CH657596A5

CH657596A5 - DISPENSER BOX.

Info

Publication number: CH657596A5
Application number: CH630382A
Authority: CH
Inventors: Arthur Spori
Original assignee: Neopac Ag
Priority date: 1982-10-28
Filing date: 1982-10-28
Publication date: 1986-09-15
Also published as: DE3335138A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Ausgabedose zur portionenweisen Entnahme von stückigem Gut, mit einem zwischen zwei Lagen bewegbaren, von aussen betätigbaren Schiebeteil, wobei in dessen erster Lage ein Portionierungsbereich aus dem Doseninnern mit einer Portion beschickbar ist und in der zweiten Lage die Portion durch eine Auslassöffnung entnehmbar ist. The invention relates to a dispensing can for the batch-wise removal of lumpy goods, with a sliding part that can be moved between two layers and can be actuated from the outside, in the first layer of which a portioning area can be loaded with a portion from the inside of the can and in the second layer the portion can be removed through an outlet opening is.

Es sind bereits Ausgabedosen dieser Art bekanntgeworden, wobei insbesondere auf DE-Gbm Nr. 80 32 254 und 8018 373 5 hingewiesen wird, bei denen jedoch im Ausgabebereich eine seitliche Klemmung des jeweils vor dem Portionierungsbereich liegenden Guts stattfindet. Die entsprechenden Anordnungen sind kompliziert im Aufbau und müssen exakt an die Form und Grösse des Guts angepasst sein. Dispensing cans of this type have already become known, reference being made in particular to DE-Gbm No. 80 32 254 and 8018 373 5, in which, however, a lateral clamping of the goods located in front of the portioning area takes place in the dispensing area. The corresponding arrangements are complicated in structure and have to be exactly adapted to the shape and size of the goods.

10 Es stellt sich die Aufgabe, eine Ausgabedose der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher diese Nachteile nicht vorhanden sind und die für unterschiedliche Gutformen verwendbar ist. 10 It is the task of creating a dispenser of the type mentioned, in which these disadvantages are not present and which can be used for different types of goods.

Dies wird dadurch erreicht, dass der Ausgabepfad für das Gut 15 entlang einer Doseninnenfläche durch am Dosenkörper ausgeformte Führungsflächen und den als Einsatz ausgebildeten Schiebeteil gebildet ist, wobei der Portionierungsbereich im Schiebeteil angeordnet ist und von den Führungsflächen in der ersten Lage auslassseitig und in der zweiten Lage gegen die Dosenin-20 nenseite verschliessbar ist und wobei bei Betätigung des Schiebeteils das Gut im Ausgabepfad bewegbar ist. Bei Betätigung des Schiebeteils aus seiner ersten in seine zweite Lage wird jeweils die im Portionierungsbereich enthaltene Portion, vorzugsweise ein Stück, freigegeben, ohne dass zwischen zwei Ausgaben eine 25 Lageveränderung erforderlich ist. This is achieved in that the output path for the product 15 is formed along an inner surface of the can by guide surfaces formed on the can body and the sliding part designed as an insert, the portioning area being arranged in the sliding part and of the guide surfaces in the first position on the outlet side and in the second position can be closed against the inside of the can and the material can be moved in the dispensing path when the sliding part is actuated. When the sliding part is actuated from its first to its second position, the portion contained in the portioning area, preferably one piece, is released without the need to change the position between two outputs.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen: An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In it show:

Fig. la eine Ausgabedose in Aufsicht; Fig. La an output box in supervision;

Fig. lb dieselbe Dose in Seitenansicht; Fig. Lb the same can in side view;

30 Fig. 2a eine Aufsicht der offenen Dose mit dem Schiebeteil in der ersten Lage; 2a shows a top view of the open can with the sliding part in the first position;

Fig. 2b eine Aufsicht der offenen Dose mit dem Schiebeteil in der zweiten Lage; 2b is a top view of the open can with the sliding part in the second position;

Fig. 3a eine andere Ausführungsart der Dose in Aufsicht; 35 Fig. 3b die Dose von Fig. 3a in Seitenansicht; 3a shows another embodiment of the can in supervision; 3b shows the can of FIG. 3a in a side view;

Fig. 4a eine Aufsicht der offenen Dose von Fig. 3a mit dem Schiebeteil in der ersten Lage; 4a shows a top view of the open box from FIG. 3a with the sliding part in the first position;

Fig. 4b dieselbe Aufsicht mit dem Schiebeteil in der zweiten Lage. Fig. 4b the same supervision with the sliding part in the second position.

40 Wie aus den Fig. la, lb und 3a, 3b ersichtlich ist, lässt sich der Schiebeteil 3, welcher strichliert dargestellt ist, in einer herkömmlichen, leicht abgewandelten Dose 1 unterbringen. Diese kann das übliche Format aufweisen und ist aus Kunststoff oder Metall oder Kombinationen hiervon hergestellt. Die Abände-43 rungen betreffen einerseits eine Aussparung im Deckel, durch welche der Schiebeteil 3 von aussen betätigbar ist, sowie eine Austrittsöffnung 8 an einer der Schmal- oder Längsseiten der Dose 1 und auf der Innenseite der Dose angeordnete Ausformungen, welche als Führungsflächen für den Schiebeteil 3 und 50 das Gut dienen. 40 As can be seen from FIGS. 1 a, 1 b and 3 a, 3 b, the sliding part 3, which is shown in broken lines, can be accommodated in a conventional, slightly modified box 1. This can have the usual format and is made of plastic or metal or combinations thereof. The changes 43 relate on the one hand to a recess in the cover, through which the sliding part 3 can be actuated from the outside, and to an outlet opening 8 on one of the narrow or long sides of the can 1 and on the inside of the can, which are arranged as guide surfaces for the Sliding part 3 and 50 serve the good.

Der genannte Schiebeteil 3 ist so bemessen, dass er in der Dose 1 eingesetzt werden kann. An den Innenseiten der Dose und des Schiebeteils sind verschiedene zusammenwirkende Ausformungen angeordnet, deren Ausbildung und Funktion nach-55 folgend anhand der Fig. 2a, 2b und 4a, 4b im Detail erläutert werden sollen. In diesen Figuren, welche eine Aufsicht von Dose und Schiebeteil zeigen, sind die verschiedenen zusammenwirkenden Ausformungen strichliert mit den Tabellen dargestellt. The sliding part 3 is dimensioned such that it can be used in the box 1. Various cooperating shapes are arranged on the inside of the can and the sliding part, the design and function of which are to be explained in detail in accordance with FIGS. 2a, 2b and 4a, 4b. In these figures, which show a top view of the can and the sliding part, the various cooperating shapes are shown in dashed lines with the tables.

Gegen das Doseninnere hin bilden die Dose 1 mit dem 60 Schiebeteil 3 einen trichterförmigen, flachen Einlauf 5. Der Einlauf 5 weist eine Höhe auf, die wenig grösser ist als die Tablettendicke, so dass sich die Tabletten 7 darin in einer Ebene anordnen (Fig. 2a, 2b, 4a, 4b). Die Tabletten 7 können sowohl eine runde wie quadratische Grundfläche aufweisen. Der trich-65 terförmige Einlauf öffnet sich mit einem Winkel von vorzugsweise mehr als 90°. Im weiteren kann sich der Einlauf 5 bis über die ganze Dosenbreite oder -länge erstrecken, was den Kraftaufwand bei der Betätigung des Schiebeteils 3 herabsetzt. Dies, weil Towards the inside of the can, the can 1 with the 60 sliding part 3 form a funnel-shaped, flat inlet 5. The inlet 5 has a height that is slightly greater than the tablet thickness, so that the tablets 7 are arranged in one plane (FIG. 2a, 2b, 4a, 4b). The tablets 7 can have both a round and a square base. The funnel-shaped inlet opens at an angle of preferably more than 90 °. Furthermore, the inlet 5 can extend over the entire width or length of the can, which reduces the effort required to actuate the sliding part 3. This is because

657596-1 657596-1

sich durch solche Betätigung die neue Flanke des Einlaufs 5, die am Schiebeteil 3 ausgebildet ist, gegenüber der anderen Flanke bewegt. Diese Bewegung, mittels welcher der Innenraum des Einlaufes 5 in seinen Abmessungen verändert wird, wirkt auf die im Einlauf 5 befindlichen Tabletten und verschiebt diese aus ihrer Lage, wodurch ein Verkeilen der Tabletten 7 verhindert sowie deren Nachrutschen gegen einen an den Einlauf 5 anschliessenden Ausgabekanal 11 und 6 ermöglicht wird. Zur Lagerichtung der Tabletten 7 im Bereich des Einlaufes 5 weist der Schiebeteil 3 zudem stirnseitig eine Riffelung oder eine Anschrägung 4 auf (Fig. 2a, 2b, 4a, 4b) welche bei Betätigung des Schiebeteils 3 ebenfalls auf die Tabletten einwirkt. the new flank of the inlet 5, which is formed on the sliding part 3, moves relative to the other flank by such actuation. This movement, by means of which the interior of the inlet 5 is changed in its dimensions, acts on the tablets located in the inlet 5 and displaces them from their position, thereby preventing the tablets 7 from wedging and slipping against an outlet channel 11 adjoining the inlet 5 and 6 is enabled. For the position of the tablets 7 in the area of the inlet 5, the sliding part 3 also has a corrugation or bevel 4 on the end face (FIGS. 2a, 2b, 4a, 4b) which also acts on the tablets when the sliding part 3 is actuated.

Der Ausgabekanal 11 und 6, welcher an den Einlauf anschliesst, dient nun zur eigentlichen Ausgabeportionierung. Er ist unterteilt in einen oberen Kanalteil 11 und einen unteren verschiebbaren Kanalteil, welcher einen Portionierungsbereich 6 bildet. The output channel 11 and 6, which connects to the inlet, is now used for the actual portioning of the output. It is divided into an upper channel part 11 and a lower displaceable channel part, which forms a portioning area 6.

Im oberen Kanalteil 11, dessen Querschnitt wenig grösser als derjenige der Tabletten ist, werden diese zunächst in Linie ausgerichtet. Befindet sich der Schiebeteil 3 in seiner ersten Lage (Fig. 2a, 4a), besteht ein Durchgang zum Portionierungsbereich 6, der im vorliegenden Beispiel zur Aufnahme von genau einer Tablette ausgebildet ist. Der Portionierungsbereich 6 ist ausgabeseitig von einem Steg 9 des Schiebeteils (3) und dem Dosenrand verschlossen. In the upper channel part 11, the cross section of which is slightly larger than that of the tablets, these are first aligned in a line. If the sliding part 3 is in its first position (FIGS. 2a, 4a), there is a passage to the portioning area 6, which in the present example is designed to hold exactly one tablet. The portioning area 6 is closed on the output side by a web 9 of the sliding part (3) and the can rim.

Wird nun dieser Schiebeteil betätigt, d. h. in seine zweite Lage (Fig. 2b, 4b) verschoben, so gibt der Steg 9 einerseits die Austrittsöffnung 8 frei, zugleich wird jedoch der Portionierungsbereich 6 gegenüber dem oberen Kanal 11 derart versetzt, dass kein Tablettennachschub in diesem Bereich mehr erfolgen kann und geschlossen ist. Dies bewirkt, dass bei Betätigung des Schiebeteils 3 in der beschriebenen Art jeweils nur eine Tablette ausgegeben wird. If this sliding part is now operated, d. H. moved into its second position (FIGS. 2b, 4b), the web 9 on the one hand clears the outlet opening 8, but at the same time the portioning area 6 is offset relative to the upper channel 11 in such a way that tablets cannot be replenished in this area and are closed . This has the effect that when the sliding part 3 is actuated, only one tablet is dispensed in the manner described.

In einer Variante gemäss Fig. 4b ist dargestellt, wie der Kanal 5 11 am unteren Ende in der zweiten Endlage des Schiebeteils 3 durch eine schiefe Ebene 2 zur Schieberichtung geschlossen ist. Diese schiefe Ebene 2 hat zur Folge, dass beim Zurückbewegen des Schiebeteils 3 in seine erste Lage, die vorderste Tablette 7 und alle folgenden im Kanal 11 und trichterförmigen Einlauf 5 10 befindlichen Tabletten um etwas zurückgeschoben werden, um noch im oder über dem Einlauf 5 evtl. verkeilte Tabletten zu lösen und ein Nachrutschen zu begünstigen. 4b shows how the channel 5 11 is closed at the lower end in the second end position of the sliding part 3 by an inclined plane 2 to the direction of sliding. This inclined plane 2 has the result that when the sliding part 3 is moved back into its first position, the foremost tablet 7 and all subsequent tablets located in the channel 11 and funnel-shaped inlet 5 10 are pushed back a little to possibly still in or above the inlet 5 to loosen wedged tablets and promote slipping.

Zur Entnahme einer T ablette wird die Dose 1 zunächst in steile oder senkrechte Lage mit der Austrittsöffnung 8 nach 15 unten gebracht. Der Schiebeteil, welcher durch eine integrierte Rückstellfeder 10 in seiner ersten Lage (Fig. 2a, 4a) gehalten wird, erlaubt den Durchtritt einer Tablette 7 in den Portionierungsbereich 6. Bei Betätigung des Schiebeteils 3 gegen die Federkraft öffnet sich der Portionierungsbereich nach aussen 20 und wird gleichzeitig nach innen verschlossen, so dass genau eine T ablette ausgegeben wird. Danach wird der Schiebeteil 3 durch die Wirkung der Feder 10 wieder in seine Ausgangslage (Fig. 2a, 4a) zurückgestellt. Zur Ausgabe einer weiteren Tablette kann der beschriebene Vorgang ohne Lageveränderung der Dose 25 wiederholt werden. Die beschriebene Ausgestaltung des Einlaufes 5 und der schiefen Ebene 2 stellt sicher, dass keine Stockung durch gegenseitige Verkeilung der Tabletten stattfindet und die Ausgabe deshalb ohne Schütteln oder Zurückkippen der Dose erfolgen kann. To remove a tablet, the can 1 is first brought into a steep or vertical position with the outlet opening 8 towards the bottom. The sliding part, which is held in its first position (FIGS. 2a, 4a) by an integrated return spring 10, allows a tablet 7 to pass into the portioning area 6. When the sliding part 3 is actuated against the spring force, the portioning area opens to the outside 20 and is simultaneously sealed inwards so that exactly one tablet is dispensed. The sliding part 3 is then returned to its starting position (FIGS. 2a, 4a) by the action of the spring 10. To dispense another tablet, the process described can be repeated without changing the position of the can 25. The described design of the inlet 5 and the inclined plane 2 ensures that there is no stagnation due to the tablets wedging against one another and that the dispensing can therefore take place without shaking or tipping back the can.

30 30th

M M

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

657596-1 PATENT CLAIMS

1. dispensing can for portion-wise removal of lumpy goods, with a sliding part that can be moved between two layers and can be actuated from the outside, in the first layer of which a portioning area can be loaded with a portion from the inside of the can and in the second layer the portion can be removed through an outlet opening, characterized in that the discharge path for the goods is formed along a can inner surface by guide surfaces formed on the can body and the sliding part (3) designed as an insert, the portioning area being arranged in the sliding part (3) and from the guide surfaces in the first position on the outlet side and in the second layer can be closed against the inside of the can, and the material can be moved in the dispensing path when the sliding part is actuated.

2. Dispensing can according to claim 1, characterized in that in the first layer adjoins the portioning area (6) against the inside of the can, a straight channel (11) formed by the guide surfaces for providing and aligning the piece goods.

3. Dispensing can according to claim 2, characterized in that on the inside of the can to the channel (11) is a funnel-shaped inlet (5) formed by the guide surfaces and the sliding part, which is designed to arrange the goods therein in one plane, the one Flank of the inlet (5) is formed by the sliding part (3) and the other by the guide surfaces, so that the cross section of the inlet (5) can be changed when the sliding part is actuated and the goods can thereby be moved.

4. Dispensing can according to claim 3, characterized in that the sliding part (3) in the area of the end face of the inlet (5) has a corrugation (4) or bevelling to influence the position of the lumpy material when the sliding part (3) is actuated.

5. Dispensing can according to one of claims 2 to 4, characterized in that the lower end of the channel (11) in the second end position of the sliding part (3) is formed by an inclined plane to the sliding direction (2).

6. Dispensing can according to one of claims 3 to 5, characterized in that the opening angle of the inlet (5) exceeds 90 °.

7. dispensing can according to claim 6 with a rectangular circumference, characterized in that the inlet (5) extends over one of the narrow sides of the can.

8. Dispensing can according to claim 5, characterized in that the outlet opening (8) is arranged on a narrow or broad side.

9. Dispensing can according to claim 7, characterized in that the actuating part (12) of the sliding part (3) is arranged on the narrow side or broad side of the can.

10. Dispensing can according to one of the preceding claims, characterized in that the portioning area (6) and the channel (11) are arranged at right angles or at an angle to the slide movement and the alignment of the piece goods.

11. Dispensing can according to one of the preceding claims, characterized in that a web (9) is arranged on the sliding part (3) for closing the portioning area (6) to the outside.

12. Output box according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding part (3) by means of return spring (10) can be brought automatically into its first position after actuation.