist für einen Einsatz in Büros oder Betrieben bestimmt, bei denen Abfälle getrennt in den jeweiligen Behälter 4 zur späteren Entsorgung gesammelt werden. 1 shows a cabinet 2 which can be moved on castors 1. In the cabinet 2, several pull-out drawers are arranged, which are designed as pull-out shelves 3 in this embodiment. As shown in Fig. 1, the pull-out shelves 3 are extendable on both sides of the cabinet 2. Containers 4 made of plastic are located on these pull-out shelves 3. This version of the cabinet 2, for example, is intended for use in offices or companies in which waste is collected separately in the respective container 4 for later disposal.

Dazu werden die z.B. in verschiedenen Stockwerken eines Betriebes vorhandenen Behälter jeden Abend zu einer zentralen Sammelstelle z.B. im Keller des jeweiligen Gebäudes gebracht und die Abfälle von den Behältern 4 in nach Abfallart getrennte Container eingefüllt. For this, e.g. Containers on different floors of a company every evening to a central collection point e.g. brought in the basement of the respective building and the waste from the containers 4 into containers separated by type of waste.

Es ist nun offensichtlich, dass bei Richtungsänderungen beim Verfahren der Schränke die Gefahr besteht, dass sich die beladenen Auszugböden 3 aus dem Schrank 2 hinausbewegen können und dass folglich eine sichere Verriegelungsvorrichtung der Auszugböden 3 vorhanden sein muss, welche überdies von beiden Seiten des Schrankes 2 einfach betätigt werden kann. It is now evident that when there is a change in direction when moving the cabinets there is a risk that the loaded pull-out shelves 3 can move out of the cabinet 2 and that consequently a secure locking device for the pull-out shelves 3 must be present, which is also simple from both sides of the cabinet 2 can be operated.

Fig. 2 zeigt nun eine Ansicht von unten auf einen Auszugboden 3 mit einer erfindungsgemäss ausgebildeten Verriegelungsvorrichtung und Fig. 3 eine Ansicht von der Seite auf den Auszugboden 3 mit der Verriegelungsvorrichtung, wobei der Auszugboden 3 in der Fig. 3 in der korrekten Betriebsstellung, also relativ zur Fig. 2 umgedreht dargestellt ist. Der Auszugboden 3 ist mit Stützrollen 5 ausgerüstet, über welche er in bekannter Weise auf mit den Schrankwänden verbundenen Führungsschienen abgestützt ist. Fig. 2 now shows a bottom view of a pull-out shelf 3 with a locking device designed according to the invention and Fig. 3 shows a side view of the pull-out shelf 3 with the locking device, the pull-out shelf 3 in Fig. 3 in the correct operating position, that is is shown upside down relative to FIG. 2. The pull-out shelf 3 is equipped with support rollers 5, by means of which it is supported in a known manner on guide rails connected to the cabinet walls.

Bei der unteren Seite des Auszugbodens 3 sind zwei Griffschieber angeordnet, die jeweils aus einem Flachprofil 6, 7 und einem Handgriff 8, 9 bestehen. Die Abschnitte der Flachprofile 6, 7 sind in Führungsscheiben 10a-h getragen und durch die Führungsscheiben 10a-h in Auszugsrichtung verschiebbar geführt. Bei ihren einander zugekehrten Enden sind die Griffschieber 6, 8 bzw. 7, 9 mittels einer Zugfeder 11 miteinander verbunden, welche Zugfeder 11 die Griffschieber 6, 8 bzw. 7, 9 gegeneinander in die in der Fig. 2 gezeigte Verriegelungsstellung spannt. On the lower side of the pull-out shelf 3, two handle slides are arranged, each consisting of a flat profile 6, 7 and a handle 8, 9. The sections of the flat profiles 6, 7 are carried in guide disks 10a-h and guided in the pull-out direction by the guide disks 10a-h. At their mutually facing ends, the handle slides 6, 8 and 7, 9 are connected to one another by means of a tension spring 11, which tension spring 11 clamps the handle slides 6, 8 and 7, 9 against each other into the locking position shown in FIG. 2.

Seitlich neben den Enden der Griffschieber 6, 8 bzw. 7, 9 ist ein Verschlussschieber 12, 13 angeordnet, der als Winkelstück ausgebildet ist und einen längeren Schenkel 12 und einen kürzeren Schenkel 13 aufweist. Der ebenfalls als Flachprofil ausgebildete Schenkel 12 des Verschlussschiebers 12, 13 ist analog zu den Griffschiebern 6, 8 bzw. 7, 9 in Führungsscheiben 10i—I längsverschiebbar geführt. Dabei ist der Verschlussschieber 12, 13 in einer Richtung senkrecht zur Verschieberichtung der Griffschieber 6, 8 bzw. 7, 9 bewegbar. Der kürzere Schenkel 13 des Verschlussschiebers 12, 13 trägt einen Verschlussbolzen 14. To the side of the ends of the handle slides 6, 8 and 7, 9, a locking slide 12, 13 is arranged, which is designed as an angle piece and has a longer leg 12 and a shorter leg 13. The leg 12 of the locking slide 12, 13, which is also designed as a flat profile, is guided in a longitudinally displaceable manner in guide disks 10i-I, analogously to the handle slides 6, 8 and 7, 9, respectively. The locking slide 12, 13 can be moved in a direction perpendicular to the direction of displacement of the handle slide 6, 8 or 7, 9. The shorter leg 13 of the locking slide 12, 13 carries a locking bolt 14.

Die einander zugekehrten Enden der Griffschieber 6, 7 bzw. 8, 9 sind über jeweils eine Verbindungsstange 15 bzw. 16 am Verschlussschieber 12, 13 angelenkt, d.h. der Griffschieber 6, 8 steht über die Verbindungsstange 15 und der Griffschieber 7, 9 über die Verbindungsstange 16 mit dem Verschlussschieber 12, 13 in Verbindung. Die Verbindungsstangen 15, 16 haben dieselbe Länge und bilden somit mit der Zugfeder 11 ein gleichseitiges Dreieck. The mutually facing ends of the handle slides 6, 7 and 8, 9 are each articulated via a connecting rod 15 and 16 on the closing slide 12, 13, i.e. the handle slide 6, 8 is connected to the locking slide 12, 13 via the connecting rod 15 and the handle slide 7, 9 via the connecting rod 16. The connecting rods 15, 16 have the same length and thus form an equilateral triangle with the tension spring 11.

Die Verriegelungsvorrichtung ist in der Fig. 2 in der Verriegelungsstellung gezeigt. Wird an einem der Handgriffe 8, 9 gezogen, bewegt sich die Kop- The locking device is shown in FIG. 2 in the locking position. If one of the handles 8, 9 is pulled, the head moves

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 685 167 A5 CH 685 167 A5

4 4th

pelung über die Verbindungsstangen 15, 16 der Verschlussschieber 12, 13 aus der in der Fig. 2 gezeigten Stellung in Richtung gegen die Zugfeder 11 in seine Freigabestellung. Es ist dabei offensichtlich, dass die Bewegung des Veschlussschiebers 12, 13 in die Freigabestellung unabhängig davon erfolgt, ob am Handgriff 8 oder 9 gezogen wird. Beim Loslassen des jeweiligen Handgriffes 8 bzw. 9 werden die Griffschieber 6, 7 durch die Zugfeder 11 gegeneinander gezogen und damit der Verschlussschieber 12, 13 wieder in die Verriegelungsstellung geschoben. pelung about the connecting rods 15, 16 of the slide valve 12, 13 from the position shown in FIG. 2 in the direction against the tension spring 11 in its release position. It is obvious that the movement of the closure slide 12, 13 into the release position takes place regardless of whether the handle 8 or 9 is pulled. When the respective handle 8 or 9 is released, the handle slides 6, 7 are pulled towards one another by the tension spring 11 and the locking slide 12, 13 is thus pushed back into the locking position.

Die Aufnahme für den Verschlussbolzen 14 weist zwei gegenüberliegende Blattfedern 25, 27, 29 bzw. 26, 28, 30, siehe Fig. 4, auf. Diese Blattfedern sind mittels Schweisspunkten 18, 19, 20, 21 mit einem Träger 22 verbunden, der über eine Schraubverbindung oder Nietverbindung 23 mit einer Schiene 24 verbunden ist, welche ihrerseits mit einer Schrankwand oder einem Rahmenteil des Schranks 2 verbunden ist. The receptacle for the locking bolt 14 has two opposite leaf springs 25, 27, 29 and 26, 28, 30, see FIG. 4. These leaf springs are connected by means of welding points 18, 19, 20, 21 to a support 22 which is connected via a screw connection or rivet connection 23 to a rail 24 which in turn is connected to a cabinet wall or a frame part of the cabinet 2.

Jeder der Blattfedern weist einen ersten Abschnitt 25 bzw. 26 auf, bei dem sie mit dem Träger 22 verbunden ist. An diesem ersten Abschnitt 25 bzw. 26 schiiesst jeweils ein zweiter Abschnitt 27 bzw. 28 an, der vom Träger 22 schiefwinklig weg verläuft. An den zweiten Abschnitten 27 bzw. 28 schiiesst schliesslich jeweils ein Arretierabschnitt 29 bzw. 30 an, welche Arretierabschnitte 29 bzw. 30 in eine Aussparung 31 im Träger 22 hineinragen. Each of the leaf springs has a first section 25 or 26, in which it is connected to the carrier 22. A second section 27 or 28, which runs away from the carrier 22 at an oblique angle, connects to this first section 25 and 26, respectively. Finally, a locking section 29 or 30 connects to the second sections 27 or 28, which locking sections 29 or 30 protrude into a recess 31 in the carrier 22.

Der Verschlussbolzen 14 ragt in der Schliessstel-lung somit in den Raum zwischen den Arretierabschnitten 29, 30. Weil die Arretierabschnitte 29, 30 durch die Randabschnitte 32, 33 der Aussparung 31 an einem seitlichen Ausweichen gehindert sind, ist die jeweilige Lade in der im Schrank 2 eingeschobenen Stellung sicher verriegelt. In the closed position, the locking bolt 14 thus protrudes into the space between the locking sections 29, 30. Because the locking sections 29, 30 are prevented from evading laterally by the edge sections 32, 33 of the recess 31, the respective drawer is in the in the cabinet 2 locked position securely locked.

Zum Herausziehen des Auszugbodens 3 wird, wie oben beschrieben, durch ein Ziehen an einem der Handgriffe 8, 9 eine Bewegung des Verschlussbolzens 14 aus dem Raum zwischen den Arretierabschnitten 29, 30 verursacht, so dass der Auszugboden 3 herausgezogen werden kann. To pull out the pull-out shelf 3, as described above, pulling one of the handles 8, 9 causes the locking bolt 14 to move out of the space between the locking sections 29, 30, so that the pull-out shelf 3 can be pulled out.

Beim Hineinschieben des Auszugbodens 3 mit den freigegebenen Handgriffen 8, 9 gleitet der Verschlussbolzen 14 über einen der zweiten Abschnitte 29, 30 der Blattfedern, drückt diesen hinauf und den jeweiligen Arretierabschnitt 29, 30 in die Aussparung 31 hinein, um schliesslich wieder zwischen den Arretierabschnitten 29, 30 einzurasten. When the pull-out shelf 3 is pushed in with the released handles 8, 9, the locking pin 14 slides over one of the second sections 29, 30 of the leaf springs, presses it up and the respective locking section 29, 30 into the recess 31, and finally again between the locking sections 29 To lock 30.

Die gezeichnete Ausführung, siehe insbesondere Fig. 2, weist nur einen Verschlussschieber 12, 13 mit dem Verschlussbolzen 14 auf. Es sind jedoch auch Ausführungen mit einem zweiten Verschlussschieber möglich, der bezüglich der Verschlussfeder 11 auf der entgegengesetzten Seite des gezeichneten Verschlussschiebers 12, 13 angeordnet und mit entsprechenden weiteren Verbindungsstangen mit denselben Griffschiebern 6, 7 bzw. 8, 9 verbunden ist. Weiter kann der gesamte Mechanismus vor Griffschiebern, Verschlussschieber, etc. an einem Innenwandabschnitt des Schrankes oder eines Rahmenteils desselben angeordnet sein. Entsprechend würden dann die Blattfedern am Auszugboden angeordnet sein. The illustrated embodiment, see in particular FIG. 2, has only one locking slide 12, 13 with the locking bolt 14. However, designs with a second locking slide are also possible, which is arranged with respect to the locking spring 11 on the opposite side of the illustrated locking slide 12, 13 and is connected to the same handle slides 6, 7 and 8, 9 with corresponding further connecting rods. Furthermore, the entire mechanism can be arranged in front of handle slides, locking slides, etc. on an inner wall section of the cabinet or a frame part of the same. Accordingly, the leaf springs would then be arranged on the pull-out shelf.

Claims

1.Cabinet with at least one drawer, which can be pulled out on two opposite sides of the cabinet, with a locking device, characterized in that the locking device has two elongated handle slides (6, 8; 7, 9) arranged opposite one another in the pull-out direction and movable in the pull-out direction and at least one vertically has sliding slide (12, 13) with a locking bolt (14) that can be moved into a receptacle so that the ends of the handle slides (6, 8; 7, 9) that are opposite one another at a distance A tension spring (11) is connected to each other and a hinged connecting rod (15, 16) to the locking slide (12, 13), which connecting rods (15, 16) run at an oblique angle to the handle slides (6, 8; 7, 9) .

2. Cabinet with a locking device according to claim 1, characterized in that the on the respective handle slides (6, 8; 7, 9) articulated connecting rods (15, 16) have the same length and each together with the tension spring (11) an equilateral triangle determine.

3. Cabinet with a locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device has a single locking slide (12, 13) and locking bolt (14), which locking slide (12, 13) laterally next to the handle slides (6, 8; 7 , 9) and can be displaced at a right angle relative to the same.

4. Cabinet with a locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle slides (6, 8; 7, 9) are designed as flat profiles and a handle (8, 9) at their ends remote from the tension spring (11). have, and that the locking slide (12, 13) is a cross-section ^ »" shaped elbow, at least its longer leg (12) is designed as a flat profile and its shorter leg (13) carries a locking bolt (14).

5. Cabinet with a locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle slides designed as a flat profile (6, 8; 7, 9) and the leg designed as a flat profile (12) of the locking slide (12, 13) over the longitudinal edges of the flat profile cuts encompassing guide disks (10a-h) are held and guided on a carrier.

6. Cabinet with a locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the drawer is designed as a pull-out shelf (3) for carrying a container (4), which pull-out shelf (3) supports the handle slide (6, 8; 7, 9 ) and locking slide (12, 13).

7. Cabinet with a locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle for the respective locking bolt (14) two opposite leaf springs (25, 27, 29; 26, 28, 30)

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 685 167 A5

Each of which has a first section (25; 26) which is rigidly connected to a flat section of a support part (22) of the cabinet (2), on which first section (25; 26) a second section (27; 28 ), which extends away from the carrier part (22) at an oblique angle and forms a run-up slope, to which second section (27; 28) a locking section (29; 30) directed against the carrier part (22) connects, soft locking sections (29; 30) the leaf springs are arranged at a distance opposite one another in order to receive the locking bolt (14) therebetween, the carrier part (22) having a recess (31) in the region of the locking sections (29; 30) for receiving the same when they slide in the drawer (3) can be moved against the carrier part (22) by means of the run-up slope, resiliently depressing locking bolt (14), the recess (31) being two locking elements for the locking sections (29; 30) serving edge sections (32; 33), which prevent the locking sections (29; 30) from pivoting away against the first sections (25; 26).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th