CH683855A5 - Sound absorbing plate. - Google Patents

Sound absorbing plate. Download PDF

Info

Publication number
CH683855A5
CH683855A5 CH221191A CH221191A CH683855A5 CH 683855 A5 CH683855 A5 CH 683855A5 CH 221191 A CH221191 A CH 221191A CH 221191 A CH221191 A CH 221191A CH 683855 A5 CH683855 A5 CH 683855A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
plate
sound absorption
absorption
plate according
sound
Prior art date
Application number
CH221191A
Other languages
German (de)
Inventor
Zdzislav Pregowski
Original Assignee
Zdzislaw Pregowski
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zdzislaw Pregowski filed Critical Zdzislaw Pregowski
Priority to CH221191A priority Critical patent/CH683855A5/en
Priority to EP92112326A priority patent/EP0524566A1/en
Publication of CH683855A5 publication Critical patent/CH683855A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element

Description

1 1

CH 683 855 A5 CH 683 855 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Schallabsorptionsplatte, wie sie insbesondere zur Dämpfung des durch Maschinen verursachten Lärms in Fabrikhallen und anderen geschlossenen Räumen eingesetzt werden. The invention relates to a sound absorption plate, such as those used in particular to dampen the noise caused by machines in factory halls and other closed rooms.

Es ist eine allerdings vor allem zum Einsatz an Strassen gedachte Schallschutzwand bekannt (BE-A 892 899), bei welcher hinter einer Frontplatte mit nach unten weisenden Lamellen und mit Abstand vor einer Stützmauer eine Dämpfungsschicht angebracht ist. Derartige Wände sollen vor allem als Abschirmung wirken. Ihre Schallabsorptionsfähigkeit ist verhältnismässig gering, sodass sie sich wegen hoher Reflexionswerte besonders für die Verwendung in geschlossenen Räumen wenig eignen. Auch bezüglich der Bauart sind sie eher an den Einsatz in Aussenräumen angepasst. However, a soundproof wall intended primarily for use on roads is known (BE-A 892 899), in which a damping layer is attached behind a front panel with downward-facing slats and at a distance from a retaining wall. Such walls are primarily intended to act as a shield. Their sound absorption capacity is relatively low, so that due to their high reflection values, they are not particularly suitable for use in closed rooms. In terms of design, too, they are more adapted to outdoor use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schallabsorptionsfähigkeit bekannter Schallschutzplatten oder -wände zu verbessern und damit eine auch für den Einsatz in geschlossenen Räumen geeignete Schallabsorptionsplatte zu schaffen. The invention has for its object to improve the sound absorption capacity of known soundproofing panels or walls and thus to provide a sound absorption panel which is also suitable for use in closed rooms.

Die Erfindung, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, schafft nicht nur Schallabsorptionsplatten mit aligemein sehr günstigen Absorptionswerten, sie bietet auch die Möglichkeit, solche Platten an bestimmte Anforderungen anzupassen. Ausserdem gibt sie vorgefertigte Elemente an, aus denen erfindungsgemässe Schallabsorptionsplatten besonders einfach hergestellt werden können. The invention, as characterized in claim 1, not only creates sound absorption panels with generally very favorable absorption values, it also offers the possibility of adapting such panels to specific requirements. In addition, it specifies prefabricated elements from which sound absorption panels according to the invention can be produced particularly easily.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen, welche nur einen Ausführungsweg darstellen, näher erläutert. Es zeigen The invention is explained in more detail below with reference to drawings, which represent only one embodiment. Show it

Fig. 1a eine Seitenansicht eines Plattenelements zum Aufbau einer erfindungsgemässen Schallabsorptionsplatte, 1a is a side view of a plate element for constructing a sound absorption plate according to the invention,

Fig. 1b eine Rückansicht des Plattenelements nach Fig. 1a und Fig. 1b is a rear view of the plate member of Fig. 1a and

Fig. 2 das Resultat von Schallabsorptionsmessungen an einer erfindungsgemässen Schallabsorptionsplatte. 2 shows the result of sound absorption measurements on a sound absorption plate according to the invention.

Die Schallabsorptionsplatte ist vorzugsweise aus vorgefertigten Plattenelementen aufgebaut, welche z.B. rechteckig, insbesondere quadratisch, oder auch drei- oder sechseckig sein können und welche gewöhnlich an einer schon bestehenden oder auch zu diesem Zweck errichteten Wand fliesenartig neben- und übereinander angeordnet sind, sodass sie die Wand lückenlos bedecken. Natürlich können auch die Plattenelemente selber jeweils mit einer Rückwand versehen sein, in welchem Fall die besagte Wand nicht erforderlich ist. The sound absorption panel is preferably constructed from prefabricated panel elements which e.g. Rectangular, in particular square, or can also be triangular or hexagonal and which are usually arranged in a tile-like manner next to and above one another on an already existing or also for this purpose wall, so that they cover the wall without gaps. Of course, the plate elements themselves can each be provided with a rear wall, in which case said wall is not required.

Die erfindungsgemässe Schallabsorptionsplatte kann selbstverständlich auch an Ort und Stelle gefertigt oder zugeschnitten werden, der Aufbau aus vorgefertigten Elementen ist jedoch besonders ökonomisch. The sound absorption panel according to the invention can of course also be manufactured or cut to size on site, but the construction from prefabricated elements is particularly economical.

Das Plattenelement weist eine Lochplatte 1 auf mit ein regelmässiges, z.B. quadratisches, Raster bildenden Löchern 2, welche jeweils einen Durchmesser von 3-20 mm und einen Abstand von 8-30 The plate element has a perforated plate 1 with a regular, e.g. square, grid-forming holes 2, each with a diameter of 3-20 mm and a distance of 8-30

mm von ihren nächsten Nachbarn haben. Sie besteht aus hartem Material, vorzugsweise Kunststoff oder Metall. An der Lochplatte 1 ist eine Dämpfungsschicht 3 aus Mineralwolle, Schaumstoff, vorzugsweise offenporigem, oder anderem schallabsorbierendem Material befestigt. Ihre Dicke beträgt zwischen 5 und 50 mm. Die Dämpfungsschicht 3 kann auf der Rückseite wie auch auf der Vorderseite durch akustisches Papier abgeschlossen sein. mm from their closest neighbors. It consists of hard material, preferably plastic or metal. On the perforated plate 1, a damping layer 3 made of mineral wool, foam, preferably open-pore, or other sound-absorbing material is attached. Their thickness is between 5 and 50 mm. The damping layer 3 can be closed off on the back as well as on the front by acoustic paper.

Daran schliessen quer zur Plattenebene verlaufende Unterteilungswände 4a, b aus hartem Material wie Kunststoff oder Metall an, welche den zwischen Dämpfungsschicht und Wand liegenden Absorptionsraum in Absorptionskammern mit einem maximalen Durchmesser von zwischen 300 und 1000 mm und einer Tiefe von 50 bis 300 mm unterteilen. Die Unterteilungswände 4a, b sind gerade ausgebildet und kreuzen sich im Mittelpunkt des Plattenelements. Sie verlaufen parallel zu dessen Seiten. This is followed by subdivision walls 4a, b made of hard material such as plastic or metal, which divide the absorption space between the damping layer and the wall into absorption chambers with a maximum diameter of between 300 and 1000 mm and a depth of 50 to 300 mm. The partition walls 4a, b are straight and intersect at the center of the plate element. They run parallel to its sides.

Selbstverständlich sind auch andere Lösungen möglich. Die Unterteilungswände können z.B. diagonal verlaufen oder verschiedenste Muster bilden. Vorzugsweise sind sie so angeordnet, dass Unterteilungswände benachbarter Plattenelemente an den Rändern derselben aneinander anschliessen. Of course, other solutions are also possible. The partition walls can e.g. run diagonally or form different patterns. They are preferably arranged in such a way that partition walls of adjacent plate elements adjoin one another at the edges thereof.

Durch die Unterteilung wird eine wesentliche Verbesserung der Schallabsorption erzielt. Es hat sich auch gezeigt, dass der Verlauf der Absorptionskurve von der Unterteilung abhängt. Insbesondere verschiebt sich dieselbe zu tieferen Frequenzen, wenn die Volumina der Absorptionskammern vergrössert werden. Diese Gesetzmässigkeit lässt sich dazu benutzen, die Eigenschaften erfindungsgemässer Schallabsorptionsplatten auf die jeweiligen Anforderungen abzustimmen. The subdivision significantly improves sound absorption. It has also been shown that the course of the absorption curve depends on the subdivision. In particular, it shifts to lower frequencies when the volumes of the absorption chambers are increased. This law can be used to match the properties of sound absorption panels according to the invention to the respective requirements.

Ein erfindungsgemässes quadratisches Plattenelement gemäss Fig. 1a, b von 200 mm Seitenlänge, mit einer Lochplatte 1 aus 0,8 mm dickem Aluminium, deren Löcher 2 jeweils einen Durchmesser von 4 mm aufweisen und ein quadratisches Raster bilden, bei dem die Mittelpunkte benachbarter Löcher einen Abstand von 15 mm aufweisen und bei welcher die Dämpfungsschicht 3 aus Mineralwolle besteht und 25 mm dick ist, während der Absorptionsraum eine Tiefe von 70 mm aufweist, erbrachte bei Messung im Rohr die in Fig. 2 dargestellte Absorptionskurve. 1a, b of 200 mm side length, with a perforated plate 1 made of 0.8 mm thick aluminum, the holes 2 each having a diameter of 4 mm and forming a square grid, in which the centers of adjacent holes one Have a distance of 15 mm and at which the damping layer 3 consists of mineral wool and is 25 mm thick, while the absorption space has a depth of 70 mm, the measurement curve in the tube produced the absorption curve shown in FIG. 2.

Claims (12)

PatentansprücheClaims 1. Schallabsorptionsplatte mit einer durchbrochenen Frontplatte aus hartem Material, hinter der eine Dämpfungsschicht (3) aus schallabsorbierendem Material angebracht ist, welche mit Abstand einer Wand vorgelagert ist, sodass hinter ihr ein Absorptionsraum frei bleibt, dadurch gekennzeichnet, dass der Absorptionsraum senkrecht zur Plattenebene in Absorptionskammern mit jeweils einem maximalen Durchmesser von höchstens 1000 mm unterteilt ist.1.Sound absorption plate with a perforated front plate made of hard material, behind which a damping layer (3) made of sound-absorbing material is attached, which is placed in front of a wall at a distance, so that an absorption space remains free behind it, characterized in that the absorption space is perpendicular to the plate plane in Absorption chambers each with a maximum diameter of at most 1000 mm is divided. 2. Schallabsorptionsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorptionskammern jeweils einen Mindestdurchmesser von 300 mm aufweisen.2. Sound absorption plate according to claim 1, characterized in that the absorption chambers each have a minimum diameter of 300 mm. 3. Schallabsorptionsplatte nach Anspruch 1 oder3. Sound absorption plate according to claim 1 or 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 22nd 33rd CH 683 855 A5CH 683 855 A5 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorptionskammern jeweils eine Tiefe von zwischen 50 mm und 300 mm aufweisen.2, characterized in that the absorption chambers each have a depth of between 50 mm and 300 mm. 4. Schallabsorptionsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorptionskammern rechteckig ausgebildet sind.4. Sound absorption plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the absorption chambers are rectangular. 5. Schallabsorptionsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Dämpfungsschicht (3) eine Dicke von zwischen 5 mm und 50 mm aufweist.5. Sound absorption plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the damping layer (3) has a thickness of between 5 mm and 50 mm. 6. Schallabsorptionsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsschicht (3) aus Mineralwolle oder offenporigem Schaumstoff besteht.6. Sound absorption plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the damping layer (3) consists of mineral wool or open-cell foam. 7. Schallabsorptionsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontplatte als Lochplatte (1 ) ausgebildet ist.7. Sound absorption plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that the front plate is designed as a perforated plate (1). 8. Schallabsorptionsplatte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Löcher (2) jeweils einen Durchmesser von zwischen 3 mm und 20 mm aufweisen.8. Sound absorption plate according to claim 7, characterized in that the holes (2) each have a diameter of between 3 mm and 20 mm. 9. Schallabsorptionsplatte nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Löcher (2) in einem Abstand von zwischen 8 mm und 30 mm regelmässig angeordnet sind.9. Sound absorption panel according to claim 7 or 8, characterized in that the holes (2) are regularly arranged at a distance of between 8 mm and 30 mm. 10. Schallabsorptionsplatte nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lochpiatte (1) aus Kunststoff oder Metall besteht.10. Sound absorption plate according to one of claims 7 to 9, characterized in that the perforated plate (1) consists of plastic or metal. 11. Plattenelement zum Aufbau einer Schallabsorptionsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 10 durch fliesenartige Anordnung mehrerer gleichartiger Plattenelemente, dadurch gekennzeichnet, dass es im Anschluss an die Dämpfungsschicht (3) derart quer zur Plattenebene verlaufende Unterteilungswände (4a, 4b) aufweist, dass Unterteilungswände benachbarter Plattenelemente aneinander anschliessen.11. Plate element for building a sound absorption plate according to one of claims 1 to 10 by tile-like arrangement of several similar plate elements, characterized in that it has, after the damping layer (3), dividing walls (4a, 4b) extending transversely to the plate plane in such a way that dividing walls are adjacent Connect plate elements to each other. 12. Plattenelement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es rechteckig ausgebildet ist und zwei gerade, einander in seinem Mittelpunkt kreuzende Unterteilungswände (4a, 4b) aufweist.12. Plate element according to claim 11, characterized in that it is rectangular and has two straight dividing walls (4a, 4b) crossing each other at its center. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd
CH221191A 1991-07-24 1991-07-24 Sound absorbing plate. CH683855A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH221191A CH683855A5 (en) 1991-07-24 1991-07-24 Sound absorbing plate.
EP92112326A EP0524566A1 (en) 1991-07-24 1992-07-18 Sound absorbing panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH221191A CH683855A5 (en) 1991-07-24 1991-07-24 Sound absorbing plate.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH683855A5 true CH683855A5 (en) 1994-05-31

Family

ID=4228477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH221191A CH683855A5 (en) 1991-07-24 1991-07-24 Sound absorbing plate.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0524566A1 (en)
CH (1) CH683855A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011005671U1 (en) 2011-04-28 2012-07-31 Markus Brühwiler Sound absorption system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6213721B1 (en) * 1993-11-09 2001-04-10 Thomson Marconi Sonar Limited Noise emission reduction
GB2283803B (en) * 1993-11-09 1997-05-14 Marconi Gec Ltd Noise emission reduction
DE19516819C2 (en) * 1995-05-08 1999-05-27 Metzeler Schaum Gmbh Sound absorbing device
CA2374414C (en) 2000-03-20 2008-05-20 Marc Fontaine Flexible sheet fabrics for tensile structures, method for making same, tensile false ceilings comprising same
DE10134783B4 (en) * 2001-07-17 2005-09-15 Faist Automotive Gmbh & Co. Kg A sound proofing
FR2913703B1 (en) * 2007-03-15 2012-09-28 Arpegy ACOUSTIC CORRECTION PANEL AND CEILING EQUIPPED WITH SUCH A PANEL
AT514179A1 (en) 2013-03-25 2014-10-15 Organoid Technologies Og Acoustic panel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3166149A (en) * 1965-01-19 Damped-resonator acoustical panels
GB664729A (en) * 1949-07-15 1952-01-09 Gyproc Products Ltd Improvements in and relating to acoustic tiles or panels
DE1264021B (en) * 1962-12-01 1968-03-21 Gruenzweig & Hartmann A G Sound absorbing wall
BE892899A (en) * 1982-04-19 1982-08-16 Cbr Cementbedrijven Nv Sectional concrete acoustic screen - has quadrilateral self supporting solid sections with supports for adjacent sections

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011005671U1 (en) 2011-04-28 2012-07-31 Markus Brühwiler Sound absorption system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0524566A1 (en) 1993-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69331827T3 (en) REFLECTION ARMY STRUCTURAL ELEMENTS AND SOUNDPROOF ROOM
CH683112A5 (en) A disc-shaped element, in particular for sound absorption systems, and sound absorber system.
DE102009058386A1 (en) Wooden board for ceilings or walls
DE2758041C2 (en) Use of a component consisting of at least two films, in particular plastic films, arranged one above the other
DE1211370B (en) Airborne sound insulation of dynamically flexible shells, such as wall shells, false ceilings, doors, sound shields and surface elements for this
CH683855A5 (en) Sound absorbing plate.
DE19628090C2 (en) Noise protection device, especially for roadsides and tunnels
DE2043784C3 (en) Sound-absorbing shell for multi-layer room walls
EP2470731B1 (en) Shaped article for absorbing, reflecting and/or attenuating airborne sound waves and its usage
DE202019000997U1 (en) Soundproofing system
EP1612343A2 (en) Wooden panel
DE202009016944U1 (en) Wooden board for ceilings and walls
EP3310965B1 (en) Noise-absorbing component, and noise-protection wall comprising such a component
EP1597442B2 (en) Double-shelled separating wall with a lining made of mineral wool
EP3418461A1 (en) Acoustic absorption element
DE3913347A1 (en) Sound-insulating layer for flat surface - comprises regular hollow spaces enclosed by paper-strip walls
DE102014007660A1 (en) Sound absorption means, in particular for arrangement in the wall and / or ceiling area of a room or a hall for the production / realization of a room divider or sound absorption device or Schalldämpfungslement
DE10122265B4 (en) A wooden panel
DE3339701A1 (en) Sound-insulating and sound-deadening panel
DE7711360U1 (en) WALL ELEMENT AGAINST LAERMIMMISSION
DE19822840C2 (en) Multi-layer component with increased air and impact sound insulation
DE102018128677A1 (en) Panel or plate-shaped acoustic element
DE1509156A1 (en) Wall cladding, in particular ceiling cladding
DE19640402C2 (en) Soundproofing composite element
EP2847394A1 (en) Room-dividing element for an open-plan office

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased