PATENTANSPRÜ CH E
1. Befestigungsvorrichtung für ein Messgerät, welches an seiner Frontplatte Bedienungs- und Anzeigeelemente aufweist, mit einem Tragarm zur Befestigung des Messgeräts an einer Unterlage, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragarm (20) einen mindestens eine definierte Stellung des Messgeräts (10) gegenüber der Unterlage (18) bestimmenden geometrischen Körper (21) aufweist, welcher zum Eingriff mit einem entsprechenden Gegenstück (23) des Messgeräts vorgesehen ist.
2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der geometrische Körper (21) ein regelmässiges zwölfseitiges Prisma bildet, auf welches das Messgerät in mindestens zwei, um je 30 Winkelgrade versetzten Stellungen aufsteckbar ist.
3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass derTragarm (20) eine Rohrbride (25) zur Montage an runden, die Unterlage (18) bildenden Trä- gern oder Säulen (26) aufweist.
4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrbride (25) abgestufte Ausfräsungen (27) aufweist, mit denen sie auf verschiedene Säulendurchmesser zwischen 32 mm und 60 mm aufspannbar ist.
Messgeräte mit auf einer Frontplatte angeordneten Bedienungs- und Anzeigeelementen sind mit Vorteil so aufzustellen, dass die Frontplatte möglichst senkrecht zum Betrachter orientiert ist, um sowohl die Betätigung der Bedienungselemente, als auch die Ablesung der Instrumente optimal zu gestalten.
Insbesondere in grösseren Anlagen der Verfahrenstechnik sind solche Messgeräte direkt an entsprechenden Anlagenteilen angeordnet, wo sie entweder in Augenhöhe, oder überhöht oder unter dem Niveau der Blickrichtung des Betrachters aufgestellt werden müssen. Für alle Fälle ist es vorteilhaft, wenn die Ebene der Frontplatte jeweils in Richtung auf den Betrachter ausgerichtet werden kann, um eine ergonomische Anordnung zu erhalten.
Die vorliegende Erfindung trägt diesen Anforderungen Rechnung und betrifft eine Befestigungsvorrichtung für ein Messgerät, welches an seiner Frontplatte Bedienungs- und Anzeigeelemente aufweist, mit einem Tragarm zur Befestigung des Messgeräts an einer Unterlage. Die erfindungsgemässe Befestigungsvorrichtung zeichnet sich durch die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale aus.
Anhand der Figuren werden Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Dabei zeigt
Figur 1 ein Messgerät und einen Tragarm getrennt in Seitenansicht,
Figuren 2, 3 und 4 das Messgerät in drei verschiedenen Lagen für Betrachtung aus verschiedenen Blickrichtungen,
Figur 5 eine Ausführungsform einer Tragarmmontage in Seitenansicht, und
Figur 6 dieselbe in Draufsicht.
In Fig. list ein Messgerät 10 in Seitenansicht dargestellt.
Seine Seitenwände 22 sind nach hinten flanschähnlich ausgebildet. Ferner ist ein auf einer Unterlage 18 befestigter U-förmiger Trägerarm 20 gezeigt, dessen Schenkel 19 in je einen geometrischen Körper 21 auslaufen. Vorzugsweise bildet der geometrische Körper 21 ein regelmässiges zwölfseitiges Prisma, so dass die Mantelflächen um jeweils 30 Winkelgrade versetzt sind. Es können aber auch Prismen mit anderen Seitenzahlen verwendet werden.
In die Seitenwände 22 des Messgerätes 10 sind schlitzförmige Ausnehmungen 23 ausgeschnitten, wobei die Weite 24 der Schlitze dem Abstand zweier gegenüberliegenden Flächen des geometrischen Körpers 21 entspricht.
In den Fig. 2 bis 4 sind drei mögliche Aufsetzarten für das Messgerät 10 auf den Tragarm 20 gezeigt, nämlich in Fig. 2 für eine vertikal orientierte, in Fig. 3 für eine um 30 nach unten und in Fig. 4 eine um 30O nach oben orientierte Frontplatte des Messgerätes 10, je nachdem, ob der Betrachter auf gleicher Höhe, oder unter oder über dem Aufstellungsort des Messgerätes 10 plaziert ist.
Fig. 5 und 6 zeigen eine vorteilhafte Befestigungsanordnung für den Tragarm 20 in Form einer Rohrbride 25 in Seiten- und Grundriss, die dort eingesetzt wird, wo nicht eine Montagefläche als Unterlage 18, sondern eine runde Säule 26 oder ähnliches zur Verfügung steht. Um zu vermeiden, dass für verschiedene Säulendurchmesserjeweils andere Bridenteile bereitgehalten werden müssen, sind die Backen der Bride 25 mit je einer stufenförmigen Ausfräsung 27 versehen. Damit kann ein weiter Bereich von Durchmessern für die Säule 26, vorzugsweise zwischen 32 und 60 Millimeter, mit einer Bridengarnitur als Befestigungsorgan erfasst werden.
Die Backen der Bride 25 werden in bekannter Weise mittels Schrauben 29, 30 an die Säule 26 angepresst, während der Tragarm 20 mit einer Schraube 31 an einem Backen der Rohrbride 25 befestigt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
PATENT REQUIREMENTS
1. Fastening device for a measuring device, which has operating and display elements on its front plate, with a support arm for fastening the measuring device to a base, characterized in that the support arm (20) has at least one defined position of the measuring device (10) relative to the base (18) determining geometric body (21), which is provided for engagement with a corresponding counterpart (23) of the measuring device.
2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the geometric body (21) forms a regular twelve-sided prism on which the measuring device can be plugged in at least two positions offset by 30 degrees.
3. Fastening device according to claim 1, characterized in that the support arm (20) has a tubular bracket (25) for mounting on round supports or columns (26) forming the base (18).
4. Fastening device according to claim 3, characterized in that the pipe bracket (25) has stepped cutouts (27) with which it can be clamped to different column diameters between 32 mm and 60 mm.
Measuring devices with operating and display elements arranged on a front panel should advantageously be set up so that the front panel is oriented as perpendicularly as possible to the viewer in order to optimally design both the actuation of the operating elements and the reading of the instruments.
In larger process engineering systems in particular, such measuring devices are arranged directly on corresponding parts of the system, where they must either be placed at eye level or elevated or below the level of the observer's line of sight. For all cases, it is advantageous if the plane of the front plate can be oriented in the direction of the viewer in order to obtain an ergonomic arrangement.
The present invention takes these requirements into account and relates to a fastening device for a measuring device, which has operating and display elements on its front plate, with a support arm for fastening the measuring device to a base. The fastening device according to the invention is characterized by the features specified in claim 1.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with the aid of the figures. It shows
FIG. 1 shows a measuring device and a support arm separately in side view,
FIGS. 2, 3 and 4 the measuring device in three different positions for viewing from different viewing directions,
Figure 5 shows an embodiment of a mounting arm assembly in side view, and
Figure 6 the same in plan view.
A measuring device 10 is shown in a side view in FIG.
Its side walls 22 are flange-like to the rear. Furthermore, a U-shaped support arm 20 fastened to a base 18 is shown, the legs 19 of which each terminate in a geometric body 21. The geometric body 21 preferably forms a regular twelve-sided prism, so that the lateral surfaces are offset by 30 degrees in each case. However, prisms with other page numbers can also be used.
Slot-shaped recesses 23 are cut out in the side walls 22 of the measuring device 10, the width 24 of the slots corresponding to the distance between two opposite surfaces of the geometric body 21.
2 to 4 show three possible types of mounting for the measuring device 10 on the support arm 20, namely in FIG. 2 for a vertically oriented one, in FIG. 3 for one down by 30 and in FIG Front panel of the measuring device 10 oriented at the top, depending on whether the viewer is placed at the same height or below or above the installation location of the measuring device 10.
5 and 6 show an advantageous fastening arrangement for the support arm 20 in the form of a tubular bracket 25 in side and plan view, which is used where there is not a mounting surface as a base 18, but a round column 26 or the like is available. In order to avoid having to keep different bridle parts available for different column diameters, the jaws of the bridle 25 are each provided with a step-shaped cutout 27. In this way, a wide range of diameters for the column 26, preferably between 32 and 60 millimeters, can be recorded with a set of fasteners as a fastening element.
The jaws of the bracket 25 are pressed onto the column 26 in a known manner by means of screws 29, 30, while the support arm 20 is fastened to a jaw of the tube bracket 25 with a screw 31.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.