CH704810A1 - Flexible strap section for use with fixing bar of strap of watch case, has button engaged with lock to move lock toward release position against spring force when button is moved under lower face along direction parallel to axis of section - Google Patents

Flexible strap section for use with fixing bar of strap of watch case, has button engaged with lock to move lock toward release position against spring force when button is moved under lower face along direction parallel to axis of section Download PDF

Info

Publication number
CH704810A1
CH704810A1 CH00586/11A CH5862011A CH704810A1 CH 704810 A1 CH704810 A1 CH 704810A1 CH 00586/11 A CH00586/11 A CH 00586/11A CH 5862011 A CH5862011 A CH 5862011A CH 704810 A1 CH704810 A1 CH 704810A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
strand
latch
button
bracelet
fastener
Prior art date
Application number
CH00586/11A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH704810B1 (en
Inventor
Eric Dole
Mathieu Canet
Sophie Hebert
Original Assignee
Louis Vuitton Malletier Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Louis Vuitton Malletier Sa filed Critical Louis Vuitton Malletier Sa
Priority to CH00586/11A priority Critical patent/CH704810B1/en
Publication of CH704810A1 publication Critical patent/CH704810A1/en
Publication of CH704810B1 publication Critical patent/CH704810B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A44C5/145Hooks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0053Flexible straps
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Buckles (AREA)

Abstract

The section has a fastener (1) including a closure plate (13) engaged with a body (10) to close a lower face of the body by defining a hollow volume (102) between the body and the plate. A bolt (112) engages with a lock (11) in the volume to respectively maintain and release the plate when the lock is in closed and open positions. A button (12) is engaged with the lock to move the lock toward the release position against force of a spring (14) when the button is moved under the face along direction parallel to a longitudinal axis of the section. A flexible portion (3) is fixed to the fastener.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un brin de bracelet flexible, en particulier un brin de bracelet flexible qui peut être accroché ou décroché facilement d’une boîte de montre. The present invention relates to a flexible bracelet strand, in particular a strand of flexible bracelet that can be hooked or unhooked easily from a watch case.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Les bracelets de montre souples ou flexibles comportent le plus souvent deux brins accrochés à la boîte de montre au moyen d’une barrette traversant un trou du bracelet pour le lier aux cornes de la boîte. On appelle brin un segment de bracelet dont au moins une extrémité est liée à la boîte de montre, parfois au travers d’une pièce intermédiaire. L’autre extrémité de chaque brin peut être libre, ou liée par exemple à un fermoir de bracelet. Des bracelets formés d’un seul brin existent également. [0002] Flexible or flexible wristwatches most often comprise two strands hooked to the watch case by means of a bar passing through a hole of the bracelet to bind it to the horns of the box. Strand is called a bracelet segment of which at least one end is linked to the watch case, sometimes through an intermediate piece. The other end of each strand may be free, or linked for example to a bracelet clasp. Bracelets formed of a single strand also exist.

[0003] Pour démonter ou remplacer un brin, il est nécessaire de retirer la barrette qui lie ce brin à la boîte. Cette manipulation est difficile pour un utilisateur sans outil ou peu habitué, et requiert des barrettes démontables qui sont fragiles et complexes à produire. Par conséquent, la plupart des porteurs de montre remplacent leur bracelet uniquement lorsqu’il est usé, mais pas ou très rarement pour des raisons esthétiques. To disassemble or replace a strand, it is necessary to remove the bar that links this strand to the box. This manipulation is difficult for a user without tools or unaccustomed, and requires removable strips that are fragile and complex to produce. As a result, most watch wearers replace their wristbands only when worn, but not or very rarely for aesthetic reasons.

[0004] Il existe aussi dans l’art antérieur une abondance de solutions décrivant des systèmes d’attache amovible pour bracelet de montre. Par exemple, WO 0 132 045 décrit un système d’attache amovible pour bracelet de montre, qui requiert un maillon particulier entre la boîte de montre et le bracelet proprement dit. Ce système ne permet pas de réaliser un bracelet cuir qui vient jusqu’aux cornes de la boîte de montre. [0004] There is also in the prior art an abundance of solutions describing removable fastening systems for a watch strap. For example, WO 0133245 describes a detachable fastening system for a watch strap, which requires a particular link between the watch case and the actual bracelet. This system does not make a leather strap that comes to the horns of the watch case.

[0005] FR 2 694 484 décrit un dispositif de fixation d’un corps plat allongé, adapté à un bracelet de montre. Ce dispositif comporte un loquet qui coulisse directement contre la peau du porteur, ce qui est peu confortable et risque de pincer les poils du porteur. [0005] FR 2 694 484 discloses a device for fixing an elongated flat body adapted to a watch band. This device comprises a latch which slides directly against the skin of the wearer, which is uncomfortable and may pinch the wearer's hair.

[0006] CH 690 519 décrit un dispositif de fixation d’un bracelet aux cornes au moyen d’une douille placée libre en rotation dans un trou de la corne et dans laquelle est insérée et bloquée la barrette du bracelet par pivotement de la douille. Un ressort plat maintient la douille dans une position angulaire bloquée. Le mouvement de rotation nécessaire pour ouvrir la douille est peu intuitif et difficile à exercer par exemple pour les personnes qui ont des gros doigts. [0006] CH 690 519 describes a device for attaching a bracelet to the horns by means of a sleeve placed free to rotate in a hole of the horn and in which is inserted and blocked the barrette of the bracelet by pivoting the sleeve. A flat spring holds the socket in a locked angular position. The rotational movement needed to open the socket is not intuitive and difficult to exercise for example for people with big fingers.

[0007] EP 1 785 784 décrit un dispositif de fixation d’un bracelet entre des cornes d’un boîtier de montre. Il comprend un axe destiné à être monté entre les cornes et présentant des agencements aptes à permettre de réduire temporairement son diamètre. Un maillon intermédiaire est fixé sur l’extrémité du bracelet. Le maillon intermédiaire présente des agencements permettant son engagement sur l’axe. Une plaque amovible ou articulée permet de protéger le système de fixation du maillon intermédiaire des agressions extérieures (poussières...). Le verrouillage de la tige est assuré par ses ressorts de rappel. Ce mécanisme est complexe. [0007] EP 1 785 784 describes a device for fixing a bracelet between horns of a watch case. It comprises an axis intended to be mounted between the horns and having arrangements capable of temporarily reducing its diameter. An intermediate link is attached to the end of the bracelet. The intermediate link has arrangements for its engagement on the axis. A removable or articulated plate makes it possible to protect the fastening system of the intermediate link from external aggressions (dust ...). The locking of the rod is ensured by its return springs. This mechanism is complex.

[0008] EP1 635 232 décrit une boîte de montre munie d’un système d’attache présentant des verrous recouvrant au moins partiellement les barrettes et maintenus en position de verrouillage par des ressorts lames. Les verrous peuvent être déplacés afin de déverrouiller le système d’attache grâce à un bouton en saillie sur leur face inférieure. Le système de verrouillage nécessite une boîte de montre modifiée. Les barrettes doivent être désengagées des cornes pour libérer le bracelet. EP1 635 232 describes a watch case provided with an attachment system having latches at least partially covering the bars and held in the locking position by leaf springs. The locks can be moved to unlock the fastening system with a protruding button on their underside. The locking system requires a modified watch case. The bars must be disengaged from the horns to release the bracelet.

[0009] EP 1 128 237 décrit une boîte de montre munie d’un système d’attache interchangeable présentant un bec de verrouillage pouvant pivoter. Le système de verrouillage est situé sur un maillon intermédiaire qui est fixé à une extrémité d’un bracelet. Le bec de verrouillage peut être maintenu en position fermée à l’aide d’un ressort. [0009] EP 1 128 237 discloses a watch case provided with an interchangeable fastening system having a pivotable locking nose. The locking system is located on an intermediate link that is attached to one end of a bracelet. The locking spout can be held in the closed position by means of a spring.

[0010] EP 862 097 décrit une barrette de fixation d’un bracelet de montre engagée par coulissement dans un passage de boîte de montre et présentant un verrou soumis à des moyens élastiques actionné par un dispositif de commande. Cette barrette est complexe à produire, et fragile. [0010] EP 862 097 discloses a bar for fixing a watch strap slidably engaged in a watch case passage and having a lock subjected to elastic means actuated by a control device. This bar is complex to produce, and fragile.

[0011] EP 1 563 754 décrit une boîte de montre munie d’un système d’attache interchangeable présentant un système de verrouillage sur l’axe vertical de l’attache par rotation ou glissement d’un élément placé sur la boîte. Ce système nécessite une boîte de montre particulière. EP 1 563 754 discloses a watch case provided with an interchangeable fastening system having a locking system on the vertical axis of the fastener by rotation or sliding of an element placed on the box. This system requires a particular watch case.

[0012] EP 1 219 198 décrit un dispositif d’attache d’un bracelet à une boîte de montre présentant un bouton de commande agissant radialement sur la barrette du bracelet. Un poussoir utilisé pour déverrouiller le système d’attache est disposé sur le boîtier qui doit donc être modifié. [0012] EP 1 219 198 discloses a device for attaching a bracelet to a watch case having a control button acting radially on the strap of the bracelet. A pusher used to unlock the fastening system is disposed on the housing which must be modified.

[0013] FR 2 766 587 décrit une boîte de montre pour bracelet. Une barrette à ressort placée à l’extrémité du bracelet en cuir présente un doigt radial. Ce doigt permet de décaler la barrette d’un côté afin de l’extraire du boîtier de montre. Ce système nécessite une forme particulière de rainure sur le boîtier pour le dégagement de la barrette. [0013] FR 2 766 587 describes a watch case for a bracelet. A spring bar placed at the end of the leather strap has a radial finger. This finger can shift the bar on one side to extract it from the watch case. This system requires a particular form of groove on the housing for the release of the bar.

[0014] EP 1 800 559 décrit un lien de bracelet de montre pour la fixation du bracelet au boîtier comprenant notamment une plaque et une contre-plaque permettant de sécuriser la fixation. EP 1 800 559 discloses a watch strap link for fixing the bracelet to the housing including a plate and a counter plate for securing the attachment.

[0015] GB 470 209 concerne un système d’attache dans lequel l’extrémité d’un bracelet est logée dans une creusure recouverte d’une plaque pivotante. GB 470 209 relates to a fastening system in which the end of a bracelet is housed in a recess covered with a pivoting plate.

[0016] FR 2 686 713 décrit un autre dispositif de verrouillage amovible d’un bracelet sur le boîtier d’une montre. [0016] FR 2 686 713 describes another removable locking device of a bracelet on the case of a watch.

Bref résumé de l’inventionBrief summary of the invention

[0017] Un but de la présente invention est de proposer un nouveau système d’accroché de brin de bracelet à la boîte de montre, et un brin de bracelet qui peut être accroché et décroché d’une boîte de montre sans difficultés et sans nécessiter d’outils. An object of the present invention is to provide a new system of hooked bracelet strand to the watch case, and a bracelet strand that can be hooked and unhooked from a watch case without difficulty and without requiring tools.

[0018] Un but de la présente invention est aussi de proposer un système de brin de bracelet qui peut être fixé sur pratiquement n’importe quelle boîte de montre à barrettes conventionnelles sans requérir de modifications de la boîte de montre. An object of the present invention is also to provide a bracelet strand system that can be attached to virtually any watch case conventional bars without requiring changes to the watch case.

[0019] Un but de la présente invention est aussi de proposer un système de brin de bracelet qui peut être fixé sur pratiquement n’importe quelle boîte de montre à barrettes conventionnelles sans requérir de barrettes complexes, ni de barrettes démontables. On évite ainsi une faiblesse des systèmes d’attaches conventionnels dans lesquelles les barrettes démontables sont fragiles, et souvent perdues ou abîmées lors du remplacement du bracelet. An object of the present invention is also to provide a bracelet strand system that can be attached to virtually any watch case conventional bars without requiring complex bars or removable bars. This avoids a weakness of conventional fastening systems in which the removable strips are fragile, and often lost or damaged during the replacement of the bracelet.

[0020] Un but de la présente invention est aussi de proposer un système d’attache pour brin de bracelet flexible. En particulier, un but de la présente invention est de proposer un système d’attache pour brin de bracelet flexible qui soit pratiquement invisible lorsque la montre est portée au poignet. An object of the present invention is also to provide a fastening system for flexible bracelet strand. In particular, an object of the present invention is to provide a fastening system for flexible bracelet strand that is virtually invisible when the watch is worn on the wrist.

[0021] Plus généralement, un but de la présente invention est de proposer un brin de bracelet amovible exempt des limitations des solutions connues. More generally, an object of the present invention is to provide a strand of removable bracelet free of limitations of known solutions.

[0022] Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d’un brin de bracelet comportant les caractéristiques de la revendication indépendante. According to the invention, these objects are achieved in particular by means of a strap strand having the characteristics of the independent claim.

[0023] Cette solution présente notamment l’avantage par rapport à l’art antérieur d’être bien adaptée à des bracelets flexibles et de pouvoir être adaptée à pratiquement n’importe quelle boîte de montre conventionnelle. En outre, la solidité n’est pas compromise par des barrettes fragiles. This solution has the advantage over the prior art to be well suited to flexible wristbands and can be adapted to virtually any conventional watch case. In addition, the strength is not compromised by fragile bars.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0024] Des exemples de mise en œuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles: Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:

[0025] La fig. 1 illustre une vue en coupe d’un brin de bracelet en position ouverte, une portion de la boîte de montre étant illustrée en perspective. FIG. 1 illustrates a sectional view of a strand bracelet in the open position, a portion of the watch case being illustrated in perspective.

[0026] La fig. 2 illustre une vue en coupe d’un brin de bracelet en position verrouillée, une portion de la boîte de montre étant illustrée en perspective. Fig. 3 2 illustrates a sectional view of a wristband strand in the locked position, a portion of the watch case being illustrated in perspective.

[0027] La fig. 3 illustre une vue en perspective du dessous d’un brin de bracelet selon l’invention. FIG. 3 illustrates a perspective view of the underside of a bracelet strand according to the invention.

[0028] La fig. 4 illustre une vue en perspective depuis le dessus de l’attache du brin de bracelet selon l’invention. Fig. 4 illustrates a perspective view from above the fastener of the bracelet strand according to the invention.

Exemple(s) de mode de réalisation de l’inventionExample (s) of embodiment of the invention

[0029] La fig.1 illustre une vue en coupe de l’extrémité d’un brin de bracelet flexible 3 en position d’ouverture à proximité d’une boîte de montre 2 munie d’une barrette fixe 20, par exemple une barrette fixée de façon inamovible ou chassée dans les cornes de la boîte de montre. 1 illustrates a sectional view of the end of a flexible bracelet strand 3 in the open position near a watch case 2 provided with a fixed bar 20, for example a bar fixed irremovably or driven into the horns of the watch case.

[0030] Le brin de bracelet comporte une portion flexible 3 et une attache 1 rigide. La portion flexible 3 peut par exemple être constituée de cuir, galuchat, caoutchouc, plastique ou tout autre matériau flexible. L’attache 1 est constituée de différentes pièces 10-14 dont au moins certaines sont en métal ou en plastique dur, ou dans un matériau composite rigide. La portion flexible 3 recouvre au moins en partie la face supérieure de l’attache 1, et de préférence au moins une face latérale, voire deux ou quatre faces latérales de l’attache 1 qui est ainsi pratiquement invisible lorsque le bracelet est porté au poignet. Dans un mode de réalisation avantageux, la portion flexible 3 est surmoulée sur l’attache 1. La portion flexible pourrait aussi être collée par-dessus l’attache 1, ou fixée de manière permanente à cette attache. The bracelet strand has a flexible portion 3 and a rigid fastener 1. The flexible portion 3 may for example be made of leather, shagreen, rubber, plastic or any other flexible material. The fastener 1 consists of different parts 10-14, at least some of which are made of metal or of hard plastic, or of a rigid composite material. The flexible portion 3 covers at least partly the upper face of the fastener 1, and preferably at least one side face, or two or four side faces of the fastener 1 which is virtually invisible when the wrist strap is worn on the wrist . In an advantageous embodiment, the flexible portion 3 is overmolded on the fastener 1. The flexible portion could also be glued over the fastener 1, or permanently attached to this fastener.

[0031] L’attache 1 comporte un corps 10, qui peut être par exemple en acier ou dans tout autre métal ou matériau approprié, par exemple dans un métal précieux ou non, un matériau composite etc. Le corps 1 comporte une anse 15 destinée à entourer la barrette 20 sur trois faces environ, afin maintenir le brin de bracelet sur la barrette 20 de la boîte. Dans l’exemple illustré, la face supérieure du corps 10 comporte une saillie ou nervure 101 sur sa face supérieure, afin de faciliter le surmoulage de la portion flexible 3. Le corps 10 est de préférence entièrement invisible lorsque la montre est portée; il est cependant possible de laisser apparaître les faces latérales de l’anse 15, comme sur les figures, ou de recouvrir ces faces. Il est aussi possible de laisser toute ou partie de l’anse visible, ou de recouvrir complètement cette anse par du cuir ou un matériau flexible. De même, il est possible de laisser apparaître des portions de la face supérieure du corps 10. The fastener 1 comprises a body 10, which may be for example steel or any other metal or suitable material, for example in a precious metal or not, a composite material, etc. The body 1 comprises a handle 15 intended to surround the bar 20 on three sides, to maintain the bracelet strand on the bar 20 of the box. In the example illustrated, the upper face of the body 10 has a projection or rib 101 on its upper face, to facilitate overmolding of the flexible portion 3. The body 10 is preferably completely invisible when the watch is worn; it is however possible to reveal the side faces of the handle 15, as in the figures, or to cover these faces. It is also possible to leave all or part of the handle visible, or completely cover this handle with leather or a flexible material. Similarly, it is possible to reveal portions of the upper face of the body 10.

[0032] Une plaque de fermeture 13 ferme la face inférieure du corps 10, c’est-à-dire la face tournée vers le poignet du porteur. Cette plaque de fermeture peut être réalisée en or, en argent, en acier sans nickel, en matériau antiallergique compatible avec la peau, ou dans tout autre métal ou matériau approprié. Elle est par exemple vissée dans le corps 10 au moyen de vis que l’on voit sur la fig. 3. Dans une variante, elle pourrait aussi être clipsée. A closure plate 13 closes the lower face of the body 10, that is to say the face facing the wrist of the wearer. This closure plate can be made of gold, silver, nickel-free steel, antiallergic material compatible with the skin, or any other metal or suitable material. It is for example screwed into the body 10 by means of screws that can be seen in FIG. 3. Alternatively, it could also be clipped.

[0033] La face inférieure de la plaque de fermeture 13 est par exemple à fleur avec la face inférieure de la portion flexible 3, afin d’améliorer le confort. Dans le cas général représenté sur la figure, il est aussi possible qu’un seuil subsiste entre la plaque de fermeture et le niveau de la face inférieure de la portion flexible du brin de bracelet. The underside of the closure plate 13 is for example flush with the underside of the flexible portion 3, to improve comfort. In the general case shown in the figure, it is also possible that a threshold remains between the closure plate and the level of the lower face of the flexible portion of the bracelet strand.

[0034] Les faces latérales de cette plaque de fermeture 13 peuvent être visibles lorsque la montre est portée au poignet, ce qui peut créer un effet esthétique et améliore la rigidité du système. The lateral faces of this closure plate 13 may be visible when the watch is worn on the wrist, which can create an aesthetic effect and improves the rigidity of the system.

[0035] Un volume évidé 102 subsiste entre le corps 10 et la plaque de fermeture 13, dans lequel un verrou 11 peut coulisser entre la position de fermeture illustrée sur la fig. 2 et la position d’ouverture de la fig. 1. Ce verrou peut être réalisé par exemple en acier, en laiton ou dans tout matériau jugé approprié. Dans la position de fermeture illustrée sur la fig. 2, un pêne 112 lié ou faisant partie du verrou 11 ferme l’anse 15 du côté du poignet, empêchant ainsi une barrette 20 dans cette anse de ressortir. Sur la figure, le pêne 112 est constitué par une portion moins épaisse du verrou 11 et dans son prolongement. Il serait aussi possible d’avoir un pêne 112 de la même épaisseur que le verrou, en sorte que la limite entre ces deux composants ne pourrait plus être déterminée clairement; le pêne constitue alors simplement l’extrémité du verrou. A hollow volume 102 remains between the body 10 and the closure plate 13, wherein a latch 11 can slide between the closed position illustrated in FIG. 2 and the open position of FIG. 1. This lock can be made for example of steel, brass or in any material deemed appropriate. In the closed position illustrated in FIG. 2, a bolt 112 attached or part of the latch 11 closes the handle 15 on the wrist side, thereby preventing a bar 20 in this handle out. In the figure, the bolt 112 is constituted by a less thick portion of the latch 11 and in its extension. It would also be possible to have a bolt 112 of the same thickness as the bolt, so that the limit between these two components could no longer be clearly determined; the bolt is then simply the end of the lock.

[0036] Afin de dégager le brin de bracelet 1, 3 de la barrette 20, il est nécessaire de déplacer le verrou en position d’ouverture de la fig. 1, en l’actionnant au moyen du bouton 12. In order to clear the bracelet strand 1, 3 of the bar 20, it is necessary to move the lock in the open position of FIG. 1, by actuating it by means of the button 12.

[0037] Un ressort ou un élément à fonction équivalente 14 comprimé entre le verrou 11 et un ergot 131 du fond repousse le verrou en position de fermeture. L’ouverture du verrou doit donc se faire à l’encontre de la force exercée par ce ressort. Dans une variante, le ressort pourrait aussi être comprimé entre le verrou et une position du corps 10. Dans une variante, deux ressorts sont arrangés parallèlement l’un à l’autre et dans un plan parallèle au bracelet, ce qui permet d’assurer un déplacement du verrou selon une direction parfaitement parallèle à la direction longitudinale du brin de bracelet. A spring or equivalent function member 14 compressed between the latch 11 and a lug 131 of the bottom pushes the latch in the closed position. The opening of the lock must be done against the force exerted by this spring. In a variant, the spring could also be compressed between the lock and a position of the body 10. In a variant, two springs are arranged parallel to each other and in a plane parallel to the bracelet, which makes it possible to ensure a movement of the lock in a direction perfectly parallel to the longitudinal direction of the bracelet strand.

[0038] L’extrémité du ressort 14 côté pêne est logée dans un logement 110 dans le verrou. L’extrémité opposée est logée dans un trou borgne 132 dans un ergot 132 qui s’étend perpendiculairement à la plaque de fermeture 13. Dans une variante, cette extrémité pourrait aussi être logée dans un trou borgne du boîtier 10. The end of the spring 14 bolt side is housed in a housing 110 in the latch. The opposite end is housed in a blind hole 132 in a lug 132 which extends perpendicularly to the closure plate 13. In a variant, this end could also be housed in a blind hole of the housing 10.

[0039] Le bouton 12 comporte un pied 121 monté, par exemple vissé, sur un ergot 111 qui s’étend perpendiculairement sous la surface du verrou 11. Le pied de bouton 121 coulisse dans une ouverture oblongue dans la plaque de base 13 qui guide le déplacement du bouton entre la position d’ouverture et la position de fermeture de l’attache sur la boîte de montre. The button 12 comprises a foot 121 mounted, for example screwed on a pin 111 which extends perpendicularly under the surface of the latch 11. The button foot 121 slides in an oblong opening in the base plate 13 which guides the movement of the button between the open position and the closed position of the fastener on the watch case.

[0040] La face inférieure du bouton 12, destinée à être manipulée par l’utilisateur pour ouvrir l’attache, est en contact direct avec la peau du porteur lorsque la montre est portée. Ce bouton est de préférence en matériau non allergique, par exemple en or, et dépourvu d’angles vifs ou d’aspérités qui pourraient blesser ou gêner le porteur. The underside of the button 12, intended to be manipulated by the user to open the fastener, is in direct contact with the wearer's skin when the watch is worn. This button is preferably non-allergic material, for example gold, and free of sharp angles or asperities that could hurt or annoy the wearer.

[0041] Pour le montage, le corps 10 de l’attache 1 avec la portion flexible 3 déjà collée ou surmoulée est préparé. Le ressort 14 est inséré dans le logement 110 du verrou 11, puis dans le trou borgne 132 de la plaque de fermeture 13, en faisant simultanément passer l’ergot 111 dans le trou 130 de la plaque de fermeture 13. Le verrou est maintenu en vissant le bouton 12 sur l’ergot 121, ce qui permet de maintenir le verrou 11 et la plaque de fermeture solidaire avec le ressort 14 piégé entre ces deux éléments. La plaque de fermeture 13 est alors fixée, par exemple vissée sur le corps 10. For assembly, the body 10 of the fastener 1 with the flexible portion 3 already glued or overmolded is prepared. The spring 14 is inserted in the housing 110 of the latch 11, then in the blind hole 132 of the closure plate 13, while simultaneously passing the lug 111 in the hole 130 of the closure plate 13. The latch is maintained in screwing the button 12 on the lug 121, which keeps the latch 11 and the closing plate integral with the spring 14 trapped between these two elements. The closure plate 13 is then fixed, for example screwed on the body 10.

Numéros de référence employés sur les figuresReference numbers used in the figures

[0042] <tb>1<sep>Attache de bracelet <tb>10<sep>Corps de l’attache <tb>100<sep>Ouverture pour la barrette <tb>101<sep>Saillie pour surmoulage <tb>102<sep>Logement (volume évidé) <tb>11<sep>Verrou coulissant <tb>110<sep>Logement pour ressort <tb>111<sep>Ergot <tb>112<sep>Pêne <tb>12<sep>Bouton <tb>120<sep>Trou borgne <tb>121<sep>Pied du bouton <tb>13<sep>Plaque de fermeture <tb>130<sep>Ouverture pour le bouton <tb>131<sep>Ergot <tb>132<sep>Trou borgne pour loger ressort <tb>14<sep>Ressort <tb>15<sep>Anse <tb>2<sep>Corne de boîte de montre <tb>20<sep>Barrette <tb>3<sep>Portion flexible du bracelet[0042] <tb> 1 <sep> Wrist strap <tb> 10 <sep> Body of the fastener <tb> 100 <sep> Opening for the bar <tb> 101 <sep> Overlap projection <tb> 102 <sep> Housing (hollow volume) <tb> 11 <sep> Slide lock <tb> 110 <sep> Spring housing <Tb> 111 <September> Ergot <Tb> 112 <September> Bolt <Tb> 12 <September> Button <tb> 120 <sep> One-eyed hole <tb> 121 <sep> Foot of the button <tb> 13 <sep> Closing plate <tb> 130 <sep> Opening for the button <Tb> 131 <September> Ergot <tb> 132 <sep> Blind hole for spring housing <Tb> 14 <September> Springs <Tb> 15 <September> Anse <tb> 2 <sep> Watchcase Horn <Tb> 20 <September> Clips <tb> 3 <sep> Flexible portion of the bracelet

Claims (11)

1. Brin de bracelet flexible destiné à être lié de manière amovible à la barrette de fixation de bracelet d’une boîte de montre, ledit brin de bracelet comportant une portion flexible (3) et une attache, ladite attache comportant: un corps (10) comportant une face inférieure du côté fond et une face extérieure côté cadran; une plaque de fermeture (13) agencée pour coopérer avec ledit corps de manière à fermer la face inférieure du corps, en définissant un volume évidé (102) entre ledit corps (10) et ladite plaque de fermeture (13); un verrou (11) logé dans ledit volume évidé (102), ledit verrou étant agencé pour pouvoir coulisser dans le sens longitudinal du brin entre une position de fermeture de ladite attache et une position d’ouverture de l’attache; un pêne (112) coopérant avec ledit verrou (11) pour maintenir ladite barrette de fixation entre le pêne et une portion dudit corps lorsque le verrou est en position de fermeture, et pour permettre la libération de ladite barrette lorsque le verrou est en position d’ouverture; un ressort (14) agencé pour repousser ledit verrou en position de fermeture lorsqu’aucune force externe n’est exercée sur ladite attache; un bouton (12) coopérant avec ledit verrou (13) pour permettre de déplacer ledit verrou vers ladite position de libération à l’encontre de la force dudit ressort (14) lorsque ledit bouton est déplacé sous la face inférieure de ladite plaque de fermeture (13) selon une direction parallèle à l’axe longitudinal du brin, ladite portion flexible étant fixée de manière permanente à ladite attache.A flexible bracelet strand for detachably bonding to a watchcase strap of a watch case, said strap strand having a flexible portion (3) and a clip, said clip comprising: a body (10) having a lower face of the bottom side and an outer face of the dial side; a closure plate (13) arranged to cooperate with said body to close the lower face of the body, defining a recessed volume (102) between said body (10) and said closure plate (13); a latch (11) housed in said recessed space (102), said latch being arranged to slide in the longitudinal direction of the strand between a closed position of said fastener and an open position of the fastener; a bolt (112) cooperating with said latch (11) for holding said fixing bar between the bolt and a portion of said body when the latch is in the closed position, and to allow the release of said latch when the latch is in position d 'opening; a spring (14) arranged to urge said latch into the closed position when no external force is exerted on said fastener; a button (12) cooperating with said latch (13) to allow said latch to move to said release position against the force of said spring (14) when said button is moved under the underside of said closure plate ( 13) in a direction parallel to the longitudinal axis of the strand, said flexible portion being fixed permanently to said fastener. 2. Le brin de bracelet de la revendication 1, ladite portion flexible recouvrant au moins en partie ladite attache.2. The bracelet strand of claim 1, said flexible portion covering at least in part said fastener. 3. Le brin de bracelet de la revendication 1, ladite portion flexible étant surmoulée ou collée sur la face supérieure dudit corps de manière à recouvrir de façon permanente ladite face supérieure.3. The bracelet strand of claim 1, said flexible portion being overmoulded or glued to the upper face of said body so as to permanently cover said upper face. 4. Le brin de bracelet de l’une des revendications 1 à 3, ladite plaque de fermeture (13) comportant une ouverture (130) traversante, ledit bouton (1) étant lié audit verrou (11) au travers d’un pied de bouton (121) traversant ladite ouverture en se déplaçant longitudinalement entre la position de fermeture et la position d’ouverture.4. The bracelet strand of one of claims 1 to 3, said closure plate (13) having a through opening (130), said button (1) being connected to said latch (11) through a foot of button (121) passing through said opening and moving longitudinally between the closed position and the open position. 5. Le brin de bracelet de l’une des revendications 1 à 4, ledit verrou (10) comportant un logement (110) pour loger au moins une portion dudit ressort (14), ledit ressort étant comprimé entre le fond dudit logement et une portion dudit corps ou de ladite plaque de fermeture.5. The bracelet strand of one of claims 1 to 4, said latch (10) having a housing (110) for housing at least a portion of said spring (14), said spring being compressed between the bottom of said housing and a portion of said body or closure plate. 6. Le brin de la revendication 5, comportant deux ressorts spiraux côte à côte et parallèles entre eux afin de repousser ledit verrou en position de fermeture.6. The strand of claim 5, comprising two spiral springs side by side and parallel to each other to push said latch in the closed position. 7. Le brin de l’une des revendications 5 ou 6, ladite plaque de fermeture (13) comportant un ergot (131) perpendiculaire au plan du bracelet, ledit ergot comportant un trou borgne (132), ledit ressort (14) étant comprimé entre le fond dudit logement et le fond dudit trou borgne (132).7. The strand of one of claims 5 or 6, said closure plate (13) having a lug (131) perpendicular to the plane of the bracelet, said lug having a blind hole (132), said spring (14) being compressed between the bottom of said housing and the bottom of said blind hole (132). 8. Le brin de l’une des revendications 1 à 7, ledit corps (10) formant une anse (15) destinée à entourer partiellement ladite barrette (20), ladite portion flexible recouvrant partiellement ou totalement la face supérieure de cette anse, ledit pêne (112) étant arrangé pour fermer ladite anse (15) autour de ladite barrette (20) lorsque le verrou est en position de fermeture.8. The strand of one of claims 1 to 7, said body (10) forming a loop (15) intended to partially surround said bar (20), said flexible portion partially or completely covering the upper face of said handle, said bolt (112) being arranged to close said handle (15) around said bar (20) when the latch is in the closed position. 9. Le brin de l’une des revendications 1 à 8, ledit bouton (12) étant en contact avec le poignet du porteur lorsque la montre est portée.9. The strand of one of claims 1 to 8, said button (12) being in contact with the wrist of the wearer when the watch is worn. 10. Le brin de l’une des revendications 1 à 9, dans lequel ladite plaque de fermeture (13) est réalisée en métal précieux, et dans lequel ledit corps (10) est réalisé en métal précieux ou non.10. The strand of one of claims 1 to 9, wherein said closure plate (13) is made of precious metal, and wherein said body (10) is made of precious metal or not. 11. Le brin de l’une des revendications 1 à 10, ledit corps (10) comportant une saillie (101) sur sa face supérieure et/ou sur une de ses faces latérales, ladite saillie étant destinée à faciliter et à renforcer le surmoulage de ladite portion flexible (3) sur ladite attache.11. The strand of one of claims 1 to 10, said body (10) having a projection (101) on its upper face and / or on one of its lateral faces, said projection being intended to facilitate and reinforce overmolding. said flexible portion (3) on said fastener.
CH00586/11A 2011-03-31 2011-03-31 Strand flexible bracelet. CH704810B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00586/11A CH704810B1 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Strand flexible bracelet.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00586/11A CH704810B1 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Strand flexible bracelet.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH704810A1 true CH704810A1 (en) 2012-10-15
CH704810B1 CH704810B1 (en) 2015-08-14

Family

ID=44510605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00586/11A CH704810B1 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Strand flexible bracelet.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH704810B1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPR20130042A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-18 Martini Gian Carlo & Co S N C QUICK CONNECTOR FOR BRACELETS AND WATCH STRAPS
WO2016148800A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Google Inc. Clasp mechanisms for wristwatch bands
CN109419108A (en) * 2017-08-28 2019-03-05 斯沃奇集团研究和开发有限公司 For clock and watch or the removable chain of bullion
DE102017124503A1 (en) 2017-10-20 2019-04-25 Porsche Lizenz- Und Handelsgesellschaft Mbh & Co.Kg Connecting device for connecting a bracelet to a case of a wristwatch and wristwatch
CH715003A1 (en) * 2018-05-17 2019-11-29 Richemont Int Sa System for attaching a bracelet to a watch case.
CN111706772A (en) * 2014-08-11 2020-09-25 苹果公司 Attachment system for electronic devices
EP3753439A1 (en) 2019-06-17 2020-12-23 Dexel S.A. Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
EP3754437A1 (en) 2019-06-17 2020-12-23 Dexel S.A. Device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
EP3838054A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-23 Richemont International S.A. Fastening device for bracelet
EP3918946A1 (en) 2020-06-05 2021-12-08 Richemont International S.A. Device for attaching a strap to a watch case
EP3918945A1 (en) 2020-06-05 2021-12-08 Richemont International S.A. Watch strap and device for attaching such a strap
CH718283A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-29 Richemont Int Sa Device for attaching a watch strap.
US11723443B2 (en) 2014-08-11 2023-08-15 Apple Inc. Consumer product attachment systems having locking or expansion characteristics
EP4260751A1 (en) 2022-04-13 2023-10-18 D'Heure en Heure Sarl Fastening device for detachably connecting a fastening element to a component

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1508612A (en) * 1924-03-04 1924-09-16 A & Z Chain Co Bracelet hook
US1602546A (en) * 1926-03-22 1926-10-12 Norman Guy Jewelry clasp
FR958144A (en) * 1950-03-03
CH518697A (en) * 1970-01-30 1972-02-15 Omega Brandt & Freres Sa Louis Watch strap
FR2350808A1 (en) * 1975-04-11 1977-12-09 Vetter Gunther Multilayer watch strap with simple case fastening - has clip with projecting hook end embedded in plastics core (NO 12.12.77)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR958144A (en) * 1950-03-03
US1508612A (en) * 1924-03-04 1924-09-16 A & Z Chain Co Bracelet hook
US1602546A (en) * 1926-03-22 1926-10-12 Norman Guy Jewelry clasp
CH518697A (en) * 1970-01-30 1972-02-15 Omega Brandt & Freres Sa Louis Watch strap
FR2350808A1 (en) * 1975-04-11 1977-12-09 Vetter Gunther Multilayer watch strap with simple case fastening - has clip with projecting hook end embedded in plastics core (NO 12.12.77)

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPR20130042A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-18 Martini Gian Carlo & Co S N C QUICK CONNECTOR FOR BRACELETS AND WATCH STRAPS
WO2014184649A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-20 Project X Designs Ltd Quick connector for watch straps and bracelets
US11723443B2 (en) 2014-08-11 2023-08-15 Apple Inc. Consumer product attachment systems having locking or expansion characteristics
CN111706772A (en) * 2014-08-11 2020-09-25 苹果公司 Attachment system for electronic devices
US11717060B2 (en) 2014-08-11 2023-08-08 Apple Inc. Attachment system for an electronic device
US9498029B2 (en) 2015-03-13 2016-11-22 Google Inc. Clasp mechanisms for wristwatch bands
CN107411249A (en) * 2015-03-13 2017-12-01 谷歌公司 Engaging support mechanism for watch band
US9839264B2 (en) 2015-03-13 2017-12-12 Google Inc. Clasp mechanisms for wristwatch bands
GB2552909A (en) * 2015-03-13 2018-02-14 Google Llc Clasp mechanisms for wristwatch bands
US10244830B2 (en) 2015-03-13 2019-04-02 Google Llc Clasp mechanisms for wristwatch bands
CN106163319A (en) * 2015-03-13 2016-11-23 谷歌公司 Engaging support mechanism for watch band
GB2552909B (en) * 2015-03-13 2020-07-29 Google Llc Clasp mechanisms for wristwatch bands
AU2016222503B1 (en) * 2015-03-13 2016-09-29 Google Llc Clasp mechanisms for wristwatch bands
WO2016148800A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Google Inc. Clasp mechanisms for wristwatch bands
CN109419108A (en) * 2017-08-28 2019-03-05 斯沃奇集团研究和开发有限公司 For clock and watch or the removable chain of bullion
DE102017124503A1 (en) 2017-10-20 2019-04-25 Porsche Lizenz- Und Handelsgesellschaft Mbh & Co.Kg Connecting device for connecting a bracelet to a case of a wristwatch and wristwatch
CH715003A1 (en) * 2018-05-17 2019-11-29 Richemont Int Sa System for attaching a bracelet to a watch case.
EP3754437A1 (en) 2019-06-17 2020-12-23 Dexel S.A. Device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
EP3753439A1 (en) 2019-06-17 2020-12-23 Dexel S.A. Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
EP3838054A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-23 Richemont International S.A. Fastening device for bracelet
EP3918946A1 (en) 2020-06-05 2021-12-08 Richemont International S.A. Device for attaching a strap to a watch case
EP3918945A1 (en) 2020-06-05 2021-12-08 Richemont International S.A. Watch strap and device for attaching such a strap
CH718283A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-29 Richemont Int Sa Device for attaching a watch strap.
EP4260751A1 (en) 2022-04-13 2023-10-18 D'Heure en Heure Sarl Fastening device for detachably connecting a fastening element to a component

Also Published As

Publication number Publication date
CH704810B1 (en) 2015-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH704810A1 (en) Flexible strap section for use with fixing bar of strap of watch case, has button engaged with lock to move lock toward release position against spring force when button is moved under lower face along direction parallel to axis of section
EP2888424B1 (en) Removable attachment device for attaching to longer linear or filiform objects
EP1836917B1 (en) Length adjustable wristband
EP2120627A1 (en) Bracelet clasp with length adjustment device
EP2630887A1 (en) Wristwatch provided with a clasp
FR3021128A1 (en) BRACELET WATCH WITH CORNES AND BRACELET EXCHANGEABLE
FR2709574A1 (en) Wristwatch with interchangeable strap.
EP3565431B1 (en) Connecting device for bracelet
CH715584A1 (en) End cap arranged to be removably attached to a bar.
EP3470935B1 (en) Snap-fitting system, for example for attaching a band to a watch
EP3641584B1 (en) Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet
CH705058B1 (en) Clasp for e.g. rigid strap of wristwatch, has blocking tooth engaged in one of notches of toothed rack so as to define length of strap according to position of tooth engaged with notch, and magnets and/or spring to maintain tooth in notch
FR3103913A1 (en) Wristwatch with interchangeable horns
CH715870A1 (en) Fixing system for bracelets.
EP3844573B1 (en) Fixing device for a bracelet
WO2004081677B1 (en) Device whereby a wristwatch in particular is rendered reversible and interchangeable relative to a holder
CH713724B1 (en) Device for attaching a bracelet to a watch case.
EP1785784A2 (en) Device for fixing a watch bracelet
CH709911A1 (en) extensible clasp for a bracelet including a watch.
EP3753439B1 (en) Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
EP3417734A1 (en) Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet
FR2743641A1 (en) Wristwatch bracelet attachment apparatus
FR2664401A1 (en) INTERCHANGEABLE ATTACHMENT DEVICE FOR ARTICLES OF JEWELERY, WATCHES OR LEATHER GOODS.
CH706163A2 (en) Watch i.e. wrist watch, has closure element rotating around axis when lever is actuated from closed position to open position, where another axis undergoes opposite movement while lever is actuated from open position to closed position
CH719407A1 (en) Bracelet strand for a watch case comprising a removable clip.

Legal Events

Date Code Title Description
PK Correction

Free format text: RECTIFICATION INVENTEUR

PUE Assignment

Owner name: LA FABRIQUE DU TEMPS LOUIS VUITTON, CH

Free format text: FORMER OWNER: LOUIS VUITTON MALLETIER SA, FR

NV New agent

Representative=s name: P&TS SA, CH