CH636314A5

CH636314A5 - GETRAENKEBEUTEL predetermined insertion opening for A STRAW.

Info

Publication number: CH636314A5
Application number: CH373079A
Authority: CH
Inventors: Rudolf Wild; Friedrich Stumpf
Original assignee: Sisi Werke Gmbh
Priority date: 1978-07-01
Filing date: 1979-04-19
Publication date: 1983-05-31
Also published as: NL178669C; GB2024772A; FR2434767A1; FR2434767B1; IT7949457A0; BE875894A; DE2829073B1; ATA300679A; BR7904114A; MY8300226A; ES250519Y; NL178669B; AR216597A1; JPS5512091A; IT1206969B; NL7903747A; SE444663B; GB2024772B; CA1116130A; AT365997B

Description

636314 636314

2 2nd

PATENTANSPRUCH Getränkebeutel aus mehrschichtigem Verbundmaterial mit einer gegen den Durchtritt von Aromastoffen dichten Zwischenschicht und einer flüssigkeitsdichten Innenschicht aus thermoplastischem Kunststoff, der mit einer eine vorbestimmte Öffnung zum Einstecken eines Trinkhalms bildenden, bis auf die Innenschicht durchgehenden Vorlochung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorlochung (20) durch einen mehrschichtigen Verschlussstreifen (17) abgedeckt ist, der ebenfalls eine gegen den Durchtritt von Aromastoffen dichte Zwischenschicht (13') und eine innenliegende Schicht (12') aus thermoplastischem Kunststsoff aufweist und dass die thermoplastische Innenschicht (12') des Verschlussstreifens (17) mit der im Bereich der Vorlochung (20) freigelegten Innenschicht (12) der Behälterwand (11) verschweisst ist. PATENT CLAIM Beverage bags made of multi-layer composite material with an intermediate layer that is impervious to the passage of aroma substances and a liquid-tight inner layer made of thermoplastic material that is provided with a pre-perforation that forms a predetermined opening for the insertion of a drinking straw and extends through to the inner layer, characterized in that the pre-perforation ( 20) is covered by a multilayer sealing strip (17), which likewise has an intermediate layer (13 ') which is impervious to the passage of aroma substances and an inner layer (12') made of thermoplastic material and that the thermoplastic inner layer (12 ') of the sealing strip ( 17) is welded to the inner layer (12) of the container wall (11) exposed in the area of the pre-perforation (20).

Die Erfindung bezieht sich auf einen Getränkebeutel nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, wie er in der DE-AS 1 099 445 beschrieben ist. The invention relates to a beverage bag according to the preamble of claim 1, as described in DE-AS 1 099 445.

Der Getränkebeutel nach dieser Druckschrift ist aus mehrschichtigem Verbundmaterial aufgebaut. Das Verbundmaterial besitzt je eine gegen den Durchtritt von Aromastoffen dichte Zwischenschicht und eine flüssigkeitsdichte Innenschicht aus thermoplastischem Kunststoff. Ferner ist eine bis auf die Innenschicht durchgehende Vorlochung vorgesehen, die eine vorbestimmte Öffnung zum Einstechen eines Trinkhalms bildet. The beverage bag according to this document is made of multi-layer composite material. The composite material has an intermediate layer that is impervious to the passage of aroma substances and a liquid-tight inner layer made of thermoplastic. Furthermore, a pre-perforation is provided which extends through to the inner layer and which forms a predetermined opening for piercing a drinking straw.

Bei diesem vorbekannten Getränkebeutel muss die flüssigkeitsdichte Innenschicht durchstochen werden, bevor ein Trinkhalm in den Behälter eingeführt werden kann. Obgleich die Innenschicht nur eine geringe Dicke aufweist, bereitet es Schwierigkeiten, diese Schicht mit einem Trinkhalm zu durchstechen. Häufig stehen aber den Konsumenten der in derartigen Getränkebeuteln enthaltenen Getränke ausser Trinkhalmen keine Hilfsmittel zum Durchstechen der im Bereich der Vorlochung freiliegenden Innenschicht zur Verfügung. With this previously known beverage bag, the liquid-tight inner layer must be pierced before a straw can be inserted into the container. Although the inner layer has only a small thickness, it is difficult to pierce this layer with a drinking straw. Frequently, however, the consumers of the drinks contained in such beverage bags, apart from drinking straws, have no tools available for piercing the inner layer exposed in the area of the pre-perforation.

Das Problem des Durchstechens dieser Innenschicht erfährt durch die Nachgiebigkeit der Wandungen des Getränkebehälters eine zusätzliche Erschwernis. Hinsichtlich einer einfachen Handhabung genügen diese Getränkebehälter somit den Bedürfnissen des Marktes nur unzulänglich. Gleichfalls unzulänglich ist auch die Dichtigkeit gegen den unerwünschten Austritt von Aromastoffen, weil die flüssigkeitsdichte Innenschicht, die in der Regel aus Polyäthylen oder aus Polyurethan besteht, allenfalls in Verbindung mit den Aussenschichten des Verbundmaterials gasdicht ist. The problem of piercing this inner layer is made even more difficult by the resilience of the walls of the beverage container. With regard to simple handling, these beverage containers therefore only insufficiently meet the needs of the market. Likewise, the tightness against the undesired escape of flavorings is also inadequate, because the liquid-tight inner layer, which usually consists of polyethylene or polyurethane, is gas-tight at most in connection with the outer layers of the composite material.

Das Ziel der Erfindung besteht daher in der Verbesserung des bekannten Getränkebehälters hinsichtlich einer gleichermassen einfach zu öffnenden und flüssigkeits- sowie aromadichten Einstecköffnung für einen Trinkhalm. The aim of the invention is therefore to improve the known beverage container with regard to an equally easy-to-open and liquid and aroma-tight insertion opening for a drinking straw.

Diese Aufgabe ist durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs angegebenen Merkmale dadurch gelöst, dass die Vorlochung durch einen mehrschichtigen Verschlussstreifen abgedeckt ist, der ebenfalls eine gegen den Durchtritt von Aromastoffen dichte Zwischenschicht und eine innenliegende Schicht aus thermoplastischem Kunststoff aufweist, und dass die thermoplastische Innenschicht des Verschlussstreifens mit der im Bereich der Vorlochung freigelegten Innenschicht der Behälterwand verschweisst ist. This object is achieved by the features specified in the characterizing part of the patent claim in that the pre-perforation is covered by a multilayer sealing strip, which likewise has an intermediate layer which is impervious to the passage of aromas and an inner layer made of thermoplastic, and in that the thermoplastic inner layer of the sealing strip is welded to the inner layer of the container wall exposed in the area of the pre-perforation.

Durch die Erfindung ist somit ein Getränkebehälter nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 geschaffen worden, der mit einer vorprogrammierten Einstecköffnung, ge-wissermassen in Gestalt einer in die Behälterwand eingebauten Sollbruchstelle und einem Verschluss dieser vorprogrammierten Einstecköffnung versehen ist, der in gleicher oder zumindest sehr ähnlicher Weise wie die Behälterwandungen mit einer Dampfsperre ausgerüstet ist und daher neben der ohnehin gewährleisteten Dichtigkeit gegen den Durchtritt von Flüssigkeiten auch Dichtigkeit gegen den Durchtritt von Aromastoffen aufweist. Dies ist insbesondere der Fall, wenn der im Bereich der Vorlochung mit seiner thermoplastischen Innenschicht mit der thermoplastischen Innenschicht des Wandmaterials flächenhaft verschweisste Verschlussstreifen aus dem gleichen Material wie die Behälterwandungen besteht. Wenn, darüberhinaus, wie bei Verbundmaterialien der hier in Betracht kommenden Art bekannt, die aussenliegende Schicht des die Behälterwandungen bildenden Verbundmaterials eine Deckschicht aus nicht schweissbarem Material ist, ist bei sicherer Abdichtung der vorprogrammierten Einstecköffnung eine besonders einfache Handhabung insofern gewährleistet, als der Verschlussstreifen nur im Bereich der Vorlochung mit dem Material des Getränkebehälters fest verbunden ist, während die die Vorlochung überlappenden Abschnitte nur aussen-seitig an den Behälterwandungen anliegen. Dadurch wird erreicht, dass beim Abreissen des- Verschlussstreifens, was durch Ziehen an einer Grifflasche bzw. an dem die Vorlochung überlappenden Abschnitt des Verschlussstreifens geschieht, der mit dem Verschlussstreifen flächenhaft ver-schweisse Teil der Innenschicht der Behälterwandungen im wesentlichen längs der Umrisskontur der Vorlochung herausgerissen wird. Dadurch entsteht eine Öffnung in der Behälterwand, durch die ein Trinkhalm mühelos eingeführt werden kann. The invention thus creates a beverage container according to the preamble of claim 1, which is provided with a preprogrammed insertion opening, to a certain extent in the form of a predetermined breaking point built into the container wall, and a closure of this preprogrammed insertion opening, which is in the same or at least very similar manner how the container walls are equipped with a vapor barrier and therefore, in addition to the already guaranteed tightness against the passage of liquids, also tightness against the passage of aromatic substances. This is particularly the case if the sealing strip, which is welded in the area of the pre-perforation with its thermoplastic inner layer to the thermoplastic inner layer of the wall material, consists of the same material as the container walls. If, in addition, as is known in the case of composite materials of the type in question here, the outer layer of the composite material forming the container walls is a cover layer made of non-weldable material, particularly secure handling is ensured with secure sealing of the preprogrammed insertion opening insofar as the sealing strip is only in the Area of the pre-perforation is firmly connected to the material of the beverage container, while the sections overlapping the pre-perforation only abut the outside of the container walls. It is thereby achieved that when the closure strip is torn off, which is done by pulling on a grip tab or on the section of the closure strip overlapping the pre-perforation, the part of the inner layer of the container walls which is welded to the closure strip is torn out essentially along the contour of the pre-perforation becomes. This creates an opening in the container wall through which a drinking straw can be easily inserted.

Nachstehend soll eine Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung erläutert werden. In schematischen Ansichten zeigen: An embodiment of the invention will be explained below with reference to the accompanying drawing. Schematic views show:

Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht einen im Querschnitt etwa rautenförmigen Getränkebeutel aus einer dreischichtigen Verbundfolie, der in der Nähe seiner oben liegenden, nach der Füllung mittels einer Schweissnaht verschlossenen Einfüllöffnung mit einer vorbestimmten, mittels eines Verschlussstreifens mit Abreisslasche verschlossenen Einstecköffnung für einen Trinkhalm versehen ist, Fig. 1 is a perspective view of a cross-sectionally approximately diamond-shaped beverage bag made of a three-layer composite film, which is provided near its top, after filling by means of a weld seam filler opening with a predetermined, closed by means of a sealing strip with tear-off tab for a drinking straw ,

Fig. 2 das obere Beutelende für sich allein in einer Schnittansicht gemäss Schnittlinie II-II in Fig. 1 (mit nur angedeuteter Einstecköffnung), 2 the upper end of the bag by itself in a sectional view according to section line II-II in FIG. 1 (with only the insertion opening indicated),

Fig. 3 in einer vergrösserten Ausschnittansicht entsprechend IV in Fig. 2 die bis auf die flüssigkeitsdichte und schweissbare Innenschicht durchgehende Vorlochung der äusseren Materialschichten zur Festlegung der vorbestimmten Einstecköffnung für einen Trinkhalm und Fig. 3 in an enlarged detail view corresponding to IV in Fig. 2, the through holes except for the liquid-tight and weldable inner layer of the outer material layers for defining the predetermined insertion opening for a drinking straw and

Fig. 4 ebenfalls in einer vergrösserten Ansicht den Bereich IV gemäss Fig. 2 mit einem aufgeschweissten Verschlussstreifen. FIG. 4 also shows an enlarged view of area IV according to FIG. 2 with a welded-on closure strip.

Bei dem in Fig. 1 veranschaulichten Behälter handelt es sich um einen Getränkebeutel 10, dessen Wände 11 aus flexiblem Folienmaterial bestehen, welches seinerseits aus einer flüssigkeitsdichten, thermoplastischen Innenschicht 12, einer gasdichten Zwischenschicht 13 und einer äusseren Deckschicht 14 aufgebaut ist. Als thermoplastische Innenschicht 12 hat sich insbesondere Polyäthylen bewährt, während eine dünne Aluminiumfolie als Zwischenschicht 13 eine hervorragende Gassperre bildet und damit Dichtigkeit gegen den Durchtritt von Aromastoffen vermittelt. Die Aus-senschicht 14 ist hingegen nicht schweissbar und kann zweckmässigerweise aus Cellophan oder einem geeigneten Lacküberzug bestehen. Ansonsten interessiert der Aufbau der im übrigen gut bekannten Getränkebeutel hier nicht. The container illustrated in FIG. 1 is a beverage bag 10, the walls 11 of which consist of flexible film material, which in turn is composed of a liquid-tight, thermoplastic inner layer 12, a gas-tight intermediate layer 13 and an outer cover layer 14. Polyethylene has proven particularly useful as the thermoplastic inner layer 12, while a thin aluminum foil as the intermediate layer 13 forms an excellent gas barrier and thus imparts a seal against the passage of aromatic substances. The outer layer 14, however, is not weldable and can expediently consist of cellophane or a suitable lacquer coating. Otherwise, the structure of the otherwise well-known beverage bags is of no interest here.

In der Nähe der oben liegenden Einfüllöffnung, die in ebenfalls nicht weiter interessierender Weise nach dem Einfüllen eines Getränks mittels einer Schweissnaht 15 ver5 In the vicinity of the filling opening located at the top, which, in a manner likewise of no further interest, ver5 after the filling of a drink by means of a weld seam 15

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

636314 636314

schlössen ist, befindet sich in einer der Beutelwandungen 11 eine vorbestimmte und mittels eines abreissbaren, mit einer Grifflasche 16 versehenen Verschlussstreifens 17 verschlossene Einstecköffnung 18 für einen Trinkhalm. Die Einzelheiten dieses Verschlussses zeigt insbesondere Fig. 4. is closed, in one of the bag walls 11 there is a predetermined insertion opening 18 for a drinking straw, which is closed by means of a tear-off closure strip 17 provided with a grip tab 16. The details of this closure are shown in particular in FIG. 4.

Der Verschlussstreifen 17 besteht aus dem gleichen Folienmaterial wie die Beutelwandungen. Es besitzt demge-mäss eine thermoplastische Innenschicht 12' aus Polyäthylen, eine dampfdichte Zwischenschicht 13' aus dünner Aluminiumfolie und eine nicht schweissbare Deckschicht 14' aus Cellophan oder Decklack. The sealing strip 17 consists of the same film material as the bag walls. It accordingly has a thermoplastic inner layer 12 'made of polyethylene, a vapor-tight intermediate layer 13' made of thin aluminum foil and a non-weldable top layer 14 'made of cellophane or topcoat.

In Fig. 3 ist das mit einer die äusseren Schichten 13, 14 durchdringenden Vorlochung 20 versehene Verbundmaterial gezeigt, aus dem die Getränkebeutel hergestellt werden. Die innenseitig von der unversehrten thermoplastischen Schicht 12 überspannten Lochungen sind in den Verbundmaterialbahnen in solchen Abständen voneinander angeordnet, dass die vorbestimmten Einstecköffnungen beim Zusammen-schweissen der Beutel in der in Fig. 1 gezeigten Weise in einer Beutelwand und in der Nähe der oberen Einfüllöffnung, die in Fig. 1 mittels der Schweissnaht 15 verschlossen ist, auftreten. Ebenfalls vor dem Zusammenschweissen der Beutel werden auf die Vorlochungen 20 Verschlussstreifen 17 aufgesetzt, wobei sich die schweissfähige Innenschicht 12' auf der zur Vorlochung hinweisenden Seite befindet 5 und unter Anwendung von Druck und Temperatur in einer Kontaktfläche 21 mit der im Bereich der Vorlochung freiliegenden thermoplastischen Innenschicht 12 des Wandmaterials verschweisst ist. 3 shows the composite material provided with a pre-perforation 20 which penetrates the outer layers 13, 14 and from which the beverage bags are produced. The perforations spanned on the inside by the intact thermoplastic layer 12 are arranged in the composite material webs at such distances from one another that the predetermined insertion openings when the bags are welded together in the manner shown in FIG. 1 in a bag wall and in the vicinity of the upper filling opening in Fig. 1 is closed by the weld 15 occur. Also before the bags are welded together, sealing strips 17 are placed on the pre-perforations 20, the weldable inner layer 12 'being on the side pointing toward the pre-perforation 5 and using pressure and temperature in a contact surface 21 with the thermoplastic inner layer exposed in the region of the pre-perforation 12 of the wall material is welded.

Damit ist ein Getränkebeutel mit einer vorbestimmten, io flüssigkeits- und aromadicht verschlossenen Einstecköffnung für einen Trinkhalm geschaffen, der sich durch einen auch gegen grösseren Flüssigkeitsdruck sicheren, jedoch in einfacher Weise entfernbaren Verschluss auszeichnet. Zum Freilegen der Einstecköffnung bedarf es lediglich des Ab-15 reissens des Verschlussstreifens 17. Dabei bleibt der mit der Innenschicht 12' des Verschlussstreifens verschweisste Teil der Innenschicht 12 des Wandmaterials an dem Verschlussstreifen haften und wird, wie bei 22 in Fig. 4 angedeutet, im wesentlichen längs einer durch die Vorlochung 20 vor-20 gegebenen Umrisslinie aus dem Wandmaterial herausgerissen. This creates a beverage bag with a predetermined, io liquid and aroma-tight plug-in opening for a drinking straw, which is characterized by a closure that is secure but also easily removable against greater liquid pressure. All that is required to expose the insertion opening is to tear off the closure strip 17. The part of the inner layer 12 of the wall material which is welded to the inner layer 12 'of the closure strip remains attached to the closure strip and, as indicated at 22 in FIG. 4, becomes essentially torn out of the wall material along a contour line given by the pre-perforation 20.

v v

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings