CH669633A5

CH669633A5 -

Info

Publication number: CH669633A5
Application number: CH1033/86A
Authority: CH
Inventors: Ernst Keller
Original assignee: Ernst Keller
Priority date: 1986-03-13
Filing date: 1986-03-13
Publication date: 1989-03-31
Also published as: ATE57983T1; EP0238442B1; ES2018574B3; EP0238442A1; GR3001206T3; DE3765812D1

Abstract

1. Tumbler in a rotary cylinder lock, with a core pin (10; 30; 40) and a spring loaded housing pin (15), which are mounted displaceably in radial holes (17) of the cylinder core (13) and cylinder housing (12), and which are aligned by a key inserted in the key groove (14), characterised in that the core pin (10; 30; 40) exhibits a longitudinal hole (27; 42) which is open as far as the housing pin (15), and in which is arranged a spring (25; 45) which pushes with initial tension against a locking pin (24) which is mounted displaceably in the longitudinal hole (27), and which in turn pushes against the housing pin (15), the spring (25; 45) in the core pin (10: 30: 50) being weaker than the spring (16) which loads the housing pin (15).

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Zuhaltung nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1. The invention relates to a tumbler according to the preamble of independent patent claim 1.

Drehzylinderschlösser mit Zuhaltungen dieser Art sind allgemein bekannt und weisen in der Regel einen hohen Sicherheitswert auf. Es sind aber Öffnungsmethoden entwickelt worden, mit denen diese Drehzylinderschlösser ohne Schlüssel und ohne äussere Beschädigung an den Schlössern geöffnet werden können. Eine Spurensicherung ist bei diesen Öffnungsmethoden in der Regel nicht möglich. Rotary cylinder locks with tumblers of this type are generally known and generally have a high security value. However, opening methods have been developed with which these rotary cylinder locks can be opened without a key and without external damage to the locks. With these opening methods it is generally not possible to secure evidence.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Drehzylinderschloss der genannten Art zu schaffen, bei dem diese Öffnungsmethoden unwirksam sind und das dennoch einwandfrei funktioniert und kostengünstig herstellbar ist. The invention is based on the object of creating a rotary cylinder lock of the type mentioned, in which these opening methods are ineffective and which nevertheless functions perfectly and can be produced inexpensively.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss nach dem Kennzeichen des Patentanspruchs 1 gelöst. The object is achieved according to the characterizing part of patent claim 1.

Die Erfindung hat den weiteren Vorteil, dass abgesehen vom Kernstift das Drehzylinderschloss wie üblich ausgebildet werden kann. Es können somit die bekannten Drehzylinderschlösser für Flach- oder Zackenschlüssel verwendet werden. Der Kernstift kann in einfacher Weise hergestellt werden und eignet sich deshalb auch zum Ausrüsten von serienmässig hergestellten Drehzylinderschlössern. The invention has the further advantage that, apart from the core pin, the rotary cylinder lock can be designed as usual. The known rotary cylinder locks for flat or wrenches can thus be used. The core pin can be manufactured in a simple manner and is therefore also suitable for equipping series-produced rotary cylinder locks.

Durch die Fertigung der Spitze des Kernstifts als separater Teil ist es möglich, diese aus einem Hartmetallwerkstoff herzustellen, so dass das Drehzylinderschloss aufbohrsicherer ist und sich die Steuerfläche auch bei häufigem Gebrauch nicht abnützt. By manufacturing the tip of the core pin as a separate part, it is possible to manufacture it from a hard metal material, so that the rotary cylinder lock is more secure against drilling and the control surface does not wear out even with frequent use.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäss Anspruch 7 hat den Vorteil, dass zusätzlich auch Öffnungsmethoden unwirksam sind, bei denen versucht wird, den wirksamen Teil der Zuhaltung auszumessen. The development of the invention according to claim 7 has the advantage that in addition opening methods are also ineffective, in which an attempt is made to measure the effective part of the guard locking.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen gehen aus den übrigen abhängigen Ansprüchen hervor. Further advantageous developments emerge from the remaining dependent claims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Kernstift, 1 shows a longitudinal section through a core pin,

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Teil eines Drehzylinderschlosses, wobei die Zuhaltung teilweise in Ansicht gezeigt ist, 2 shows a cross section through part of a rotary cylinder lock, the tumbler being partially shown in view,

Fig. 3a und 3b je einen Querschnitt durch einen Teil eines Drehzylinderschlosses mit einer Zuhaltung nach einer weiteren Ausführung, wobei diese teilweise in Ansicht dargestellt ist. 3a and 3b each show a cross section through part of a rotary cylinder lock with a tumbler according to a further embodiment, this being partially shown in view.

Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführung einer Zuhaltung. Fig. 4 shows a longitudinal section through a further embodiment of a tumbler.

Der in Fig. 2 teilweise dargestellte Schlosszylinder weist in bekannterWeise ein ruhendes Zylindergehäuse 12 auf, das in einer zylindrischen Hülse 11 steckt und in dem drehbar ein Zylinderkern 13 angeordnet ist. Das Zylindergehäuse 12 und der Zylinderkern 13 weisen radiale Bohrungen 17 auf, in denen federbelastete zweiteilige Zuhaltungen verschiebbar gelagert sind. Im Gehäuseteil der Bohrung 17 befindet sich eine Druckfeder 16, die sich gegen die Hülse 11 abstützt und die mit Vorspannung auf einen Gehäusestift 15 drückt, der seinerseits einen Kernstift 10 radial nach innen gegen einen in den Schlüsselkanal 14 einzuführenden Schlüssel drückt. The lock cylinder partially shown in FIG. 2 has, in a known manner, a stationary cylinder housing 12 which is inserted in a cylindrical sleeve 11 and in which a cylinder core 13 is rotatably arranged. The cylinder housing 12 and the cylinder core 13 have radial bores 17 in which spring-loaded two-part tumblers are slidably mounted. In the housing part of the bore 17 there is a compression spring 16 which is supported against the sleeve 11 and which presses with pretension on a housing pin 15 which in turn presses a core pin 10 radially inwards against a key to be inserted into the key channel 14.

Der Kernstift 10 weist einen Körper 1 mit einer axialen Stufenbohrung 27 auf, in der ein entsprechend stufenförmig ausgebildeter Sperrstift 24 verschiebbar gelagert ist. The core pin 10 has a body 1 with an axial stepped bore 27, in which a correspondingly stepped locking pin 24 is slidably mounted.

Der Kernstift 10 weist eine separat gefertigte Spitze 3 mit einem Kopf 3b und Verbindungsteil 3a auf, die mit Festsitz in die Bohrung 27 eingesetzt ist. Die Spitze 3 kann aus einem anderen Werkstoff als die übrigen Teile des Kernstifts gefertigt sein. Vorzugsweise ist die Spitze aus einem aufbohrsi-cheren und abriebfesten Hartstoff beispielsweise einem geeigneten Hartmetallwerkstoff gefertigt. The core pin 10 has a separately manufactured tip 3 with a head 3b and connecting part 3a, which is inserted with a firm fit into the bore 27. The tip 3 can be made of a different material than the other parts of the core pin. The tip is preferably made of a hard and abrasion-resistant hard material, for example a suitable hard metal material.

In der Stufenbohrung 27 befindet sich eine Druckfeder 25, die sich gegen den Spitz 3 abstützt und mit Vorspannung auf den Sperrstift 24 drückt. Der Sperrstift 24 ist so ausgebildet, dass er aus der Bohrung 27 herausragt, wenn er, wie in Fig. 1 gezeigt, nur von der Druckfeder 25 belastet ist. Ist der Kernstift 10 in den Drehzylinder eingesetzt, wirkt die Druckfeder 25 der stärkeren Feder 16 entgegen und hält den Sperrstift 24 in der in Fig. 2 gezeigten versenkten Lage. Infolge der Spannung der Druckfeder 25 drückt der Sperrstift 24 gegen den Gehäusestift 15, ohne diesen jedoch aus seiner den Drehzylinder verriegelnden Position zu bewegen. In the stepped bore 27 there is a compression spring 25, which is supported against the point 3 and presses the locking pin 24 with pretension. The locking pin 24 is designed such that it protrudes from the bore 27 when, as shown in FIG. 1, it is only loaded by the compression spring 25. If the core pin 10 is inserted into the rotary cylinder, the compression spring 25 counteracts the stronger spring 16 and holds the locking pin 24 in the lowered position shown in FIG. 2. As a result of the tension of the compression spring 25, the locking pin 24 presses against the housing pin 15 without, however, moving it out of its position locking the rotary cylinder.

Die Wirkungsweise der Zuhaltung im Fall eines unbefugten Öffnungsversuchs soll anhand der Fig. 3b kurz erläutert werden. Der Gehäusestift 15 ist hier durch eine bekannte Öffnungsmethode kurzseitig in eine entriegelte Position bewegt worden, wobei der Kernstift 30 in seiner ursprünglichen Position verharrt. Die beiden Zuhaltungsstifte sind beispielsweise auseinandergesprengt worden. Gelingt dies bei einem üblichen Drehzylinderschloss bei allen Zuhaltungen gleichzeitig, so kann der Zylinder kern 13 in einem kurzen Zeitintervall gedreht und das Schloss geöffnet werden. Dies gelingt bei der erfindungsgemässen Zuhaltung jedoch nicht, da der Sperrstift 24 durch den Druck der Feder 25 dem sich radial nach aussen bewegenden Gehäusestift 15 The mode of operation of the guard locking in the event of an unauthorized attempt to open is to be briefly explained with reference to FIG. 3b. The housing pin 15 has here been moved on a short side into an unlocked position by a known opening method, the core pin 30 remaining in its original position. For example, the two tumbler pins have been blown apart. If this is possible with a conventional rotary cylinder lock for all tumblers simultaneously, the cylinder core 13 can be rotated in a short time interval and the lock opened. However, this does not succeed in the tumbler according to the invention, since the locking pin 24 is pressed by the pressure of the spring 25 against the housing pin 15 which moves radially outwards

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

im wesentlichen verzögerungsfrei folgt. Sobald der Gehäusestift 15 die Scherfläche 32 verlässt, greift der Sperrstift 24 über diese hinweg und verriegelt den Drehzylinder. Der Sperrstift 24 verharrt in seiner verriegelnden Position, bis er vom Gehäusestift 15 wieder in seine ursprüngliche Position (Fig. 3a) gedrückt wird. follows essentially without delay. As soon as the housing pin 15 leaves the shear surface 32, the locking pin 24 reaches over it and locks the rotary cylinder. The locking pin 24 remains in its locking position until it is pressed back into its original position (FIG. 3a) by the housing pin 15.

Neben der genannten Öffnungsmethode gibt es auch solche, bei denen versucht wird, den wirksamen Teil der Zuhaltung auszumessen. Um auch diese Öffnungsmethoden unwirksam zu machen, ist ein Kernstift 30 vorgesehen. Wie die Fig. 3a und 3b zeigen, weist dieser zusätzlich zum Sperrstift 24 ein hülsenförmiges Schiebeelement 31 auf, das in Längsrichtung verschiebbar auf dem Stiftkörper 1 und in der Bohrung 17 im Zylinderkern 13 gelagert ist. Das Schiebeelement 31 ist entsprechend der Bohrung im Zylinderkern 13 stufenförmig abgesenkt. Das Schiebeelement 31 erfährt demnach radial nach innen in der Bohrung 17 einen Anschlag. Ebenfalls entsprechend stufenförmig ausgebildet ist der Stiftkörper 1, der radial nach innen an der stufenförmigen Innenfläche des Schiebeelementes 31 einen Anschlag erfährt. In addition to the opening method mentioned, there are also attempts to measure the effective part of the guard locking. In order to render these opening methods ineffective, a core pin 30 is provided. As shown in FIGS. 3a and 3b, in addition to the locking pin 24, the latter has a sleeve-shaped sliding element 31, which is displaceable in the longitudinal direction on the pin body 1 and in the bore 17 in the cylinder core 13. The sliding element 31 is lowered in a step-like manner in accordance with the bore in the cylinder core 13. The sliding element 31 accordingly experiences a stop radially inward in the bore 17. Also correspondingly step-shaped is the pin body 1, which experiences a stop radially inward on the step-shaped inner surface of the sliding element 31.

Bei der in Fig. 3a gezeigten Position des Schiebeelementes 31 besteht zwischen diesem und der Spitze 3 eine Lücke 18, In the position of the sliding element 31 shown in FIG. 3a, there is a gap 18 between the latter and the tip 3,

3 669 633 3,669,633

die vorzugsweise etwa 0,4 mm breit ist. Bei den genannten Öffnungsmethoden bleibt der wirksame Teil der Zuhaltung radial nach aussen immer beweglich und kann deshalb nicht ausgemessen werden. Ebenso scheitern Öffnungsmethoden, s die mit Hilfe von Andrückversuchen arbeiten, da auch hier der wirksame Teil der Zuhaltung nicht fixierbar ist. In der Lücke 18 kann eine hier nicht dargestellte Druckfeder angeordnet sein, welche sicherstellt, dass beim Verschieben des Kernstifts die Lücke 18 erhalten bleibt. which is preferably about 0.4 mm wide. With the opening methods mentioned, the effective part of the tumbler always remains movable radially outwards and therefore cannot be measured. Opening methods that work with the help of pressure attempts also fail because here too the effective part of the guard locking cannot be fixed. A compression spring (not shown here) can be arranged in the gap 18, which ensures that the gap 18 is retained when the core pin is moved.

io Eine weitere und besonders kostengünstige Ausführung einer erfindungsgemässen Zuhaltung mit einem Kernstift 40 ist in Fig. 4 dargestellt. Der Kernstift 40 weist einen Körper 46 mit einer zylindrischen Sackbohrung 42 auf, in welche ein ebenfalls zylindrischer Sperrstift 41 eingesetzt ist. Der 15 Gehäusestift 15, gegen den der Sperrstift 41 unter dem Druck einer Feder 45 anliegt, ist wie oben beschrieben ausgebildet. Der hier dargestellte Körper 46 ist an der Spitze abgerundet und für ein Drehzylinderschloss mit Zackenschlüssel ( Yale-Zylinder) vorgesehen. Another and particularly inexpensive embodiment of a tumbler according to the invention with a core pin 40 is shown in FIG. 4. The core pin 40 has a body 46 with a cylindrical blind bore 42, into which a likewise cylindrical locking pin 41 is inserted. The 15 housing pin 15, against which the locking pin 41 abuts under the pressure of a spring 45, is designed as described above. The body 46 shown here is rounded at the tip and is intended for a rotary cylinder lock with a wrench (Yale cylinder).

20 Die Kernstifte 10 und 30 können in übliche Drehzylinder eingesetzt werden und arbeiten bei einer Betätigung mit dem zugeordneten Schlüssel in gleicher Weise wie die bekannten Kernstifte. 20 The core pins 10 and 30 can be used in conventional rotary cylinders and work when actuated with the assigned key in the same way as the known core pins.

B B

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

669633 PATENT CLAIMS

1. tumbler in a rotary cylinder lock, with a core pin (10; 30; 40) and a spring-loaded housing pin (15), which are slidably mounted in radial bores (17) of the cylinder core (13) and the cylinder housing (12) and by a socket wrenches inserted into the key channel (14), characterized in that the core pin (10; 30; 40) has a longitudinal bore (27; 45) which is open towards the housing pin (15) and in which a spring (25; 45) is arranged which presses with pretension on a locking pin (24) which is slidably mounted in the longitudinal bore (27) and which in turn presses on the housing pin (15).

2. tumbler according to claim 1, characterized in that the longitudinal bore (27) is a stepped bore and the locking pin (24) is stepped on the outside diameter accordingly, such that the locking pin (24) in the longitudinal bore (27) mounted outward limited is.

3. tumbler according to claim 1 or 2, characterized in that the bore (27) in the core pin (10; 30) is continuous.

4. tumbler according to claim 3, characterized in that the tip (3) of the core pin (10; 30) is manufactured separately and fixed with a tight fit in the bore (27).

5. tumbler according to claim 4, characterized in that the tip (3) is made of a hard material.

6. tumbler according to claim 5, characterized in that the hard material is a hard metal.

7. tumbler according to one of claims 1 to 6, characterized in that a sleeve-shaped sliding element (31) on the core pin (30) in the longitudinal direction outwardly limited and in the associated bore (17) of the cylinder core is slidably mounted in the longitudinal direction inward limited .

8. tumbler according to one of claims 1 to 7, characterized in that the longitudinal bore (42) is not stepped.

9. tumbler according to one of claims 1 to 8, characterized in that the locking pin (41) is cylindrical.