Claims (6)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Innenführung und Aufhängung für Schiebe- und Schwenkschiebetüren mit einem durch einen Schlitz (la) der Führungsschiene (1) austretenden Trag- und Führungsarm (7), dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitz (la) auf seiner ganzen Länge durch elastische Abdeckungen (3) gegen Eintritt von Schmutz und Eis gesichert ist.1. Interior guide and suspension for sliding and pivoting sliding doors with a support and guide arm (7) emerging through a slot (la) in the guide rail (1), characterized in that the slot (la) is covered over its entire length by elastic covers (3 ) is secured against the ingress of dirt and ice.
2. Führung und Aufhängung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung aus elastischen Dichtungslippen (3) in Bandform besteht, die sich überlappen.2. Guide and suspension according to claim 1, characterized in that the cover consists of elastic sealing lips (3) in the form of a band which overlap.
3. Führung und Aufhängung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (7) im Bereich der Dichtungslippen (3) durch ein Gleitstück (4) gegenüber den Lippen (3) abgedeckt ist, welches auch den Spalt (la) in diesem Bereich abdeckt.3. Guide and suspension according to claim 1 or 2, characterized in that the arm (7) in the area of the sealing lips (3) is covered by a sliding piece (4) opposite the lips (3), which also has the gap (1a) in covers this area.
4. Führung und Aufhängung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (7) bzw. das Gleitstück (4) im Bereich des Lippendurchganges rund ist.4. Guide and suspension according to one of the preceding claims, characterized in that the arm (7) or the slide (4) is round in the region of the lip passage.
5. Führung und Aufhängung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche in gleitender Berührung miteinander stehenden Teile (3,4) aus wasserabweisendem Kunststoffmaterial bestehen.5. Guide and suspension according to claim 3, characterized in that all the parts (3,4) in sliding contact with one another are made of water-repellent plastic material.
6. Führung und Aufhängung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitstück (4) mit zwei in ihren ebenen Teilen um die Bandstärke versetzten räumlichen Flächen (5,6) versehen ist, welche ebenen Teilflächen exzentrisch zum Arm (7) angeordnet sind und dadurch bei axialer Bewegung die vorausbestimmte Lage der Dichtungsbänder (3) ermöglichen.6. Guide and suspension according to claim 3, characterized in that the sliding piece (4) is provided with two spatial surfaces (5,6) offset in their flat parts by the band thickness, which flat sub-surfaces are arranged eccentrically to the arm (7) and thereby enabling the predetermined position of the sealing strips (3) during axial movement.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Innenführung und Aufhängung für Schiebe- und Schwenkschiebetüren mit einem durch einen Schlitz der Führungsschiene austretenden Trag- und Führungsarm.The present invention relates to an inner guide and suspension for sliding and pivoting sliding doors with a support and guide arm emerging through a slot in the guide rail.
Wie bekannt, werden Schwenkschiebetüren, insbesondere Einstiegtüren für Reisezugwagen, Geschwindigkeit über 150 km/h, mit zwei diagonal angeordneten Rollensystemen, welche als Trag- und Führungselemente dienen, aufgehängt. Die Problematik derzeit ist, dass diese Führungssysteme Verschmutzungen, insbesondere jedoch Vereisungen im Winter unterliegen und dadurch ihre vorausbestimmte Funktion nicht ausüben.As is known, pivoting sliding doors, in particular entry doors for passenger coaches, speed over 150 km/h, are suspended with two diagonally arranged roller systems, which serve as support and guide elements. The problem at present is that these guidance systems are subject to contamination, but in particular to icing in winter, and as a result do not perform their predetermined function.
Die Aufgabe der Erfindung ist, anstelle der bekannten Aussenführungen (U-Führungen, Rollführungen usw.) eine komplette abgeschlossene Innenführung (Gleit- oder Rollführung) so auszubilden, dass die beschriebenen Mängel ausgeschlossen sind.The object of the invention is, instead of the known outer guides (U-guides, roller guides, etc.), to form a completely closed inner guide (sliding or roller guide) in such a way that the defects described are excluded.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der Schlitz auf seiner ganzen Länge durch elastische Abdek-kungen gegen Eintritt von Schmutz und Eis gesichert ist.According to the invention, this is achieved in that the slot is secured over its entire length by elastic covers against the ingress of dirt and ice.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, wobei Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 einen Schnitt darstellen; Fig. 3 zeigt das Gleitstück im Detail; Fig. 4 stellt einen Ausschnitt aus einem Wagenkasten eines Reisezugwagens mit geschnittener Innenführung und Aufhängung sowie mit einem Türelement dar.The subject of the invention is shown by way of example in the drawing, in which FIG. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a section; Figure 3 shows the slider in detail; Fig. 4 shows a section of a coach body of a passenger coach with a sectioned interior guide and suspension and with a door element.
Wie man aus beiliegender Zeichnung ersieht, wird ein Gleit- und Tragelement 2 in einem geschlossenen Rohr verschiedener Querschnittsformen, welches mit einem Schlitz la versehen ist, axial verschoben. Zum Aufhängen eines Türelementes dient ein Bolzen 7, welcher die Verbindung mit dem Gleit- und Tragelement 2 herstellt, welches gleit- oder kugelgelagert sein kann. Die Aufgabe liegt in der Schaffung einer wirksamen Abdichtung des Schlitzes la auf der gesamten Länge des Führungsrohres 1. Diese Abdichtung erfolgt einerseits mittels zweier sich überlappender elastischer, eisabweisender Dichtungsbänder 3. Bei herkömmlichen Ausführungen dieser Art entstehen zwangsweise im Bereich der Überschneidungen der Dichtungsbänder 3 Undichtheiten, welche jedoch durch die besondere Formgebung des Gleitstückes 4 vermieden werden. Um ein Ankleben durch Vereisung zu verhindern, sind die Dichtungsbänder 3 und das Gleitstück 4 aus wasserabweisendem Kunststoff gefertigt.As can be seen from the attached drawing, a sliding and supporting element 2 is axially displaced in a closed tube of various cross-sectional shapes, which is provided with a slot la. A bolt 7 is used to hang up a door element, which establishes the connection with the sliding and supporting element 2, which can be slide-mounted or ball-mounted. The task is to create an effective seal for the slot 1a over the entire length of the guide tube 1. This seal is achieved on the one hand by means of two overlapping, elastic, ice-repellent sealing strips 3. In conventional designs of this type, leaks are bound to occur in the area where the sealing strips 3 overlap which, however, are avoided by the special shape of the slider 4. In order to prevent sticking due to icing, the sealing strips 3 and the sliding piece 4 are made of water-repellent plastic.
Die vollkommene Abdichtung des Gleit- und Tragelementes 2 während axialer Bewegungen, in Richtung der Längsachse des Elementes 2, ist durch das Gleitstück 4 gegeben. Dieses Gleitstück 4 wird mit zwei in ihren ebenen Teilen um die Band-Stärke 8 der Bänder 3 versetzten räumlichen Flächen 5 und 6 versehen. Diese ebenen Teile der Flächen 5 und 6 werden exzentrisch 9 zum Bolzen 7 angeordnet und ermöglichen dadurch, bei Bewegung in Richtung der Längsachse des Elementes 2, die vorausbestimmte Lage der Dichtungsbänder 3.The sliding piece 4 completely seals the sliding and supporting element 2 during axial movements in the direction of the longitudinal axis of the element 2 . This slider 4 is provided with two spatial surfaces 5 and 6 which are offset in their flat parts by the band thickness 8 of the bands 3 . These flat parts of the surfaces 5 and 6 are arranged eccentrically 9 to the bolt 7 and thereby, when moving in the direction of the longitudinal axis of the element 2, enable the predetermined position of the sealing strips 3.
Ein in Fig. 4 dargestelltes Türelement 18 weist eine zusätzliche Dichtungsleiste 16 aus einem gummielastischen Werkstoff auf.A door element 18 shown in FIG. 4 has an additional sealing strip 16 made of a rubber-elastic material.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
BB
2 Blatt Zeichnungen2 sheets of drawings