Claims (3)
PATENTANSPRÜCHE Aufgabe der Erfindung ist es, eine derartige putztragende Dämmschicht so auszugestalten, dass sie nicht nur nicht brennbarPATENT CLAIMS The object of the invention is to design such a plaster-bearing insulation layer in such a way that it is not only non-combustible
1. Putztragende Dämmschicht in Form einer Mineralfaser- und damit für alle Baukonstuktionen anwendbar ist, sondern platte, bei der wenigstens die nach aussen zu liegen kommende auch dem aufzubringenden Verputz einen wesentlich besseren Oberfläche Einprägungen und Erhebungen aufweist, dadurch 5 Halt gibt.1. Plaster-bearing insulating layer in the form of a mineral fiber and thus applicable to all building constructions, but plate, in which at least the surface that comes to lie on the outside and the plaster to be applied has a significantly better surface, indentations and elevations, thereby giving 5 support.
gekennzeichnet, dass im Bereich der Erhebungen Mineralfaser- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass enden frei hochstehen. im Bereich der Erhebungen Mineralfaserenden frei hochstehen.characterized in that in the area of the elevations, mineral fiber This object is achieved according to the invention in that the ends stand up freely. mineral fiber ends stand freely in the area of the elevations.
2. Dämmschicht nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Dieses Hochstehen der Mineralfaserenden ermöglicht eine sich beim Abtrocknen zusammenziehende Beschichtung. besonders gute Haftung der Putzschicht, ohne dass dabei, wie aus2. Insulating layer according to claim 1, characterized by This standing up of the mineral fiber ends enables a coating that contracts when it dries. particularly good adhesion of the plaster layer, without losing how off
3. Dämmschicht nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, 10 dem Stande der Technik ersichtlich, besondere Nuten oder' dassdieBeschichtunginGew.-%folgendeZusammensetzung Rillen eingearbeitet werden müssen.3. Insulating layer according to claim 2, characterized in that, as can be seen from the prior art, special grooves or grooves must be worked in that the coating has the following composition.
aufweist: Das Hochstehen der Mineralfaserenden im Bereich der Erhe-shows: The protruding ends of the mineral fibers in the area of the
60-85 % Wasserglas, bungenlässt sich in einfacher Weise bei der Herstellung der60-85% water glass, ments can be easily made in the manufacture of the
4—16 % tonmineralische Stoffe Mineralfaserplatte selbst verwirklichen, indem man die Mineral-4-16% clay mineral substances Make your own mineral fiber board by using the mineral
1-5% Oxide oder Karbonate der Erdalkalien oder des Zinks, 15 faserplatte durch Greifbänder transportiert, die mit entspre-1-5% oxides or carbonates of alkaline earths or zinc, 15 fibreboard transported by gripping tapes, which are equipped with
Oxide oder Hydroxide des Aluminiums und/oder Bari- chend profilierten Gliedern in die Oberfläche der Mineralfaserumsulfat platte eingreifen und dort die Erhebungen und Einprägungen 1- 5 % Pigmente, hervorrufen.Oxides or hydroxides of the aluminum and/or profiled members attack the surface of the mineral fiber sulphate panel and cause elevations and indentations there. 1-5% pigments.
Rest Wasser, Dabei können diese hochstehenden Mineralfaserenden entwobei die Dicke der Beschichtung einem Auftrag von etwa 500 20 weder durch ein Aufplatzen aus der Oberfläche der Mineralfabis 800 g/nr für die feuchte Beschichtungszusammensetzung serplatte entstehen oder aber auch durch einen Bruch an den entspricht und die Zusätze zum Wasserglas möglichst fein sind. entsprechenden Erhebungen, wodurch die Mineralfaserenden sich automatisch aufrichten.Residual water. These protruding mineral fiber ends can result from the thickness of the coating being applied by about 500 20 either by bursting from the surface of the mineral fiber plate or by 800 g/nr for the wet coating composition or by breaking on the and the additives are as fine as possible to the water glass. corresponding elevations, whereby the mineral fiber ends straighten up automatically.
25 Vorzugsweise wird in weiterer Ausbildung der Erfindung auf die derart an den Erhebungen mit frei hochstehenden Mineralfa-25 Preferably, in a further development of the invention, the mineral fa-
Die Erfindung betrifft eine putztragende Dämmschicht in serenden versehene Mineralfaserplatte eine sich beim Abtrock-The invention relates to a plaster-bearing insulation layer in serenden provided mineral fiber board a when drying
Form einer Mineralfaserplatte, bei der wenigstens die nach nen zusammenziehende Beschichtung aufgebracht. Diese aussen zu liegen kommende Oberfläche Einprägungen und Erhe- Beschichtung fördert das Hochstehen und Fixieren der im bungen aufweist. Bereich der Erhebungen hochstehenden Mineralfaserenden,Form of a mineral fiber board, applied to which at least the coating contracting towards NEN. This surface, which comes to rest on the outside, has indentations and elevations. area of elevations high mineral fiber ends,
Erhöhte Anforderungen an den Wohnkomfort und steigende 30 sondern begünstigt damit auch die Haftung des aufzubringendenIncreased demands on living comfort and rising 30 but also favors the liability of the applied
Energiepreise zwingen zur Verbesserung des Wärmeschutzes Verputzmörtels.Energy prices force plastering mortar to improve thermal insulation.
von Wandbauteilen. Die aus statischen Gründen erforderlichen Aus der DT-PS 2455 691 ist eine Beschichtung bekanntge-of wall components. The coating required for static reasons is known from DT-PS 2455 691
Wanddicken erfüllten bisher im Wohnungsbau gleichzeitig die worden, die sich neben der dort geschilderten Vorteile auchWall thicknesses have hitherto been met in residential construction at the same time, in addition to the advantages described there
Anforderungen des baulichen Wärmeschutzes. Erhöhte Forde- vorteilhaft für die Verwirklichung des Erfindungsprinzips ver-Requirements of structural thermal protection. Increased Forde advantageous for the realization of the inventive principle
rungen des baulichen Wärmeschutzes würden jedoch die Wand- wenden lässt. Die Beschichtung weist in Gewichtsprozenten stärken zu unwirtschaftlichen Abmessungen anwachsen lassen, folgende Zusammensetzung aufments of the structural heat insulation would, however, make the wall. The composition of the coating is as follows, in percentages by weight
Man ist deshalb bereits dazu übergegangen, konstruktive 60-85 % WasserglasOne has therefore already gone over to constructive 60-85% water glass
Wandbauteile mit aussenliegenden Wärmedämmschichten abzu- 4-16 % tonmineralische Stoffe decken. Die funktionsmässige Zweiteilung des Aufbaus dieser 1- 5 % Oxide oder Karbonate der Erdalkalien oder des Zinks,Cover wall components with external thermal insulation layers with 4-16% clay mineral materials. The functional dichotomy of the structure of these 1-5% oxides or carbonates of alkaline earths or zinc,
Aussenwände erlaubt die Anwendung im Neubau und bei der 40 Oxide oder Hydroxide des Aluminiums und /oderExternal walls allow use in new construction and 40 oxides or hydroxides of aluminum and/or
Sanierung des alten Baubestandes, beispielsweise zur Erhöhung Bariumsulfats des Wärmedurchlasswiderstandes eines solchen umhüllenden 1- 5 % PigmenteRenovation of the old building stock, for example to increase the thermal resistance of such an enveloping 1-5% pigments
Bauteils. Rest Wassercomponent. remainder water
Bis jetzt wurde ein derartiger zweiteiliger Aussenwandaufbau wobei die Dicke der Beschichtung einem Auftrag von etwa 500Up until now, such a two-part outer wall structure was used, with the thickness of the coating being applied to about 500
mit einer vorgehängten, hinterlüfteten Fassade verwirklicht. 45 bis 800 g/mz für die feuchte Beschichtungszusammensetzungrealized with a curtain, rear-ventilated facade. 45 to 800 g/m2 for the wet coating composition
Man ist auch bereits dazu übergegangen, auf die Fassade Wärme- entspricht und die Zusätze zum Wasserglas möglichst fein sind,People have already started to use heat on the façade and the additives to the water glass are as fine as possible,
dämmschichten aus granulatförmigem Kunststoffschaum aufzu- Das Erfindungsprinzip soll anhand der beigefügten Skizze kleben, wobei dann auf diese Dämmschicht eine bewehrte näher erläutert werden. Die Skizze zeigt ininsulating layers made of granular plastic foam The principle of the invention should be based on the attached sketch, with a reinforced layer then being explained in more detail on this insulating layer. The sketch shows in
Dünnputzschicht direkt aufgetragen ist. Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer putztragenden Dämm-thin layer of plaster is applied directly. Fig. 1 shows a section of a plaster-bearing insulating
Kunststoffschäume weisen allerdings den Nachteil auf, dass 50 schicht gemäss der Erfindung und in sie brennbar und damit für bestimmte Baukonstruktionen nicht Fig. 2 einen Ausschnitt entsprechend H der Fig. 1However, plastic foams have the disadvantage that the layer according to the invention and can be combusted in them and therefore not for certain building constructions
anwendbar sind. Man erkennt bei I in Fig. 1 die Mineralfaserplatte, die an ihrerare applicable. It can be seen at I in Fig. 1, the mineral fiber board, which at their
Es gehört ferner zum Stande der Technik, Isolierstoffe in freien Oberfläche mit Einprägungen und Erhebungen versehen Form von Mineralfaserplatten wenigstens auf der nach aussen zu ist, wie es bei 2 angedeutet ist. 3 bedeutet eine Klebeschicht zum liegen kommenden Oberfläche mit Einprägungen oder Erhebun-55 Aufbringen der erfindungsgemässen Dämmschicht am Mauergen zu versehen, die das Haften des Verputzes erleichtern sollen werk.It is also part of the prior art to provide insulating materials with embossing and elevations in the free surface of mineral fiber boards, at least on the outward-facing side, as indicated at 2 . 3 means that an adhesive layer on the surface coming to rest is to be provided with embossing or elevations, which are intended to facilitate the adhesion of the plasterwork.
(DT-Gbm 1838459, DT-OS 2516916 und DT-Gbm 7331741). Bei 4 sind die an den Erhebungen vorgesehenenhochstehen-(DT-Gbm 1838459, DT-OS 2516916 and DT-Gbm 7331741). At 4 are the high standing provided on the elevations
Dabei gehört es aber auch bereits zum Stande der Technik, auf den Mineralfaserenden angedeutet. Man erkennt diese Mineral-However, it already belongs to the state of the art, indicated on the mineral fiber ends. You can see this mineral
der strukturierten Oberfläche eine Art Grandierung vorzusehen, faserenden 4 insbesondere aus Fig. 2, wo auch bei 5 noch die die die Vertiefungen wieder ausfüllen soll. 60 erfindungsgemäss verwendete Beschichtung zu erkennen ist.the structured surface to provide a kind of granding, fiber ends 4, in particular from FIG. 2, where even at 5 the depressions are to be filled again. 60 coating used according to the invention can be seen.
MM
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings