CH634899A5 - Hydraulic telescopic actuators. - Google Patents

Hydraulic telescopic actuators. Download PDF

Info

Publication number
CH634899A5
CH634899A5 CH1220278A CH1220278A CH634899A5 CH 634899 A5 CH634899 A5 CH 634899A5 CH 1220278 A CH1220278 A CH 1220278A CH 1220278 A CH1220278 A CH 1220278A CH 634899 A5 CH634899 A5 CH 634899A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
piston
pressure
pressure oil
lifting cylinder
differential
Prior art date
Application number
CH1220278A
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Mayer
Original Assignee
Mayer Foerdertech Walter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mayer Foerdertech Walter filed Critical Mayer Foerdertech Walter
Publication of CH634899A5 publication Critical patent/CH634899A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/24Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads fluid-pressure operated
    • B66F3/25Constructional features
    • B66F3/26Adaptations or arrangements of pistons
    • B66F3/28Adaptations or arrangements of pistons telescopic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/16Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type of the telescopic type

Description

634 899 634 899

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS

1. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder mit einem Vollkolben und wenigstens einem Hohlkolben, in dessen Boden ein Rückschlagventil vorgesehen ist, welches einen vom Druckraum des Hubzylinders zum Innenraum des Hohlkolbens führenden Über-strömkanal abschliesst, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden 1. Hydraulic telescopic lifting cylinder with a full piston and at least one hollow piston, in the bottom of which a check valve is provided, which closes an overflow channel leading from the pressure chamber of the lifting cylinder to the interior of the hollow piston, characterized in that in the bottom

(14) des Hohlkolbens (2) ein pilzförmig ausgebildeter, von einem Drosselkanal (26) durchsetzter Differenzkolben (18) vorgesehen ist, welcher in einem pilzförmigen Zylinderraum (15) gleitet, dessen druckraumseitiges Ende (16) in den Überströmkanal (17) mündet, wobei der Kolbenfuss (19) als Ventilkörper des Rückschlagventils im einen Totpunkt des Differenzkolbens (18) den Überströmkanal (17) verschliesst. (14) of the hollow piston (2) a mushroom-shaped differential piston (18) with a throttle channel (26) is provided, which slides in a mushroom-shaped cylinder chamber (15), the pressure chamber end (16) of which opens into the overflow channel (17), wherein the piston foot (19) as the valve body of the check valve closes the overflow channel (17) at a dead center of the differential piston (18).

2. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im druckraumseitigen Ende (16) des Zylinderraums (15) als Ventilkörper des Rückschlagventils eine Ventilkugel (28) sitzt und dass die Mündungen des Überströmkanals (17) und des Drosselkanals (26) als Ventilsitze (29) ausgebildet sind. 2. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to claim 1, characterized in that in the pressure chamber end (16) of the cylinder chamber (15) sits as a valve body of the check valve, a valve ball (28) and that the mouths of the overflow channel (17) and the throttle channel (26) are designed as valve seats (29).

3. Hydraulische Teleskop-Hubzylinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Bodens (14) des Hohlkolbens (2) ein den Hub des Differenzkolbens (18) begrenzendes Sicherungselement (25) angeordnet ist. 3. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that in the region of the bottom (14) of the hollow piston (2) a securing element (25) limiting the stroke of the differential piston (18) is arranged.

4. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Differenzkolben (18) ein den Drosselkanal (26) mit dem Zylinderraum 4. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the differential piston (18) a the throttle channel (26) with the cylinder chamber

(15) verbindender Nebenschlusskanal (27) vorgesehen ist. (15) connecting shunt channel (27) is provided.

5. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Differenzkolben (18) unter der Einwirkung eines zwischen Kolbenfuss (19) und Boden (14) des Hohlkolbens (2) angreifenden Federelementes in den Zylinderraum (15) gedrückt wird. 5. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the differential piston (18) under the action of a spring element acting between the piston foot (19) and the bottom (14) of the hollow piston (2) in the cylinder chamber (15) is pressed.

6. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Differenzkolben (18) sowohl an seinem Kolbenfuss (19) wie an seinem Kolbenkopf (20) Ringdichtungen (23) trägt. 6. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to one of claims 1 to 5, characterized in that the differential piston (18) on both its piston foot (19) and on its piston head (20) carries ring seals (23).

7. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderraum (15) mit einer nach erfolgtem Einsetzen des Differenzkolbens (18) luftdicht verschlossenen Entlüftungsbohrung (24) versehen ist. 7. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to claim 6, characterized in that the cylinder chamber (15) is provided with a vent hole (24) which is hermetically sealed after the differential piston (18) has been inserted.

8. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsfläche des Kolbenkopfes (20) diejenige des Kolbenfusses (19) um wenigstens eine Grössenordnung überschreitet. 8. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cross-sectional area of the piston head (20) exceeds that of the piston foot (19) by at least one order of magnitude.

9. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Differenzkolben (18) ein selbsttätiges Einwegventil vorgesehen ist, das den Drosselkanal (26) zum Innenraum (9) des Hohlkolbens (2) 9. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the differential piston (18) an automatic one-way valve is provided which the throttle channel (26) to the interior (9) of the hollow piston (2)

öffnet. opens.

10. Hydraulischer Teleskop-Hubzylinder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Einwegventil eine durch eine Druckfeder (30) belastete Kugel (31) als Ventilkörper aufweist. 10. Hydraulic telescopic lifting cylinder according to claim 9, characterized in that the one-way valve has a ball (31) loaded by a compression spring (30) as the valve body.

Die Neuerung bezieht sich auf einen hydraulischen Teleskop-Hubzylinder mit einem Vollkolben und wenigstens einem Hohlkolben, in dessen Boden ein Rückschlagventil vorgesehen ist, welches einen vom Druckraum des Hubzylinders zum Innenraum des Hohlkolbens führenden Überströmkanal abschliesst. The innovation relates to a hydraulic telescopic lifting cylinder with a full piston and at least one hollow piston, in the bottom of which a check valve is provided, which closes an overflow channel leading from the pressure chamber of the lifting cylinder to the interior of the hollow piston.

Die Neuerung findet Anwendung bei Teleskop-Hubzylindern mit einer beliebigen Anzahl von Teleskop-Stufen und sie eignet sich besonders für Teleskop-Gleichlauf-Hubzylinder zur Betäti-gung hydraulischer Aufzüge. The innovation is used for telescopic lifting cylinders with any number of telescopic stages and it is particularly suitable for telescopic synchronous lifting cylinders for the actuation of hydraulic lifts.

Bei Teleskop-Hubzylindern sind Drucköl-Verluste unvermeidbar. Solche Verluste treten an den Dichtungen zwischen dem Hubzylinder und den Kolben der Aggregate auf; dabei tritt Drucköl entweder ins Freie oder es fliesst Drucköl von einem Ringraum zwischen zwei Kolben in den Druckraum im Hubzylinder. Ein Drucköl-Verlust äussert sich darin, dass die betreffende Teleskopstufe nicht mehr voll ausgefahren wird, und dient z. B. der Teleskop-Hubzylinder zum Antrieb eines Aufzuges, dann erreicht deshalb der Fahrkorb die oberste Haltestelle nicht mehr, die Fahrgäste können nicht mehr aussteigen und die Aufzugsanlage ist gestört. With telescopic lifting cylinders, pressure oil losses are unavoidable. Such losses occur on the seals between the lifting cylinder and the pistons of the units; pressure oil either escapes into the open or it flows from an annular space between two pistons into the pressure space in the lifting cylinder. A loss of pressure oil manifests itself in the fact that the telescope stage in question is no longer fully extended and is used, for. B. the telescopic lifting cylinder to drive an elevator, then the car no longer reaches the top stop, the passengers can no longer get out and the elevator system is faulty.

Es ist bekannt, zum Ausgleich der Druckverluste in den einzelnen Teleskop-Stufen im Bereich der untersten Stellungen der Kolben in den Zylinderwänden Ringnuten anzubringen, mit deren Hilfe die Druckräume miteinander verbunden werden können, wenn die Kolben unter ihre eingefahrene Stellung hinweg noch weiter nach unten verschoben werden. In dieser Stellung kann dann Drucköl durch die Ringnuten z.B. aus dem Druckraum des Hubzylinders in den Ringraum zwischen den Kolben überströmen, wodurch die Drucköl-Verluste ausgeglichen werden. Um aber die Kolben in diese besondere Stellung zu verschieben, sind besondere Massnahmen erforderlich, beispielsweise müssen hydraulische Aufzüge in kurzen zeitlichen Abständen regelmässig von Hand in eine Drucköl-Ausgleich-Stellung gebracht werden, die unter der untersten eingefahrenen Stellung liegt. Dies bedeutet, dass der Aufzug jeweils über eine gewisse Zeit ausser Betrieb gesetzt werden muss. To compensate for the pressure losses in the individual telescopic stages in the region of the lowest positions of the pistons in the cylinder walls, it is known to provide annular grooves, with the aid of which the pressure spaces can be connected to one another when the pistons are moved even further downward from their retracted position will. In this position, pressure oil can then pass through the ring grooves e.g. overflow from the pressure chamber of the lifting cylinder into the annular space between the pistons, which compensates for the pressure oil losses. However, in order to move the pistons into this special position, special measures are necessary, for example hydraulic lifts must be brought regularly by hand at short intervals into a pressure oil compensation position that is below the lowest retracted position. This means that the elevator has to be put out of operation for a certain period of time.

Des weiteren ist es bekannt, im Boden des bzw. der Hohlzylinder von Teleskop-Hubzylindern Rückschlagventile anzuordnen, deren Tätigkeit durch einen Stössel freigegeben wird. Die Freigabe erfolgt, wenn die Kolben wiederum in eine untere, besondere Stellung gefahren werden, in welcher der Stössel auf dem Boden des Hubzylinders bzw. des nächstgrösseren Hohlzylinders aufsteht. Auch hier erfolgt der unumgängliche Ausgleich von Drucköl-Verlusten nicht etwa laufend von selbst, sondern die mit Rückschlagventilen ausgestatteten Geräte bedürfen ebenfalls regelmässiger, zeitaufwendiger Wartung. Furthermore, it is known to arrange check valves in the bottom of the hollow cylinder or cylinders of telescopic lifting cylinders, the activity of which is released by a tappet. The release takes place when the pistons are again moved into a lower, special position, in which the plunger stands on the bottom of the lifting cylinder or the next larger hollow cylinder. Here, too, the inevitable compensation of pressure oil losses does not take place on its own, but the devices equipped with check valves also require regular, time-consuming maintenance.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Neuerung, Massnahmen vorzuschlagen, damit der Ausgleich von Drucköl-Verlusten während des Betriebes eines Teleskop-Hubzylinders fortwährend selbsttätig erfolgt. It is the task of the present innovation to propose measures so that the compensation of pressure oil losses during the operation of a telescopic lifting cylinder takes place continuously automatically.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird von einem hydraulischen Teleskop-Hubzylinder der eingangs erwähnten Bauart ausgegangen und gelöst wird die Aufgabe dadurch, dass im Boden des Hohlkolbens ein pilzförmig ausgebildeter, von einem Drosselkanal durchsetzter Differenzkolben vorgesehen ist, welcher in einem pilzförmigen Zylinderraum gleitet, dessen druckraumseitiges Ende in den Überstromkanal mündet, wobei der Kolbenfuss als Ventilkörper des Rückschlagventils im einen Totpunkt des Differenzkolbens den Überströmkanal verschliesst. Dieser als Rückschlagventil wirksame Differenzkolben wird in der Weise vom Druck des im Ringraum zwischen dem Hubzylinder und dem Hohlkolben befindlichen Drucköls selbsttätig gesteuert, dass immer dann Drucköl aus dem Druckraum Hubzylinders mittels des Überströmkanals die Drucköl-Verluste ersetzt, wenn beim Einfahren der Vollkolben wegen Drucköl-Mangel seine unterste Stellung schon eingenommen hat, bevor der Einfahrvorgang des ganzen Aggregates beendet ist. Der Vollkolben sitzt dann auf dem Hohlkolben auf, was zur Folge hat, dass der Druck im Ringraum nahezu gegen Null geht. Da im Druckraum des Hubzylinders aber noch Druck herrscht, kann jetzt der Differenzkolben öffnen, sodass Drucköl überströmt. Hydraulische Teleskop-Hubzylinder, welche mit der Neuerung ausgestattet sind, bedürfen bezüglich ihrer Drucköl-Verluste keinerlei Wartung. To solve the problem, a hydraulic telescopic lifting cylinder of the type mentioned at the outset is used and the problem is solved in that a mushroom-shaped differential piston with a throttle channel is provided in the bottom of the hollow piston, which slides in a mushroom-shaped cylinder chamber, the pressure chamber side of which End opens into the overflow channel, the piston foot as the valve body of the check valve closes the overflow channel in a dead center of the differential piston. This differential piston, which acts as a check valve, is automatically controlled by the pressure of the pressure oil in the annular space between the lifting cylinder and the hollow piston, so that pressure oil from the pressure chamber of the lifting cylinder by means of the overflow channel always replaces the pressure oil losses when the full piston is retracted due to pressure oil Lack has already taken its lowest position before the running-in process of the entire unit has ended. The full piston then sits on the hollow piston, which means that the pressure in the annulus is almost zero. Since there is still pressure in the pressure chamber of the lifting cylinder, the differential piston can now open so that pressure oil overflows. Hydraulic telescopic lifting cylinders, which are equipped with the innovation, require no maintenance with regard to their pressure oil losses.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung sitzt über dem Differenzkolben im druckraumseitigen Ende der Zylinderraumes eine Ventilkugel, und die Mündungen von Überströmkanal und Drosselkanal sind als Ventilsitze ausgebildet. Hierdurch gelingt es, die Dichtprobleme des Rückschlagventiles leicht zu In a preferred embodiment of the invention, a valve ball is seated above the differential piston in the end of the cylinder chamber on the pressure chamber side, and the orifices of the overflow duct and throttle duct are designed as valve seats. This makes it easy to solve the sealing problems of the check valve

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

634 899 634 899

beherrschen und den Differenzkolben unabhängig davon optimal zu dimensionieren. master and dimension the differential piston optimally regardless.

Im Bereich des Bodens des Hohlkolbens kann ein den Hub des Differenzialkolbens begrenzendes Sicherungselement angeordnet sein, dadurch werden Betriebsstörungen mit Sicherheit verhindert. A securing element which limits the stroke of the differential piston can be arranged in the region of the bottom of the hollow piston, thereby reliably preventing malfunctions.

Vorteilhaft ist im Differenzkolben ein den Drosselkanal mit dem Zylinderkopfraum verbindender Nebenschlusskanal vorgesehen. Diese Massnahme gewährleistet das Abheben der einen Körper des Rückschlagventils bildenden Ventilkugel von ihrem Ventilsitz, der Mündung des Drosselkanals. A shunt channel connecting the throttle channel to the cylinder head space is advantageously provided in the differential piston. This measure ensures that the valve ball forming a body of the check valve is lifted off its valve seat, the mouth of the throttle channel.

Um ein unerwünschtes Öffnen des Überströmkanals unter der Einwirkung dynamischer Belastungen des Teleskop-Hubzylinders zu vermeiden, wird der Differenzkolben mit Hilfe eines Federelementes in den Zylinderraum gedrückt. Als Federelement dient vorteilhaft ein luftleerer Raum unterhalb des Kolbenkopfes des Differenzkolbens, wozu der Differenzkolben sowohl an seinem Kolbenfuss wie an seinem Kolbenkopf zweckmässig Ringdichtungen trägt. In order to avoid undesired opening of the overflow channel under the action of dynamic loads on the telescopic lifting cylinder, the differential piston is pressed into the cylinder space with the aid of a spring element. An air-free space beneath the piston head of the differential piston advantageously serves as the spring element, for which purpose the differential piston expediently carries ring seals both on its piston foot and on its piston head.

Um das Einsetzen des Differenzkolbens in den Zylinderraum zu ermöglichen, ist dieser zweckmässig mit einer Entlüftungsbohrung versehen, welche nach erfolgtem Einsetzen dicht verschlossen wird. In order to enable the differential piston to be inserted into the cylinder chamber, it is expedient to provide it with a vent hole which is sealed tightly after it has been inserted.

Es hat sich gezeigt, dass - wenn ein unerwünschtes Öffnen bzw. Schliessen des Rückschlagventiles mit Sicherheit vermieden sein soll - die Querschnittsfläche des Kolbenkopfes zweckmässig diejenige des Kolbenfusses um wenigstens eine Grössenordnung überschreiten muss. It has been shown that - if an undesired opening or closing of the check valve is to be avoided with certainty - the cross-sectional area of the piston head must expediently exceed that of the piston foot by at least an order of magnitude.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung ist im Differenzkolben ein selbsttätiges Einwegventil vorgesehen, das den Drosselkanal zum Innenraum des Hohlkolbens öffnet. Mit diesem Einwegventil lässt sich der Schliessvorgang des Rückschlagventiles vorteilhaft beeinflussen. In a further embodiment of the innovation, an automatic one-way valve is provided in the differential piston, which opens the throttle channel to the interior of the hollow piston. With this one-way valve, the closing process of the check valve can be advantageously influenced.

Es ist konstruktiv sehr einfach, wenn als Ventilkörper des Einwegventils vorzugsweise eine durch eine Druckfeder belastete Kugel dient, ebensogut kann aber auch ein handelsübliches, geeignetes Rückschlagventil Verwendung finden. It is structurally very simple if a ball loaded by a compression spring is preferably used as the valve body of the one-way valve, but a commercially available, suitable check valve can also be used as well.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt, die im folgenden näher erläutert wird. Die Zeichnung zeigt einen hydraulischen Teleskop-Gleichlauf-Hubzylinder in einem Längsschnitt. A preferred embodiment of the innovation is shown in the accompanying drawing, which is explained in more detail below. The drawing shows a hydraulic telescopic synchronous lifting cylinder in a longitudinal section.

In einem Hubzylinder 1 ist ein Hohlkolben 2 und in diesem wiederum ein Vollkolben 3 verschiebbar angeordnet. Der Hubzylinder 1 besitzt einen Druckraum 4, in welchen eine Druckleitung 5 führt. Wird der Druckraum 4 durch eine Pumpe (nicht dargestellt) über die Druckleitung 5 mit Drucköl beaufschlagt, dann verschiebt sich der Hohlkolben 2 in axialer Richtung. Im Ringraum 6 zwischen dem Hubzylinder 1 und dem Hohlkolben 2 befindet sich ebenfalls Drucköl, welches durch die Dichtung 7 von dem im Druckraum 4 befindlichen Drucköl getrennt ist. Verschiebt sich nun der Hohlkolben 2 axial, dann wird das Drucköl des Ringraumes 6 durch die Öffnungen 8 in den Innenraum 9 des Hohlkolbens 2 gedrückt, wo es den Vollkolben 3 ebenfalls in axialer Richtung verschiebt. Der Teleskop-Hubzylinder ist so dimensioniert, dass bei konstantem Förderstrom und gleichbleibendem Druck der Pumpe die Aus- und Einfahrge-schwindigkeit des Vollkolbens 3 gleichförmig ist, wobei der Hohlkolben 2 und der Vollkolben 3 gleichzeitig aus- bzw. einfahren; dasselbe gilt, wenn das Aggregat mehrere Hohlkolben aufweist. In a lifting cylinder 1, a hollow piston 2 and in turn a full piston 3 are arranged displaceably. The lifting cylinder 1 has a pressure chamber 4, in which a pressure line 5 leads. If the pressure chamber 4 is pressurized with pressure oil by a pump (not shown) via the pressure line 5, then the hollow piston 2 moves in the axial direction. In the annular space 6 between the lifting cylinder 1 and the hollow piston 2 there is also pressure oil, which is separated by the seal 7 from the pressure oil in the pressure chamber 4. Now moves the hollow piston 2 axially, then the pressure oil of the annular space 6 is pressed through the openings 8 into the interior 9 of the hollow piston 2, where it also shifts the full piston 3 in the axial direction. The telescopic lifting cylinder is dimensioned in such a way that with a constant flow and constant pressure of the pump, the extension and retraction speed of the solid piston 3 is uniform, the hollow piston 2 and the solid piston 3 extending and retracting simultaneously; the same applies if the unit has several hollow pistons.

Eine Dichtung 10 zwischen Hubzylinder 1 und Hohlkolben 2 sowie eine weitere Dichtung 11 zwischen Hohlkolben 2 und Vollkolben 3 sollen das Ausdringen des Drucköles verhindern. Der Vollkolben 3 besitzt an seinem oberen Ende eine Anschlagplatte 12, welche das Einfahren begrenzt, und Anschlagnasen 13, die das Ausfahren begrenzen. A seal 10 between the lifting cylinder 1 and the hollow piston 2 and a further seal 11 between the hollow piston 2 and the solid piston 3 are intended to prevent the pressure oil from escaping. The full piston 3 has at its upper end a stop plate 12 which limits the retraction and stop lugs 13 which limit the extension.

Der Hohlkolben 2 weist einen hohen Boden 14 auf, der einen pilzförmigen Zylinderraum 15 enthält, welcher zentrisch ange15 The hollow piston 2 has a high base 14 which contains a mushroom-shaped cylinder space 15 which is arranged centrally

ordnet ist und dessen Ende 16 in einen Überströmkanal 17 mündet, der zum Druckraum 4 führt. In dem Zylinderraum 15 gleitet ein pilzförmig ausgebildeter Differenzkolben 18. is arranged and the end 16 opens into an overflow channel 17 which leads to the pressure chamber 4. A mushroom-shaped differential piston 18 slides in the cylinder space 15.

Der Differenzkolben 18 besitzt einen zylindrischen Kolbenfuss 5 19 und einen ebenfalls zylindrischen Kolbenkopf 20, wobei der Durchmesser des Kolbenkopfes 20 etwas über dreimal grösser ist als derjenige des Kolbenfusses 19, sodass die Querschnittfläche des Kolbenkopfes 20 bzw. dessen Oberfläche 21 die Querschnittfläche bzw. die Oberfläche 22 des Kolbenfusses 19 um rund eine 10 ganze Grössenordnung überschreitet. Der Kolbenfuss 19 trägt ebenso wie der Kolbenkopf 20 Dichtungen 23, die in Gestalt von Dichtungsringen in hierfür im Mantel von Kolbenfuss 19 und Kolbenkopf 20 eingelassenen Nuten eingelegt sind. The differential piston 18 has a cylindrical piston foot 5 19 and a likewise cylindrical piston head 20, the diameter of the piston head 20 being slightly more than three times larger than that of the piston foot 19, so that the cross-sectional area of the piston head 20 or its surface 21 is the cross-sectional area or the surface 22 of the piston foot 19 exceeds by a whole 10 orders of magnitude. The piston foot 19, like the piston head 20, carries seals 23 which, in the form of sealing rings, are inserted in grooves provided for this purpose in the jacket of the piston foot 19 and piston head 20.

Damit beim Einsetzen die durch den Differenzkolben 18 verdrängte Luft aus dem Zylinderraum 15 entweichen kann, ist eine Entlüftungsbohrung 24 vorgesehen, die nach erfolgtem Einsetzen und im druckraumseitigen Totpunkt des Differenzkolbens 18 (d. h. wenn der Differenzkolben 18 in der Zeichnung seine unterste Stellung eingenommen hat) luftdicht verschlossen 20 wird. Dies bewirkt, dass - sobald Kräfte auf den Differenzkolben 18 einwirken, die j enen aus dieser Extremlage hochheben - unter dem Kolbenkopf 20 sich ein zunehmend luftverdünnter Raum ergibt, was zur Folge hat, dass eine wachsende Gegenkraft 25 auftritt, die den Differenzkolben 18 im Zylinderraum 15 im Totpunkt festhält. Die Wirkung ist die gleiche wie bei einem Federelement, beispielsweise einer Druckfeder, durch welches der Differenzkolben 18 in den Zylinderraum 15 hineingedrückt wird. Der Hub des Differenzkolbens 18 ist durch ein Sicherungs-30 element 25 in Form eines in eine Innennut eingelegten Federringes begrenzt. So that the air displaced by the differential piston 18 can escape from the cylinder space 15 during insertion, a vent hole 24 is provided which, after insertion and at the dead center of the differential piston 18 on the pressure chamber side (ie when the differential piston 18 has assumed its lowest position in the drawing), is airtight is closed 20. This has the effect that - as soon as forces act on the differential piston 18 that lift it from this extreme position - there is an increasingly air-diluted space under the piston head 20, with the result that a growing counterforce 25 occurs, which affects the differential piston 18 in the cylinder space 15 holds in the dead center. The effect is the same as with a spring element, for example a compression spring, through which the differential piston 18 is pressed into the cylinder space 15. The stroke of the differential piston 18 is limited by a securing element 30 in the form of a spring ring inserted into an inner groove.

Der Differenzkolben 18 ist von einem Drosselkanal 26 durchsetzt. Vom Drosselkanal 26 zweigt ein Nebenschlusskanal 27 ab, welcher den Drosselkanal 26 mit dem Zylinderraum 15, und zwar 35 mit dessen Ende 16, verbindet. The differential piston 18 is penetrated by a throttle channel 26. A shunt duct 27 branches off from the throttle duct 26 and connects the throttle duct 26 to the cylinder space 15, namely 35 to the end 16 thereof.

Über dem Differenzkolben 18, nämlich zwischen der Oberfläche 22 des Kolbenfusses 19 und der Decke des Zylinderraumes 15, sitzt eine Ventilkugel 28. Die Mündungen des Überströmkanals 26 sind als konische Ventilsitze 29 ausgebildet. 40 Ein selbständiges Einwegventil in Gestalt einer durch eine Druckfeder 30 belastete Kugel 31 öffnet den Drosselkanal 26 des Differenzkolbens 18 zum Innenraum 9 des Hohlkolbens 2. A valve ball 28 sits above the differential piston 18, namely between the surface 22 of the piston foot 19 and the ceiling of the cylinder chamber 15. The orifices of the overflow channel 26 are designed as conical valve seats 29. 40 An independent one-way valve in the form of a ball 31 loaded by a compression spring 30 opens the throttle channel 26 of the differential piston 18 to the interior 9 of the hollow piston 2.

Die Funktion des oben beschriebenen Teleskop-Hubzylinders ist folgende: The function of the telescopic lifting cylinder described above is as follows:

45 Infolge unvermeidlicher Undichtigkeiten wird die im Ringraum 6 und im Innenraum 9 des Hohlkolbens 2 eingeschlossene Druckölmenge beim Betrieb geringer, und der Vollkolben 3 kann deshalb nicht mehr ganz ausfahren. Dies hat zur Folge, dass beim Einfahren die Anschlagplatte 12 des Vollkolbens 3 am Kopf 50 des Hohlkolbens 2 (im Bereich der Dichtung 11) anschlägt, bevor der Hohlkolben 2 ganz eingefahren ist. In dieser Stellung fällt der Druck der eingeschlossenen Druckölmenge auf nahezu Null ab und der Differenzkolben 18 wird - gegen die Einwirkung der durch den luftverdünnten Raum unter dem Kolbenkopf 20 sich 55 ergebenden Gegenkraft - angehoben, weil das Rückschlagventil (mit der Ventilkugel 28) unter dem Druck des im Druckraum 4 befindlichen Drucköls sich geöffnet hat. Unter diesem Druck öffnet sich auch das selbsttätige Einwegventil (die durch die Druckfeder 30 belastete Kugel 31) im Differenzkolben 18. Nun 60 strömt Drucköl vom Druckraum 4 in die (durch die Undichtigkeiten verminderte) Druckölmenge im Ringraum 6 und im Innenraum 9 und es wird solange nachgefüllt, bis deren Druck soweit angewachsen ist, dass der Differenzkolben 18 das Rückschlagventil (27) wieder schliesst und dadurch die beiden Druckräume 65 wieder voneinander getrennt sind. 45 As a result of unavoidable leaks, the amount of pressure oil enclosed in the annular space 6 and in the interior 9 of the hollow piston 2 becomes smaller during operation, and the full piston 3 can therefore no longer extend fully. As a result, the stop plate 12 of the full piston 3 strikes the head 50 of the hollow piston 2 (in the area of the seal 11) when the hollow piston 2 is fully retracted. In this position, the pressure of the enclosed quantity of pressure oil drops to almost zero and the differential piston 18 is raised against the action of the counterforce resulting from the air-diluted space under the piston head 20 because the check valve (with the valve ball 28) is under the pressure of the pressure oil in the pressure chamber 4 has opened. The automatic one-way valve (the ball 31 loaded by the compression spring 30) in the differential piston 18 also opens under this pressure. Now 60 pressure oil flows from the pressure chamber 4 into the pressure oil quantity (reduced by the leaks) in the annular space 6 and in the interior 9 and it is as long refilled until their pressure has increased to such an extent that the differential piston 18 closes the check valve (27) again and the two pressure chambers 65 are thus separated from one another again.

Das Öffnen des Rückschlagventils (19,28,29) geschieht dadurch, dass das Drucköl des Druckraumes 4 auf die den Überströmkanal 17 verschliessende Kugelkalotte der Ventilku The check valve (19, 28, 29) is opened by the pressure oil of the pressure chamber 4 being applied to the spherical cap of the valve block which closes the overflow channel 17

634 899 634 899

io gel 28 drückt und die Ventilkugel 28 sowie den auf ihr lastenden Differenzkolben 18 abhebt, sobald die Gegenkraft und der Druck der Druckölmenge im Ringraum 6 und im Innenraum 9 dies zulassen. Nun strömt das Drucköl aus dem Druckraum 4 durch den Überströmkanal 17 und an der Ventilkugel 28 vorbei 5 in das Ende 16 des Zylinderraumes 15. Dort findet das eingeströmte Drucköl gegenüber der Kugelkalotte eine erheblich grössere Fläche, nämlich die Oberfläche 22 des Kolbenfusses 19 des Differenzkolbens 18, vor, und es vermag den Differenzkolben 18 weiter gegen die zunehmende Gegenkraft anzuheben, io gel 28 presses and the valve ball 28 and the differential piston 18 loaded on it lifts as soon as the counterforce and the pressure of the amount of pressure oil in the annular space 6 and in the interior 9 allow this. The pressure oil now flows from the pressure chamber 4 through the overflow channel 17 and past the valve ball 28 into the end 16 of the cylinder chamber 15. There, the pressure oil that has flowed in has a considerably larger area than the spherical cap, namely the surface 22 of the piston foot 19 of the differential piston 18 , before, and it is able to further raise the differential piston 18 against the increasing counterforce,

weil (bei gleichem Druck des Drucköles) die beaufschlagte Fläche grosser geworden ist. Solange noch die Ventilkugel 28 die Mündung des Drosselkanales 26 verschlossen hält, strömt das in das Ende 16 des Zylinderraumes 15 eingedrungene Drucköl durch den Nebenschlusskanal 27 in den Drosselkanal 26 ; dadurch 15 wird der Druck zu beiden Seiten der Ventilkugel 28 gleich und sie hebt von dem Ventilsitz 29 am Kolbenfuss 19 ab und gibt die Mündung frei. Das durch den Drosselkanal 26 - dessen Querschnitt entsprechend den Abmessungen des Differenzkolbens 18 so gewählt ist, dass das strömende Drucköl genügend Widerstand 20 findet, damit sich über der Oberfläche 22 der Druck aufbauen kann-fliessende Drucköl öffnet jetzt das Einwegventil, indem es die Kugel 31 gegen die Druckfeder 30 hebt, und es gelangt so in den Innenraum 9 des Hohlkolbens 2. because (at the same pressure of the pressure oil) the surface area has increased. As long as the valve ball 28 keeps the mouth of the throttle duct 26 closed, the pressure oil which has penetrated into the end 16 of the cylinder space 15 flows through the bypass duct 27 into the throttle duct 26; thereby 15 the pressure on both sides of the valve ball 28 becomes equal and it lifts off the valve seat 29 on the piston foot 19 and releases the mouth. The pressure oil flowing through the throttle channel 26 - the cross-section of which is selected in accordance with the dimensions of the differential piston 18 such that the flowing pressure oil finds sufficient resistance 20 so that the pressure can build up over the surface 22 - by opening the ball 31 lifts against the compression spring 30, and it thus enters the interior 9 of the hollow piston 2.

25 25th

Ist gegen Ende des Nachfüllvorganges der Druck an der Oberseite des Differenzkolbens 18 nahezu so gross wie derjenige an der Unterseite, dann schliesst zunächst das selbsttätige Einwegventil , indem die Kugel 31 durch die Druckfeder 30 auf ihren Sitz gepresst wird, sodass der Drosselkanal 26 geschlossen ist. Nun wird die Kraft, die auf die Oberfläche 21 des Differenzkolbens 18 drückt, grösser, weil nach dem Schliessen des Einwegventils dem Druck an der Oberseite des Differenzkolbens 18 eine vergrösserte Fläche zur Verfügung steht. Diese Kraft bewegt j etzt den Differenzkolben 18 - zusätzlich unterstützt durch die Gegenkraft des luftverdünnten Raumes unter dem Kolbenkopf 20 - in den Zylinderraum 15 hinein, sodass der Kolbenfuss 19 die Ventilkugel 28 auf ihren Sitz 29 drückt und das Rückschlagventil geschlossen ist. Werden nun Hohlkolben 2 und Vollkolben 3 wieder ausgefahren, steigt dadurch der Druck des im Ringraum 9 und im Innenraum 9 stehenden Drucköls kräftig an, was bewirkt, dass der Differenzkolben 18 verstärkt auf die Ventilkugel 28 gepresst wird. If, at the end of the refilling process, the pressure at the top of the differential piston 18 is almost as great as that at the bottom, then the automatic one-way valve closes by pressing the ball 31 onto its seat by the compression spring 30, so that the throttle channel 26 is closed. Now the force that presses on the surface 21 of the differential piston 18 becomes greater because, after the one-way valve has closed, the pressure at the top of the differential piston 18 has an enlarged area available. This force now moves the differential piston 18 - additionally supported by the counterforce of the air-diluted space under the piston head 20 - into the cylinder space 15, so that the piston foot 19 presses the valve ball 28 onto its seat 29 and the check valve is closed. If hollow pistons 2 and full pistons 3 are now extended again, the pressure of the pressure oil standing in the annular space 9 and in the interior 9 rises sharply, which causes the differential piston 18 to be pressed more strongly onto the valve ball 28.

In besonderen Fällen, z. B. bei Teleskop-Hubzylindern mit geringem Druck im Druckraum 4 oder bei sehr schnell bewegten Kolben kann es zweckmässig sein, dass die Kraftrichtung des auf den Differenzkolben 18 einwirkenden Federelementes so gerichtet ist, dass dieser die Tendenz hat, sich aus dem Zylinderraum 15 heraus zu bewegen. In special cases, e.g. B. in telescopic lifting cylinders with low pressure in the pressure chamber 4 or very fast moving pistons, it may be appropriate that the direction of force of the spring element acting on the differential piston 18 is directed so that it has a tendency to get out of the cylinder chamber 15 move.

1 Seite Zeichnungen 1 page drawings

CH1220278A 1977-12-05 1978-11-29 Hydraulic telescopic actuators. CH634899A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772754016 DE2754016C3 (en) 1977-12-05 1977-12-05 Hydraulic telescopic lifting cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH634899A5 true CH634899A5 (en) 1983-02-28

Family

ID=6025295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1220278A CH634899A5 (en) 1977-12-05 1978-11-29 Hydraulic telescopic actuators.

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT358772B (en)
CH (1) CH634899A5 (en)
DE (1) DE2754016C3 (en)
FR (1) FR2410755A1 (en)
GB (1) GB2009322B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4509409A (en) * 1983-02-07 1985-04-09 Towmotor Corporation Pump arrangement for a linear fluid operated device
AU666004B2 (en) * 1992-06-09 1996-01-25 Gradash Pty Ltd Heavy equipment jack
DE19736141A1 (en) * 1997-08-20 1999-03-04 Hydraulik Liftsysteme Walter M Hydraulic cylinder stable against bending
CZ13947U1 (en) * 2003-07-21 2004-01-26 Alois Príborský Hydraulic jack
CN102410278A (en) * 2011-11-11 2012-04-11 三一重工股份有限公司 Multistage single-action hydraulic cylinder and engineering machinery provided with same
DE102013017062A1 (en) 2013-10-15 2015-04-16 Eisenmann Ag Feed unit and conveyor system for conveying load carriers
CN103639445A (en) * 2013-11-18 2014-03-19 无锡京华重工装备制造有限公司 Balance oil cylinder device of vertical lathe
DE102016207529A1 (en) * 2016-05-02 2017-11-02 Hydro Systems Kg Lifter for an airplane

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1229402A (en) * 1959-04-24 1960-09-07 Toussaint & Hess Gmbh Hydraulic piston control with telescopic pistons
FR1441870A (en) * 1965-07-01 1966-06-10 Toussaint & Hess Gmbh Hydraulic control for telescopic pistons
DE2104502C3 (en) * 1971-02-01 1973-10-31 Fa. Heinrich Brauer, 4150 Krefeld Hydraulic lifting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE2754016B2 (en) 1981-02-12
FR2410755B1 (en) 1982-12-10
GB2009322A (en) 1979-06-13
DE2754016C3 (en) 1981-11-19
FR2410755A1 (en) 1979-06-29
GB2009322B (en) 1982-07-14
AT358772B (en) 1980-09-25
DE2754016A1 (en) 1979-06-07
ATA864178A (en) 1980-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2352742C2 (en) Hydraulic lowering brake shut-off valve
DE2946765C2 (en) Releasable check valve
DE3150643C2 (en)
EP0866934B1 (en) Stop valve
DE1237040B (en) Multi-stage hydraulic pit ram
DE2914731A1 (en) PUMP WITH A FLOWING PISTON
DE3629032C2 (en) Hoists, especially elevators
DE1240743B (en) Hydraulic piston drive with telescopic piston
CH634899A5 (en) Hydraulic telescopic actuators.
WO2009015865A1 (en) Lifting cylinder and lifting device
EP0979357B1 (en) Hydrostatic displacement drive for lifting and lowering and holding loads, in particular for lifts
DE2036547B2 (en) BRAKING AND LOCKING DEVICE FOR A HYDROSTATIC POWER PLANT
DE2250924C3 (en) Climbing hoist for lifting or lowering large loads
DE19648451C2 (en) Device for stepless height adjustment of a worktop
DE7737007U1 (en) HYDRAULIC TELESCOPIC LIFTING CYLINDER
DE907118C (en) Pneumatic or hydraulic lifting table
DE2337390A1 (en) PIT SUPPORT FRAME
DE2657831B2 (en) Hydraulic telescopic piston drive for lifting devices
CH418560A (en) Hydraulically operated lifting platforms, in particular for elevators
DE2930316A1 (en) Forklift truck multiple telescopic mast - has two rams operated singly or in parallel over telescoping range
DE2018512A1 (en) Control valve block for hydraulically operated elevators
DE923244C (en) Hydraulic rams, especially pit rams
DE19534419A1 (en) Ceramic tile press
DE2122127A1 (en) Cab tilting device on a motor vehicle
DE358058C (en) Hydraulic power jack

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased