CH678345A5

CH678345A5 -

Info

Publication number: CH678345A5
Application number: CH147889A
Authority: CH
Inventors: Viktor Meili
Original assignee: Viktor Meili Ag Fuer Konstrukt
Priority date: 1989-04-18
Filing date: 1989-04-18
Publication date: 1991-08-30
Also published as: DE4012280A1

Description

1 1

CH 678 345 A5 CH 678 345 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Eis-Fräsvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The invention relates to an ice milling device according to the preamble of claim 1.

Zum Schnee-Räumen von Gehwegen werden üblicherweise Schneepflüge oder Schneeschleudern eingesetzt. Um bei Eisbildung auf derart geräumten Gehwegen das umweltbelastende Salzen zu vermeiden, ist man bestrebt, Eisschichten mechanisch zu entfernen. Snow plows or snow blowers are usually used to clear snow from sidewalks. In order to avoid the environmentally harmful salting when ice forms on such cleared sidewalks, efforts are made to mechanically remove layers of ice.

Die mit der vorliegenden Erfindung zu lösende Aufgabe besteht in der Schaffung einer für Gehwege geeigneten Fräsvorrichtung, mit der auf diesen befindliche Eisschichten entfernt werden können unter möglichst guter Anpassung an die jeweiligen topographischen Verhältnisse. The object to be achieved with the present invention is to create a milling device suitable for walkways, with which ice layers located thereon can be removed with the best possible adaptation to the respective topographical conditions.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 genannten Merkmaie gelöst. This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Diese Eis-Fräsvorrichtung ermöglicht eine gute Anpassung an unterschiedliche Weg- und Stras-sen-Verhältnisse, wobei die Eisschicht nicht nur aufgekratzt wird, sondern die gelockerten Eismassen werden seitlich abgeschoben, so dass sie auf den Gehwegen nicht erneut festgefrieren können. This ice milling device enables good adaptation to different road and road conditions, whereby the ice layer is not only scratched off, but the loosened ice masses are pushed off to the side so that they cannot freeze again on the sidewalks.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: In the drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown. Show it:

Rg. 1 eine perspektivische Darstellung der vorn an einem Motorfahrzeug befestigten Fräsvorrichtung 1 is a perspective view of the milling device attached to the front of a motor vehicle

Rg. 2 eine Seitenansicht der Fräsvorrichtung 2 shows a side view of the milling device

Rg. 3 eine Draufsicht auf die Fräsvorrichtung Rg. 3 is a plan view of the milling device

Die Fräsvorrichtung befindet sich an der Frontseite eines Motorfahrzeuges 1 und wird an einem parallelogrammartigen Vorbau 2 leicht lösbar befestigt. Dieser Vorbau 2 ist durch ein Parallelogramm-Gestänge gelenkig ausgebildet und kann mit Hilfe eines ersten Hydraulikzylinders 3 angehoben oder abgesenkt werden. The milling device is located on the front of a motor vehicle 1 and is easily detachably attached to a parallelogram-like stem 2. This stem 2 is articulated by a parallelogram linkage and can be raised or lowered using a first hydraulic cylinder 3.

In die nach oben vorstehenden Zapfen 4 dieses Vorbaues 2 ist eine Tragplatte 6 eingehängt. Von dieser Tragplatte 6 ragen oben und unten horizontale Gelenkstücke 7 ab, die mit Gegengelenkstücken 8 und einer vertikalen Verbindungsstange 9 zu einem Gelenk mit vertikaler Achse zusammenwirken. Die Gegengelenkstücke 8 ragen von einer Vertikalplatte 10 ab, an der eine Schwenkplatte 12 schwenkbar festgehalten ist. Diese Schwenkplatte 12 ist mit zwei Schlitzen 16 versehen, die von Schraubenbolzen 18 durchdrungen sind, auf denen Muttern derart aufgesetzt sind, dass sich die Schwenkplätte 12 in Richtung des Doppelpfeiles 6 an der Vertikalplatte 10 anliegend, spielfrei aber leichtgängig verschwenken lässt. A support plate 6 is suspended in the upwardly projecting pin 4 of this stem 2. Horizontal joint pieces 7 protrude from this support plate 6 at the top and bottom, which interact with counter-joint pieces 8 and a vertical connecting rod 9 to form a joint with a vertical axis. The counter-joint pieces 8 protrude from a vertical plate 10, on which a pivot plate 12 is pivotally held. This swivel plate 12 is provided with two slots 16, which are penetrated by bolts 18, on which nuts are placed in such a way that the swivel plate 12 can be pivoted against the vertical plate 10 in the direction of the double arrow 6, free of play but smoothly.

Die Schwenkbewegung um die Vertikalachse des Gelenkes 7, 8, 9 wird durch einen zweiten Hydraulikzylinder 11 erzeugt, der horizontal angeordnet ist und einerseits an einem seitlichen Ansatz 13 der Tragplatte 6 und anderseits an einem Arm 15 der Schwenkplatte 12 abgestützt ist. Durch Betätigung dieses zweiten Hydraulikzylinders 11 lassen sich die Schwenkplatte 12 und die mit ihr verbundenen Teile in Richtung des Doppelpfeiles C um die Vertikalstange 9 verschwenken. Die Schwenkplatte 12 lässt sich durch einen etwa horizontal angeordneten Hydraulikzylinder 17 um eine horizontale Achse 14 schwenken, die sich etwa in Fahrtrichtung erstreckt The pivoting movement about the vertical axis of the joint 7, 8, 9 is generated by a second hydraulic cylinder 11, which is arranged horizontally and is supported on the one hand on a lateral extension 13 of the support plate 6 and on the other hand on an arm 15 of the pivot plate 12. By actuating this second hydraulic cylinder 11, the pivot plate 12 and the parts connected to it can be pivoted in the direction of the double arrow C around the vertical rod 9. The pivot plate 12 can be pivoted about a horizontal axis 14 by an approximately horizontally arranged hydraulic cylinder 17, which extends approximately in the direction of travel

Ausgehend von der Schwenkplatte 12 ragt ein Ausleger 22 in Fahrtrichtung F nach vom und ist durch seitliche Schrägstreben 23 versteift. Das vordere Ende des Auslegers 22 ist mit einer Wippe 24 schwenkbar verbunden. An den beiden Seitenblechen 26 dieser Wippe 24 ist eine Fräswalze 30 drehbar gelagert, die durch einen Hydraulikmotor 58 in Richtung des Pfeiles D angetrieben wird. Starting from the swivel plate 12, a boom 22 protrudes in the direction of travel F and is stiffened by lateral oblique struts 23. The front end of the boom 22 is pivotally connected to a rocker 24. A milling drum 30 is rotatably mounted on the two side plates 26 of this rocker 24 and is driven by a hydraulic motor 58 in the direction of arrow D.

Die Fräswalze 30 ist mit einer Vielzahl von über ihre Länge und ihren Umfang verteilten Fräsmessern 32 versehen. Die Wippe 24 liegt an ihrem hintern, untern Ende beidseitig mit je einem seitlichen Anschlag 34 auf dem Boden auf. Mittels einer an der Wippe 24 angreifenden Spindel 36 mit Handkurbel 38 lässt sich die Frästiefe mechanisch verstellen. Die Fräswalze 30 befindet sich - in Fahrtrichtung gesehen - räumlich vor den Bodenanschlägen 34, aber hinter der Wippenachse 25. The milling drum 30 is provided with a plurality of milling knives 32 distributed over its length and circumference. The rocker 24 lies on its rear, lower end on both sides with a lateral stop 34 on the floor. The milling depth can be adjusted mechanically by means of a spindle 36 which engages on the rocker 24 with a hand crank 38. The milling drum 30 is - seen in the direction of travel - spatially in front of the floor stops 34, but behind the rocker axis 25.

Von der Wippenachse 25 ragen beidseits Arme 40 nach hinten, an denen eine Räumschaufel 42 gelenkig festgehalten ist. Diese Räumschaufel 42 verläuft schräg zur Fahrtrichtung F und ist durch eine Feder 44 nachgiebig abgestützt, so dass die abgetragene Eis- oder Schneeschicht seitlich abgeleitet wird. Arms 40, on which a clearing blade 42 is articulated, protrude on both sides of the rocker axis 25. This clearing blade 42 extends obliquely to the direction of travel F and is resiliently supported by a spring 44, so that the removed layer of ice or snow is drained off laterally.

Bei Nichtgebrauch lässt sich die Einrichtung als Ganzes aus dem Zapfen 4 des Vorbaues 2 nach oben herausheben. Die doppelwirkenden Hydraulikzylinder 3,11 und 17 sowie der Fräsermotor 28 werden durch Schläuche mit der Hydraulikpumpe des Motorfahrzeuges 1 verbunden bzw. lassen sich von diesem lösen. Die Steuerung der Hydraulilay-linder erfolgt durch Steuerorgane im Führerstand des Motorfahrzeuges. Da die Fräseinrichtung in mehreren Freiheitsgraden verstellbar ist, lässt sie sich den jeweiligen topographischen und witterungsbedingten Verhältnissen auf Gehwegen, Trottoirs, Waldwegen und Strassen gut anpassen. When not in use, the device as a whole can be lifted up out of the pin 4 of the stem 2. The double-acting hydraulic cylinders 3, 11 and 17 and the milling motor 28 are connected by hoses to the hydraulic pump of the motor vehicle 1 or can be detached therefrom. The Hydraulilay-linder is controlled by control elements in the driver's cab of the motor vehicle. Since the milling device can be adjusted in several degrees of freedom, it can be easily adapted to the respective topographical and weather-related conditions on sidewalks, sidewalks, forest paths and roads.

Claims

1. ice milling device, in particular for sidewalks, for mounting on the front of a motor vehicle, characterized in that the milling device can be raised and lowered by a first hydraulic cylinder (3), by a second hydraulic cylinder (11) about a vertical axis (9 ) can be pivoted and can be pivoted by a third hydraulic cylinder (17) about a horizontal axis (14) approximately parallel to the direction of travel (F) and behind the milling drum (30) there is a clearing blade (42) which runs obliquely to the direction of travel.

2. Ice milling device according to claim 1, characterized in that the milling drum (30) is connected to a rocker (24) which hangs on a boom (22), adjusting means are available for changing the milling depth, and the rocker (24) is provided with floor stops (34).

3. Ice milling device according to claim 2,

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

CH678 345 A5

characterized in that the clearing vane (42) is pivotably held on the rocker axis (25) via arms (40).

4. Ice milling device according to claim 2 or 3, characterized in that the milling drum (30) is arranged spatially between the bottom stops (34) and the rocker axis (25).

5. ice milling device according to one of claims 2 to 4, characterized in that with the rocker (24) on the boom (22) supported, mechanically actuated spindle (36) is present.

6. Motor vehicle with a hydraulically actuated stem, a parallelogram-like linkage and an ice milling device according to one of claims 1 to 5, characterized in that with the stem (2) a support plate (6) is detachably connected between this support plate (6) and a vertical plate (10) has a joint (7, 8, 9) with a vertical axis, and against the vertical plate (10) a pivot plate (12) which can be moved by the second hydraulic cylinder (11) and of which a boom (22) protrudes.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd