CH631936A5

CH631936A5 - SEAL FOR CONTAINERS WITH REMOVABLE LID.

Info

Publication number: CH631936A5
Application number: CH969379A
Authority: CH
Inventors: Armand Maurice Vial
Original assignee: Joints Manuf Generale
Priority date: 1978-12-18
Filing date: 1979-10-30
Publication date: 1982-09-15
Also published as: GB2037718A; FR2444863A1; FR2444863B1; GB2037718B; DE7931374U1

Description

La présente invention a pour objet un joint d'étanchéité pour récipients à couvercle amovible et, notamment, pour récipients contenant des produits alimentaires en poudre ou en granulés. The subject of the present invention is a seal for containers with a removable cover and, in particular, for containers containing powdered or granulated food products.

De nombreux produits alimentaires, en poudre ou en granulés, sont conditionnés dans des pots, flacons ou bouteilles fermés de façon amovible par un couvercle. Généralement, il est prévu un opercule pelliculaire, adhérant sur le bord délimitant l'ouverture du récipient, assurant l'étanchéité et l'inviolabilité de celui-ci. Le problème de l'étanchéité est donc résolu avant la première utilisation grâce à la présence de cet opercule. Many food products, in powder or granules, are packaged in jars, flasks or bottles closed in a removable manner by a lid. Generally, a film cover is provided, adhering to the edge delimiting the opening of the container, ensuring the impermeability and inviolability of the latter. The problem of sealing is therefore resolved before the first use thanks to the presence of this seal.

Le couvercle comporte, monté dans son fond, un joint constitué par une plaque de carton ondulé dont une face tournée vers le centre du récipient est lisse, cette face étant paraffinée. The lid comprises, mounted at its bottom, a seal constituted by a corrugated cardboard plate, one face facing the center of the container is smooth, this face being waxed.

D'un point de vue pratique, avant la première fermeture du récipient, le complexe pelliculaire adhère sur la face paraffinée du joint. From a practical point of view, before the first closure of the container, the film complex adheres to the waxed face of the seal.

Le bord délimitant l'ouverture du récipient est revêtu d'une légère couche de colle. Lors de la mise en place du couvercle, le complexe pelliculaire adhère sur le bord du récipient, de telle sorte que, lorsque l'utilisateur dévisse le couvercle, le joint reste dans le fond de celui-ci, tandis que le complexe pelliculaire se délamine du joint, et demeure collé sur le bord du récipient. Pour accéder au produit, l'utilisateur détruit le complexe pelliculaire. Une fois ce complexe pelliculaire détruit, il se pose le problème de la fermeture avec étanchéité du récipient. Pour réaliser cette fermeture, l'utilisateur remet en place le couvercle par vissage ou par encliquetage selon les cas. Néanmoins, l'étanchéité de la fermeture n'est plus réalisée de façon satisfaisante du fait que le carton paraffiné n'est pas suffisamment étanche à l'humidité et que sa partie en appui sur le bord du récipient perd, après écrasement, une partie de son élasticité. Il est possible de remédier à ce second inconvénient dans le cas de couvercles vissés en augmentant légèrement la valeur du vissage lors de la fermeture, ce qui n'est pas possible, dans le cas de couvercles encliquetés sur un récipient. Le défaut d'étanchéité du récipient risque de conduire à une détérioration des produits non utilisés immédiatement après la première ouverture, notamment lors du stockage dans des lieux humides comme le sont la plupart du temps les cuisines. A titre d'exemple, il est fréquent que les fonds de pots de café soluble ne soient pas utilisables en raison d'une agglomération ou caramélisation, si la durée de stockage après la première ouverture est relativement importante. The edge delimiting the opening of the container is coated with a light layer of glue. During the fitting of the cover, the film complex adheres to the edge of the container, so that, when the user unscrews the cover, the seal remains in the bottom of the latter, while the film complex delaminates of the seal, and remains glued to the edge of the container. To access the product, the user destroys the film complex. Once this film complex has been destroyed, the problem arises of sealing the container. To achieve this closure, the user replaces the cover by screwing or snap-fastening as appropriate. However, the sealing of the closure is no longer carried out satisfactorily owing to the fact that the waxed cardboard is not sufficiently moisture-proof and that its part in abutment on the edge of the container loses, after crushing, a part of its elasticity. It is possible to remedy this second drawback in the case of screwed lids by slightly increasing the value of the screwing during closing, which is not possible, in the case of lids snapped onto a container. Failure to seal the container may lead to deterioration of unused products immediately after the first opening, especially when stored in damp places such as most kitchens. For example, it is frequent that the bottoms of soluble coffee pots cannot be used due to agglomeration or caramelization, if the storage time after the first opening is relatively long.

La présente invention concerne un joint visant à remédier à ces inconvénients. The present invention relates to a seal intended to remedy these drawbacks.

A cet effet, ce joint comporte depuis le fond du couvercle vers l'extérieur: For this purpose, this seal comprises from the bottom of the cover outwards:

5 — une couche de mousse réalisée en matière synthétique, 5 - a layer of foam made of synthetic material,

— une couche de rigidification, et - a stiffening layer, and

— une couche d'étanchéité de faible épaisseur. - a thin waterproofing layer.

La couche de matière synthétique, en appui sur le fond du couvercle, confère au joint une bonne élasticité, de telle sorte que io celui-ci demeure toujours en appui sur le bord du col du récipient, même après plusieurs manœuvres d'ouverture et de fermeture, l'élasticité de la matière évitant tout affaissement au niveau de la zone d'appui. The layer of synthetic material, resting on the bottom of the cover, gives the seal good elasticity, so that the latter always remains in abutment on the edge of the neck of the container, even after several opening and closure, the elasticity of the material avoiding any sagging at the level of the support zone.

La couche de rigidification que comporte ce joint assure le 15 maintien de celui-ci dans le couvercle qui présente, à cet effet, une nervure ou des ergots derrière lesquels le joint est engagé. The stiffening layer which this seal comprises ensures that it is held in the cover which has, for this purpose, a rib or lugs behind which the seal is engaged.

En outre, la couche de rigidification répartit la force exercée sur la couche de mousse par le bord du récipient délimitant l'ouverture à obturer, évitant une déformation locale de la mousse suffisamment 20 importante pour être irréversible. In addition, the stiffening layer distributes the force exerted on the foam layer by the edge of the container delimiting the opening to be closed, avoiding a local deformation of the foam large enough to be irreversible.

La couche d'étanchéité assure une bonne protection du produit conditionné vis-à-vis de l'humidité et une bonne conservation de l'arôme de celui-ci. Les produits conditionnés conservent donc dans le temps toutes leurs qualités, même après la première ouverture du 25 récipient. The sealing layer provides good protection of the packaged product against moisture and good preservation of the aroma thereof. The packaged products therefore retain all their qualities over time, even after the first opening of the container.

Avantageusement, la couche de mousse est réalisée en polyéthylène, la couche de rigidification est réalisée en carton plat et la couche d'étanchéité est constituée par un film ou une enduction vinylique. Advantageously, the foam layer is made of polyethylene, the stiffening layer is made of flat cardboard and the sealing layer consists of a film or a vinyl coating.

Dans la mesure où ce joint doit être associé à un complexe 30 pelliculaire adhérant sur le bord du récipient et destiné à assurer l'étanchéité et l'inviolabilité de celui-ci avant la première ouverture, la barrière d'étanchéité est revêtue d'une faible quantité de paraffine destinée à assurer l'adhérence du complexe avant la première mise en place du couvercle. Il est à noter que la quantité de paraffine à utiliser 35 n'a pas à être importante, du fait qu'elle n'est pas destinée à jouer un rôle d'étanchéité après la première ouverture du récipient. Insofar as this seal must be associated with a film complex adhering to the edge of the container and intended to ensure the tightness and inviolability of the latter before the first opening, the sealing barrier is coated with a small amount of paraffin intended to ensure the adhesion of the complex before the first fitting of the cover. It should be noted that the amount of paraffin to be used need not be large, since it is not intended to act as a seal after the first opening of the container.

Si ce joint peut être adapté à un nombre important d'utilisations, il est particulièrement intéressant lorsqu'il est associé à un couvercle fixé par encliquetage sur un récipient. If this seal can be adapted to a large number of uses, it is particularly advantageous when it is associated with a cover fixed by snap-fastening on a container.

40 De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce joint: 40 In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this joint:

la fig. 1 est une vue très schématique en coupe de ce joint monté 45 dans le fond d'un couvercle fixé sur un récipient, et la fig. 2 est une vue en coupe et à échelle agrandie des différents constituants de ce joint. fig. 1 is a very schematic sectional view of this seal mounted 45 in the bottom of a cover fixed to a container, and FIG. 2 is a sectional view on an enlarged scale of the various components of this joint.

Le joint 2 représenté au dessin comporte, depuis le fond d'un couvercle 3 vers l'extérieur, une couche 4 réalisée en une mousse de 50 polyéthylène, une couche 5 de carton lisse et une couche 6 constituée par un film ou une enduction vinylique. La couche de polyéthylène assure la souplesse du joint, le carton 5 la tenue mécanique de celui-ci ,et la couche 6 l'étanchéité de la fermeture. The seal 2 shown in the drawing comprises, from the bottom of a cover 3 to the outside, a layer 4 made of 50 polyethylene foam, a layer 5 of smooth cardboard and a layer 6 consisting of a film or a vinyl coating. . The polyethylene layer ensures the flexibility of the joint, the carton 5 the mechanical strength of the latter, and the layer 6 the sealing of the closure.

Le joint 2 est engagé, comme montré à la fig. 1, derrière des 55 nervures 7 qui le maintiennent dans le fond du couvercle 3. Le couvercle présente, à proximité de son extrémité ouverte, au moins une nervure 8 faisant saillie radialement vers l'intérieur, destinée à être engagée dans une gorge 9 que présente le col 10 d'un récipient 12, afin d'assurer la fermeture de ce dernier par encliquetage du 60 couvercle. The seal 2 is engaged, as shown in fig. 1, behind 55 ribs 7 which hold it in the bottom of the cover 3. The cover has, near its open end, at least one rib 8 projecting radially inwards, intended to be engaged in a groove 9 that presents the neck 10 of a container 12, in order to ensure the closure of the latter by snap-fastening of the cover 60.

Dans la mesure où le récipient doit être équipé d'un opercule d'étanchéité et d'inviolabilité constitué par un complexe pelliculaire comportant une feuille d'aluminium, destiné à être fixé sur le bord de son col 10, la couche d'étanchéité 6 est revêtue d'une couche 13 de 65 paraffine assurant l'adhérence temporaire de l'opercule 14 avant la première fermeture du récipient, opération au cours de laquelle l'opercule 14 vient en appui sur le bord préalablement encollé du col du récipient. Insofar as the container must be equipped with a sealing and tamper-evident seal constituted by a film complex comprising an aluminum sheet, intended to be fixed on the edge of its neck 10, the sealing layer 6 is coated with a layer 13 of 65 paraffin ensuring the temporary adhesion of the cover 14 before the first closure of the container, operation during which the cover 14 comes to bear on the previously glued edge of the container neck.

3 3

631 936 631,936

La présente invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un joint assurant une bonne étanchéité de la fermeture d'un récipient, même après la première ouverture, ce qui évite la détérioration des produits conditionnés et présente, en outre, l'intérêt d'une possibilité de réutilisation pour le conditionnement d'autres produits qui, dans le domaine alimentaire, peuvent être constitués par des confitures, des cerises au sirop, etc., confectionnées par une ménagère. The present invention provides a great improvement to the existing technique by providing a seal ensuring a good seal of the closure of a container, even after the first opening, which avoids the deterioration of the packaged products and is also of interest. a possibility of reuse for the packaging of other products which, in the food sector, can consist of jams, cherries in syrup, etc., made by a housewife.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce joint, décrite ci-dessus à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this joint, described above by way of example; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.

5 C'est ainsi notamment que la couche de matière synthétique expansée pourrait être réalisée par dépôt, par points ou sous forme de bandes, de matière synthétique qui est ultérieurement réactivée pour provoquer son expansion. 5 Thus, in particular, the layer of expanded synthetic material could be produced by deposition, by points or in the form of strips, of synthetic material which is subsequently reactivated to cause its expansion.

R R

1 feuille dessin 1 drawing sheet

Claims

631,936

1. Seal for container with removable cover of the type having several superimposed layers, characterized in that it comprises, from the bottom of the cover towards the outside:

- a layer of foam made of synthetic material,

- a stiffening layer, and

- a thin sealing layer.

2. A seal according to claim 1, characterized in that the foam layer is made of polyethylene.

2

3. Seal according to one of claims 1 or 2, characterized in that the stiffening layer is made of flat cardboard.

4. Seal according to one of claims 1 to 3, characterized in that the seal layer consists of a film or a vinyl coating.

5. A seal according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer face of the sealing layer is coated with paraffin used for fixing a complex comprising an aluminum foil.

6. Use of the seal according to one of claims 1 to 5 for the sealing of the closure of a container with snap-on lid.