CH680724A5

CH680724A5 -

Info

Publication number: CH680724A5
Application number: CH674/91A
Authority: CH
Inventors: Radovan Krajnovic
Original assignee: Lamibox Ag C O Dres Reichlin &
Priority date: 1991-03-06
Filing date: 1991-03-06
Publication date: 1992-10-30
Also published as: EP0527756A1; WO1992015489A1; CA2082403A1; AU7563391A; JPH05508598A

Abstract

A perforation (11) is made next to at least one joining edge (42) in a basic layer (1). A plastic film (2) is then applied to at least one side of the base layer (1), covering the perforation (1). A cut-out is made from the package material (3) so obtained. The cut-out has at least one film tab which juts out next to at least one joining edge (42) and which previously formed the portion (21) of the film placed over the perforation. A joining edge (42) on the inside or outside of the package is then covered and sealed by this film tab. The basic layer is preferably paper or cardboard and can therefore be simply and attractively printed. If the basic layer (1) is enclosed between two plastic films (2), the two films can be united in all film tabs. The joining edges are then already completely enclosed on the cut-out. Very strong, flat and tightly sealed joins can be obtained. Webs, sheets or cut-outs of packaging material for finishing the package can be supplied during filling.

Description

1 1

CH 680 724 A5 CH 680 724 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer dichten Packung nach dem Oberbegriff des Anspruch 1. Sie betrifft auch einen Zuschnitt zum Herstellen einer dichten Packung und eine dichte Packung. The invention relates to a method for producing a tight package according to the preamble of claim 1. It also relates to a blank for producing a tight package and a tight package.

Reine Kunststoff-Folienpackungen sind wenig tragfähig und daher kaum stapelbar. Sie sind leicht verletzbar, wobei sie undicht werden. Sie eignen sich nicht für Packungen, welche den Inhalt gut schützen. Pure plastic film packs are not very stable and therefore hardly stackable. They are easily vulnerable and leak. They are not suitable for packs that protect the contents well.

Relativ dichte Verpackungen stellen die Milchpackungen dar, bei denen die Festigkeit ergebende Karton-Tragschicht durch nach aussen genommene, vorstehende Verbindungsstellen vom Inhalt abgeschirmt ist, damit die Schnittkanten nicht aufgeweicht werden können. Die Verbindungsstellen der Ränder können bestenfalls aussen umgeklappt werden und bilden dann Zonen mindestens dreifacher Materialstärke, die bei weiteren Verbindungen störende Buckel bilden, und daher dort schwer zu dichten sind. Beim Hängenbleiben kann eine solche Verbindungsstelle zum Zerreissen und damit zur Zerstörung der Packung führen. The milk packs are relatively tight packaging, in which the cardboard base layer, which gives the strength, is shielded from the contents by protruding connection points that are protruded outwards, so that the cut edges cannot be softened. The joints of the edges can at best be folded outwards and then form zones of at least three times the material thickness, which form annoying humps in further connections and are therefore difficult to seal there. If caught, such a connection point can lead to tearing and thus destruction of the package.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf einfache Weise eine dichte Verpackung zu schaffen, welche vom Material her wirtschaftlich und ökologisch vorteilhaft ist und deren Verbindungsstellen relativ dünn gehalten werden können. The invention has for its object to provide a tight packaging in a simple manner, which is economically and ecologically advantageous in terms of material and the connection points can be kept relatively thin.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird das im Anspruch 1 definierte Verfahren zum Herstellen einer dichten Packung vorgeschlagen. Ferner wird ein Zuschnitt zum Herstellen einer dichten Packung und eine dichte Packung selbst vorgeschlagen. To achieve this object, the method defined in claim 1 for producing a tight packing is proposed. Furthermore, a blank for producing a tight packing and a tight packing itself is proposed.

Das Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 entspricht im wesentlichen der Herstellung von Milchpackungen und hat vor allem den Nachteil, dass entweder eine Schnittkante frei im Packungsinneren liegt und dort aufgeweicht und undicht wird, oder aber die Schnittkanten sind aussen und stellen eine störende Wulst dar, die nur mit Mühe an andere Verbindungsstellen teilnehmen kann. The method according to the preamble of claim 1 corresponds essentially to the production of milk packs and has the disadvantage above all that either a cut edge lies freely in the inside of the pack and there is softened and leaky, or else the cut edges are outside and represent a disturbing bulge, who can hardly take part in other liaison offices.

Beim erfindungsgemässen Verfahren werden die ersten Massnahmen schon bei der Ausbildung des Packmaterials getroffen. In der Grundschicht (z.B. Papier, Karton und dergleichen, gegebenenfalls mehrschichtig und/oder beschichtet) wird vorerst neben wenigstens einem Verbindungsrand ein Durchbruch gebildet. Dann wird auf wenigstens einer Seite der Grundschicht eine Kunststoff-Folie (z.B. Polypropylen etc.) so angebracht, dass die Kunststoff-Folie auch den Durchbruch bzw. die Durchbrüche überdeckt. Aus dem so erhaltenen Packmaterial wird nun ein Zuschnitt gefertigt, bei dem neben wenigstens einem Verbindungsrand ein Folienlappen entsteht. Das Material dieses Folienlappens wird aus dem Teil der Kunststoff-Folie gebildet, welcher den Durchbruch bedeckte. Beim Bilden der Verbindungsstelle wird der im Packungsinneren und/oder an der Packungsaussenseite liegende Verbindungsrand mit einem solchen Folienlappen dichtend abgedeckt. Man kann also ein gegen innen und/oder gegen aussen dichte Packung machen. Je nach Folie können auch die Dichtigkeitskriterien gleich oder verschieden sein. In the method according to the invention, the first measures are taken when the packaging material is formed. A breakthrough is initially formed in the base layer (e.g. paper, cardboard and the like, possibly in multiple layers and / or coated) in addition to at least one connecting edge. Then a plastic film (e.g. polypropylene etc.) is attached to at least one side of the base layer in such a way that the plastic film also covers the opening or the openings. A blank is now produced from the packaging material obtained in this way, in which a film flap is formed in addition to at least one connecting edge. The material of this film flap is formed from the part of the plastic film which covered the opening. When the connection point is formed, the connection edge located in the interior of the package and / or on the outside of the package is sealed with such a foil tab. So you can make a package that is sealed against the inside and / or outside. Depending on the film, the tightness criteria can also be the same or different.

Man erhält so eine relativ dünne und doch dichte Verbindungsstelle, bei welcher der dichtende Folienlappen die Dicke der Verbindungsstelle nicht be-einflusst. A relatively thin and yet dense connection point is thus obtained, in which the sealing foil tab does not influence the thickness of the connection point.

Wenn man in bevorzugter Weise papier- oder kartonartige Materialien für die Grundschicht verwendet, kann man neben dem Armierungseffekt des Faserstoffs auch ein sehr einfaches, preiswertes und schöne Drucke erbringendes Druckverfahren anwenden. If paper or cardboard-like materials are preferably used for the base layer, besides the reinforcing effect of the fibrous material, a very simple, inexpensive and beautiful printing process can be used.

Bei beidseits der Grundschicht vorhandenen Kunststoff-Folien kann man aber auch nur jeweilen eine der Folien an einem zu einem Verbindungsrand gehörenden Folienlappen teilnehmen lassen. Man kann dann den inneren Verbindungsrand durch einen inneren Folienlappen und den äusseren Verbindungsrand durch einen äusseren Folienlappen überdecken. In the case of plastic foils present on both sides of the base layer, it is also possible to allow only one of the foils to participate in a foil tab belonging to a connecting edge. The inner connection edge can then be covered by an inner film tab and the outer connection edge by an outer film tab.

Wenn man die Grundschicht zwischen zwei Kunststoff-Folien einschliesst, kann man auch beide Kunststoff-Folien an allen Folienlappen teilnehmen lassen, so dass die Grundschicht schon im Zuschnitt entlang der Verbindungsränder eingeschlossen ist. If you enclose the base layer between two plastic foils, you can also have both plastic foils participate in all foil tabs, so that the base layer is already included in the cut along the connecting edges.

Man erhält sehr solide Verbindungsstellen, wenn man die Verbindungsränder bei ihrer Vereinigung zur Verbindungsstelle überlappt. Dabei braucht man weder dicke Verbindungsstellen noch mangelnde Dichtigkeit in Kauf zu nehmen. You get very solid joints by overlapping the edges of the connection when they join to form the joint. There is no need to accept thick connection points or a lack of tightness.

Man kann das erfindungsgemässe Verfahren auch in räumlich getrennten Etappen durchführen, wobei es nicht besonders wesentlich zu sein braucht, was man wo macht. The method according to the invention can also be carried out in spatially separate stages, it not being particularly important what is done where.

Man kann beispielsweise das Packmaterial als Rolle oder Bogen fertigstellen und das Zuschneiden bei der Fertigstellung der Packung, auch im Zuge des Abfüllens vornehmen. You can, for example, finish the packaging material as a roll or sheet and cut it to size when the package is finished, also during filling.

Man kann auch die fertigen Zuschnitte an den Ort der Packungsfertigstellung, beispielsweise beim Abfüllen verlegen. The finished blanks can also be moved to the place where the package is finished, for example when filling.

Und man kann sogar den ganzen Vorgang mit dem Verpacken zu einer Strasse vereinen, wenn man dies will. And you can even combine the whole process with packaging into one street if you want to.

Auch eine Packung und ein Zuschnitt sind Gegenstand der Erfindung. Die Packung weist eine Grundschicht und mindestens eine damit verbundene Kunststoff-Folie auf, wobei neben wenigstens einem Verbindungsrand die Kunststoff-Folie einen Durchbruch in der Grundschicht mit einem Folienteil überbrückt. Dieser Folienteil bildet im Zuschnitt einen freistehenden Folienlappen. The invention also relates to a pack and a blank. The pack has a base layer and at least one plastic film connected to it, wherein in addition to at least one connecting edge, the plastic film bridges a breakthrough in the base layer with a film part. This film part forms a free-standing film flap in the cut.

Vorzugsweise ist die Grundschicht mindestens teilweise papier- oder kartonartig. The base layer is preferably at least partially paper-like or cardboard-like.

Weiter ist es auch bevorzugt, wenn die Grundschicht zwischen zwei Kunststoff-Folien eingeschlossen ist. Furthermore, it is also preferred if the base layer is enclosed between two plastic films.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der rein schematischen Darstellung einer Ausführungsform beispielsweise besprochen. The invention is discussed below with reference to the purely schematic representation of an embodiment, for example.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Fragment eines Packmaterials, das als Grundschicht einen vertikal Fig. 1 is a plan view of a fragment of a packaging material, which is a vertical as a base layer

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 680 724 A5 CH 680 724 A5

4 4th

schraffierten Karton aufweist, aus welchem die Durchbrüche bereits ausgestanzt sind und auf dessen dem Beschauer zugewandter (an der Packung später inneren) Seite eine auch die Durchbrüche überdeckende horizontal schraffierte Kunststoff-Folie aufgebracht ist. hatched cardboard, from which the openings are already punched out and on the side facing the viewer (later inside the package) a horizontally hatched plastic film is also applied covering the openings.

Fig. 2 eine der Fig. 1 ähnliche Draufsicht auf einen einzelnen durch Umriss-Stanzen fertiggestellten Zuschnitt, 2 is a plan view similar to FIG. 1 of a single blank finished by contour punching,

Fig. 3 eine kleine Gesamtansicht einer Packung, deren Zylindermantel aus dem Zuschnitt gefertigt ist, und in dessen beiden Enden je ein schalenförmiger Boden bzw. Deckel eingesetzt ist, und Fig. 3 is a small overall view of a package, the cylinder jacket is made from the blank, and in both ends of a shell-shaped bottom or lid is inserted, and

Fig. 4 einen überhöht dargestellten grösseren Schnitt durch die Verbindungsstelle in Fig. 3. 4 shows an enlarged section through the connection point in FIG.

Es sei vorausgeschickt, dass die Grundschicht und eine sie bedeckende Kunststoff-Folie in allen Fig. die gleiche Bezeichnung haben. It should be noted that the base layer and a plastic film covering it have the same designation in all the figures.

In den Zeichnungen bedeutet: In the drawings:

1 Grundschicht (hier ein Karton). 1 base layer (here a box).

11 Durchbruch in der Grundschicht 1, neben einem künftigen Verbindungsrand 42 in Fig. 1 und Fig. 2. 11 breakthrough in the base layer 1, next to a future connecting edge 42 in FIGS. 1 and 2.

2 Kunststoff-Folie auf Innenseite der Grundschicht 1 (in Fig. 1 oben) 2 plastic film on the inside of the base layer 1 (in Fig. 1 above)

21 Folienteil der Kunststoff-Folie 2 über dem Durchbruch 11 in Fig. 1 21 film part of the plastic film 2 over the opening 11 in FIG. 1

3 Packmaterial aus der Grundschicht 1 und der Kunststoff-Folie 2 3 packing material from the base layer 1 and the plastic film 2

4 Zuschnitt für einen Zylindermantel aus dem Packmaterial 3 4 Cut for a cylinder jacket from the packing material 3

41 Folienlappen des Zuschnitts 4 neben dem Verbindungsrand 42 (war in Fig. 1 der Folienteil 21 über dem Durchbruch 11) 41 film tabs of the cut 4 next to the connecting edge 42 (in FIG. 1 the film part 21 was above the opening 11)

42 Verbindungsrand neben dem Folienlappen 41 (in Fig. 1 neben dem Durchbruch 11) 42 connecting edge next to the foil tab 41 (next to the opening 11 in FIG. 1)

43 Verbindungsrand (in Fig. 1 nicht neben dem Durchbruch) 43 connecting edge (not next to the opening in FIG. 1)

44 Verbindungsstelle aus dem Verbindungsrand 44 connection point from the connection edge

42 und dem Verbindungsrand 43 42 and the connecting edge 43

5 Runddeckel aus dem Packmaterial 3 5 round lid made of packing material 3

6 Packung aus einem Zuschnitt 4 und zwei Runddeckeln 5. 6 pack of one blank 4 and two round lids 5.

Man kann die Grundschicht 1 vor dem Beschichten mit der Kunststoff-Folie vorteilhaft, einfach, preiswert und schön in einem Papierdruckverfahren bedrucken. You can print the base layer 1 before coating with the plastic film advantageously, simply, inexpensively and beautifully in a paper printing process.

Man kann einen Grundschichtteil, z.B. ein Papier unbedruckt oder bedruckt vorbeschichten, laminie-ren etc., so dass in einem solchen Fall die Grundschicht 1 selbst ein mehrlagiges Flächengebilde ist. A base layer part, e.g. pre-coat a paper, unprinted or printed, laminate, etc., so that in such a case the base layer 1 itself is a multi-layer sheet.

Man kann die Grundschicht 1 ab Rolle oder als Bogen verarbeiten, wobei man mit einer Stanzmaschine die Durchbrüche 11 ausstanzt. Im Prinzip kann man dies neben allen Verbindungsrändern 42, The base layer 1 can be processed from a roll or as a sheet, the openings 11 being punched out with a punching machine. In principle, this can be done next to all the connecting edges 42,

43 tun. Im gezeichneten Beispiel ist nur neben jedem Verbindungsrand 42 je ein Durchbruch 11 angegeben. 43 do. In the example shown, an opening 11 is indicated next to each connecting edge 42.

Die mit Durchbrüchen 11 versehene Grundschicht 1 wird dann mit einer Kunststoff-Folie 2 verbunden, wobei Folienteile 21 auch die Durchbrüche 11 bedecken. The base layer 1 provided with openings 11 is then connected with a plastic film 2, with film parts 21 also covering the openings 11.

Im Prinzip könnte man auch die andere Seite der In principle you could also use the other side of the

Grundschicht mit einer Kunststoff-Folie bedecken, was besonders dann geschehen kann, wenn man auch neben den Verbindungsrändern 43 Durchbrüche (hier nicht dargestellt) vorgesehen hat. Cover the base layer with a plastic film, which can happen particularly if 43 openings (not shown here) have also been provided next to the connecting edges.

Man erhält aus der Grundschicht 1 und der wenigstens einen Kunststoff-Folie 2 ein Packmaterial 3, aus dem man nunmehr durch Konturstanzen Zuschnitte 4 erzeugt. Beim Stanzen wird der Folienteil 21 neben dem Verbindungsrand 42 stehen gelassen, so dass dort ein Foiienlappen 41 entsteht. A packaging material 3 is obtained from the base layer 1 and the at least one plastic film 2, from which blanks 4 are now produced by contour punching. When punching, the film part 21 is left next to the connecting edge 42, so that there is a foil tab 41.

Wären auch neben den Verbindungsrändern 43 Durchbrüche und Folienteile 21 erzeugt worden, könnte man (besonders bei beidseitig mit Kunststoff-Folie belegter Grundschicht) auch neben dem Verbindungsrand 43 einen Folienlappen (nicht gezeichnet) erzeugen. If openings and film parts 21 had also been produced in addition to the connecting edges 43, a film flap (not shown) could also be produced next to the connecting edge 43 (especially in the case of a base layer covered with plastic film on both sides).

Weil hier eine zylindrische Packung 6 angestrebt wird, wird man auch Runddeckel 5 erzeugen, die man einfach aus dem gleichen Verbund von Grundschicht und Kunststoff-Folie ausstanzen kann. Man kann aber auch auf andere, an sich bekannte Weise Endabschlüsse des Zylinders erzeugen. Because a cylindrical packing 6 is sought here, round covers 5 will also be produced, which can simply be punched out of the same composite of base layer and plastic film. But one can also produce end closures of the cylinder in other known ways.

Um aus dem Zuschnitt 4 einen Zylindermantel herzustellen, wird der Zuschnitt 4 mit innenliegender Kunststoff-Folie zusammengebogen. Man überlappt die Verbindungsränder 42 und 43 und verbindet sie, beispielsweise durch Schweissen, zur Verbindungsstelle 44, wobei der Folienlappen 41 neben dem Verbindungsrand 42 mit der Kunststoff-Folie (vgl. Fig. 4 ) so verbunden wird, dass der Verbindungsrand 42 dichtend überdeckt wird. In order to produce a cylinder jacket from the blank 4, the blank 4 is bent together with the plastic film on the inside. One overlaps the connecting edges 42 and 43 and connects them, for example by welding, to the connecting point 44, the foil tab 41 next to the connecting edge 42 being connected to the plastic film (cf. FIG. 4) in such a way that the connecting edge 42 is sealingly covered .

Bei einer nicht gezeichneten Variante, bei welcher auch neben dem Folienrand 43 ein Folienlappen erzeugt würde, wäre auch dessen Abdeckung analog vorzunehmen. In the case of a variant, not shown, in which a film flap would also be generated in addition to the film edge 43, its covering would also have to be carried out analogously.

Zur Komplettierung der Packung 6 kann man nun die beiden Runddeckel 5 in an sich bekannter Weise in die Zylinderenden einschweissen. To complete the pack 6, the two round covers 5 can now be welded into the cylinder ends in a manner known per se.

Claims

1. A method for producing a tight packing (6), in which a blank (4) made of a flat packing material (3), which has a base layer (1) and a sealing plastic film (2) connected to it, along two connecting edges ( 42, 43) is connected to a connection point (44), characterized in that an opening (11) is initially formed in the base layer (1) in addition to at least one connection edge (42), whereupon the plastic film (2) with the base layer (1) is connected, and at the same time the at least one opening (11) is covered with a film part (21) of this plastic film (2), after which the blank (4) is produced from the packaging material (3) thus obtained which, in addition to at least one connecting edge (42), forms a film flap (41) from the film part (21) of the plastic film (2) arranged above the associated opening (11), with which film flap (41) the connecting edge (42) located next to it sealing a is covered.

2. The method according to claim 1, characterized in that a paper or cardboard-like base layer (1) is used.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 680 724 A5

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the inner connecting edge (42) is sealingly covered with foil tabs (41) arranged inside the pack.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the base layer (1) is enclosed between two plastic films (2).

5. The method according to claim 4, characterized in that the two plastic foils (2) are connected to one another in at least one foil tab (41).

6. The method according to claim 4, characterized in that in addition to both connecting edges (42, 43) each 'an opening (11, -) is formed and each opening (11, -) is covered with at least one plastic film (2), that during the production of the blank, in addition to the one edge section (42), at least one and next to the other edge section (43), at least one film flap (41, -) is formed from the other plastic film (2).

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the connecting edges (42, 43) are overlapped when they are combined to form the connecting point (44).

8. blank for producing a dense package, for carrying out the method according to one of claims 1 to 7, characterized in that it consists of a multilayer packaging material (3) which has a base layer (1) which is connected to it at least on one side Has plastic film (2), wherein in addition to at least one connecting edge (42) a film tab (41) is formed above the base layer (1).

G. Pack produced by the method according to one of claims 1 to 7, characterized in that a connecting point (44) formed by two interconnected connecting edges (42, 43) is provided, the connecting edge (42) located in the inside of the pack and / or the the connection edge (43) located on the outside of the pack is covered in a sealing manner by a film tab (41; -) projecting beyond the connection edge (42; 43).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th