CH683079A5 - press control system for electric oil. - Google Patents
press control system for electric oil. Download PDFInfo
- Publication number
- CH683079A5 CH683079A5 CH1012/90A CH101290A CH683079A5 CH 683079 A5 CH683079 A5 CH 683079A5 CH 1012/90 A CH1012/90 A CH 1012/90A CH 101290 A CH101290 A CH 101290A CH 683079 A5 CH683079 A5 CH 683079A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- circuit
- voltage
- cylinder
- control device
- microprocessor
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J19/00—Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B1/00—Production of fats or fatty oils from raw materials
- C11B1/06—Production of fats or fatty oils from raw materials by pressing
- C11B1/08—Production of fats or fatty oils from raw materials by pressing by hot pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/14—Control arrangements for mechanically-driven presses
- B30B15/148—Electrical control arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/26—Programme control arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/34—Heating or cooling presses or parts thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
- B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
- B30B9/12—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing
- B30B9/125—Control arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Control Of Ac Motors In General (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
- Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
Description
1 1
CH 683 079 A5 CH 683 079 A5
2 2
Description Description
La présente invention concerne un dispositif de contrôle à microprocesseur utilisé dans les presses à huile électrique à usage domestique. The present invention relates to a microprocessor control device used in electric oil presses for domestic use.
Les presses à huile électrique Conventionelles à usage domestique sont généralement constituées d'un arbre de moteur, d'un arbre tournant en prise avec l'arbre de moteur ayant une vis en spirale formée autour de son corps conique pour transporter les graines de sésame ou d'autres graines, lequel corps est monté à l'intérieur d'un cylindre; une trémie avec sa sortie pour le matériau à presser fixée à l'entrée de la vis transporteuse de l'arbre tournant; une sortie pour l'huile extraite située en-dessous sur un côté et une autre sortie pour les coques située en-dessous et sur l'autre côté; des éléments chauffants fixés sur l'intérieur du cylindre pour chauffer les graines de sésame ou autres graines, afin d'assurer une extraction efficace de l'huile; et un récipient pour l'huile destiné à recevoir l'huile extraite fixé à la sortie du cylindre et un autre récipient pour recevoir les coques fixé à la sortie des coques. Conventional electric oil presses for household use generally consist of a motor shaft, a rotating shaft engaged with the motor shaft having a spiral screw formed around its conical body for transporting sesame seeds or other seeds, which body is mounted inside a cylinder; a hopper with its outlet for the material to be pressed fixed to the inlet of the conveyor screw of the rotating shaft; an outlet for the extracted oil located below on one side and another outlet for the hulls located below and on the other side; heating elements attached to the inside of the cylinder for heating sesame seeds or other seeds, to ensure efficient extraction of the oil; and an oil container for receiving the extracted oil attached to the outlet of the cylinder and another container for receiving the hulls attached to the outlet of the hulls.
Lorsque le sésame correctement grillé est mis dans la trémie et que l'appareil est alimenté en tension, le moteur se met en route et l'élément chauffant commence à chauffer. Grâce à la rotation du moteur, le sésame se déplace suivant les courbes de la vis transporteuse et il est pressé dans le cylindre. When the correctly toasted sesame is put into the hopper and the appliance is supplied with voltage, the motor starts and the heating element begins to heat. Thanks to the rotation of the motor, the sesame moves along the curves of the conveyor screw and is pressed into the cylinder.
Cependant, dans de telles presses conventionnelles, lorsque le commutateur est allumé et que l'appareil de chauffage et le moteur commencent à fonctionner simultanément, on provoque au début une extraction de l'huile avant que le cylindre ne soit suffisamment chaud. Lorsque la température est inférieure à la température optimale, le sésame, les coques et l'huile extraite coagulent ensemble et adhèrent aux lames de la vis, ce qui provoque une surcharge du moteur. Une surcharge peut arrêter le moteur. Non seulement le processus d'extraction de l'huile peut se trouver interrompu, mais une tension excessive peut arriver au moteur. Lorsque ces anomalies ne sont pas décelées, elles peuvent faire brûler le moteur et causer des dégâts sérieux au niveau de la presse. However, in such conventional presses, when the switch is on and the heater and engine start to operate simultaneously, oil is initially extracted before the cylinder is sufficiently hot. When the temperature is lower than the optimal temperature, the sesame, the shells and the extracted oil coagulate together and adhere to the blades of the screw, which causes an overload of the engine. An overload can stop the motor. Not only can the oil extraction process be interrupted, but excessive tension can happen to the engine. When these anomalies are not detected, they can cause the engine to burn and cause serious damage to the press.
Un autre problème des presses à huile à usage domestique conventionnelles est l'absence de moyens pour mesurer la température à l'intérieur du cylindre et pour contrôler l'alimentation en tension de l'élément chauffant afin de l'ajuster pour avoir la température correcte. Lorsque la température à l'intérieur du cylindre devient inférieure ou supérieure à celle requise alors que la presse fonctionne, le rendement en huile extraite diminue. Dans les cas les plus défavorables, lorsque la température à l'intérieure du cylindre devient très inférieure à l'optimum, la surcharge et la tension excessive résultante peuvent provoquer des détériorations au niveau du moteur. Par contre, lorsque la température est excessive, le sésame peut brûler, ce qui, aboutit à la production d'une huile d'une qualité inférieure. En outre, une surchauffe du cylindre peut parfois atteindre l'entrée d'alimentation en sésame et y provoquer une évaporation de l'humidité du sésame déposée à l'entrée, la prise en masse du sésame et l'obstruction de l'entrée. Un autre problème encore des presses conventionnelles est l'absence d'un dispositif permettant un suivi complet de toutes les opérations de la presse. L'absence d'un tel dispositif fait que l'alimentation en tension n'est pas coupée assez rapidement lorsque l'opération d'extraction de l'huile est terminée. Dans ces conditions, le moteur et l'élément chauffant continuent à être alimentés en tension: non seulement c'est un gaspillage d'énergie, mais encore cette situation peut conduire à une défaillance de la presse, par suite d'une surchauffe de l'élément chauffant. Another problem with conventional household oil presses is the lack of means to measure the temperature inside the cylinder and to control the voltage supply to the heating element in order to adjust it to have the correct temperature. . When the temperature inside the cylinder becomes lower or higher than that required while the press is running, the yield of extracted oil decreases. In the most unfavorable cases, when the temperature inside the cylinder becomes much lower than the optimum, the overload and the resulting excessive tension can cause damage to the engine. On the other hand, when the temperature is excessive, the sesame can burn, which results in the production of an oil of inferior quality. In addition, overheating of the cylinder can sometimes reach the sesame supply inlet and cause the moisture in the sesame deposited at the inlet to evaporate, the sesame to solidify and the inlet to be blocked. Yet another problem with conventional presses is the absence of a device allowing complete monitoring of all press operations. The absence of such a device means that the voltage supply is not cut off quickly enough when the oil extraction operation is completed. Under these conditions, the motor and the heating element continue to be supplied with voltage: not only is it a waste of energy, but also this situation can lead to a failure of the press, due to overheating of the 'heating element.
L'objectif principal de la présente invention est de fournir un dispositif de contrôle pour contrôler le fonctionnement de presses à huile à usage domestique. Ce dispositif de contrôle augmente le rendement en huile et améliore la qualité de l'huile en assurant au cylindre une température correcte lorsque la presse démarre et un maintenant une température correcte pendant toute l'opération. En outre, le dispositif de contrôle empêche une surcharge du moteur et l'obstruction de l'orifice d'alimentation. The main objective of the present invention is to provide a control device for controlling the operation of oil presses for domestic use. This control device increases the oil yield and improves the quality of the oil by ensuring the cylinder has the correct temperature when the press starts and one maintains the correct temperature throughout the operation. In addition, the control device prevents overloading of the motor and blockage of the supply port.
Une forme d'exécution de la présente invention est de fournir un dispositif de contrôle pour des presses à huile à usage domestique avec un système de circuit de contrôle, qui détecte instantanément une tension de surcharge vers le moteur et coupe l'alimentation en courant de l'élément chauffant. One embodiment of the present invention is to provide a control device for domestic oil presses with a control circuit system, which instantly detects an overload voltage to the motor and cuts off the current supply to the heating element.
Une autre forme d'exécution de la présente invention est de fournir un dispositif de contrôle pour des presses à huile à usage domestique qui permet d'adapter automatiquement la presse à une alimentation soit de 100 V, soit de 220 V, selon les circonstances. Another embodiment of the present invention is to provide a control device for oil presses for domestic use which makes it possible to automatically adapt the press to a supply of either 100 V or 220 V, depending on the circumstances.
Pour atteindre les objectifs principaux, le dispositif de contrôle de la présente invention a, en tant que caractéristique spéciale, un moyen pour détecter si les graines de sésame ou d'autres graines à extraire sont arrivées à la presse; un moyen de détection de la température à l'intérieur du cylindre; un moyen pour chauffer le cylindre; un moyen pour mettre et couper la tension d'alimentation d'un moteur; un microprocesseur connecté à chacun desdits moyens ci-dessus qui, en contrôlant la sortie du moyen de détection de l'alimentation en sésame et la température, produit des signaux de sortie pour contrôler les moyens correspondants de chauffage et le moyen pour mettre et couper la tension alimentant le moteur. To achieve the main objectives, the control device of the present invention has, as a special feature, a means for detecting whether the sesame seeds or other seeds to be extracted have arrived at the press; means for detecting the temperature inside the cylinder; means for heating the cylinder; means for switching on and off the supply voltage of a motor; a microprocessor connected to each of said above means which, by controlling the output of the means for detecting the sesame supply and the temperature, produces output signals to control the corresponding heating means and the means for switching on and off the voltage supplying the motor.
Le dispositif de contrôle de la présente invention commence à fonctionner immédiatement après que la presse ait été mise en route. Lorsque la presse est mise en route, le programme enregistré dans la microprocesseur actionne la moyen de détection de l'alimentation pour déterminer si du sésame arrive à la trémie. Lorsque le sésame n'arrive pas à la trémie, le moteur reste immobile. Au moment où le sésame arrive dans la trémie, le microprocesseur actionne le moyen de chauffage pour préchauffer le cylindre à une température convenant à l'extraction du sésame. La température à l'intérieur du cylindre The control device of the present invention begins to operate immediately after the press has been started. When the press is started, the program stored in the microprocessor activates the feed detection means to determine if sesame is entering the hopper. When the sesame does not reach the hopper, the motor remains stationary. When the sesame arrives in the hopper, the microprocessor activates the heating means to preheat the cylinder to a temperature suitable for extracting the sesame. The temperature inside the cylinder
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
2 2
3 3
CH 683 079 A5 CH 683 079 A5
4 4
est suivie en permanence par le moyen de détection de la température. Aussitôt que le préchauffage du cylindre est terminé, le microprocesseur actionne le moteur par l'intermédiaire du moyen de commutation permettant l'alimentation en tension, et l'extraction de l'huile commence. is continuously monitored by the temperature detection means. As soon as the preheating of the cylinder is finished, the microprocessor actuates the motor by means of the switching means allowing the supply of voltage, and the extraction of the oil begins.
Pendant l'extraction de l'huile, le microprocesseur enregistre le température à l'intérieur du cylindre grâce au moyen de détection, afin de déterminer si des températures correctes sont maintenues, tout en contrôlant le fonctionnement des moyens de chauffage pour assurer à tout instant des températures correctes. During the oil extraction, the microprocessor records the temperature inside the cylinder thanks to the detection means, in order to determine if correct temperatures are maintained, while monitoring the operation of the heating means to ensure at all times correct temperatures.
Ainsi, une température optimale est assurée à l'intérieur du cylindre au début et en cours de fonctionnement. Par conséquent, le rendement en huile est augmenté et sa qualité est excellente. Les arrêts indésirables du moteur ou l'obstruction de l'entrée d'alimentation ne se produisent plus. Thus, an optimal temperature is ensured inside the cylinder at the start and during operation. Consequently, the oil yield is increased and its quality is excellent. Unwanted engine stops or clogged power input no longer occur.
Le microprocesseur enregistre également si le sésame arrive ou non dans la presse et il permet donc de savoir si la trémie est vide. Cependant, lorsque l'extraction de l'huile est complètement terminée (c'est-à-dire que le sésame résiduel dans le cylindre a été pressé et les dernières coques ont été éliminées du cylindre), l'alimentation en tension est automatiquement coupée aussi bien au niveau du moteur qu'à celui de l'élément chauffant. On économise ainsi l'énergie. The microprocessor also records whether the sesame arrives in the press or not and it therefore allows to know if the hopper is empty. However, when the oil extraction is completely finished (i.e. the residual sesame in the cylinder has been pressed and the last shells have been removed from the cylinder), the voltage supply is automatically cut off both at the engine and at the heating element. This saves energy.
Dans la présente invention, le microprocesseur a également d'autres circuits connectés. Un de ces circuits est un circuit de synchronisation de déclenchement, un autre distingue entre une tension d'alimentation en 100 V et en 220 V et un autre encore déplace les connexions du moteur comme cela est nécessaire. In the present invention, the microprocessor also has other connected circuits. One of these circuits is a trigger synchronization circuit, another distinguishes between a supply voltage of 100 V and 220 V and yet another moves the motor connections as necessary.
Grâce au second circuit mentioné ci-dessus, on peut savoir immédiatement se l'alimentation est en 100 V ou en 220 V avant que l'opération d'extraction de l'huile ne commence. Ensuite, les connexions se trouvent déplacées grâce au circuit de déplacement des connexions du moteur. Le moyen de chauffage reçoit de la tension à tous les cycles lorsque l'alimentation est en 100 V et ne reçoit de la tension que durant un cycle sur cinq lorsque l'alimentation est en 220 V. Ainsi, les objectifs de la présente invention sont plus aisés à obtenir. Thanks to the second circuit mentioned above, we can immediately know if the supply is at 100 V or 220 V before the oil extraction operation begins. Then, the connections are moved thanks to the movement circuit of the motor connections. The heating means receives voltage at all cycles when the supply is at 100 V and only receives voltage during one cycle out of five when the supply is at 220 V. Thus, the objectives of the present invention are easier to obtain.
Grâce au circuit de synchronisation du déclenchement, le point de déclenchement du moyen de chauffage est synchronisé avec le point de passage de la tension par zéro. Grâce à la programmation du microprocesseur réalisée pour que toutes ces fonctions soient effectuées automatiquement, il est possible d'utiliser la presse à huile sans tenir compte de ce que l'alimentation est en 100 V ou en 220 V, Ainsi, les objectifs de la présente invention sont plus aisément atteints. Thanks to the trigger synchronization circuit, the trigger point of the heating means is synchronized with the voltage crossing point by zero. Thanks to the microprocessor programming carried out so that all these functions are performed automatically, it is possible to use the oil press without taking into account that the power supply is 100 V or 220 V, Thus, the objectives of the present invention are more easily achieved.
Le microprocesseur a également un circuit de détection de tension de surcharge dans le moteur, Lorsqu'on détecte une tension de surcharge dans le moteur, le microprocesseur s'arrête immédiatement grâce à son moyen commutateur de l'alimentation incorporé, arrêtant ainsi l'alimentation en tension, aussi bien du moteur que du moyen de chauffage. On peut ainsi arrêter automatiquement la presse en cas mauvais fonctionnement, grâce à quoi on élimine la possibilité d'une avarie sérieuse de la presse. Ainsi, les objectifs de la présente invention sont plus aisément réalisés. The microprocessor also has an overload voltage detection circuit in the motor. When an overload voltage is detected in the motor, the microprocessor immediately stops thanks to its incorporated power switch means, thus stopping the power supply in voltage, both of the motor and of the heating means. The press can thus be automatically stopped in the event of malfunction, which eliminates the possibility of serious damage to the press. Thus, the objectives of the present invention are more easily achieved.
Dans la présente invention, la presse comprend tout aussi bien des moyens pour suivre la température que des moyens pour connecter le moteur à un circuit permettant d'augmenter le température de préchauffage. Dans ces conditions, la température à l'intérieure du cylindre à l'expiration du préchauffage sera plus élevée que la température propre du cylindre durant l'opération d'extraction de l'huile. Ainsi, la charge au début de l'opération de la presse deviendra beaucoup plus légère, ce qui facilite le démarrage de la presse elle-même, grâce à quoi les objectifs de la présente invention seront plus aisément réalisés. In the present invention, the press includes both means for monitoring the temperature as well as means for connecting the engine to a circuit making it possible to increase the preheating temperature. Under these conditions, the temperature inside the cylinder at the end of the preheating will be higher than the proper temperature of the cylinder during the oil extraction operation. Thus, the load at the start of the press operation will become much lighter, which makes it easier to start the press itself, whereby the objectives of the present invention will be more easily achieved.
En outre dans la présente invention, la presse est également équipée d'un circuit qui indique chaque état de fonctionnement de la presse, en l'occurrence si la presse est en attente, en préchauffage ou en marche, les anomalies de fonctionnement, la tension à chaque instant, etc. Par conséquent, il est possible de connaître à chaque moment l'état de la presse, ce qui permet de réaliser les objectifs de la présente invention d'un manière satisfaisante. Furthermore, in the present invention, the press is also equipped with a circuit which indicates each operating state of the press, in this case if the press is on standby, in preheating or in operation, operating anomalies, the voltage at all times, etc. Consequently, it is possible to know at all times the state of the press, which makes it possible to achieve the objectives of the present invention in a satisfactory manner.
La fig. est une vue frontale partiellement en coupe d'une forme d'exécution conforme à la présente, invention. Fig. is a front view partially in section of an embodiment according to the present invention.
La fig. 2 est une vue représentant une forme d'exécution du dispositif de contrôle de la présente invention. Fig. 2 is a view showing an embodiment of the control device of the present invention.
La fig. 3 est un organigramme illustrant le procédé de contrôle d'une presse à huile avec le dispositif de la présente invention. Fig. 3 is a flowchart illustrating the method of controlling an oil press with the device of the present invention.
Lorsqu'on se reporte à la fig. 1 et à la fig. 2, le circuit 150 est conçu pour déterminer si la presse est alimentée en sésame ou non, et il comporte un circuit en série constitué d'une résistance R5 et d'une diode électroluminescente D11 et d'un circuit formant un pont constitué de résistances R6, R7, R8 et d'une photodiode D12. La sortie du circuit constituant le pont est connectée à un microprocesseur (U.S. National, COM 420L) par l'intermédiaire d'un circuit intégré ICI. Le dispositif à diode éléc-troluminescente D11 et la photodiode D12 sont fixés à l'entrée d'alimentation 121 pour fonctionner de manière à ce que, lorsque le sésame a été versé dans l'entrée 121, la lumière de la diode électroluminescente D11 soit bloquée, ce qui provoque la fermeture de la diode D12. When referring to fig. 1 and in fig. 2, the circuit 150 is designed to determine whether the press is supplied with sesame or not, and it comprises a series circuit consisting of a resistor R5 and a light-emitting diode D11 and of a circuit forming a bridge consisting of resistors R6, R7, R8 and a photodiode D12. The output of the circuit constituting the bridge is connected to a microprocessor (U.S. National, COM 420L) via an integrated circuit HERE. The light-emitting diode device D11 and the photodiode D12 are fixed to the power input 121 to operate in such a way that, when the sesame has been poured into the input 121, the light from the light-emitting diode D11 is blocked, which causes the diode D12 to close.
Le circuit 151 de détection de la température du cylindre comprend un circuit constituant un pont formé de résistances R1, R2, R3 et d'une thermistan-ce Th1 dont la sortie est connectée à la borne d'entrée d'un comparateur à Cl IC2, la sortie du Cl IC2 étant connectée au microprocesseur 153, alors que la thermistance Th1 est insérée dans le cylindre à rainures pour l'extraction de l'huile. Dans ces conditions, lorsque la température du cylindre 117 augmente à la valeur prédéterminée, la sortie du comparateur à Cl IC2 fournit la tension au niveau inférieur (c'est-à-dire 0) et lorsque la température The circuit 151 for detecting the temperature of the cylinder comprises a circuit constituting a bridge formed by resistors R1, R2, R3 and by a thermistor Th1 the output of which is connected to the input terminal of a comparator at C1 IC2 , the output of Cl IC2 being connected to microprocessor 153, while thermistor Th1 is inserted into the grooved cylinder for oil extraction. Under these conditions, when the temperature of the cylinder 117 increases to the predetermined value, the output of the comparator at C1 IC2 supplies the voltage at the lower level (i.e. 0) and when the temperature
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
5 5
CH 683 079 A5 CH 683 079 A5
6 6
du cylindre 117 tombe au-dessous de la température prédéterminée, elle fournit la tension au niveau supérieur (c'est-à-dire 1). of cylinder 117 falls below the predetermined temperature, it supplies the voltage at the upper level (i.e. 1).
Le circuit de chauffage 152 pour chauffer le cylindre pour l'extraction de l'huile 117 est conçu pour avoir un triac TRIAC1 connecté à un élément chauffant Hi, la grille du triac TRIAC1 connectée à la source VDD de tension continue par l'intermédiaire d'un transistor Q1 et d'une résistance R9, et la base du transistor Q1 connectée par une résistance R'9 au microprocesseur 153; et le cylindre 117 est entouré par l'élément chauffant Hi enroulé à l'extérieur. Dans ces conditions, le déclenchement du triac est contrôlé conformément au signal fourni au microprocesseur 153. The heating circuit 152 for heating the cylinder for the extraction of oil 117 is designed to have a TRIAC1 triac connected to a heating element Hi, the grid of the TRIAC1 triac connected to the source VDD of direct voltage via d 'a transistor Q1 and a resistor R9, and the base of the transistor Q1 connected by a resistor R'9 to the microprocessor 153; and the cylinder 117 is surrounded by the heating element Hi wound on the outside. Under these conditions, the triac tripping is controlled in accordance with the signal supplied to the microprocessor 153.
Le circuit de commutation du moteur 154 pour brancher la tension d'alimentation du moteur M et l'interrompre, a un triac TRIAC2 connecté à un câble d'alimentation, dont la grille est connecté à la source VDD de la tension continue par l'intermédiaire d'un transistor Q4 et d'une résistance R20. Egalement, la base du transistor Q4 est connectée au microprocesseur (153) par l'intermédiaire d'une résistance R19; le déclenchement du triac TRIAC2 est contrôlé par les signaux fournis au microprocesseur 153. The switching circuit of the motor 154 for connecting the supply voltage to the motor M and interrupting it, has a TRIAC2 triac connected to a supply cable, the grid of which is connected to the source VDD of the DC voltage by the through a transistor Q4 and a resistor R20. Also, the base of transistor Q4 is connected to the microprocessor (153) via a resistor R19; the triac triac2 tripping is controlled by the signals supplied to the microprocessor 153.
Pour que la presse à huile puisse fonctionner avec une alimentation en 100 V ou en 220 V, trois circuits distincts sont prévus: un circuit 158 pour détecter, si la tension est de 100 ou de 220 V, un circuit de synchronisation de déclenchement 159 pour déclencher le circuit de chauffage 152 au point de passage par zéro et un circuit 155 pour déplacer les connexions (100 V/220 V). In order for the oil press to operate with a 100 V or 220 V supply, three separate circuits are provided: a circuit 158 for detecting, if the voltage is 100 or 220 V, a trigger synchronization circuit 159 for trigger the heating circuit 152 at the zero crossing point and a circuit 155 to move the connections (100 V / 220 V).
Le circuit 158 de détection de la tension d'alimentation comporte des résistances en série R11, R13 connectées à la source de tension VA à l'entrée d'un circuit CVG qui produit une tension continue constante; un circuit de résistances en série R12, R14 connecté à la sortie du circuit CVG; un Cl IC3 servant de comparateur dont les bornes d'entrée sont connectées respectivement au point de contact des résistances R11, R13 et des résistance R12, R14 et dont la borne de sortie est connectée au microprocesseur 153. The supply voltage detection circuit 158 comprises resistors in series R11, R13 connected to the voltage source VA at the input of a circuit CVG which produces a constant direct voltage; a series resistor circuit R12, R14 connected to the output of the CVG circuit; a C1 IC3 serving as a comparator whose input terminals are respectively connected to the contact point of resistors R11, R13 and of resistors R12, R14 and whose output terminal is connected to microprocessor 153.
Ce dispositif permet de conserver la tension continue VDD constante lorsque l'alimentation se fait en tension de 100 V ou de 220 V. Lorsque la tension d'alimentation est de 220 V, la tension continue VA est deux fois plus élevée que lorsqu'elle est de 100 V. Dans ces conditions, la sortie du comparateur à Cl IC3 varie suivant les valeurs de la tension d'alimentation: elle prend la valeur 1 lorsque cette tension est de 220 V et 0 lorsque la tension est de 100 V. This device makes it possible to keep the DC voltage VDD constant when the power supply is at 100 V or 220 V. When the supply voltage is 220 V, the DC voltage VA is twice as high as when it is 100 V. Under these conditions, the output of the comparator at Cl IC3 varies according to the values of the supply voltage: it takes the value 1 when this voltage is 220 V and 0 when the voltage is 100 V.
Dans le circuit de synchronisation de déclenchement 159, un collecteur et un émetteur du transistor Q2 sont connectés respectivement au microprocesseur et à la masse, et la base du transistor Q2 est connectée à la source de tension par l'intermédiaire d'un condensateur C1 et d'une résistance R21; dans ces conditions, le circuit 159 transmet un signal de synchronisation vers le microprocesseur à chaque cycle de la tension. Le circuit 155 pour déplacer les connexions est connecté au relais Ry pour assurer une alimentation sélective en 100 V ou la couper (point de connexion B du relais), et pour assurer une alimentation sélective en 220 V ou la couper (point de connexion A du relais). Une borne CC du relais Ry est reliés à la masse par l'intermédiaire d'un transistor Q3, l'autre borne BB du relais Ry est reliée à l'alimentation en tension, et la base du transistor Q3 est connectée au microprocesseur 153 par l'intermédiaire d'une résistance R22. In the trigger synchronization circuit 159, a collector and an emitter of the transistor Q2 are connected respectively to the microprocessor and to ground, and the base of the transistor Q2 is connected to the voltage source via a capacitor C1 and resistance R21; under these conditions, the circuit 159 transmits a synchronization signal to the microprocessor at each cycle of the voltage. The circuit 155 for moving the connections is connected to the relay Ry to ensure a selective supply in 100 V or cut it (connection point B of the relay), and to ensure a selective supply in 220 V or cut it (connection point A of the relay). One DC terminal of the Ry relay is connected to ground via a transistor Q3, the other terminal BB of the Ry relay is connected to the voltage supply, and the base of the transistor Q3 is connected to the microprocessor 153 by through a resistor R22.
On prévoit également un circuit 157 de détection d'une tension de surcharge arrivant au moteur M en cas d'anomalie dans le processus d'extraction de l'huile, ce circuit étant formé d'un circuit fermé sur la ligne d'alimentation en tension, réalisé en connectant une bobine de détection L1, qui détecte un courant d'induction, à une diode D10 et un condensateur C3; et en constituant un circuit en forme de pont avec une résistance R18 connectée en série avec le condensateur C3 et avec d'autres résistances R15, R16, R17, la sortie étant connectée à la borne d'entrée du comparateur à Cl IC4 et la sortie de ce Cl IC4 à la broche 22 du microprocesseur 153; grâce à quoi, lorsqu'il se produit une surcharge de tension dans le moteur M, un courant correspondant est détecté par la bobine d'induction L1 et charge le condensateur C3 par l'intermédiaire de la diode C10, si bien que le Ci IC4 fournit une valeur de sortie égale à 1. There is also a circuit 157 for detecting an overload voltage arriving at the motor M in the event of an anomaly in the oil extraction process, this circuit being formed by a closed circuit on the supply line in voltage, produced by connecting a detection coil L1, which detects an induction current, to a diode D10 and a capacitor C3; and by constituting a bridge-shaped circuit with a resistor R18 connected in series with the capacitor C3 and with other resistors R15, R16, R17, the output being connected to the input terminal of the comparator at Cl IC4 and the output from this Cl IC4 to pin 22 of microprocessor 153; whereby, when a voltage overload occurs in the motor M, a corresponding current is detected by the induction coil L1 and charges the capacitor C3 via the diode C10, so that the Ci IC4 provides an output value of 1.
Egalement, on fournit un circuit indicateur 160 pour indiquer lequel des différents stades du processus d'extraction de l'huile est en cours. La tension basse (100 V) est indiquée par une DEL D7, la tension haute (220 V) par une DEL D5, l'état d'attente par une DEL D8 et l'existence d'une anomalie de la presse par une DEL D9. Also, an indicator circuit 160 is provided to indicate which of the different stages of the oil extraction process is underway. The low voltage (100 V) is indicated by a D7 LED, the high voltage (220 V) by a D5 LED, the standby state by a D8 LED and the existence of a press anomaly by an LED D9.
Un circuit 161 constitué d'une résistance R10 et d'une diode D20 est prévu pour amener la température de préchauffage uniquement au début de l'opération d'extraction de l'huile à une valeur plus élevée que celle nécessaire par la suite. Ce circuit est connecté entre le circuit de détection de la température 151 et le circuit de commutation de la tension d'alimentation 154. A circuit 161 consisting of a resistor R10 and a diode D20 is provided to bring the preheating temperature only at the start of the oil extraction operation to a value higher than that necessary thereafter. This circuit is connected between the temperature detection circuit 151 and the supply voltage switching circuit 154.
En outre, un circuit 156 est prévu pour indiquer si le récipient pour l'huile 113 et le récipient pour les coques 114 sont bien insérés aux emplacements prévus. Ce circuit 156 a un commutateur magnétique MSW connecté entre le microprocesseur et la masse, si bien que le commutateur est coupé au moment où le récipient pour l'huile et le récipient pour les coques sont insérés en place. In addition, a circuit 156 is provided to indicate whether the container for the oil 113 and the container for the hulls 114 are correctly inserted in the slots provided. This circuit 156 has a magnetic switch MSW connected between the microprocessor and the ground, so that the switch is cut when the oil container and the shell container are inserted in place.
Il reste à décrire: le circuit 164, qui est un circuit à tension constante bien connu; le circuit 162, qui est un générateur d'impulsions pour fournir des impulsions au microprocesseur 153; le circuit 163, qui est un circuit de remise à zéro du microprocesseur 153; à la fig. 1 111 est une vis sans fin, 112 est un engrenage de vis sans fin, 119 est une vis transporteuse, 115 est la sortie pour l'huile pressée et 116 est la sortie pour les coques. It remains to be described: circuit 164, which is a well known constant voltage circuit; circuit 162, which is a pulse generator for supplying pulses to microprocessor 153; circuit 163, which is a reset circuit of microprocessor 153; in fig. 1,111 is a worm, 112 is a worm gear, 119 is a conveyor, 115 is the outlet for pressed oil and 116 is the outlet for the hulls.
Maintenant, le fonctionnement du dispositif de contrôle pour les presses à huile à usage domestique selon la présente invention et constitué comme décrit ci-dessus est expliqué en se reportant aux Now, the operation of the control device for household oil presses according to the present invention and constituted as described above is explained with reference to
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
4 4
7 7
CH 683 079 A5 CH 683 079 A5
8 8
dessins des fig. 1 et 2, accompagnés des organigrammes des fig. 3 illustrant le fonctionnement de ce dispositif de contrôle à chaque étape. drawings of fig. 1 and 2, accompanied by the flowcharts in figs. 3 illustrating the operation of this control device at each step.
Lorsque la tension est allumée et que le microprocesseur 153 est mis en service, le microprocesseur 153 se met en mode 3 conformément au programme enregistré et fournit la valeur 0 à sa broche 26, grâce à quoi la DEL D3 du circuit indicateur 160 fonctionne pour indiquer l'état d'attente. On détermine alors, grâce à la broche 23, si la sortie du circuit de détection de la tension 158 a la valeur 1. Lorsque cela est la cas (ce qui correspond à une tension de 220 V), la sortie des deux broches 13 et 17 prend la valeur 1. Alors, la DEL D4 du circuit indicateur 160 et le transistor Q3 du circuit 155 pour déplacer les connexions sont mis en service, pendant que la valeur de 220 V est indiquée et que seule la connexion pour l'alimentation en 220 V du moteur M est en service. Cependant, lorsque la broche 23 détermine que la sortie du circuit de détection de la tension n'a pas la valeur 1 (ce qui correspond à une alimentation en 100 V), la valeur 1 est fournie par la broche 12 et la valeur 0 par la broche 17, pour indiquer que la tension est en 100 V, cependant que la transistor Q3 du circuit de déplacement des connexions 155 est coupé et le moteur M est connecté de manière à être alimenté sélectivement en tension de 100 V. When the voltage is on and the microprocessor 153 is put into service, the microprocessor 153 goes into mode 3 in accordance with the recorded program and supplies the value 0 to its pin 26, whereby the LED D3 of the indicator circuit 160 operates to indicate the waiting state. It is then determined, using pin 23, whether the output of the voltage detection circuit 158 has the value 1. When this is the case (which corresponds to a voltage of 220 V), the output of the two pins 13 and 17 takes the value 1. Then, the LED D4 of the indicator circuit 160 and the transistor Q3 of the circuit 155 to move the connections are put into service, while the value of 220 V is indicated and that only the connection for the supply in 220 V of motor M is in service. However, when pin 23 determines that the output of the voltage detection circuit does not have the value 1 (which corresponds to a 100 V supply), the value 1 is supplied by pin 12 and the value 0 by pin 17, to indicate that the voltage is at 100 V, while the transistor Q3 of the connection displacement circuit 155 is cut off and the motor M is connected so as to be selectively supplied with a voltage of 100 V.
Ensuite, on détermine si l'entrée de la broche 21 a la valeur 1 [cela devrait être le cas, parce que le commutateur magnétique MSW est coupé lorsque le récipient pour l'huile et le récipient pour les coques sont tous deux en place]; lorsque cette valeur n'est pas encore égale à 1, le mode 3 est mémorisé, la broche 17 fournit la valeur de sortie 0, et la connexion est déplacée pour assurer une alimentation sélective en 100 V; après la mise en fonctionnement de la DEL D8 (l'élément pour indiquer l'état d'attente), la procédure décrite ci-dessus pour déterminer la tension d'alimentation par la broche 23 est répétée jusqu'à ce que la sortie de la broche 21 prenne la valeur 1 avec l'insertion du récipient pour l'huile et du récipient pour les coques. Next, it is determined whether the input of pin 21 has the value 1 [this should be the case, because the magnetic switch MSW is switched off when the oil container and the shell container are both in place] ; when this value is not yet equal to 1, mode 3 is memorized, pin 17 provides the output value 0, and the connection is moved to ensure a selective supply of 100 V; after switching on the LED D8 (the element to indicate the waiting state), the procedure described above to determine the supply voltage by pin 23 is repeated until the output of pin 21 takes the value 1 with the insertion of the oil container and the hull container.
Aussitôt que la sortie de la broche 21 est égale à 1, le mode 3 mémorisé dans le programme est sélectionné et le microprocesseur 153 commence à fonctionner selon le mode 3 (B de la fig. 3). As soon as the output of pin 21 is equal to 1, the mode 3 memorized in the program is selected and the microprocessor 153 begins to operate according to mode 3 (B in fig. 3).
Dans la processus en mode 3, on détermine si l'entrée de la broche 5 est égaie à 1 ou non. Lorsqu'à ce moment le sésame arrive à l'entrée 121, la photodiode D12 est coupée, comme décrit ci-dessus et la sortie du comparateur à Cl IC1 est égale à 0. Par contre lorsque le sésame n'arrive pas encore, la photodiode D12 reste allumée et la sortie du comparateur à Cl IC1 prend la valeur 1. Le procédé décrit se répète tant que le sésame n'arrive pas dans l'entrée 121. Pendant ce temps l'entrée de la broche 5 est égale à 0. Toutefois, lorsque le sésame arrive et que l'entrée de la broche 5 est égale à 0, le programme mémorise la mode 1 au lieu du mode 3; la broche 23 fournit la valeur de sortie 0 et la broche 1 fournit la valeur de sortie 1, ce qui met la DEL D6 en fonctionnement pour commencer le préchauffage du cylindre. Ensuite, par le processus de détermination de l'état des broches In the process in mode 3, it is determined whether the input of pin 5 is equal to 1 or not. When at this moment the sesame arrives at the input 121, the photodiode D12 is cut, as described above and the output of the comparator at C1 IC1 is equal to 0. On the other hand when the sesame does not yet arrive, the photodiode D12 remains on and the output of the comparator at Cl IC1 takes the value 1. The process described is repeated as long as the sesame does not arrive in input 121. During this time the input of pin 5 is equal to 0 However, when the sesame arrives and the input of pin 5 is equal to 0, the program stores mode 1 instead of mode 3; pin 23 provides output value 0 and pin 1 provides output value 1, which turns LED D6 on to begin preheating the cylinder. Then, through the process of determining the state of the pins
23 et 21, le mode 1 est sélectionné (car le mode 1 a été mémorisé juste avant). 23 and 21, mode 1 is selected (because mode 1 was memorized just before).
Dans le mode 1 (C de la fig. 3), on détermine si l'entrée de la broche 5 a la valeur 1. Lorsque cela n'est pas le cas (lorsque la valeur est 1, le processus ci-dessus se répète), on détermine si l'entrée de la broche 6 a la valeur 1 [comme le cylindre 117 n'a pas été préchauffé à ce stade, la valeur de la résistance de la thermistance Th1 augmente considérablement, la sortie du Cl IC2 prend la valeur 1 et l'entrée de la broche 6 prend également la valeur 1], Lorsque la valeur est effectivement égale à 1, le processus passe à l'étape de chauffage de l'élément chauffant Hi par la route du TRC dans le mode 2 (D de la fig. 3). Ensuite, on détermine si l'entrée de la broche 23 est à la valeur 1 ou non. [Comme cela a été mentionée plus haut, la sortie du Cl IC3 prend la valeur 1 lorsque la tension d'alimentation est de 220 V et elle prend la valeur 0 lorsque la tension d'alimentation est de 100 Vj. Lorsque cette valeur s'avère être égale à 1, le cylindre pour l'extraction de l'huile 117 est préchauffé au moyen d'impulsions produites en divisant leur fréquence par 5 à la broche 14 et synchronisées avec le circuit de synchronisation de déclenchement 159 de manière à déclencher le triac TRIAC1 du circuit de chauffage 152 pendant seulement un cycle sur cinq, le déclenchement du triac TRIAC1 s'effectuant au moment du passage par zéro; et lorsque cette valeur s'avère au contraire être égale à 0, des impulsions non divisées sont produites à la broche 14 pour déclencher le triac TRIAC1 (également au point de passage par zéro) à tous les cycles de tension. Ce processus se répète jusqu'à ce que le préchauffage du cylindre soit complet. In mode 1 (C in fig. 3), it is determined whether the input of pin 5 has the value 1. When this is not the case (when the value is 1, the above process is repeated ), it is determined whether the input of pin 6 has the value 1 [as the cylinder 117 has not been preheated at this stage, the value of the resistance of the thermistor Th1 increases considerably, the output of Cl IC2 takes the value 1 and the input of pin 6 also takes the value 1], When the value is effectively equal to 1, the process goes to the stage of heating the heating element Hi by the route of the TRC in mode 2 (D of fig. 3). Next, it is determined whether the input of pin 23 is at value 1 or not. [As mentioned above, the output of Cl IC3 takes the value 1 when the supply voltage is 220 V and it takes the value 0 when the supply voltage is 100 Vj. When this value turns out to be 1, the cylinder for the extraction of oil 117 is preheated by means of pulses produced by dividing their frequency by 5 at pin 14 and synchronized with the trigger synchronization circuit 159 so as to trigger the triac TRIAC1 of the heating circuit 152 for only one cycle in five, the triac triac1 being triggered at the time of passage through zero; and when this value turns out to be equal to 0, undivided pulses are produced at pin 14 to trigger the triac TRIAC1 (also at the zero crossing point) at all voltage cycles. This process is repeated until preheating of the cylinder is complete.
Lorsque le préchauffage est terminé, la valeur ohmique de la thermistance Th1 du circuit de détection de la température 151 tombe en-deçà du niveau préétabli, et ie Cl IC2 s'inverse pour fournir la valeur 0 à la broche 6, suite à quoi le microprocesseur 153 mémorise le mode 2, alors que les broches 28 et 27 fournissent respectivement la valeur 1 et la valeur 0 pour mettre en fonctionnement la DEL D7 indicatrice de l'étape de fonctionnement. When the preheating is finished, the ohmic value of the thermistor Th1 of the temperature detection circuit 151 falls below the preset level, and ie Cl IC2 reverses to supply the value 0 to pin 6, after which the microprocessor 153 memorizes mode 2, while pins 28 and 27 respectively supply the value 1 and the value 0 to activate the LED D7 indicative of the operating step.
Par ailleurs, lorsque le moteur est au repos, c'est-à-dire lorsque l'opération d'extraction de l'huile n'a pas encore commencée, la sortie de la broche 15 garde la valeur 0, la diode D20 du circuit pour augmenter la température de préchauffage 161 s'allume et la résistance R3 du circuit de détection de la température 151 et la résistance R10 du circuit pour augmenter la température de préchauffage 161 sont connectées en série, si bien que le niveau de base de la tension du Cl IC2 est abaissée. Tant que la température augmente pour diminuer la résistance de la thermistance Th1, il ne se produit pas d'inversion au niveau du Cl IC2; ainsi, pendant la durée de préchauffage du cylindre 117, le cylindre 117 est chauffé à une température plus élevée que ne serait nécessaire dans des opérations normales d'extraction de l'huile et ceci provoque au début une certaine diminution de la viscosité de l'huile extraite et empêche ainsi toute surcharge du moteur M. Mais immédiatement après la mise en fonctionnement du moteur M, la diode D20 est cou5 Furthermore, when the engine is at rest, that is to say when the oil extraction operation has not yet started, the output of spindle 15 keeps the value 0, the diode D20 of the circuit to increase the preheating temperature 161 lights up and the resistor R3 of the temperature detection circuit 151 and the resistor R10 of the circuit to increase the preheating temperature 161 are connected in series, so that the basic level of the Cl IC2 voltage is lowered. As long as the temperature increases to decrease the resistance of the thermistor Th1, there is no inversion at the level of Cl IC2; thus, during the preheating time of the cylinder 117, the cylinder 117 is heated to a higher temperature than would be necessary in normal oil extraction operations and this initially causes a certain decrease in the viscosity of the oil extracted and thus prevents overloading of the engine M. But immediately after the engine M starts up, the diode D20 is on
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
9 9
CH 683 079 A5 CH 683 079 A5
10 10
pée (parce que la broche 15 passe sur 1) et la température du cylindre 117 retourne à la valeur préétablie et y reste pendant que l'opération d'extraction de l'huile se poursuit. pée (because the spindle 15 goes to 1) and the temperature of the cylinder 117 returns to the preset value and remains there while the oil extraction operation continues.
Ensuite, un retour sur KA a lieu en A de la fig. 3 et le mode 2 est choisi (le mode 2 a été mémorisé dans le processus précédent). En mode 2 (D de la fig. 3), on détermine d'abord si l'entrée de la broche 22 a la valeur 1 ou non grâce au circuit de détection de la tension de surcharge 157, afin de déceler la présence d'anomalies provoquant l'arrivée d'une tension excessive au moteur M; lorsque des anomalies provoquent une alimentation excessive en tension et que l'entrée de la broche 22 a la valeur 1, la DEL D9 est allumée pour indiquer cet état; par contre en absence de toute anomalie, lorsque l'entrée à la broche 22 est différente de la valeur 1, la broche 15 fournit la valeur 1 pour mettre le moteur M en route. Then, a return to KA takes place at A in fig. 3 and mode 2 is chosen (mode 2 was memorized in the previous process). In mode 2 (D in fig. 3), it is first determined whether the input of pin 22 has the value 1 or not using the overload voltage detection circuit 157, in order to detect the presence of anomalies causing excessive voltage to the motor M; when anomalies cause an excessive voltage supply and the input of pin 22 has the value 1, LED D9 is on to indicate this state; on the other hand, in the absence of any anomaly, when the input to pin 22 is different from the value 1, pin 15 supplies the value 1 to start the motor M.
Ensuite, lorsqu'on a déterminé si le sésame est arrivé dans l'entrée 121 ou non, l'horloge est mise à zéro. Grâce au circuit de détection de la température 151, on détermine si la température du cylindre d'extraction 117 est tombée ou non au-dessous du niveau souhaité. Lorsque cela vient à arriver, le circuit de chauffage 152 est mis en fonctionnement pour augmenter la température et la température est maintenue au niveau souhaité. Au cas où une anomalie viendrait à survenir, par exemple une surcharge de tension arrivant au moteur M, celle-ci est détectée par le contrôle de l'entrée de la broche 22 connectée à la sortie du circuit de détection de tension de surcharge 157, et le moteur M s'arrête immédiatement. La DEL D9 est mise en fonctionnement et indique toute anomalie qui viendrait à survenir. Ce processus se répète jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sésame restant dans l'entrée d'alimentation 121. Lorsqu'on trouve qu'il ne reste plus de sésame dans l'entrée 121, la broche 5 fournit la valeur 1 par l'intermédiaire du circuit de détection de l'alimentation 150, ce que le microprocesseur 153 décèle immédiatement. Le processus ci-dessus se répète pendant 20 secondes [le temps nécessaire pour que le sésame dans le cylindre d'extraction 117 soit débarrassé de son huile, pour que tout le sésame passe par l'alimentation et pour que les dernières coques soient vidées dans le récipient destiné à les recevoir, ce temps pouvant être soit prolongé, soit raccourci] et après que les 20 secondes, ou le temps nécessaire se soit écoulé, le moteur M s'arrête et la DEL D8 est mise en fonctionnement pour indiquer que la presse est en attente, cependant que le mode requis est mémorisé pour préparer l'opération d'extraction suivante. La tension peut également alors être coupée manuellement. Then, when it has been determined whether the sesame has arrived in the input 121 or not, the clock is set to zero. Thanks to the temperature detection circuit 151, it is determined whether or not the temperature of the extraction cylinder 117 has dropped below the desired level. When this happens, the heating circuit 152 is turned on to increase the temperature and the temperature is maintained at the desired level. In the event of an anomaly occurring, for example a voltage overload arriving at the motor M, this is detected by checking the input of pin 22 connected to the output of the overload voltage detection circuit 157, and the engine M stops immediately. LED D9 is put into operation and indicates any anomaly that may occur. This process is repeated until there is no more sesame remaining in the feed inlet 121. When it is found that there is no longer any sesame left in the inlet 121, the pin 5 provides the value 1 via the supply detection circuit 150, which the microprocessor 153 immediately detects. The above process is repeated for 20 seconds [the time necessary for the sesame in the extraction cylinder 117 to be freed of its oil, for all the sesame to pass through the feed and for the last shells to be emptied in the container intended to receive them, this time can be either extended or shortened] and after the 20 seconds, or the necessary time has elapsed, the motor M stops and the LED D8 is put into operation to indicate that the press is on hold, however the required mode is memorized to prepare the next extraction operation. The voltage can also then be cut manually.
Comme cela a été décrit ci-dessus, dans le dispositif de contrôle de la présente invention, la température appropriée est maintenue avant et pendant l'opération d'extraction. Dans ces conditions, non seulement on obtient un rendement élevé en huile, mais encore sa qualité est excellente, car on empêche un chauffage insuffisant ou excessif au moment du préchauffage. On évite d'abîmer le moteur ou de le brûler, parce qu'il se serait arrêté ou parce que l'entrée d'alimentation aurait été obstruée. As described above, in the control device of the present invention, the appropriate temperature is maintained before and during the extraction operation. Under these conditions, not only is a high oil yield obtained, but also its quality is excellent, since insufficient or excessive heating is prevented during preheating. Avoid damaging or burning the engine because it has stopped or because the power inlet has been blocked.
En outre, la présente invention fournit également un circuit de détection de la tension de la source, un circuit de synchronisation de déclenchement et un circuit de déplacement des connexions permettant de détecter instantanément si l'alimentation se fait en 100 V ou en 220 V et s'il est nécessaire de déplacer les connexions d'une alimentation en 100 V vers une alimentation en 220 V, ou dans le sens inverse; pour assurer une alimentation en énergie du même élément chauffant qui soit pratiquement identique dans les deux cas, le circuit de chauffage fonction de manière à permettre la circulation du courant uniquement pendant un cinquième du temps lorsque l'alimentation se fait en 220 V [quand on applique une tension de 220 V à une charge (résistance) donnée, la consommation d'énergie sera égale a 2,2 au carré, ce qui correspond à 4,48, ou approximativement à cinq fois l'énergie consommée sous 110 V]; et le circuit de chauffage est déclenché au point de passage par zéro, par les signaux synchrones du circuit de synchronisation, et ce déclenchement est tout à fait précis et facile, grâce à quoi on peut utiliser une alimentation en 100 V ou en 220 V sans avoir à prévoir de dispositif spécial pour l'alimentation en tension. In addition, the present invention also provides a source voltage detection circuit, a trigger synchronization circuit and a connection displacement circuit making it possible to instantly detect whether the supply is at 100 V or 220 V and if it is necessary to move the connections from a 100 V supply to a 220 V supply, or in the opposite direction; to ensure a supply of energy to the same heating element which is practically identical in both cases, the heating circuit operates so as to allow the circulation of current only for one fifth of the time when the supply is made with 220 V [when apply a voltage of 220 V to a given load (resistance), the energy consumption will be equal to 2.2 squared, which corresponds to 4.48, or approximately five times the energy consumed under 110 V]; and the heating circuit is triggered at the zero crossing point, by the synchronous signals of the synchronization circuit, and this triggering is quite precise and easy, thanks to which one can use a 100 V or 220 V power supply without have to provide a special device for the voltage supply.
Dans le présente invention, comme le cylindre pour l'extraction de l'huile est suffisamment préchauffé avant que l'extraction ne débute, il n'y a aucune possibilité de voir survenir une tension excessive par suite d'une surcharge mécanique. Pour améliorer la sécurité, le circuit de détection de surcharge est réalisé de manière à ce que, si une tension excessive venait à se produire pour une raison quelconque, la source de tension alimentant le moteur serait coupée automatiquement, évitant ainsi que le moteur ne soit brûlé ou qu'il ne subisse d'autres avaries de nature similaire. In the present invention, since the cylinder for extracting the oil is sufficiently preheated before extraction begins, there is no possibility of excessive tension occurring as a result of mechanical overload. To improve safety, the overload detection circuit is designed so that, if excessive voltage occurs for any reason, the voltage source supplying the motor will be cut off automatically, thus preventing the motor from being burned or suffered other damage of a similar nature.
Egalement, comme l'état de fonctionnement est indiqué à chaque étape, il est très facile de faire fonctionner la presse et, en cas d'un mauvais fonctionnement, d'apporter immédiatement les correctifs nécessaires. Le circuit pour augmenter la température de préchauffage est capable d'amener la température à un niveau plus élevé (dans une certaine mesure, avant que l'extraction de l'huile ne commence) que la température requise en cours de fonctionnement, permettant ainsi un démarrage sans à-coups du moteur et empêchant toute surcharge du moteur au commencement de l'opération. Also, as the operating status is indicated at each step, it is very easy to operate the press and, in the event of a malfunction, to immediately make the necessary corrections. The circuit for increasing the preheating temperature is capable of bringing the temperature to a higher level (to some extent, before oil extraction begins) than the temperature required during operation, thus allowing a smooth starting of the engine and preventing overloading of the engine at the start of the operation.
Le dispositif de contrôle de la présente invention est réalisé pour fonctionner automatiquement, grâce à la programmation du microprocesseur. Un seul commutateur est nécessaire. Une fois le commutateur d'alimentation allumé, il n'y a aucun besoin de manœvrer des commutateurs additionnels pour contrôler les différentes étapes. The control device of the present invention is made to operate automatically, thanks to the programming of the microprocessor. Only one switch is required. Once the power switch is on, there is no need to operate additional switches to control the individual steps.
Dans la présente invention, il est également possible de réaliser quelques changements ou altérations qui ne s'écartent pas du concept technique indiqué dans les revendications jointes concernant cette invention. In the present invention, it is also possible to make some changes or alterations which do not depart from the technical concept indicated in the appended claims relating to this invention.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
6 6
11 11
CH 683 079 A5 CH 683 079 A5
12 12
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1019890003851A KR910004251B1 (en) | 1989-03-27 | 1989-03-27 | Devices for sesame oil expression |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH683079A5 true CH683079A5 (en) | 1994-01-14 |
Family
ID=19284818
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH1012/90A CH683079A5 (en) | 1989-03-27 | 1990-03-27 | press control system for electric oil. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH07122070B2 (en) |
| KR (1) | KR910004251B1 (en) |
| CH (1) | CH683079A5 (en) |
| DE (1) | DE4009654A1 (en) |
| FR (1) | FR2644730B1 (en) |
| GB (1) | GB2230534B (en) |
| IT (1) | IT1239420B (en) |
| NL (1) | NL9000726A (en) |
| SE (1) | SE9000971L (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20040042984A (en) * | 2002-11-15 | 2004-05-22 | 이도재 | Family oil press |
| CN103465496B (en) * | 2013-06-04 | 2016-01-20 | 彭经军 | A kind of Domestic oil press |
| CN103722772B (en) * | 2013-10-31 | 2015-08-19 | 东莞市维美电器有限公司 | A kind of disintegrating slag device of Domestic oil press and prepare material |
| CN103522571A (en) * | 2013-11-05 | 2014-01-22 | 东莞市宏图模具实业有限公司 | Domestic full-automatic oil press |
| CN103879008B (en) * | 2014-01-10 | 2015-12-30 | 中山市唯美天丽电器有限公司 | A kind of oil press and control method thereof |
| US20200054055A1 (en) * | 2016-11-23 | 2020-02-20 | Kuki Sangyo Corporation | Powdered processed sesame product and method for producing same |
| CN110385879B (en) * | 2019-08-01 | 2021-04-30 | 山东省十里香芝麻制品股份有限公司 | Sesame processing equipment with clearance function |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1283487A (en) * | 1961-03-06 | 1962-02-02 | Celestin Coq & Cie | Supply installation of a continuous press for the production of grape juice |
| JPS5136918B2 (en) * | 1972-05-12 | 1976-10-12 | ||
| SU837898A1 (en) * | 1979-09-04 | 1981-06-15 | Предприятие П/Я Р-6956 | Method of automatic control of the process of thermal drying of materials |
| US4253390A (en) * | 1979-10-22 | 1981-03-03 | Hunt Arthur J | System for extracting liquids from fruit and the like |
| DE3044726A1 (en) * | 1979-12-01 | 1981-08-27 | Simon-Rosedowns Ltd., Hull, Humberside | DEVICE FOR THE EXPANSION OF OIL SEEDS |
| DE3032934A1 (en) * | 1980-09-02 | 1982-04-08 | Claus-Hartwig Dipl.-Ing. 2211 Heiligenstedten Dahse | Automatic regulation of meat feed to mincer or press - uses opto-reflective sensing to monitor level an inlet to control speed |
| US4665816A (en) * | 1986-03-24 | 1987-05-19 | Brown International Corporation | Method and apparatus for automatically controlling juice finishing machine |
| JP2544620B2 (en) * | 1987-04-08 | 1996-10-16 | 吉原 将純 | Extraction method of cooking oil made from pine nuts |
-
1989
- 1989-03-27 KR KR1019890003851A patent/KR910004251B1/en not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-03-19 SE SE9000971A patent/SE9000971L/en not_active Application Discontinuation
- 1990-03-23 FR FR9003764A patent/FR2644730B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1990-03-23 GB GB9006506A patent/GB2230534B/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-03-26 DE DE4009654A patent/DE4009654A1/en active Granted
- 1990-03-27 NL NL9000726A patent/NL9000726A/en not_active Application Discontinuation
- 1990-03-27 CH CH1012/90A patent/CH683079A5/en not_active IP Right Cessation
- 1990-03-27 IT IT19842A patent/IT1239420B/en active IP Right Grant
- 1990-03-27 JP JP2080549A patent/JPH07122070B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE9000971L (en) | 1990-09-28 |
| GB2230534B (en) | 1993-02-17 |
| FR2644730A1 (en) | 1990-09-28 |
| SE9000971D0 (en) | 1990-03-19 |
| IT1239420B (en) | 1993-10-20 |
| IT9019842A0 (en) | 1990-03-27 |
| JPH07122070B2 (en) | 1995-12-25 |
| DE4009654A1 (en) | 1990-10-04 |
| DE4009654C2 (en) | 1993-06-17 |
| IT9019842A1 (en) | 1991-09-27 |
| KR910004251B1 (en) | 1991-06-25 |
| GB2230534A (en) | 1990-10-24 |
| FR2644730B1 (en) | 1993-07-09 |
| GB9006506D0 (en) | 1990-05-23 |
| JPH0372599A (en) | 1991-03-27 |
| NL9000726A (en) | 1990-10-16 |
| KR900013907A (en) | 1990-10-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2528551A1 (en) | REFRIGERATION SYSTEM FOR MEANS OF TRANSPORT AND METHOD FOR OPERATING IT | |
| FR2577740A1 (en) | DEVICE FOR CHECKING AND ADJUSTING THE HEATING POWER OF AN AUTOCLAVE IN ITS HEATING PHASE | |
| EP0227150A1 (en) | Electric iron with an automatic safety device | |
| FR2674702A1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR ELECTRIC MOTORS. | |
| CH683079A5 (en) | press control system for electric oil. | |
| WO2001026521A1 (en) | Temperature regulation of an espresso coffee maker | |
| EP0610795B1 (en) | Electrical household appliance to prepare infusions comprising a controlling unit | |
| EP0935938B1 (en) | Electric espresso coffeemachine with thermal regulation mean | |
| FR2501304A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING THE ENGINE OF A HERMETIC COMPRESSOR ENGINE ASSEMBLY | |
| EP1041277B1 (en) | Vehicle starter control device for preventing wear | |
| EP1794455A1 (en) | Method for the electrical protection of an electrical household appliance | |
| FR2546540A1 (en) | Automatic washing machine with wash rinse and spin programme | |
| EP0018257B1 (en) | Warming-up device for starting an internal-combustion engine of the diesel type or the like | |
| EP3651624B1 (en) | Food preparation device and method for controlling same | |
| FR2460655A1 (en) | INTENSIVE WASHING METHOD FOR DISHWASHER AND PROGRAMMER FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
| FR2758385A1 (en) | Heating ovens e.g. rotary bakery ovens with both gas and electricity | |
| EP1884854B1 (en) | Device for heating premises | |
| EP0279262B1 (en) | Deep fryer for domestic use | |
| FR2765357A1 (en) | AUTOMATIC CONTROL DEVICE FOR TWO ELECTRIC UNITS AND APPLICATION TO A DUAL POWER WATER HEATER | |
| FR2573515A1 (en) | APPARATUS FOR CONTROLLING THE OPERATION OF A COMBUSTION DEVICE | |
| EP0319377A1 (en) | Method of controlling the heating time required for the pyrolytic cleaning of a cooking oven, and cooking oven using this method | |
| EP2145570B1 (en) | Device for the preparation of hot water incorporating a device for keeping it hot | |
| FR2476931A2 (en) | ELECTRIC MOTOR EQUIPPED WITH A FUEL BURNER, AND AN OIL BURNER COMPRISING SUCH AN ENGINE. | |
| FR2463900A1 (en) | Electric cooking oven control system - uses alternate heating of elements at top and bottom of oven in conjunction with bimetallic strip thermostats | |
| CH340033A (en) | Installation for the supply of hot water |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |