**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Zusammenklappbare Leiter zum Anbringen an Gebäuden oderBaugerüsten, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Holme (1, 2) der Leiter durch drehbar in diesen gelagerte Sprossen (3) derart verbunden sind, dass beide Holme (1, 2) parallel aneinanderlegbar sind und dass in dieser zusammengeklappten Stellung der eine, bewegliche Holm (2) an dem anderen, fest zu montierenden Holm (1) mittels einer lösbaren Verriegelungsvorrichtung (7-11) arretierbar ist, welche ein im wesentlichen über die Länge der Leiter sich erstreckendes Zugorgan (7) aufweist, das durch in Abständen voneinander an der Leiter angeordnete Betätigungshebel (15) unabhängig voneinander zwecks Lösen der Verriegelungsvorrichtung (7-11) betätigbar ist, so dass der bewegliche Holm (2) und die Sprossen (3) durch das Eigengewicht bis zur horizontalen Stellung der Sprossen seitlich wegschwenken.
2. Leiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einander anschliessenden Leiterabschnitten lösbar zusammengesetzt ist.
3. Leiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsvorrichtung (7-11) einen im fest zu montierenden Holm (1) drehbar gelagerten Klinkenhebel (9) und einen am beweglichen Holm (2) angeordneten Arretier-Bolzen (10) aufweist, den der Klinkenhebel (9) übergreift und dass der Klinkenhebel (9) mit einem das Zugorgan bildenden Seil (7) zum Wegschwenken des Klinkenhebels (9) von dem Arretier-Bolzen (10) gegen die Wirkung einer am Klinkenhebel (9) angreifenden Feder (11) verbunden ist.
4. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Holme (1, 2) aus U-Profilen mit unterschiedlicher Schenkellänge bestehen und das grössere U-Profil (1) das kleinere U-Profil (2) übergreift und dass die Sprossen (3) in den Schenkeln der U-Profile (1, 2) mittels Lager Bolzen (4, 5) gelagert sind.
5. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungshebel (15) zwecks Verhinderung unberechtigter Benutzung durch einen plombierten Draht (20) mit dem fest zu montierenden Holm (1) der Leiter verbunden sind.
Die Erfindung betrifft eine zusammenklappbare Leiter zum Anbringen an Gebäuden oder Baugerüsten. Die Leiter dient zur Benutzung als Fluchtweg von Gebäudeöffnungen aus, d. h. von den übereinanderliegenden Fenstern oder Balkons mehrstöckiger Gebäude, an welchen sie als Feuerleiter verwendet wird. Bei Verwendung an Baugerüsten hat die Leiter die Funktion, Unberechtigte an einem Zutritt des Baugerüstes vom Erdboden aus zu hindern.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe bestand daher darin, eine zusammenklappbare Leiter zu schaffen, die sich in der zusammengeklappten Stellung abschliessen oder plombieren lässt, damit sie beispielsweise bei Verwendung an einem Baugerüst von den dazu Berechtigten benutzt werden kann, oder bei Verwendung als Feuerleiter nur im Notfall benutzt wird und ein Missbrauch an der zerstörten Plombe erkennbar ist. Fest montierte Feuerleitern an der Fassade vielstöckiger Gebäude sind in ästhetischer Hinsicht unbefriedigend und können natürlich auch zum Missbrauch verleiten, insbesondere Einbrüche erleichtern.
Um die vorerwähnten Aufgaben zu lösen und eine Einrichtung zu schaffen, die nicht als Leiter erkennbar ist und daher auch das Äussere eines Gebäudes in ästhetischer Hinsicht kaum wesentlich beeinträchtigt, weist die Leiter die im Anspruch 1 angeführten Merkmale auf. Bevorzugte Ausbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnungen nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 die zusammengeklappte Leiter in Seitenansicht;
Fig. 2 die aufgeklappte Leiter in Vorderansicht;
Fig. 3 einen Längsschnitt der zusammengeklappten Leiter in gegenüber Fig. 2 grösserem Massstab entlang der Linie IV-IV in Fig. 4;
Fig. 4 einen Querschnitt durch die Leiter gemäss Fig. 3 entlang der Linie III-III;
Fig. 5 eine Ansicht der Leiter ausschnittsweise im Bereich eines Betätigungshebels;
Fig. 6 den Ausschnitt der Leiter gemäss Fig. 5 von der Seite gesehen;
Fig. 7 einen Längsschnitt durch das obere Ende der Leiter mit der Verriegelungsvorrichtung;
Fig. 8 das obere Ende der Leiter gemäss Fig. 7in Seitenansicht;
Fig. 9 einen Längsschnitt durch das obere Ende der Leiter nach Auslösung der Verriegelungsvorrichtung.
Die Leiter weist gemäss Fig. 1 bis 4 zwei Holme 1 und 2 auf, die beide gemäss Fig. 4 aus einem U-Profil bestehen, von denen das den Holm 2 bildende U-Profil schmäler ist als das den Holm 1 bildende U-Profil, so dass die beiden U-Profile mitihren Schenkeln gegeneinanderzeigend ineinander passen. Die beiden Holme 1 und 2 sind durch Sprossen 3 miteinander verbunden, die in regelmässigen Abständen voneinander angeordnet sind. Die Sprossen 3 sind jeweils an ihrem einen Ende mittels eines Lager Bolzens 4 in den beiden Schenkeln des von einem U-Profil gebildeten Holms 1 und an ihrem anderen Ende mittels eines Lager-Bolzens 5 in den beiden Schenkeln des ebenfalls von einem U-Profil gebildeten Holms 2 drehbar gelagert.
Die Sprossen 3 bestehen ebenfalls jeweils aus einem U-Profil, wobei sich die Lager-Bolzen 4 und 5 durch die Schenkel dieses U-Profils hindurch erstrecken und die Bohrungen in den Sprossen etwas grösser sind als der Durchmesser der Lager-Bolzen, um eine leichte Beweglichkeit zu erreichen. Die Lager-Bolzen 4 und 5 sind in den Holmen 1 und 2 festgenietet.
Die Leiter ist zweckmässig aus einzelnen Leiterabschnitten zusammengesetzt, um sie an jede Gebäudehöhe anpassen zu können. Die einzelnen Abschnitte werden mit Hilfe von Verstärkungsplatten 6 aneinander geschraubt, die jeweils Abschnitte des Holms 1 und des Holms 2 miteinander verbinden.
Innerhalb des Holms 1 der Leiter erstreckt sich vom unteren bis zum oberen Ende der Leiter ein Zugseil 7, das in einem kurzen Abstand vom unteren Ende des Holms 1 an diesem befestigt ist und sich bis zu einer am oberen Ende des Holms 1 angeordneten Verriegelungsvorrichtung erstreckt. Diese besteht aus einem mittels eines Bolzens 8 am Holm drehbar gelagerten Klinkenhebel 9, an dem das Ende des Zugseils 7 angreift. Am anderen Holm2 der Leiter ist ein die Schenkel des U-Profils verbindender Arretier-Bolzen 10 befestigt, über welchen der Klinkenhebel 9 hinübergreift.
Eine dem Befestigungsende des Zugseils 7 gegenüberliegend am Klinkenhebel 9 angreifende Zugfeder 11, die am oberen Ende des Holms 1 befestigt ist, hält den Klinkenhebel 9 in der Verriegelungsposition, in welcher er den am Holm 2 befestigten Arretier-Bolzen 10 übergreift, wie aus Fig. 7 und 8 hervorgeht.
Der Holm 1 der Leiter ist der an einem Gebäude oder einem Baugerüstfestzu montierende Holm, derzweckmässig mit Hilfe von in der Zeichnung nicht dargestellten, in Abständen angeordneten Konsolen am Gebäude oder Baugerüst befestigt ist. Der Holm 2 der Leiter ist dann der bewegliche Holm, der beim Verschwenken des Klinkenhebels 9 durch das nach unten gezogene Zugseil 7 seitlich von dem Holm 1 wegschwenken kann.
Durch Eigengewicht bewegt sich der Holm 2 dann nach unten, um auf dem Erdboden aufzustehen, wenn die Sprossen 3 ihre horizontale Stellung erreicht haben. Der Beginn dieserBewegung ist in Fig. 9 dargestellt. Die Feder 11 bringt den Klinkenhebel 9 wieder in die Ausgangsstellung für eine erneute Arretierung der Leiter in der zusammengeklappten Stellung zurück.
Normalerweise befindet sich die Leiter bei Nichtgebrauch im
zusammengeklappten Zustand. Um das Zugseil 7 zum Auslösen der Verriegelungsvorrichtung 9-11 zu betätigen, sind in regelmässigen Abständen, die den Geschossabständen entsprechen, Betätigungshebel 15 fest angeordnet, wie aus Fig. 5 und Fig. 6 hervorgeht. Jeder Betätigungshebel 15 ist um eine Schwenkachse 16 schwenkbar und ein in den Holm 1 sich hineinerstreckendes Hebelende 17 ist mit einem Mitnehmer 18 versehen, durch den das Zugseil 7 hindurchläuft, wobei ein am Zugseil 7 befestigter Anschlag 19 mit dem verschwenkten Mitnehmer 18 zur Anlage kommt, so dass das Zugseil 7 nach unten gezogen wird. Wenn der Betätigungshebel 15 in irgendeinem anderen Stockwerk betätigt wird, läuft das Zugseil 7 bei den übrigen Betätigungshebeln durch den jeweiligen Mitnehmer 18 frei hindurch nach unten.
Dadurch können die Betätigungshebel 15 unabhängig voneinander gleichgültig von welchem Stockwerk aus betätigt werden, um die Leiter zwecks Benutzung in die ausgeschwenkte Stellung zu bringen. Um einen Missbrauch zu verhindern, ist der Betätigungshebel 15 mit Hilfe einer plombierten Drahtschlinge 20 gesichert, so dass auch leicht festgestellt werden kann, welcher der vorhandenen Betätigungshebel 15 betätigt worden ist. Wenn ein Hebel betätigt wird, bleiben die übrigen Hebel immer plombiert. Vom Erdboden aus kann die Verriegelungsvorrichtung nicht ausgelöst werden, da sich der erste Betätigungshebel auf der Höhe des ersten Stockwerks befindet.
Die Holme und Sprossen der Leiter bestehen vorzugsweise aus Aluminium, so dass die Leiter witterungsbeständig ist und auch bei sehr tiefen Temperaturen funktionstüchtig ist.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1. Collapsible ladder for attachment to buildings or scaffolding, characterized in that the two spars (1, 2) of the ladder are connected by rungs (3) rotatably mounted in them in such a way that both spars (1, 2) can be juxtaposed in parallel and that in this collapsed position the one movable spar (2) can be locked on the other fixed spar (1) by means of a releasable locking device (7-11) which has a pulling element (7) which extends essentially over the length of the ladder which can be actuated independently of one another for the purpose of releasing the locking device (7-11) by means of actuating levers (15) which are arranged at intervals on the ladder, so that the movable bar (2) and the rungs (3) are brought up to the horizontal position by their own weight swing the rungs away to the side.
2. Head according to claim 1, characterized in that it is detachably composed of adjoining conductor sections.
3. Ladder according to claim 1, characterized in that the locking device (7-11) has a pawl lever (9) which is rotatably mounted in the fixed bar (1) and a locking bolt (10) arranged on the movable bar (2), over which the pawl lever (9) overlaps and that the pawl lever (9) with a rope (7) forming the pulling element for pivoting the pawl lever (9) away from the locking bolt (10) against the action of a spring acting on the pawl lever (9) 11) is connected.
4. Head according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two spars (1, 2) consist of U-profiles with different leg lengths and the larger U-profile (1) overlaps the smaller U-profile (2) and that the rungs (3) are mounted in the legs of the U-profiles (1, 2) by means of bearing bolts (4, 5).
5. Ladder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating lever (15) for the purpose of preventing unauthorized use by a sealed wire (20) with the stile (1) of the ladder are connected.
The invention relates to a collapsible ladder for attachment to buildings or scaffolding. The ladder is used as an escape route from building openings, i.e. H. from the superimposed windows or balconies of multi-storey buildings, where it is used as a fire escape. When used on scaffolding, the ladder has the function of preventing unauthorized persons from accessing the scaffolding from the ground.
The object underlying the invention was therefore to create a collapsible ladder that can be locked or sealed in the collapsed position so that it can be used by those authorized to use it, for example, on scaffolding, or only when used as a fire escape Emergency is used and misuse can be recognized by the destroyed seal. Fixed fire escapes on the facade of multi-storey buildings are aesthetically unsatisfactory and can of course also lead to misuse, in particular make burglaries easier.
In order to solve the aforementioned tasks and to create a facility that is not recognizable as a ladder and therefore hardly affects the exterior of a building from an aesthetic point of view, the ladder has the features stated in claim 1. Preferred designs result from the dependent claims.
An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:
Figure 1 shows the folded ladder in side view.
Figure 2 shows the opened ladder in front view.
3 shows a longitudinal section of the folded-up conductor on a larger scale compared to FIG. 2 along the line IV-IV in FIG. 4;
FIG. 4 shows a cross section through the conductor according to FIG. 3 along the line III-III;
5 shows a partial view of the conductor in the region of an actuating lever;
6 shows the section of the ladder according to FIG. 5 seen from the side;
7 shows a longitudinal section through the upper end of the ladder with the locking device.
8 shows the top end of the ladder according to FIG. 7 in a side view;
Fig. 9 shows a longitudinal section through the upper end of the ladder after triggering the locking device.
1 to 4, the ladder has two spars 1 and 2, both of which, according to FIG. 4, consist of a U-profile, of which the U-profile forming the spar 2 is narrower than the U-profile forming the spar 1 , so that the two U-profiles with their legs fit into each other. The two spars 1 and 2 are connected to one another by rungs 3, which are arranged at regular intervals from one another. The rungs 3 are each at one end by means of a bearing bolt 4 in the two legs of the spar 1 formed by a U-profile and at the other end by means of a bearing bolt 5 in the two legs of the likewise formed by a U-profile Holms 2 rotatably mounted.
The rungs 3 each also consist of a U-profile, the bearing bolts 4 and 5 extending through the legs of this U-profile and the bores in the rungs being slightly larger than the diameter of the bearing bolts, by a slight To achieve mobility. The bearing bolts 4 and 5 are riveted in the spars 1 and 2.
The ladder is expediently composed of individual ladder sections in order to be able to adapt it to any building height. The individual sections are screwed together with the aid of reinforcing plates 6, which connect sections of the spar 1 and the spar 2 to one another.
Within the spar 1 of the ladder, a traction cable 7 extends from the lower to the upper end of the ladder, which is fastened to the spar 1 at a short distance from it and extends to a locking device arranged at the upper end of the spar 1. This consists of a pawl lever 9 which is rotatably mounted on the spar by means of a bolt 8 and on which the end of the traction cable 7 engages. A locking bolt 10, which connects the legs of the U-profile, is fastened to the other spar of the conductor, via which the latch lever 9 reaches over.
A tension spring 11, which engages on the pawl lever 9 opposite the fastening end of the pull cable 7 and is fastened to the upper end of the spar 1, holds the pawl lever 9 in the locking position in which it engages over the locking bolt 10 fastened to the spar 2, as shown in FIG. 7 and 8 emerges.
The spar 1 of the ladder is the spar which is to be fixedly mounted on a building or a scaffolding and which is expediently fastened to the building or scaffolding with the aid of consoles which are not shown in the drawing and are arranged at intervals. The spar 2 of the ladder is then the movable spar, which can pivot laterally away from the spar 1 when the ratchet lever 9 is pivoted by the downward pulling cable 7.
Due to its own weight, the spar 2 then moves downward to stand on the ground when the rungs 3 have reached their horizontal position. The beginning of this movement is shown in Fig. 9. The spring 11 brings the ratchet lever 9 back into the starting position for a further locking of the ladder in the folded position.
Usually the ladder is in the when not in use
collapsed condition. In order to actuate the pull cable 7 to trigger the locking device 9-11, actuating levers 15 are arranged at regular intervals, which correspond to the spacing between floors, as can be seen in FIGS. 5 and 6. Each actuating lever 15 can be pivoted about a pivot axis 16 and a lever end 17 extending into the spar 1 is provided with a driver 18 through which the pull cable 7 runs, a stop 19 fastened to the pull cable 7 coming into contact with the pivoted driver 18, so that the pull rope 7 is pulled down. If the actuating lever 15 is actuated on any other floor, the pull cable 7 runs freely downward through the respective driver 18 in the remaining actuating levers.
As a result, the actuating levers 15 can be actuated independently of one another from which floor, in order to bring the ladder into the pivoted-out position for use. In order to prevent misuse, the actuating lever 15 is secured with the aid of a sealed wire loop 20, so that it can also be easily determined which of the existing actuating levers 15 has been actuated. If one lever is operated, the remaining levers always remain sealed. The locking device cannot be triggered from the ground because the first actuating lever is at the level of the first floor.
The bars and rungs of the ladder are preferably made of aluminum, so that the ladder is weather-resistant and is functional even at very low temperatures.