CH682753A5

CH682753A5 - Tape stretching unit.

Info

Publication number: CH682753A5
Application number: CH3699/90A
Authority: CH
Inventors: Juerg Solenthaler
Original assignee: Rieter Ag Maschf
Priority date: 1990-11-22
Filing date: 1990-11-22
Publication date: 1993-11-15
Also published as: BR9106023A; WO1992009727A1; JPH05503328A; EP0512092A1

Abstract

Described is a mill for stretching a web of fibrous material, in which the lower input roller (1) is made of steel and has a smooth, entirely cylindrical surface. This significantly improves the quality of the yarn and avoids to a large extent the occurrence of periodic defects in the yarn. The uniformity of the yarn produced by a stretching mill of this kind is significantly improved compared with yarn produced by a conventional stretching mill.

Description

1 1

CH 682 753 A5 CH 682 753 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Patentanmeldung betrifft ein Bandstreckwerk mit mehreren Oberwalzen und mehreren Unterwalzen, welche ein Eingangswalzenpaar und ein Lieferwalzenpaar umfassen. The present patent application relates to a belt drafting system with a plurality of top rollers and a plurality of bottom rollers, which comprise a pair of input rollers and a pair of delivery rollers.

Es sind allgemein Riemchenstreckwerke für Ringspinnmaschinen in dem Buch «Streckwerke der Spinnereimaschinen» von Walter Wegener, Springer-Verlag, 1965, auf den Seiten 318-339 beschrieben. Strappy drafting devices for ring spinning machines are generally described in the book “Drawing devices of the spinning machines” by Walter Wegener, Springer-Verlag, 1965, on pages 318-339.

Obwohl nicht ausdrücklich beschrieben, sind die Unterwalzen alle geriffelt ausgebildet, damit das Vorgarn oder die Lunte genügend aufgelöst werden kann. Bekanntlich hat das Vorgarn von einem Flyer eine gewisse Drehung, die beim Verstrecken wieder aufgelöst werden muss. Although not expressly described, the bottom rollers are all corrugated so that the roving or the sliver can be dissolved sufficiently. As is well known, the roving of a flyer has a certain twist that has to be released when stretched.

Es ist nun ein Streckwerk für das Düsenspinnen aus EPA 0 361 257 bekannt. Diese Schrift bezieht sich spezifisch auf die Lieferwalzen des Streckwerkes, die als kontinuierliche, zylindrische Flächen ohne Unterbrechungen ausgebildet sind. Damit werden Luftströmungen erzeugt, die im Klemmspalt des Walzenpaares zusammenkommen und dann die Klemmlinie entlang vom zentralen Bereich gegen beide Endbereiche der Klemmlinie fliessen, und auf der Ausgangsseite des Walzenpaares wieder gegen das Zentrum der Klemmlinie fliessen. Es wird somit bezweckt, dass eine genügend grosse Anzahl an Umwindefasern entstehen. Obwohl die anderen Walzen für diesen Zweck keine wesentliche Rolle spielen, ist noch angegeben, dass die Mittelwalzen des Streckwerkes vorzugsweise ran-diert sind, um die Mitnahme des Riemchens zu gewährleisten. Die Ausgestaltung der Eingangswalze ist eher gleichgültig, d.h. sie können sowohl geriffelt als auch glatt ausgebildet sein. A drafting system for nozzle spinning is now known from EPA 0 361 257. This document specifically refers to the delivery rollers of the drafting system, which are designed as continuous, cylindrical surfaces without interruptions. This creates air currents that come together in the nip of the pair of rollers and then flow along the nip line from the central area against both end areas of the nip line, and flow again on the exit side of the pair of rollers against the center of the nip line. It is therefore intended that a sufficiently large number of wrapping fibers arise. Although the other rollers do not play an important role for this purpose, it is still stated that the center rollers of the drafting system are preferably rimmed in order to ensure that the straps are carried along. The design of the input roller is rather indifferent, i.e. they can be both corrugated and smooth.

Es hat sich nun in der Praxis gezeigt, dass bis anhin bloss geriffelte Walzen in einem Streckwerk für z.B. eine Düsenspinnmaschine zur Anwendung gelangen - es wird beispielsweise auf die Düsenspinnmaschine MJ 801 der Firma Murata, Japan verwiesen. It has now been shown in practice that hitherto only corrugated rollers in a drafting system for e.g. a jet spinning machine is used - for example, reference is made to the MJ 801 jet spinning machine from Murata, Japan.

Eindeutige Erfahrungen bei Ringspinnmaschinen beweisen, dass hier auch bloss geriffelte Walzen für das Streckwerk in Frage kommen. Clear experience with ring spinning machines proves that even corrugated rollers can be used for the drafting system.

Aufgrund der stets höheren Anforderungen an die Qualität und an eine grössere Feinheit des Garnes sind insbesondere bei Bandstreckwerken mit mehr als einer Vorverzugszone die auftretenden periodischen Fehler und Ungleichmässigkeiten immer störender geworden. Bislang konnte jedoch nicht festgestellt werden, aus welchen Ursachen diese Fehler im Garn entstehen. Due to the ever increasing demands on the quality and on a greater fineness of the yarn, the periodic errors and irregularities that occur have become increasingly disruptive, particularly in the case of strip drawing units with more than one pre-draft zone. So far it has not been possible to determine the causes of these defects in the yarn.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, ein Streckwerk der vorgenannten Art so zu verbessern, dass die beschriebenen Unzulänglichkeiten grös-sten Teils aufgehoben sind und sich ein Garn grösserer Gleichmässigkeit herstellen lässt. The object of the invention is therefore to improve a drafting arrangement of the aforementioned type in such a way that the shortcomings described are largely eliminated and a yarn of greater uniformity can be produced.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. This object is solved by the features of claim 1.

Die Erfindung beruht auf der wichtigen Erkenntnis, dass die periodischen Fehler und die Ungleichmässigkeiten im hergestellten Garn tatsächlich durch die geriffelten Unterwalzen, insbesondere die The invention is based on the important finding that the periodic errors and the non-uniformities in the yarn produced are actually due to the corrugated lower rollers, in particular the

Eingangswalze verursacht werden, obwohl dies von der Natur der Sache keineswegs zur erwarten wäre. Es ist an dieser Stelle ausdrücklich zu erwähnen, dass solche periodischen Fehler in Abständen der Grössenordnung von einigen Zentimetern auftreten, wobei die Riffelung im Millimeterbereich liegt. Entry roller caused, although this would not be expected from the nature of the matter. At this point it should be explicitly mentioned that such periodic errors occur at intervals of the order of a few centimeters, the corrugation being in the millimeter range.

Es hat sich nach Anspruch 2 besonders bewährt, wenn die Oberwalzen mit einem Gummibezug versehen sind, und so durch die Anpresskraft elastisch deformierbar sind. Diese Massnahme sichert eine genügend grosse Klemmkraft, um das Faserband zu verstrecken. Somit wird weiter zur guten Qualität des Garnes beigetragen. Nach Anspruch 3 lässt sich der Druck der Oberwalzen einstellen. Durch diese Massnahme lässt sich die Qualität des Garnes weiter optimieren. It has proven particularly useful according to claim 2 if the top rollers are provided with a rubber cover and are thus elastically deformable by the contact pressure. This measure ensures a sufficient clamping force to stretch the sliver. This further contributes to the good quality of the yarn. According to claim 3, the pressure of the top rollers can be adjusted. This measure further optimizes the quality of the yarn.

In einer Variante gemäss Anspruch 4 sind auch die Lieferwalzen und die Mittelwalzen aus Stahl zylindrisch glatt ausgebildet. Diese Massnahme ermöglicht eine weitere Qualitätssteigerung und eine grössere Gleichmässigkeit des Garnes. Die oberen Waizen können gemäss Anspruch 5 voll aus Gummi bestehen, oder gemäss Anspruch 6 mit einem Gummibezug versehen sein, wobei die Dicke dieses Gummibezugs genügend gross ist, damit die Klemmkraft zwischen den Walzen gewährleistet ist. In a variant according to claim 4, the delivery rollers and the middle rollers made of steel are cylindrical smooth. This measure enables a further increase in quality and a greater uniformity of the yarn. The upper rollers can be made entirely of rubber, or can be provided with a rubber cover according to claim 6, the thickness of this rubber cover being sufficiently large to ensure the clamping force between the rollers.

Nach Anspruch 7 liegt die Härte der Gummiwalzen, oder dem Bezug aus Gummi, zwischen 55° und 70° Shore, so dass sie in einen Bereich von halbweich bis weich liegen. According to claim 7, the hardness of the rubber rollers, or the cover made of rubber, is between 55 ° and 70 ° shore, so that they are in a range from semi-soft to soft.

Die Erfindung wird nun anhand eines in der Zeichnung dargestellten Beispieles näher erläutert. Die Zeichnung ist bloss schematisch angegeben und alle Bestandteile die zum Begreifen der Erfindung unnötig sind, wurden der Übersichtlichkeit halber weggelassen. The invention will now be explained in more detail using an example shown in the drawing. The drawing is shown only schematically and all components which are unnecessary for understanding the invention have been omitted for the sake of clarity.

Die einzige Figur zeigt ein Eingangswalzenpaar 1 und 2, das aus einer Metallwalze und einer Gummiwalze 2 besteht. Es folgt ein Mittelwalzenpaar bestehend aus einer unteren Metallwalze 3 und einer oberen Gummiwalze 4, wobei die Gummiwalzen 2 und 4 mit federnden Elementen 13 gegen die Metallwalzen gedrückt und dabei etwas deformiert werden. Die federnden Elemente 13 können als Schraubenfedern ausgebildet sein. Als Lieferwalzenpaar ist eine untere Stahlwalze 6 mit einer Gummilieferwalze 7 kombiniert. Das Druckwalzenpaar, deren Walzen 5 aus Stahl bestehen und eine zylindrisch glatte Oberfläche oder eine leichte Kreuzriffelung aufweisen, enthält Unterriemchen 8 und Oberriemchen 9, die sich in der mittleren Achse gegenseitig berühren. Im Inneren des Unterriem-chens 8 befindet sich eine Stufenbrücke 11 und im Inneren des Oberriemchens 9 ein Riemchenkäfig 12. Auch in diesem Teil der Walzen ist ein Federelement 13 angesetzt. Alle federnden Elemente 13 sind gemeinsam auf einem Streckwerksarm 14 befestigt, mit welchem man den Druck einzeln oder gemeinsam regulieren kann. Die federnden Elemente 13 können z.B. Schraubenfedern enthalten, wobei die Regulation des Druckes auch auf einer anderen an sich bekannten Art durchgeführt werden kann, bspw. mittels einer genau kalibrierten Schraube. Die Eingangswalze 1 ist nun zylindrisch und The single figure shows an input roller pair 1 and 2, which consists of a metal roller and a rubber roller 2. This is followed by a pair of central rollers consisting of a lower metal roller 3 and an upper rubber roller 4, the rubber rollers 2 and 4 being pressed against the metal rollers with resilient elements 13 and being somewhat deformed in the process. The resilient elements 13 can be designed as helical springs. As a pair of delivery rollers, a lower steel roller 6 is combined with a rubber delivery roller 7. The pair of pressure rollers, the rollers 5 of which are made of steel and have a cylindrically smooth surface or a slight cross corrugation, contains lower straps 8 and upper straps 9 which touch one another in the central axis. In the interior of the lower belt 8 there is a step bridge 11 and in the interior of the upper belt 9 there is an apron cage 12. A spring element 13 is also attached to this part of the rollers. All resilient elements 13 are fastened together on a drafting arm 14, with which the pressure can be regulated individually or together. The resilient elements 13 can e.g. Helical springs included, wherein the regulation of the pressure can also be carried out in another manner known per se, for example by means of a precisely calibrated screw. The input roller 1 is now cylindrical and

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 682 753 A5 CH 682 753 A5

4 4th

glatt ausgebildet, d.h. dass auf keinerlei Art eine Riffelung vorhanden ist, so dass dank der leichten Deformation der Gummiwalze 2 eine längliche, rechteckige Klemmfläche zwischen dem Eingangswalzenpaar 1 und 2 besteht. Auch die anderen Unterwalzen 3, 5 und 6 können glatt zylindrisch ausgebildet sein, wobei dies für die optimale Verstrek-kung nicht unbedingt notwendig ist. Falls die Unterwalzen 1, 3 und 6 jedoch alle glatt ausgebildet sind, kann jede mit einer Schabvorrichtung 10 smooth, i.e. that there is no corrugation in any way, so that thanks to the slight deformation of the rubber roller 2 there is an elongated, rectangular clamping surface between the input roller pair 1 and 2. The other lower rollers 3, 5 and 6 can also be of smooth cylindrical design, although this is not absolutely necessary for the optimal stretching. However, if the lower rollers 1, 3 and 6 are all smooth, each can be equipped with a scraper device 10

- in der Art einer schräg angeordneten Rasierklinge - in the manner of an obliquely arranged razor blade

- welche die Walzen von angepressten Schmutzteilen reinigen, ausgerüstet sein. - which clean the rollers from pressed dirt parts.

Alle Oberwalzen 2, 4, 5 und 7 sind entweder voll aus Gummi ausgebildet, oder sind gleichfalls Stahlwalzen mit einem Gummibezug von etwa 2 mm bis 3 mm Dicke. Die Härte der Gummiwalzen oder deren Bezüge liegt im Bereich von 55° bis 70° Shore. Damit ist gewährleistet, dass die Gummiwalzen definierte Klemmfläche zu bestimmen. Diese Klemmfläche wird bestimmt durch die Härte des gewählten Gummis oder des gewählten Gummibezugs und durch die eingestellte Anpresskraft mittels der Druckfeder 13. All top rollers 2, 4, 5 and 7 are either made entirely of rubber, or are also steel rollers with a rubber cover of about 2 mm to 3 mm in thickness. The hardness of the rubber rollers or their covers is in the range from 55 ° to 70 ° shore. This ensures that the rubber rollers determine the defined clamping surface. This clamping surface is determined by the hardness of the selected rubber or the selected rubber cover and by the set contact pressure by means of the compression spring 13.

Mit dem oben angebenen Bandstreckwerk können Vorverzüge zwischen den Walzenpaaren 1, 2 und 3, 4 im Bereich von 3 bis 10 erreicht werden, da die Verzugskräfte in einem nicht oder kaum gedrehten Band wesentlich geringer sind als die Verzugskräfte die nötig sind für ein Vorgarn oder eine Lunte eines Flyers. Im letzteren Fall sind die Verzüge klein, d.h. kleiner als etwa 1,2. Die Abstände zwischen den einzelnen Walzenpaaren des Streckwerkes müssen experimentell bestimmt werden und sind abhängig vom vorgelegten Faserband, d.h. von dessen Stapellänge. Mit diesem neuen Bandstreckwerk hat sich nun gezeigt, dass kaum noch periodische Fehler und eine wesentlich bessere Garn-gleichmässigkeit gewährleistet ist. With the above-mentioned belt drafting device, pre-warping between the roller pairs 1, 2 and 3, 4 in the range from 3 to 10 can be achieved, since the warping forces in a belt that is not or hardly twisted are significantly less than the warping forces that are necessary for a roving or a Fuse of a flyer. In the latter case the delays are small, i.e. less than about 1.2. The distances between the individual roller pairs of the drafting system must be determined experimentally and depend on the sliver, i.e. from its stack length. With this new belt drafting system it has now been shown that there are hardly any periodic errors and a much better yarn uniformity is guaranteed.

Claims

1. Drafting device for drawing a sliver with several top rollers and several bottom rollers, which contain at least one pair of input rollers (1, 2) and a delivery roller (6, 7), characterized in that in the row of the lower rollers made of metal at least the lower roller (1) on the input side has a smooth, cylindrical surface.

2. drafting system according to claim 1, characterized in that the upper rollers (2, 4, 5, 7) are elastically deformable.

3. drafting system according to claim 2, characterized in that the pressure of the upper rollers (2, 4, 5, 7) is adjustable.

4. drafting system according to claim 1, characterized in that the lower delivery roller (6) and / or the central roller (3) consist of steel and are cylindrical smooth.

5. drafting system according to claim 2, characterized in that the upper rollers (2, 4, 7) except for the upper roller (5) of the apron unit are made of rubber.

6. drafting system according to claim 2, characterized in that the upper rollers (2, 4, 7) except the upper roller (5) of the apron unit are provided with a rubber cover.

7. drafting system according to claim 5 or 6, characterized in that the rubber rollers (2, 4, 7) or their covers are made of rubber with a hardness of 55 ° to 70 ° shore.

8. drafting system according to one of the preceding claims, characterized in that the lower rollers (1, 3, 5, 6), which are smooth and cylindrical, are provided with a scraping device (10).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd