CH682479A5

CH682479A5 - Mailer.

Info

Publication number: CH682479A5
Application number: CH869/90A
Authority: CH
Inventors: Peter Wolfensberger
Original assignee: Wolfensberger Ag
Priority date: 1990-03-16
Filing date: 1990-03-16
Publication date: 1993-09-30
Also published as: DK0447894T3; DE59101821D1; ATE106828T1; EP0447894B1; EP0447894A1

Abstract

A mailing envelope, constructed like a letter envelope and preferably made of cardboard, has on one peripheral edge (1) a closure flap (3) which is bonded firmly to the surface (7) of the mailing envelope by two corner regions (6) in the closed state. Intended break lines (5) bound the triangular corner regions (6) such that a flap part (9) situated between them can be swivelled up by simultaneous tearing-open of the intended break lines (5) for the purpose of opening the closure flap. In the sealed state, the flap part (9) conceals an insertion slit (8) which extends below said flap part in the surface (7) of the mailing envelope between the two firmly bonded corner regions (6) and serves for insertion of the flap part (9) in order to close the mailing envelope again after the initial opening. The contents are inserted into the mailing envelope from another side, for which purpose the mailing envelope has a further closure flap (11) which is attached to a further peripheral edge (10), extends over the entire side and is sealed by means of a self-adhesive strip. <IMAGE>

Description

1 1

CH 682 479 A5 CH 682 479 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Versandtasche mit einer an einem Umfangsrand anhängenden Verschlussklappe entsprechend dem Oberbegriff von Anspruch 1. The invention relates to a mailing bag with a closure flap attached to a peripheral edge in accordance with the preamble of claim 1.

Die Versandtasche besteht vorzugsweise aus Karton und dient zum Versand von Broschüren, Mustern oder Drucksachen etc., bei deren Versand die Post zumindest die Möglichkeit einer Überprüfung des Inhalts haben möchte, so dass die Versandtasche nach einem Öffnen wieder verschliess-bar sein soll, ohne dass der Inhalt auf dem Transportweg verloren geht. Ausser für den vorgenannten Zweck ist es ebenso vorteilhaft, zwischen verschiedenen Empfängern für Hin- und Rücksendung die gleiche Versandtasche verwenden zu können, die sich nach dem erstmaligen Öffnen ohne zusätzliche Massnahmen wieder verschliessen lässt. The mailing bag is preferably made of cardboard and is used to send brochures, samples or printed matter, etc., the mail of which the post office would like to have at least the possibility of checking the content, so that the mailing bag should be resealable after opening, without the content is lost in transit. In addition to the aforementioned purpose, it is also advantageous to be able to use the same mailing bag between different recipients for outward and return mailing, which can be closed again after the first opening without additional measures.

Es sind zahlreiche Ausführungsformen von Ver-sandtaschen mit Einsteck-Verschlussklappen zum Öffnen ohne Zerstörung, beispielsweise für Prüfzwecke bekannt. Numerous embodiments of mailing bags with plug-in closure flaps for opening without destruction, for example for test purposes, are known.

Aus der WO A 870 434 ist eine Versandtasche bekannt, deren eine Umschlagfläche eine Verschlussklappe und deren andere Umschlagfläche einen Schlitz aufweist. Die Verschlussklappe besitzt einen durch eine Perforation begrenzten, klebbaren Verstärkungsrand der beim Öffnen der Tasche von der Verschlussklappe getrennt wird, die deshalb entsprechend grösser im Ausgangsmaterial auszuführen ist. A mailing bag is known from WO A 870 434, one envelope surface of which has a closure flap and the other envelope surface of which has a slot. The closure flap has a perforated, adhesive reinforcement edge which is separated from the closure flap when the bag is opened and which is therefore larger in the starting material.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Verschlusstasche zu schaffen, deren Einsteckschlitz gegen Ausreissen geschützt ist und die nach Verschluss durch Klebung sich leicht in eine solche mit einer Einsteck-Verschlussklappe umwandeln lässt. The invention had for its object to provide a closure pocket, the insertion slot is protected against tearing out and which can easily be converted into one with an insertion closure flap after being closed by gluing.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist die Versandtasche die Merkmale gemäss Anspruch 1 auf. To achieve this object, the mailing bag has the features according to claim 1.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert; es zeigen: The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment; show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Rückseite der Versandtasche mit geöffneter Verschlussklappe; Figure 1 is a plan view of the back of the mailing bag with the flap open.

Fig. 2 die Versandtasche gemäss Fig. 1 mit geschlossener Verschlussklappe. Fig. 2 shows the mailing bag according to Fig. 1 with the closure flap closed.

Eine in Form eines Briefcouverts ausgebildete und vorzugsweise aus Karton bestehende Versandtasche ist aus einem einstückigen Zuschnitt hergestellt. Sie ist aus zwei Taschenflächen 7 und T gebildet, deren Seitenränder durch Seitenklappen 11, 12 verbunden sind, wobei unterhalb eines Um-fangsrandes 13 der einen Taschenfläche 7 ein Einsteckschlitz 8 eingeformt ist. A mailing envelope designed in the form of a letter envelope and preferably made of cardboard is made from a one-piece blank. It is formed from two pocket surfaces 7 and T, the side edges of which are connected by side flaps 11, 12, an insertion slot 8 being formed below a peripheral edge 13 of one pocket surface 7.

Die andere Taschenfläche 7' weist eine längs einer Biegelinie 2 anhängende Verschlussklappe 3 mit einem Klappenteil 3' und einem Randteil 15 auf. Der Randteil 15 mit den Eckbereichen 6 kann bei seitlich versetztem Einsteckschlitz 8 ebenfalls versetzt sein, siehe Fig. 1. In der Verschlussklappe 3 ist ferner eine zu der Biegelinie 2 parallele weitere Biegelinie 4 etwa auf der Längsmitte der Verschlussklappe 3 verlaufend ausgebildet. Der anschliessend an die Biegelinie 4 rechteckförmige Randteil 15 weist zwei jeweils durch eine schräge Sollbruchlinie 5 begrenzte dreiecksförmige Eckbereiche 6 und ein dazwischen liegendes Klappenteil 9 auf, wobei die Eckbereiche 6 zum Festkleben auf der Versandtaschenfläche 7 bestimmt sind, wenn diese verschlossen wird, wie aus Fig. 2 hervorgeht. Die Sollbruchlinien 5 verlaufen winklig und vorzugsweise unter einem Winkel von 45° zum Umfangsrand der Versandtasche. The other pocket surface 7 'has a closure flap 3 attached along a bending line 2 with a flap part 3' and an edge part 15. The edge part 15 with the corner regions 6 can also be offset when the insertion slot 8 is laterally offset, see FIG. 1. In the closure flap 3 there is also a further bending line 4 parallel to the bending line 2, running approximately on the longitudinal center of the closure flap 3. The edge part 15, which is rectangular after the bending line 4, has two triangular corner areas 6, each delimited by an oblique predetermined breaking line 5, and a flap part 9 lying in between, the corner areas 6 being intended for sticking to the mailing bag surface 7 when it is closed, as shown in FIG 2 emerges. The predetermined breaking lines 5 run at an angle and preferably at an angle of 45 ° to the peripheral edge of the mailing bag.

Die mit Hilfe der verklebten Eckbereiche 6 verschlossene Versandtasche lässt sich leicht öffnen, indem man die Verschlussklappe 3 zwischen den beiden festgeklebten Eckbereichen 6 erfasst und hochzieht, wobei die Sollbruchlinien 5 aufreissen. Im verschlossenen Zustand deckt die Verschlussklappe 3 den in der Versandtaschenfläche 7 ausgebildeten Einsteckschlitz 8 ab, der sich zwischen den beiden zum Festkleben bestimmten Eckbereichen 6 der Verschlussklappe 3 von der einen zur anderen Sollbruchlinie 5 verlaufend erstreckt und vorzugsweise zum Umfangsrand 2 hin konvex gewölbt ausgebildet ist. Nach dem erstmaligen Öffnen der Versandtasche durch Aufreissen an der Sollbruchlinie 5, wodurch der mittlere Klappenteil 9 von den festgeklebten Eckbereichen 6 getrennt wird, lässt sich dieser mittlere Klappenteil 9 in den Einsteckschlitz 8 hineinstecken, so dass die Versandtasche wieder verschlossen ist. Dies kann nach einer Postprüfung des Inhalts erfolgen oder auch für die Rücksendung einer Ware. Das Hineinstecken der Verschlussklappe in den Einsteckschlitz wird durch die weitere Biegelinie 4 in der Verschlussklappe 3 erleichtert, welche sich dadurch leicht etwas knicken lässt. The mailing envelope closed with the aid of the glued corner areas 6 can be easily opened by grasping and pulling up the closure flap 3 between the two glued corner areas 6, the predetermined breaking lines 5 tearing open. In the closed state, the closure flap 3 covers the insertion slot 8 formed in the mailing bag surface 7, which extends between the two corner regions 6 of the closure flap 3 intended for gluing and extends from one predetermined breaking line 5 to the other and is preferably convexly curved toward the peripheral edge 2. After the first opening of the mailing bag by tearing at the predetermined breaking line 5, whereby the middle flap part 9 is separated from the glued corner areas 6, this middle flap part 9 can be inserted into the insertion slot 8 so that the mailing bag is closed again. This can be done after a post check of the content or for the return of goods. The insertion of the closure flap into the insertion slot is facilitated by the further bending line 4 in the closure flap 3, which can be easily bent as a result.

Vorzugsweise wird die Versandtasche mit der Verschlussklappe 3 mit bereits festgeklebten Eckbereichen 6 in Gebrauch genommen und besitzt dann zum Einfüllen des Inhaltes an einem weiteren Umfangsrand 10 eine weitere Verschlussklappe 11, die zum Zukleben vorzugsweise mit einem Selbstklebestreifen 11' ausgestattet ist. Preferably, the mailing bag with the closure flap 3 with corner regions 6 already glued on is used and then has a further closure flap 11 for filling the contents, which is preferably equipped with a self-adhesive strip 11 'for gluing.

Claims

1. Shipping bag consisting of two interconnected and superimposed pocket surfaces (7, 7 '), with side flaps (11, 12) opposite one another, which overlap the other pocket surface (7), and wherein a closure flap (3) is connected between the side flaps (11, 12) with one pocket surface (7 ') via a bending line (2), while the other pocket surface (7) between the side flaps (11, 12) has an insertion slot (8 ), which extends over part of the pocket width between the side flaps (11, 12), characterized in that the closure flap (3) has a lower and upper flap part (3 ', 9), with the upper flap part (9) Connect adhesive areas (6) on both sides using predetermined breaking lines (5), and the upper flap part (9) with the corner areas (6) after closing the mailing bag lies between the side flaps (11, 12) and above the insertion slot (8) gt.

2. Mailing bag according to claim 1, thereby

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

2nd

3rd

CH 682 479 A5

indicates that each corner area (6) is triangular, the predetermined breaking lines (5) forming a triangle side and at an angle to the bending line

(2), preferably at an angle of 45 °.

3. A mailing envelope according to claim 1 or 2, characterized in that an adhesive strip (11 ') adjoins the one side flap (11) and forms a closure which is separate from the closure flap (3), with this additional adhesive strip (11') Insert slot (8) in the pocket surface (7) and the upper flap part (9) opposite the lower flap part (3 ') of the closing flap

(3) are laterally offset.

4. Mailing bag according to claim 3, characterized in that between the upper flap part (9) and the lower flap part (3 ') of the closure flap (3) a further bending line (4) in order to facilitate the insertion of the upper flap part (9) into the insertion slot (8) is arranged.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd