CH668013A5

CH668013A5 - COVER WEIGHT ARRANGEMENT OF A SHAKER DEVICE FOR THE PRODUCTION OF MOLDED BODIES.

Info

Publication number: CH668013A5
Application number: CH4751/85A
Authority: CH
Inventors: Friedel Isenhardt; Toni Strauf
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz Ag
Priority date: 1984-12-17
Filing date: 1985-11-05
Publication date: 1988-11-30
Also published as: NO855066L; DE3445936A1; FR2574687B1; FR2574687A1

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft die Deckgewichtanordnung einer Rüttelvorrichtung zur Herstellung von Formkörpern, wobei die Rüttelvorrichtung aus einem schwingfähig gelagerten Rütteltisch mit Schwingungserregern und darauf angeordneten Formkästen besteht und die Deckgewichte an einer gemeinsamen Hebe- und Senkvorrichtung hängen. The invention relates to the cover weight arrangement of a vibrating device for the production of moldings, the vibrating device consisting of a vibratingly mounted vibrating table with vibration exciters and mold boxes arranged thereon and the covering weights hanging from a common lifting and lowering device.

Rüttelvorrichtungen zur Herstellung von Formkörpern werden beispielsweise zum Abformen von Kohlenstoffelektroden für den Einsatz in der aluminium- und stahlerzeugenden Industrie benötigt. Aus der DE-PS 1 784 164 ist eine Vorrichtung zum Herstellen grosser Kohleformkörper, insbesondere grosser Elektroden für die Aluminiumindustrie, bekannt. Aus der Beschreibung und der Fig. 2 ist ersichtlich, dass zwei Deckgewichte mit Hilfe einer Hubvorrichtung auf die im Formkasten befindliche Elektrodenmasse herabgelassen und nach erfolgter Verdichtung wieder über den Formkasten hinaus nach oben gezogen werden können. Die Deckgewichte hängen an Seilen oder Ketten und liegen lose auf der Elektrodenmasse auf. Vibrating devices for the production of molded articles are required, for example, for the molding of carbon electrodes for use in the aluminum and steel producing industries. From DE-PS 1 784 164 a device for producing large shaped carbon articles, in particular large electrodes for the aluminum industry, is known. From the description and FIG. 2 it can be seen that two cover weights can be lowered onto the electrode mass located in the molding box with the aid of a lifting device and, after compression has been carried out, can be pulled up again beyond the molding box. The cover weights hang on ropes or chains and lie loosely on the electrode mass.

Aus der DE-PS 2 456 911 ist eine doppelt wirkende hydraulische Kolbenzylindereinheit als Hebe- und Senkvorrichtung für ein Deckgewicht bekannt. Hier ist das Deckgewicht starr mit der doppelt wirkenden hydraulischen Kolbenzylindereinheit verbunden. From DE-PS 2 456 911 a double-acting hydraulic piston-cylinder unit is known as a lifting and lowering device for a cover weight. Here the covering weight is rigidly connected to the double-acting hydraulic piston-cylinder unit.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Deckgewichtanordnung für die gleichzeitige Abformung mehrerer Formkörper gemeinsam auf einem Rütteltisch zu finden. The object of the invention is to find a cover weight arrangement for the simultaneous molding of several moldings together on a vibrating table.

Werden die Deckgewichte einzeln über Seile oder Ketten mit einer gemeinsamen Hebe- und Senkvorrichtung verbunden, ist für diese Vorrichtung ein grosser konstruktiver Aufwand erforderlich. Werden die Deckgewichte starr mit einer gemeinsamen Hebe- und Senkvorrichtung verbunden, besteht die Gefahr, dass bei unterschiedlicher Füllhöhe der Elektrodenmasse in den Formkästen Elektroden unterschiedlicher Dichte und damit unterschiedlicher Stromleitfähigkeit entstehen. If the cover weights are individually connected via ropes or chains to a common lifting and lowering device, this device requires a great deal of construction. If the cover weights are rigidly connected to a common lifting and lowering device, there is a risk that electrodes of different density and thus different current conductivity will be formed in the mold boxes if the electrode mass is filled to different heights.

Die erfindungsgemässe Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Deckgewichte frei beweglich über elastische Verbindungen mit der Hebe- und Senkvorrichtung verbunden sind. The object according to the invention is achieved in that the cover weights are freely movably connected to the lifting and lowering device via elastic connections.

Diese Anordnung der Deckgewichte hat den Vorteil, This arrangement of the cover weights has the advantage

dass sich bei unterschiedlichen Füllhöhen der Elektrodenmasse in den Formkästen die Deckgewichte selbsttätig auf die vorhandenen Füllhöhen einstellen, ohne dass sie bei diesem Vorgang durch eine starre Verbindung mit der Hebe-und Senkvorrichtung daran gehindert werden. that with different filling heights of the electrode mass in the mold boxes, the cover weights automatically adjust to the existing filling heights without being prevented by a rigid connection to the lifting and lowering device during this process.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Deckgewichte frei bewegüch mit einer elastischen Verbindung an einem Joch befestigt sind, das seinerseits mit einer elastischen Verbindung über eine Führungsstange an der gemeinsamen Hebe- und Senkvorrichtung befestigt ist. Das Joch wirkt ähnlich wie ein Waagebalken. Die Deckgewichte haben vorteilhaft die Möglichkeit, sich in vertikaler Richtung parallel zueinander zu bewegen, ohne dass eine Biegebeanspruchung der Führungsstange der Hebe- und Senkvorrichtung oder ein Verkanten der Gewichte infolge Schräglage auftritt. In an embodiment of the invention it is provided that the cover weights are freely movably attached to a yoke with an elastic connection, which in turn is attached to the common lifting and lowering device with an elastic connection via a guide rod. The yoke looks like a balance beam. The cover weights advantageously have the possibility of moving parallel to one another in the vertical direction without bending stress on the guide rod of the lifting and lowering device or tilting of the weights as a result of an inclined position.

In vorteilhafter Weise sind zwischen den Deckgewichten und dem Joch sowie zwischen dem Joch und der Grundplatte der Führungsstange der Hebe- und Senkvorrichtung jeweils Federelemente angeordnet. Diese Federelemente können die bei der Rüttelbewegung auftretenden Stösse abfangen und mildern und dadurch eine unzulässige Belastung der Befestigungselemente vermeiden. Spring elements are advantageously arranged between the cover weights and the yoke and between the yoke and the base plate of the guide rod of the lifting and lowering device. These spring elements can absorb and mitigate the shocks occurring during the shaking movement and thereby avoid an impermissible load on the fastening elements.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung können die Federelemente aus einem gummielastischen Material bestehen, gegenüber Federelementen aus Metallfedern, beispielsweise Spiralfedern, besitzen Federelemente aus gummielastischen Materialien eine geringere Einbauhöhe und eine Dämpfungscharakteristik, die sie für den vorgesehenen Verwendungszweck besonders geeignet macht. Ebenso möglich ist der Einbau hydraulisch oder pneumatisch wirkender Federelemente. In a further advantageous embodiment of the invention, the spring elements can consist of a rubber-elastic material, compared to spring elements made of metal springs, for example spiral springs, spring elements made of rubber-elastic materials have a lower installation height and a damping characteristic which makes them particularly suitable for the intended use. It is also possible to install hydraulic or pneumatic spring elements.

Dass die Federelemente erfindungsgemäss unter Vorspannung stehen, ist besonders vorteilhaft im Hinblick auf die Verhinderung von Resonanzschwingungen. Die Vorspannung kann so eingestellt werden, dass ein unerwünschtes Aufschaukeln der Schwingungen und damit ein Umschlagen in den Resonanzbereich vermieden wird. The fact that the spring elements are pretensioned according to the invention is particularly advantageous with regard to the prevention of resonance vibrations. The pretension can be set in such a way that an undesirable rocking of the vibrations and thus a change in the resonance range is avoided.

Im folgenden wird die Ausgestaltung der der Erfindung anhand eines in Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. The configuration of the invention is described in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown schematically in the drawings.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine Rüttelvorrichtung zur Herstellung von Formkörpern mit der erfindungsgemässen Deckgewichtanordnung mit zwei Deckgewichten, 1 shows a vibrating device for the production of moldings with the cover weight arrangement according to the invention with two cover weights,

Fig. 2 eine Ansicht der Aufhängung der Deckgewichte entlang der Schnittlinie A—B in Fig. 1. FIG. 2 shows a view of the suspension of the cover weights along the section line AB in FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine Rüttelvorrichtung 1 zur Herstellung von Formkörpern dargestellt. Der Rütteltisch 2 ist unter Zwischenschaltung von Federelementen 3 auf dem Maschinenrahmen 4 eines nicht dargestellten und nicht näher beschriebenen sogenannten Rüttelverdichters für Formkörper schwingfahig gelagert. Am Rütteltisch 2 sind Schwingungserreger 5 angebracht, die mit einer in der Zeichnung nicht näher dargestellten Antriebsvorrichtungen in Verbindung stehen. In Fig. 1, a vibrating device 1 for the production of moldings is shown. The vibrating table 2 is mounted such that it can vibrate with the interposition of spring elements 3 on the machine frame 4 of a so-called vibrating compressor for shaped bodies, which is not shown and is not described in detail. Vibration exciters 5 are attached to the vibrating table 2 and are connected to a drive device not shown in the drawing.

Auf dem Rütteltisch 2 stehen zwei Formkästen 6 und 6', die mit Elektrodenmasse 7 gefüllt sind. Auf der Elektrodenmasse 7 liegt im Formkasten 6 das Deckgewicht 8 und im Formkasten 6' das Deckgewicht 8'. Beide Deckgewichte hängen an einem Joch 9, das seinerseits an der Grundplatte 13 der Führungsstange 10 der gemeinsamen Hebe- und On the vibrating table 2 there are two molded boxes 6 and 6 'which are filled with electrode mass 7. The covering weight 8 lies in the molding box 6 and the covering weight 8 'lies in the molding box 6' on the electrode mass 7. Both cover weights hang on a yoke 9, which in turn on the base plate 13 of the guide rod 10 of the common lifting and

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

668 013 668 013

Senkvorrichtung befestigt ist, die zeichnerisch nicht dargestellt und näher beschrieben ist. Lowering device is attached, which is not shown in the drawing and described in more detail.

Die Füllhöhe der Elektrodenmasse 7 in den beiden Formkästen 6 und 6' ist unterschiedlich hoch. Im Formkasten 6 beträgt die Füllhöhe hi, im Formkasten 6' beträgt sie h2. Die Füllhöhe tb ist höher als die Füllhöhe hi. Die Differenz zwischen beiden Füllhöhen beträgt À h. The fill level of the electrode mass 7 in the two mold boxes 6 and 6 'is different. In the molding box 6 the filling height is hi, in the molding box 6 'it is h2. The fill level tb is higher than the fill height hi. The difference between the two fill levels is À h.

Aufgrund der elastischen Verbindungen 11 der Deckgewichte 8 und 8' über das Joch 9 untereinander und mit der Grundplatte 13 der Führungsstange 10 der gemeinsamen Hebe- und Senkvorrichtung passt sich die Deckgewichtanordnung der Füllhöhendifferenz A h so an, dass beim Rüttelvorgang zwei Formkörper unterschiedlicher Höhe aber gleicher Dichte entstehen. Die Anpassung erfolgt durch mehr oder minder starkes Zusammendrücken der Federelemente 12 und 12' zwischen den Deckgewichten 8 beziehungsweise 8' und dem Joch 9 sowie dem Federelement 12", zwischen dem Joch 9 und der Grundplatte 13 der Führungsstange 10. Due to the elastic connections 11 of the cover weights 8 and 8 'over the yoke 9 with each other and with the base plate 13 of the guide rod 10 of the common lifting and lowering device, the cover weight arrangement of the filling level difference A h adapts so that two shaped bodies of different heights but the same during the jogging process Density arise. The adjustment is carried out by compressing the spring elements 12 and 12 'between the cover weights 8 and 8' and the yoke 9 and the spring element 12 ", between the yoke 9 and the base plate 13 of the guide rod 10, to a greater or lesser extent.

Entlang der Linie A—B in Fig. 1 ist in Fig. 2 ein Schnitt durch eine der elastischen Verbindungen 11 zwischen dem Deckgewicht 8 und dem Joch 9, entsprechend der Ansicht in Pfeilrichtung, detailliert dargestellt. Auf dem Deckgewicht 8 liegt eine dicke Schicht Gummi als Federelement 12. Mittels Schraubverbindungen 14 sind Winkel 15 an das Deckgewicht 8 angeschraubt, die wiederum mittels eines gesicherten Bolzens 16 an dem Joch 9 hängen. Die Schraubverbindungen 14 ermöglichen durch ein entsprechendes Anziehen das Gummi-Federelement 12 unter die gewünschte Vorspannung zu bringen. Das Gummi-Federelement 12 erlaubt eine gewisse vertikale Bewegung des Deckgewichts 8 gegenüber dem Joch 9 in Abhängigkeit von der Vorspannung, der Bolzen 16 ermöglicht eine gewisse Drehbewegung. Along the line AB in FIG. 1, a section through one of the elastic connections 11 between the covering weight 8 and the yoke 9 is shown in detail in FIG. 2, corresponding to the view in the direction of the arrow. On the cover weight 8 there is a thick layer of rubber as a spring element 12. Angles 15 are screwed onto the cover weight 8 by means of screw connections 14, which in turn hang on the yoke 9 by means of a secured bolt 16. The screw connections 14 enable the rubber spring element 12 to be brought under the desired pretension by appropriate tightening. The rubber spring element 12 allows a certain vertical movement of the cover weight 8 relative to the yoke 9 depending on the pretension, the bolt 16 enables a certain rotational movement.

In der gleichen Weise, wie oben beschrieben, ist das Joch 9 an die Grundplatte 13 der Führungsstange 10 befestigt. Hierbei wird das Federelement 12", in diesem Beispiel ebenfalls eine Schicht Gummi, über die Schraubverbindungen 14 ebenfalls unter eine gewisse Vorspannung versetzt. In the same manner as described above, the yoke 9 is attached to the base plate 13 of the guide rod 10. Here, the spring element 12 ", in this example also a layer of rubber, is also placed under a certain pretension via the screw connections 14.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

S S

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

668 013 PATENT CLAIMS

1. Cover weight arrangement of a vibrating device for the production of moldings, the vibrating device consisting of a vibratingly mounted vibrating table with vibration exciters and mold boxes arranged thereon and the covering weights hanging on a common lifting and lowering device, characterized in that the covering weights (8,8 ') are free are movably connected to the lifting and lowering device via elastic connections (11).

2. Cover weight arrangement according to claim 1, characterized in that the cover weights (8, 8 ') are freely movable with an elastic connection (11) on a yoke (9), which in turn with an elastic connection (11) via a guide rod ( 10) is attached to the common lifting and lowering device.

3. Cover weight arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that between the cover weights (8, 8 ') and the yoke (9) and between the yoke (9) and the base plate (13) of the guide rod (10) of the lifting and Lowering device each spring elements (12) are arranged.

4. Cover weight arrangement according to claim 3, characterized in that the spring elements (12) consist of a rubber-elastic material.

5. cover weight arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the spring elements (12) are under a bias.