FR3103913A1 - Wristwatch with interchangeable horns - Google Patents
Wristwatch with interchangeable horns Download PDFInfo
- Publication number
- FR3103913A1 FR3103913A1 FR1913541A FR1913541A FR3103913A1 FR 3103913 A1 FR3103913 A1 FR 3103913A1 FR 1913541 A FR1913541 A FR 1913541A FR 1913541 A FR1913541 A FR 1913541A FR 3103913 A1 FR3103913 A1 FR 3103913A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- watch case
- horn assembly
- wristwatch
- coupling part
- bracelet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 59
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 59
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 59
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims description 28
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims description 28
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 6
- 229910000906 Bronze Inorganic materials 0.000 claims description 4
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000010974 bronze Substances 0.000 claims description 4
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 4
- KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N copper tin Chemical compound [Cu].[Sn] KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000010931 gold Substances 0.000 claims description 4
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000004332 silver Substances 0.000 claims description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 2
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 2
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 2
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
- G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
- A44C5/145—Hooks
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
------ MONTRE-BRACELET A CORNES INTERCHANGEABLES La présente invention concerne une montre-bracelet (1) comprenant un boîtier de montre (2) et un bracelet (3) relié, au niveau de chaque extrémité de raccordement, à un ensemble corne (6), le boîtier de montre (2) portant, sur sa face latérale, deux parties mâles d’accouplement diamétralement opposées portant chacune une paire de poussoirs à ressort à bille, chaque ensemble corne (6) comprenant, sur sa face de contact avec la face latérale du boîtier de montre (2), une partie femelle d’accouplement destinée à recevoir l’une des parties mâles d’accouplement, chaque partie femelle d’accouplement comprenant un moyen complémentaire des poussoirs à ressort à bille pour une fixation amovible de l’ensemble corne (6) respectif sur le boîtier de montre (2), ledit moyen complémentaire étant constitué d’une paire de canaux formés dans l’ensemble corne (6) respectif. Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1------ WRISTWATCH WITH INTERCHANGEABLE LINES The present invention relates to a wristwatch (1) comprising a watch case (2) and a bracelet (3) connected, at each connection end, to a set horn (6), the watch case (2) carrying, on its side face, two diametrically opposed male coupling parts each carrying a pair of ball spring pushers, each horn assembly (6) comprising, on its face contact with the lateral face of the watch case (2), a female coupling part intended to receive one of the male coupling parts, each female coupling part comprising a means complementary to the ball spring plungers for removable fixing of the respective horn assembly (6) on the watch case (2), said complementary means being constituted by a pair of channels formed in the respective horn assembly (6). Figure to be published with abstract: Figure 1
Description
La présente invention concerne le domaine technique de l’horlogerie, et porte en particulier sur une montre-bracelet à cornes interchangeables.The present invention relates to the technical field of watchmaking, and relates in particular to a wristwatch with interchangeable lugs.
Une montre comporte de manière générale un boîtier de montre, qui a pour but d’indiquer l’heure à un utilisateur, et un bracelet fixé au boîtier de montre, qui permet à l’utilisateur d’attacher la montre à son poignet, le boîtier de montre et le bracelet présentant tous deux un caractère esthétique important.A watch generally comprises a watch case, the purpose of which is to indicate the time to a user, and a bracelet fixed to the watch case, which allows the user to attach the watch to his wrist, the watch case and bracelet both having an important aesthetic character.
La mode et les envies des utilisateurs pouvant changer au cours du temps, l’utilisateur d’une montre peut vouloir changer le bracelet de sa montre afin de suivre la mode, d’assortir sa montre à ses vêtements ou de remplacer un bracelet défectueux ou cassé.Fashion and the desires of users can change over time, the user of a watch may want to change the bracelet of his watch in order to follow fashion, to match his watch to his clothes or to replace a defective bracelet or broken.
De manière classique, des cornes sont formées à deux extrémités opposées du boîtier de montre, solidaires de celui-ci, chaque corne étant constituée par une saillie s’étendant à partir du boîtier de montre, sensiblement dans le plan du boîtier de montre, chaque corne d’une paire de cornes présentant une face, dite interne, tournée vers la face interne de l’autre corne de la paire de cornes et parallèle à celle-ci. Un perçage est formé dans les faces internes de chaque corne. Lesdits perçages sont destinés à bloquer les deux extrémités à ressort d’une tige métallique disposée aux extrémités du bracelet se raccordant au boîtier de montre (généralement à travers un fourreau formé à chaque extrémité du bracelet dans le sens de sa largeur) pour fixer le bracelet au boîtier de montre. Cependant, ce mode de fixation ne permet pas à l’utilisateur d’installer facilement et rapidement le bracelet sur le boîtier de montre et de retirer facilement et rapidement le bracelet du boîtier de montre, l’utilisateur n’ayant généralement pas en sa possession les outils adaptés, et devant la plupart du temps se déplacer chez un horloger afin de changer le bracelet de sa montre. En outre, l’utilisateur ne peut changer que le bracelet, et ne peut pas changer l’aspect du boîtier de montre, les cornes restant solidaires du boîtier de montre. Le boîtier de montre en tant que tel ne change donc pas d’aspect.Conventionally, horns are formed at two opposite ends of the watchcase, integral therewith, each horn being constituted by a projection extending from the watchcase, substantially in the plane of the watchcase, each horn of a pair of horns having a face, called internal, facing the internal face of the other horn of the pair of horns and parallel to it. A bore is formed in the internal faces of each horn. Said holes are intended to block the two spring-loaded ends of a metal rod arranged at the ends of the bracelet connecting to the watch case (generally through a sheath formed at each end of the bracelet in the direction of its width) to fix the bracelet to the watch case. However, this method of attachment does not allow the user to easily and quickly install the bracelet on the watch case and to easily and quickly remove the bracelet from the watch case, the user generally not having in his possession the appropriate tools, and most of the time having to go to a watchmaker to change the strap of his watch. In addition, the user can only change the strap, and cannot change the appearance of the watch case, the lugs remaining attached to the watch case. The watch case as such therefore does not change in appearance.
La demande de brevet français FR2206060A1 décrit un dispositif de liaison d’un bracelet à un boîtier de montre, lequel dispositif comprend une partie mâle qui est portée par le boîtier de montre et une partie femelle portée par chacun des deux brins du bracelet, les parties mâle et femelle pouvant s’accoupler et se désaccoupler. Cependant, ce dispositif nécessite que la partie mâle du dispositif soit elle-même fixée sur le boîtier de montre par l’intermédiaire d’une tige, la partie mâle étant un élément de fixation supplémentaire disposé entre le boîtier de montre et le bracelet. Ainsi, l’utilisateur peut changer le bracelet de la montre facilement, mais la partie mâle du dispositif restera dans tous les cas fixée au boîtier de montre, ce qui pose un problème esthétique à l’utilisateur qui ne souhaite plus conserver la matière, la forme et/ou la couleur de la partie mâle du dispositif.French patent application FR2206060A1 describes a device for connecting a bracelet to a watch case, which device comprises a male part which is carried by the watch case and a female part carried by each of the two strands of the bracelet, the parts male and female can mate and unmate. However, this device requires that the male part of the device is itself fixed to the watch case by means of a rod, the male part being an additional fixing element arranged between the watch case and the bracelet. Thus, the user can change the strap of the watch easily, but the male part of the device will in any case remain fixed to the watch case, which poses an aesthetic problem for the user who no longer wishes to keep the material, the shape and/or color of the male part of the device.
La demande de brevet suisse CH702734A2 décrit un objet de parure avec organe de fixation interchangeable, et plus particulièrement un dispositif pour attacher un organe de fixation interchangeable avec un mécanisme de blocage coulissant, en particulier pour les montres et la joaillerie, un utilisateur fixant un brin d’un bracelet sur un boîtier de montre en mettant en prise des patins, situés respectivement sur une paire de cornes du boîtier de montre, à l’intérieur de rainures disposées sur le premier maillon du brin de bracelet. Chaque rainure sur le premier maillon du brin de bracelet comporte une goupille raccordée à un organe de commande permettant de bloquer facilement le premier maillon du brin de bracelet sur le boîtier de montre ou de le libérer facilement. Cependant, ce dispositif nécessite un organe de commande sur le premier maillon du brin de bracelet afin de commander le blocage/déblocage du système, ce qui augmente la complexité, la taille et le coût du bracelet et donc de la montre entière. En outre, cet organe de commande est visible sur le bracelet, et limite donc les différents aspects esthétiques qui peuvent être obtenus en changeant le bracelet.The Swiss patent application CH702734A2 describes an object of adornment with an interchangeable fixing member, and more particularly a device for attaching an interchangeable fixing member with a sliding locking mechanism, in particular for watches and jewelry, a user fixing a strand of a bracelet on a watch case by engaging pads, located respectively on a pair of horns of the watch case, inside grooves arranged on the first link of the bracelet strand. Each groove on the first link of the bracelet strand comprises a pin connected to a control member making it possible to easily block the first link of the bracelet strand on the watch case or to release it easily. However, this device requires a control member on the first link of the bracelet strand in order to control the blocking/unblocking of the system, which increases the complexity, the size and the cost of the bracelet and therefore of the entire watch. In addition, this control member is visible on the bracelet, and therefore limits the various aesthetic aspects that can be obtained by changing the bracelet.
Enfin, la demande de brevet français FR3021128A1 décrit une montre-bracelet à cornes et bracelet échangeables dans laquelle deux paires de lames à effet ressort sont fixées sur le boîtier de montre de manière à coopérer avec des canaux formés dans deux ensembles cornes reliés au bracelet, les lames à effet ressort pouvant être dégagées des canaux par appui sur leurs extrémités libres. Cependant, l’appui, par l’utilisateur, sur les extrémités libres des lames à effet ressort n’est pas commode lorsque celles-ci sont engagées dans les canaux des ensembles cornes, de telle sorte que le désengagement des ensembles cornes vis-à-vis du boîtier de montre n’est pas aisé. En outre, les lames à effet ressort sont des composants fragiles qui peuvent être facilement tordus lors du changement de cornes ou du stockage du boîtier de montre.Finally, the French patent application FR3021128A1 describes a wristwatch with exchangeable horns and bracelet in which two pairs of spring-effect blades are fixed to the watch case so as to cooperate with channels formed in two horn assemblies connected to the bracelet, the spring-loaded blades can be disengaged from the channels by pressing on their free ends. However, the support, by the user, on the free ends of the spring-loaded blades is not convenient when these are engaged in the channels of the horn assemblies, so that the disengagement of the horn assemblies vis-à-vis - screw of the watch case is not easy. Also, spring-loaded blades are fragile components that can be easily twisted when changing lugs or storing the watch case.
La présente invention vise à résoudre les inconvénients de l’état antérieur de la technique, en proposant une montre-bracelet comprenant un boîtier de montre et un bracelet pouvant être relié au boîtier de montre par l’intermédiaire de deux ensembles cornes qui sont chacun aptes à coopérer avec une paire respective de poussoirs à ressort à bille portés par le boîtier de montre, ce qui permet une fixation amovible des ensembles cornes sur le boîtier de montre, un appui sur les billes des poussoirs à ressort à bille permettant de dégager facilement les ensembles cornes vis-à-vis du boîtier de montre. Les ensembles cornes peuvent ainsi être changés facilement, rapidement, indépendamment et de manière fiable, de façon à pouvoir proposer une montre ayant divers aspects, sans que le mode de fixation des ensembles cornes au boîtier de montre ne soit visible.The present invention aims to solve the drawbacks of the prior state of the art, by proposing a wristwatch comprising a watch case and a bracelet which can be connected to the watch case by means of two lug assemblies which are each suitable to cooperate with a respective pair of ball-spring pushers carried by the watch case, which allows removable fixing of the horn assemblies on the watch case, pressing on the balls of the ball-spring pushers making it possible to easily disengage the horn assemblies vis-à-vis the watch case. The horn assemblies can thus be changed easily, quickly, independently and reliably, so as to be able to offer a watch having various appearances, without the mode of attachment of the horn assemblies to the watch case being visible.
Une grande diversité d’aspects peut ainsi être obtenue avec un seul boîtier de montre, le changement des ensembles cornes permettant de changer l’aspect et la forme du boîtier de montre ainsi que le bracelet. En outre, la présente invention permet de rendre indépendants le changement des ensembles cornes et le changement du bracelet, des ensembles cornes pouvant être utilisés avec des bracelets différents. Les aspects esthétiques pouvant être obtenus avec un même boîtier de montre peuvent ainsi être multipliés.A great diversity of appearances can thus be obtained with a single watch case, changing the horn assemblies making it possible to change the appearance and shape of the watch case as well as the bracelet. In addition, the present invention makes it possible to make the changing of the horn assemblies and the changing of the bracelet independent, since the horn assemblies can be used with different bracelets. The aesthetic aspects that can be obtained with the same watch case can thus be multiplied.
La fixation entre les ensembles cornes et le boîtier de montre selon la présente invention est ainsi rendue facilement amovible, tout en étant invisible et fiable.The attachment between the horn assemblies and the watch case according to the present invention is thus made easily removable, while being invisible and reliable.
La présente invention a donc pour objet une montre-bracelet comprenant un boîtier de montre et un bracelet relié, au niveau de chaque extrémité de raccordement au boîtier de montre, à un ensemble corne, le boîtier de montre portant, sur sa face latérale, deux parties mâles d’accouplement diamétralement opposées, chaque partie mâle d’accouplement portant un moyen d’accrochage à effet ressort, chaque ensemble corne comprenant, sur sa face de contact avec la face latérale du boîtier de montre, une partie femelle d’accouplement destinée à recevoir l’une des parties mâles d’accouplement portées par le boîtier de montre, chaque partie femelle d’accouplement comprenant un moyen complémentaire du moyen d’accrochage à effet ressort pour une fixation amovible de l’ensemble corne respectif sur le boîtier de montre, caractérisée par le fait que chaque moyen d’accrochage à effet ressort est constitué par une paire de poussoirs à ressort à bille tournés dans des directions opposées, et chaque moyen complémentaire du moyen d’accrochage à effet ressort est constitué par une paire de canaux formés dans l’ensemble corne respectif, chaque canal ayant une ouverture d’entrée formée dans la partie femelle d’accouplement de l’ensemble corne respectif et une ouverture de sortie formée sur une face latérale respective de l’ensemble corne respectif, les ouvertures d’entrée des canaux étant dimensionnées pour recevoir de manière ajustée, respectivement, les billes des poussoirs à ressort à bille portés la partie mâle d’accouplement respective du boîtier de montre, les ouvertures de sortie des canaux étant configurées pour permettre de dégager lesdites billes des canaux par appui sur lesdites billes.The present invention therefore relates to a wristwatch comprising a watch case and a bracelet connected, at each end of connection to the watch case, to a lug assembly, the watch case carrying, on its lateral face, two diametrically opposed male coupling parts, each male coupling part carrying a spring-effect attachment means, each horn assembly comprising, on its face in contact with the lateral face of the watch case, a female coupling part intended to receive one of the male coupling parts carried by the watch case, each female coupling part comprising a means complementary to the spring-effect hooking means for removable fixing of the respective lug assembly on the watch case watch, characterized in that each spring-effect attachment means is constituted by a pair of ball-spring pushers turned in opposite directions, and each complementary means of the spring-effect attachment means is constituted by a pair of channels formed in the respective horn assembly, each channel having an inlet opening formed in the female mating portion of the respective horn assembly and an outlet opening formed on a respective side face of the respective horn assembly, the the channel inlet openings being dimensioned to receive in a snug manner, respectively, the balls of the ball spring plungers carried on the respective male coupling part of the watch case, the channel outlet openings being configured to allow the disengagement of said balls of the channels by pressing on said balls.
Par moyen d’accrochage à effet ressort, on entend des moyens pouvant être déplacés et/ou déformés de manière élastique, en revenant à leur position de repos par effet ressort.By spring effect attachment means means means that can be moved and / or deformed elastically, returning to their rest position by spring effect.
On appelle dans la présente demande un ensemble corne deux cornes solidarisées entre elles de manière rigide. Les cornes peuvent ainsi être solidarisées par un élément longitudinal s’étendant dans l’espace entre les deux cornes solidarisées, l’élément longitudinal étant disposé de telle sorte qu’il permet la disposition d’une tige de fixation d’extrémité de raccordement de bracelet entre les deux cornes. L’élément longitudinal peut être situé à l’une ou l’autre des extrémités des cornes ou entre elles, être de la même matière que les cornes ou dans une matière différente, être formé d'un seul tenant avec les cornes ou rapporté, par thermosoudure, soudure ou autre.In the present application, a horn assembly is called two horns fixed together in a rigid manner. The horns can thus be joined together by a longitudinal element extending in the space between the two joined horns, the longitudinal element being arranged in such a way that it allows the arrangement of a fixing rod for the connection end of bracelet between the two lugs. The longitudinal element may be located at one or the other of the ends of the lugs or between them, be of the same material as the lugs or of a different material, be formed in one piece with the lugs or attached, by heat sealing, welding or other.
Les ensembles cornes, comprenant chacun deux cornes solidarisées entre elles, sont donc détachables du boîtier de montre. L’utilisateur peut ainsi changer à loisir l’aspect de sa montre-bracelet, en changeant les ensembles cornes et/ou le bracelet de sa montre-bracelet.The horn assemblies, each comprising two horns secured together, are therefore detachable from the watch case. The user can thus change the appearance of his wristwatch at will, by changing the horn assemblies and/or the bracelet of his wristwatch.
On entend par canal un tunnel formé dans l’épaisseur de l’ensemble corne.By channel is meant a tunnel formed in the thickness of the horn assembly.
Pour chaque paire de canaux, l’un des canaux débouche sur une face latérale de l’ensemble corne, l’autre canal débouchant sur la face latérale opposée de l’ensemble corne.For each pair of channels, one of the channels opens on a side face of the horn assembly, the other channel opens on the opposite side face of the horn assembly.
Lorsqu’une paire de poussoirs à ressort à bille est complètement insérée dans un ensemble corne, les billes des poussoirs à ressort à bille sont respectivement engagées dans les canaux de l’ensemble corne, permettant de maintenir fermement l’ensemble corne du bracelet sur le boîtier de montre, ce qui augmente la fiabilité de fixation entre le boîtier de montre et le bracelet. De plus, les billes des poussoirs à ressort à bille sont actionnables par l’intermédiaire des ouvertures de sortie des canaux, et peuvent ainsi subir un appui sur celles-ci afin de désengager l’ensemble corne et le boîtier de montre.When a pair of ball spring pushers are fully inserted into a horn assembly, the balls of the ball spring pushers are respectively engaged in the channels of the horn assembly, allowing the horn assembly of the bracelet to be firmly held on the watch case, which increases the reliability of fastening between the watch case and the bracelet. In addition, the balls of the ball spring pushers are actuated via the outlet openings of the channels, and can thus be pressed against them in order to disengage the lug assembly and the watch case.
L’encastrement des parties mâle et femelle respectivement de l’ensemble corne et du boîtier de montre l’une sur l’autre permet, une fois que les billes des poussoirs à ressort à bille et les canaux de l’ensemble corne sont accouplés, au boîtier de montre de supporter le poids du bracelet, ce qui permet d’éviter à l’ensemble corne du bracelet de casser sous le poids du bracelet sur lequel il est fixé.The embedding of the male and female parts respectively of the horn assembly and of the watch case one on the other allows, once the balls of the ball spring pushers and the channels of the horn assembly are coupled, the watch case to support the weight of the bracelet, which makes it possible to prevent the horn assembly of the bracelet from breaking under the weight of the bracelet on which it is fixed.
Avantageusement, les poussoirs à ressort à bille au sein d’une même paire sont symétriques par rapport à un plan équidistant des deux poussoirs à ressort à bille.Advantageously, the ball spring plungers within the same pair are symmetrical with respect to a plane equidistant from the two ball spring plungers.
Avantageusement, pour un boîtier de montre rond, les paires de poussoirs à ressort à bille sont diamétralement opposées. Pour d’autres formes de boîtier de montre, les paires de poussoirs à ressort à bille sont, de préférence, symétriques par rapport au centre du boîtier de montre.Advantageously, for a round watch case, the pairs of ball spring pushers are diametrically opposed. For other watchcase shapes, the pairs of ball spring pushers are preferably symmetrical with respect to the center of the watchcase.
Un utilisateur peut ainsi changer facilement et rapidement le bracelet de sa montre, les deux paires de poussoirs à ressort à bille pouvant s’engager de manière amovible dans les ensembles cornes respectifs du bracelet. De plus, l’utilisateur peut facilement désaccoupler une paire de poussoirs à ressort à bille d’un ensemble corne par simple appui sur les billes des poussoirs à ressort à bille.A user can thus easily and quickly change the strap of his watch, the two pairs of ball-spring pushers being able to removably engage in the respective lug assemblies of the strap. In addition, the user can easily uncouple a pair of ball spring plungers from a horn assembly by simply pressing the balls of the ball spring plungers.
Avantageusement, les ouvertures d’entrée des canaux sont dimensionnées pour recevoir de manière ajustée avec jeu les billes des poussoirs à ressort à bille, chaque bille étant guidée dans son canal respectif.Advantageously, the inlet openings of the channels are sized to receive the balls of the ball spring plungers in a fitted manner with clearance, each ball being guided in its respective channel.
Les poussoirs à ressort à bille à chaque extrémité de la partie mâle d’accouplement facilitent l’insertion et le retrait des ensembles cornes une fois le bracelet détaché.Ball spring pushers at each end of the mating male part make it easy to insert and remove the horn assemblies once the bracelet is detached.
Chaque partie mâle d’accouplement à poussoirs à ressort à bille permet à un ensemble corne de venir se positionner sur le boîtier de montre sans le rayer.Each male coupling part with ball spring pushers allows a lug assembly to be positioned on the watch case without scratching it.
Avantageusement, l’angle avec lequel est fixée la partie mâle d’accouplement au boîtier de montre permet d’absorber la tension du bracelet lorsque la montre-bracelet est portée, mais également de maintenir l’ensemble corne enfoncé.Advantageously, the angle at which the male coupling part is fixed to the watch case makes it possible to absorb the tension of the strap when the wristwatch is worn, but also to keep the lug assembly pressed down.
Selon une caractéristique particulière de l’invention, chaque poussoir à ressort à bille comprend un corps cylindrique dans lequel est disposé un ressort de compression à l’extrémité libre duquel est fixée une bille sortant au moins partiellement du corps cylindrique dans la position de repos du ressort de compression, le corps cylindrique étant emmanché dans la partie mâle d’accouplement respective.According to a particular characteristic of the invention, each ball spring plunger comprises a cylindrical body in which is arranged a compression spring at the free end of which is fixed a ball emerging at least partially from the cylindrical body in the rest position of the compression spring, the cylindrical body being fitted into the respective male coupling part.
Les billes des poussoirs à ressort à bille sont, de préférence, réalisées en acier inoxydable.The balls of the ball spring plungers are preferably made of stainless steel.
Selon une caractéristique particulière de l’invention, chaque partie femelle d’accouplement est un évidement formé dans l’ensemble corne respectif, dont la forme est complémentaire de celle de la partie mâle d’accouplement.According to a particular characteristic of the invention, each female coupling part is a recess formed in the respective horn assembly, the shape of which is complementary to that of the male coupling part.
Ainsi, l’évidement formé dans l’ensemble corne permet de recevoir dans celui-ci de manière ajustée la partie mâle d’accouplement du boîtier de montre de manière à accoupler le boîtier de montre et l’ensemble corne.Thus, the recess formed in the horn assembly makes it possible to receive therein in an adjusted manner the male coupling part of the watchcase so as to couple the watchcase and the horn assembly.
Selon une caractéristique particulière de l’invention, l’ouverture de sortie de chaque canal reçoit un bouton-poussoir configuré pour dégager la bille respective du canal respectif lorsqu’il est actionné.According to a particular characteristic of the invention, the outlet opening of each channel receives a push-button configured to disengage the respective ball from the respective channel when it is actuated.
Ainsi, chaque ensemble corne comporte deux boutons-poussoirs intégrés, chaque bouton-poussoir permettant à un utilisateur de dégager la bille respective du canal respective lorsqu’il appuie sur le bouton-poussoir disposé dans l’ouverture de sortie du canal respectif.Thus, each horn assembly comprises two integrated push-buttons, each push-button allowing a user to disengage the respective ball from the respective channel when he presses the push-button disposed in the outlet opening of the respective channel.
Avantageusement, chaque bouton-poussoir comporte une tige en regard de l’ouverture d’entrée du canal respectif, ladite tige permettant de pousser la bille respective hors du canal respectif lorsque l’utilisateur appuie sur le bouton-poussoir.Advantageously, each push-button comprises a stem facing the inlet opening of the respective channel, said stem making it possible to push the respective ball out of the respective channel when the user presses the push-button.
En outre, les boutons-poussoirs permettent non seulement de changer l’aspect des ensembles cornes et in fine de la montre-bracelet beaucoup plus facilement que l’état antérieur de la technique dans lequel les boutons sont fixés au niveau du boîtier de montre, mais également de proposer un choix d’aspects d’ensemble corne beaucoup plus important (par exemple, des cornes asymétriques pour un aspect de montre-bracelet unique en son genre).In addition, the push-buttons not only make it possible to change the appearance of the horn assemblies and ultimately of the wristwatch much more easily than the prior state of the art in which the buttons are fixed at the level of the watch case, but also to offer a much greater choice of lug assembly looks (for example, asymmetrical lugs for a one-of-a-kind wristwatch look).
Selon une caractéristique particulière de l’invention, chaque bouton-poussoir porte une butée configurée pour venir en butée contre la paroi interne d’un alésage respectif formé dans l’ensemble corne respectif, de manière à limiter le déplacement du bouton-poussoir dans l’ouverture de sortie du canal respectif.According to a particular characteristic of the invention, each push-button carries an abutment configured to come into abutment against the internal wall of a respective bore formed in the respective horn assembly, so as to limit the movement of the push-button in the output opening of the respective channel.
Ainsi, la butée permet de limiter la course du bouton-poussoir de manière à empêcher que le bouton-poussoir sorte complétement de l’ensemble corne.Thus, the stop makes it possible to limit the stroke of the push button so as to prevent the push button from coming completely out of the horn assembly.
Avantageusement, ladite butée est une tête de vis d’une vis fixée au bouton-poussoir, mais pourrait également être une goupille, sans s’écarter du cadre de la présente invention.Advantageously, said stopper is a screw head of a screw fixed to the push button, but could also be a pin, without departing from the scope of the present invention.
Selon une caractéristique particulière de l’invention, chaque bouton-poussoir est réalisé en au moins l’un parmi de l’acier, de la céramique, de l’or, de l’argent et du bronze.According to a particular characteristic of the invention, each pushbutton is made of at least one of steel, ceramic, gold, silver and bronze.
Selon une caractéristique particulière de l’invention, chaque partie mâle d’accouplement est vissée au boîtier de montre.According to a particular characteristic of the invention, each male coupling part is screwed to the watch case.
Selon une variante de l’invention, chaque partie mâle d’accouplement est formée d’un seul tenant avec le boîtier de montre.According to a variant of the invention, each male coupling part is formed in one piece with the watch case.
Selon une caractéristique particulière de l’invention, chaque ensemble corne présente deux saillies s’étendant dans des directions parallèles, chaque saillie d’un ensemble corne présentant un trou traversant, de telle sorte que les trous traversants formés dans les deux saillies d’un ensemble corne sont en regard et apte à recevoir une barrette, un fourreau étant formé à chaque extrémité de raccordement du bracelet pour recevoir ladite barrette, ladite barrette étant du type vis-écrou pour permettre une fixation amovible du bracelet aux ensembles cornes.According to a particular characteristic of the invention, each horn assembly has two projections extending in parallel directions, each projection of a horn assembly having a through hole, such that the through holes formed in the two projections of a horn assembly are opposite and adapted to receive a bar, a sheath being formed at each connection end of the bracelet to receive said bar, said bar being of the screw-nut type to allow removable attachment of the bracelet to the horn sets.
Ainsi, la barrette de type vis-écrou permet à l’utilisateur de pouvoir changer facilement et rapidement le bracelet de la montre-bracelet.Thus, the screw-nut type bar allows the user to be able to easily and quickly change the strap of the wristwatch.
Il est à noter que la barrette pourrait également être une barrette à extrémités à ressort dont les deux extrémités à ressort sont destinées à s’engager dans des trous formés dans les faces internes des deux saillies, sans s’écarter du cadre de la présente invention.It should be noted that the strip could also be a strip with spring ends, the two spring ends of which are intended to engage in holes formed in the internal faces of the two projections, without departing from the scope of the present invention. .
N’importe quel type de bracelet peut être fixé sur l’ensemble corne de bracelet, tel qu’un bracelet en cuir, un bracelet en plastique ou un bracelet métallique, un bracelet à un seul brin ou un bracelet à deux brins.Any type of bracelet can be attached to the bracelet horn assembly, such as a leather bracelet, a plastic bracelet or a metal bracelet, a single strand bracelet or a double strand bracelet.
Selon une variante de l’invention, le bracelet est solidaire de l’ensemble corne par son extrémité de raccordement.According to a variant of the invention, the bracelet is integral with the horn assembly via its connection end.
Pour mieux illustrer l’objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre illustratif et non limitatif, deux modes de réalisation préférés, avec référence aux dessins annexés.To better illustrate the object of the present invention, two preferred embodiments will be described below, by way of illustration and not limitation, with reference to the appended drawings.
Sur ces dessins:On these drawings:
Si l’on se réfère à la Figure 1, on peut voir qu’il y est représenté une montre-bracelet 1 selon un premier mode de réalisation de la présente invention.If we refer to Figure 1, we can see that there is shown a wristwatch 1 according to a first embodiment of the present invention.
La montre-bracelet 1 comprend un boîtier de montre 2 et un bracelet 3.The wristwatch 1 consists of a watch case 2 and a bracelet 3.
Le bracelet 3 comprend un premier brin 4 comprenant plusieurs trous 4a alignés dans sa direction de longueur, et un second brin 5 comprenant une boucle à ardillon 5a apte à coopérer avec l’un des trous 4a du premier brin 4 du bracelet 3 de manière à fermer le bracelet 3.The bracelet 3 comprises a first strand 4 comprising several holes 4a aligned in its length direction, and a second strand 5 comprising a pin buckle 5a capable of cooperating with one of the holes 4a of the first strand 4 of the bracelet 3 so as to close the bracelet 3.
Chacun des brins 4 et 5 du bracelet 3 est relié au boîtier de montre 2 par l’intermédiaire d’un ensemble corne 6.Each of the strands 4 and 5 of the bracelet 3 is connected to the watch case 2 via a lug assembly 6.
Si l’on se réfère aux Figures 2 et 3, on peut voir qu’il y est représenté le boîtier de montre 2 de la montre-bracelet 1.If we refer to Figures 2 and 3, we can see that there is shown the watch case 2 of the wristwatch 1.
Le boîtier de montre 2 comprend une carrure 2a portant, sur sa face latérale, deux parties mâles d’accouplement 7 diamétralement opposées, les deux parties mâles d’accouplement 7 étant de forme sensiblement parallélépipédique.The watch case 2 comprises a middle part 2a carrying, on its lateral face, two diametrically opposed male coupling parts 7, the two male coupling parts 7 being of substantially parallelepiped shape.
La carrure 2a est de forme ronde et métallique, mais pourrait être carrée, rectangulaire, ovale et/ou en matière plastique, sans s’écarter du cadre de la présente invention.The caseband 2a is round and metallic in shape, but could be square, rectangular, oval and/or made of plastic material, without departing from the scope of the present invention.
Il est à noter qu’aux Figures 2 et 3, le mécanisme d’horlogerie et le verre du boîtier de montre 2 n’ont pas été représentés.It should be noted that in Figures 2 and 3, the clockwork mechanism and the glass of the watch case 2 have not been shown.
Chaque partie mâle d’accouplement 7 porte une paire de poussoirs à ressort à bille 8 tournés dans des directions opposées, l’un des poussoirs à ressort à bille 8 étant disposé au niveau de l’une des extrémités de la partie mâle d’accouplement 7 et l’autre des poussoirs à ressort à bille 8 étant disposé au niveau de l’extrémité opposée de la partie mâle d’accouplement 7.Each male coupling part 7 carries a pair of ball spring plungers 8 facing in opposite directions, one of the ball spring plungers 8 being disposed at one end of the male coupling part 7 and the other of the ball spring plungers 8 being disposed at the level of the opposite end of the male coupling part 7.
Les poussoirs à ressort à bille 8 au sein d’une même paire sont symétriques par rapport à un plan équidistant des deux poussoirs à ressort à bille 8.The ball spring plungers 8 within the same pair are symmetrical with respect to a plane equidistant from the two ball spring plungers 8.
Chaque poussoir à ressort à bille 8 comprend un corps cylindrique 8a dans lequel est disposé un ressort de compression 8b à l’extrémité libre duquel est fixée une bille 8c sortant partiellement du corps cylindrique 8a dans la position de repos du ressort de compression 8b, le corps cylindrique 8a étant emmanché dans la partie mâle d’accouplement 7 respective.Each ball spring plunger 8 comprises a cylindrical body 8a in which is arranged a compression spring 8b at the free end of which is fixed a ball 8c partially protruding from the cylindrical body 8a in the rest position of the compression spring 8b, the cylindrical body 8a being fitted into the respective male coupling part 7.
Les billes 8c des poussoirs à ressort à bille 8 sont, de préférence, réalisées en acier inoxydable.The balls 8c of the ball spring plungers 8 are preferably made of stainless steel.
Les parties mâles d’accouplement 7 sont, de préférence, réalisées en métal tel que de l’acier inoxydable, de l’or, de l’argent ou du bronze, mais pourraient également être réalisées en céramique, sans s’écarter du cadre de la présente invention.The male coupling parts 7 are preferably made of metal such as stainless steel, gold, silver or bronze, but could also be made of ceramic, without deviating from the frame of the present invention.
Chaque partie mâle d’accouplement 7 comporte deux alésages 7a dans lesquels sont insérées deux vis 9 de manière à permettre la fixation de la partie mâle d’accouplement 7 sur la carrure 2a par vissage.Each male coupling part 7 has two bores 7a in which two screws 9 are inserted so as to allow the male coupling part 7 to be fixed to the middle part 2a by screwing.
Il est à noter que chaque partie mâle d’accouplement 7 pourrait également être formée d’un seul tenant avec la carrure 2a, sans s’écarter du cadre de la présente invention.It should be noted that each male coupling part 7 could also be formed in one piece with the middle part 2a, without departing from the scope of the present invention.
L’angle avec lequel est fixée chaque partie mâle d’accouplement 7 à la carrure 2a permet d’absorber la tension du bracelet 3 lorsque la montre-bracelet 1 est portée, mais également de maintenir enfoncé un ensemble corne 6 tel que décrit par la suite.The angle at which each male coupling part 7 is fixed to the middle part 2a makes it possible to absorb the tension of the strap 3 when the wristwatch 1 is worn, but also to keep a lug assembly 6 pressed down as described by the following.
Si l’on se réfère aux Figures 4, 5, 6A et 6B, on peut voir qu’il y est représenté un ensemble corne 6 de la montre-bracelet 1.If we refer to Figures 4, 5, 6A and 6B, we can see that there is represented a horn assembly 6 of the wristwatch 1.
L’ensemble corne 6 présente deux saillies 10, en tant que cornes, s’étendant dans des directions parallèles et solidarisées entre elles de manière rigide par un élément longitudinal 11.The horn assembly 6 has two projections 10, as horns, extending in parallel directions and joined together rigidly by a longitudinal element 11.
Chaque saillie 10 présente un trou traversant 10a. L’élément longitudinal 11 est disposé de telle sorte qu’il permet l’introduction d’une barrette de fixation de bracelet (non représentée aux Figures 4, 5, 6A et 6B, et décrite plus en détail à la Figure 8) dans les trous traversants 10a des saillies 10 de l’ensemble corne 6.Each projection 10 has a through hole 10a. The longitudinal element 11 is arranged in such a way that it allows the introduction of a bracelet fixing bar (not shown in Figures 4, 5, 6A and 6B, and described in more detail in Figure 8) in the through holes 10a of the projections 10 of the horn assembly 6.
L’élément longitudinal 11 est formé d’un seul tenant avec les deux saillies 10, mais pourrait également être rapporté, par thermosoudure, soudure ou autre sur les deux saillies 10, et être de la même matière que les deux saillies 10 ou dans une matière différente, sans s’écarter du cadre de la présente invention.The longitudinal element 11 is formed in one piece with the two projections 10, but could also be attached, by heat welding, welding or the like to the two projections 10, and be of the same material as the two projections 10 or in a different material, without departing from the scope of the present invention.
L’ensemble corne 6 comprend en outre, au niveau de sa face de contact avec la face latérale du boîtier de montre 2, en tant que partie femelle d’accouplement, un évidement 12 formé dans l’ensemble corne 6 et dont la forme est complémentaire de celle de la partie mâle d’accouplement 7.The horn assembly 6 further comprises, at the level of its face in contact with the lateral face of the watch case 2, as a female coupling part, a recess 12 formed in the horn assembly 6 and whose shape is complementary to that of the male coupling part 7.
L’évidement 12 est destiné à recevoir l’une des parties mâles d’accouplement 7 portées par la carrure 2a.The recess 12 is intended to receive one of the male coupling parts 7 carried by the middle part 2a.
L’ensemble corne 6 comprend en outre, en tant que moyen complémentaire des poussoirs à ressort à bille 8 de la partie mâle d’accouplement 7 pour une fixation amovible de l’ensemble corne 6 sur le boîtier de montre2, une paire de canaux 13 formés dans l’ensemble corne 6.The horn assembly 6 further comprises, as complementary means to the ball spring pushers 8 of the male coupling part 7 for a removable fixing of the horn assembly 6 on the watch case 2, a pair of channels 13 formed in the whole horn 6.
On entend par canal 13 un tunnel formé dans l’épaisseur de l’ensemble corne 6.By channel 13 is meant a tunnel formed in the thickness of the horn assembly 6.
Chaque canal 13 possède une ouverture d’entrée 13a formée à l’intérieur de l’évidement 12 de l’ensemble corne 6 et une ouverture de sortie 13b formée sur une face latérale respective de l’ensemble corne 6.Each channel 13 has an inlet opening 13a formed within the recess 12 of the horn assembly 6 and an outlet opening 13b formed on a respective side face of the horn assembly 6.
L’un des canaux 13 de la paire débouche sur une face latérale de l’ensemble corne 6, et l’autre canal 13 de la paire débouche sur la face latérale opposée de l’ensemble corne 6.One of the channels 13 of the pair opens onto a side face of the horn assembly 6, and the other channel 13 of the pair opens onto the opposite side face of the horn assembly 6.
Les ouvertures d’entrée 13a des canaux 13 sont dimensionnées pour recevoir de manière ajustée avec jeu les billes 8c des poussoirs à ressort à bille 8 portés la partie mâle d’accouplement 7 respective du boîtier de montre 2.The inlet openings 13a of the channels 13 are sized to receive the balls 8c of the ball spring pushers 8 carried in the respective male coupling part 7 of the watch case 2 in a fitted manner with play.
Chaque ouverture de sortie 13b des canaux 13 reçoit un bouton-poussoir 14 configuré, lorsqu’il est actionné par l’utilisateur, pour permettre de dégager une bille 8c de poussoir à ressort à bille 8 de partie mâle d’accouplement 7 présente dans le canal 13 respectif par appui sur ladite bille 8c.Each outlet opening 13b of the channels 13 receives a push button 14 configured, when it is actuated by the user, to release a ball 8c of the ball spring plunger 8 from the male coupling part 7 present in the respective channel 13 by pressing said ball 8c.
Chaque ensemble corne 6 comporte ainsi deux boutons-poussoirs 14 intégrés, chaque bouton-poussoir 14 permettant à l’utilisateur de dégager la bille 8c respective du canal 13 respectif lorsqu’il appuie sur le bouton-poussoir 14 disposé dans l’ouverture de sortie 13b du canal 13 respectif.Each horn assembly 6 thus comprises two integrated push-buttons 14, each push-button 14 allowing the user to disengage the respective ball 8c from the respective channel 13 when he presses the push-button 14 arranged in the exit opening 13b of the respective channel 13.
Les boutons-poussoirs 14 sont réalisés en au moins l’un parmi de l’acier, de l’or, de l’argent, du bronze et de la céramique.Push buttons 14 are made of at least one of steel, gold, silver, bronze and ceramic.
Chaque bouton-poussoir 14 possède une forme sensiblement ronde comportant un évidement de forme hexagonale 14a sur sa face externe. Cependant, le bouton-poussoir 14 pourrait également avoir une quelconque autre forme comportant un évidement d’une quelconque autre forme sur sa face externe ou aucun évidement, sans s’écarter du cadre de la présente invention.Each push-button 14 has a substantially round shape comprising a hexagonal-shaped recess 14a on its outer face. However, the push button 14 could also have any other shape having a recess of any other shape on its outer face or no recess, without departing from the scope of the present invention.
Chaque bouton-poussoir 14 comporte en outre une tige 14b disposée dans le canal 13 respectif de manière ajustée avec jeu de manière à coopérer avec une bille 8c respective de partie mâle d’accouplement 7, ladite tige 14b permettant de pousser la bille 8c respective hors du canal 13 respectif en direction de l’évidement 12 de l’ensemble corne 6 lorsque l’utilisateur appuie sur la face externe du bouton-poussoir 14.Each push-button 14 further comprises a rod 14b disposed in the respective channel 13 in a fitted manner with clearance so as to cooperate with a respective ball 8c of the male coupling part 7, said rod 14b making it possible to push the respective ball 8c out of of the respective channel 13 in the direction of the recess 12 of the horn assembly 6 when the user presses the outer face of the push-button 14.
Chaque bouton-poussoir 14 porte en outre une vis 15 introduite dans un trou 16 formé dans le bouton-poussoir 14, la tête 15a de la vis 15 étant configurée pour venir en butée contre la paroi interne d’un alésage 17 respectif formé dans l’ensemble corne 6, de manière à limiter le déplacement du bouton-poussoir 14 dans l’ouverture de sortie 13b du canal 13 respectif.Each push button 14 also carries a screw 15 introduced into a hole 16 formed in the push button 14, the head 15a of the screw 15 being configured to come into abutment against the internal wall of a respective bore 17 formed in the horn assembly 6, so as to limit the movement of the push button 14 in the outlet opening 13b of the respective channel 13.
La tête 15a de la vis 15 permet ainsi de limiter la course du bouton-poussoir 14 de manière à empêcher que le bouton-poussoir 14 sorte complétement de l’ensemble corne 6 lorsque la partie mâle d’accouplement 7 est accouplé avec l’évidement 12 de l’ensemble corne 6.The head 15a of the screw 15 thus makes it possible to limit the travel of the push-button 14 so as to prevent the push-button 14 from coming completely out of the horn assembly 6 when the male coupling part 7 is coupled with the recess 12 of horn assembly 6.
Il est à noter que la tête de vis 15a pourrait également être remplacée par une goupille servant de butée, sans s’écarter du cadre de la présente invention.It should be noted that the screw head 15a could also be replaced by a pin serving as a stop, without departing from the scope of the present invention.
Si l’on se réfère à la Figure 7, on peut voir qu’il y est représenté la partie mâle d’accouplement 7 du boîtier de montre 2 et l’ensemble corne 6 avant accouplement.If we refer to Figure 7, we can see that there is represented the male coupling part 7 of the watch case 2 and the horn assembly 6 before coupling.
Lorsque la partie mâle d’accouplement 7 est insérée dans l’évidement 12 de l’ensemble corne 6, les deux billes 8c des poussoirs à ressort à bille 8 de la partie mâle d’accouplement 7 s’engagent alors respectivement dans les deux canaux 13 de l’ensemble corne 6 par l’intermédiaire des ouvertures d’entrée 13a des canaux 13, chaque bille 8c étant guidée dans son canal 13 respectif et poussant la tige 14b du bouton-poussoir 14 respectif jusqu’à ce que la tête 15a de la vis 15 respective vienne en butée contre le côté de la paroi interne de l’alésage 17 opposé à l’évidement 12, permettant ainsi de maintenir fermement l’ensemble corne 6 du bracelet 3 sur le boîtier de montre 2, ce qui augmente la fiabilité de fixation entre le boîtier de montre 2 et le bracelet 3.When the male coupling part 7 is inserted into the recess 12 of the horn assembly 6, the two balls 8c of the ball spring plungers 8 of the male coupling part 7 then engage respectively in the two channels 13 of the horn assembly 6 via the entry openings 13a of the channels 13, each ball 8c being guided in its respective channel 13 and pushing the rod 14b of the respective push-button 14 until the head 15a of the respective screw 15 comes into abutment against the side of the internal wall of the bore 17 opposite the recess 12, thus making it possible to firmly hold the horn assembly 6 of the bracelet 3 on the watch case 2, which increases the reliability of attachment between the watch case 2 and the bracelet 3.
Chaque partie mâle d’accouplement 7 à poussoirs à ressort à bille 8 permet ainsi à un ensemble corne 6 de venir se positionner sur le boîtier de montre 2 sans le rayer. L’encastrement des parties mâles d’accouplement 7 du boîtier de montre 2 dans les évidements 12 des ensembles cornes 6 permet ainsi, une fois que les billes 8c des poussoirs à ressort à bille 8 et les canaux 13 des ensembles cornes 6 sont accouplés, au boîtier de montre 2 de supporter le poids du bracelet 3, ce qui permet d’éviter aux ensembles cornes 6 du bracelet 3 de casser sous le poids du bracelet 3 sur lequel ils sont fixés.Each male coupling part 7 with ball spring pushers 8 thus allows a horn assembly 6 to be positioned on the watch case 2 without scratching it. The embedding of the male coupling parts 7 of the watch case 2 in the recesses 12 of the horn assemblies 6 thus allows, once the balls 8c of the ball spring pushers 8 and the channels 13 of the horn assemblies 6 are coupled, the watch case 2 to support the weight of the bracelet 3, which makes it possible to prevent the horn assemblies 6 of the bracelet 3 from breaking under the weight of the bracelet 3 on which they are fixed.
Pour désengager l’ensemble corne 6 du boîtier de montre 2, l’utilisateur devra alors appuyer simultanément sur les deux boutons-poussoirs de l’ensemble corne 6 de manière à ce que les tiges 14b des boutons-poussoirs 14 poussent les billes 8c de la partie mâle d’accouplement 7 hors des canaux 13 pour permettre à l’utilisateur de sortir la partie mâle d’accouplement 7 de l’évidement 12 de l’ensemble corne 6.To disengage the horn assembly 6 from the watch case 2, the user must then simultaneously press the two push-buttons of the horn assembly 6 so that the rods 14b of the push-buttons 14 push the balls 8c of the male coupling part 7 out of the channels 13 to allow the user to pull the male coupling part 7 out of the recess 12 of the horn assembly 6.
Il est à noter que l’ensemble corne 6 pourrait également ne pas comporter de bouton-poussoir, les billes 8c étant alors directement accessibles par l’utilisateur depuis les ouvertures de sortie 13b des canaux 13, sans s’écarter du cadre de la présente invention.It should be noted that the horn assembly 6 could also not include a push button, the balls 8c then being directly accessible by the user from the outlet openings 13b of the channels 13, without departing from the scope of the present invention.
Les ensembles cornes 6 sont ainsi détachables du boîtier de montre 2. L’utilisateur peut ainsi changer à loisir l’aspect de sa montre-bracelet 1, en changeant les ensembles cornes 6 et/ou le bracelet 3 de sa montre-bracelet 1.The horn assemblies 6 are thus detachable from the watch case 2. The user can thus change the appearance of his wristwatch 1 at will, by changing the horn assemblies 6 and/or the bracelet 3 of his wristwatch 1.
Un utilisateur peut ainsi changer facilement et rapidement le bracelet 3 de sa montre-bracelet 1, les poussoirs à ressort à bille 8 à chaque extrémité des parties mâles d’accouplement 7 du boîtier de montre 2 facilitant l’insertion et le retrait des ensembles cornes 6 une fois le bracelet 3 détaché.A user can thus easily and quickly change the strap 3 of his wristwatch 1, the ball spring pushers 8 at each end of the male coupling parts 7 of the watch case 2 facilitating the insertion and removal of the horn assemblies 6 once bracelet 3 has been detached.
En outre, les boutons-poussoirs 14 permettent non seulement de changer l’aspect des ensembles cornes 6 et in fine de la montre-bracelet 1 beaucoup plus facilement, mais également de proposer un choix d’aspects d’ensemble corne 6 beaucoup plus important (par exemple, des cornes asymétriques pour un aspect de montre-bracelet unique en son genre).In addition, the push-buttons 14 not only make it possible to change the appearance of the horn assemblies 6 and ultimately of the wristwatch 1 much more easily, but also to offer a much greater choice of appearances of horn assembly 6 (e.g. asymmetrical lugs for a one-of-a-kind wristwatch look).
Si l’on se réfère à la Figure 8, on peut voir qu’il y est représenté une partie du bracelet 3 de la montre-bracelet 1.If we refer to Figure 8, we can see that there is represented a part of the bracelet 3 of the wristwatch 1.
Le premier brin 4 du bracelet 3 a été représenté à la Figure 8, ainsi que la boucle à ardillon 5a du second brin 5 (non représenté à la Figure 8) lorsque le bracelet 3 est fermé.The first strand 4 of the bracelet 3 has been shown in Figure 8, as well as the pin buckle 5a of the second strand 5 (not shown in Figure 8) when the bracelet 3 is closed.
Le premier brin 4 du bracelet 3 est fixé de manière amovible à l’ensemble corne 6 à l’aide d’une barrette de type vis-écrou 18 constituée d’une vis 18a apte à coopérer avec un écrou 18b.The first strand 4 of the bracelet 3 is removably fixed to the horn assembly 6 using a bar of the screw-nut type 18 consisting of a screw 18a able to cooperate with a nut 18b.
L’écrou 18b de la barrette 18 est tout d’abord inséré dans les trous traversants 10a des deux saillies 10 de l’ensemble corne 6, ainsi que dans un fourreau 19 formé à l’extrémité de raccordement du premier brin 4 du bracelet 3 et entrelacé avec les deux saillies 10 de l’ensemble corne 6, la vis 18a de la barrette 18 venant ensuite se visser dans l’écrou 18b de la barrette 18 de manière à fixer de manière amovible le premier brin 4 du bracelet 3 sur l’ensemble corne 6.The nut 18b of the bar 18 is first inserted into the through holes 10a of the two projections 10 of the horn assembly 6, as well as into a sheath 19 formed at the connection end of the first strand 4 of the bracelet 3 and interlaced with the two projections 10 of the horn assembly 6, the screw 18a of the bar 18 then being screwed into the nut 18b of the bar 18 so as to removably fix the first strand 4 of the bracelet 3 on the horn assembly 6.
Il est à noter que le second brin 5 du bracelet 3 est également fixé de la même manière sur l’autre ensemble corne 6 à l’aide d’une autre barrette de type vis-écrou 18.It should be noted that the second strand 5 of the bracelet 3 is also fixed in the same way on the other horn assembly 6 using another bar of the screw-nut type 18.
Les barrettes de type vis-écrou 18 permettent ainsi à l’utilisateur de pouvoir changer facilement et rapidement le bracelet 3 de sa montre-bracelet 1.The screw-nut type strips 18 thus allow the user to be able to easily and quickly change the bracelet 3 of his wristwatch 1.
Il est à noter que la barrette 18 pourrait également être une barrette à extrémités à ressort dont les deux extrémités à ressort sont destinées à s’engager dans des trous formés dans les faces internes des deux saillies 10 de l’ensemble corne 6, sans s’écarter du cadre de la présente invention.It should be noted that the strip 18 could also be a strip with spring ends, the two spring ends of which are intended to engage in holes formed in the internal faces of the two projections 10 of the horn assembly 6, without s depart from the scope of the present invention.
Les brins 4 et 5 du bracelet 3 pourraient également être solidaires des ensembles cornes 6, sans s’écarter du cadre de la présente invention.Strands 4 and 5 of bracelet 3 could also be integral with horn assemblies 6, without departing from the scope of the present invention.
Si l’on se réfère à la Figure 9, on peut voir qu’il y est représenté une montre-bracelet 1’ selon un second mode de réalisation de la présente invention.If we refer to Figure 9, we can see that there is shown a wristwatch 1 'according to a second embodiment of the present invention.
La montre-bracelet 1’ selon le second mode de réalisation est identique à la montre-bracelet 1 selon le premier mode de réalisation, à l’exception du fait que le bracelet 3 en cuir ou en plastique a été remplacé par l’utilisateur par un bracelet 3’ métallique comprenant un premier brin 4’ et un second brin 5’ formés chacun de plusieurs maillons métalliques 20 assemblés, et à l’exception du fait que les ensembles cornes 6 ont été remplacés par l’utilisateur par des ensembles cornes 6’ différents aptes à coopérer avec les extrémités de raccordement des brins 4’ et 5’ du bracelet 3’ métallique.The wristwatch 1' according to the second embodiment is identical to the wristwatch 1 according to the first embodiment, except for the fact that the leather or plastic bracelet 3 has been replaced by the user by a metal bracelet 3' comprising a first strand 4' and a second strand 5' each formed of several assembled metal links 20, and with the exception of the fact that the horn assemblies 6 have been replaced by the user by horn assemblies 6 'Different capable of cooperating with the connecting ends of the strands 4' and 5' of the metal strap 3'.
Il est à noter que le mécanisme de fermoir du bracelet 3’ n’a pas été représenté à la Figure 9.It should be noted that the clasp mechanism of the 3' bracelet has not been shown in Figure 9.
Le bracelet 3’ métallique pourrait également être un bracelet à un seul brin, sans s’écarter du cadre de la présente invention.The metal 3' bracelet could also be a single-strand bracelet, without departing from the scope of the present invention.
Chaque extrémité de l’ensemble corne 6’ porte une saillie 10’ servant de corne, l’ensemble corne 6’ portant en outre une saillie supplémentaire centrale 21 servant de fourreau.Each end of the horn assembly 6' carries a projection 10' serving as a horn, the horn assembly 6' also carrying an additional central projection 21 serving as a sheath.
Chacun des brins 4’ et 5’ du bracelet 3’ métallique est fixé de manière amovible à l’ensemble corne 6’ respectif à l’aide d’une barrette de type vis-écrou 18.Each of the 4' and 5' strands of the 3' metal bracelet is removably attached to the respective 6' horn assembly using an 18 screw-nut type bar.
Il est bien entendu que les deux modes de réalisation particuliers qui viennent d’être décrits ont été donnés à titre indicatif et non limitatif, et que des modifications peuvent être apportées sans que l’on s’écarte pour autant de la présente invention.It is understood that the two particular embodiments which have just been described have been given as an indication and not limiting, and that modifications can be made without departing from the present invention.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1913541A FR3103913B1 (en) | 2019-11-29 | 2019-11-29 | Wristwatch with interchangeable lugs |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1913541A FR3103913B1 (en) | 2019-11-29 | 2019-11-29 | Wristwatch with interchangeable lugs |
| FR1913541 | 2019-11-29 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3103913A1 true FR3103913A1 (en) | 2021-06-04 |
| FR3103913B1 FR3103913B1 (en) | 2021-12-31 |
Family
ID=69743440
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1913541A Active FR3103913B1 (en) | 2019-11-29 | 2019-11-29 | Wristwatch with interchangeable lugs |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3103913B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD962083S1 (en) * | 2022-02-17 | 2022-08-30 | Xiaolong Zheng | Watch case with band |
| EP4390571A1 (en) * | 2022-12-19 | 2024-06-26 | Montres Jaquet Droz SA | Device for fixing a bracelet |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2206060A1 (en) | 1972-11-13 | 1974-06-07 | Ind Horlogere Man | |
| EP0784251A1 (en) * | 1996-01-15 | 1997-07-16 | Benedict, Jacques | Device for connecting a band to a watch case |
| EP1241540A1 (en) * | 2001-03-12 | 2002-09-18 | Conseils et Manufactures VLG SA | Device for fastening a bracelet to a watch-case |
| EP1400875A1 (en) * | 2002-09-17 | 2004-03-24 | Richemont International S.A. | Device for fastening a bracelet to a watch case |
| CH702734A2 (en) | 2010-02-17 | 2011-08-31 | Paul Hartzband | ornamental object with interchangeable fastener. |
| FR3021128A1 (en) | 2014-05-14 | 2015-11-20 | Kevin Oualli | BRACELET WATCH WITH CORNES AND BRACELET EXCHANGEABLE |
-
2019
- 2019-11-29 FR FR1913541A patent/FR3103913B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2206060A1 (en) | 1972-11-13 | 1974-06-07 | Ind Horlogere Man | |
| EP0784251A1 (en) * | 1996-01-15 | 1997-07-16 | Benedict, Jacques | Device for connecting a band to a watch case |
| EP1241540A1 (en) * | 2001-03-12 | 2002-09-18 | Conseils et Manufactures VLG SA | Device for fastening a bracelet to a watch-case |
| EP1400875A1 (en) * | 2002-09-17 | 2004-03-24 | Richemont International S.A. | Device for fastening a bracelet to a watch case |
| CH702734A2 (en) | 2010-02-17 | 2011-08-31 | Paul Hartzband | ornamental object with interchangeable fastener. |
| FR3021128A1 (en) | 2014-05-14 | 2015-11-20 | Kevin Oualli | BRACELET WATCH WITH CORNES AND BRACELET EXCHANGEABLE |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD962083S1 (en) * | 2022-02-17 | 2022-08-30 | Xiaolong Zheng | Watch case with band |
| EP4390571A1 (en) * | 2022-12-19 | 2024-06-26 | Montres Jaquet Droz SA | Device for fixing a bracelet |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3103913B1 (en) | 2021-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0471834B1 (en) | Watch with removable bracelet | |
| FR3021128A1 (en) | BRACELET WATCH WITH CORNES AND BRACELET EXCHANGEABLE | |
| WO1994014105A1 (en) | Quick strap fastening device | |
| CH702734A2 (en) | ornamental object with interchangeable fastener. | |
| EP1816923A1 (en) | Bracelet fastener with gliding buckle | |
| CH704810A1 (en) | Flexible strap section for use with fixing bar of strap of watch case, has button engaged with lock to move lock toward release position against spring force when button is moved under lower face along direction parallel to axis of section | |
| CH706086A2 (en) | adjustable link | |
| FR3103913A1 (en) | Wristwatch with interchangeable horns | |
| EP0661938B1 (en) | Unfolding buckle-type clasp for a bracelet | |
| EP0161182B1 (en) | Fastener with interchangeable decoration | |
| CH694393A5 (en) | Wristlet end fixing device for watch case, has supports moving freely and connected to insert through canals to drive supports in axial movement, by moving insert in direction different from movement of supports | |
| WO2017207880A1 (en) | Decorative object, such as an item of jewellery, comprising a body and a decorative element reversibly attached to the body | |
| EP1664940B1 (en) | Device for fixing a bracelet | |
| CH714260A2 (en) | Device for fixing a bracelet to a watch case and a timepiece comprising such a fastening device. | |
| EP3941300B1 (en) | Clasp for a watchstrap or bracelet | |
| FR2893153A1 (en) | Wrist strap fixing device for watch, has rod mounted between horns of case and presenting manually adjustable arrangement for obtaining reduction of diameter of rod corresponding to engagement of intermediate fixation link | |
| CH695656A5 (en) | Adjustable link for e.g. wrist-watch strap, has locking units with pushbutton placed near lower side of link, where pushbutton acts along direction perpendicular to plane of strap to control bolt cooperating with notches of one link unit | |
| EP0077418A1 (en) | Bracelet | |
| EP3753439B1 (en) | Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part | |
| CH676073B5 (en) | ||
| EP3886641A1 (en) | Wrist strap strand | |
| EP4018875A1 (en) | Bracelet | |
| EP4151116A1 (en) | Attachment system for interchangeable strand | |
| CH719407A1 (en) | Bracelet strand for a watch case comprising a removable clip. | |
| CH672571B5 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| EXTE | Extension to a french territory |
Extension state: PF |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210604 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |