CH673196B5 - - Google Patents

Description

DESCRIPTION

La présente invention a pour objet une montre universelle mécanique à affichage analogique comprenant, en plus de l'aiguillage principal, un aiguillage additionnel monté sur une platine auxiliaire et comprenant une chaussée et une roue à canon entraînées respectivement, par l'intermédiaire de renvois, par un pignon fixé sur la chaussée principale et par la roue à canon principale, et un mécanisme de mise à l'heure comprenant une tige de remontoir susceptible d'occuper plusieurs positions, dont une position de mise à la date, dans laquelle elle entraîne un rouage correcteur.

Une montre universelle à plusieurs aiguillages additionnels montés sur une platine auxiliaire est connue du brevet CH 440 142. Chaque aiguillage secondaire indique l'heure d'un fuseau horaire différent. Si l'on a par exemple cinq aiguillages secondaires, la montre permet d'afficher l'heure de cinq autres fuseaux horaires en plus de l'heure du fuseau horaire affichée par l'aiguillage principal. Un moyen est prévu pour entraîner l'aiguille des heures de l'aiguillage principal indépendamment des aiguillages secondaires, mais les aiguilles des heures des affichages secondaires ne peuvent pas être entraînées indépendamment les unes des autres et indépendamment de l'aiguille des heures de l'aiguillage principal. Dès lors, les fuseaux horaires concernés par chacun des affichages additionnels seront pratiquement toujours les mêmes.

De la demande de brevet EP 0 173 230 on connaît une montre universelle comprenant, en plus de l'aiguillage principal, un disque concentrique à l'aiguillage principal et faisant un tour en 24 heures. Ce disque est entraîné par la roue à canon par l'intermédiaire d'un mécanisme à sautoir de telle sorte qu'il peut être mis à l'heure par l'intermédiaire d'un pignon baladeur sans entraîner l'aiguillage principal.

Une seule et même aiguille des heures est utilisée pour les deux affichages ce qui rend peu commode la lecture de la seconde heure affichée.

Du brevet CH 178 279 on connaît en outre une montre universelle de poche présentant deux affichages de l'heure constitués de deux aiguillages complets avec leurs cadrans et occupant chacun une moitié de la montre. Ces deux aiguillages sont entraînés par une roue intermédiaire commune centrale solidaire d'un bouton de mise à l'heure. La roue de transmission de l'un des aiguillages est montée à friction sur l'axe de l'aiguillage de telle sorte que lorsque la roue intermédiaire est entraînée au moyen du bouton de mise à l'heure un seul aiguillage est entraîné. Le faible diamètre du cadran principal et l'emploi d'un bouton central rendent cette construction impropre à une application à une montre-bracelet.

La présente invention a pour but de permettre, au moyen d'un seul affichage additionnel modulaire, d'afficher, au choix, l'heure de n'importe quel fuseau horaire. Le module est en outre destiné à être monté sur un calibre comportant un mécanisme de mise à la date, c'est-à-dire un mécanisme correcteur de quantième.

La montre selon l'invention est caractérisée par le fait que la roue à canon de l'aiguillage additionnel est entraînée par son renvoi, par l'intermédiaire d'un mécanisme à sautoir et qu'elle est reliée cinématiquement au rouage correcteur de quantième pour la correction, par pas d'une heure, de ladite roue à canon, dans la position de mise à la date de la tige de remontoir.

La position de mise à la date de la tige, généralement la position intermédiaire entre la position de remontage et la position de mise à l'heure, devient ici la position de correction des fuseaux horaires. Ainsi, au moyen d'un mouvement à calendrier existant, il est possible, par adjonction d'un module et de légères modifications au niveau de l'aiguillage principal et du mécanisme correcteur, de réaliser une montre universelle permettant l'affichage de l'heure de n'importe quel fuseau horaire en plus de l'heure affichée par l'aiguillage principal.

Le mécanisme à sautoir peut être réalisé de différentes manières.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.

La figure 1 est une vue générale de la montre côté cadran.

La figure 2 est une vue schématique, en plan, des aiguillages et des rouages intéressant l'invention.

La figure 3 est une vue en coupe selon III—III de la figure 2, de ces mêmes rouages.

La montre-bracelet représentée à la figure 1 comprend un cadran principal 1, un aiguillage principal comprenant une aiguille des heures 2 et une aiguille des minutes 3, un cadran additionnel 4 avec un aiguillage additionnel comprenant une aiguille des heures 5 et une aiguille des minutes 6. La montre comprend une couronne de remontoir 7 susceptible d'occuper deux autres positions 7 et 7" représentées en traits mixtes, la position T étant la position de correction des fuseaux horaires et la position 7" la position de mise à l'heure des deux aiguillages.

A la figure 3 on a partiellement représenté la platine 8 du mouvement. Tous les éléments moteurs et régulateurs sont conventionnels et non pas été représentés. On distingue également le cadran 1. L'aiguillage principal est monté sur un axe 9 chassé dans la platine 8. Sur cet axe 9 est monté un pignon de centre 10 entraîné par le rouage moteur et muni d'un canon sur lequel est monté à frottement gras la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

673 196 G

4

chaussée 11 sur laquelle est fixée une roue auxiliaire ou roue de chaussée 12. Sur la chaussée 11 est en outre montée de manière connue la roue à canon 13 portant l'aiguille des heures 2. On reconnaît également la minuterie constituée de la roue de minuterie 14 avec son pignon de minuterie 15.

L'aiguillage additionnel est monté sur une platine auxiliaire 16 fixée sur la platine 8 par des vis non représentées. Cette platine auxiliaire porte en outre deux renvois 17 et 18, ainsi que des mobiles 19 et 20 reliant l'aiguillage additionnel au mécanisme correcteur de fuseaux. L'aiguillage additionnel comprend, monté rotativement sur un axe 21, une chaussée 22 portant l'aiguille des minutes 6 entraînée par la roue auxiliaire 12 solidaire de la chaussée principale, par -l'intermédiaire du renvoi 17. Sur la chaussée 22 est montée une roue à canon 23 portant l'aiguille des heures 5. Sur cette roue à canon 23 est fixé un sautoir 24 solidaire d'un moyeu 25 fixé sur la roue à canon 23. Le bec 26 de ce sautoir coopère avec 12 plots tels que 27 et 28 fixés dans la planche d'une roue des heures 29 montée librement sur la roue à canon 23. Ces douze plots sont régulièrement répartis sur un cercle et le bec de sautoir 26, en forme de dièdre (figure 2) est tel que lorsqu'il est engagé entre deux plots consécutifs, il est parfaitement positionné, de telle sorte que la roue à canon 23 est également parfaitement positionnée angulairement et solidaire en rotation de la roue des heures 29. Cette roue des heures 29 engrène avec le renvoi 18 entraîné par la roue des heures 13 de l'aiguillage principal.

La roue à canon 23 engrène par contre avec la roue 20 solidaire d'un axe 30 monté entre deux paliers 31 et 32 montés respectivement dans un pont 30 et dans la platine • auxiliaire 16. Le mobile 19 est fixé sur un prolongement de l'axe 30, sous la platine auxiliaire 16 et il engrène avec le mobile correcteur de quantième 34 utilisé ici comme correcteur de fuseaux.

L'aiguillage additionnel est ainsi entraîné en synchronisme avec l'aiguillage principal, mais il est possible, à tout instant, d'entraîner manuellement l'aiguille des heures 5 de l'aiguillage additionnel grâce à l'accouplement à sautoir des roues 23 et 29.

En outre, la montre selon l'invention peut être obtenue à partir d'un mouvement usuel par la simple adjonction d'un module constitué de la platine additionnelle 16, du pont 33 et des mobiles portés par cette platine additionnelle et par de légères modifications de l'aiguillage principal et de la minuterie.

La construction décrite est bien entendu susceptible de variantes. En particulier, le sautoir pourrait être solidaire de la roue 29 et les plots de la roue à canon 23. Les plots pourraient être remplacés par une denture.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

S

2 feuilles dessins

Claims (3)

3 673 196 G REVENDICATIONS

1. Montre universelle mécanique à affichage analogique comprenant, en plus de l'aiguillage principal (2, 3), un aiguillage additionnel (5, 6) monté sur une platine auxiliaire (16) et comprenant une chaussée (22) et une roue à canon (23) entraînées respectivement, par l'intermédiaire de renvois (17,18), par un pignon (12) fixé sur la chaussée principale

(11) et par la roue à canon principale (13), et un mécanisme de mise à l'heure comprenant une tige de remontoir (7) susceptible d'occuper plusieurs positions, dont une position de mise à la date (7'), dans laquelle elle entraîne un rouage correcteur (34), caractérisée par le fait que la roue à canon (23) de l'aiguillage additionnel est entraînée, par son renvoi, par l'intermédiaire d'un mécanisme à sautoir (24,27,28,29) et qu'elle est reliée cinématiquement au rouage correcteur (34) pour la correction, par pas d'une heure, de ladite roue à canon, dans la position de mise à la date de la tige de remontoir.

2. Montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le mécanisme à sautoir est constitué d'un sautoir (24)

fixé sur la roue à canon (23) de l'aiguillage additionnel et d'une roue des heures intermédiaires (29), coaxiale à la roue à canon et munie de douze plots (27,28) régulièrement répartis sur un cercle et coopérant avec le sautoir.

3. Montre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que la liaison cinématique entre la roue à canon (23) de l'aiguillage additionnel et le mécanisme de mise à la date est constituée d'une première roue (20) engrenant avec la roue à canon et d'une deuxième roue (19) fixée sur l'axe de la première roue, entre la platine principale et la platine auxiliaire.