CH677042A5

CH677042A5 -

Info

Publication number: CH677042A5
Application number: CH389589A
Authority: CH
Inventors: Bella Antonio Di
Original assignee: Chetjack Ltd
Priority date: 1989-10-27
Filing date: 1989-10-27
Publication date: 1991-03-28
Also published as: AU6625490A; CN1052079A; PT95717A; WO1991006353A1; GR900100771A

Abstract

A method of providing protected printed information is disclosed which consists of printing the information to be protected (3, 4) on a substrate (1) using a colourless ink which can change the color of a colored ink later applied to the substrate (1) to reveal the protected information (3, 4) and a paper substrate for information, wherein plural information items (3, 4) are printed at predetermined locations on the substrate using the method.

Description

1 1

CH 677 042 A5 CH 677 042 A5

2 2

Descrizione Description

La presente invenzione tratta di un metodo dì stampa protetta di dati e di un supporto cartaceo per dati, quale biglietto, schèda o simili, stampato secondo tale metodo. Il termine «dati» è inteso includere, nel contèsto seguente, caratteri alfanumerici e simboli diversi Ghe si desidera proteggere da ispezioni non autorizzate. The present invention relates to a method of protected data printing and to a paper data support, such as tickets, cards or the like, printed according to this method. The term "data" is intended to include, in the following context, alphanumeric characters and different symbols which you wish to protect against unauthorized inspections.

Dal brevetto belga No. 569 587 è nota la realizzazione di biglietti e schede in cui dei dati da proteggere sono apposti su di un supporto cartaceo con un inchiostro simpatico così da risultare normalmente invisibili e divenire visibili solo dopo un successivo trattamento dì sviluppo, mediante reazione chimica dell'inchiostro quando esposto ad ambiente umido o a calore. It is known from the Belgian patent No. 569 587 the manufacture of tickets and cards in which data to be protected are affixed on a paper support with a sympathetic ink so as to be normally invisible and become visible only after a subsequent development treatment, by reaction ink chemistry when exposed to humid environment or heat.

Un altro metodo di stampa protetta di dati, studiato principalmente per la realizzazioni di scontrini fiscali il cui dorso può essere utilizzato quale supporto di gioco, è descritto nel brevetto svizzero No. 674 488 della medesima richiedente. Questo metodo prevede che dati stampati con un inchiostro simpatico vengano resi visibili trattando il dorso dello scontrino con un reagente incolore. Another method of protected data printing, mainly studied for the realization of fiscal receipts whose back can be used as a game support, is described in the Swiss patent No. 674 488 of the same applicant. This method requires that data printed with a sympathetic ink be made visible by treating the back of the receipt with a colorless reagent.

Ambedue questi metodi di stampa anteriori sono soggetti ad alcuni inconvenienti. In primo luogo gli inchiostri sinora disponibili sul mercato possono risultare soggetti ad un viraggio spontaneo per cui i dati protetti, invisibili al momento della stampa, possono diventare visibili o quantomeno percettibili senza alcun trattamento dopo un periodo di tempo non necessariamente lungo. Ciò rende questi metodi potenzialmente inadequati alla stampa di schede di gioco In cui sia previsto che la scheda possa essere annullata dall'organizzazione di gioco qualora più di un prefissato numero di simbili o di una prefissata disposizione dei medesimi sia visibile sulla scheda giocata. Both of these prior printing methods are subject to some drawbacks. In the first place, the inks available up to now on the market may be subject to a spontaneous change so that the protected data, invisible at the time of printing, can become visible or at least perceptible without any treatment after a not necessarily long period of time. This makes these methods potentially inadequate for the printing of game cards in which it is foreseen that the card can be canceled by the game organization if more than a predetermined number of simables or a predetermined arrangement of the same is visible on the card played.

Un ulteriore inconveniente è costituito dal fatto che i dati o i simboli così aposti possono essere violati alméno parzialmente con relativa facilità. A further drawback is constituted by the fact that the data or symbols thus arranged can be at least partially violated with relative ease.

Infatti quando uno specifico simbolo, ad esempio un cerchio, è atteso in una specifica posizione del supporto di stampa, ad esempio una casella, sviluppando con un reagente incolore zone puntiformi della casella un utente può intuire se effettivamente il simbolo è presente oppure no, evitando di sviluppare per intero la casella come prescritto dall'organizzazione di gioco se lo sviluppo puntiforme non da indizio della presenza del sìmbolo ricercato. Va notato che l'abuso perpetrato nei confronti dell'organizzazione di gioco non è immediatamente evidente e visìbile e che, per quanto evidenziabile con indagini più approfondite, costituisce comunque possibile fonte di contestazioni. In fact, when a specific symbol, for example a circle, is expected in a specific position of the substrate, for example a box, developing with a colorless reagent point areas of the box, a user can guess if the symbol is actually present or not, avoiding to develop the box in full as prescribed by the game organization if the point development does not indicate the presence of the sought symbol. It should be noted that the abuse perpetrated against the gaming organization is not immediately evident and visible and that, however evident with more detailed investigations, it still constitutes a possible source of disputes.

Un altro problema nell'uso di schede stampate nei modi suddetti è costituito dal fatto che, trattando caselle minuscole e ravvicinate di una stessa scheda con reagenti incolori è facile sconfinare nelle caselle adiacenti, almeno in parte, causando l'annullamento della scheda giocata. Another problem in the use of cards printed in the aforementioned ways consists in the fact that, by treating small and close boxes of the same card with colorless reagents, it is easy to cross the adjacent boxes, at least in part, causing the card played to be canceled.

Inoltre l'organizzazione di gioco, se per verificare l'integrità delle caselle apparentemente non trattate di una scheda sottopone l'intera scheda ad un reagente di sviluppo, necessariamente confonde le informazioni apposte dal giocatore con quelle di verifica apposte successivamente. Furthermore, the organization of the game, if to verify the integrity of the apparently untreated boxes of a card, subjects the entire card to a development reagent, it necessarily confuses the information affixed by the player with that of verification subsequently affixed.

Si poi ancora nel controllare in tal modo una scheda giocata si riscontrasse l'assenza di simboli su di una o più caselle non si potrebbe dlscernere con relativa facilità se i sìmboli mancanti siano dovuti ad errori di stampa della scheda oppure a tentativi di violazione della scheda da parte del giocatore seguiti da tentativi di ripristino delle caselle violate. Yes, then again in checking in this way a played card, if there were no symbols on one or more boxes, it could not be discerned with relative ease if the missing symbols were due to card printing errors or attempts to violate the card by the player followed by attempts to restore the violated boxes.

Il problema alla base di questa invenzione è quello di mettere a disposizione un metodo di stampa protetta di dati con il quale siano superabili tutti gli inconvenienti lamentati in riferimento alla tecnica nota citata. The problem underlying this invention is that of making available a method of protected data printing with which all the drawbacks complained of with reference to the known prior art can be overcome.

Questo problema è risolto dall'invenzione con un metodo di stampa protetta di dati, consistente nello stampare detti dati su di un sopporto mediante un inchiostro incolore il quale è suscettibile di far virare la colorazione di un inchiostro colorato successivamente apposto su detto supporto per rivelare detti dati. This problem is solved by the invention with a protected data printing method, consisting in printing said data on a support by means of a colorless ink which is capable of causing the coloration of a colored ink to change later applied on said support to reveal said data.

Le caratteristiche ed i vantaggi dell'invenzione meglio risulteranno dalla descrizione dettagliare che segue di un suo preferito esempio di realizzazione illustrato, a titolo indicativo ma non limitativo, con riferimento agli uniti disegni in cui: The characteristics and advantages of the invention will become clearer from the following detailed description of a preferred embodiment thereof illustrated, by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings, in which:

- la fìg. 1 è una vista in pianta di una scheda stampata con il metodo di questa invenzione prima che venga manipolata da un giocatore; - the fig. 1 is a plan view of a card printed by the method of this invention before it is manipulated by a player;

- la fig. 2 mostra la scheda di fig. 1 in seguito a manipolazione da parte del giocatore, come risulta in sede di verifica. - fig. 2 shows the card of fig. 1 following manipulation by the player, as shown in the verification.

Nelle figure, con 1 è complessivamente indicato un supporto cartaceo per dati protetti realizzato in accordo con questa invenzione e costituito, nel-l'essempio in questione, da una scheda di partecipazione ad un gioco collettivo. In the figures, 1 indicates as a whole a paper support for protected data made in accordance with this invention and constituted, in the example in question, by a participation card for a collective game.

La scheda è suddivìsa in caselle, tutte indicate con 2, ripartite in tre colonne ciascuna delle quali include tredici caselle. A ciascuna colonna è associato in simbolo, nella fattispecie ì simboli 1 X 2, e viene stabilita dall'organizzazione di gioco una distribuzione di tali sìmboli tale da risultare vincente per una specifica data di estrazione. Ovviamente tale distribuzione vìncente varierà al variare della data di estrazione. Nell'esempio in questione, ammessa vincente la scheda, tale distribuzione risulta così composta (dall'alto verso il basso): 1 X X 211 X 2 2 1 2 1 X. The form is divided into boxes, all indicated by 2, divided into three columns, each of which includes thirteen boxes. Each column is associated with a symbol, in this case the 1 X 2 symbols, and a distribution of these symbols is established by the game organization such as to be successful for a specific extraction date. Obviously, this visible distribution will vary with the variation of the extraction date. In the example in question, if the card is successful, this distribution is composed as follows (from top to bottom): 1 X X 211 X 2 2 1 2 1 X.

Nelle caselle della distribuzione vìncente è riportato un simbolo grafico 3, nella fattispecie un cerchio, mentre nelle restanti caselle è riportato un diverso simbolo 4, nella fattispecia un trattino. In the boxes of the vicarious distribution there is a graphic symbol 3, in the present case a circle, while in the remaining boxes there is a different symbol 4, in the case in point a dash.

Cerchio e trattino costituiscono, nell'esempio descritto, i dati da proteggere che non devono essere identificati dall'utente se non in seguito alla compilazione di gioco della scheda. In the example described, the circle and dash constitute the data to be protected which must not be identified by the user except after completing the game of the card.

I dati suddetti sono stampati sulla scheda utilizzando quale inchiostro di stampa una soluzione alcalina di bisolfito di sodio, ad esempio il prodotto commercializzato dalla ditta PELICAN con il marchio SUPER PIRAT. Si cita, ad ulteriore titolo di esempio The above data are printed on the card using an alkaline sodium bisulfite solution as the printing ink, for example the product marketed by the PELICAN company under the SUPER PIRAT brand. A further example is cited

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2

3 3

CH 677 042 A5 CH 677 042 A5

4 4

di inchiostro incolore idoneo per questa stampa, una soluzione di cloruro stannoso. Tali soluzioni danno un inchiostro assolutamente incolore, stabile nel tempo e che ha la proprietà di esercitare un'azione riducente sui coloranti normalmente usati per la produzione di penne a feltro caricate con inchiostri a base acquosa, diffusamente disponibili sul mercato (ad esempio STABILO PEN (TM) 68/58). La stessa proprietà si manifesta anche nei confronti di inchiostri colorati diversi, ad esempio l'inchiostro commercializzato dalla ditta PELICAN con sigla 4001. of colorless ink suitable for this printing, a solution of stannic chloride. These solutions give an absolutely colorless ink, stable over time and which has the property of exerting a reducing action on the dyes normally used for the production of felt pens loaded with water-based inks, widely available on the market (for example STABILO PEN ( TM) 68/58). The same property also manifests itself against different colored inks, for example the ink marketed by the company PELICAN with the initials 4001.

I suddetti Inchiostri incolori, reagendo con un inchiostro colorato a base acquosa del tipo sopra indicato, ne producono un viraggio di colore con decolorazione almeno parziale e questa proprietà viene mantenuta anche dopo ripetuti trattamenti con inchiostro colorato. The aforementioned colorless inks, reacting with a water-based colored ink of the type indicated above, produce a color change with at least partial discoloration and this property is maintained even after repeated treatments with colored ink.

Inoltre tale inchiostro incolore è suscettibile di reazione simile con inchiostri colorati a base acquosa di colorazione diversa, permettendo così ulteriori vantaggi che meglio appariranno nel seguito. Furthermore, such colorless ink is susceptible to similar reaction with water-based colored inks of different coloring, thus allowing further advantages which will better appear below.

La scheda 1, una volta stampata e pronta per l'utilizzazione, presenta la conformazione riprodotta in fig. 1 e può essere giocata in diverse date, per ciascuna delle quali è fissata dall'organizzazione di gioco una specifica chiave o distribuzione di simboli di apertura. L'utente, acquistata la scheda, decide la data per cui essa verrà giocata colorando tredici caselle, una per ciascuna riga di caselle della scheda, secondo la distribuzione di simboli valida per la specifica estrazione prescelta. La colorazione delle caselle viene apposta con un inchiostro a base acquosa del tipo sopra indicato. Le caselle colorate dall'utente riportano in fig. 2 la numerazione 2a. Per reazione con l'inchiostro incolore con cui sono stampati sulla scheda 1 sia i simboli vincenti (cerchi 3) che quelli perdenti (trattini 4), il colore dell'inchiostro colorato subisce un viraggio, in corrispondenza dei simboli stampati in modo invisibile su ciascuna casella, evidenziando in colore più chiaro i simboli nascosti. The board 1, once printed and ready for use, has the conformation reproduced in fig. 1 and can be played on different dates, for each of which a specific key or distribution of opening symbols is set by the game organization. The user, having purchased the card, decides the date for which it will be played by coloring thirteen boxes, one for each row of boxes on the card, according to the distribution of symbols valid for the specific extraction chosen. The coloring of the boxes is affixed with an aqueous-based ink of the type indicated above. The user colored boxes show in fig. 2 the numbering 2a. By reaction with the colorless ink with which both the winning symbols (circles 3) and the losing ones (dashes 4) are printed on the card 1, the color of the colored ink undergoes a color change, in correspondence with the symbols invisibly printed on each box, highlighting the hidden symbols in a lighter color.

Nel caso vengano evidenziati i simboli vincenti secondo la distribuzione valida per la data di giocata prescelta, la scheda sarà considerata vincente. Ovviamente si potranno contemplare altre regolò di gioco che peraltro non costituiscono oggetto di questa invenzione. If the winning symbols are highlighted according to the distribution valid for the chosen play date, the card will be considered winning. Obviously it will be possible to contemplate other game rules which however are not the object of this invention.

L'ente di verifica delle schede può quindi controllare l'integrità della scheda vincente colorando le restanti caselle con un colore diverso da quello usato dal giocatore. Le caselle colorate in sede di verifica sono identificate dal numero di riferimento 2b in fig. 2. Si rivelano in tal modo in restanti simboli stampati sulla scheda evidenziando eventuali tentativi di colorazione e successive mascherature delle caselle apparentemente integre. In effetti le tracce di soluzioni decoloranti (sostanzialmente equivalenti agli inchiostri incolori utilizzati per la stampa dei simboli originari) usate dal giocatore per mascherare in modo indebito precedenti tentativi di violazione di caselle diverse da quelle effettivamente giocate, verranno evidenziati da un viraggio dell'inchiostro colorato usato dal controllore in modo equivalente al viraggio prodotto in corrispondenza dei sìmboli originariamente stampati sulla scheda. Ad esempio in fig. 2 emergono tentativi di violazione e successive mascherature sulle caselle della prima riga corrispondenti alle colonne X e 2 ed altrettanto tentativo di mascheratura appare sulla prima casella (corrispondente alla colonna 1) della seconda riga. The card verification body can then check the integrity of the winning card by coloring the remaining boxes with a color different from that used by the player. The colored boxes during the verification are identified by the reference number 2b in fig. 2. They are thus revealed in the remaining symbols printed on the card, highlighting any attempts to color and subsequent masking of the apparently intact boxes. In fact the traces of bleaching solutions (substantially equivalent to the colorless inks used for printing the original symbols) used by the player to unduly mask previous attempts to violate boxes other than those actually played, will be highlighted by a color ink color change used by the controller in an equivalent manner to the color change produced in correspondence with the symbols originally printed on the card. For example in fig. 2 violation attempts and subsequent masking appear on the boxes of the first row corresponding to columns X and 2 and the same masking attempt appears on the first box (corresponding to column 1) of the second row.

I tentativi di mascheratura sono evidenti per il fatto che il simbolo originariamente stampato con inchiostro invisibile (trattino 4), presenta frange non previste dalla stampa originaria, segno questo che sì è precedentemente colorata parte della casella per verificare 1a possibilità di vincita secondo una diversa distribuzione di simboli e che, attesa l'assenza dei simboli vincenti su quella' specifica scheda per tale distribuzione, si è giocata nuovamente la scheda per una distribuzione o data di giocata diversa. The masking attempts are evident due to the fact that the symbol originally printed with invisible ink (dash 4), has fringes not foreseen by the original print, a sign that yes part of the box has previously been colored to verify the possibility of winning according to a different distribution of symbols and that, given the absence of the winning symbols on that specific card for this distribution, the card was played again for a different distribution or play date.

Questa successiva colorazione di verifica della scheda, se effettuata con un colore diverso da quello originariamente utilizzato dal giocatore, non altera la giocata originaria scongiurando così possibili contestazioni successive nei confronti dell'organizzazione di gioco ed evidenzia immediatamente qualsivoglia tentativo di frode. Un tale vantaggio non è altrettanto facilmente raggiungibile utilizzando Î tradizionali inchiostri simpatici i quali, normalmente, si rivelano sempre nello stesso colore. This subsequent coloring of the card verification, if made with a color different from that originally used by the player, does not alter the original play thus avoiding possible subsequent disputes against the game organization and immediately highlights any attempt at fraud. Such an advantage is not equally easily achievable by using traditional sympathetic inks which, normally, always turn out to be in the same color.

Un ulteriore vantaggio dell'invenzione è costituito dal fatto che tentativi di violazione fraudolante delle caselle sono più facilmente evidenziabili rispetto a quanto permesso dalla tecnica nota in quanto, per esaminare il contenuto di una casella, l'utente deve trattarne una superficie maggiore così da far apparire il contorno del simbolo protetto. Resta inoltre facilitato io sviluppo di caselle anche di piccole dimensioni e molto vicine tra loro in quanto l'utente ha immediata percezione della superficie trattata con l'inchiostro colorato. A further advantage of the invention is constituted by the fact that attempts to fraudulently violate boxes are more easily evident than what is permitted by the prior art since, in order to examine the content of a box, the user must treat a larger surface in order to allow the outline of the protected symbol appears. It also facilitates the development of small and very close boxes as the user has immediate perception of the surface treated with colored ink.

Lo stesso metodo risulta del tutto idoneo ad applicazioni diverse dalla stampa di supporti cartacei per giochi collettivi; ad esempio esso si presta per garantire la riservatezza di comunicazioni confidenziali in cui il destinatario desidera di poter verificare che il contenuto della comunicazione a lui indirizzata non sia stato precedentemente ispezionato da terzi non autorizzati. The same method is completely suitable for applications other than printing on paper for collective games; for example, it is suitable for guaranteeing the confidentiality of confidential communications in which the recipient wishes to be able to verify that the content of the communication addressed to him has not previously been inspected by unauthorized third parties.

Claims

claims

1. Protected data printing method, consisting in printing said data (3, 4) on a support (1) by means of a colorless ink which is capable of causing the coloration of a colored ink to change later applied on said support (1 ) to reveal said data (3,4).

2. Method according to claim 1, characterized in that said color change occurs by at least partial discoloration of the colored ink.

3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that said colorless ink is capable of reacting, by causing said color change, with colored inks of different coloring.

4. Method according to claim 1, characterized in that said colorless ink comprises an alkaline solution of sodium bisulfite.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

5

CH 677 042 A5

5. Method according to claim 1, characterized in that said colorless ink comprises a solution of stannic chloride.

6. Method according to claim 1, characterized in that said colored ink comprises an aqueous-based ink on which said colorless ink has a reducing action.

Paper data support, in which a plurality of data (3, 4) is printed, in predetermined positions of the support (1), according to the method of one of claims 1-6.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4