CH650382A5 - Device for combating rodents - Google Patents

Device for combating rodents Download PDF

Info

Publication number
CH650382A5
CH650382A5 CH727080A CH727080A CH650382A5 CH 650382 A5 CH650382 A5 CH 650382A5 CH 727080 A CH727080 A CH 727080A CH 727080 A CH727080 A CH 727080A CH 650382 A5 CH650382 A5 CH 650382A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
tube
coupling part
rodenticides
tablets
vessel
Prior art date
Application number
CH727080A
Other languages
German (de)
Inventor
Aksel Hoff
Original Assignee
Freyberg Chem Fab Werner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freyberg Chem Fab Werner filed Critical Freyberg Chem Fab Werner
Publication of CH650382A5 publication Critical patent/CH650382A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M25/00Devices for dispensing poison for animals
    • A01M25/006Poison applicators, i.e. mobile devices for disposing poison wherever required, e.g. into holes, burrows, walls or ground

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The device comprises a tube (1) which has, on its inner wall, a spiral (3) with, for example, 5 to 10 turns over a length of, for example, 20 to 30 cm. By means of a coupling part (2), which is a screw thread, the tube (1) can be connected to a receptacle filled with rodent-killing tablets, with the result that, by means of the tube (1), the rodent-killing tablets can be provided at the rodent-infested locations without danger to the user. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rohr (1) mit einem Kupplungsteil (2) und innen mit einer Schraubenwendel (3) mit mindestens drei Windungen ausgerüstet ist, wobei jede Windung mit der Innenwand des Rohres (1) fest verbunden ist und wobei das Rohr (1) über den Kupplungsteil (2) an ein mit Rodentizid Tabletten gefülltes Gefäss mit zum Kupplungsteil (2) passender Öffnung anzuschliessen bestimmt ist.



   2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (1) mindestens 20 cm, vorzugsweise 40 bis 60 cm, lang ist und einen Durchmesser von 1 bis 5 cm aufweist.



   3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (1) aus einem durchsichtigen Material, vorzugsweise Kunststoff, besteht.



   4. Vorrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubenwendel (3) 20 bis 30 cm lang ist und 5 bis 10 Windungen aufweist.



   5. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubenwendel (3) aus steifem Kunststoffvon 2 bis 5 mm Dicke besteht.



   6. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kupplungsteil (2) ein Schraubengewinde besitzt.



   Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung, insbesondere unter Anwendung von Rodentiziden.



   Rodentizide sind oft auch für den Menschen hochgiftige Substanzen. Bekannte Rodentizide auf Basis von Aluminiumphosphid, Magnesiumphosphid oder Calciumphosphid bilden an der Luft giftige und   übelriechende    Phosphindämpfe, wodurch ihre Handhabung zusätzlich erschwert wird. Bei der Anwendung solcher Rodentizide ist daher grosse Sorgfalt geboten. Bisher wurden Rodentizide, die als Pulver oder Tabletten in Blechdosen oder Blechflaschen und dergleichen im Handel erhältlich sind, von Hand an den mit Nagetieren, wie Wühlmäuse oder Maulwürfe, befallenen Stellen verteilt. Dabei war kaum vermeidbar, dass der Anwender mit dem Giftstoffin Berührung kam und auch dessen gesundheitsschädliche Dämpfe einatmete. Eine andere Anwendung, bei der die Berührung vermieden wird, ist das Ausschütten direkt aus der Verpackung in die von den Nagetieren gegrabenen Erdhöhlen.

  Diese Anwendung durch vorsichtiges Ausschütten des Pellets erfordert grosses Geschick des Anwenders, damit nicht viele Pellets gleichzeitig, sondern diese nacheinander und gut dosierbar herausfallen, so dass eine gleichmässige Verteilung gewährleistet ist; zudem hat dieses Anwendungsverfahren den Nachteil, dass das Gift in flachen und langen Schächten nur sehr schlecht verteilt werden kann. Bei dieser Anwendungsform ist zudem der Anwender noch immer gesundheitsschädlichen Gasen, die das Rodentizid bildet, ausgesetzt. Es bestand daher ein Bedarf für eine Anwendungsvorrichtung, die ein Verteilen der Giftstoffe in den von den Nagetieren gegrabenen Höhlen ermöglicht, ohne dass die damit beschäftigte Person mit dem Gift in Berührung kommt bzw. von diesem belästigt wird.



   Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile bei der bisherigen Anwendung von hochgiftigen Substanzen für die Nagetierbekämpfung zu vermeiden und eine Vorrichtung zu schaffen, mit der insbesondere Rodentizide gefahrlos an von Nagetieren befallene Stellen herangebracht werden kann.



   Zur Lösung der Aufgabe umfasst die Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung erfindungsgemäss ein Rohr mit einem Kupplungsteil und besitzt innen eine Schraubenwendel mit mindestens drei Windungen, wobei jede Windung mit der Innenwand des Rohres fest verbunden ist, und wobei das Rohr über den Kupplungsteil an ein mit Rodentizid-Tabletten gefülltes Gefäss mit zum Kupplungsteil passender Öffnung anzuschliessen bestimmt ist.



   Vorzugsweise besitzt der Kupplungsteil ein Schraubengewinde zum Anschluss für das mit Rodentizid-Tabletten gefüllte Gefäss.



   Die Erfindung ist nachstehend in einem Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1 eine Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung im Schrägriss und
Figur 2 die Vorrichtung von Fig. 1 zum Gebrauch fertig verbunden mit einem mit Rodentizid-Tabletten gefüllten Gefäss im Aufriss.



   Das Rohr 1 der Vorrichtung ist mindestens 20 cm, vorzugsweise 40 bis 60 cm, lang und besteht vorzugsweise aus durchsichtigem Material, wie Kunststoff oder Glas; es kann jedoch beispielsweise auch aus Leichtmetall oder Eisen bestehen. Der Rohrdurchmesser ist zweckmässig 1 bis 5 cm.



   An einem Ende weist das Rohr 1 einen Kupplungsteil 2, vorzugsweise mit einem Schraubengewinde als Anschluss auf. Der Kupplungsteil 2, über welchen das Rohr 1 auf ein Gefäss fest aufsetzbar ist, kann beispielsweise auch ein das Rohr 1 umgebender Korken- oder Gummiring sein. Im Rohr 1 befindet sich eine Schraubenwendel 3, die aus z.B.



  steifem Kunststoff besteht und 2 bis 5 mm dick ist. Die Schraubenwendel 3 weist mindestens drei Windungen auf, wobei jede Windung derselben mit der Innenwand des Rohres 1 fest verbunden ist. Nach einer bevorzugten Ausführungsform weist die Schraubenwendel 3 auf einer Länge von 20 bis 30 cm 5 bis 10 Windungen auf.



   Zur Anwendung wird die Dosierungs- und Anwendungsvorrichtung für Rodentizide auf ein mit Rodentizid-Pellets oder -Tabletten gefülltes Gefäss, z. B. eine Flasche, welches eine Öffnung mit einem zu dem Kupplungsteil 2 des Rohres 1 passenden Gegenstück aufweist, aufgesetzt (Fig. 2). Beim Neigen des Gefässes, so dass das Rohr 1 zum Boden gerichtet ist, fallen die Gifttabletten gut dosierbar,   d. h.    einzeln nacheinander aus dem Gefäss durch das Rohr auf die Erde bzw. in die Erdhöhlen. Zur Dosierung mit der neuen Vorrichtung nach der Erfindung führt man eine kreisende Bewegung des Gefässes mit dem darauf sitzenden Rohr durch, bis die nächste Tablette bzw. das nächste Pellet nachfällt. Auf diese Weise können also mehrere Tabletten bzw. Pellets in die von Nagetieren gegrabenen Gänge eingebracht werden.

 

   Der Anwender kann mit Hilfe der Vorrichtung nach der Erfindung die Rodentizide auch in tiefere, schlecht zugängliche Erdlöcher verteilen, ohne dass er mit diesen in Berührung kommt oder von den schädlichen und übelriechenden Phosphindämpfen belästigt wird. Mit der Vorrichtung nach der Erfindung ist daher eine bequeme und wesentlich sichere Anwendung von Rodentiziden möglich. 



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. A device for rodent control, characterized in that a tube (1) with a coupling part (2) and inside with a helical coil (3) is equipped with at least three turns, each turn being firmly connected to the inner wall of the tube (1) and the pipe (1) is intended to be connected via the coupling part (2) to a vessel filled with rodenticide tablets and having an opening which matches the coupling part (2).



   2. Device according to claim 1, characterized in that the tube (1) is at least 20 cm, preferably 40 to 60 cm, long and has a diameter of 1 to 5 cm.



   3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the tube (1) consists of a transparent material, preferably plastic.



   4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the screw coil (3) is 20 to 30 cm long and has 5 to 10 turns.



   5. Device according to claim 1, characterized in that the screw coil (3) consists of rigid plastic of 2 to 5 mm thickness.



   6. The device according to claim 1, characterized in that the coupling part (2) has a screw thread.



   The present invention relates to a device for rodent control, in particular using rodenticides.



   Rodenticides are often highly toxic substances for humans. Known rodenticides based on aluminum phosphide, magnesium phosphide or calcium phosphide form toxic and malodorous phosphine vapors in the air, which makes their handling even more difficult. Great care must therefore be taken when using such rodenticides. So far, rodenticides, which are commercially available as powders or tablets in tin cans or metal bottles and the like, have been distributed by hand at the sites infested with rodents such as voles or moles. It was hardly avoidable that the user came into contact with the toxin and inhaled its harmful vapors. Another application in which contact is avoided is pouring directly out of the packaging into the rodent burrows dug by the rodents.

  This application by carefully pouring out the pellet requires a great deal of skill on the part of the user, so that not many pellets fall out at the same time, but one after the other and can be dosed well, so that an even distribution is guaranteed; In addition, this application method has the disadvantage that the poison can be distributed very poorly in flat and long shafts. With this form of application, the user is still exposed to the harmful gases that form the rodenticide. There was therefore a need for an application device that enables the toxins to be distributed in the caves dug by the rodents without the person involved coming into contact with the nuisance or being bothered by it.



   It is therefore the object of the invention to avoid the disadvantages in the previous use of highly toxic substances for rodent control and to provide a device with which rodenticides, in particular, can be safely brought to locations affected by rodents.



   To achieve the object, the rodent control device according to the invention comprises a tube with a coupling part and has a helix inside with at least three turns, each turn being firmly connected to the inner wall of the tube, and the tube being connected to a rodenticide tablet via the coupling part filled vessel with an opening matching the coupling part.



   The coupling part preferably has a screw thread for connection to the vessel filled with rodenticide tablets.



   The invention is explained in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the drawing. Show it:
Figure 1 shows a device for rodent control in the oblique crack and
Figure 2 shows the device of Fig. 1 ready for use connected to a vessel filled with rodenticide tablets in elevation.



   The tube 1 of the device is at least 20 cm, preferably 40 to 60 cm long and is preferably made of transparent material, such as plastic or glass; however, it can also consist of light metal or iron, for example. The pipe diameter is suitably 1 to 5 cm.



   At one end, the tube 1 has a coupling part 2, preferably with a screw thread as a connection. The coupling part 2, via which the tube 1 can be firmly placed on a vessel, can also be, for example, a cork or rubber ring surrounding the tube 1. In the tube 1 there is a helix 3, which consists of e.g.



  rigid plastic and is 2 to 5 mm thick. The helical coil 3 has at least three turns, each turn of which is firmly connected to the inner wall of the tube 1. According to a preferred embodiment, the helical coil 3 has 5 to 10 turns over a length of 20 to 30 cm.



   For use, the dosing and application device for rodenticides is placed on a container filled with rodenticide pellets or tablets, e.g. B. a bottle, which has an opening with a fitting to the coupling part 2 of the tube 1, counterpart (Fig. 2). When the vessel is tilted so that the tube 1 is directed towards the floor, the poison tablets can be easily metered, i.e. H. one after the other from the vessel through the pipe to the earth or into the earth caves. For dosing with the new device according to the invention, a circular movement of the vessel with the tube sitting thereon is carried out until the next tablet or the next pellet falls. In this way, several tablets or pellets can be introduced into the passages dug by rodents.

 

   With the aid of the device according to the invention, the user can also distribute the rodenticides into deeper, poorly accessible soil holes without coming into contact with them or being bothered by the harmful and malodorous phosphine vapors. With the device according to the invention, a convenient and substantially safe application of rodenticides is possible.


    

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE 1. Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rohr (1) mit einem Kupplungsteil (2) und innen mit einer Schraubenwendel (3) mit mindestens drei Windungen ausgerüstet ist, wobei jede Windung mit der Innenwand des Rohres (1) fest verbunden ist und wobei das Rohr (1) über den Kupplungsteil (2) an ein mit Rodentizid Tabletten gefülltes Gefäss mit zum Kupplungsteil (2) passender Öffnung anzuschliessen bestimmt ist.  PATENT CLAIMS 1. A device for rodent control, characterized in that a tube (1) with a coupling part (2) and inside with a helical coil (3) is equipped with at least three turns, each turn being firmly connected to the inner wall of the tube (1) and the pipe (1) is intended to be connected via the coupling part (2) to a vessel filled with rodenticide tablets and having an opening which matches the coupling part (2). 2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (1) mindestens 20 cm, vorzugsweise 40 bis 60 cm, lang ist und einen Durchmesser von 1 bis 5 cm aufweist.  2. Device according to claim 1, characterized in that the tube (1) is at least 20 cm, preferably 40 to 60 cm, long and has a diameter of 1 to 5 cm. 3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (1) aus einem durchsichtigen Material, vorzugsweise Kunststoff, besteht.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the tube (1) consists of a transparent material, preferably plastic. 4. Vorrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubenwendel (3) 20 bis 30 cm lang ist und 5 bis 10 Windungen aufweist.  4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the screw coil (3) is 20 to 30 cm long and has 5 to 10 turns. 5. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubenwendel (3) aus steifem Kunststoffvon 2 bis 5 mm Dicke besteht.  5. Device according to claim 1, characterized in that the screw coil (3) consists of rigid plastic of 2 to 5 mm thickness. 6. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kupplungsteil (2) ein Schraubengewinde besitzt.  6. Device according to claim 1, characterized in that the coupling part (2) has a screw thread. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung, insbesondere unter Anwendung von Rodentiziden.  The present invention relates to a device for rodent control, in particular using rodenticides. Rodentizide sind oft auch für den Menschen hochgiftige Substanzen. Bekannte Rodentizide auf Basis von Aluminiumphosphid, Magnesiumphosphid oder Calciumphosphid bilden an der Luft giftige und übelriechende Phosphindämpfe, wodurch ihre Handhabung zusätzlich erschwert wird. Bei der Anwendung solcher Rodentizide ist daher grosse Sorgfalt geboten. Bisher wurden Rodentizide, die als Pulver oder Tabletten in Blechdosen oder Blechflaschen und dergleichen im Handel erhältlich sind, von Hand an den mit Nagetieren, wie Wühlmäuse oder Maulwürfe, befallenen Stellen verteilt. Dabei war kaum vermeidbar, dass der Anwender mit dem Giftstoffin Berührung kam und auch dessen gesundheitsschädliche Dämpfe einatmete. Eine andere Anwendung, bei der die Berührung vermieden wird, ist das Ausschütten direkt aus der Verpackung in die von den Nagetieren gegrabenen Erdhöhlen.  Rodenticides are often highly toxic substances for humans. Known rodenticides based on aluminum phosphide, magnesium phosphide or calcium phosphide form toxic and malodorous phosphine vapors in the air, which makes their handling even more difficult. Great care must therefore be taken when using such rodenticides. So far, rodenticides, which are commercially available as powders or tablets in tin cans or metal bottles and the like, have been distributed by hand at the sites infested with rodents such as voles or moles. It was hardly avoidable that the user came into contact with the toxin and inhaled its harmful vapors. Another application in which contact is avoided is pouring directly out of the packaging into the rodent burrows dug by the rodents. Diese Anwendung durch vorsichtiges Ausschütten des Pellets erfordert grosses Geschick des Anwenders, damit nicht viele Pellets gleichzeitig, sondern diese nacheinander und gut dosierbar herausfallen, so dass eine gleichmässige Verteilung gewährleistet ist; zudem hat dieses Anwendungsverfahren den Nachteil, dass das Gift in flachen und langen Schächten nur sehr schlecht verteilt werden kann. Bei dieser Anwendungsform ist zudem der Anwender noch immer gesundheitsschädlichen Gasen, die das Rodentizid bildet, ausgesetzt. Es bestand daher ein Bedarf für eine Anwendungsvorrichtung, die ein Verteilen der Giftstoffe in den von den Nagetieren gegrabenen Höhlen ermöglicht, ohne dass die damit beschäftigte Person mit dem Gift in Berührung kommt bzw. von diesem belästigt wird. This application by carefully pouring out the pellet requires a great deal of skill on the part of the user, so that not many pellets fall out at the same time, but one after the other and can be dosed well, so that an even distribution is guaranteed; In addition, this application method has the disadvantage that the poison can only be distributed very poorly in flat and long shafts. In this form of application, the user is still exposed to the harmful gases that form the rodenticide. There was therefore a need for an application device that enables the toxins to be distributed in the caves dug by the rodents without the person involved coming into contact with the nuisance or being bothered by it. Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile bei der bisherigen Anwendung von hochgiftigen Substanzen für die Nagetierbekämpfung zu vermeiden und eine Vorrichtung zu schaffen, mit der insbesondere Rodentizide gefahrlos an von Nagetieren befallene Stellen herangebracht werden kann.  It is therefore the object of the invention to avoid the disadvantages in the previous use of highly toxic substances for rodent control and to provide a device with which rodenticides, in particular, can be safely brought to locations affected by rodents. Zur Lösung der Aufgabe umfasst die Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung erfindungsgemäss ein Rohr mit einem Kupplungsteil und besitzt innen eine Schraubenwendel mit mindestens drei Windungen, wobei jede Windung mit der Innenwand des Rohres fest verbunden ist, und wobei das Rohr über den Kupplungsteil an ein mit Rodentizid-Tabletten gefülltes Gefäss mit zum Kupplungsteil passender Öffnung anzuschliessen bestimmt ist.  To achieve the object, the rodent control device according to the invention comprises a tube with a coupling part and has a helix inside with at least three turns, each turn being firmly connected to the inner wall of the tube, and the tube being connected to a rodenticide tablet via the coupling part filled vessel with an opening matching the coupling part. Vorzugsweise besitzt der Kupplungsteil ein Schraubengewinde zum Anschluss für das mit Rodentizid-Tabletten gefüllte Gefäss.  The coupling part preferably has a screw thread for connection to the vessel filled with rodenticide tablets. Die Erfindung ist nachstehend in einem Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 eine Vorrichtung zur Nagetierbekämpfung im Schrägriss und Figur 2 die Vorrichtung von Fig. 1 zum Gebrauch fertig verbunden mit einem mit Rodentizid-Tabletten gefüllten Gefäss im Aufriss.  The invention is explained in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the drawing. Show it: Figure 1 shows a device for rodent control in the oblique crack and Figure 2 shows the device of Fig. 1 ready for use connected to a vessel filled with rodenticide tablets in elevation. Das Rohr 1 der Vorrichtung ist mindestens 20 cm, vorzugsweise 40 bis 60 cm, lang und besteht vorzugsweise aus durchsichtigem Material, wie Kunststoff oder Glas; es kann jedoch beispielsweise auch aus Leichtmetall oder Eisen bestehen. Der Rohrdurchmesser ist zweckmässig 1 bis 5 cm.  The tube 1 of the device is at least 20 cm, preferably 40 to 60 cm long and is preferably made of transparent material, such as plastic or glass; however, it can also consist of light metal or iron, for example. The pipe diameter is suitably 1 to 5 cm. An einem Ende weist das Rohr 1 einen Kupplungsteil 2, vorzugsweise mit einem Schraubengewinde als Anschluss auf. Der Kupplungsteil 2, über welchen das Rohr 1 auf ein Gefäss fest aufsetzbar ist, kann beispielsweise auch ein das Rohr 1 umgebender Korken- oder Gummiring sein. Im Rohr 1 befindet sich eine Schraubenwendel 3, die aus z.B.  At one end the tube 1 has a coupling part 2, preferably with a screw thread as a connection. The coupling part 2, via which the tube 1 can be firmly placed on a vessel, can also be, for example, a cork or rubber ring surrounding the tube 1. In the tube 1 there is a helix 3, which consists of e.g. steifem Kunststoff besteht und 2 bis 5 mm dick ist. Die Schraubenwendel 3 weist mindestens drei Windungen auf, wobei jede Windung derselben mit der Innenwand des Rohres 1 fest verbunden ist. Nach einer bevorzugten Ausführungsform weist die Schraubenwendel 3 auf einer Länge von 20 bis 30 cm 5 bis 10 Windungen auf. rigid plastic and is 2 to 5 mm thick. The helical coil 3 has at least three turns, each turn of which is firmly connected to the inner wall of the tube 1. According to a preferred embodiment, the helical coil 3 has 5 to 10 turns over a length of 20 to 30 cm. Zur Anwendung wird die Dosierungs- und Anwendungsvorrichtung für Rodentizide auf ein mit Rodentizid-Pellets oder -Tabletten gefülltes Gefäss, z. B. eine Flasche, welches eine Öffnung mit einem zu dem Kupplungsteil 2 des Rohres 1 passenden Gegenstück aufweist, aufgesetzt (Fig. 2). Beim Neigen des Gefässes, so dass das Rohr 1 zum Boden gerichtet ist, fallen die Gifttabletten gut dosierbar, d. h. einzeln nacheinander aus dem Gefäss durch das Rohr auf die Erde bzw. in die Erdhöhlen. Zur Dosierung mit der neuen Vorrichtung nach der Erfindung führt man eine kreisende Bewegung des Gefässes mit dem darauf sitzenden Rohr durch, bis die nächste Tablette bzw. das nächste Pellet nachfällt. Auf diese Weise können also mehrere Tabletten bzw. Pellets in die von Nagetieren gegrabenen Gänge eingebracht werden.  For use, the dosing and application device for rodenticides is placed on a container filled with rodenticide pellets or tablets, e.g. B. a bottle, which has an opening with a matching part of the coupling part 2 of the tube 1, placed (Fig. 2). When the vessel is inclined so that the tube 1 is directed towards the floor, the poison tablets can be easily metered, i.e. H. one by one from the vessel through the pipe to the earth or into the earth's caves. For dosing with the new device according to the invention, a circular movement of the vessel with the tube sitting thereon is carried out until the next tablet or the next pellet falls. In this way, several tablets or pellets can be introduced into the passages dug by rodents.   Der Anwender kann mit Hilfe der Vorrichtung nach der Erfindung die Rodentizide auch in tiefere, schlecht zugängliche Erdlöcher verteilen, ohne dass er mit diesen in Berührung kommt oder von den schädlichen und übelriechenden Phosphindämpfen belästigt wird. Mit der Vorrichtung nach der Erfindung ist daher eine bequeme und wesentlich sichere Anwendung von Rodentiziden möglich. **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.  With the aid of the device according to the invention, the user can also distribute the rodenticides into deeper, poorly accessible soil holes without coming into contact with them or being bothered by the harmful and malodorous phosphine vapors. With the device according to the invention, a convenient and substantially safe application of rodenticides is therefore possible. ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH727080A 1979-10-03 1980-09-29 Device for combating rodents CH650382A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797928161 DE7928161U1 (en) 1979-10-03 1979-10-03 DEVICE FOR RODENT CONTROL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH650382A5 true CH650382A5 (en) 1985-07-31

Family

ID=6707968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH727080A CH650382A5 (en) 1979-10-03 1980-09-29 Device for combating rodents

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT369947B (en)
CH (1) CH650382A5 (en)
DE (1) DE7928161U1 (en)
DK (1) DK148671C (en)
ES (1) ES253197Y (en)
NL (1) NL8005387A (en)
SE (1) SE437599B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6463695B2 (en) * 2001-03-22 2002-10-15 Mcdonough John P. Liquid bait station

Also Published As

Publication number Publication date
DK148671B (en) 1985-09-02
AT369947B (en) 1983-02-10
DK416780A (en) 1981-04-04
DE7928161U1 (en) 1980-03-13
SE8006789L (en) 1981-04-04
ES253197U (en) 1980-12-16
NL8005387A (en) 1981-04-07
ATA478480A (en) 1982-07-15
SE437599B (en) 1985-03-11
ES253197Y (en) 1981-06-01
DK148671C (en) 1986-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3880224T2 (en) EXPLOSION-PROOF CONTAINER.
DE2012607C3 (en) Two-chamber injection syringe
DE1939086C3 (en) Container for storing and preparing a liquid containing at least one component to be dissolved
DE1700092B1 (en) Dispensing device for storage and dispensing bottles for aerosols
DD157999A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR WASHING AND COATING AND FOR DOSING EIA-RINGS
DE1199643B (en) Container with a manually operated dispensing valve
EP0077556A2 (en) Container for concentrates
DE2163603A1 (en) Explosives package to be mixed at the location of the detonation
DE2922066C2 (en) Vacuum-insulated cooling vessel for cryogenic cooling of portable devices
DE2147670A1 (en) Device for the controllable delivery of vapors
DE3422486A1 (en) DISPENSER FOR DISPENSING GRANULAR OR POWDERED PRODUCTS
DE1400715A1 (en) Valve housing for aerosol containers and process for its production
DE1536294A1 (en) Capsule made from a film-forming material such as gelatin
AT392246B (en) OUTPUT DEVICE FOR PASTE-SHAPED SUBSTANCES, CREAMS, DENSITY LIQUIDS
DE1959164A1 (en) Process for storage under pressure and for the simultaneous distribution of two products and containers with bolts to carry out the process
CH650382A5 (en) Device for combating rodents
DE1293091B (en) High pressure injection device for flowable goods
WO1981001400A1 (en) Device for containing products in at least two separate containers and intended to form a mixture or a compound
DE10245172A1 (en) Two-component packaging unit
EP0084078A2 (en) Appliance for storing and mixing by vibration the components of amalgams for dental use
DE558062C (en) Device for stopping explosions in acetylene pipelines
DE1759582A1 (en) Device for removing liquid or dust-like substances from containers
Loy Denker des Abgrunds: Charles Baudelaire, Joseph de Maistre und die Antimoderne
DE2807956C2 (en) Device for treating soil plants
AT258780B (en) Container lock

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased