CH648613A5

CH648613A5 - SHAFT ARRANGEMENT ON A ROTARY WEAVING MACHINE.

Info

Publication number: CH648613A5
Application number: CH6483/80A
Authority: CH
Inventors: Franz Huemer
Original assignee: Starlinger & Co Gmbh
Priority date: 1980-08-28
Filing date: 1980-08-28
Publication date: 1985-03-29
Also published as: PT73585B; GB2083084A; GB2083084B; IT1138498B; IT8123625A0; PT73585A; ATA374081A; JPS5771442A; PH20630A; KR830006500A; KR840001905B1; FR2489378A1; DE3132822A1; AT386622B; BR8105474A; BG42359A3; IN154441B; CS256371B2; FR2489378B3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaftanordnung an einer Rundwebmaschine, bei welcher jeweils eine Mehrzahl innere und äussere Teilschäfte kreisförmig in zwei Reihen um eine Hauptwelle der Maschine herum angeordnet sind, an deren Schaftstangen Mittel zur Erzeugung einer fachbildenden, sich wellenförmig über alle Teilschäfte fortsetzenden Hubbewegung angreifen, wobei sich an den Schaftstangen obere und untere, die Weblitzen tragende stangenförmige Weblitzenträger abstützen. The present invention relates to a shaft arrangement on a circular weaving machine, in which a plurality of inner and outer partial shafts are arranged in a circle in two rows around a main shaft of the machine, on the shaft rods of which means for producing a shed-forming lifting movement which continues in a wave-like manner over all partial shafts, the upper and lower rod-shaped heald carriers carrying the healds are supported on the shaft rods.

Bei allgemein durch die Praxis bekannten Schaftanordnungen dieser Art umfassen die in relativ grosser Anzahl gleichförmig um die Maschine verteilten Teilschäfte je ihre zugehörige Schaftstange, welche jeweils fest mit einem oberen und einem unteren Weblitzenträger verbunden ist. Diese Weblitzenträger erstrecken sich symmetrisch und rechtwinklig zur betreffenden Schaftstange und tragen zwischen sich die sogenannten Weblitzen mit jeweils mittigem Fadenauge. In shaft arrangements of this type which are generally known in practice, the partial shafts uniformly distributed around the machine in a relatively large number each include their associated shaft rod, which is in each case firmly connected to an upper and a lower heald frame. These heald frames extend symmetrically and at right angles to the respective shaft and carry between them the so-called healds, each with a central thread eye.

Von erheblichem Nachteil bei solchen Anordnungen ist, dass die Teilschäfte bei ihrer fachbildenden Betätigung zwangsweise eine sich von Teilschaft zu Teilschaft stufenförmig und sprungweise fortsetzende Hub- und Senkbewegung ausführen, was eine angestrebte, sich kontinuierlich fortsetzende Wellenbewegung auch nicht annähernd erreichen lässt. Eine Verbesserung dieser Wellenbewegung und damit eine Verbesserung der Durchlaufeigenschaften der Webschützen konnte bisher nur durch Verwendung vieler Teilschäfte verbessert werden, was aber in den Baumassen einer erheblichen Beschränkung unterliegt und jeweils pro Teilschaft zusätzliche Steuermittel erfordert. A significant disadvantage of such arrangements is that the partial shafts in their compartment-forming actuation inevitably carry out a step-by-step lifting and lowering movement which progresses from part to part, which cannot even achieve the desired, continuously continuing shaft movement. Up to now, an improvement of this wave movement and thus an improvement of the throughput properties of the shooters could only be improved by using many sub-stocks, but this is subject to a considerable limitation in the construction dimensions and requires additional control means per sub-stock.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schaftanordnung der vorgenannten Art derart auszugestalten, dass sich mit dieser eine wenigstens angenähert ideale Wellenbewegung bei geringstem Bauaufwand erreichen lässt. It is therefore an object of the present invention to design a shaft arrangement of the aforementioned type in such a way that an at least approximately ideal wave movement can be achieved with the least possible construction effort.

Dies wird nun erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass sich die oberen und unteren Weblitzenträger jeweils zwischen zwei benachbarten Schaftstangen erstrecken und an diesen gelenkig und in Längsrichtung verschiebbar abgestützt sind. This is now achieved according to the invention in that the upper and lower heald frames each extend between two adjacent shaft rods and are supported on them in an articulated and displaceable manner in the longitudinal direction.

Durch diese Massnahme ist es nunmehr möglich, an den sich folgenden Weblitzen bzw. im Bereich deren Fadenaugen eine praktisch sprungfreie, sich kontinuierlich fortsetzende Wellenbewegung zu erzeugen, indem die Weblitzenträger nunmehr der Hub- und Senkbewegung der betreffenden Schaftstangen «weich» durch ihr Schwenkvermögen folgen können. Hierbei gestattet diese Anordnung eine wesentlich geringere Anzahl Teilschäfte als bisher, was neben den wesentlich verbesserten Durchlaufeigenschaften für die Schützen und der damit verbundenen höheren Maschinengeschwindigkeiten eine wesentliche Senkung der Herstellungskosten für die Maschine bedeutet. As a result of this measure, it is now possible to generate a practically jump-free, continuously continuing wave movement on the following healds or in the area of their thread eyes, in that the heald carriers can now "softly" follow the lifting and lowering movement of the respective shaft rods due to their pivoting capacity . Here, this arrangement allows a significantly smaller number of partial shafts than before, which in addition to the significantly improved throughput properties for the shooters and the associated higher machine speeds means a significant reduction in the manufacturing costs for the machine.

Bevorzugt kann dabei die Ausgestaltung so sein, dass die Weblitzenträger in der Bewegungsebene der betreffenden Schaftstangenpaare verschwenkbar an letzteren angelenkt sind, wobei es zweckmässig ist, wenn die Weblitzenträger jeweils an ihrem einen Ende um einen Zapfen schwenkbar an der betreffenden Schaftstange angelenkt und mit ihrem anderen Ende über einen Schlitz längsverschiebbar an der betreffenden Schaftstange abgestützt sind. Hierbei kann das eine Ende jedes Weblitzenträgers als Gabel ausgebildet sein. The configuration can preferably be such that the heald frames are pivotally connected to the latter in the plane of movement of the respective pairs of shaft rods, it being expedient if the heald frame is pivotably pivoted at one end by a pin on the relevant shaft rod and at its other end are longitudinally displaceably supported on the relevant shaft rod. Here, one end of each heald carrier can be designed as a fork.

Um bei dieser erfindungsgemässen Schaftanordnung zu verhindern, dass die Weblitzen beim Kippen der Weblitzenträger verrutschen, können beispielsweise letztere angekerbt sein. Zweckmässiger ist es aber, wenn zwischen den einzelnen Weblitzen mindestens auf jedem oberen Weblitzenträger Distanzierungselemente angeordnet sind. In order to prevent the healds from slipping when the heald carrier is tilted in this shaft arrangement according to the invention, the healds can, for example, be notched. However, it is more expedient if spacing elements are arranged between the individual healds at least on each upper heald carrier.

Um direkte Reibungen zwischen den Weblitzen und den Weblitzenträgern, die in der Regel beide aus Stahl sind, zu verhindern, kann die Ausgestaltung so sein, dass jedes Distanzierungselement eine stufenförmig abgesetzte Schulter aufweist, auf welcher sich eine Weblitze mit einer ihrer Endösen abstützt. In order to prevent direct friction between the healds and the heald carriers, which are usually both made of steel, the design can be such that each spacer element has a stepped shoulder on which a heald is supported with one of its end loops.

Zweckmässig bestehen dabei die Distanzierungselemente aus Kunststoff. The spacing elements are expediently made of plastic.

Für unterschiedlich dichte Fadenscharen ist es zudem sinnvoll, wenn die Distanzierungselemente auswechselbar ausgestaltet sind. For thread sheets of different densities, it is also useful if the spacing elements are designed to be exchangeable.

Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: For example, embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Figur 1 im Seitenriss und in schematischer Darstellung eine Rundwebmaschine; Figure 1 in side elevation and in a schematic representation of a circular loom;

Figur 2 die Webmaschine gemäss Figur 1 in Draufsicht- 2 shows the weaving machine according to FIG.

Figur 3 in schematischer und abgewickelter Darstellung eine bekannte Ausführungsform der Schaftanordnung an der Maschine gemäss Figur 1 und 2; 3 shows a schematic and developed representation of a known embodiment of the shaft arrangement on the machine according to FIGS. 1 and 2;

Figur 4 in schaubildartiger Darstellung einen Ausschnitt der Schaftanordnung gemäss Figur 3; FIG. 4 shows a section of the shaft arrangement according to FIG. 3 in a diagram-like representation;

Figur 5 in schematischer und abgewickelter Darstellung eine erfindungsgemässe Ausführungsform der Schaftanordnung für die Maschine gemäss Figuren 1 und 2; und 5 shows a schematic and developed representation of an embodiment of the shaft arrangement according to the invention for the machine according to FIGS. 1 and 2; and

2 2nd

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

Figur 6 ein Detail der Anordnung gemäss Figur 5 in schau-bildartiger Darstellung. Figure 6 shows a detail of the arrangement according to Figure 5 in a graphical representation.

Die Wellenfach-Rundwebmaschine gemäss Figuren 1 und 2 ruht in üblicher Weise auf einem Maschinen-Grundge-stell 1, an dem sich ein kreisförmiger Rahmenträger 2 abstützt, der ein Rundriet 3, einen Ein- und Austaster 4 für die Maschine und weitere Rahmenteile 5 für die Abstützung von Teilschäften 6 und 7 trägt. Diese Teilschäfte 6 und 7 sind hier kreisförmig in zwei Reihen um die Hauptwelle 8 der Maschine herum angeordnet, wobei durch diese Anordnung äussere Teilschäfte 6 und innere Teilschäfte 7 gebildet sind, welche die nicht näher gezeigten Kettfäden zu einem umlaufenden Wellenfach aufspreizen. The wave shed circular weaving machine according to FIGS. 1 and 2 rests in the usual way on a basic machine frame 1, on which a circular frame support 2 is supported, which has a round reed 3, an on / off button 4 for the machine and further frame parts 5 for the support of partial shafts 6 and 7 carries. These partial shafts 6 and 7 are here arranged in a circle in two rows around the main shaft 8 of the machine, whereby outer partial shafts 6 and inner partial shafts 7 are formed by this arrangement, which spread the warp threads (not shown in more detail) into a rotating shaft compartment.

Im weiteren stützt sich am Grundgestell 1 der Träger 9 für die Gewebeabzugsvorrichtung ab, welche u.a. den Antrieb 10 für den Gewebeabzug, ferner Gewebe-Abzugsrollen 11 und 12 und den Gewebeballen 13 umfasst. Im Abzugsbereich ist zudem ein Gewebe-Breithalter 14 wirksam. Weiter sind an der gezeigten Webmaschine die Einzugswalze 15 für die Kettfäden links und die Einzugswalze 16 für die Kettfäden rechts und zudem die Überlaufrollen 17 für die Kettbändchen sichtbar. In addition, the support 9 for the tissue extraction device is supported on the base frame 1, which, among other things. the drive 10 for the fabric take-off, further comprises fabric take-off rollers 11 and 12 and the fabric bale 13. A fabric spreader 14 is also effective in the trigger area. Furthermore, the feed roller 15 for the warp threads on the left and the feed roller 16 for the warp threads on the right and also the overflow rollers 17 for the warp ribbons are visible on the weaving machine shown.

Für die fachbildende Betätigung der Teilschäfte 6 und 7 in Abhängigkeit der Anzahl und der Durchlaufgeschwindigkeit der zum Eintragen der nicht näher gezeigten Schussfäden bestimmten, am Webvorgang beteiligten, ebenfalls nicht näher gezeigten Schützen trägt die Hauptwelle 8 im Bereich des Maschinengrundgestelles 1 hier zwei Steuerscheiben 26 und 27, welche über eine Mehrzahl, radial um diese Steuerscheiben verteilt angeordnete Schwenkhebel 36 und 37 mit sogenannten Schaftstangen 46 und 47 in Wirkungsverbindung stehen, welche Schaftstangen 46 und 47 in bekannter Weise mit den Teilschäften 6 bzw. 7 wirkungsverbunden sind. The main shaft 8 in the area of the machine base frame 1 here carries two control disks 26 and 27 for the shedding actuation of the partial shafts 6 and 7 as a function of the number and the throughput speed of the shooters who are intended to insert the weft threads and are not shown in more detail which are in operative connection via a plurality of pivoted levers 36 and 37 distributed radially around these control disks with so-called shaft rods 46 and 47, which shaft rods 46 and 47 are operatively connected to the partial shafts 6 and 7 in a known manner.

Soweit kann der Aufbau der gezeigten Wellenfach-Rundwebmaschine dem bekannten Stand der Technik entsprechen, so dass sich eine weitergehende Erläuterung einer solchen Maschine erübrigt. To this extent, the design of the wave shed circular weaving machine shown can correspond to the known prior art, so that a further explanation of such a machine is unnecessary.

Ebenfalls ist die in Figur 3 schematisch und in abgewik-kelter Form dargestellte Ausführungsform einiger, beispielsweise äussere Teilschäfte 6 allgemein bekannt. Diese, rings um die Maschine in relativ grosser Anzahl gleichförmig verteilten Teilschäfte 6 umfassen je ihre zugehörige Schaftstange 46 (Fig. 1), welche jeweils fest mit einem oberen Weblitzenträger 50 und einem unteren Weblitzenträger 51 verbunden ist, die sich rechtwinklig und symmetrisch zur Schaftstange erstrecken und welche einige Weblitzen 52 abstützen. In bekannter Weise umfassen diese Weblitzen 52 etwa in ihrer Mitte je ein Fadenauge 53, durch welches jeweils ein Kettfaden F hindurchgezogen ist, wie das näher Figur 4 veranschaulicht. Likewise, the embodiment of some, for example outer partial shafts 6, which is shown schematically and in developed form in FIG. 3, is also generally known. These, around the machine in a relatively large number uniformly distributed partial shafts 6 each include their associated shaft rod 46 (FIG. 1), which is in each case firmly connected to an upper heald frame 50 and a lower heald frame 51, which extend at right angles and symmetrically to the shaft rod and which support some healds 52. In a known manner, these healds 52 each include a thread eye 53 in the middle, through which a warp thread F is pulled, as illustrated in FIG. 4.

Wie eingangs erwähnt und wie aus Figur 3 nun ohne weiteres erkennbar ist, kann mit dieser bekannten Schaftanordnung keine, auch nicht angenähert ideale Wellenbewegung As mentioned at the beginning and as can now be readily seen from FIG. 3, this known shaft arrangement cannot produce any wave motion, which is not nearly ideal

648 613 648 613

im Bereich der Fadenaugen 53 an den Weblitzen 52 erzielt werden, da das Heben und Senken der einzelnen, in der vorbeschriebenen Weise ausgebildeten Teilschäfte zwangsweise eine sich von Teilschaft zu Teilschaft stufenförmig und sprungweise fortsetzende Fachbildung bewirkt. can be achieved in the area of the thread eyes 53 on the healds 52, since the raising and lowering of the individual partial shafts formed in the above-described manner inevitably leads to a shed formation that progresses step-by-step from part to part.

Um diesem Problem abzuhelfen, besteht nun die erfin-dungsgemässe Schaftanordnung gemäss Figur 5 aus oberen Weblitzenträgern 150 und unteren Weblitzenträgern 151, die sich jeweils zwischen zwei benachbarten Schaftstangen 46 erstrecken und an diesen derart angelenkt sind, dass sich die Weblitzenträger 150 bzw. 151 durch Neigung den unterschiedlichen Hubhöhen der beidseitigen Schaftstangen 46 anpassen können. In order to remedy this problem, the shaft arrangement according to the invention according to FIG. 5 now consists of upper heald carriers 150 and lower heald carriers 151, which each extend between two adjacent shaft rods 46 and are articulated to them in such a way that the heald carriers 150 and 151 are inclined can adjust the different lifting heights of the shaft rods 46 on both sides.

Wie die Darstellung gemäss Figur 5 vergleichsweise jener der Figur 3 klar erkennen lässt, folgen durch diese erfin-dungsgemässe Anordnung die Fadenaugen 53 der von den Weblitzenträgern 150,151 abgestützten Weblitzen 52 nunmehr einer praktisch idealen Wellenbewegung entsprechend der Hubbewegung an den einzelnen Schaftstangen 46. As can clearly be seen from the illustration according to FIG. 5 in comparison to that of FIG. 3, this arrangement according to the invention means that the thread eyes 53 of the healds 52 supported by the heald carriers 150, 151 now follow a practically ideal wave movement corresponding to the lifting movement on the individual shaft rods 46.

Hierfür sind die Weblitzenträger 150 und 151 in der Bewegungsebene der betreffenden Schaftstangenpaare verschwenkbar an letzteren angelenkt, was auf unterschiedliche Weise möglich ist. Beispielsweise sind die Weblitzenträger 150 und 151 jeweils an ihrem einen Ende um einen Zapfen 54 schwenkbar an der betreffenden Schaftstange 46 angelenkt. Das andere Ende der Weblitzenträger 150 und 151 ist hingegen über einen Schlitz 55 längs verschiebbar an der betreffenden Schaftstange 46 abgestützt. Dieses betreffende Ende des Weblitzenträgers kann beispielsweise als Gabel 56 ausgebildet sein. For this purpose, the heddle carriers 150 and 151 are pivotably articulated on the latter in the plane of movement of the respective pairs of shaft rods, which is possible in different ways. For example, the heddle supports 150 and 151 are each pivoted at one end about a pin 54 on the respective shaft rod 46. The other end of the heald frame 150 and 151, on the other hand, is supported on the relevant shaft rod 46 so as to be longitudinally displaceable via a slot 55. This relevant end of the heald carrier can be designed, for example, as a fork 56.

Um bei einer Schräglage der Weblitzenträger 150 und 151 ein Zusammenrutschen der Weblitzen 52 zu verhindern, können beide Weblitzenträger 150 und 151 oder aber auch nur der obere beispielsweise mit einem zahnstangenähnlichen Profil versehen sein, in dessen Vertiefung die Weblitzen 52 eingehängt werden. In order to prevent the heald frames 52 from slipping together when the heald frames 150 and 151 are in an inclined position, both heald frames 150 and 151 or even only the upper one can be provided, for example, with a rack-like profile, in the recess of which the healds 52 are suspended.

Beim Beispiel gemäss Figur 6 sind Distanzierungselemente 57 zwischen den einzelnen Weblitzen 52 vorgesehen. Diese Distanzierungselemente 57 bestehen zweckmässig aus Kunststoff und weisen eine Durchbrechung 60 auf, mit der diese mit relativ grossem Spiel auf den betreffenden Weblitzenträger 150 aufgeschoben sind. Jedes Distanzierungselement 57 weist eine stufenförmige abgesetzte Schulter 58 auf, welche die betreffende Weblitze 52 mit einer Endöse 59 abstützt. Diese Massnahme verhindert eine Reibung zwischen Weblitzen und Weblitzenträgern. Wie weiter der Figur 6 entnommen werden kann, lässt sich auf diese Weise auch leicht eine Anpassung an unterschiedliche Dichten der Kettfadenscharen bewerkstelligen. In the example according to FIG. 6, spacing elements 57 are provided between the individual healds 52. These spacer elements 57 are suitably made of plastic and have an opening 60 with which they are pushed onto the heald frame 150 in question with a relatively large amount of play. Each spacer element 57 has a stepped shoulder 58 which supports the heald in question 52 with an end eyelet 59. This measure prevents friction between healds and heald carriers. As can further be seen from FIG. 6, it is also easy in this way to adapt to different densities of the warp thread groups.

Aus dem Vorbeschriebenen ergibt sich somit eine Schaftanordnung, welche allen gestellten Forderungen gerecht wird und dabei insbesondere eine einfache, sicher funktionierende und optimierbare Konzeption einer insbesondere Rundwebmaschine erlaubt. The above-described results in a shaft arrangement which meets all requirements and in particular allows a simple, safely functioning and optimizable design of a circular weaving machine in particular.

3 3rd

s s

10 10th

IS IS

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

B B

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

648 613 PATENT CLAIMS

1.Dank arrangement on a circular loom, in each of which a plurality of inner and outer part shafts are arranged in a circle in two rows around a main shaft of the machine, on the shaft rods of which means for producing a shed-forming stroke movement which continues in a wave-like manner over all part shafts, whereby support the upper and lower heddle-shaped heald brackets supporting the heald frames, characterized in that the upper and lower heald supports (150 and 151) each extend between two adjacent heald frames (46) and are supported on them in an articulated and displaceable manner in the longitudinal direction.

2. Shank arrangement according to claim 1, characterized in that the heald carriers (150, 151) in the plane of movement of the respective pairs of shaft rods (46) are pivotally connected to the latter.

3. shaft arrangement according to claim 2, characterized in that the heald carrier (150, 151) each pivoted at one end about a pin (54) on the respective shaft rod (46) and with its other end longitudinally displaceable via a slot (55) are supported on the relevant shaft rod (46).

4. Shank arrangement according to claim 3, characterized in that the one end of each heald carrier (150, 151) is designed as a fork (56).

5. Shank arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that spacing elements (57) are arranged between the individual healds (52) at least on each upper heald carrier (150).

6. Shank arrangement according to claim 5, characterized in that each spacer element (57) has a stepped shoulder (58) on which a heald (52) with one of its end loops (59) is supported.

7. Shank arrangement according to claim 6, characterized in that the spacing elements (57, 58) consist of plastic.

8. Shank arrangement according to claim 7, characterized in that the spacing elements (57, 58) are designed to be exchangeable.