CH678614A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- CH678614A5 CH678614A5 CH5589A CH5589A CH678614A5 CH 678614 A5 CH678614 A5 CH 678614A5 CH 5589 A CH5589 A CH 5589A CH 5589 A CH5589 A CH 5589A CH 678614 A5 CH678614 A5 CH 678614A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- packaging
- clamp
- channel
- intended
- group according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G23/00—Other table equipment
- A47G23/02—Glass or bottle holders
- A47G23/0258—Glass or bottle holders for cartons or plastic bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5816—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a corner or other small portion next to the edge, e.g. a U-shaped portion
- B65D75/5822—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a corner or other small portion next to the edge, e.g. a U-shaped portion and defining, after tearing, a small dispensing spout, a small orifice or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3261—Flexible containers having several compartments
- B65D81/3266—Flexible containers having several compartments separated by a common rupturable seal, a clip or other removable fastening device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2575/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D2575/52—Details
- B65D2575/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D2575/586—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture with means for reclosing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/40—Packages formed by enclosing successive articles, or increments of material, in webs, e.g. folded or tubular webs, or by subdividing tubes filled with liquid, semi-liquid, or plastic materials
- B65D75/44—Individual packages cut from webs or tubes
- B65D75/48—Individual packages cut from webs or tubes containing liquids, semiliquids, or pastes, e.g. cushion-shaped packages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Description
1 1
CH 678 614 A5 CH 678 614 A5
2 2
Description Description
La présente invention a pour objet un groupe comprenant un emballage souple pour produits liquides et une pince destinée à lui être associée, comportant des moyens pour soutirer les produits emballés. The present invention relates to a group comprising a flexible packaging for liquid products and a clamp intended to be associated therewith, comprising means for withdrawing the packaged products.
Dans l'ensemble des emballages utilisés pour les produits liquides tels que les boissons, le lait, les sauces et crèmes alimentaires, l'emballage souple présente, sensiblement au même titre que la bouteille de verre reprise, les charges les plus faibles pour l'environnement, considéré dans sa forme la plus simple, c'est-àdire sous la forme d'un sac scellé à déchirer ou à couper pour en soutirer le produit contenu, et à jeter ensuite. In all of the packaging used for liquid products such as beverages, milk, sauces and edible creams, the flexible packaging has, substantially like the recovered glass bottle, the lowest charges for environment, considered in its simplest form, that is to say in the form of a sealed bag to be torn or cut to extract the product contained therein, and then to be discarded.
Cet avantage particulier ressort d'un bilan écologique des matériaux d'emballage publié par l'Office Fédéral de la protection de l'environnement en 1984. This particular advantage emerges from an ecological assessment of packaging materials published by the Federal Office for Environmental Protection in 1984.
On peut encore ajouter à cet avantage celui de gain économique à la production et celui de l'inviolabilité, ce demier avantage ressortant du fait qu'une simple piqûre d'aiguille suffit à le vider de son contenu. We can also add to this advantage that of economic gain in production and that of inviolability, this last advantage coming from the fact that a simple needle prick is enough to empty it of its content.
En contrepartie et au niveau du consommateur, l'emballage souple présente l'inconvénient, une fois ouvert, de nécessiter le transvasement immédiat du produit liquide qu'il contient dans un récipient, opération malaisée source d'éclaboussures ou de perte de produit, car il n'est pas d'une rigidité suffisante pour assurer son propre maintien. In return and at the consumer level, flexible packaging has the disadvantage, once opened, of requiring immediate decanting of the liquid product which it contains into a container, an awkward operation which is a source of splashes or loss of product, because it is not of sufficient rigidity to ensure its own maintenance.
De ce fait, le produit liquide est entièrement soutiré de son emballage et la partie non utilisée dans l'im-mdiat est soumise à la pollution de Pair, ce qui réduit considérablement sa durée de conservation. As a result, the liquid product is completely withdrawn from its packaging and the part not used in the immediate future is subjected to air pollution, which considerably reduces its shelf life.
Considéré en soi, l'emballage souple n'est cependant pas d'utilisation récente pour contenir et protéger un produit liquide. Dans les pays de la Méditerranée et du Proche-Orient, et depuis des temps anciens, on utilise des outres en peau de bouc cousue en forme de sac, et certaines de ces outres, utilisées en particulier par les bergers, comportent un moyen de soutirage du liquide contenu constitué par une tétine ou un chalumeau obturé en bout par un bouchon amovible retenu par un lien. Considered in itself, flexible packaging has not been used recently to contain and protect a liquid product. In the countries of the Mediterranean and the Near East, and since ancient times, goatskin goatskin sewn in the shape of a bag has been used, and some of these goatskins, used in particular by shepherds, have a means of racking contained liquid constituted by a teat or a blowtorch closed at the end by a removable stopper retained by a link.
Ce moyen de soutirage permet de ne retirer de l'outre que la quantité de liquide désirée à chaque utilisation, et de protéger le liquide restant en prenant la précaution de refermer la tétine ou le chalumeau avec le bouchon après avoir chassé l'air qui aurait éventuellement pénétré pendant le soutirage, par simple pression. This withdrawal means that only the quantity of liquid desired can be removed from the bottle each time it is used, and the remaining liquid is protected by taking the precaution of closing the teat or the torch with the cap after expelling the air which would have possibly penetrated during racking, by simple pressure.
Pour faciliter leur transport et leur rangement, ces outres sont généralement équipées d'un moyen de suspension constitué par une bandoulière de corde ou de cuir. To facilitate their transport and storage, these wineskins are generally equipped with a suspension means constituted by a strap of rope or leather.
Le principe astucieux de ces outres, qui permet de parer pour une grande part aux inconvénients précités des emballages souples au niveau du consommateur, a été repris récemment dans une application commerciale pour «emballer» le vin, connue sous le nom de « caisse outre». The clever principle of these wineskins, which makes it possible to largely overcome the aforementioned drawbacks of flexible packaging at the level of the consumer, was recently taken up in a commercial application for "packaging" wine, known under the name of "box addition" .
Il s'agit là de l'association d'une poche souple munie d'un moyen de soutirage constitué par un robinet situé dans sa partie basse, et d'une caisse de maintien et de protection en carton dans laquelle est placée la poche souple. This is the association of a flexible pocket provided with a withdrawal means constituted by a tap located in its lower part, and a cardboard holding and protection box in which the flexible pocket is placed. .
Au fur et à mesure de la consommation et sensiblement jusqu'à la fin du soutirage du vin contenu dans la poche souple, celle-ci se rétracte en s'af-faissant sous l'effet de la pression atmosphérique sans laisser entrer d'air, son maintien étant assuré par la caisse. As and when consumption and substantially until the end of the racking of wine contained in the flexible bag, it shrinks collapsing under the effect of atmospheric pressure without allowing air to enter , its maintenance being ensured by the fund.
Alliés au matériau utilisé pour la poche souple, qui est un film métallisé faisant écran à l'oxygène, ces caractères assurent, selon le fabricant, une conservation pendant plusieurs mois en cours de stockage et plusieurs semaines pendant la période de consommation. Combined with the material used for the flexible pouch, which is a metallized film screened with oxygen, these characters ensure, according to the manufacturer, conservation for several months during storage and several weeks during the consumption period.
Voici donc un système d'emballage utilisant une poche souple qui est avantageux pour le consommateur. Here is a packaging system using a flexible pouch which is advantageous for the consumer.
Il est par contre nettement moins économique et présente de plus grandes charges pour l'environnement que l'emballage souple considéré en soi, tel qu'il est commercialisé en grandes quantités dans sa forme la plus simple, c'està-dire sous la forme d'un sac scellé à déchirer ou à couper et à vider dans un récipient, et ceci par le fait qu'il nécessite pour chaque emballage l'adjonction d'une caisse et d'un moyen de soutirage relativement complexe, l'ensemble de ces éléments étant à jeter après utilisation. On the other hand, it is clearly less economical and presents greater environmental burdens than the flexible packaging considered per se, as it is sold in large quantities in its simplest form, that is to say in the form of a sealed bag to be torn or cut and emptied into a container, and this by the fact that it requires for each packaging the addition of a box and a relatively complex withdrawal means, the set of these elements are to be discarded after use.
L'invention a pour but d'améliorer la durée de conservation d'un produit liquide alimentaire d'un emballage souple, après ouverture de ce dernier, et d'en faciliter l'opération de soutirage, tout en conservant les avantages économiques et écologiques que présente ce type d'emballage. The object of the invention is to improve the shelf life of a liquid food product from a flexible packaging, after opening the latter, and to facilitate the racking operation, while retaining the economic and ecological advantages. that this type of packaging presents.
A cet effet, le groupe comprenant l'emballage souple pour produits liquides et la pince destinée à lui être associée selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est pourvu d'au moins un canal adjacent à au moins l'une de ses parois, étendu depuis une première extrémité située dans et proche du fond de l'emballage jusqu'à une seconde extrémité située en haut et hors de l'emballage, au moins l'une de ces deux extrémités étant obturée et destinée à être ouverte pour permettre le soutirage des produits emballés, et en ce que ce canal est formé par rapprochement et pincement de deux parties distantes de cette paroi obtenus par l'action d'une pince indépendante destinée à lui être associée au moins lors de son emploi. To this end, the group comprising the flexible packaging for liquid products and the clamp intended to be associated therewith according to the invention is characterized in that it is provided with at least one channel adjacent to at least one of its walls, extended from a first end located in and close to the bottom of the package to a second end located at the top and out of the package, at least one of these two ends being closed and intended to be open for allow the withdrawal of packaged products, and in that this channel is formed by bringing together and pinching two distant parts of this wall obtained by the action of an independent clamp intended to be associated with it at least during its use.
De la sorte, par le moyen du canal jouant le rôle d'un siphon après ouverture de son extrémité obturée, le produit liquide, ne peut s'écouler que par lui depuis le fond de l'emballage, et ceci réduit considérablement, voire supprime les risques d'éclaboussures et de pertes de produit pendant le soutirage, la section de ce canal étant nécessairement réduite par rapport à celle de l'emballage. Du fait de cette section réduite du canal, il est aisé pour le consommateur, après prélèvement de la quantité de produit liquide désirée, d'en fermer son extrémité supérieure, par exemple à l'aide d'une pince à linge ou d'un trombone, et de placer l'emballage en position verticale dans un récipient quelconque, sans devoir le vider du reste de son contenu. Le produit restant dans l'emballage n'est pas en contact avec In this way, by means of the channel playing the role of a siphon after opening its closed end, the liquid product can only flow through it from the bottom of the packaging, and this considerably reduces or even eliminates the risks of splashing and loss of product during racking, the section of this channel being necessarily reduced compared to that of the packaging. Due to this reduced section of the channel, it is easy for the consumer, after removal of the desired quantity of liquid product, to close its upper end, for example using a clothespin or a paper clip, and place the packaging in an upright position in any container, without having to empty it of the rest of its contents. The product remaining in the packaging is not in contact with
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
CH 678 614 A5 CH 678 614 A5
4 4
l'air et seule une quantité très réduite de ce produit, correspondant sensiblement à la section droite du canal, a été mise en contact avec l'air pendant le prélèvement, et ceci fait que sa durée de conservation est nettement plus étendue qu'après un transvasement dans un récipient. Quant à la pince, elle peut être mise en place au conditionnement ou par l'utilisateur lui-même. Dans ce dernier cas, il est évident que la pince adjointe, une fois en possession de l'utilisateur, peut être conservée par lui pour utilisations ultérieures avec d'autres emballages de même type. Et ceci fait que cette pince, qui permet déjà une fabrication simple de l'emballage, n'entre pratiquement pas pour "compte dans les charges de l'emballage pour l'environnement. air and only a very small quantity of this product, corresponding substantially to the cross section of the channel, was brought into contact with air during sampling, and this means that its shelf life is much longer than after transfer to a container. As for the clamp, it can be put in place at the packaging or by the user himself. In the latter case, it is obvious that the attached clamp, once in the possession of the user, can be kept by him for later use with other packaging of the same type. And this makes that this clamp, which already allows a simple manufacture of the packaging, practically does not count for "account in the expenses of the packaging for the environment.
Ces concepts de base de l'invention sont exposés et montrés clairement par ia description qui suit et le dessin annexé, ainsi que des développements, notamment en ce qui concerne des structures et des fonctions subsidiaires de la pince associée à l'emballage pour former le canal. These basic concepts of the invention are explained and shown clearly by the description which follows and the appended drawing, as well as developments, in particular as regards structures and subsidiary functions of the clamp associated with the packaging to form the channel.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, diverses formes d'exécution de l'objet de l'invention, ainsi que deux variantes de l'un de ses éléments. The accompanying drawing shows, by way of example, various embodiments of the subject of the invention, as well as two variants of one of its elements.
La fig. 1 est une vue d'ensemble d'un emballage souple. Fig. 1 is an overview of a flexible package.
La fig. 2 est une vue partielle d'une première forme d'exécution de l'emballage selon l'invention. Fig. 2 is a partial view of a first embodiment of the packaging according to the invention.
La fig. 3 est une vue de face d'une autre forme d'exécution de l'emballage. Fig. 3 is a front view of another embodiment of the packaging.
Les fig. 4, 5 et 6 sont trois coupes selon l'axe de coupe l-l de la fig. 3 montrant trois phases successives d'une utilisation de cette forme d'exécution. Figs. 4, 5 and 6 are three sections along the cutting axis l-l of FIG. 3 showing three successive phases of a use of this embodiment.
La fig. 7 est une vue d'ensemble de la première variante. Fig. 7 is an overview of the first variant.
Les fig. 8 et 9 sont deux vues de la seconde variante, montrée respectivement dans deux positions différentes. Figs. 8 and 9 are two views of the second variant, shown respectively in two different positions.
L'emballage représenté fig. 1 se présente sous la forme d'un sac sensiblement polyédrique à parois développables, obtenu par pliage et thermo-collage des bordures de jonction 2 et 3 d'une feuille de matériau synthétique souple, tel que par exemple un poly-éthylène de basse densité ou un sandwich de matières plastiques et d'aluminium, suivant le produit liquide consommable à emballer. Il peut être réalisé de manière habituelle, par exemple par conformation et soudage tubulaire à partir d'une ou de plusieurs bobines. The packaging shown in fig. 1 is in the form of a substantially polyhedral bag with developable walls, obtained by folding and heat-bonding the joining edges 2 and 3 of a sheet of flexible synthetic material, such as for example a low density polyethylene or a sandwich of plastic and aluminum, depending on the consumable liquid product to be packaged. It can be produced in the usual way, for example by shaping and tubular welding from one or more coils.
Prévu pour l'emballage d'un seul produit liquide, cet emballage est composé d'un seul compartiment 4 et présente un canal 5 adjacent à une paroi 6 qui forme ici un côté de l'emballage, et qui est étendu verticalement depuis une première extrémité 7 située dans et proche du fond de l'emballage jusqu'à une seconde extrémité 8 située en haut et hors de l'emballage. Designed for packaging a single liquid product, this packaging is made up of a single compartment 4 and has a channel 5 adjacent to a wall 6 which here forms one side of the packaging, and which is extended vertically from a first end 7 located in and near the bottom of the package to a second end 8 located at the top and out of the package.
Le canal 5 est formé et limité le long de son étendue par une ligne de soudage 9 rejoignant en haut la bordure de jonction 2 des parois de l'emballage et laissant en bas un petit passage 10 communiquant avec le compartiment 4. L'extrémité supérieure du canal 5 se trouve ainsi obturée et le liquide emballé remplit le compartiment 4 et le canal 5, ces deux éléments communiquant par le passage 10. The channel 5 is formed and limited along its extent by a welding line 9 joining at the top the junction edge 2 of the walls of the package and leaving below a small passage 10 communicating with the compartment 4. The upper end channel 5 is thus closed and the packaged liquid fills compartment 4 and channel 5, these two elements communicating through passage 10.
Ainsi conçu, c'est le haut obturé du canal 5 qui est destiné à être ouvert pour permettre le soutirage du produit liquide emballé, par exemple par découpage à l'aide d'une paire de ciseaux selon une ligne de coupe 11 indiquée par un signe apposé sur lui qui, en même temps, sert d'élément de distinction entre le haut et le bas de l'emballage. Thus designed, it is the closed top of the channel 5 which is intended to be opened to allow the withdrawal of the packaged liquid product, for example by cutting using a pair of scissors along a cutting line 11 indicated by a sign affixed to it which, at the same time, serves as an element of distinction between the top and the bottom of the packaging.
L'emplacement de la ligne de coupe 11 est prévu pour que seul le canal 5 soit ouvert, sans pouvoir communiquer avec le compartiment 4, et la section droite du canal 5 est prévue suffisamment réduite, en fonction du degré de fluidité du produit liquide emballé, pour éviter un trop grand débit de soutirage, et également pour permettre sa fermeture, après chaque prélèvement de produit, à l'aide d'un moyen simple à la portée de tous les consommateurs, tel que par exemple une pince à linge ou un trombone. The location of the cutting line 11 is provided so that only the channel 5 is open, without being able to communicate with the compartment 4, and the cross section of the channel 5 is provided sufficiently reduced, depending on the degree of fluidity of the packaged liquid product. , to avoid too much racking flow, and also to allow it to be closed, after each withdrawal of product, using a simple means within the reach of all consumers, such as for example a clothespin or a trombone.
La forme de l'emballage est ici asymétrique grâce à deux coins rentrés formant deux soufflets 12 du côté opposé au canal 5, ce qui confère à ce dernier deux extrémités en saillie. La saillie supérieure forme un bec verseur pratique pour le consommateur et la saillie inférieure un réceptacle permettant de prélever jusqu'à quasiment la totalité du produit liquide contenu dans l'emballage sans qu'il soit mis en contact avec l'air, à l'exception toutefois d'une très faible quantité correspondant à la section droite du canal 5. The shape of the packaging is asymmetrical here thanks to two tucked corners forming two bellows 12 on the side opposite the channel 5, which gives the latter two projecting ends. The upper projection forms a practical pouring spout for the consumer and the lower projection a receptacle making it possible to take up almost all of the liquid product contained in the packaging without it being brought into contact with air, exception, however, of a very small quantity corresponding to the cross section of channel 5.
En effet, pendant le prélèvement du produit liquide, le canal 5 joue le rôle d'un siphon interdisant toute entrée d'air dans le compartiment 4, le produit devant nécessairement transiter par le passage 10, au bas de ce canal, pendant que le volume de ce - compartiment diminue d'autant, sous l'effet de la pression atmosphérique. Indeed, during the withdrawal of the liquid product, the channel 5 plays the role of a siphon preventing any entry of air into the compartment 4, the product necessarily passing through the passage 10, at the bottom of this channel, while the volume of this - compartment decreases accordingly, under the effect of atmospheric pressure.
Ainsi, après prélèvement de la quantité désirée de produit liquide, et après fermeture de l'extrémité du canal 5 formant bec verseur, le consommateur peut placer l'emballage dans un récipient quelconque, de préférence en position verticale, ou bien le suspendre par sa bordure supérieure 2, sans devoir le vider de son contenu. Thus, after withdrawing the desired quantity of liquid product, and after closing the end of the channel 5 forming a pouring spout, the consumer can place the packaging in any container, preferably in an upright position, or else suspend it by its upper border 2, without having to empty it of its content.
Le produit liquide consommable restant dans l'emballage est ainsi non éventé et non oxydé, son goût et ses arômes sont conservés et sa durée de vie prolongée. The consumable liquid product remaining in the packaging is thus unvented and non-oxidized, its taste and aromas are preserved and its shelf life extended.
Le gain économique et écologique est ici évident et ceci d'autant plus que le consommateur aura moins souvent recours au frigo qu'avec un produit liquide ayant dû être transvasé dans un récipient. The economic and ecological gain is evident here, and this is all the more so since the consumer will have less use of the fridge than with a liquid product that had to be transferred to a container.
Comme illustré sur la fig. 2, le canal est avantageusement formé par un moyen mécanique indépendant de l'emballage, destiné à lui être associé au moins par le consommateur au moment de son emploi, sinon vendu avec lui. As illustrated in fig. 2, the channel is advantageously formed by a mechanical means independent of the packaging, intended to be associated with it at least by the consumer at the time of its use, if not sold with it.
Pour clarifier les choses, on considère dans ce qui suit que l'emballage proprement dit est de formes identiques à celles de la figure 1, à l'exception toutefois de la ligne de soudage 9 délimitant le canal, qui est ici inexistante. To clarify matters, it is considered in what follows that the packaging proper is of shapes identical to those of FIG. 1, with the exception, however, of the welding line 9 delimiting the channel, which is nonexistent here.
Le moyen mécanique associé destiné à former le The associated mechanical means intended to form the
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
CH 678 614 A5 CH 678 614 A5
6 6
canal est une pince 13 constituée par un tube fendu sur toute sa longueur et le canal, qui porte ici le repère 14, est formé par rapprochement et pincement de deux parties distantes de la paroi constituant le côté de l'emballage opposé aux soufflets 12 par l'action de cette pince 13, au fur et à mesure de son enfilage autour et le long de ce côté. channel is a clamp 13 constituted by a tube split over its entire length and the channel, which here bears the mark 14, is formed by bringing together and pinching two distant parts of the wall constituting the side of the packaging opposite the bellows 12 by the action of this clamp 13, as it is threaded around and along this side.
L'extrémité supérieure 15 du tube formant la pince 13 est coupée en onglet pour faciliter l'ouverture par découpage de l'extrémité supérieure du canal 14 après sa mise en place, et la longueur de ce tube est prévue pour laisser un passage de communication entre le canal et le compartiment ainsi formé, comme le passage 10 montré fig. 1. The upper end 15 of the tube forming the clamp 13 is cut in a miter to facilitate opening by cutting the upper end of the channel 14 after its installation, and the length of this tube is provided to leave a communication passage between the channel and the compartment thus formed, as the passage 10 shown in fig. 1.
Comme il sera montré plus loin, la fonction essentielle de la pince 13, qui consiste à former de fac,on simple et avantageuse le canal de l'emballage, peut être étendue à d'autres fonctions subsidiaires avantageuses pour le consommateur, par des développements de sa structure. As will be shown below, the essential function of the clamp 13, which consists in forming a simple and advantageous way of the packaging channel, can be extended to other subsidiary functions advantageous for the consumer, by developments of its structure.
La forme d'exécution de l'emballage montrée par les fig. 3 à 6 est prévue pour deux produits liquides distincts destinés à être mélangés au soutirage, avant consommation, produits qui sur le dessin ont été représentés différenciés, l'un par des petits points, l'autre par des petits cercles. The embodiment of the packaging shown in FIGS. 3 to 6 is provided for two separate liquid products intended to be mixed during racking, before consumption, products which in the drawing have been shown to be differentiated, one by small dots, the other by small circles.
Il est composé à cet effet de deux compartiments 16 et 17 et comporte un canal 18 adjacent à une paroi de ces deux compartiments, placé entre eux. It is made up for this purpose of two compartments 16 and 17 and comprises a channel 18 adjacent to a wall of these two compartments, placed between them.
Cet emballage est formé par thermo-soudage des bordures de deux feuilles rectangulaires de matière synthétique et de deux bandes parallèles 19 et 20 bordant le canal 18, les zones soudées étant représentées hâchurées sur la fig. 3. This packaging is formed by thermo-welding the edges of two rectangular sheets of synthetic material and two parallel strips 19 and 20 bordering the channel 18, the welded zones being shown hatched in FIG. 3.
Le canal 18 est obturé à son extrémité supérieure 21 par soudage d'une mince bande de la bordure de l'emballage et est également obturé à son extrémité inférieure 22 par une conformation appropriée destinée à communiquer avec les deux compartiments 16 et 17 après ouverture. The channel 18 is closed at its upper end 21 by welding a thin strip of the edge of the packaging and is also closed at its lower end 22 by an appropriate conformation intended to communicate with the two compartments 16 and 17 after opening.
Cette conformation, dont le fonctionnement est illustré par les fig. 4, 5 et 6, est constituée par deux zones réduites de collage 23 situées de part et d'autre de l'extrémité inférieure 22 du canal et séparant ce dernier de deux passages réduits 24 communiquant avec les deux compartiments 16 et 17. This conformation, the operation of which is illustrated in FIGS. 4, 5 and 6, is constituted by two reduced bonding zones 23 situated on either side of the lower end 22 of the channel and separating the latter from two reduced passages 24 communicating with the two compartments 16 and 17.
La section l-l pratiquée au droit des deux zones de collage 23 montre qu'avant ouverture, selon la fig. 4, le canal 18 est isolé par les deux zones de collage 23 des deux passages 24. The section l-l practiced at the right of the two bonding zones 23 shows that before opening, according to FIG. 4, the channel 18 is isolated by the two bonding zones 23 of the two passages 24.
Par traction transversale de l'emballage, selon les flèches f de la fig. 5, les deux zones de collage 23 lâchent, ce qui fait communiquer le canal 18 avec les deux passages 24, et ces trois éléments se remplissent du mélange des deux produits liquides emballés dès ouverture de l'extrémité supérieure 21 du canal 18, comme montré par la fig. 6. By transverse traction of the packaging, according to the arrows f in FIG. 5, the two bonding zones 23 drop, which makes the channel 18 communicate with the two passages 24, and these three elements are filled with the mixture of the two liquid products packaged as soon as the upper end 21 of the channel 18 opens, as shown by fig. 6.
En plus du canal 18 adjacent aux deux compartiments 16 et 17, deux autres canaux latéraux adjacents l'un au compartiment 16 et l'autre au compartiment 17 pourront être formés à l'aide d'une pince comme la pince 13 montrée sur la fig. 2 pour permettre au consommateur qui ne voudrait pas mélanger les deux produits, de les sélectionner. In addition to the channel 18 adjacent to the two compartments 16 and 17, two other lateral channels adjacent one to the compartment 16 and the other to the compartment 17 can be formed using pliers like the pliers 13 shown in fig . 2 to allow the consumer who would not want to mix the two products, to select them.
La fig. 7 montre une première variante de la pince destinée à être associée à un emballage 25 du même genre que celui de la fig. 2 pour former son canal, dont la structure est développée pour en même temps constituer un support à poser ou à suspendre. Fig. 7 shows a first variant of the clamp intended to be associated with a packaging 25 of the same kind as that of FIG. 2 to form its channel, the structure of which is developed to at the same time constitute a support to be placed or suspended.
Cette pince, qui convient tout particulièrement pour des emballages souples de petite contenance, est composée d'une paire de mâchoires verticales 26 étendues sur la hauteur de l'emballage 25 et articulées à leurs parties supérieures et inférieures par une articulation horizontale 27 intégrant un ressort de serrage, non visible, au-dessus et au-dessous de cet emballage, à la manière d'une paire de ciseaux. This clamp, which is particularly suitable for flexible packages of small capacity, is composed of a pair of vertical jaws 26 extended over the height of the package 25 and articulated at their upper and lower parts by a horizontal articulation 27 integrating a spring clamp, not visible, above and below this package, like a pair of scissors.
Les parties supérieure et inférieure de chaque mâchoire 26 sont reliées au delà de l'articulation 27, par un arceau 28 entourant le côté des soufflets 12 opposé au côté enserré par les deux mâchoires 26. The upper and lower parts of each jaw 26 are connected beyond the articulation 27, by a hoop 28 surrounding the side of the bellows 12 opposite to the side enclosed by the two jaws 26.
Les parties actives de serrage des deux mâchoires 26 sont étendues et conformées de telle sorte qu'elles puissent former par pincement le canal 14, de la même manière que par la pince 13 de la fig. 2. The active clamping parts of the two jaws 26 are extended and shaped so that they can pinch the channel 14, in the same way as by the clamp 13 of FIG. 2.
Pour assurer la stabilité de cette pince chargée de l'emballage 25, après posage sur une surface horizontale, la partie basse de chaque arceau 28 présente une saillie inférieure 29 destinée à compenser la surépaisseur constituée par l'articulation 27. To ensure the stability of this clamp loaded with the packaging 25, after laying on a horizontal surface, the lower part of each arch 28 has a lower projection 29 intended to compensate for the additional thickness formed by the articulation 27.
De préférence, l'emballage 25 porte, inscrit le long de son côté destiné à former le canal 14, des lignes de repérage de la zone à pincer, ainsi que la ligne de coupure 11. Preferably, the package 25 carries, marked along its side intended to form the channel 14, lines for locating the area to be pinched, as well as the cut line 11.
Lors de l'utilisation de cette pince par le consommateur, l'emballage 25 est introduit entre les deux arceaux 28, les deux mâchoires 26 sont écartées par pression manuelle sur ces arceaux 28 et relâchées pour serrage sur les lignes de repérage précitées, pour former le canal 14. When the consumer uses this clip, the packaging 25 is introduced between the two arches 28, the two jaws 26 are spread by manual pressure on these arches 28 and released for tightening on the aforementioned marking lines, to form channel 14.
Après ouverture de ce canal et prélèvement de la quantité de liquide désirée, le consommateur ne doit plus nécessairement refermer le canal à l'aide d'un moyen quelconque à sa portée du fait qu'il peut poser la pince chargée de l'emballage en position verticale, ou bien le suspendre, par exemple par un arceau 28. Seule une très petite surface du produit liquide restant correspondant à la section droite du canal 14, comme déjà dit, est exposée à l'air. After opening this channel and withdrawing the desired quantity of liquid, the consumer no longer necessarily has to close the channel using any means within his reach since he can place the clamp loaded with the packaging in vertical position, or else suspend it, for example by a hoop 28. Only a very small surface of the remaining liquid product corresponding to the cross section of the channel 14, as already said, is exposed to air.
La seconde variante de la pince représentée en position ouverte par la fig. 8 et en position fermée de service par la fig. 9 est appropriée de préférence à un emballage souple de moyenne à grande contenance, dont la forme générale a été représentée identique à celle des emballages déjà montrés fig. 1,2 et 7 dans un esprit de simplification. The second variant of the clamp shown in the open position in FIG. 8 and in the closed service position by FIG. 9 is preferably suitable for flexible packaging of medium to large capacity, the general shape of which has been shown to be identical to that of the packaging already shown in FIG. 1,2 and 7 in a spirit of simplification.
Cette pince est composée de deux pièces 30 et 31 articulées entre elles par une charnière 32 rejoignant leurs bases 33 formant deux pieds d'appui, et qui présentent chacune une joue latérale 34 et une joue frontale 35, cette dernière définissant une mâchoire de serrage 36 destinée à former le canal 14 d'un emballage 37 du genre précité à la rencontre de la mâchoire correspondante de l'autre pièce, lors de la fermeture de cette pince. This clamp is composed of two parts 30 and 31 hinged together by a hinge 32 joining their bases 33 forming two support feet, and which each have a side cheek 34 and a front cheek 35, the latter defining a clamping jaw 36 intended to form the channel 14 of a package 37 of the aforementioned kind to meet the corresponding jaw of the other part, when this clamp is closed.
Les parties supérieures des joues latérales 34 des deux pièces 30 et 31 forment deux plaques The upper parts of the side cheeks 34 of the two parts 30 and 31 form two plates
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
7 7
CH 678 614 A5 CH 678 614 A5
8 8
d'agrippage 38 et 39 comportant des moyens d'interpénétration à force constitués d'un côté par des tétons 40 solidaires de la plaque 38 et de l'autre côté par des trous correspondants 41 percés dans la plaque 39. En outre, l'une de ces deux plaques d'agrippage, la plaque 39, porte un raidisseur 42 en casquette, recourbé vers le bas, du côté opposé aux mâchoires 36, pour constituer une poignée de manutention 43. gripping 38 and 39 comprising means of interpenetration by force constituted on one side by pins 40 integral with the plate 38 and on the other side by corresponding holes 41 drilled in the plate 39. In addition, the one of these two gripping plates, the plate 39, carries a stiffener 42 in a cap, bent downwards, on the side opposite to the jaws 36, to form a handling handle 43.
La plaque d'agrippage 38, respectivement 39 et la mâchoire 36 de chacune des deux pièces 30 et 31 sont inscrites sensiblement dans un plan contenant l'axe longitudinal de la charnière 32, de manière à ce qu'à la fermeture de la pince ces plaques d'agrippage et ces mâchoires s'appliquent bien à la fois contre la bordure supérieure 12 de l'emballage et les deux parois de son côté destiné à former le canal 14. The gripping plate 38, respectively 39 and the jaw 36 of each of the two parts 30 and 31 are inscribed substantially in a plane containing the longitudinal axis of the hinge 32, so that when the clamp is closed these gripping plates and these jaws apply well both against the upper edge 12 of the packaging and the two walls on its side intended to form the channel 14.
La bordure supérieure 2 de l'emballage 37 comporte des entailles 44 en forme de U destinées à être traversées par les tétons 40 de la plaque 38 à la mise en place de l'emballage entre les deux pièces de la pince. The upper edge 2 of the packaging 37 includes notches 44 in the form of a U intended to be crossed by the pins 40 of the plate 38 when the packaging is placed between the two parts of the clamp.
De même deux lignes de repérage 45 peuvent être avantageusement prévues sur l'emballage pour faciliter le positionnement précis des mâchoires 36, compte tenu de sa souplesse. Similarly, two marking lines 45 can advantageously be provided on the packaging to facilitate the precise positioning of the jaws 36, given its flexibility.
Pendant le serrage des plaques d'agrippage 38 et 39 le raidisseur 42 facilite le forcement manuel des tétons 40 de la plaque 38 au travers des entailles 44 de l'emballage et dans les trous 41 de la plaque 39. During the tightening of the gripping plates 38 and 39 the stiffener 42 facilitates the manual forcing of the pins 40 of the plate 38 through the notches 44 of the packaging and in the holes 41 of the plate 39.
Après fermeture de la pince et après ouverture du canal 14 l'ensemble ainsi constitué de la pince et de l'emballage se présente sous l'aspect de la fig. 9. After closing the clamp and after opening the channel 14, the assembly thus constituted by the clamp and the packaging is presented in the appearance of FIG. 9.
Cet ensemble, posé sur ses pieds 33 est stable et assure un bon maintien de l'emballage souple qui se trouve ainsi suspendu par la bordure supérieure 2 entre les deux plaques d'agrippage 38 et 39. Il est également bien retenu entre les joues 34 et 35 et les mâchoires 36 pendant le versement du produit liquide, et ce versement est facilité par. l'usage de la poignée 43. This assembly, placed on its feet 33 is stable and ensures good retention of the flexible packaging which is thus suspended by the upper edge 2 between the two gripping plates 38 and 39. It is also well retained between the cheeks 34 and 35 and the jaws 36 during the pouring of the liquid product, and this pouring is facilitated by. the use of the handle 43.
Cette pince peut être constituée de manière simple, légère et économique par deux coques en matière plastique. Elle peut constituer pour le consommateur, ainsi que la pince représentée fig. 7, un objet de cuisine usuel qu'il pourra garder et réutiliser. Elle pourra également être réalisée en toutes sortes de matériaux puisqu'elle ne se salira en principe jamais, n'entrant pas en contact avec le contenu de l'emballage, ce qui représente un net avantage par rapport aux autres ustensiles de cuisine. These pliers can be constituted in a simple, light and economical manner by two plastic shells. It can constitute for the consumer, as well as the clamp shown in fig. 7, a usual kitchen item that he can keep and reuse. It can also be made of all kinds of materials since it will never get dirty in principle, not coming into contact with the contents of the packaging, which represents a clear advantage compared to other kitchen utensils.
Pour un emballage lourd, de grande contenance, les joues latérales 34 de cette pince peuvent être équipées, dans une variante non représentée, de deux tourillons horizontaux destinés à reposer dans les fourches verticales d'un support approprié. De la sorte, le consommateur pourra se servir en faisant simplement basculer l'emballage. For heavy packaging, of large capacity, the side cheeks 34 of this clamp can be fitted, in a variant not shown, with two horizontal pins intended to rest in the vertical forks with a suitable support. In this way, the consumer can use it by simply tilting the packaging.
Dans une variante non représentée de cette pince, une charnière est prévue non plus au bas des parois latérales 34 mais au-dessus des plaques d'agrippage 38 et 39. Pour assurer la fermeture de cette variante, une retenue enclenchable, située entre les pieds 33, est prévue. In a variant not shown of this clamp, a hinge is no longer provided at the bottom of the side walls 34 but above the gripping plates 38 and 39. To ensure the closure of this variant, a snap retainer located between the feet 33, is planned.
Dans cette variante les moyens d'agrippage 40-41 peuvent être remplacés par des stries horizontales, ce qui évite la nécessité des entailles 44 de la bordure supérieure 2 de l'emballage 37. In this variant, the gripping means 40-41 can be replaced by horizontal striations, which avoids the need for the notches 44 of the upper edge 2 of the packaging 37.
Dans les formes de l'emballage souple également, l'invention n'est évidemment pas limitée à celles données en exemples. In the forms of flexible packaging also, the invention is obviously not limited to those given in examples.
Claims (5)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH5589A CH678614A5 (en) | 1989-01-09 | 1989-01-09 | |
EP19890123727 EP0377882B1 (en) | 1989-01-09 | 1989-12-22 | Flexible packaging for liquid produce |
DE1989608686 DE68908686T2 (en) | 1989-01-09 | 1989-12-22 | Flexible packaging for liquids. |
ES89123727T ES2045374T3 (en) | 1989-01-09 | 1989-12-22 | FLEXIBLE CONTAINER FOR LIQUID PRODUCTS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH5589A CH678614A5 (en) | 1989-01-09 | 1989-01-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH678614A5 true CH678614A5 (en) | 1991-10-15 |
Family
ID=4178285
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH5589A CH678614A5 (en) | 1989-01-09 | 1989-01-09 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0377882B1 (en) |
CH (1) | CH678614A5 (en) |
DE (1) | DE68908686T2 (en) |
ES (1) | ES2045374T3 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1268682B1 (en) * | 1994-10-18 | 1997-03-06 | Giorgio Trani | DISPOSABLE CONTAINER FOR LIQUIDS. |
NL1002505C2 (en) * | 1996-03-01 | 1997-09-03 | Dijk Food Prod Lopik | Bag, as well as a dispenser for dispensing a liquid substance from a bag. |
GB9817578D0 (en) * | 1998-08-12 | 1998-10-07 | Cambridge Consultants | Pack |
DE19927572A1 (en) * | 1999-06-17 | 2000-12-21 | Dentaco Gmbh | Multi-component chamber bag |
US20030196411A1 (en) | 2002-04-19 | 2003-10-23 | Schroeder Alfred A. | Flexible packaging |
US6968669B2 (en) | 2002-11-06 | 2005-11-29 | Lancer Partnership Ltd. | Flexible packaging |
CN112280343B (en) * | 2020-11-10 | 2022-07-19 | 山东鲁阳节能材料股份有限公司 | High-temperature nano composite coating, preparation method thereof and small-bag flexible package coating |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2021609A (en) * | 1935-05-21 | 1935-11-19 | Willis J Pippert | Packaged product and closure therefor |
FR1223703A (en) * | 1959-05-05 | 1960-06-20 | Support handle for semi-rigid and flexible packaging | |
FR1290196A (en) * | 1961-02-27 | 1962-04-13 | Device for the rational use of flexible containers or receptacles | |
DE3240108A1 (en) * | 1982-10-29 | 1984-05-03 | Bruno 8039 Puchheim Gruber | Pack made of an enveloping film for receiving flowable or pourable substances |
-
1989
- 1989-01-09 CH CH5589A patent/CH678614A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1989-12-22 DE DE1989608686 patent/DE68908686T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-12-22 EP EP19890123727 patent/EP0377882B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-12-22 ES ES89123727T patent/ES2045374T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0377882A1 (en) | 1990-07-18 |
DE68908686T2 (en) | 1994-04-07 |
EP0377882B1 (en) | 1993-08-25 |
DE68908686D1 (en) | 1993-09-30 |
ES2045374T3 (en) | 1994-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0368757A1 (en) | Pouch for liquid products | |
FR2499031A1 (en) | COFFEE FILTER PACKAGING | |
FR2709289A1 (en) | Container housing in which a disposable container is placed. | |
FR2709290A1 (en) | Support for accommodating a flexible container. | |
FR2675118A1 (en) | DEVICE FOR OPENING A BAG IN FLEXIBLE MATERIAL FOR PACKAGING COMPRESSIBLE PRODUCTS. | |
CA2370696C (en) | Crate, set of blanks, method for opening a crate and method and machine for the production of said crate | |
EP0855343B1 (en) | Package for a liquid or semi-liquid product | |
EP0377882B1 (en) | Flexible packaging for liquid produce | |
FR2649080A1 (en) | Cup with lid forming a container for solids | |
EP0147346B1 (en) | Bag of synthetic flexible material having a removable rigid element serving as a stopper element | |
FR2752414A1 (en) | Flexible packaging for pastes or liquids | |
FR2940008A1 (en) | Package for conservation, packaging, transporting and presentation of e.g. fresh flower bouquet in shop, has cords, where tightening of cords, leads tightening of buckle causing bottleneck around film sheet to seal water pocket | |
FR3146463A1 (en) | Container for bulk products, in particular for solid foodstuffs in bulk | |
BE891594A (en) | COFFEE PACKAGING | |
FR2649679A1 (en) | Article dispensing box | |
FR2504091A1 (en) | Semi rigid pack with flexible outlet tube - for controlled discharge of part of the contents | |
FR2747370A1 (en) | Supple container made from synthetic film | |
WO2004078597A2 (en) | Interior safety capsules | |
FR2723068A1 (en) | Cardboard packaging for storage and distribution of tablets | |
FR2815619A1 (en) | Carton for liquids, pastes and powders has flaps at top which fold back to form level surface, plastic bag being fitted inside carton whose edges are stuck to flaps and strip of adhesive tape being applied across two to seal carton | |
FR2730149A1 (en) | Holder for semi-rigid parallelepiped food carton product | |
FR2717781A1 (en) | Bulk packaging of supple sachets | |
FR2855031A1 (en) | Cup for preparing hot drink e.g. coffee, has cupel filled with liquid comprising syrup dose and sealed by cover that includes flap to facilitate its withdrawal | |
CH372240A (en) | Packaging | |
EP0508974A1 (en) | Cardboard box with handle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUE | Assignment |
Owner name: PKL VERPACKUNGSSYSTEME GMBH |
|
PL | Patent ceased |