CH681762B5 - Device for attaching a strap to a housing. - Google Patents
Device for attaching a strap to a housing. Download PDFInfo
- Publication number
- CH681762B5 CH681762B5 CH1751/91A CH175191A CH681762B5 CH 681762 B5 CH681762 B5 CH 681762B5 CH 1751/91 A CH1751/91 A CH 1751/91A CH 175191 A CH175191 A CH 175191A CH 681762 B5 CH681762 B5 CH 681762B5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- rod
- housing
- locking member
- case
- insert
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
- G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Adornments (AREA)
- Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
Abstract
Description
1 1
CH 681 762G A3 CH 681 762G A3
2 2
Description Description
La présente invention concerne un dispositif d'attache permettant notamment l'interchangeabilité de motifs ou de supports destinés à des articles de bijouterie, d'horlogerie ou de maroquinerie notamment des montres pour fixer le bracelet interchangeable sur le boîtier, dispositif se composant, d'une part, d'un organe tubulaire solidaire de l'extrémité du bracelet et destiné à s'emmancher sur une tige fixée au boîtier, et, d'autre part, d'un organe de verrouillage à encliquetage pour bloquer l'organe tubulaire en position emmanchée sur la tige, l'organe de verrouillage étant constitué par un abattant basculant autour d'un axe solidaire du boîtier ou relié élasti-quement au boîtier et venant s'encliqueter sur la tige. The present invention relates to a fastening device allowing in particular the interchangeability of patterns or supports intended for articles of jewelry, watches or leather goods, in particular watches for fixing the interchangeable strap on the case, device consisting of on the one hand, a tubular member secured to the end of the bracelet and intended to be fitted onto a rod fixed to the case, and, on the other hand, a snap-on locking member for blocking the tubular member in position fitted on the rod, the locking member being constituted by a flap tilting about an axis integral with the housing or connected elastically to the housing and snapping onto the rod.
Un tel dispositif d'attache est connu notamment selon les brevets FR 2 277 544 et FR 2 601 864. Ce dispositif est intéressant mais pose différents problèmes en pratique en particulier pour la réalisation du boîtier. En effet, dans le cas d'un boîtier en or, la tige fixée au boîtier doit également être en or pour pouvoir être soudée dans la glissière. Une telle tige est relativement souple et ne résiste pas longtemps aux efforts de traction induit dans le bracelet par le poignet. La tige se déforme et sa seconde extrémité coopérant avec l'organe de verrouillage peut, après déformation, échapper à cet organe de verrouillage. Such a fastening device is known in particular according to patents FR 2 277 544 and FR 2 601 864. This device is interesting but poses various problems in practice in particular for the production of the housing. Indeed, in the case of a gold case, the rod fixed to the case must also be made of gold to be able to be welded in the slide. Such a rod is relatively flexible and does not long resist the tensile forces induced in the bracelet by the wrist. The rod deforms and its second end cooperating with the locking member can, after deformation, escape from this locking member.
Comme une telle situation est imprévisible et que le décrochage peut se faire de manière imperceptible, la montre peut ainsi se perdre très facilement. As such a situation is unpredictable and the stall can be done imperceptibly, the watch can be lost very easily.
Il serait donc souhaitable de réaliser une tige en un métal résistant, comme par l'exemple de l'acier; mais une telle tige ne peut se souder sur le boîtier en or. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et se propose de créer un dispositif d'attache permettant de réaliser une liaison amovible, fiable, entre le boîtier et le bracelet. It would therefore be desirable to make a rod of a resistant metal, such as the example of steel; but such a rod cannot be welded to the gold case. The present invention aims to remedy this drawback and proposes to create a fastening device for making a removable, reliable connection between the case and the bracelet.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'attache du type ci-dessus caractérisé en ce que: To this end, the invention relates to a fastening device of the above type, characterized in that:
- la tige du boîtier est un tige en métal dur dont une première extrémité est vissée dans le boîtier et dont la seconde extrémité coopère avec l'organe de verrouillage pour encliquetage; - The housing rod is a hard metal rod, a first end of which is screwed into the housing and the second end of which cooperates with the latching locking member;
- l'organe de verrouillage comporte un insert en acier coopèrent avec la seconde extrémité de la tige lorsque l'organe de verrouillage est en position en-cliquetée. - The locking member comprises a steel insert cooperating with the second end of the rod when the locking member is in the snapped-in position.
Ce dispositif d'attache est particulièrement fiable puisque la tige est an métal dur, de préférence en acier; elle ne risque pas se déformer sous l'action des efforts d'allongement exercés par le poignet sur le bracelet lors de l'ouverture ou de la fermeture car, une fois les attaches fermées, plus la traction du bracelet sur la boîte est forte et moins l'ouverture est possible. This attachment device is particularly reliable since the rod is of hard metal, preferably steel; it does not risk being deformed under the action of the elongation forces exerted by the wrist on the bracelet during opening or closing because, once the fasteners are closed, the more the traction of the bracelet on the box is strong and the less the opening is possible.
Comme la tige est vissée par une de ses extrémités dans le boîtier, la liaison à cet endroit est solide. A l'autre extrémité ou seconde extrémité, la tige ne coopère pas directement avec l'organe de verrouillage (lui-même en or) mais avec un insert en acier. Il ne peut donc pas y avoir de déformation de l'organe de verrouillage à son contact avec la seconde extrémité de la tige. La forme de la liaison reste ainsi fidèlement maintenue ce qui constitue un gage de soldité de la fermenture. As the rod is screwed by one of its ends into the housing, the connection at this point is solid. At the other end or second end, the rod does not cooperate directly with the locking member (itself made of gold) but with a steel insert. There can therefore be no deformation of the locking member in contact with the second end of the rod. The shape of the connection thus remains faithfully maintained, which constitutes a guarantee of the firmness of the fermentation.
Suivant une forme d'exécution de l'invention la deuxième extrémité de la tige comporte un bec d'en-cliquetage venant dans une cavité d'encliquetage réalisée dans l'insert. De façon particulièrement avantageuse, cette cavité a une section en forme d'oméga. Pour faciliter la réalisation de l'insert, celui-ci a la forme d'un parallélépipède dont l'épaisseur correspond à l'éppaisseur de l'organe de verrouillage et sa cavité d'encliquetage traverse toute son épaisseur. According to one embodiment of the invention, the second end of the rod has a snap-fit spout coming into a snap-in cavity made in the insert. Particularly advantageously, this cavity has an omega-shaped section. To facilitate the production of the insert, it has the shape of a parallelepiped whose thickness corresponds to the thickness of the locking member and its latching cavity passes through its entire thickness.
Cet organe de verrouillage peut être relié élasti-quement au boîtier mais il est de préférence articulé sur le boîtier par l'intermédiaire d'un axe formé par une goupille, le trou de la goupille étant fermé à une de ses extrémités, et à l'autre extrémité la goupille est enfermée par le fond de la boîte, ce qui évite tout rivetage. This locking member can be connected elastically to the housing, but it is preferably articulated on the housing by means of an axis formed by a pin, the hole in the pin being closed at one of its ends, and at the 'other end the pin is locked by the bottom of the box, which avoids any riveting.
Suivant une autre forme d'exécution de l'invention, la première extrémité de la tige comporte un filetage et le boîtier comporte dans sa partie de glissière destinée à recevoir la tige, un orifice taraudé. According to another embodiment of the invention, the first end of the rod has a thread and the housing comprises in its slide part intended to receive the rod, a tapped orifice.
Dans le cas d'un bracelet interchangeable il est en effet préférable que les deux extrémités du bracelet se fixent de la même manière sur des moyens identiques prévus sur le boîtier mais symétriquement opposés pour une plus grande fiabilité. In the case of an interchangeable strap it is in fact preferable for the two ends of the strap to be fixed in the same way on identical means provided on the case but symmetrically opposite for greater reliability.
Suivant une autre forme d'exécution de l'invention, la deuxième extrémité de la tige comporte un bec d'encliquetage venant dans une cavité d'encliquetage réalisée dans l'insert. According to another embodiment of the invention, the second end of the rod comprises a latching spout coming into a latching cavity produced in the insert.
La présente invention sera décrite de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels: The present invention will be described in more detail with the aid of the appended drawings in which:
- la fig. 1 est une vue de face simplifiée d'un premier mode de réalisation du dispositif d'attache selon l'invention appliqué à un boîtier de montre. - fig. 1 is a simplified front view of a first embodiment of the attachment device according to the invention applied to a watch case.
- la fig. 2 est une vue de face correspondant sensiblement à celle de la fig. 1 mais pour une variante de réalisation de boîtier, cette figure montrant également en vue éclatée, la tige, l'organe de verrouillage et l'insert. - fig. 2 is a front view corresponding substantially to that of FIG. 1 but for an alternative embodiment of the housing, this figure also showing in exploded view, the rod, the locking member and the insert.
- la fig. 3 est une vue en perspective à échelle agrandie d'un coin de boîtier avec l'organe de verrouillage et l'extrémité de la tige. - fig. 3 is an enlarged perspective view of a corner of the housing with the locking member and the end of the rod.
Selon la fig. 1, l'invention est relative à un dispositif d'attache interchangeable pour des articles de bijouterie et notamment pour fixer un bracelet par ses deux extrémités 1, 2, sur un boîtier 3 de montre. Dans l'exemple représenté, le boîtier 3 est entouré par une traverse supérieure 4, une traverse inférieure 5 et deux parties latérales 6, 7. Les extrémités 1, 2 du bracelet sont fixées le long des parties latérales 6, 7, entre les quatre coins. Ainsi, les parties latérales sont munies chacune d'une tige 8, 9 en acier dont la première extrémité 10,11 filetée est vissée dans un taraudage 12,13 du boîtier 3; la seconde extrémité des tiges 8, 9 est munie d'un bec 14,15 coopérant avec un organe de verrouillage 16, 17. Il est à remarquer que la disposition des premières et deuxièmes extrémités et des organes de verrouilla5 According to fig. 1, the invention relates to an interchangeable attachment device for jewelry articles and in particular for fixing a bracelet by its two ends 1, 2, on a watch case 3. In the example shown, the case 3 is surrounded by an upper crosspiece 4, a lower crosspiece 5 and two lateral parts 6, 7. The ends 1, 2 of the bracelet are fixed along the lateral parts 6, 7, between the four corners. Thus, the lateral parts are each provided with a steel rod 8, 9, the first threaded end 10, 11 of which is screwed into a thread 12, 13 of the housing 3; the second end of the rods 8, 9 is provided with a spout 14, 15 cooperating with a locking member 16, 17. It should be noted that the arrangement of the first and second ends and the locking members 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
3 3
CH 681 762G A3 CH 681 762G A3
4 4
ge à droite et à gauche du boîtier de la fig. 1 ainsi que de la fig. 2 est inversée. ge right and left of the box of fig. 1 as well as fig. 2 is reversed.
L'organe de verrouillage 16, 17, relié au boîtier 3 par un pivot 18,19 constitué par une goupille, est muni d'un insert 20, 21 et d'une partie en saillie 22, 23 permettant son ouverture. The locking member 16, 17, connected to the housing 3 by a pivot 18, 19 constituted by a pin, is provided with an insert 20, 21 and with a projecting part 22, 23 allowing its opening.
La fig. 1 montre également de manière plus explicite l'extrémité 2 du bracelet. Cette extrémité comporte un petit tube 25 qui s'emmanche sur l'axe 9 après ouverture de l'organe de verrouillage 17 puis reste prisonnier sur cet axe 9 après refermeture de l'organe de verrouillage 17. La mise en place de l'autre extrémité 1 du bracelet se fait de manière semblable sur la tige 8. Fig. 1 also more explicitly shows the end 2 of the bracelet. This end comprises a small tube 25 which is fitted on the axis 9 after opening the locking member 17 and then remains trapped on this axis 9 after closing the locking member 17. The establishment of the other end 1 of the bracelet is similarly made to the rod 8.
La fig. 2 montre une variante du boîtier de la figure 1. Dans cette variante les côtés 6, 7 sont constitués à l'avant par un cache 26, 27 derrière lequel se trouve la tige 8, 9 respective. La tige 8 est montrée en pointillés et son organe de verrouillage 16 est ouvert alors que la tige 9 est sortie de son logement; l'extrémité inférieure 11 filetée est destinée à être vissée dans le taraudage 13 comme cela a déjà été indiqué ci-dessus. Cette figure montre également la forme de l'organe de verrouillage 17 et de l'emplacement 28 pour recevoir l'insert 29; ce dernier a une cavité d'encliquetage 30 en forme de oméga. Cette cavité reçoit le bec de verrouillage 15 de la seconde extrémité de la tige 9. Fig. 2 shows a variant of the housing of FIG. 1. In this variant the sides 6, 7 are formed at the front by a cover 26, 27 behind which the respective rod 8, 9 is located. The rod 8 is shown in dotted lines and its locking member 16 is open while the rod 9 has come out of its housing; the threaded lower end 11 is intended to be screwed into the internal thread 13 as has already been indicated above. This figure also shows the shape of the locking member 17 and the location 28 for receiving the insert 29; the latter has a latching cavity 30 in the shape of an omega. This cavity receives the locking nose 15 of the second end of the rod 9.
Ces différents organes sont représentés de manière plus explicite à la fig. 3 dans laquelle on a utilisé les mêmes références que ci-dessus pour désigner les mêmes éléments. Cette fig. 3 se distingue de la fig. 2 en ce que la vue est faite de l'arrière et en position inversée, de sorte que l'aile 27 est au fond et non à l'avant. These different organs are shown more explicitly in FIG. 3 in which the same references have been used as above to designate the same elements. This fig. 3 differs from FIG. 2 in that the view is made from the rear and in an inverted position, so that the wing 27 is at the bottom and not at the front.
L'organe de verrouillage 17 est monté par son talon 31 sur l'axe constitué par la goupille 19 logée dans un perçage réalisé dans (e talon 31 et dans les deux brides latérales 32, 33 de la partie horizontale 5 du boîtier. The locking member 17 is mounted by its heel 31 on the axis formed by the pin 19 housed in a bore made in (heel 31 and in the two lateral flanges 32, 33 of the horizontal part 5 of the housing.
Cette figure montre la forme de l'insert en acier 21 et de sa cavité 33 en forme d'oméga. This figure shows the shape of the steel insert 21 and its omega-shaped cavity 33.
La tige 9 est en place sur le boîtier; son extrémité inférieure est vissée dans le taraudage 13 non représenté du boîtier et son extrémité supérieure maintenue dans l'organe de verrouillage 17. The rod 9 is in place on the housing; its lower end is screwed into the thread 13 not shown in the housing and its upper end held in the locking member 17.
L'extrémité avant 34 de l'organe de verrouillage 17 dépasse par rapport à l'aile 27 pour permettre d'y accéder avec un ongle ou un organe pointu pour déverrouiller et relever l'organe 17 pour permettre le changement de bracelet. The front end 34 of the locking member 17 protrudes relative to the wing 27 to allow access with a fingernail or a pointed member to unlock and raise the member 17 to allow the change of bracelet.
Selon l'invention, lorsque le boîtier y compris l'organe de verrouillage est en or, la tige 9 est en un métal plus dur et de préférence de l'acier et l'insert 21 est également en acier. According to the invention, when the housing including the locking member is made of gold, the rod 9 is made of a harder metal and preferably steel and the insert 21 is also made of steel.
Dans la mesure où le boîtier est symétrique, les deux tiges et plus généralement les dispositifs d'attache pour chaque extrémité du bracelet sont les mêmes. Par contre la forme peut être différente en cas de dissymétrie. Insofar as the case is symmetrical, the two rods and more generally the attachment devices for each end of the bracelet are the same. On the other hand the shape can be different in the event of asymmetry.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR909008604A FR2664401B1 (en) | 1990-07-06 | 1990-07-06 | INTERCHANGEABLE ATTACHMENT DEVICE FOR JEWELRY, CLOCK OR LEATHER GOODS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH681762GA3 CH681762GA3 (en) | 1993-05-28 |
| CH681762B5 true CH681762B5 (en) | 1993-11-30 |
Family
ID=9398441
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH1751/91A CH681762B5 (en) | 1990-07-06 | 1991-06-11 | Device for attaching a strap to a housing. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2821957B2 (en) |
| CH (1) | CH681762B5 (en) |
| FR (1) | FR2664401B1 (en) |
| GB (1) | GB2245642B (en) |
| HK (1) | HK207096A (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5410784A (en) * | 1993-02-22 | 1995-05-02 | Katz; Teresa | Interchangeable clasp |
| FR2709238B1 (en) * | 1993-08-23 | 1995-10-20 | Sussex France Sa | Wrist watch. |
| GB2338170A (en) * | 1998-06-12 | 1999-12-15 | Dailywin Watch Products Mfg Lt | Wrist watch casing with releasable strap mounting |
| EP2672337B1 (en) * | 2012-06-06 | 2019-08-07 | Glashütter Uhrenbetrieb GmbH | Removable, pivoting attachment device for watch strap |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH300080A (en) * | 1952-02-25 | 1954-07-15 | Arthur Dr Kramer | Setup on wristwatches. |
| CH349221A (en) * | 1958-09-18 | 1960-09-30 | Staffelbach Succ D Eric Wegner | Wrist watch box |
| FR2601864A1 (en) * | 1986-07-22 | 1988-01-29 | Vassort Sa Andre | Attachment device for article of jewellery, clocks and watches or fine leatherwork, particularly for a watch |
| FR2602648A1 (en) * | 1986-08-05 | 1988-02-19 | Vassort Sa Andre | Fastening device for article of jewellery, clocks and watches and fine leatherwork and, in particular, a watch |
-
1990
- 1990-07-06 FR FR909008604A patent/FR2664401B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-06-11 CH CH1751/91A patent/CH681762B5/en not_active IP Right Cessation
- 1991-06-28 GB GB9113999A patent/GB2245642B/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-07-05 JP JP3165831A patent/JP2821957B2/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-11-21 HK HK207096A patent/HK207096A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH681762GA3 (en) | 1993-05-28 |
| FR2664401B1 (en) | 1994-08-05 |
| JPH04231907A (en) | 1992-08-20 |
| FR2664401A1 (en) | 1992-01-10 |
| HK207096A (en) | 1996-11-29 |
| GB2245642A (en) | 1992-01-08 |
| GB9113999D0 (en) | 1991-08-14 |
| JP2821957B2 (en) | 1998-11-05 |
| GB2245642B (en) | 1994-09-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2606762B1 (en) | Clasp with different bracelet length settings | |
| EP1128237B1 (en) | Device for fastening a bracelet to a watch case | |
| EP2322997B1 (en) | Portable object with an interchangeable bracelet | |
| EP2630887A1 (en) | Wristwatch provided with a clasp | |
| EP0201455B1 (en) | Resilient hinge for spectacles | |
| CH645003A5 (en) | Clasp bracelet watch. | |
| CH704810A1 (en) | Flexible strap section for use with fixing bar of strap of watch case, has button engaged with lock to move lock toward release position against spring force when button is moved under lower face along direction parallel to axis of section | |
| FR2535070A1 (en) | Sprung hinge for a spectacle frame. | |
| EP0716760B1 (en) | Wrist watch with interchangeable band | |
| EP0865742B1 (en) | Foldable fastener for a bracelet | |
| CH681762B5 (en) | Device for attaching a strap to a housing. | |
| EP0600389B1 (en) | Watch case with a hollow middle | |
| FR2694484A1 (en) | Mounting appts for fixing wrist-watch onto flat strap - uses latched connecting pin free to rotate at one end mounted in body of element | |
| EP3170420A1 (en) | Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet | |
| CH688495GA3 (en) | Timepiece including a pull rod and drive mechanism. | |
| FR2601864A1 (en) | Attachment device for article of jewellery, clocks and watches or fine leatherwork, particularly for a watch | |
| CH703079B1 (en) | Device for fixing interchangeable bracelet to case of watch, has locking unit locking stem such that rotation of wheel along its transverse axis drives transverse displacement of stems for fastening or detaching of bracelet from watch case | |
| CH697598B1 (en) | Strap e.g. leather strap, end fixing device for watch case, has recess opened on hooking unit's lower face, and slide movable between locking position and releasing positions in which slide respectively closes and releases opening of recess | |
| CH694028A5 (en) | Timepiece comprising a body removably attached to a housing. | |
| CH702308B1 (en) | Portable object having an interchangeable strap. | |
| EP3219220B1 (en) | Bracelet comprising a length adjustment device | |
| EP3753441B1 (en) | Device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part | |
| CH706163A2 (en) | Watch i.e. wrist watch, has closure element rotating around axis when lever is actuated from closed position to open position, where another axis undergoes opposite movement while lever is actuated from open position to closed position | |
| EP3753439B1 (en) | Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part | |
| CH682290A5 (en) | Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |