CH682215A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH682215A5
CH682215A5 CH4137/90A CH413790A CH682215A5 CH 682215 A5 CH682215 A5 CH 682215A5 CH 4137/90 A CH4137/90 A CH 4137/90A CH 413790 A CH413790 A CH 413790A CH 682215 A5 CH682215 A5 CH 682215A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
aqueous solution
liquid
acid
odontotherapy
sodium
Prior art date
Application number
CH4137/90A
Other languages
French (fr)
Inventor
Yohji Imai
Takahiro Akimoto
Original Assignee
G C Dental Ind Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by G C Dental Ind Corp filed Critical G C Dental Ind Corp
Publication of CH682215A5 publication Critical patent/CH682215A5/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K6/00Preparations for dentistry
    • A61K6/50Preparations specially adapted for dental root treatment
    • A61K6/54Filling; Sealing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Description Description

La présente invention se rapporte à des lénitifs, à des apprêts et à des amalgames d'obturation utilisés en odontothérapie et, plus particulièrement, à des lénitifs contre l'hypersensibilité, à des apprêts d'enrobage et à des matériaux d'obturation des canaux radiculodentaires. The present invention relates to lenitives, primers and filling amalgams used in odontotherapy and, more particularly, lenitives against hypersensitivity, coating primers and canal filling materials. radiculodentaries.

Parmi les Stimuli dentaires, l'hypersensibilité et i'algie pulpaire sont d'un point de vue clinique considérées comme des sources de problèmes graves. Among dental stimuli, hypersensitivity and pulp pain are from a clinical point of view considered as sources of serious problems.

L'hypersensibilité apparaît lorsque des dents vivantes sont placées en état senso-sthénique par exposition de leur dentine et lorsqu'elles entrent en contact physique ou chimique avec des boissons et des aliments froids ou aigres-doux, avec un point froid, avec du courant galvanique, avec des brosses à dents, des cure-dents, etc., l'hypersensibilité entraînant alors des douleurs induites et des douleurs aiguës, bien que transitoires ou fugitives. Hypersensitivity appears when living teeth are placed in a senso-sthenic state by exposure of their dentin and when they come into physical or chemical contact with cold or sweet and sour foods and drinks, with a cold spot, with current galvanic, with toothbrushes, toothpicks, etc., hypersensitivity resulting in induced pain and acute pain, although transient or fleeting.

Selon la théorie hydrodynamique de Brännström relative au mécanisme de l'hypersensiblité, un stimulus externe s'appliquant à la surface de la dentine amène un fluide tissulaire (ou pulpaire) à se déplacer à travers les tubules dentinaires vers l'intérieur ou vers l'extérieur et à stimuler, de ce fait, les nerfs den-tinaires de la pulpe, ce qui produit la douleur. According to Brännström's hydrodynamic theory relating to the mechanism of hypersensitivity, an external stimulus applying to the surface of the dentin causes a tissue (or pulp) fluid to move through the dentinal tubules inward or inward. outside and thereby stimulate the nerves of the pulp, which produces pain.

Bien que diverses autres théories ont également été suggérées pour expliquer le mécanisme de l'hypersensibilité, celle-ci a jusqu'ici été traitée par des thérapies aussi diverses que celles exposées ci-après. Although various other theories have also been suggested to explain the mechanism of hypersensitivity, it has so far been treated by therapies as diverse as those set out below.

Thérapie (1): cette thérapie consiste à offrir aux surfaces des tubules dentaires exposés une protection mécanique contre les Stimuli d'origine externe. A cet effet, on enduit ces surfaces d'un produit appelé «Hyperband» contenant du paraformaldéhyde. Therapy (1): this therapy consists in providing exposed dental tubules with mechanical protection against Stimuli of external origin. To this end, these surfaces are coated with a product called "Hyperband" containing paraformaldehyde.

Thérapie (2): cette thérapie consiste à offrir aux tubules dentaires une protection contre les Stimuli d'origine externe, en promouvant leur intra-calcification afin de les obstruer. A cet effet - thérapie (2-1) - on enduit les tubules dentaires d'un produit appelé «Saforide», contenant une solution de fluorure d'argent diamine, ou d'un produit appelé «F vanish» contenant un fluorure de sodium. Dans une variante - thérapie (2-2) - on applique le principe de l'iontophorèse, qui consiste à introduire profondément dans ia région affectée, au moyen d'un courant, un médicament ionisé dans une solution. Therapy (2): this therapy consists in offering dental tubules protection against Stimuli of external origin, by promoting their intra-calcification in order to obstruct them. For this purpose - therapy (2-1) - the dental tubules are coated with a product called "Saforide", containing a solution of silver fluoride diamine, or with a product called "F vanish" containing a sodium fluoride . In a variant - therapy (2-2) - the principle of iontophoresis is applied, which consists in introducing deeply into the affected region, by means of a current, an ionized medicament into a solution.

Thérapie (3): cette thérapie consiste à enduire les odontoblastes d'une solution de nitrate d'argent, destinée à les modifier et à les coaguler, afin de les empêcher de réagir avec des stimuli d'origine externe. Therapy (3): this therapy consists in coating the odontoblasts with a silver nitrate solution, intended to modify and coagulate them, in order to prevent them from reacting with stimuli of external origin.

Thérapie (4): cette thérapie consiste à irradier des faisceaux laser. Therapy (4): this therapy consists in irradiating laser beams.

Les thérapies (1) à (4) se sont révélées inefficaces pour les sujets souffrant d'hypersensibilité, car elles présentent les défauts suivants. Therapies (1) to (4) have been shown to be ineffective for subjects suffering from hypersensitivity, since they have the following defects.

En ce qui concerne l'enduit à base du produit «Hyperband» contenant du paraformaldéhyde, destiné à offrir aux surface des tubules dentinaires exposés une protection mécanique contre les stimuli d'origine externe - thérapie (1 ) - son utilisation exige un travail considérable, étant donné que les composants pulvérulents et liquides doivent être mélangés et malaxés ensemble, et elle est par conséquent limitée à cause du temps nécessaire à l'application de l'enduit, dès lors qu'il faut au moins 5 à 6 heures pour obtenir une prise complète du mélange poudre/liquide. L'efficacité de la thérapie (1 ) ne dépasse de surcroît généralement pas 50%. As regards the coating based on the product "Hyperband" containing paraformaldehyde, intended to offer to the surfaces of exposed dentinal tubules mechanical protection against stimuli of external origin - therapy (1) - its use requires considerable work, since the powder and liquid components have to be mixed and kneaded together, and it is therefore limited because of the time required for the application of the coating, since it takes at least 5 to 6 hours to obtain a complete setting of the powder / liquid mixture. The effectiveness of the therapy (1) generally does not exceed 50%.

La thérapie (2-1), qui consiste à appliquer sur les tubules dentinaires le «Saforide» contenant un fluorure d'argent diamine ou le «F vanish» contenant un fluorure de sodium, pour promouvoir leur intra-calcification de façon à les obstruer et à les protéger ainsi contre les stimuli d'origine externe, a le désavantage de noircir la région affectée enduite et elle n'est par conséquent pas souhaitable du point de vue esthétique et pas adaptée aux adultes. L'efficacité de la thérapie (2-1) ne dépasse de surcroît généralement pas 47%. La thérapie (2-2) ou thérapie par l'iontophorèse, dans laquelle le principe de l'électrophorèse est appliqué pour introduire profondément dans la région affectée au moyen d'un courant un médicament ionisé dans une solution, a les inconvénients de nécessiter un alimentateur d'ions coûteux, d'exiger un travail considérable, de déclencher chez le patient une réaction d'appréhension, et similaires. En outre, l'utilisation de la thérapie (2-2) n'est pas d'un bon rapport, puisque son efficacité ne dépasse généralement pas 40%. Therapy (2-1), which consists in applying the “Saforide” containing a silver fluoride diamine or the “F vanish” containing a sodium fluoride to the dentinal tubules, to promote their intra-calcification so as to obstruct them. and thus protect them from stimuli of external origin, has the disadvantage of blackening the affected affected area and is therefore undesirable from an aesthetic point of view and not suitable for adults. The effectiveness of the therapy (2-1) does not generally exceed 47%. The therapy (2-2) or iontophoresis therapy, in which the principle of electrophoresis is applied to introduce deeply into the affected region by means of a current an ionized drug in a solution, has the disadvantages of requiring a expensive ion feeder, demanding considerable work, triggering an apprehensive reaction in the patient, and the like. In addition, the use of therapy (2-2) is not good, since its effectiveness generally does not exceed 40%.

La thérapie (3), dans laquelle les odontoblastes sont modifiés et coagulés par l'application d'un enduit à base d'une solution de nitrate d'argent destiné à empêcher leur réaction avec des stimuli d'origine externe, a le désavantage de faire virer la région enduite au brun noir et elle n'est par conséquent pas souhaitable du point de vue esthétique et pas adaptée aux adultes. En outre, son efficacité est en général de 50% au mieux. The therapy (3), in which the odontoblasts are modified and coagulated by the application of a coating based on a silver nitrate solution intended to prevent their reaction with stimuli of external origin, has the disadvantage of turn the coated region to black brown and is therefore not aesthetically desirable and unsuitable for adults. In addition, its effectiveness is generally 50% at best.

La thérapie (4) utilisant l'irradiation de faisceaux laser, dans laquelle des faisceaux laser sont appliqués à la surface dentinaire de la région affectée pendant environ 1 minute, est efficace mais nécessite un irradiateur laser coûteux. En outre, la thérapie (4) est efficace à 80% dans certains cas mais est inappropriée dans d'autres. Therapy (4) using laser beam irradiation, in which laser beams are applied to the dentin surface of the affected area for about 1 minute, is effective but requires an expensive laser irradiator. In addition, therapy (4) is 80% effective in some cases but inappropriate in others.

Les thérapies utilisées jusqu'ici pour traiter l'hypersensibilité nécessitent non seulement un travail de longue durée, pénible et délicat mais aussi, dans certains cas, un équipement spécial et, même dans les cas où celui-ci n'est pas nécessaire, elles coûtent cher. Par ailleurs, elles posent un problème pour le patient dû au fait que la région enduite noircit, ce qui n'est esthétiquement pas souhaitable. Un autre pro2 The therapies used so far to treat hypersensitivity require not only long, arduous and delicate work but also, in some cases, special equipment and, even in cases where it is not necessary, they are expensive. Furthermore, they pose a problem for the patient due to the fact that the coated region turns black, which is aesthetically undesirable. Another pro2

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

blême est dû au manque d'effet durable, ce qui signifie qu'il faut périodiquement enduire la région affectée. Ainsi, il reste encore aux cliniciens à trouver une thérapie vraiment efficace contre l'hypersensibilité, malgré le grand nombre de personnes qui en souffrent. pallor is due to the lack of lasting effect, which means that the affected area must be periodically coated. So, clinicians still have to find a really effective therapy for hypersensitivity, despite the large number of people who suffer from it.

L'algie pulpaire, quant à elle, est induite par des facteurs physiques ou chimiques, tels que la préparation de cavités, la préparation de dents pour la fixation d'odontoprothèses, l'obturation par des résines, les occlusions traumatiques, les variations de la pression atmosphérique, la fatigue et les restes d'aliments, et entraîne toute sorte de douleurs allant des douleurs aiguës, pulsatives et lancinantes aux douleurs légères. On considère que l'algie pulpaire au sens large est produite par des causes similaires à celles de l'hypersensibilité mentionnées ci-dessus, mais sa pathogénie, à la différence de celle de l'hypersensibilité, est loin d'être élucidée. Pain in the pulp, on the other hand, is induced by physical or chemical factors, such as the preparation of cavities, the preparation of teeth for the fixation of dental prostheses, obturation with resins, traumatic occlusions, variations in atmospheric pressure, fatigue and food scraps, and causes all kinds of pain ranging from acute, pulsating and throbbing pain to mild pain. We consider that pulp pain in the broad sense is produced by causes similar to those of hypersensitivity mentioned above, but its pathogenesis, unlike that of hypersensitivity, is far from being elucidated.

Ainsi, l'algie pulpaire a été traitée jusqu'ici au moyen d'enrobages, tels que des préparations d'hy-droxyde de calcium, des ciments à base d'eugénol-oxyde de zinc, des ciments à base d'ionomère vitreux et des ciments à base de carboxylate et autres. Ces ciments sont conçus pour servir d'enduits déposés mécaniquement sur les surfaces des tubules dentinaires, afin de les protéger contre les stimuli d'origine externe. Thus, pulp pain has been treated so far by means of coatings, such as preparations of calcium hydroxide, cements based on eugenol-zinc oxide, cements based on glassy ionomer and carboxylate and other cements. These cements are designed to serve as plasters mechanically deposited on the surfaces of the dentinal tubules, in order to protect them against stimuli of external origin.

Les préparations à base d'hydroxyde de calcium ont les inconvénients de ne jamais durcir, d'être incapables de former des rôntgénogrammes, de n'offrir qu'une faible résistance, et similaires. Les ciments à base d'eugénol-oxyde de zinc se composent de poudres et de composants liquides qui doivent être mélangés et malaxés ensemble avant l'utilisation. Etant donné que le rapport poudre/liquide doit être d'environ 0,5 et qu'une grande quantité du composant pulvérulent doit être incorporée dans le composant liquide, le mélange et le malaxage surtout exigent un travail considérable. Ce ciment ne peut de sucroît pas être utilisé dans les cas où une obturation par une résine composite doit être mise en place, car le composant liquide ou l'eugénol gênent la polymérisation de la résine. Les ciments à base d'eugénol-oxyde de zinc posent aussi des problèmes de résistance, etc. Calcium hydroxide preparations have the disadvantages of never hardening, being unable to form roentgenograms, offering little resistance, and the like. Cements based on eugenol-zinc oxide consist of powders and liquid components which must be mixed and kneaded together before use. Since the powder / liquid ratio must be about 0.5 and a large amount of the powder component must be incorporated into the liquid component, mixing and kneading especially require considerable work. This cement can not therefore be used in cases where a filling with a composite resin must be put in place, because the liquid component or the eugenol interfere with the polymerization of the resin. Cements based on eugenol-zinc oxide also pose resistance problems, etc.

Les ciments à base d'ionomère vitreux et à base de carboxylate se composent chacun de poudres et de composants liquides qui doivent être mélangés et malaxés ensemble avant l'utilisation. L'opération de mélange se révèle là aussi difficile et délicate. En raison du pH du liquide compris entre 1,2 et 1,7, le mélange produit chez le patient une douleur persistante une fois posé. Le ciment ayant tendance à augmenter en épaisseur, il se produit une diminution correspondante de l'épaisseur de la résine composite, ce qui pose un problème esthétique, etc. Cements based on glassy ionomer and carboxylate each consist of powders and liquid components which must be mixed and kneaded together before use. The mixing operation is also difficult and delicate there. Due to the pH of the liquid between 1.2 and 1.7, the mixture produces persistent pain in the patient after application. Since the cement tends to increase in thickness, a corresponding reduction in the thickness of the composite resin occurs, which poses an aesthetic problem, etc.

Les problèmes accompagnant l'application des thérapies utilisées jusqu'ici pour traiter l'algie pulpaire sont dus à la difficile et délicate exécution des opérations de mélange et de malaxage, à la tendance qu'a le film de ciment à augmenter en épaisseur, et similaires. Du point de vue du patient, ces thérapies ont les inconvénients de produire une douleur persistante lors de la mise en place de l'obturation, d'être incapables de parvenir à un mariage esthétique des couleurs, et similaires. The problems accompanying the application of the therapies hitherto used to treat pulp pain are due to the difficult and delicate execution of the mixing and kneading operations, to the tendency of the cement film to increase in thickness, and similar. From the patient's point of view, these therapies have the disadvantages of producing persistent pain when placing the filling, of being unable to achieve an aesthetic marriage of colors, and the like.

C'est pourquoi, il reste encore aux cliniciens à trouver une thérapie vraiment efficace ou des lénitifs (ou apprêts) efficaces contre l'algie pulpaire, malgré le grand nombre de personnes qui en souffrent. This is why, it remains for clinicians to find a really effective therapy or lenitives (or primers) effective against pulp pain, despite the large number of people who suffer from it.

Divers matériaux d'obturation des canaux radiculodentaires ont été utilisés pour fermer un passage allant de la cavité buccale aux tissus entourant l'apex de la racine, en obstruant le canal radiculodentaire formé et nettoyé et le foramen apical, ou en promouvant la croissance et la calcification des tissus con-jonctifs entourant l'apex de la racine. On a par exemple utilisé des points de gutta-percha, des points d'argent, des préparations à base d'hydroxyde de calcium, des préparations à base d'iodoforme, des préparations à base de formaldéhyde et des obturations du type à eugénol-oxyde de zinc. Various materials for sealing the radiculodentary canals have been used to close a passage from the oral cavity to the tissues surrounding the apex of the root, by obstructing the radiculodentary canal formed and cleaned and the apical foramen, or by promoting growth and calcification of the connective tissues surrounding the apex of the root. For example, gutta-percha points, silver points, calcium hydroxide preparations, iodoform preparations, formaldehyde preparations and eugenol-type fillings have been used. zinc oxide.

(1) La technique des points de gutta-percha: (1) The gutta-percha point technique:

Le gutta-percha est un matériau de plasticité appropriée, qui assure une bonne étanchéité et qui est stable, mais qui a de la peine à trouver sa voie à travers les minces canaux sinueux des racines dentaires. Gutta-percha is a material of suitable plasticity, which ensures a good seal and which is stable, but which has difficulty finding its way through the thin sinuous canals of the dental roots.

(2) La technique des points d'argent: (2) The silver point technique:

L'argent a une telle finesse et une telle élasticité qu'il permet une obstruction des canaux sinueux des racines dentaires, mais il est si difficile à retirer et si sujet à la corrosion qu'il peut entraîner des affections tissulaires. Silver has such finesse and elasticity that it allows blockage of the sinuous canals of the dental roots, but it is so difficult to remove and so prone to corrosion that it can cause tissue damage.

(3) Les préparations à base d'hydroxyde de calcium: (3) Preparations based on calcium hydroxide:

Ces préparations, qui sont pâteuses et principalement conçues pour promouvoir la guérison des cicatrices ossifères et la formation de tissus durs, ont les inconvénients de ne jamais prendre, de manquer d'étanchéité à l'air, de ne pas pouvoir être radiographiées, d'être dépourvues d'action antiseptique, et similaires. These preparations, which are pasty and mainly designed to promote healing of bone scars and the formation of hard tissue, have the disadvantages of never taking, lacking air tightness, not being able to be x-rayed, be devoid of antiseptic action, and the like.

(4) Les préparations à base d'iodoforme: (4) Iodoform preparations:

Ces préparations altèrent moins les tissus, peuvent être radiographiées et sont antiseptiques, mais elles ont le défaut de ne jamais prendre une fois mises en place. These preparations damage the tissues less, can be X-rayed and are antiseptic, but they have the defect of never taking once put in place.

(5) Les préparations à base de formaldéhyde: (5) Formaldehyde preparations:

Elles sont antiseptiques et désinfectantes, mais elles ont tendance à fortement endommager le paro-donte de l'apex radiculaire lorsqu'elles sont retirées de la racine. They are antiseptic and disinfectant, but they tend to severely damage the periodontium of the root apex when removed from the root.

(6) Les obturations à base d'eugénol-oxyde de zinc: (6) Fillings based on zinc eugenol oxide:

Ce matériau a une action lénitive et antiseptique à laquelle s'ajoute une étanchéité accrue, mais il a l'inconvénient d'irriter le parodonte des extrémités radiculaires et d'avoir tendance à se contracter. This material has a lenitive and antiseptic action to which is added increased tightness, but it has the disadvantage of irritating the periodontium of the root ends and of having a tendency to contract.

3 3

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Les qualités que doivent posséder les lénitifs contre l'hypersensibilité sont les suivantes: The qualities that lenitives must have against hypersensitivity are the following:

(1) ils doivent éviter de stimuler la pulpe dentaire et les gencives et être capables d'atténuer ou de supprimer les douleurs induites; (1) they must avoid stimulating the dental pulp and the gums and be able to reduce or eliminate the pain caused;

(2) ils ne doivent entraîner aucune altération des dents; (2) they must not cause any alteration of the teeth;

(3) ils ne doivent produire aucun ternissement des dents; (3) they must not tarnish the teeth;

(4) ils doivent produire leur effet sans nécessiter un travail complexe; (4) they must produce their effect without requiring complex work;

(5) ils doivent avoir une action immédiate; (5) they must take immediate action;

(6) ils doivent avoir un effet prolongé; (6) they must have a prolonged effect;

(7) ils ne doivent produire aucune douleur chez le patient pendant ou après le traitement; et (7) they must not cause any pain to the patient during or after treatment; and

(8) ils doivent pouvoir être appliqués sans matériel ni équipement spéciaux. (8) they must be able to be applied without special materials or equipment.

Les qualités que doivent posséder les remèdes contre l'algie pulpaire (apprêts d'enrobage) sont les suivantes: The qualities that remedies for pulp pain (coating primers) must have are the following:

(1) ils doivent éviter de stimuler la pulpe dentaire et les gencives et être capables d'atténuer ou de supprimer les douleurs induites; (1) they must avoid stimulating the dental pulp and the gums and be able to reduce or eliminate the pain caused;

(2) ils ne doivent entraîner aucune altération de la dentine; (2) they must not cause any alteration of the dentin;

(3) ils ne doivent produire aucun ternissement de la dentine; (3) they must not produce any tarnishing of the dentin;

(4) ils doivent produire leur effet sans nécessiter un travail complexe; (4) they must produce their effect without requiring complex work;

(5) ils doivent avoir une action immédiate; (5) they must take immediate action;

(6) ils doivent avoir un effet prolongé; (6) they must have a prolonged effect;

(7) ils ne doivent produire aucune douleur chez le patient pendant ou après le traitement; (7) they must not cause any pain to the patient during or after treatment;

(8) ils doivent pouvoir être appliqués sans matériel ni équipement spéciaux; et (8) they must be able to be applied without special materials or equipment; and

(9) ils ne doivent pas empêcher la polymérisation des résines. (9) they must not prevent the polymerization of the resins.

Le tableau ci-dessous illustre l'efficacité des thérapies traditionnelles utilisées contre l'hypersensibilité et l'algie pulpaire. The table below illustrates the effectiveness of traditional therapies used against hypersensitivity and pulp pain.

Tableau 1 Table 1

Dénomination commerciale Tradename

(1) (1)

(2) (2)

(3) (3)

(4) (4)

(5) (5)

(6) (6)

(7) (7)

(8) (8)

(9) (9)

Efficacité Efficiency

Hyperband Hyperband

O O

O O

A AT

A AT

X X

O O

O O

O O

50% 50%

Saforide Saforide

A AT

A AT

X X

A AT

A AT

A AT

A AT

O O

47% 47%

Solution nitrate d'argent Silver nitrate solution

A AT

A AT

X X

A AT

A AT

A AT

A AT

O O

50% 50%

Rayons laser Laser beams

O O

O O

O O

O O

O O

O O

O O

X X

80% 80%

Préparation d'hydroxyde calcium Calcium hydroxide preparation

O O

O O

A AT

O O

A AT

A AT

O O

o o

O O

50% 50%

Ciment eugénol oxyde de zinc Zinc oxide eugenol cement

O O

O O

A AT

X X

A AT

A AT

O O

0 0

X X

50% 50%

Ciment de carboxylate Carboxylate cement

0 0

O O

A AT

A AT

O O

O O

X X

0 0

o o

50% 50%

O: Satisfaisant (1) à (9): Voir ci-dessous A: Moins satisfaisant X: Insatisfaisant O: Satisfactory (1) to (9): See below A: Less satisfactory X: Unsatisfactory

Comme on peut le constater dans le tableau 1, les thérapies traditionnelles utilisées contre l'hypersensibilité non seulement posent des problèmes notammant du fait qu'elles irritent la pulpe dentaire et qu'elles ternissent les gencives et la dentine, mais elles ont aussi les désavantages notamment de rendre les opérations de mélange et de malaxage difficiles et délicates et de ne pas produire de résultat fiable ni d'effet durable. De même, les thérapies traditionnelles employées contre l'algie pulpaire non seulement posent des problèmes notammant du fait qu'elles irritent la pulpe dentaire et qu'elles ternissent les gencives et la dentine, mais elles ont aussi l'inconvénient notamment de rendre impossible les obturations par les résines. As can be seen from Table 1, the traditional therapies used for hypersensitivity not only pose problems, not least because they irritate the dental pulp and tarnish the gums and dentin, but they also have the disadvantages. in particular to make mixing and kneading operations difficult and delicate and not to produce a reliable result or a lasting effect. Likewise, the traditional therapies used for pulp pain not only pose problems, in particular because they irritate the dental pulp and tarnish the gums and dentin, but they also have the disadvantage in particular of making it impossible fillings with resins.

La présente invention a par conséquent pour but de proposer un matériau d'odontothérapie qui réunit avantageusement à la fois les qualités nécessaires pour traiter l'hypersensibilité et celles nécessaires pour traiter l'algie pulpaire. The present invention therefore aims to provide an odontotherapy material which advantageously combines both the qualities necessary for treating hypersensitivity and those necessary for treating pulpal pain.

Les qualités que doit posséder le matériau d'obturation des canaux radiculodentaires sont les suivantes: The qualities that the filling material of the radiculodentary canals must have are the following:

(1) il doit se caractériser par une bonne biocompatibilité avec les corps vivants; (1) it must be characterized by good biocompatibility with living bodies;

(2) il doit éviter de stimuler et d'altérer la partie du parodonte entourant le foramen apical; (2) he must avoid stimulating and altering the part of the periodontium surrounding the apical foramen;

(3) il doit être non poreux; (3) it must be non-porous;

4 4

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

(4) il ne doit pas ternir la dentine; (4) it should not tarnish the dentin;

(5) il ne doit pas subir de changement de qualité; (5) it must not undergo any change in quality;

(6) il doit pouvoir être enlevé, si nécessaire; (6) it must be removable, if necessary;

(7) il doit être radiopaque; et (7) it must be radiopaque; and

(8) il doit être facile à manipuler. (8) it must be easy to handle.

Parmi les matériaux d'obturation des canaux radiculodentaires actuellement disponibles, il existe un agent scellant capable de sceller le foramen apical du canal radiculodentaire, dont on exige principalement qu'il possède une bonne biocompatibilité. A cet effet, on recourt généralement aujourd'hui à la technique des points de gutta-percha. Même en utilisant les calibres de longueur disponibles sur le marché, il est quasiment impossible de mesurer avec précision la grandeur de l'apex de la racine dans le canal radiculodentaire. La technique des points de gutta-percha pose un problème du fait que, une fois qu'une telle obturation a été mise en place sous pression dans le canal radiculodentaire, soit elle exerce une poussée dans l'apex radiculaire soit elle n'est pas bien scellée. Among the materials available for filling the radiculodentary canals currently available, there is a sealing agent capable of sealing the apical foramen of the radiculodentary canal, which is mainly required to have good biocompatibility. To this end, the gutta-percha point technique is generally used today. Even using the length gauges available on the market, it is almost impossible to accurately measure the size of the root apex in the radiculodental canal. The gutta-percha point technique poses a problem that, once such a filling has been placed under pressure in the radiculodentary canal, either it exerts a push in the root apex or it is not well sealed.

Selon la théorie de la dynamique des fluides de Brännström relative aux causes de l'hypersensibilité, une irritation externe s'appliquant à la surface de la dentine amène une fluide tissulaire (ou pulpaire) à s'écouler à travers les tubules dentinaires et à entraîner, ce faisant, une variation de leur pression interne, ce qui irrite les fibres des nerfs dentinaires jusqu'à produire la douleur. De ce fait, une technique qui éliminerait les problèmes associés aux thérapies traditionnelles contre l'hypersensibililté et l'algie pulpaire et qui réunirait les conditions requises pour traiter l'une et l'autre consisterait à contrôler le mouvement des fluides dans les tubules dentinaires. En partant des résultats de diverses études faites à ce sujet, on a découvert qu'il est souhaitable de sceller les tubules dentinaires au moyen d'un matériau se dissolvant difficilement dans l'eau et ne produisant aucune stimulation. On a également noté qu'un tel matériau doit être capable de sceller les tubules dentinaires allongés. According to Brännström's theory of fluid dynamics of the causes of hypersensitivity, external irritation on the surface of the dentin causes tissue (or pulp) fluid to flow through the dentin tubules and cause , in doing so, a variation in their internal pressure, which irritates the fibers of the dentinal nerves to produce pain. Therefore, a technique which would eliminate the problems associated with traditional therapies against hypersensitivity and pulp pain and which would meet the conditions required to treat both would be to control the movement of fluids in the dentinal tubules. On the basis of the results of various studies on this subject, it has been discovered that it is desirable to seal the dentinal tubules with a material which hardly dissolves in water and produces no stimulation. It was also noted that such material should be able to seal the elongated dentinal tubules.

Sur la base de ces constatations, les inventeurs ont effectué des études intensives et extensives en vue de trouver un matériau capable de sceller les tubules dentinaires allongés et de présenter une sécurité d'utilisation accrue, et dont le résultat est le matériau d'odontothérapie proposé ici. On the basis of these findings, the inventors have carried out intensive and extensive studies with a view to finding a material capable of sealing the elongated dentinal tubules and of presenting increased safety in use, and the result of which is the odontotherapy material proposed. here.

Ainsi, la présente invention est caractérisée à cet effet par un matériau tel que défini la revendication 1. Cette substance peut ensuite être utilisée pour sceller des tubules dentinaires allongés ou l'apex de la racine dans le canal radiculodentaire. Thus, the present invention is characterized for this purpose by a material as defined in claim 1. This substance can then be used to seal elongated dentinal tubules or the apex of the root in the radiculodentary canal.

Plus spécifiquement, le liquide A est essentiellement composé d'une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'un ou de plusieurs composés choisis parmi les sels de sodium, de potassium et de lithium d'un acide inorganique ou organique, tandis que le liquide B est principalement constitué d'une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'un ou de plusieurs composés choisis parmi les chlorures, les nitrates, les sulfates et les acétates de calcium, de zinc, de strontium, de magnésium, de barium, de fer, de cuivre, d'argent, de plomb et d'étain. Lors de l'utilisation, les liquides A et B sont mélangés ensemble. More specifically, the liquid A is essentially composed of an aqueous solution containing 1 to 70% of one or more compounds chosen from the sodium, potassium and lithium salts of an inorganic or organic acid, while the liquid B mainly consists of an aqueous solution containing 1 to 70% of one or more compounds chosen from chlorides, nitrates, sulfates and acetates of calcium, zinc, strontium, magnesium, barium, iron, copper, silver, lead and tin. In use, liquids A and B are mixed together.

Les substances utilisées dans le liquide A, qui se présente sous la forme d'une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'une telle substance, peuvent être constituées par un ou plusieurs composés choisis parmi des sels de sodium, de potassium et de lithium d'acide phosphorique, d'acide pyrophosophorique, d'acide tripolyphosphorique, d'acide phosphonique, d'acide phosphinique, d'acide sulfurique, d'acide sulfureux, d'acide carbonique, de fluorure d'hydrogène, de sulfure d'hydrogène et d'acide silicique ou d'éléments tels que les groupes acides de groupes carboxyle, phosphorique, thiophosphorique, pyrophos-phorique, phosphonique, phosphinique et sulfonique, tous étant hydrosolubles. Une partie de l'eau peut être substituée par de l'alcool, de l'acétone, du sulfoxyde diméthyle et similaire. On mentionnera en particulier le phosphate trisodique, le phosphate disodique, le phosphate monosodique, le pyrophospate de sodium, le pyrophosphate de sodium dihydrogène, le tripolyphosphate de sodium, le métaphosphate de sodium, le phosphate de sodium, le phosphite de sodium, le sulfate de sodium, le sulfite de sodium, le carbonate de sodium, le fluorure de sodium, le sulfure de sodium, le silicate de sodium, le benzoate de sodium, le salicylate de sodium, l'oxalate de sodium, le malate de sodium, le malonate de sodium, le citrate de sodium, le succinate de sodium, le gluconate de sodium, Pacrylate de sodium, le méthacrylate de sodium, le benzoate vinylique de sodium, le sulfonate de styrène de sodium, le phthalate de sodium et le trimellita-te de sodium, ainsi que des polymères ou des copolymères d'acrylate de sodium, de méthacrylate de sodium et de maléate de sodium. On peut également utiliser les substances représentées par les formules chimiques I à III ci-après ou leurs équivalents. Des sels de potassium et de lithium des substances mentionnées ci-dessus peuvent naturellement aussi être utilisés. The substances used in liquid A, which is in the form of an aqueous solution containing 1 to 70% of such a substance, can consist of one or more compounds chosen from sodium, potassium and lithium salts phosphoric acid, pyrophosophoric acid, tripolyphosphoric acid, phosphonic acid, phosphinic acid, sulfuric acid, sulfurous acid, carbonic acid, hydrogen fluoride, sulfide hydrogen and silicic acid or elements such as the acid groups of carboxyl, phosphoric, thiophosphoric, pyrophos-phoric, phosphonic, phosphinic and sulfonic groups, all being water-soluble. Some of the water can be substituted with alcohol, acetone, dimethyl sulfoxide and the like. Mention will in particular be made of trisodium phosphate, disodium phosphate, monosodium phosphate, sodium pyrophospate, dihydrogen sodium pyrophosphate, sodium tripolyphosphate, sodium metaphosphate, sodium phosphate, sodium phosphite, sodium sulfate sodium, sodium sulfite, sodium carbonate, sodium fluoride, sodium sulfide, sodium silicate, sodium benzoate, sodium salicylate, sodium oxalate, sodium malate, malonate sodium, sodium citrate, sodium succinate, sodium gluconate, sodium pacrylate, sodium methacrylate, sodium vinyl benzoate, sodium styrene sulfonate, sodium phthalate and sodium trimellite sodium, as well as polymers or copolymers of sodium acrylate, sodium methacrylate and sodium maleate. One can also use the substances represented by the chemical formulas I to III below or their equivalents. Naturally potassium and lithium salts of the above mentioned substances can also be used.

5 5

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

I. C H I. C H

C H3 C H3

I I

C - C CC

II II

o o

-0-(CH, )n-R -0- (CH,) n-R

n. not.

C H C H

H H

I I

C VS

c - o c - o

II II

o o

( C H 2 ) n - R (C H 2) n - R

III. C H , = C H III. C H, = C H

( R représente les formules 1 à 9 suivantes) (R represents the following formulas 1 to 9)

R = - O O C R = - O O C

O >- C O O N a C O O N a O> - C O O N a C O O N a

II II

_ O— P — ONa _ O— P - ONa

I I

ONa We have

— O — - O -

0 0

II II

P — O P - O

1 1

ONa We have

I? I?

P- O - P- O -

ONa We have

S S

il o — P — O N a I il o - P - O N a I

ONa We have

6 6

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

S S S S

Il il He he

— O—P — O — P —- O — - O — P - O - P —- O -

i I i i

ONa ONa ONa ONa

5 5

0 0

il he

— O — P — O - O - P - O

1 1

ONa We have

6 6

— CH(COONa)2 - CH (COONa) 2

7 7

— OOCCH = CHCOONa - OOCCH = CHCOONa

8 8

~OOCCH2CH2COONa ~ OOCCH2CH2COONa

9 9

Les substances utilisées dans le liquide B, qui se présente sous la forme d'une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'une telle substance, peuvent être constituées par un ou plusieurs composés choisis parmi des chlorures, des nitrates, des sulfates et des acétates de calcium, de zinc, de strontium, de magnésium, de barium, de fer, de cuivre, d'argent, de plomb et d'étain, tous étant hydrosolubles. Une partie de l'eau peut être substituée par de l'alcool, de l'acétone, du sulfoxyde diméthyle ou similaire. On mentionnera en particulier le chlorure de calcium, le chlorure de zinc, le chlorure de strontium, le chlorure de magnésium, le chlorure d'aluminium, le chlorure de fer, le chlorure de cuivre, le chlorure de barium, le chlorure d'étain, le sulfate de zinc, le sulfate de strontium, le sulfate de magnésium, le sulfate d'aluminium, le sulfate de cuivre, le nitrate de calcium, le nitrate de zinc, le nitrate de strontium, le nitrate de magnésium, le nitrate d'aluminium, le nitrate de fer, le nitrate de cuivre, le nitrate d'argent, le nitrate de barium, le nitrate de plomb, l'acétate de barium, l'acétate de calcium, l'acétate de strontium, l'acétate de magnésium, l'acétate de zinc et l'acétate de plomb et autres. The substances used in liquid B, which is in the form of an aqueous solution containing 1 to 70% of such a substance, can consist of one or more compounds chosen from chlorides, nitrates, sulfates and calcium, zinc, strontium, magnesium, barium, iron, copper, silver, lead and tin acetates, all of which are water soluble. Part of the water can be substituted with alcohol, acetone, dimethyl sulfoxide or the like. Mention will in particular be made of calcium chloride, zinc chloride, strontium chloride, magnesium chloride, aluminum chloride, iron chloride, copper chloride, barium chloride, tin chloride. , zinc sulfate, strontium sulfate, magnesium sulfate, aluminum sulfate, copper sulfate, calcium nitrate, zinc nitrate, strontium nitrate, magnesium nitrate, nitrate d , iron nitrate, copper nitrate, silver nitrate, barium nitrate, lead nitrate, barium acetate, calcium acetate, strontium acetate, acetate magnesium, zinc acetate and lead acetate and others.

Bien que leur concentration ne soit généralement pas déterminable, ces substances peuvent entrer pour 1 à 70% dans le liquide A ou B. Toutefois, ces substances doivent de préférence entrer pour 3 à 30% dans le liquide A ou B pour le traitement de l'hypersensibilité et de l'algie pulpaire. A une concentration inférieure à 1%, d'une part, le produit de réaction pécipite moins et son application doit, de ce fait, être répétée trois ou quatre fois pour pouvoir sceller le canal radiculodentaire. A une concentration supérieure à 70%, d'autre part, il met long à dissoudre le composant dans l'eau, ce qui rend le travail difficile. Par conséquent, on considère que les concentrations qui produisent un effet en une seule opération, qui permettent à cet effet de se prolonger et qui facilitent le travail de dissolution se situent entre 3 et 30%. Although their concentration is generally not determinable, these substances can enter for 1 to 70% in liquid A or B. However, these substances should preferably enter for 3 to 30% in liquid A or B for the treatment of hypersensitivity and pulp pain. At a concentration of less than 1%, on the one hand, the reaction product pecipite less and its application must, therefore, be repeated three or four times in order to seal the radiculodentary canal. At a concentration above 70%, on the other hand, it takes a long time to dissolve the component in water, which makes work difficult. Consequently, it is considered that the concentrations which produce an effect in a single operation, which allow this effect to be prolonged and which facilitate the work of dissolution are between 3 and 30%.

Ces substances doivent de préférence constituer 10 à 60% du matériau de traitement servant à sceller l'apex de la racine dans le canal radiculodentaire. A une concentration inférieure à 10%, le produit de réaction précipite tellement peu que l'apex de la racine ne peut pas être scellé complètement, tandis qu'à une concentration supérieure à 60%, il met long à dissoudre le composant dans l'eau, ce qui rend le tra These substances should preferably constitute 10 to 60% of the treatment material used to seal the apex of the root in the radiculodental canal. At a concentration below 10%, the reaction product precipitates so little that the apex of the root cannot be completely sealed, while at a concentration above 60%, it takes a long time to dissolve the component in the water, making the tra

7 7

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

vail difficile. Par conséquent, on considère que les concentrations qui permettent de sceller l'apex de la racine dans le canal radiculodentaire en une seule opération et qui facilitent le travail de dissolution se situent entre 10 et 60%. difficult. Consequently, it is considered that the concentrations which make it possible to seal the apex of the root in the radiculodentary canal in a single operation and which facilitate the work of dissolution are between 10 and 60%.

Les liquides A et/ou B peuvent contenir, en plus de l'eau et du composant essentiel, un composant monomère ayant un ou plusieurs groupes hydrophiles, tels que des groupes hydroxyle, carboxyle et sulfo-ne, et, en même temps, une liaison double polymérisable. A titre d'exemple, on mentionnera notamment le (méth)acrylate 2-hydroxyéthyle, le (méth)acrylate 2-hydroxypropyle, le (méth)acrylate 3-hydroxypropy-le, le (méth)acrylate 2,3-dihydroxypropyle, l'acide méthacrylique, l'acide acrylique, l'acide de 2-acrylami-de-2-méthylpropanesulfone, le N-vinylpyrrolidone, le di(méth)acrylate de polyéthylène glycol et leurs mélanges. Les concentrations de ces monomères dans l'eau se situent de préférence entre 5 et 80%. Liquids A and / or B may contain, in addition to water and the essential component, a monomer component having one or more hydrophilic groups, such as hydroxyl, carboxyl and sulfonene groups, and, at the same time, a polymerizable double bond. By way of example, mention may in particular be made of 2-hydroxyethyl (meth) acrylate, 2-hydroxypropyl (meth) acrylate, 3-hydroxypropyl (meth) acrylate, 2,3-dihydroxypropyl (meth) acrylate, l methacrylic acid, acrylic acid, 2-acrylami-de-2-methylpropanesulfone acid, N-vinylpyrrolidone, polyethylene glycol di (meth) acrylate and mixtures thereof. The concentrations of these monomers in water are preferably between 5 and 80%.

Le procédé d'utilisation du matériau d'odontothérapie décrit dans la présente invention est le suivant. The method of using the dental therapy material described in the present invention is as follows.

- Pour traiter l'hypersensibilité: - To treat hypersensitivity:

(1 ) nettoyer et assécher la région affectée; (1) clean and dry the affected area;

(2) appliquer le liquide A sur la partie affectée depuis un plateau dentaire au moyen d'une éponge; (2) apply liquid A to the affected part from a dental tray using a sponge;

(3) appliquer le liquide B sur la couche d'enrobage formée par le liquide A, depuis un autre plateau dentaire, au moyen d'une éponge; et (3) applying liquid B to the coating layer formed by liquid A, from another dental tray, using a sponge; and

(4) enlever avec un coton l'excédent de liquide qui s'est déposé sur la partie affectée et sur les autres parties. (4) remove with a cotton pad the excess liquid which has settled on the affected part and on the other parts.

- Pour traiter l'algie pulpaire (avec un apprêt d'enrobage): - To treat pulp pain (with a coating primer):

(1) appliquer un agent de nettoyage de cavité, commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «GC Dentine Conditioner», sur la région affectée, afin d'enlever les couches de frottis qui se sont déposées lors du découpage mécanique de la dentine; (1) apply a cavity cleaning agent, marketed by G-C Dental Industriai Corp. under the trade name "GC Dentine Conditioner", on the affected region, in order to remove the layers of smears which have been deposited during the mechanical cutting of dentin;

(2) nettoyer et assécher la région affectée; (2) clean and dry the affected area;

(3) appliquer le liquide A sur la région affectée au moyen d'une éponge; (3) apply liquid A to the affected area using a sponge;

(4) appliquer au moyen d'une éponge le liquide B sur l'enduit d'enrobage formé par le liquide A; (4) apply by means of a sponge the liquid B to the coating coating formed by the liquid A;

(5) enlever avec un coton l'excédent de liquide qui s'est déposé sur la partie affectée et sur les autres parties; et (5) remove with a cotton pad the excess liquid which has deposited on the affected part and on the other parts; and

(6) enduire d'un matériau de liaison dentaire les enduits formés, pour permettre la prise. (6) coat the formed coatings with dental bonding material to allow setting.

L'ordre d'application des liquides A et B peut être inversé. The order of application of liquids A and B can be reversed.

- Pour sceller l'apex de la racine du canal radiculodentaire: - To seal the apex of the root of the radiculodental canal:

(1) agrandir le canal radiculodentaire au moyen d'un alésoir dentaire, d'une lime dentaire ou similaire et nettoyer soigneusement l'intérieur du canal; (1) enlarge the root canal with a dental reamer, dental file or the like and thoroughly clean the inside of the canal;

(2) nettoyer à nouveau soigneusement l'intérieur du canal radiculodentaire avec le liquide A, en utilisant une seringue dentaire; et (2) thoroughly clean the interior of the radiculodental canal again with liquid A, using a dental syringe; and

(3) introduire sous pression le liquide B par l'apex de la racine à l'intérieur du canal radiculodentaire, en utilisant à nouveau une seringue. (3) introduce under pressure the liquid B through the apex of the root inside the radiculodentary canal, again using a syringe.

L'ordre d'application des liquides A et B peut être inversé. The order of application of liquids A and B can be reversed.

Exemples: Examples:

Les matériaux d'odontothérapie de la présente invention sont maintenant présentés de façon plus précise mais pas exclusive en référence à plusieurs exemples d'utilisation. L'application des composants formant les matériaux d'odontothérapie de la présente invention est exposée dans les exemples 1 à 34 ci-après. The odontotherapy materials of the present invention are now presented in a more precise but not exclusive manner with reference to several examples of use. The application of the components forming the dental therapy materials of the present invention is set out in Examples 1 to 34 below.

Exemple 1 : Example 1:

On prépare en tant que liquide A1 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on régie son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is prepared as liquid A1, and its pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

On prépare ensuite en tant que liquide B1 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium et on règle son pH à 7,4 avec une solution à 5% d'acide chlorhydrique. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B1 and its pH is adjusted to 7.4 with a 5% solution of hydrochloric acid.

La région affectée du patient souffrant d'hypersensibilité est nettoyée et asséchée et le liquide A1 y est appliqué au moyen d'une éponge. Puis, le liquide B1 est appliqué au moyen d'une éponge sur la couche d'enrobage formée par le liquide A1. Le patient est immédiatement soulagé de sa douleur. The affected area of the hypersensitive patient is cleaned and dried, and A1 fluid is applied to it with a sponge. Then, the liquid B1 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by the liquid A1. The patient is immediately relieved of his pain.

Exemples 2 à 22: Examples 2 to 22:

On suit la même procédure qu'à l'exemple 1, à l'exception de l'utilisation des liquides A2-22 et B2-22. Les résultats sont identiques à ceux décrits à l'exemple 1. The same procedure is followed as in Example 1, with the exception of the use of liquids A2-22 and B2-22. The results are identical to those described in Example 1.

8 8

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Exemple 2: Example 2:

Liquide A2 Liquid A2

Mélange liquide composé d'une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique et d'une solution aqueuse à 2% de fluorure de sodium, et dont le pH est réglé à 7,2 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Liquid mixture composed of a 5% aqueous solution of disodium phosphate and a 2% aqueous solution of sodium fluoride, and whose pH is adjusted to 7.2 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

Liquide B2 Liquid B2

Solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,2 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 10% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.2 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 3: Example 3:

Liquide A3 Liquid A3

Solution aqueuse à 10% de phosphate trisodique, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 10% de phosphate monosodique. 10% aqueous solution of trisodium phosphate, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 10% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B3 Liquid B3

Solution aqueuse à 20% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 20% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 4: Example 4:

Liquide A4 Liquid A4

Solution aqueuse à 10% de phosphate trisodique, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 10% de phosphate monosodique. 10% aqueous solution of trisodium phosphate, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 10% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B4 Liquid B4

Solution aqueuse à 20% de chlorure de strontium, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 1 % d'hydroxyde de sodium. A 20% aqueous solution of strontium chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 1% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 5: Example 5:

Liquide A5 Liquid A5

Solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B5 Liquid B5

Solution aqueuse à 20% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 20% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 6: Example 6:

Liquide A6 Liquid A6

Solution aqueuse à 5% de phosophate disodique, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of disodium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B6 Liquid B6

Solution aqueuse à 20% de chlorure de strontium, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. A 20% aqueous solution of strontium chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 7: Example 7:

Liquide A7 Liquid A7

Solution aqueuse à 5% de pyrophosphate de sodium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of sodium pyrophosphate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B7 Liquid B7

Solution aqueuse à 15% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 15% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 8: Example 8:

Liquide A8 Liquid A8

Solution aqueuse à 5% de pyrophosphate de sodium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of sodium pyrophosphate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

9 9

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Liquide B8 Liquid B8

Solution aqueuse à 10% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 10% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 9: Example 9:

Liquide A9 Liquid A9

Solution aqueuse à 5% de pyrophosphate de sodium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of sodium pyrophosphate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B9 Liquid B9

Solution aqueuse à 20% de chlorure de strontium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 20% aqueous solution of strontium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 10: Example 10:

Liquide A10 Liquid A10

Solution aqueuse à 10% de malonate de sodium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 10% aqueous solution of sodium malonate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

Liquide B10 Liquid B10

Solution aqueuse à 10% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 10% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 11 : Example 11:

Liquide A11 Liquid A11

Solution aqueuse à 5% de salicylate de sodium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. 5% aqueous solution of sodium salicylate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

Liquide B11 Liquid B11

Solution aqueuse à 20% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 20% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 12: Example 12:

Liquide A12 Liquid A12

Mélange liquide composé d'une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique et d'une solution aqueuse à 5% de pyrophosphate de sodium, et dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Liquid mixture composed of a 5% aqueous solution of disodium phosphate and a 5% aqueous solution of sodium pyrophosphate, and whose pH is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

Liquide B12 Liquid B12

Solution aqueuse à 20% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. 20% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Exemple 13: Example 13:

Liquide A13 Liquid A13

Mélange liquide composé d'une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique et d'une solution aqueuse à 5% de polyacrylate de sodium, et dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Liquid mixture composed of a 5% aqueous solution of disodium phosphate and a 5% aqueous solution of sodium polyacrylate, and whose pH is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

Liquide B13 Liquid B13

Solution aqueuse à 20% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution à 5% d'acide chlorhydrique. 20% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% solution of hydrochloric acid.

Exemple 14: Example 14:

Liquide A14 Liquid A14

Mélange liquide composé d'une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique et d'une solution aqueuse à 5% de polyacrylate de sodium, et dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Liquid mixture composed of a 5% aqueous solution of disodium phosphate and a 5% aqueous solution of sodium polyacrylate, and whose pH is adjusted to 7.0 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

Liquide B14 Liquid B14

Solution aqueuse à 20% de chlorure de zinc, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution à 5% d'hydroxyde de sodium. 20% aqueous solution of zinc chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% solution of sodium hydroxide.

10 10

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Exemple 15: Example 15:

Liquide A15 Liquid A15

Mélange liquide composé d'une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique et d'une solution aqueuse à 1% de phosphate monosodique, et dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Liquid mixture composed of a 5% aqueous solution of disodium phosphate and a 1% aqueous solution of sodium phosphate, and whose pH is adjusted to 7.0 with an aqueous solution of 5% sodium phosphate.

Liquide B15 Liquid B15

Solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,0 avec une solution à 5% d'acide chlorhydrique. 10% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.0 with a 5% solution of hydrochloric acid.

Exemple 16: Example 16:

Liquide A16 Liquid A16

Solution aqueuse à 2,5% de phosophate disodique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 2,5% de phosphate monosodique. 2.5% aqueous solution of disodium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 2.5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B16 Liquid B16

Solution aqueuse à 5% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 5% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 17: Example 17:

Liquide A17 Liquid A17

Solution aqueuse à 10% de phosophate disodique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 10% de phosphate monosodique. A 10% aqueous solution of disodium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 10% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B17 Liquid B17

Solution aqueuse à 15% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 15% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 18: Example 18:

Liquide A18 Liquid A18

Solution aqueuse à 2,5% de phosophate disodique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monopotassique. 2.5% aqueous solution of disodium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monopotassium phosphate.

Liquide B18 Liquid B18

Solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 10% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 19: Example 19:

Liquide A19 Liquid A19

Solution aqueuse à 2,5% de phosophate dipotassique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 2,5% de phosphate monosodique. 2.5% aqueous solution of dipotassium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 2.5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B19 Liquid B19

Solution aqueuse à 5% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 5% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 20: Example 20:

Liquide A20 Liquid A20

Solution aqueuse à 5% de phosophate dipotassique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of dipotassium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B20 B20 liquid

Solution aqueuse à 5% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 5% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 21 : Example 21:

Liquide A21 Liquid A21

Solution aqueuse à 10% de phosophate dipotassique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 10% de phosphate monosodique. 10% aqueous solution of dipotassium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 10% aqueous solution of monosodium phosphate.

11 11

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Liquide B21 Liquid B21

Solution aqueuse à 5% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 5% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 22: Example 22:

Liquide A22 Liquid A22

Solution aqueuse à 20% de phosophate dipotassique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 20% de phosphate monosodique. A 20% aqueous solution of dipotassium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 20% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B22 Liquid B22

Solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 10% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 23: Example 23:

On prépare en tant que liquide A23 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on règle son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. An aqueous solution containing 5% disodium phosphate is prepared as liquid A23, and its pH is adjusted to 7.4 with an aqueous solution containing 5% monosodium phosphate.

On prépare ensuite en tant que liquide B23 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B23.

La région affectée du patient souffrant d'hypersensibilité est nettoyée et asséchée et le liquide A23 y est appliqué au moyen d'une éponge. Puis, le liquide B23 est appliqué au moyen d'une éponge sur la couche d'enrobage formée par le liquide A23. Le patient est immédiatement soulagé de sa douleur. The affected area of the hypersensitivity patient is cleaned and dried and the A23 liquid is applied to it with a sponge. Then, the liquid B23 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by the liquid A23. The patient is immediately relieved of his pain.

Exemple 24: Example 24:

On prépare en tant que liquide A24 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is prepared as liquid A24.

On prépare ensuite en tant que liquide B24 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B24.

La région affectée du patient souffrant d'hypersensibilité est nettoyée et asséchée et le liquide A24 y est appliqué au moyen d'une éponge. Puis, le liquide B24 est appliqué au moyen d'une éponge, depuis un autre plateau dentaire, sur la couche d'enrobage formée par le liquide A24. Le patient est immédiatement soulagé de sa douleur. The affected area of the hypersensitivity patient is cleaned and dried and the A24 liquid is applied to it with a sponge. Then, the liquid B24 is applied by means of a sponge, from another dental tray, to the coating layer formed by the liquid A24. The patient is immediately relieved of his pain.

Exemple 25: Example 25:

On prépare en tant que liquide A25 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on règle son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is prepared as liquid A25, and its pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate.

On dissout ensuite 5% de chlorure de calcium dans une solution aqueuse contenant 25% de méthacrylate 2-hydroxyéthyle, afin de former le liquide B25, dont le pH à son tour est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. 5% of calcium chloride is then dissolved in an aqueous solution containing 25% 2-hydroxyethyl methacrylate, in order to form the liquid B25, the pH of which in turn is adjusted to 7.4 with an aqueous solution of 5% hydrochloric acid.

Pour l'obturation par une résine dentaire, on forme une cavité de Classe I dans la première molaire inférieure du patient. Pour enlever les couches de frottis, on applique sur la cavité une agent de nettoyage de cavités - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «Dentine Conditioner» - puis on nettoie à l'eau et on assèche. On applique ensuite le liquide A25 sur la cavité au moyen d'une éponge, puis on applique au moyen d'une éponge le liquide B25 sur la couche d'enrobage formée par le liquide A25. On laisse reposer pendant environ 30 secondes les enduits ainsi formés. On souffle ensuite de l'air dans la cavité au moyen d'une seringue dentaire, afin de faire sécher les enduits, puis on procède à l'application d'une composition photovulcanisée constituée par 30% de méthacrylate 2-hydroxyéthyle, par 68% de diméthacrylate de triéthylène glycol, par 1% de méthacrylate diméthylaminoé-thyle et par 1 % de quinone de camphre. Les enduits formés sont exposés à la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire pendant une minute, pour permettre la prise. Ensuite, on obture la cavité avec un type de résine photovulcanisé - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «Graft LC» - et on laisse prendre la résine en irradiant pendant 30 secondes de la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire. Le patient est soulagé de sa douleur et son état reste bon même après un laps de temps d'un mois. For filling with dental resin, a Class I cavity is formed in the patient's first lower molar. To remove smear layers, a cavity cleaning agent - sold by G-C Dental Industriai Corp. - is applied to the cavity. under the trade name "Dentine Conditioner" - then clean with water and dry. Liquid A25 is then applied to the cavity by means of a sponge, then liquid B25 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by liquid A25. The coatings thus formed are left to stand for approximately 30 seconds. Air is then blown into the cavity by means of a dental syringe, in order to dry the coatings, then the application of a photovolcanized composition consisting of 30% 2-hydroxyethyl methacrylate, 68% of triethylene glycol dimethacrylate, with 1% of dimethylaminoethyl methacrylate and with 1% of camphor quinone. The plasters formed are exposed to visible light by means of a dental visible light irradiator for one minute, to allow setting. Then, the cavity is closed with a type of photovolcanized resin - marketed by G-C Dental Industriai Corp. under the trade name "Graft LC" - and the resin is allowed to set by irradiating visible light for 30 seconds using a dental visible light irradiator. The patient is relieved of his pain and his condition remains good even after a period of one month.

Exemples 26 & 27: Examples 26 & 27:

On suit la même procédure qu'à l'exemple 25, à l'exception de l'utilisation des liquides A26-27 et B26-27, mentionnés ci-dessous. Les résultats sont identiques à ceux décrits à l'exemple 25. Liquide A26 - Solution aqueuse à 5% de phosophate disodique, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Liquide B26 - On dissout 10% d'oxyde de zinc dans une solution aqueuse contenant 30% d'oxyde de méthacrylate 2-hydroxyéthyle, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. The same procedure is followed as in Example 25, except for the use of the liquids A26-27 and B26-27, mentioned below. The results are identical to those described in Example 25. Liquid A26 - 5% aqueous solution of disodium phosophate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate. Liquid B26 - 10% of zinc oxide is dissolved in an aqueous solution containing 30% 2-hydroxyethyl methacrylate oxide, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Liquide A27 Liquid A27

Mélange liquide composé d'une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique et d'une solution aqueu12 Liquid mixture composed of a 5% aqueous solution of disodium phosphate and an aqueous solution12

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

se à 1% de benzoate de vinyle de sodium, et dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. se to 1% sodium vinyl benzoate, and whose pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Liquide B27 Liquid B27

On dissout 10% de chlorure de calcium dans une solution aqueuse contenant 20% de méthacrylate 2-hydroxyéthyle, dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acidô chlorhydrique. 10% of calcium chloride is dissolved in an aqueous solution containing 20% of 2-hydroxyethyl methacrylate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Exemple 28: Example 28:

On prépare en tant que liquide A28 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on règle son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is prepared as liquid A28, and its pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

On prépare ensuite en tant que liquide B28 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont on règle à son tour le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B28, the pH of which is in turn adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Pour l'obturation par une résine dentaire, on forme une cavité de Classe I dans la première molaire supérieure du patient. Pour enlever les couches de frottis, on applique sur la cavité une agent de nettoyage de cavités - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «Dentine Conditioner» - puis on nettoie à l'eau et on assèche. On applique ensuite le liquide A28 sur la cavité au moyen d'une éponge, puis on applique au moyen d'une éponge le liquide B28 sur la couche d'enrobage formée par le liquide A28. On laisse reposer pendant environ une minute les enduits ainsi formés. On souffle ensuite de l'air sur la cavité au moyen d'une seringue dentaire, afin de faire sécher les enduits, puis on procède à l'application d'une composition photovulcanisée - commercialisée par Kuraray Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «Photobond». Les enduits formés sont exposés à la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire pendant une minute, pour permettre la prise. Ensuite, on obture la cavité avec un type de résine photovulcanisé commercialisé par Kuraray Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «PhotoClearfil» - et on laisse prendre la résine en irradiant pendant 60 secondes de la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire. Le patient est soulagé de sa douleur et son état reste bon même après un laps de temps de deux mois. For filling with dental resin, a Class I cavity is formed in the patient's first upper molar. To remove smear layers, a cavity cleaning agent - sold by G-C Dental Industriai Corp. - is applied to the cavity. under the trade name "Dentine Conditioner" - then clean with water and dry. Liquid A28 is then applied to the cavity by means of a sponge, then liquid B28 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by liquid A28. The coatings thus formed are left to stand for approximately one minute. Air is then blown over the cavity using a dental syringe to dry the coatings, followed by the application of a photovolcanized composition - marketed by Kuraray Co., Ltd. under the trade name "Photobond". The plasters formed are exposed to visible light by means of a dental visible light irradiator for one minute, to allow setting. Then, the cavity is closed with a type of photovolcanized resin sold by Kuraray Co., Ltd. under the trade name "PhotoClearfil" - and the resin is allowed to set by irradiating visible light for 60 seconds using a dental visible light irradiator. The patient is relieved of his pain and his condition remains good even after a period of two months.

Exemple 29: Example 29:

On mélange une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique avec 1% de benzoate vinylique de sodium, pour préparer le liquide A29, dont le pH est ensuite réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is mixed with 1% sodium vinyl benzoate, to prepare the liquid A29, the pH of which is then adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate.

Puis, on prépare en tant que liquide B29 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont on règle à son tour le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. Then, as liquid B29, a 10% aqueous solution of calcium chloride is prepared, the pH of which is in turn adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Pour l'obturation par une résine dentaire, on forme une cavité de Classe I dans la première molaire supérieure du patient. Pour enlever les couches de frottis, on applique sur la cavité une agent de nettoyage de cavités - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «Dentine Conditioner» - puis on nettoie à l'eau et on assèche. On applique ensuite le liquide A29 sur la cavité au moyen d'une éponge, puis on applique au moyen d'une éponge le liquide B29 sur la couche d'enrobage formée par le liquide A29. On laisse reposer pendant environ 30 secondes les enduits ainsi formés. On souffle ensuite de l'air sur la cavité au moyen d'une seringue dentaire, afin de faire sécher les enduits, puis on procède à l'application d'une composition photovulcanisée - commercialisée par Kuraray Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «Photobond». Les enduits formés sont exposés à la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire pendant 30 secondes, pour permettre la prise. Ensuite, on obture la cavité avec un type de résine photovulcanisé - commercialisé par Kuraray Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «PhotoClearfil» - et on laisse prendre la résine en irradiant pendant 60 secondes de la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire. Le patient est soulagé de sa douleur et son état reste bon même après un laps de temps de trois mois. For filling with dental resin, a Class I cavity is formed in the patient's first upper molar. To remove smear layers, a cavity cleaning agent - sold by G-C Dental Industriai Corp. - is applied to the cavity. under the trade name "Dentine Conditioner" - then clean with water and dry. Liquid A29 is then applied to the cavity by means of a sponge, then liquid B29 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by liquid A29. The coatings thus formed are left to stand for approximately 30 seconds. Air is then blown over the cavity using a dental syringe to dry the coatings, followed by the application of a photovolcanized composition - marketed by Kuraray Co., Ltd. under the trade name "Photobond". The coatings formed are exposed to visible light by means of a dental visible light irradiator for 30 seconds, to allow setting. Then, the cavity is closed with a type of photovolcanized resin - marketed by Kuraray Co., Ltd. under the trade name "PhotoClearfil" - and the resin is allowed to set by irradiating visible light for 60 seconds using a dental visible light irradiator. The patient is relieved of his pain and his condition remains good even after a period of three months.

Exemple 30: Example 30:

On suit la même procédure qu'à l'exemple 29, exception faite qu'on utilise: comme liquide A30, une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique; comme liquide B30, une solution aqueuse à 30% de méthacrylate 2-hydroxyé-thyle dans laquelle on dissout 5% de chlorure de calcium et dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique; et exception faite du temps d'exposition des enduits à la lumière visible qui est d'une minute. Les résultats obtenus sont identiques à ceux mentionnés à l'exemple 29. The same procedure is followed as in Example 29, except that used: as liquid A30, a 5% aqueous solution of disodium phosphate, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate; as liquid B30, a 30% aqueous solution of 2-hydroxyethyl methacrylate in which 5% of calcium chloride is dissolved and whose pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid; and except for the time of exposure of the coatings to visible light which is one minute. The results obtained are identical to those mentioned in Example 29.

Exemple 31 : Example 31:

On prépare en tant que liquide A31 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on régie son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. An aqueous solution containing 5% disodium phosphate is prepared as liquid A31, and its pH is adjusted to 7.4 with an aqueous solution containing 5% monosodium phosphate.

On prépare ensuite en tant que liquide B31 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont on régie à son tour le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B31, the pH of which is in turn controlled at 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Pour l'obturation par une résine dentaire, on forme une cavité de Classe I dans la seconde prémolaire For filling with dental resin, a Class I cavity is formed in the second premolar

13 13

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

inférieure du patient. Pour enlever les couches de frottis, on applique sur la cavité un agent de nettoyage de cavités - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «Dentine Conditioner» - puis on nettoie à l'eau et on assèche. On applique ensuite le liquide A31 sur la cavité au moyen d'une éponge, puis on applique au moyen d'une éponge le liquide B31 sur la couche d'enrobage formée par le liquide A31. On laisse reposer pendant environ 30 secondes les enduits ainsi formés. On souffle ensuite de l'air sur la cavité au moyen d'une seringue dentaire, afin de faire sécher les enduits, puis on applique et on laisse prendre un type de résine d'obturation photovulcanisé - commercialisé par ICI Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «Occlusin». Le patient est soulagé de sa douleur et son état reste bon même après un laps de temps d'un mois. lower of the patient. To remove smear layers, a cavity cleaning agent - sold by G-C Dental Industriai Corp. - is applied to the cavity. under the trade name "Dentine Conditioner" - then clean with water and dry. Liquid A31 is then applied to the cavity by means of a sponge, then liquid B31 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by liquid A31. The coatings thus formed are left to stand for approximately 30 seconds. Air is then blown over the cavity using a dental syringe to dry the plaster, then applied and allowed to set is a type of photovolcanized filling resin - marketed by ICI Co., Ltd. under the trade name "Occlusin". The patient is relieved of his pain and his condition remains good even after a period of one month.

Exemple 32: Example 32:

On suit la même procédure qu'à l'exemple 31, exception faite qu'on utilise: comme liquide A32, un mélange composé d'une solution aqueuse à 3% de phosphate disodique et d'une solution aqueuse à 6% de benzoate vinylique de sodium et dont on règle le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique; et comme liquide B32, une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium dont le pH est réglé à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. Les résultats obtenus, même après un laps de temps de 2 mois, sont identiques à ceux mentionnés à l'exemple 31. The same procedure is followed as in Example 31, except that used: as liquid A32, a mixture composed of an aqueous solution at 3% of disodium phosphate and an aqueous solution at 6% of vinyl benzoate sodium and the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate; and as liquid B32, a 10% aqueous solution of calcium chloride, the pH of which is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid. The results obtained, even after a period of 2 months, are identical to those mentioned in Example 31.

Exemple 33: Example 33:

On prépare en tant que liquide A33 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on régie son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. On prépare ensuite en tant que liquide B33 une solution aqueuse à 10% de chlorure de zinc, dont on régie à son tour le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'hydroxyde de sodium. An aqueous solution containing 5% disodium phosphate is prepared as liquid A33, and its pH is adjusted to 7.4 with an aqueous solution containing 5% monosodium phosphate. A 10% aqueous solution of zinc chloride is then prepared as liquid B33, the pH of which is in turn controlled at 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium hydroxide.

Pour l'obturation par une résine dentaire, on forme une cavité de Classe I dans la seconde prémolaire inférieure du patient. Pour enlever les couches de frottis, on applique sur la cavité une agent de nettoyage de cavités - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «GC Dentine Conditioner» - puis on nettoie à l'eau et on assèche. On applique ensuite le liquide A33 sur la cavité au moyen d'une éponge, puis on applique au moyen d'une éponge le liquide B33 sur la couche d'enrobage formée par le liquide A33. On laisse reposer pendant environ 30 secondes les enduits ainsi formés. On souffle ensuite de l'air sur la cavité au moyen d'une seringue dentaire, afin de faire sécher les enduits, puis on procède à l'application d'une composition photovulcanisée constituée par 30% de méthacrylate 2-hydroxyéthyle, par 68% de diméthacrylate de triéthylène glycol, par 1 % de méthacrylate dimé-thylaminoéthyle et par 1% de quinone de camphre. Les enduits formés sont exposés à la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire pendant une minute, pour permettre la prise. Ensuite, on obture la cavité avec un type de résine photovulcanisé - commercialisé par G-C Dental Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «GC Graft LC» et on laisse prendre la résine en irradiant pendant 30 secondes de la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire. Le patient est soulagé de sa douleur et son état reste bon même après un laps de temps de trois mois. For filling with dental resin, a Class I cavity is formed in the patient's second lower premolar. To remove smear layers, a cavity cleaning agent - sold by G-C Dental Industriai Corp. - is applied to the cavity. under the trade name "GC Dentine Conditioner" - then clean with water and dry. Liquid A33 is then applied to the cavity by means of a sponge, then liquid B33 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by liquid A33. The coatings thus formed are left to stand for approximately 30 seconds. Air is then blown onto the cavity by means of a dental syringe, in order to dry the coatings, then the application of a photovolcanized composition consisting of 30% 2-hydroxyethyl methacrylate, 68% of triethylene glycol dimethacrylate, with 1% dime-thylaminoethyl methacrylate and with 1% camphor quinone. The plasters formed are exposed to visible light by means of a dental visible light irradiator for one minute, to allow setting. Then, the cavity is closed with a type of photovolcanized resin - marketed by G-C Dental Industriai Corp. under the trade name “GC Graft LC” and the resin is allowed to set by irradiating visible light for 30 seconds using a dental visible light irradiator. The patient is relieved of his pain and his condition remains good even after a period of three months.

Exemple 34: Example 34:

On prépare en tant que liquide A34 une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique, et on règle son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. On prépare ensuite en tant que liquide B34 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont on règle à son tour le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is prepared as liquid A34, and its pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B34, the pH of which is in turn adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Après la préparation des dents pour la fixation d'une odontoprothèse au moyen d'un point de diamant, la région affectée du patient souffrant de douleurs est nettoyée et asséchée. Le liquide A34 est appliqué sur la région affectée au moyen d'une éponge et le liquide B34 est appliqué au moyen d'une éponge sur la couche d'enrobage formée par le liquide A34. Le patient est immédiatement soulagé de sa douleur. After preparation of the teeth for fixation of a dental prosthesis by means of a diamond point, the affected area of the pain patient is cleaned and dried. Liquid A34 is applied to the affected region by means of a sponge and liquid B34 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by liquid A34. The patient is immediately relieved of his pain.

Exemple 35: Example 35:

On mélange une solution aqueuse à 5% de phosphate disodique avec une solution aqueuse à 2% de fluorure de sodium, pour préparer le liquide A35, dont le pH est ensuite réglé à 7,2 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. Puis, on prépare en tant que liquide B35 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont on règle à son tour le pH à 7,2 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. A 5% aqueous solution of disodium phosphate is mixed with a 2% aqueous solution of sodium fluoride, to prepare the liquid A35, the pH of which is then adjusted to 7.2 with a 5% aqueous solution of monosodium phosphate. Then, as liquid B35, a 10% aqueous solution of calcium chloride is prepared, the pH of which is in turn adjusted to 7.2 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

La région affectée du patient, qui souffre d'une lésion des fourches radiculaires, est soumise à un aplanissement radiculaire, le patient se plaignant alors de douleurs. Après nettoyage et assèchement de la région affectée, le liquide A35 est appliqué sur ladite région au moyen d'une éponge et le liquide B35 est appliqué au moyen d'une éponge sur la couche d'enrobage formée par le liquide A35. Le patient est immédiatement soulagé de sa douleur. The affected area of the patient, who suffers from a damage to the root forks, is subjected to radicular flattening, the patient then complaining of pain. After cleaning and drying of the affected region, the liquid A35 is applied to said region by means of a sponge and the liquid B35 is applied by means of a sponge to the coating layer formed by the liquid A35. The patient is immediately relieved of his pain.

14 14

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Exemple 36: Example 36:

On prépare en tant que liquide A36 une solution aqueuse à 10% de phosphate disodique, et on règle son pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% de phosphate monosodique. On prépare ensuite en tant que liquide B36 une solution aqueuse à 10% de chlorure de calcium, dont on règle à son tour le pH à 7,4 avec une solution aqueuse à 5% d'acide chlorhydrique. A 10% aqueous solution of disodium phosphate is prepared as liquid A36, and its pH is adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of sodium phosphate. A 10% aqueous solution of calcium chloride is then prepared as liquid B36, the pH of which is in turn adjusted to 7.4 with a 5% aqueous solution of hydrochloric acid.

Après avoir alésé et limé la molaire dont la racine nécessite un traitement du canal, dans le but d'agrandir le canal, et après l'avoir soigneusement nettoyé à l'intérieur, on nettoie à nouveau ledit canal avec le liquide A36, en utilisant une seringue dentaire. On introduit ensuite sous pression le liquide B36 à proximité du foramen apical dans le canal radiculaire, en utilisant à nouveau une seringue dentaire, afin d'obtenir des précipités. On utilise ensuite des points de papier pour enlever l'excédent de liquide, puis on procède à une inspection à l'aide d'un équipement de rôntgénographie. Après avoir vérifié que le foramen apical est bien scellé, on obture le canal de la racine avec des points de gutta-percha. Après six mois on obtient confirmation par rôntgénographie que les tissus périradiculaires et périodontaux sont toujours en bon état. After having reamed and filed the molar, the root of which requires treatment of the canal, in order to enlarge the canal, and after having carefully cleaned it inside, said canal is again cleaned with liquid A36, using a dental syringe. Liquid B36 is then introduced under pressure near the apical foramen into the root canal, again using a dental syringe, in order to obtain precipitates. Paper dots are then used to remove excess fluid, and then an inspection is carried out using radiography equipment. After verifying that the apical foramen is well sealed, the root canal is closed with gutta-percha points. After six months confirmation is obtained by genetic engineering that the periradicular and periodontal tissues are still in good condition.

Exemple comparatif 1: Comparative example 1:

Une préparation de fluorure d'argent diamine contenant une solution de fluorure d'argent diamine -commercialisée par Bibrand Medico Dental Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «Saforide» - est appliquée à un patient se plaignant d'hypersensibilité, sans toutefois que cela soulage sa douleur. Un noircissement des dents du patient est alors observé. A diamine silver fluoride preparation containing a diamine silver fluoride solution marketed by Bibrand Medico Dental Co., Ltd. under the trade name "Saforide" - is applied to a patient complaining of hypersensitivity, without however relieving their pain. A darkening of the patient's teeth is then observed.

Exemple comparatif 2: Comparative example 2:

Le patient est exposé à un rayonnement laser léger au moyen de l'équipement «Stmalaser» fabriqué par Sedatelec Co., Ltd. La douleur disparaît de la mâchoire supérieure, mais l'état de la mâchoire inférieure reste pathologique. The patient is exposed to light laser radiation using "Stmalaser" equipment manufactured by Sedatelec Co., Ltd. The pain disappears from the upper jaw, but the condition of the lower jaw remains pathological.

Exemple comparatif 3: Comparative example 3:

Pour l'obturation par une résine dentaire, on forme une cavité de Classe II dans la première molaire supérieure du patient. On applique sur la cavité une composition photovulcanisée - commercialisée par Kuraray Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «Photobond». L'enduit formé est ensuite exposé à la lumière visible au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire pendant une minute, pour permettre la prise. Puis on obture la cavité avec un type de résine photovulcanisé - commercialisé par Kuraray Co., Ltd. sous l'appellation commerciale «PhotoClearfil» - et on expose la résine à de la lumière visible pendant 30 secondes au moyen d'un irradiateur de lumière visible dentaire. Immédiatement après l'obturation, le patient se plaint d'une douleur. La douleur persiste pendant une semaine. Au dixième jour, la douleur devient plus grave et on décide de procéder à une pulpectomie. For filling with dental resin, a Class II cavity is formed in the patient's first upper molar. A photovolcanized composition is applied to the cavity - marketed by Kuraray Co., Ltd. under the trade name "Photobond". The coating formed is then exposed to visible light by means of a dental visible light irradiator for one minute, to allow setting. Then the cavity is closed with a type of photovolcanized resin - marketed by Kuraray Co., Ltd. under the trade name "PhotoClearfil" - and the resin is exposed to visible light for 30 seconds using a dental visible light irradiator. Immediately after the obturation, the patient complains of pain. The pain persists for a week. On the tenth day, the pain becomes more serious and we decide to have a pulpectomy.

Exemple comparatif 4: Comparative example 4:

Après avoir alésé et limé la molaire dont la racine nécessite un traitement du canal, dans le but d'agrandir le canal, on nettoie soigneusement l'intérieur dudit canal. Des points de papier sont ensuite utilisés pour enlever l'excédent d'eau et on obture le canal radiculaire avec des points de gutta-percha. After reaming and filing the molar, the root of which requires treatment of the canal, in order to enlarge the canal, the interior of the canal is carefully cleaned. Paper dots are then used to remove excess water and the root canal is closed with gutta-percha dots.

Après l'obturation, on observe par rôntgénographie que le point exerce une poussée sur 1 mm à travers l'apex de la racine. Le jour suivant, l'inflammation devient plus grave et la douleur s'accroît. On doit par conséquent procéder à un nouveau traitement du canal radiculaire. After obturation, it is observed by ro-genography that the point exerts a push on 1 mm through the apex of the root. The next day, the inflammation becomes more severe and the pain increases. A new treatment of the root canal must therefore be carried out.

Selon la présente invention, des liquide A et B, qui contiennent des substances capables de former en se mélangeant rapidement des précipités se dissolvant difficilement, sont appliques successivement sur la région affectée, sur laquelle on les laisse réagir entre eux pour former la substance se dissolvant difficilement, destinée à sceller un tubule dentinaire allongé. According to the present invention, liquids A and B, which contain substances capable of forming, with rapid mixing, hardly dissolving precipitates, are applied successively to the affected region, on which they are allowed to react with each other to form the dissolving substance difficult to seal an elongated dentinal tubule.

Le liquide A est essentiellement composé d'une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'un ou de plusieurs composés choisis parmi des sels de sodium, de potassium et de lithium d'acides inorganiques ou organiques, tandis que le liquide B est principalement constitué d'une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'un ou de plusieurs composés choisis parmi des chlorures, des nitrates, des sulfates et des acétates de calcium, de zinc, de strontium, de magnésium, d'aluminium, de barium, de fer, de cuivre, d'argent, de plomb et d'étain. Liquid A is essentially composed of an aqueous solution containing 1 to 70% of one or more compounds chosen from sodium, potassium and lithium salts of inorganic or organic acids, while liquid B consists mainly of an aqueous solution containing 1 to 70% of one or more compounds chosen from chlorides, nitrates, sulfates and acetates of calcium, zinc, strontium, magnesium, aluminum, barium, iron, copper, silver, lead and tin.

Lorsque le matériau d'odontothérapie de la présente invention est utilisé comme lénitif contre l'hypersensibilité, le liquide A est appliqué sur la région affectée, déjà nettoyée et asséchée, au moyen d'une éponge, et le liquide B est appliqué au moyen d'une éponge sur la couche d'enrobage formée par le liquide A. L'ordre d'application des liquides A et B peut être inversé. When the odontotherapy material of the present invention is used as a hypersensitivity lenitive, liquid A is applied to the affected area, already cleaned and dried, using a sponge, and liquid B is applied using 'a sponge on the coating layer formed by liquid A. The order of application of liquids A and B can be reversed.

Lorsque le matériau d'odontothérapie de la présente invention est utilisé comme lénitif (ou comme apprêt d'enrobage) contre l'algie pulpaire, un agent de nettoyage de cavités, commercialisé par G-C Den- When the odontotherapy material of the present invention is used as a lenitive (or as a coating primer) against pulp pain, a cavity cleaning agent marketed by G-C Den-

15 15

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

tal Industriai Corp. sous l'appellation commerciale «GC Dentine Contioner», est appliqué sur la partie dentinaire de la région affectée pour enlever les couches de frottis, puis la région affectée est nettoyée et asséchée. Le liquide A est appliqué sur la région affectée au moyen d'une éponge et le liquide B est appliqué au moyen d'une éponge sur la couche d'enrobage formée par le liquide B. Un matériau de liaison dentaire est ensuite appliqué sur les enduits ainsi formés pour permettre la prise. L'ordre d'application des liquide A et B peut être inversé. tal Industriai Corp. under the trade name "GC Dentine Contioner", is applied to the dentin part of the affected area to remove smear layers, then the affected area is cleaned and dried. Liquid A is applied to the affected region using a sponge and liquid B is applied using a sponge to the coating layer formed by liquid B. A dental bonding material is then applied to the plasters thus formed to allow the setting. The order of application of liquids A and B can be reversed.

Lorsque le matériau d'odontothérapie de la présente invention est utilisé pour sceller l'apex de la racine dans le canal radiculodentaire, ledit canal est agrandi à l'aide d'un alésoir dentaire, d'une lime dentaire, etc. et l'intérieur en est soigneusement nettoyé. Le canal radiculodentaire est ensuite à nouveau soigneusement nettoyé avec le liquide A, à l'aide d'une seringue dentaire. Puis le liquide B est introduit sous pression par l'apex de la racine à l'intérieur du canal radiculodentaire, à nouveau à l'aide d'une seringue. L'ordre d'application des liquide A et B peut être inversé. When the odontotherapy material of the present invention is used to seal the apex of the root in the radiculodental canal, said canal is enlarged using a dental reamer, a dental file, etc. and the interior is thoroughly cleaned. The radiculodental canal is then carefully cleaned again with liquid A, using a dental syringe. Then the liquid B is introduced under pressure through the apex of the root inside the radiculodentary canal, again using a syringe. The order of application of liquids A and B can be reversed.

Comme on l'a présenté en détail ci-dessus, lorsque le matériau d'odontothérapie de la présente invention est utilisé comme lénitif contre l'hypersensibilité, les liquide A et B, avec ou sans réglage de leur pH, sont appliqués successivement sur la région affectée de façon à réagir entre eux, formant ainsi une substance se dissolvant difficilement, capable de sceller des tubules dentinaires allongés. On peut ainsi contrôler le mouvement des fluides dans les tubules dentinaires, suivant la théorie de la dynamique des fluides de Brännström, ce qui supprime alors tout stimulus sur la pulpe dentaire. As presented in detail above, when the odontotherapy material of the present invention is used as a lenitive against hypersensitivity, the liquids A and B, with or without adjusting their pH, are applied successively to the affected area to react with each other, forming a difficult-to-dissolve substance capable of sealing elongated dentinal tubules. We can thus control the movement of fluids in the dentinal tubules, according to the theory of fluid dynamics of Brännström, which then suppresses any stimulus on the dental pulp.

Le matériau d'odontothérapie de la présente invention réunit également les huit conditions, énumérées ci-après, qu'est censé posséder le lénitif traditionnel utilisé contre l'hypersensibilité: The odontotherapy material of the present invention also meets the eight conditions, listed below, which are supposed to possess the traditional lenitive used against hypersensitivity:

(1) il doit éviter de stimuler la pulpe dentaire et les gencives et être capable d'atténuer ou de supprimer les douleurs induites; (1) he must avoid stimulating the dental pulp and gums and be able to reduce or eliminate the pain caused;

(2) il ne doit entraîner aucune altération des dents; (2) it must not cause any alteration of the teeth;

(3) il ne doit produire aucun ternissement des dents; (3) there must be no tarnishing of the teeth;

(4) il doit produire son effet sans nécessiter de travail complexe; (4) it must produce its effect without requiring complex work;

(5) il doit avoir une action immédiate; (5) it must have immediate action;

(6) il doit avoir un effet prolongé; (6) it must have a prolonged effect;

(7) il ne doit causer aucune douleur chez le patient pendant ou après le traitement; et (7) it must not cause any pain to the patient during or after treatment; and

(8) il doit pouvoir être appliqué sans matériel ni équipement spéciaux. (8) it must be able to be applied without special materials or equipment.

Lorsque le matériau d'odontothérapie de la présente invention est utilisé comme lénitif (ou comme apprêt d'enrobage) contre l'algie pulpaire, les liquides A et B, avec ou sans réglage de leur pH, sont appliqués successivement sur la région affectée de façon à réagir entre eux, formant ainsi une substance, se dissolvant difficilement, dans les tubules dentinaires et sur la surface de la dentine, qui peut ensuite être amenée à prendre avec ou sans composition photovulcanisée. On peut ainsi contrôler le mouvement des fluides dans les tubules dentinaires, suivant la théorie de la dynamique des fluides de Brännström, ce qui supprime alors tout stimulus sur la pulpe dentaire. Le matériau d'odontothérapie de la présente invention permet également d'effectuer avec une sécurité accrue la mise en place d'obturations, avec comme bases des ciments ou des enrobages disponibles sur le marché, et l'application de résines dentaires sur ces obturations. Globalement, le matériau d'odontothérapie de la présente invention réunit les neuf conditions, énumérées ci-après, qu'est censé posséder le lénitif traditionnel utilisé contre l'algie pulpaire: When the odontotherapy material of the present invention is used as a lenitive (or as a coating primer) against pulpal pain, liquids A and B, with or without adjusting their pH, are applied successively to the region affected by so as to react with each other, thus forming a substance, which is difficult to dissolve, in the dentinal tubules and on the surface of the dentin, which can then be taken to set with or without a photovolcanized composition. We can thus control the movement of fluids in the dentinal tubules, according to the theory of fluid dynamics of Brännström, which then suppresses any stimulus on the dental pulp. The odontotherapy material of the present invention also makes it possible to perform, with increased safety, the placement of fillings, with cements or coatings available on the market as bases, and the application of dental resins on these fillings. Overall, the odontotherapy material of the present invention meets the nine conditions, listed below, that are supposed to possess the traditional lenitive used against pulp pain:

(1 ) il doit éviter de stimuler la pulpe dentaire et les gencives et être capable d'atténuer ou de supprimer les douleurs induites; (1) he must avoid stimulating the dental pulp and gums and be able to reduce or eliminate the pain caused;

(2) il ne doit entraîner aucune altération de la dentine; (2) it must not cause any alteration of the dentin;

(3) il ne doit produire aucun ternissement de la dentine; (3) it must not produce any tarnishing of the dentin;

(4) il doit produire son effet sans nécessiter de travail complexe; (4) it must produce its effect without requiring complex work;

(5) il doit avoir une action immédiate; (5) it must have immediate action;

(6) il doit avoir un effet prolongé; (6) it must have a prolonged effect;

(7) il ne doit causer aucune douleur chez le patient pendant ou après le traitement; (7) it must not cause any pain to the patient during or after treatment;

(8) il doit pouvoir être appliqué sans matériel ni équipement spéciaux, et (8) it must be capable of being applied without special materials or equipment, and

(9) il ne doit pas participer à la ploymérisation de la résine. (9) it must not participate in the ploymerization of the resin.

Le matériau d'odontothérapie de la présente invention peut aussi être utilisé après un détartrage ou un aplanissement de racine. The dental therapy material of the present invention can also be used after scaling or root planing.

Le matériau d'odontothérapie de la présente invention peut aussi être utilisé pour permettre de déterminer si la douleur est induite par l'hypersensibilité ou par une pulpite. The odontotherapy material of the present invention can also be used to determine whether the pain is induced by hypersensitivity or by pulpitis.

En outre, lorsque le matériau d'odontothérapie de la présente invention est utilisé pour sceller l'apex dans le canal radiculodentaire, les liquides A et B, avec ou sans réglage de leur pH, sont introduits successivement sous pression dans le canal radiculodentaire, dans lequel ils réagissent entre eux pour former une substance se dissolvant difficilement, scellant ainsi l'apex de la racine en position fixe. Par conséquent, la poussée exercée par le point de gutta-percha à travers l'apex de la racine, qui est un des problèmes rencontrés avec les matériaux traditionnels, peut être évitée. In addition, when the dental therapy material of the present invention is used to seal the apex in the radiculodental canal, liquids A and B, with or without adjusting their pH, are successively introduced under pressure into the radiculodental canal, into which they react with each other to form a hard-dissolving substance, thereby sealing the apex of the root in a fixed position. Therefore, the pushing of the gutta-percha point through the root apex, which is one of the problems encountered with traditional materials, can be avoided.

16 16

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 215 A5 CH 682 215 A5

Claims (11)

RevendicationsClaims 1. Matériau d'odontothérapie à base de deux liquides A et B destinés à être appliqués successivement sur la région affectée contenant des substances capables de former immédiatement en se mélangeant des précipités se dissolvant difficilement.1. Odontotherapy material based on two liquids A and B intended to be applied successively to the affected region containing substances capable of forming immediately by mixing precipitates which are difficult to dissolve. 2. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 1 comprenant une composition photopolymérisa-ble.2. odontotherapy material according to claim 1 comprising a photopolymerizable composition. 3. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le liquide A est une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'un ou de plusieurs composés choisis parmi les sels de sodium, de potassium et de lithium d'un acide inorganique ou organique.3. odontotherapy material according to claim 1 or 2, in which the liquid A is an aqueous solution containing 1 to 70% of one or more compounds chosen from the sodium, potassium and lithium salts of an acid. inorganic or organic. 4. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le liquide B est une solution aqueuse contenant 1 à 70% d'un ou de plusieurs composés choisis parmi les chlorures, les nitrates, les sulfates et les acétates de calcium, de zinc, de strontium, de magnésium, d'aluminium, de barium, de fer, de cuivre, d'argent, de plomb et d'étain, ou le chlorure de calcium, le chlorure de zinc ou le chlorure de strontium.4. odontotherapy material according to claim 1 or 2, in which the liquid B is an aqueous solution containing 1 to 70% of one or more compounds chosen from chlorides, nitrates, sulfates and calcium acetates, zinc, strontium, magnesium, aluminum, barium, iron, copper, silver, lead and tin, or calcium chloride, zinc chloride or strontium chloride. 5. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 3, dans lequel des acides inorganiques sont choisis dans le groupe comprenant l'acide phosphorique, l'acide pyrophosphorique, l'acide tripolyphosphori-que, l'acide métaphosphorique, l'acide polyphosphorique, l'acide phosphonique, l'acide phosphinique, l'acide sulfurique, l'acide sulfureux, l'acide carbonique, le fluorure d'hydrogène, le sulfure d'hydrogène et l'acide silicique.5. odontotherapy material according to claim 3, in which inorganic acids are chosen from the group comprising phosphoric acid, pyrophosphoric acid, tripolyphosphoric acid, metaphosphoric acid, polyphosphoric acid, l phosphonic acid, phosphinic acid, sulfuric acid, sulfurous acid, carbonic acid, hydrogen fluoride, hydrogen sulfide and silicic acid. 6. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 3, dans lequel les sels de sodium ou de potassium d'un acide inorganique sont le phosphate de sodium, le phosphate de potassium, le fluorure de sodium ou le pyrophosphate de sodium.6. odontotherapy material according to claim 3, wherein the sodium or potassium salts of an inorganic acid are sodium phosphate, potassium phosphate, sodium fluoride or sodium pyrophosphate. 7. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 3, dans lequel les acides organiques sont choisis dans le groupe composé des acides renfermant comme groupes acides des groupes carboxyle, phosphorique, thiophosphorique, pyrophosphorique, phosphonique, phosphinique et sulfone.7. odontotherapy material according to claim 3, in which the organic acids are chosen from the group composed of acids containing, as acid groups, carboxyl, phosphoric, thiophosphoric, pyrophosphoric, phosphonic, phosphinic and sulfone groups. 8. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 3, dans lequel l'acide organique est un polymère.8. The odontotherapy material according to claim 3, wherein the organic acid is a polymer. 9. Matériau d'odontothérapie selon la revendication 3 ou 7, dans lequel l'acide organique a une liaison double polymérisable.9. odontotherapy material according to claim 3 or 7, wherein the organic acid has a polymerizable double bond. 10. Matériau d'odontothérapie selon l'une des revendications 1, 2, 3 ou 9, dans lequel les liquides A et/ou B contiennent, en plus de l'eau et des composants essentiels, une substance monomère renfermant un ou plusieurs groupes hydrophiles, tels que des groupes hydroxyle, carboxyle et sulfone, et, en même temps, une liaison double polymérisable.10. odontotherapy material according to one of claims 1, 2, 3 or 9, in which the liquids A and / or B contain, in addition to water and essential components, a monomer substance containing one or more groups hydrophilic, such as hydroxyl, carboxyl and sulfone groups, and, at the same time, a polymerizable double bond. 11. Matériau d'odontothérapie selon l'une de revendications 1, 2, 3 ou 9, dans lequel les liquides A et/ou B contiennent, en plus de l'eau et des composants essentiels, 1 à 70% de méthacrylate 2-hydroxyéthyle.11. odontotherapy material according to one of claims 1, 2, 3 or 9, in which the liquids A and / or B contain, in addition to water and essential components, 1 to 70% of methacrylate 2- hydroxyethyl. 1717
CH4137/90A 1989-12-28 1990-12-28 CH682215A5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33858589 1989-12-28
JP33858489 1989-12-28
JP28720690 1990-10-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH682215A5 true CH682215A5 (en) 1993-08-13

Family

ID=27337336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH4137/90A CH682215A5 (en) 1989-12-28 1990-12-28

Country Status (8)

Country Link
AU (1) AU644618B2 (en)
BE (1) BE1003526A4 (en)
CA (1) CA2032556C (en)
CH (1) CH682215A5 (en)
DE (1) DE4041946A1 (en)
FR (1) FR2656522B1 (en)
GB (1) GB2239601B (en)
SE (1) SE506444C2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5244651A (en) * 1991-09-04 1993-09-14 Kao Corporation Method of desensitizing hypersensitive dentin
US5270031A (en) * 1991-12-20 1993-12-14 Block Drug Company Inc. Dentinal desensitizing compositions
US5624976A (en) * 1994-03-25 1997-04-29 Dentsply Gmbh Dental filling composition and method
US5998499A (en) 1994-03-25 1999-12-07 Dentsply G.M.B.H. Liquid crystalline (meth)acrylate compounds, composition and method
US6369164B1 (en) 1993-05-26 2002-04-09 Dentsply G.M.B.H. Polymerizable compounds and compositions
US6353061B1 (en) 1993-05-26 2002-03-05 Dentsply Gmbh α, ω-methacrylate terminated macromonomer compounds
CA2146816A1 (en) 1994-04-22 1995-10-23 Joachim E. Klee Process and composition for preparing a dental polymer product
CA2165013C (en) * 1994-12-13 2004-01-06 Nobuo Nakabayashi Dental composition for relieving dentin hypersensitivity
ITFI980051A1 (en) * 1998-03-06 1999-09-06 Italmed Di Galli Giovanna E Pa COMPOSITION FOR DENTAL USE FOR DESENSITIZATION OF EXPOSED DENTINE

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1408922A (en) * 1972-02-02 1975-10-08 Blendax Werke Schneider Co Process and composition for the remineralisation and prevention of demineralisation of human teeth
AU6104973A (en) * 1972-10-13 1975-04-10 Procter & Gamble Remineralization of dental enamel
US3837865A (en) * 1972-12-08 1974-09-24 Denton Ind Inc Settable dental compositions
DE2452969A1 (en) * 1973-11-13 1975-05-15 Procter & Gamble AGENT FOR REMINERALIZING ENAMEL
GB1477823A (en) * 1974-01-10 1977-06-29 Colgate Palmolive Co Dental prophylaxis
US3943267A (en) * 1974-05-17 1976-03-09 Neil J. Randol Method of remineralizing and immunizing tooth enamel for the prevention and control of tooth decay and dental caries
US4083955A (en) * 1975-04-02 1978-04-11 The Procter & Gamble Company Processes and compositions for remineralization of dental enamel
GB1509977A (en) * 1975-10-31 1978-05-10 Nat Res Dev Remineralising composition
JPS6019723B2 (en) * 1978-01-27 1985-05-17 而至歯科工業株式会社 dental composition
AT372272B (en) * 1982-02-22 1983-09-26 Ebner Norbert Dr HOME DENTAL CARE METHOD
EP0089136A3 (en) * 1982-03-10 1984-05-30 The Procter & Gamble Company Oral hygiene products
GB2126597B (en) * 1982-07-05 1986-05-21 Milton Hodosh Compositions for treating dental pulpitis
NO155225C (en) * 1984-10-09 1987-03-04 Gunnar Roella DENTAL TREATMENT PREPARATION CONTAINING FLUORIDIONS.
DE3536076A1 (en) * 1985-10-09 1987-04-09 Muehlbauer Ernst Kg POLYMERIZABLE CEMENT MIXTURES
GB8527962D0 (en) * 1985-11-13 1985-12-18 Neirinckx R D Desensitizing dental composition
GB8623643D0 (en) * 1986-10-02 1986-11-05 Unilever Plc Oral products

Also Published As

Publication number Publication date
FR2656522B1 (en) 1992-11-06
GB9027462D0 (en) 1991-02-06
SE506444C2 (en) 1997-12-15
CA2032556C (en) 1995-10-24
AU6819090A (en) 1991-07-04
GB2239601A (en) 1991-07-10
SE9004154L (en) 1991-07-05
DE4041946A1 (en) 1991-07-18
AU644618B2 (en) 1993-12-16
BE1003526A4 (en) 1992-04-14
CA2032556A1 (en) 1991-06-29
GB2239601B (en) 1994-07-13
FR2656522A1 (en) 1991-07-05
SE9004154D0 (en) 1990-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lutgen et al. Effects of silver diammine fluoride on bond strength of adhesives to sound dentin
US5234971A (en) Odontotherapeutical materials
FR2510400A1 (en) DENTAL PREPARATIONS BASED ON CALCIUM HYDROXIDE
CN112512486B (en) Iodine-containing aqueous oral care compositions, methods and kits
JPS6185305A (en) Root canal filler
JP2011032250A (en) Agent for oral cavity
Yadav et al. Efficacy of etidronic acid, BioPure MTAD and SmearClear in removing calcium ions from the root canal: An in vitro study
US20110097368A1 (en) Treatment Varnish Compositions for Teeth Surfaces
CH682215A5 (en)
Sacramento et al. Influence of cavity disinfectant and adhesive systems on the bonding procedure in demineralized dentin-a one-year in vitro evaluation.
JP6909927B2 (en) Fluorine coating agent with improved ivory tubule penetration and coating retention and its manufacturing method
JP4662294B1 (en) Oral preparation
Khader An in vitro scanning electron microscopy study to evaluate the dentinal tubular penetration depth of three root canal sealers
AU2006221331B2 (en) Composition for treating bacterial disease in the oral cavity, liquid agent for washing treatment, liquid agent for hemostasis treatment and method of treating bacterial disease in the oral cavity
CA1107650A (en) Endodontic treatment for the filling of the root canal of teeth
JPH04217904A (en) Dental treating material
TWI654982B (en) Method of preventing or treating symptoms or diseases associated with exposed dentin tubules
JPH05255029A (en) Composition for treating tooth plane
RU2602496C1 (en) Method of filling decay cavity
WO2009106972A2 (en) Dental composition for desensitizing, disinfecting and protecting exposed dentine
Kher et al. Lesion management: no removal of carious tissue
RU2610114C1 (en) Method for carious cavity filling surface finishing
Frankenberger et al. Adhesion to hard tissue on teeth
Rosianu et al. Low viscosity resin penetration degree in incipient caries lesions
Reis et al. Adhesion to root dentin: a challenging task