CH649056A5

CH649056A5 - Plastic beaker with printable sleeve

Info

Publication number: CH649056A5
Application number: CH143081A
Authority: CH
Inventors: Ewald Ruff
Original assignee: Esbe Plastic Gmbh
Priority date: 1981-03-04
Filing date: 1981-03-04
Publication date: 1985-04-30
Also published as: FR2501159B3; FR2501159A3; DE8124014U1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kunststoffbecher mit bedruckbarer aussenliegender Manschette, welcher Becher insbesondere der Lagerung von mit heissem Wasser zuzubereitenden Lebensmitteln dient. The present invention relates to a plastic cup with a printable outer sleeve, which cup is used in particular for storing food to be prepared with hot water.

Das Abpacken von dehydrierten Lebensmitteln, die durch blosses Übergiessen mit heissem Wasser und kurzes Umrühren genussfertig gemacht werden können, bietet vom verpackungstechnischen Standpunkt her einige Schwierigkeiten. Dies, da derartige Packungen nicht nur die lebensmittelhygienischen Bedingungen möglichst kostengünstig zu erfüllen haben, sondern auch werbeaktiv bedruckbar und thermisch isoliert sein müssen. Packing dehydrated foods that can be made ready for consumption simply by pouring hot water over them and briefly stirring them presents some difficulties from a packaging point of view. This is because such packs not only have to meet the food hygiene requirements as inexpensively as possible, but also have to be printable in an active manner and thermally insulated.

Es ist bekannt, dass der Kunststoffbecher in preislicher und lebensmittelhygienischer Hinsicht eine nahezu ideale Lösung darstellt, die aber den grossen Nachteil aufweist, It is known that the plastic cup represents an almost ideal solution in terms of price and food hygiene, but it has the major disadvantage that

dass sie nur schwer, wenn überhaupt, bedruckbar ist. Zudem mangelt es den nur aus Kunststoff gefertigten, üblicherweise sehr dünnwandigen Bechern an Isolation, so dass sie, nachdem heisses Wasser eingegossen worden ist, praktisch nicht mehr in der Hand gehalten werden können. that it's difficult, if ever, to print. In addition, the usually very thin-walled cups, which are only made of plastic, lack insulation, so that after hot water has been poured in, they can practically no longer be held in the hand.

Diese Schwierigkeiten sind durch den doppelwandigen Behälter gemäss der DE-OS 29 36 138.4 mit zwischen zwei ineinandergestülpten Kunststoffbechern angeordneter Kartonmanschette weitgehend gelöst worden. Allerdings weist diese Lösung den grossen Nachteil auf, dass sie nicht nur einen, sondern zwei Kunststoff behälter benötigt, was sie unnötig verteuert und sie vom ökologischen Standpunkt her als unbefriedigend zurückweisen lässt. These difficulties have largely been solved by the double-walled container according to DE-OS 29 36 138.4 with a cardboard sleeve arranged between two plastic cups that are put into one another. However, this solution has the major disadvantage that it requires not just one but two plastic containers, which makes it unnecessarily expensive and rejects it from an ecological point of view as unsatisfactory.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Becher der eingangs genannten Art zu schaffen, der die Vorteile des bekannten vorerwähnten Behälters aufweist, ohne aber zwei Kunststoffschichten zu benötigen, innerhalb von welchen die bedruckte Kartonmanschette gehalten wird. The present invention has for its object to provide a cup of the type mentioned, which has the advantages of the known container mentioned above, but without the need for two plastic layers within which the printed cardboard sleeve is held.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch einen Becher gelöst, wie er im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 definiert ist. This object is achieved according to the invention by a cup as defined in the characterizing part of patent claim 1.

Zwei vorteilhafte Ausführungsvarianten des erfindungs-gemässen Bechers sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgenden im Detail beschrieben. In der Zeichnung zeigen Two advantageous variants of the cup according to the invention are shown in the drawing and are described in detail below. Show in the drawing

Fig. 1 die erste Ausführungsvariante mit konischem Becher und seitlicher Manschette, und 5 Fig. 2 die zweite Ausführungsvariante mit zylindrischem Becher und becherförmiger Manschette. Fig. 1 shows the first variant with a conical cup and side sleeve, and Fig. 2 shows the second variant with a cylindrical cup and cup-shaped sleeve.

In Fig. 1 erkeimt man einen halbseitig aufgeschnittenen Kunststoffbecher 1 konischer Grundform. Im unteren Bereich weist seine Wandung 2 eine rundumlaufende Vertie-io fung 3 auf. Oben weist der Becher 1 einen nach aussen gerichteten oberen Rand 4 auf. Der Boden 5 kann flach oder nach innen gewölbt sein. In Fig. 1 a half-cut open plastic cup 1 conical basic form. In the lower area, its wall 2 has a circumferential recess 3. The cup 1 has an outwardly directed upper edge 4 at the top. The bottom 5 can be flat or curved inwards.

Um die Wandung 2 des Bechers 1 ist eine Manschette 6 satt herumgezogen, wobei deren unteres Ende zu einem 15 nach innen weisenden Wulst 7 gebördelt ist, der in der Vertiefung 3 liegt, wogegen das obere Ende der Manschette 6 zu einem nach aussen weisenden Wulst 8 gebördelt ist, der unter dem Rand 4 liegt. Derart kann die Manschette 6 nicht ungewollt vom Becher 1 abgestreift, letzterer aber problem-20 los an der Manschette 6 gehalten werden. Around the wall 2 of the cup 1, a cuff 6 is snugly drawn, the lower end of which is flanged to form an inward-pointing bead 7 which lies in the recess 3, whereas the upper end of the cuff 6 forms an outward-pointing bead 8 is crimped, which is under the edge 4. In this way, the cuff 6 cannot be unintentionally stripped from the cup 1, but the latter can be held on the cuff 6 without problems.

Bei Verwendung einer aus Karton oder festem Papier, Halbkarton, Pressspan oder ähnlichem Material gefertigten Manschette 6, isoliert diese den Becher 1 nach aussen hin recht gut, derart, dass dieser mit blossen Fingern gehalten 25 werden kann, selbst wenn er mit heissem Wasser gefüllt ist. Zudem lässt sich eine solche Manschette in flachem Zustand problemlos bedrucken, bevor sie gebrördelt und zum konischen Mantel verklebt wird. When using a sleeve 6 made of cardboard or solid paper, semi-cardboard, pressboard or similar material, this insulates the cup 1 from the outside quite well, in such a way that it can be held with bare fingers, even if it is filled with hot water . In addition, such a sleeve can easily be printed in a flat state before it is crimped and glued to the conical jacket.

In Fig. 2 ist eine andere vorteilhafte Variante eines er-30 findungsgemässen Bechers 11 mit zylindrischer Wandung 12 dargestellt, welcher Becher in seinem oberen Bereich eine Vertiefung 13 aufweist. Wie üblich kann auch dieser Becher 11 einen nach aussen gewölbten, flachen Rand 14 aufweisen, mit welchem eine nicht dargestellte Aluminiumkap-35 pe verbindbar ist. In der Vertiefung 13 liegt ein Wulst 15 einer becherförmigen Manschette 16, die sich zumindest über einen Teil des Bodens 17 des Bechers 11 erstreckt. Dabei braucht der Boden 17 nicht imbedingt wie dargestellt eben zu sein, er kann auch nach innen gewölbt sein. Die 40 Manschette 16 ihrerseits kann sowohl eine einteilige ebene Bodenplatte 18 aufweisen, als auch segmentweise verklebt sein und im Zentrum eine Öffnung aufweisen. FIG. 2 shows another advantageous variant of a cup 11 according to the invention with a cylindrical wall 12, which cup has a recess 13 in its upper region. As usual, this cup 11 can also have an outwardly curved, flat edge 14, with which an aluminum cap 35 pe, not shown, can be connected. In the recess 13 there is a bead 15 of a cup-shaped sleeve 16 which extends at least over part of the bottom 17 of the cup 11. The floor 17 need not necessarily be flat as shown, it can also be curved inwards. The 40 sleeve 16 in turn can have a one-piece flat base plate 18, can also be glued in segments and have an opening in the center.

Selbstverständlich sind weitere, in der Zeichnung nicht dargestellte Ausführungsvarianten des erfindungsgemässen 45 Bechers möglich. So ist es durchaus machbar, auf den oberen Wulst an der Manschette zu verzichten und deren oberes Ende unter eine leicht heruntergezogene Zunge des tiefgezogenen Bechers einzuschieben, sofern das untere Ende der Manschette mit einem nach innen gebördelten Wulst so in einer Vertiefung liegt. Of course, other design variants of the cup according to the invention, not shown in the drawing, are possible. It is therefore entirely feasible to dispense with the upper bead on the cuff and to insert its upper end under a slightly pulled-down tongue of the deep-drawn cup, provided that the lower end of the cuff lies in a recess with an inwardly flared bead.

Der Fachmann erkennt leicht, dass die beschriebenen sowie auch weitere Ausführungsvarianten des erfindungs-mässen Bechers in der beschriebenen Art mit Manschetten ausgerüstet werden können, die beliebig viel Oberfläche 55 des Kunststoffbechers abdecken. Voraussetzung ist dabei lediglich, dass ein Wulst der Manschette in eine Vertiefung des Bechers eingreifen kann, um eine axiale Positionierung der beiden Teile relativ zueinander sicherzustellen. Je nachdem, was für Material für die Manschette verwendet 60 wird, kann es notwendig sein, den Wulst durch einen Spannring zu verstärken. The person skilled in the art will readily recognize that the described and also further embodiment variants of the cup according to the invention can be equipped in the manner described with sleeves which cover any surface 55 of the plastic cup. The only requirement is that a bead of the sleeve can engage in a recess in the cup in order to ensure an axial positioning of the two parts relative to one another. Depending on the material used for the cuff 60, it may be necessary to reinforce the bead with a tension ring.

Die Vorteile, die der erfindungsgemässe Becher gegenüber den herkömmlichen Bechern aufweist, sind offensichtlich und fallen sowohl bei den Herstellkosten als auch bei 65 den Anwendungsbereichen ins Gewicht, vereinigt die Erfindung doch die preisgünstigsten Produktionsmöglichkeiten mit grösstmöglicher Gestaltungsfreiheit und guten Isolationswerten. The advantages that the cup according to the invention has over the conventional cups are obvious and are significant in terms of both the manufacturing costs and the areas of application, since the invention combines the cheapest production options with the greatest possible design freedom and good insulation values.

3 3rd

649 056 649 056

Der erfindungsgemässe Becher eignet sich besonders für die Aufnahme von mit heissem Wasser im Becher selbst zuzubereitenden Speisen. Er kann aber auch für beliebig viele andere Anwendungen verwendet werden, insbesondere überall dort, wo entweder eine Bedruckbarkeit der Becher- The cup according to the invention is particularly suitable for the absorption of dishes to be prepared with hot water in the cup itself. However, it can also be used for any number of other applications, especially wherever the cups can be printed.

assenseite wünschbar ist oder eine thermische Isolation angezeigt ist, oder beides. Selbst da aber, wo eine Erhöhung der Festigkeit des Bechers notwendig ist, kann er vorteilhaft eingesetzt werden, da er sehr dünnwandig ausgeführt wer-5 den kann und seine Festigkeit durch die Manschette erhält. side or thermal insulation is indicated, or both. But even where an increase in the strength of the cup is necessary, it can be used advantageously, since it can be made very thin-walled and receives its strength from the cuff.

v v

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

649056

1. A plastic cup with a printable, external cuff, characterized in that the cup (1; 11) has in its wall (2; 12) at least one inward-looking, all-round depression (3; 13) into which a cuff ( 6; 16) molded bead (7, 8; 15) engages.

2. Cup according to claim 1, characterized in that the recess (3) is arranged in its lower part and the inwardly crimped lower end of the sleeve (6) engages as a bead (7) in this recess (3).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Cup according to claim 1, characterized in that the recess (13) is arranged in its upper part and the inwardly crimped upper end of the sleeve (16) engages as a bead (15) in this recess (13).

4. Cup according to claim 2, characterized in that the upper end of the sleeve (6) is crimped outwards and bears against an outwardly directed part (4) of the cup (1) from below.

5. Cup according to claim 3, characterized in that the sleeve (16) extends below the cup base (17).

6. Cup according to claim 2, characterized in that the upper end of the sleeve (6) is inserted under a downward tongue of the cup (1).