CH685062A5

CH685062A5 - Holder for wall formwork.

Info

Publication number: CH685062A5
Application number: CH71293A
Authority: CH
Inventors: Giulio Albanese
Original assignee: Giulio Albanese
Priority date: 1993-03-10
Filing date: 1993-03-10
Publication date: 1995-03-15
Also published as: DE4404390A1; DE4404390C2

Description

1 1

CH 685 062 A5 CH 685 062 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für Wandschalungen gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a holding device for wall formwork according to the preamble of patent claim 1.

Zur Errichtung von Schalungen für Betonwände sind verschiedene Vorrichtungen bekannt geworden, die sowohl an den Aussenseiten der Schalbretter angesetzt werden als auch zwischen den Schalbrettern als sogenannte verlorene Halterungen zur Anwendung kommen. Various devices have become known for erecting formwork for concrete walls, which are both attached to the outside of the formwork boards and are used between the formwork boards as so-called lost supports.

Eine derartige verlorene Halterung als Kim-Anker bezeichnete Distanzspreize für Wandschalungen ist aus dem Prospekt der Firma Betomax bekannt. Diese besteht aus einer an einem Ende gegabelten Ankerplatte zur Einbettung im Fundament und am anderen Ende der Ankerplatte einem in eine Gewindebohrung einschraubbaren Gewindestab. Auf dessen beide Enden sind Kunststoffkappen aufgeschraubt, an denen die Wandschalungen anliegen. Durch Verdrehen des Gewindestabes lassen sich die Enden mehrerer solcher Anker beispielsweise mittels einer Richtschnur genau ausrichten, was jedoch zeitaufwendig ist. Such a lost holder, known as a Kim anchor, is used for distance bracing for wall formwork from the Betomax prospectus. This consists of an anchor plate forked at one end for embedding in the foundation and at the other end of the anchor plate a threaded rod that can be screwed into a threaded hole. Plastic caps are screwed onto both ends of the wall against which the wall formwork rests. By turning the threaded rod, the ends of several such anchors can be precisely aligned, for example by means of a guide line, but this is time-consuming.

Ferner ist gemäss der Schweizer Patentschrift Nr. 651 882 A5 eine Anschlaghalterung mit einem senkrechten U-förmigen Verankerungsteil bekannt, welches zwei Öffnungen zur Aufnahme eines horizontal in diese einpassenden Querstabes aufweist. Der Querstab wird durch Eintreiben eines Spannstiftes von oben nach unten im Kreuzungspunkt zwischen dem Querstab und dem Verankerungsteil in seiner, beispielsweise durch eine Richtschnur vorgegebene Sollage fixiert. Furthermore, according to Swiss Patent Specification No. 651 882 A5, a stop bracket with a vertical U-shaped anchoring part is known, which has two openings for receiving a cross bar that fits horizontally into it. The crossbar is fixed by driving in a dowel pin from top to bottom at the point of intersection between the crossbar and the anchoring part in its desired position, for example specified by a guide line.

Bei einer fehlerhaften Fixierung des Querstabes ausserhalb der Sollage muss das Verankerungsteil abgetrennt und durch ein neues ersetzt werden, das jedoch in einer bereits ausgehärteten Betonmasse schwierig zu befestigen ist. If the crossbar is incorrectly fixed outside the target position, the anchoring part must be separated and replaced with a new one, but this is difficult to fix in an already hardened concrete mass.

Weitere Haltevorrichtungen für Wandschalungen sind gemäss den deutschen Patentschriften DE 4 016 646 C2 und DE 4 205 580 A1 bekannt, die gegenüber dem Schweizer Patent CH 651 881 A5 beidseitig einschlag- und herausschlagbare Fixierelemente z.B. einen Arretierungsstift, vorzugsweise einen Nagel, bzw. einen unverlierbar ausgebildeten Keil aufweisen, so dass bei einer genauen Fixierung eine schnelle Lagekorrektur der Abstandschiene am gleichen Verankerungsteil vorgenommen werden kann. Further holding devices for wall formwork are known according to the German patents DE 4 016 646 C2 and DE 4 205 580 A1, which, compared to the Swiss patent CH 651 881 A5, fixation elements that can be driven in and out on both sides, e.g. have a locking pin, preferably a nail, or a captive wedge, so that, with precise fixation, the position of the spacer rail on the same anchoring part can be corrected quickly.

Die Halterungen gemäss der DE 4 016 646 C2 und DE 4 205 580 A1, die jeweils eine mit Querschlitzen versehene U-förmige Abstandschiene aufweisen, können zusätzlich durch eine ebenfalls mit Querschlitzen versehene Verlängerungsschiene, in der Regel mit einem kleineren Profil, ergänzt werden. Durch eine Verschiebung der Abstandschienen gegeneinander können derartige Halterungen für verschieden grosse, in vorteilhafter Weise für nichtgenormte Wandstärken eingesetzt werden. The brackets according to DE 4 016 646 C2 and DE 4 205 580 A1, each of which has a U-shaped spacer rail provided with transverse slots, can additionally be supplemented by an extension rail also provided with transverse slots, generally with a smaller profile. By displacing the spacer rails relative to one another, such mounts can be used for differently sized, advantageously for non-standard wall thicknesses.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung die Aufgabe zugrunde, ohne zusätzliche Fixierelemente und ohne einen Gewindestab eine zuverlässige, gegebenenfalls auf einfache Weise korrigierbare Sollage der Abstandschiene(n) zu fixieren. Based on this prior art, the object of the invention is to fix a reliable, possibly easily correctable set position of the spacer rail (s) without additional fixing elements and without a threaded rod.

Zweckmässige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Appropriate embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Der Vorteil der erfindungsgemässen Haltevorrichtung ist besonders darin zu sehen, dass durch federnden, U-förmigen Blechbandabschnitte der Blechband-Aufnahme eine Fixierung der Abstand-schiene(n) ohne zusätzliche Fixierelemente ermöglicht wird, indem lediglich durch ein Zusammendrük-ken von Hand gegen die Kraft der vorzugsweise aus Federstahl bestehenden schenkeiförmigen, U-förmigen Blechbandabschnitte die Abstandschie-ne(n) in den Durchführungen verschiebbar und nach Freigabe derselben die Abstandschiene in den Durchführungen durch Rückfederung der U-förmigen Blechbandabschnitte fixierbar ist. Dadurch kann die Sollage der Abstandschiene(n) eventuell durch wiederholtes Zusammendrücken und Freigeben sehr schnell und genauestens stufenlos verschoben werden. The advantage of the holding device according to the invention can be seen in particular in that the resilient, U-shaped sheet-metal strip sections of the sheet-metal strip receptacle enable the spacer rail (s) to be fixed without additional fixing elements, simply by being manually pressed against the force the leg-shaped, U-shaped sheet-metal strip sections, which are preferably made of spring steel, the spacer rail (s) can be displaced in the bushings and, after the same has been released, the spacer rail can be fixed in the bushings by spring-back of the U-shaped sheet-metal strip sections. As a result, the target position of the spacer rail (s) can be shifted very quickly and accurately, possibly by repeated compression and release.

Durch die senkrecht oder horizontal parallel im Abstand zueinander jeweils in den schenkeiförmigen, U-förmigen, federnden Blechbandabschnitten vorgesehenen Durchführungen, können zwei Abstandschienen gegeneinander auf einfache Weise verschoben und fixiert werden, so dass eine stufenlose Abstandsveränderung entsprechend der jeweiligen Wandstärke ermöglicht wird. Due to the vertically or horizontally parallel spacing in the leg-shaped, U-shaped, resilient sheet metal sections, two spacing rails can be easily moved and fixed against each other, so that a stepless change in distance according to the respective wall thickness is made possible.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes vereinfacht perspektivisch dargestellt. In the drawing, exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in simplified perspective.

Es zeigen schematisch They show schematically

Fig. 1 eine Haltevorrichtung mit einer Aufnahme für eine Abstandschiene, 1 is a holding device with a receptacle for a spacer rail,

Fig. 2 eine gegenüber der Fig. 1 abgewandelte Haltevorrichtung für zwei übereinander angeordnete Abstandschienen, und FIG. 2 shows a holding device, modified compared to FIG. 1, for two spacer rails arranged above one another, and

Fig. 3 eine gegenüber der Fig. 2 abgewandelte Haltevorrichtung mit zwei nebeneinander angeordneten Abstandschienen. Fig. 3 a modified compared to FIG. 2 holding device with two spacer rails arranged side by side.

Gemäss den Fig. 1, 2 und 3 ist jeweils eine Haltevorrichtung für Wandschalungen mit 10-1, 10-2 und 10-3 bezeichnet. Ein senkrecht angeordnetes Verankerungsteil 12, welches beispielsweise U-för-mig ausgebildet ist, weist zum besseren Druchdrin-gen der Betonmasse der beiden Schenkel des Verankerungsteiles 12 an dessen unteren Enden Aussparungen 14, 14' auf. Das Verankerungsteil 12 könnte in bekannter Weise auch als ein Vierkantrohr mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt oder dergleichen ausgebildet sein. Zur Führung mindestens einer Abstandschiene 20, 20' ist an der oberen Stirnfläche 12' des Verankerungsteiles 12 eine aus einem bandförmigen Material, vorzugsweise aus Federstahl gebildete U-förmige Aufnahme 16 angeordnet, die mit dem Verankerungsteil 12, beispielsweise duch Punktschweis-sen 24 verbunden ist und deren mittlerer Blechbandabschnitt 16' der Breite des Verankerungsteiles 12 entspricht. Beidseitig des mittleren Blechbandabschnittes 16' sind U-förmig ausgebildete, mit Durchführungen 18, 18' versehene federnde Blechband5 1, 2 and 3, a holding device for wall formwork is designated by 10-1, 10-2 and 10-3. A vertically arranged anchoring part 12, which is U-shaped, for example, has recesses 14, 14 'at its lower ends for better penetration of the concrete mass of the two legs of the anchoring part 12. The anchoring part 12 could also be designed in a known manner as a square tube with a square or rectangular cross section or the like. To guide at least one spacer rail 20, 20 ', a U-shaped receptacle 16 made of a band-shaped material, preferably made of spring steel, is arranged on the upper end face 12' of the anchoring part 12 and is connected to the anchoring part 12, for example by means of spot welding 24 and whose central sheet-metal strip section 16 'corresponds to the width of the anchoring part 12. On both sides of the central sheet-metal strip section 16 'are U-shaped resilient sheet-metal strips 5 provided with bushings 18, 18'

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 685 062 A5 CH 685 062 A5

4 4th

abschnitte 16" so gestaltet, dass beim Zusammendrücken derselben gegen die Kraft der federnden U-förmigen Blechbandabschnitte 16" die Durchführungen 18, 18' senkrecht zur Abstandschiene 20, 20' liegen und die Abstandschiene(n) 20, 20' in den Durchführungen 18, 18' leicht verschiebbar und nach Freigabe derselben die Abstandschiene(n) 20, 20' in den Durchführungen 18, 18' durch Rückfederung der U-förmigen Blechbandabschnitte 16" fixiert sind. sections 16 "designed such that when they are pressed together against the force of the resilient U-shaped sheet metal strip sections 16", the bushings 18, 18 'are perpendicular to the spacer rail 20, 20' and the spacer rail (s) 20, 20 'in the bushings 18, 18 'are easily displaceable and, after the same has been released, the spacer rail (s) 20, 20' are fixed in the bushings 18, 18 'by springing back of the U-shaped sheet metal strip sections 16 ".

Für genormte Wandstärken kommt gemäss Fig. 1 vorzugsweise die Halterung 10-1 zur Anwendung, bei der die U-förmigen Blechbandabschnitte 16" je eine Durchführung 18 für die Abstandschiene 20 aufweisen, wobei an deren äusseren Enden kappenartige Endteile 22 vorgesehen sind. 1, the holder 10-1 is preferably used for standardized wall thicknesses, in which the U-shaped sheet metal strip sections 16 "each have a bushing 18 for the spacer rail 20, cap-like end parts 22 being provided at their outer ends.

Für nichtgenormte Wandstärken kann in vorteilhafter Weise eine Halterung 10-2 oder 10-3 vorgesehen werden, bei der die U-förmigen Blechbandabschnitte 16" der Aufnahme 16 je zwei Durchführungen 18, 18' aufweisen, wobei die Abstandschienen 20, 20' jeweils an den entgegengesetzten Enden je ein Endteil 22 aufweisen. Die Durchführungen 18, 18' können senkrecht oder horizontal parallel im Abstand zueinander liegend ausgebildet sein. Die gegeneinander verschiebbaren Abstandschienen 20, 20' ermöglichen eine stufenlose Abstandsveränderung entsprechend der geforderten Wandstärke. For non-standard wall thicknesses, a bracket 10-2 or 10-3 can advantageously be provided, in which the U-shaped sheet-metal strip sections 16 "of the receptacle 16 each have two bushings 18, 18 ', the spacer rails 20, 20' in each case on the opposite ends each have an end part 22. The feedthroughs 18, 18 'can be arranged vertically or horizontally parallel and at a distance from one another. The spacer rails 20, 20', which can be displaced relative to one another, allow an infinitely variable change in distance according to the required wall thickness.

In vorteilhafter Weise werden die U-förmigen Blechbandabschnitte 16" mit je zwei, im Abstand zueinander senkrecht angeordneten Durchführungen 18, 18' versehen, so dass sowohl eine als auch zwei Abstandschiene(n) 20, 20' mit der gemäss den Fig. 1 und 2 identischen Halterung verwendet werden können. Advantageously, the U-shaped sheet-metal strip sections 16 ″ are each provided with two bushings 18, 18 ′, which are arranged at a distance from one another perpendicularly, so that both one and two spacer rails 20, 20 ′ with the one according to FIGS 2 identical bracket can be used.

Die Aufnahme 16 könnte zusammen mit dem Verankerungsteil 12 einstückig, wie in Fig. 1 gezeigt, ausgebildet sein. The receptacle 16 could be formed in one piece with the anchoring part 12, as shown in FIG. 1.

Die Querschnitte der Durchführungen 18, 18' in den U-förmigen Blechbandabschnitten 16" könnten entsprechend der einpassenden Abstandschiene(n) 20, 20' auch oval, rechteckig oder dergleichen ausgebildet sein. The cross sections of the bushings 18, 18 'in the U-shaped sheet-metal strip sections 16 "could also be oval, rectangular or the like in accordance with the fitting spacer rail (s) 20, 20'.

Claims

1. Holding device for wall formwork, which is arranged on both sides at a distance from one another, which has a vertical anchoring part (12) and bushings (18, 18 ') for guiding a spacer rail (s) (20) which generally penetrates the bushings (18, 18') horizontally , 20 '), characterized in that, for guiding and fixing at least one spacer rail (20, 20'), the anchoring part (12) is connected to a U-shaped receptacle (16) made of resilient sheet metal strip, leg-shaped on both sides, with the Provide bushings (18, 18 ') provided with sheet metal strip sections (16 ") such that they can be pushed together and spring back so that when pushed together against the force of the resilient U-shaped sheet metal strip sections (16") the bushings (18, 18') perpendicular to the spacer rail (n) (20, 20 '), and that the

Spacer rail (s) (20, 20 ') in the feedthroughs (18, 18') are displaceable and after release of the U-shaped resilient sheet metal strip sections (16 "), the spacer rail (s) in the feedthroughs (18, 18 ') Spring back of the same can be fixed.

2. Holding device according to claim 1, characterized in that the resilient U-shaped sheet metal strip sections (16 ") in one piece, connected to the anchoring part (12) and bent upwards.

3. Holding device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the U-shaped, upwardly bent sheet metal strip sections (16 ") consist of spring steel.

4. Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the U-shaped sheet metal strip sections (16 ") each have a passage (18) (Fig. 1).

5. Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the U-shaped sheet metal strip sections (16 ") each have vertically spaced bushings (18, 18 ') (Fig. 2).

6. Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the U-shaped sheet metal strip sections (16 ") each have two horizontally spaced bushings (18, 18 ') (Fig. 3).

7. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the anchoring part (12) with the central sheet metal section (16 ') of the sheet metal strip holder (16) is spot welded (24) (Fig. 2 and 3).

8. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sheet-metal strip receptacle (16) together with the anchoring part (12) is integrally formed (Fig. 1).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd