CH652791A5

CH652791A5 - INSULATED MULTI-PURPOSE TENT.

Info

Publication number: CH652791A5
Application number: CH430580A
Authority: CH
Inventors: Max Schmid
Original assignee: Max Schmid
Priority date: 1980-06-04
Filing date: 1980-06-04
Publication date: 1985-11-29
Also published as: EP0056561A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Mehrzweckzelt, bei dem der Zeltmantel aus zwei aufeinandergelegten Kunststoffbahnen besteht, die über die gesamte Fläche durch parallele im Abstand voneinander verlaufende Nähte verbunden sind. The invention relates to a multi-purpose tent in which the tent jacket consists of two superimposed plastic sheets which are connected over the entire surface by parallel seams running at a distance from one another.

Zelte sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Die herkömmlichen Zelte bestehen vorwiegend aus porösen Zeltstoffen und bieten keine oder nur geringe Wärmeisolation. Diese Zelte sind besonders im kalten, aber auch im warmen Klima speziell für Notunterkünfte nur beschränkt verwendbar und nützen sich bei längerem Gebrauch sehr schnell ab. Insbesondere bieten sie aber kein angenehmes Innenklima. Tents are known in a wide variety of embodiments. The conventional tents consist mainly of porous tent materials and offer little or no heat insulation. These tents can only be used to a limited extent, especially in cold, but also in warm climates, especially for emergency accommodation, and they wear out very quickly when used for a long time. In particular, however, they do not offer a pleasant indoor climate.

Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, ein isoliertes Mehrzweckzelt zu schaffen, welches leicht und auch von Laien einwandfrei aufgestellt werden kann, sehr robust ist und auch bei eventuell auftretenden Beschädigungen nicht zusammenfällt und seinen festen Stand behält. Das Zelt soll auch in klimatisch extremen Situationen der Witterung widerstehen und sowohl bei Kälte und Schnee, als auch bei Hitze ein angenehmes Innenklima ermöglichen. The object of the invention is to provide an insulated multipurpose tent which can be set up easily and without problems by laypeople, is very robust and does not collapse even in the event of damage and maintains its stability. The tent should also withstand climatic extreme situations and allow a pleasant indoor climate in cold and snow as well as in heat.

Dies kann bei einem Mehrzweckzelt der eingangs genannten Art durch die in der Kennzeichnung des Patentanspruchs 1 erwähnten Merkmale erreicht werden. This can be achieved in a multi-purpose tent of the type mentioned by the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt ist, näher erläutert. The invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment is shown schematically.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines aufgestellten Zeltes, 1 is a perspective view of a tent erected,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Traggerüstes, 2 is a perspective view of the supporting structure,

Fig. 3 Abwicklung der Hülle, 3 processing of the envelope,

Fig. 4 Detail Anschluss Zeltmantel-Bodenplatte, Fig. 4 Detail of the connection between the tent cover and the base plate,

Fig. 5 Detail Aufbau Zeltmantel, 5 detail structure tent coat,

Fig. 6 Detail Anschluss Zeltmantel - gewachsenes Terrain, Fig. 6 Detail connection of tent cover - grown terrain,

Fig. 7 Detail Zusammenschluss zweier Dachelemente. Fig. 7 Detail combination of two roof elements.

Das Zelt besteht im wesentlichen aus einem Zeltmantel, welcher sich aus 2 Stirnelementen 1 und zwei Dachelementen 2 zusammensetzt, einem vom Zeltmantel unabhängigen zusammensetzbaren Traggerüst (Fig. 2) und einer Bodenkonstruktion (Fig. 4), welche gleichzeitig als Verpackungskiste dient. The tent essentially consists of a tent jacket, which is composed of 2 end elements 1 and two roof elements 2, a support frame (FIG. 2) that can be assembled independently of the tent jacket and a floor construction (FIG. 4), which also serves as a packaging box.

Das Zelt hat die Form eines Tunnels, der Querschnitt ist halbkreisförmig. Selbstverständlich kann auch eine andere Zeitform gewählt werden; es ist aber von grossem Vorteil wenn sich die Elemente des Zeltmantels linear abwickeln lassen (Fig. 3). The tent has the shape of a tunnel, the cross section is semicircular. Of course, another tense can also be chosen; but it is of great advantage if the elements of the tent cover can be unwound linearly (Fig. 3).

Der Zeltmantel (Fig. 3) besteht aus einer Kunststoffaussen-bahn 5 und einer Kunststoffinnenbahn 6, welche über die gesamte Fläche durch parallele im Abstand zueinander verlaufende Nähte 7 miteinander verschweisst sind. Die dadurch entstehenden Kammern 8 sind mit Isolationsmaterial ausgefüllt (Fig. 5). Während die Aussenbahn des Zeltmantels flach liegt, ist die Innenbahn durch die Nahtstellen 7 gefaltet. Dadurch wird erreicht, dass sich der Zeltmantel auch bei erheblicher Isolationsstärke leicht rollen oder zusammenfalten lässt. The tent jacket (Fig. 3) consists of a plastic outer sheet 5 and a plastic inner sheet 6, which are welded together over the entire area by parallel spaced seams 7. The resulting chambers 8 are filled with insulation material (Fig. 5). While the outer sheet of the tent cover lies flat, the inner sheet is folded by the seams 7. This ensures that the tent cover can be easily rolled or folded even with considerable insulation strength.

Das Traggerüst (Fig. 2) ist unabhängig vom Zeltmantel und besteht aus kunststoffverkleideten Metallrohren, welche zusammengesteckt werden. Es erhält seine definitive Stabilität erst dadurch, dass der Zeltmantel darüber zusammengezogen wird. Die Tragbogen 9 werden in das gewachsene Terrain (Fig. 6) gesteckt oder mittels Kastenklammern 24 an einer speziellen Bodenkonstruktion (Fig. 4) befestigt. The support frame (Fig. 2) is independent of the tent jacket and consists of plastic-clad metal tubes that are put together. It gets its definitive stability only by pulling the tent jacket over it. The supporting arches 9 are inserted into the grown terrain (FIG. 6) or fastened to a special floor construction (FIG. 4) by means of box clips 24.

Zur Verankerung des Zeltes werden zweckmässig an den Längsseiten der Zeltbahnen Laschen 10 vorgesehen, indem die innere und die äussere Bahn miteinander verschweisst werden. Die vorstehenden Laschen sind mit Ösen versehen und können nach innen oder nach aussen umgelegt und mittels Erdankern 11 oder Pflöcken im Erdreich befestigt werden (Fig. 6) oder aber auf eine feste Bodenkonstruktion aufgenagelt, 12, werden (Fig. 4). For anchoring the tent, tabs 10 are expediently provided on the long sides of the tent sheets by welding the inner and outer sheets together. The above tabs are provided with eyelets and can be folded inwards or outwards and fastened in the ground by means of ground anchors 11 or pegs (FIG. 6) or nailed to a solid floor structure 12 (FIG. 4).

Falls das Zelt ohne Holzboden verwendet wird (Fig. 6), kann es mit einem zweckmässigen und den jeweiligen Bedürfnissen angepassten Zeltboden, beispielsweise einem isolierten Rollboden aus Kunststoff, ausgerüstet werden. Ein solcher Zeltboden ist mit den Laschen des Zeltmantels ver- If the tent is used without a wooden floor (FIG. 6), it can be equipped with a suitable tent floor that is adapted to the respective needs, for example an insulated plastic rolling floor. Such a tent floor is connected to the tabs of the tent jacket

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 652791 3 652791

bunden oder wird lose innerhalb des Zeltes ausgelegt. Ein Die Entlüftung des luftdicht abgeschlossenen Zeltes wird loser Zeltboden bietet den Vorteil, dass er als Packhülle für durch ein Entlüftungskamin 18 gewährleistet. Das Entlüf- tied or laid out loosely inside the tent. The venting of the airtight sealed tent becomes loose tent floor has the advantage that it ensures as a packing sleeve for by a vent chimney 18. The venting

das zusammengerollte Zelt verwendet werden kann. tungskamin wird in eine speziell vorgesehene Aussparung 19 the rolled up tent can be used. chimney is in a specially provided recess 19th

Das Zelt kann aber auch über einem festen Holzboden, auf den Dachelementen eingeschraubt. The tent can also be screwed onto a fixed wooden floor on the roof elements.

welcher gleichzeitig zu einer Verpackungskiste zusammenge- s Türen 20 und Fenster 22 wdche in den Stirnseiten des setzt werden kann errichtet werden (Fig. 4). Die Kisten- Zeltes vorgesehen sind> können mittels Klettenverschluss und wände 4 werden über einem Holzbalkenrost 3 als Boden- einfachem Steckverschluss geschlossen werden. Die Türen 20 platten ausgelegt Die Tragbogen 9 werden mittels Kasten- sind anal dem Zeltmantel mit isolierten Kammern ausgeklammert an der Bodenkonstruktion befestigt. Diese rüstet und können aufgerollt werden. which at the same time forms a packaging box together with doors 20 and windows 22 which can be placed in the end faces of the (FIG. 4). The box tents are provided> can be closed with Velcro and walls 4 can be closed over a wooden beam grate 3 as a simple floor plug. The doors 20 are designed as plates. The supporting arches 9 are fastened to the floor structure by means of boxes and are analogously to the tent jacket with isolated chambers. This equips and can be rolled up.

Methode bietet den Vorteil, dass vorhandene Geländeun- « Der Zeitmantel kann aus durchsichtigem oder lichtdurch- The advantage of this method is that existing terrain can be «The time coat can be made of transparent or translucent

ebenheiten oder Neigungen durch das Schiften der Boden- lässi Material ausgeführt werden, so dass durch die balken ausgeglichen werden können, so dass der Zeltboden Schweissnähte Licht in das Innere des Zeltes dringen kann, Flatness or inclinations are created by writing the Bodenlässi material, so that the beams can be used to compensate, so that the tent floor welding seams can penetrate light into the interior of the tent,

m Jedem Fall horizontal zu hegen kommt Ein in dieser Form aufgebautes und erstelltes Zelt steht m In every case there is a tent that has been constructed and constructed in this way

Der Montagevorgang eines Zeltes ist sehr einfach. Zuerst sehr fest und ist äusserst stabil> der Zeltmantel ist glatt und wird der Holzboden ausgelegt dann wird das Traggerüst auf- " stabil) weil er gespannt wird und deshalb keine Knickstellen gestellt und schliesslich der Zeltinaiitel über dâs Gerüst aufweist gezogen. Dabei werden die Stirnelemente 1 direkt mittels Der Innenraum ist vollständig von einem Isolationsmantel The assembly process of a tent is very simple. First very firm and extremely stable> the tent jacket is smooth and the wooden floor is laid out then the supporting structure is "stable" because it is tensioned and therefore has no kinks and finally the tent cap has been pulled over the scaffolding directly by means of The interior is completely covered by an insulation jacket

Laschen 13 an den Bogen des Traggerüstes befestigt. Die umschlossen, er garantiert sowohl eine wirksame Wärmeiso- Straps 13 attached to the arch of the support structure. The enclosed, it guarantees both an effective heat insulation

Dachelemente 2 sind durch einen Zickzack-Schnürverschluss u als auch einen dichten Raumabschluss. Dadurch Roof elements 2 are by a zigzag lacing u and a tight space. Thereby

14 sowohl aussen als auch innen miteinander verbunden. 2» wird auch ^ klimatisch extremen Situationen ein ange- 14 connected both outside and inside. 2 »is also considered ^ climatically extreme situations

Stirnseitig ist an den Dachelementen je ein Uberfallappen 15 nehmes innenraumklima ermöglicht. On the face side, an overlap 15 allows a pleasant indoor climate.

mit einem eingelegten Schnurzug 16 angebracht. Dieser wird zusammengezogen, im Erdreich verankert und hält die ganze Mittels des vorgesehenen Zickzack-Schnürverschlusses 14 attached with an inserted cord 16. This is pulled together, anchored in the ground and holds the whole by means of the zigzag lacing 14 provided

Konstruktion zusammen. mit eingelegten Gummikeder 21 können mehrere Zeltein- Construction together. with inserted rubber piping 21, several tents

Um das Innere des Zeltes gegenüber dem Erdreich luft- & heiten auf einfache Weise stirnseitig miteinander verbunden und wasserdicht abzuschliessen, sind auf den Längsseiten der werden (Fig. 7). Dieses Zelt kann mannigfaltigen technischen In order to connect the inside of the tent with respect to the air in a simple manner and to seal it watertight, the long sides of the tent are (Fig. 7). This tent can be varied technical

Aussenbahnen des Zeltmantels freihängende Schmutzlappen Zwecken dienen; bei Katastrophenfällen als Notunterkunft, The outside panels of the tent cover serve as hanging rags for purposes; in case of disaster as emergency accommodation,

17 aufgeschweisst. Diese Lappen werden über die Veranke- im Bauwesen, Zivilschutz, Militär, Sanität, bei Beobachtung rung und/oder die Holzbodenkonstruktion hinuntergezogen und Forschung unter klimatisch extremen Verhältnissen, 17 welded on. These rags are pulled down over the anchoring in construction, civil defense, military, medical, observation and / or the wooden floor construction and research under climatically extreme conditions,

und ins Erdreich eingegraben oder mit losem Material ange- 3« aber auch zu Freizeitzwecken als semi-permanente Ferienun- and buried in the ground or with loose material, but also for leisure purposes as a semi-permanent holiday

schüttet. terkunft. pours. coming.

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

652791

1.Isolated multi-purpose tent, in which the tent jacket consists of two superimposed plastic sheets that are connected to each other over the entire area by parallel seams (7) running at a distance from one another, characterized in that in each chamber (8 ) an insulation mat is loosely inserted in the tent jacket (5,6) or that the chambers are filled with insulation material (Fig. 5).

2. Multi-purpose tent according to claim 1, characterized in that the seams (7) between the inner and outer web of the tent cover are quilted and / or glued.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Multi-purpose tent according to claim 2, characterized in that the outer panel (5) of the tent jacket lies flat and its inner panel (6) at the seams (7), through which the two tent panels are connected to each other, is folded.

4. Multi-purpose tent according to claim 2, characterized in that the outer panel (5) and the inner panel (6) of the tent jacket are flat and the individual chambers (8) of the tent jacket by additional plastic sheets and / or tent fabric sheets, which are perpendicular to the inner and outer jacket stand, are separated.

5. Multi-purpose tent according to claim 3 or 4, characterized in that the tent jacket can be dismantled into individual elements such that the multi-purpose tent can be extended in the longitudinal direction by stringing further such elements together (Fig. 3).

6. Multi-purpose tent according to claim 5, characterized in that downward hanging flaps (17) are provided on the long sides of the inner and outer panels of the tent jacket, which are anchored outwards in the ground or on a special floor construction.

7. Multi-purpose tent according to claim 6, characterized in that an independent, additional tarpaulin is stretched parallel over the insulated tent jacket, so that cross ventilation is made possible between the outer tarpaulin and the insulated jacket underneath.

8. Multi-purpose tent according to claim 7, characterized in that it is provided with a floor structure that can be used as a packaging box.

9. Multi-purpose tent according to claim 8, characterized in that it is provided with an insulating, removable from the tent jacket, rolling floor made of plastic.

10. Multi-purpose tent according to claim 9, characterized in that the tent jacket is provided with means (23) for connecting to an adjacent tent.

11. Multi-purpose tent according to claim 10, characterized in that the elements of the tent jacket are provided with doors (20), windows (22) and / or other openings.

12. Multi-purpose tent according to claim 11, characterized in that the dirt rags (17) hanging down on the long sides of the inner and / or outer webs of the tent cover are buried in the ground.