CH630660A5 - Inversion process for the preparation of papermaking glue from reinforced rosin - Google Patents

Inversion process for the preparation of papermaking glue from reinforced rosin Download PDF

Info

Publication number
CH630660A5
CH630660A5 CH440778A CH440778A CH630660A5 CH 630660 A5 CH630660 A5 CH 630660A5 CH 440778 A CH440778 A CH 440778A CH 440778 A CH440778 A CH 440778A CH 630660 A5 CH630660 A5 CH 630660A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
rosin
fortified
water
glue
resin
Prior art date
Application number
CH440778A
Other languages
French (fr)
Inventor
Richard William Greiner
Original Assignee
Hercules Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hercules Inc filed Critical Hercules Inc
Publication of CH630660A5 publication Critical patent/CH630660A5/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/62Rosin; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/36Sulfur-, selenium-, or tellurium-containing compounds
    • C08K5/41Compounds containing sulfur bound to oxygen
    • C08K5/42Sulfonic acids; Derivatives thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)
  • Colloid Chemistry (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)

Description

630 660 630 660

2 2

REVENDICATIONS 1. Procédé d'inversion pour la préparation d'une colle de papeterie à partir d'une colophane fortifiée, lors de la mise en œuvre duquel de la colophane fortifiée fondue et de l'eau contenant un agent dispersant sont préalablement mélangées afin d'établir une émulsion dans laquelle la colophane fortifiée fondue est la phase continue cependant que l'eau est la phase dispersée, après quoi l'émulsion est invertie par l'addition d'eau afin d'établir une émulsion dans laquelle l'eau est la phase continue tandis que la colophane fortifiée est la phase dispersée, lequel procédé est caractérisé en ce qu'on utilise comme agent dispersant un ou plusieurs composés solubles dans l'eau et qui fournissent en solution un ou plusieurs anions représentables par la formule suivante: CLAIMS 1. Reversing process for the preparation of a stationery glue from a fortified rosin, during the implementation of which molten fortified rosin and water containing a dispersing agent are previously mixed in order to '' establish an emulsion in which the molten fortified rosin is the continuous phase while the water is the dispersed phase, after which the emulsion is inverted by the addition of water in order to establish an emulsion in which the water is the continuous phase while the fortified rosin is the dispersed phase, which process is characterized in that one uses as dispersing agent one or more compounds soluble in water and which provide in solution one or more anions representable by the following formula:

o o Il II 0(CH2CH20)nCCHCH2C0 o o Il II 0 (CH2CH20) nCCHCH2C0

so3- so3-

(I) (I)

dans laquelle R est un radical alcoyle en chaîne normale ou ramifiée comportant de 4 à 18 atomes de carbone, et n est un nombre entier de 4 à 25. wherein R is a normal or branched chain alkyl radical having from 4 to 18 carbon atoms, and n is an integer from 4 to 25.

2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anion dérive d'un composé soluble dans l'eau contenant Fanion et un cation convenable permettant une dissolution substantielle du composé dans l'eau. 2. Method according to claim 1, characterized in that the anion is derived from a water-soluble compound containing the anion and a suitable cation allowing a substantial dissolution of the compound in water.

3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans l'anion, R est un radical nonyle, et n possède une valeur moyenne égale à 9,5. 3. Method according to claim 1, characterized in that, in the anion, R is a nonyl radical, and n has an average value equal to 9.5.

4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cation est choisi parmi le groupe constitué par sodium, potassium et ammonium. 4. Method according to claim 2, characterized in that the cation is chosen from the group consisting of sodium, potassium and ammonium.

5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le cation est choisi parmi le groupe constitué par sodium, potassium et ammonium. 5. Method according to claim 3, characterized in that the cation is chosen from the group consisting of sodium, potassium and ammonium.

6. Colle invertie, caractérisée en ce qu'elle est préparée par mise en œuvre du procédé selon la revendication 1. 6. Inverted glue, characterized in that it is prepared by implementing the method according to claim 1.

7. Colle invertie, selon la revendication 6 préparée par mise en œuvre du procédé selon la revendication 2. 7. Inverted glue according to claim 6 prepared by implementing the method according to claim 2.

8. Colle invertie selon la revendication 6, préparée par mise en œuvre du procédé selon la revendication 3. 8. Inverted glue according to claim 6, prepared by implementing the method according to claim 3.

9. Colle invertie selon la revendication 6, préparée par mise en œuvre du procédé selon la revendication 4. 9. Inverted glue according to claim 6, prepared by implementing the method according to claim 4.

10. Colle invertie selon la revendication 6, préparée par mise en œuvre du procédé selon la revendication 5. 10. Inverted glue according to claim 6, prepared by implementing the method according to claim 5.

La question de l'encollage interne de papier avec de la colophane se trouve traitée dans l'ouvrage de Casey, «Pulp and Paper», 2eme édition, Volume II: «Papermaking», Chapitre XIII, pages 1043-1066. The question of the internal gluing of paper with rosin is dealt with in Casey's work, "Pulp and Paper", 2nd edition, Volume II: "Papermaking", Chapter XIII, pages 1043-1066.

A la page 1048 du susdit ouvrage, Casey traite de la question d'une colle à base de colophane fortifiée et indique que des colles à base de colophane fortifiée sont préparées en faisant réagir de l'anhydride maléique ou d'autres substances diéno-philes avec de la colophane afin d'en accroître le nombre de radicaux carboxyle. Casey précise aussi qu'une colle fortifiée typique peut contenir environ de 1 à 30% d'anhydride de l'acide maléopimarique. On page 1048 of the above-mentioned work, Casey deals with the question of a fortified rosin-based glue and indicates that fortified rosin-based glues are prepared by reacting maleic anhydride or other dienophile substances. with rosin to increase the number of carboxyl radicals. Casey also specifies that a typical fortified glue can contain approximately 1 to 30% of maleopimaric acid anhydride.

A la page 1047, Casey, sous la tête de chapitre «Free Rosin Size» (colle à base de colophane libre), précise que les mérites relatifs d'une colle à haute teneur en colophane libre et d'une colle à basse teneur en colophane libre ont été le sujet d'Une controverse pendant de nombreuses années, mais qu'il est maintenant à peu près généralement reconnu que la mise en œuvre d'une colle à haute teneur en colophane libre a pour résultat un meilleur encollage et permet l'utilisation de moins d'alun. On page 1047, Casey, under the chapter heading "Free Rosin Size" (glue based on free rosin), specifies that the relative merits of a glue with a high content of free rosin and a glue with a low content of rosin free have been the subject of controversy for many years, but it is now more or less generally recognized that the application of a glue with a high content of rosin free results in better gluing and allows the use of less alum.

A la page 1050, sous le titre «Protected Rosin Size» (Colle à base de colophane protégée), Casey précise que, grâce à l'utili-5 sation d'un colloïde protecteur, il est possible de préparer une colle très stable pouvant contenir une concentration de colophane aussi élevée que 90% (colophane libre). A la page 1051, Casey décrit le procédé Bewoid pour la préparation d'une colle à haute teneur en colophane libre et précise que la colle Bewoid, io telle qu'elle est habituellement préparée, contient environ 90% de colophane libre dispersée dans une petite quantité de savon de colophane et stabilisée par la présence d'environ 2% de caséine ou d'une autre protéine. La caséine sert de colloïde protecteur pour empêcher que les particules de colophane grossis-i5 sent, en les maintenant ainsi dans un état de fine division. On page 1050, under the title “Protected Rosin Size”, Casey specifies that, thanks to the use of a protective colloid, it is possible to prepare a very stable adhesive which can contain a concentration of rosin as high as 90% (free rosin). On page 1051, Casey describes the Bewoid process for the preparation of a glue with a high free rosin content and specifies that the Bewoid glue, as it is usually prepared, contains approximately 90% of free rosin dispersed in a small amount of rosin soap and stabilized by the presence of about 2% casein or other protein. Casein serves as a protective colloid to prevent the magnified rosin particles from smelling, thereby keeping them in a state of fine division.

Casey précise encore que le procédé Bewoid implique la subdivision mécanique de la colophane en présence d'environ 1 à 2% d'hydroxyde de sodium et d'environ 2% de caséine. On chauffe la colophane et on la soumet à une contrainte de cisaille-20 ment mécanique jusqu'à ce qu'elle se trouve subdivisée en petites particules. Une petite proportion de soude caustique (1,6 partie pour 100 parties de colophane) est ensuite ajoutée à la colophane afin de la saponifier partiellement, après quoi on ajoute de la caséine (2,0 parties de caséine dispersée dans 0,2 25 partie de substance caustique) pour stabiliser les particules dispersées de colophane. La caséine dissoute est introduite dans la colophane fondue et vigoureusement agitée, après quoi on ajoute une petite proportion (0,2 partie) de substance caustique supplémentaire, ou bien on injecte la masse fondue et chaude de 30 colophane dans de l'eau contenant de la caséine. On ajoute finalement de l'eau pour produire une dispersion contenant environ 45 % de substances solides et que l'on utilise sous cette forme. Cette méthode est quelquefois dénommée, dans la technique, «procédé d'inversion pour la préparation d'une colle à la 35 colophane», et la colle à base de colophane ainsi produite est dénommée «colle invertie». Casey also specifies that the Bewoid process involves the mechanical subdivision of rosin in the presence of approximately 1 to 2% of sodium hydroxide and approximately 2% of casein. The rosin is heated and subjected to mechanical shear stress until it is subdivided into small particles. A small proportion of caustic soda (1.6 parts per 100 parts of rosin) is then added to the rosin in order to partially saponify it, after which casein is added (2.0 parts of casein dispersed in 0.2 parts caustic substance) to stabilize dispersed rosin particles. The dissolved casein is introduced into the molten rosin and vigorously agitated, after which a small proportion (0.2 part) of additional caustic substance is added, or the hot molten mass of rosin is injected into water containing casein. Finally, water is added to produce a dispersion containing about 45% solids and used in this form. This method is sometimes referred to in the art as an "inversion process for the preparation of rosin glue", and the rosin-based glue thus produced is called "inverted glue".

Utilisant le procédé d'inversion, Mashburn, dans son brevet US No 2 393 179, décrit la préparation d'une colle à base de colophane libre en utilisant un agent dispersant non alcalin, tel 40 qu'un alcool gras supérieur sulfoné, à la place de l'hydroxyde de sodium. On fond la colophane et on y ajoute la proportion désirée d'agent dispersant en agitant suffisamment pour former une masse fondue homogène. Une solution ou dispersion aqueuse, sensiblement neutre ou légèrement acide, d'un col-45 loîde protecteur (tel que de la caséine) est ensuite progressivement ajoutée tout en agitant rapidement afin qu'il se produise une dispersion du type pâte à haute teneur en substances solides qui est ensuite diluée avec de l'eau jusqu'à une teneur en solides comprise entre 40 et 60% en poids. Using the inversion process, Mashburn, in his US Pat. No. 2,393,179, describes the preparation of a glue based on free rosin using a non-alkaline dispersing agent, such as a sulfonated higher fatty alcohol, to the instead of sodium hydroxide. The rosin is melted and the desired proportion of dispersing agent is added thereto with sufficient stirring to form a homogeneous melt. A substantially neutral or slightly acidic aqueous solution or dispersion of a protective collar-45 (such as casein) is then gradually added while stirring rapidly so that a paste-type dispersion with high content is produced. solid substances which is then diluted with water to a solids content between 40 and 60% by weight.

50 Casey, aux pages 1051 et 1052, traite du procédé Prosize pour la production d'une colle protégée à haute teneur en colophane libre. On empêche les particules de colophane de grossir et former des agrégats; pour cela, on ajoute une protéine tensio-active telle que de la protéine de soja. 50 Casey, on pages 1051 and 1052, deals with the Prosize process for the production of a protected adhesive with a high content of free rosin. The rosin particles are prevented from growing and forming aggregates; for this, a surface-active protein such as soy protein is added.

55 Le brevet Allemagne No 1 131 348 précise que des colles à base de colophane libre sont des dispersions d'acides résiniques non saponifiés et contenant un certain pourcentage de savon de colophane. On prépare les dispersions par le procédé d'inversion. La plupart du temps, elles sont utilisées avec une teneur en 60 colophane libre de 60 à 95 % et elles contiennent, outre de la colophane, des émulsifiants et des stabilisants auxiliaires de la colophane tels que des stéarates, de la triéthanolamine, de la caséine et des cires. 55 The German patent No. 1 131 348 specifies that adhesives based on free rosin are dispersions of non-saponified resin acids and containing a certain percentage of rosin soap. The dispersions are prepared by the inversion process. Most of the time, they are used with a free rosin content of 60 to 95% and they contain, in addition to rosin, emulsifiers and auxiliary rosin stabilizers such as stearates, triethanolamine, casein and waxes.

Le brevet Allemagne No 1 131 348 indique en outre que, 65 jusqu'à présent, les colophanes fortifiées ne se sont pas révélées adéquates en vue de la préparation de dispersions car elles ont pour la plupart des points de fusion trop élevés, ont une tendance à cristalliser, ou à former, pendant la dispersion, de fines German Patent No. 1,131,348 further indicates that, to date, 65 fortified rosins have not been shown to be suitable for the preparation of dispersions since they mostly have too high melting points, have a tendency to crystallize, or to form, during dispersion, fines

3 3

630 660 630 660

croûtes qui font apparaître des phénomènes de sédimentation. Le même brevet décrit et revendique une colle de papeterie et un procédé pour la préparation d'une colle de papeterie sous la forme d'une dispersion aqueuse à haute teneur en colophane libre à partir de colophane fortifiée, lequel procédé est caracté- 5 risé en ce que la colophane fortifiée est mélangée avec des acides gras, des mélanges d'acides gras, et/ou des acides naphté-niques à des températures élevées, la dispersion étant effectuée d'une manière connue. Le procédé utilisé dans ce brevet est le procédé d'inversion. 10 crusts which show sedimentation phenomena. The same patent describes and claims a stationery glue and a process for the preparation of a stationery glue in the form of an aqueous dispersion with a high content of free rosin from fortified rosin, which process is characterized by that the fortified rosin is mixed with fatty acids, mixtures of fatty acids, and / or naphthenic acids at elevated temperatures, the dispersion being carried out in a known manner. The process used in this patent is the inversion process. 10

Le brevet US No 3 565 755 décrit une suspension aqueuse stable, sensiblement homogène, de matière à base de colophane dans un état de fine subdivision. La matière à base de colophane peut être soit uniquement de la colophane fortifiée, soit un mélange de colophane ordinaire et de colophane fortifiée. Une très 15 petite proportion de la matière à base de colophane est saponifiée et fonctionne comme agent dispersant pour les particules à base de colophane. Cette composition, qui comprend essentiellement de la matière à base de colophane, de la matière à base de colophane saponifiée, et de l'eau, est utilisée pour l'encollage 20 de papier. La colle décrite dans ce brevet No 3 565 755 est une colle à haute teneur en colophane libre car elle ne contient qu'une très petite proportion de matière à base de colophane saponifiée. En outre, elle possède une bonne stabilité (longue durée de conservation en magasin) et elle ne nécessite pas l'utili- 25 sation de stabilisants auxquels on a eu recours jusqu'à présent pour préparer des colles stables à haute teneur en colophane, stabilisants tels, par exemple, que de la caséine et de la protéine de soja. US Patent No. 3,565,755 describes a stable, substantially homogeneous aqueous suspension of rosin-based material in a state of fine subdivision. The rosin material can be either only fortified rosin or a mixture of ordinary rosin and fortified rosin. A very small proportion of the rosin material is saponified and functions as a dispersing agent for rosin particles. This composition, which essentially comprises rosin material, saponified rosin material, and water, is used for sizing paper. The adhesive described in this patent No. 3,565,755 is an adhesive with a high content of free rosin because it contains only a very small proportion of material based on saponified rosin. In addition, it has good stability (long shelf life in stores) and does not require the use of stabilizers which have been used until now to prepare stable adhesives with high rosin content, stabilizers such as, for example, casein and soy protein.

Lors de la mise en œuvre du procédé décrit dans le susdit 30 brevet US No 3 565 755, une matière telle qu'un sel de colophane ou un sel de colophane fortifiée, ou une substance alcaline telle que de l'hydroxyde de sodium, est dissoute dans de l'eau. La solution aqueuse résultante est mélangée avec une solution préparée avec un solvant organique non miscible avec 35 l'eau, tel que du benzène, dans lequel on a dissout de la colophane fortifiée. On homogénéise le mélange résultant afin de produire une émulsion stable, puis on en sépare le solvant organique afin d'obtenir une dispersion aqueuse stable. During the implementation of the process described in the aforementioned US Patent No. 3,565,755, a material such as a rosin salt or a fortified rosin salt, or an alkaline substance such as sodium hydroxide, is dissolved in water. The resulting aqueous solution is mixed with a solution prepared with an organic solvent immiscible with water, such as benzene, in which fortified rosin has been dissolved. The resulting mixture is homogenized in order to produce a stable emulsion, then the organic solvent is separated from it in order to obtain a stable aqueous dispersion.

La demande de brevet Australie No 69375/74, déposée de 40 24 mai 1974, décrit un procédé pour la préparation d'une dispersion aqueuse essentiellement stable d'une matière à base de colophane, utilisable pour l'encollage de fibres cellulosiques de papeterie, lequel procédé consiste à homogénéiser, sous une pression comprise entre environ 140 kg/cm2 et environ 560 kg/ 45 cm2 et à une température comprise entre environ 150 °C et environ 195 °C, une dispersion aqueuse instable contenant, en poids, au moins 5 % de solides, lesdits solides étant essentiellement constitués par un mélange contenant, en poids, depuis 0 jusqu'à environ 95 % de colophane et depuis 100% jusqu'à 5 % d'un produit de réaction du type adduct de colophane et d'un composé à caractère acide contenant le radical -C=C-C— O, la Australia patent application No. 69375/74, filed from May 24 to 24, 1974, describes a process for the preparation of an essentially stable aqueous dispersion of a rosin-based material, usable for sizing cellulosic stationery fibers, which process consists in homogenizing, under a pressure between about 140 kg / cm2 and about 560 kg / 45 cm2 and at a temperature between about 150 ° C and about 195 ° C, an unstable aqueous dispersion containing, by weight, at least 5% of solids, said solids essentially consisting of a mixture containing, by weight, from 0 to approximately 95% of rosin and from 100% to 5% of a reaction product of the adduct type of rosin and d 'an acidic compound containing the radical -C = CC— O, the

III III

proportion dudit composé à caractère acide formant I'adduct étant comprise entre environ 1 % et environ 20 % du poids des 55 solides totaux, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il est mis en œuvre en présence d'un agent dispersant anionique. Cet agent dispersant anionique peut être une matière à base de colophane saponifiée, un alcoylbenzènesulfonate de sodium, un naphtalènesulfofane de sodium, du Iaurylsulfate de sodium, et le 60 sel d'ammonium de l'ester du type sulfate d'un alcoylphénoxy (polyéthylèneoxy)éthanol. proportion of said compound with an acidic character forming the adduct being between approximately 1% and approximately 20% of the weight of the 55 total solids, said method being characterized in that it is carried out in the presence of an anionic dispersing agent. This anionic dispersing agent may be a material based on saponified rosin, a sodium alkylbenzenesulfonate, a sodium naphthalenesulfofan, sodium aurylsulfate, and the ammonium salt of the sulfate-type ester of an alkylphenoxy (polyethyleneoxy). ethanol.

La demande de brevet Suède No 7410018-1 décrit une dispersion aqueuse pratiquement stable, essentiellement constituée par de l'eau, une matière du type colophane et, à titre de stabili- 65 sant pour la matière du type colophane, un alcoylbenzènesulfonate de métal alcalin présent en une proportion suffisante pour stabiliser ladite matière du type colophane. On prépare les dispersions en faisant passer, au travers d'un homogénéiseur, un mélange préparé avec les composants. Sweden patent application No. 7410018-1 describes a practically stable aqueous dispersion, essentially consisting of water, a rosin type material and, as stabilizer for the rosin type material, an alkali metal alkyl benzenesulfonate present in a sufficient proportion to stabilize said rosin-like material. The dispersions are prepared by passing, through a homogenizer, a mixture prepared with the components.

Le brevet US No 3 906 142 décrit un agent pour l'encollage de papier sans utilisation de sulfate d'aluminium, et qui comprend une dispersion aqueuse stable de colophane fortifiée (fortifiée par réaction avec un acide carboxylique a,ß-non saturé ou avec un anhydride d'un tel acide) ; un colloïde protecteur, tel que de la caséine; et une base volatile, telle que de l'ammoniaque ; au moins 90% de ladite colophane fortifiée étant non saponifiés. US Patent No. 3,906,142 describes an agent for sizing paper without the use of aluminum sulphate, and which comprises a stable aqueous dispersion of fortified rosin (fortified by reaction with an α, ß-unsaturated carboxylic acid or with an anhydride of such an acid); a protective colloid, such as casein; and a volatile base, such as ammonia; at least 90% of said fortified rosin being non-saponified.

Le mode opératoire utilisé dans le susdit brevet US No 3 906 142 est le procédé d'inversion pour préparer une colle et consiste à fondre de la résine fortifiée dans un récipient équipé de moyens d'agitation et de chauffage. Dans un récipient séparé, on prépare un agent dispersant et stabilisant en dissolvant une quantité mesurée d'un colloïde protecteur, tel que de la caséine, et une quantité mesurée d'une base volatile, telle que de l'ammoniaque, dans de l'eau. L'opération élémentaire suivante pour la fabrication de l'agent d'encollage consiste à ajouter rapidement, à la colophane fondue, l'agent dispersant et stabilisant, préalablement préparé, en agitant très énergiquement le mélange pendant et après l'addition. La teneur en solides de la dispersion aqueuse de colophane résultante est ensuite ajustée en y ajoutant une quantité calculée d'eau. The procedure used in the aforementioned US Patent No. 3,906,142 is the inversion process for preparing an adhesive and consists in melting fortified resin in a container equipped with stirring and heating means. In a separate container, a dispersing and stabilizing agent is prepared by dissolving a measured amount of a protective colloid, such as casein, and a measured amount of a volatile base, such as ammonia, in water. The following elementary operation for the manufacture of the sizing agent consists in rapidly adding, to the molten rosin, the dispersing and stabilizing agent, previously prepared, with very vigorous stirring of the mixture during and after the addition. The solids content of the resulting aqueous rosin dispersion is then adjusted by adding a calculated amount of water to it.

Conformément à la présente invention, il est prévu un procédé d'inversion pour la préparation d'une colle de papeterie à partir de colophane fortifiée, dans lequel l'utilisation de colloïdes protecteurs, tels que de la caséine, auquels on a jusqu'à présent eu recours lors de la mise en œuvre d'un procédé d'inversion, n'est pas essentielle. In accordance with the present invention, there is provided an inversion process for the preparation of a stationery glue from fortified rosin, in which the use of protective colloids, such as casein, which have up to present resorted to when implementing an inversion process, is not essential.

Selon le présent procédé d'inversion, de la colophane fortifiée fondue et de l'eau contenant un agent dispersant sont d'abord mélangées pour établir une émulsion dans laquelle la colophane fortifiée fondue est la phase continue tandis que l'eau est la phase dispersée, après quoi l'émulsion est inversée ou invertie par l'addition d'eau afin d'établir une émulsion dans laquelle l'eau est la phase continue tandis que la colophane fortifiée est la phase dispersée. Le perfectionnement réside dans l'utilisation, comme agent dispersant, d'un composé soluble dans l'eau qui fournit en solution un anion représentable par la formule suivante: According to the present inversion process, molten fortified rosin and water containing a dispersing agent are first mixed to establish an emulsion in which the molten fortified rosin is the continuous phase while the water is the dispersed phase. , after which the emulsion is inverted or inverted by the addition of water in order to establish an emulsion in which the water is the continuous phase while the fortified rosin is the dispersed phase. The improvement lies in the use, as a dispersing agent, of a water-soluble compound which provides in solution an anion which can be represented by the following formula:

O O O O

R R

/ ^ / ^

0(CH2CH20)„CCHCH2C0 I 0 (CH2CH20) „CCHCH2C0 I

so,~ so, ~

50 50

dans laquelle R est un radical alcoyle en chaîne droite ou ramifiée comportant de 4 à 18 atomes de carbone; et n est un nombre entier de 4 à 25. La valeur de n, telle qu'est utilisée ici, est une valeur moyenne car, lors de la mise en œuvre du procédé de préparation des agents dispersants, on obtient, à la suite de la réaction de condensation, des produits de condensation d'oxyde d'éthylène dans lesquels la longueur de la chaîne varie. Comme exemples de radicaux R, on peut notamment citer les radicaux butyle, isobutyle, pentyle, isopentyle, hexyle, isohexyle, octyle, nonyle, dodécyle, tétradécyle, hexadécyle et octadécyle. wherein R is a straight or branched chain alkyl radical having from 4 to 18 carbon atoms; and n is an integer from 4 to 25. The value of n, as used here, is an average value because, during the implementation of the process for the preparation of the dispersing agents, one obtains, following the condensation reaction, condensation products of ethylene oxide in which the length of the chain varies. As examples of radicals R, mention may in particular be made of butyl, isobutyl, pentyl, isopentyl, hexyl, isohexyl, octyl, nonyl, dodecyl, tetradecyl, hexadecyl and octadecyl.

Les suspensions aqueuses préparées par mise en œuvre du procédé selon l'invention peuvent comprendre, en poids, depuis environ 5 % jusqu'à environ 70%, et de préférence depuis environ 10% jusqu'à environ 55%, de colophane fortifiée ou d'un mélange à base de colophane fortifiée (colophane fortifiée mélangée avec de la colophane non fortifiée et/ou avec un diluant, de la manière décrite ci-après) ; depuis environ 1 % jusqu'à environ 10%, et de préférence depuis environ 2% jusqu'à environ 8%, d'agent dispersant sur la base du poids de la colophane fortifiée ou du mélange à base de colophane fortifiée; le reste, ou complément à 100%, étant de l'eau. The aqueous suspensions prepared by carrying out the process according to the invention can comprise, by weight, from approximately 5% to approximately 70%, and preferably from approximately 10% to approximately 55%, of fortified rosin or of a mixture based on fortified rosin (fortified rosin mixed with non-fortified rosin and / or with a diluent, as described below); from about 1% to about 10%, and preferably from about 2% to about 8%, of a dispersing agent based on the weight of the fortified rosin or the fortified rosin mixture; the rest, or 100% complement, being water.

630 660 630 660

4 4

15 15

La colophane dont on se sert pour préparer la colophane fortifiée utilisée lors de la mise en œuvre de l'invention peut être n'importe lequel des différents types de colophane se trouvant dans le commerce et tels que colophane de bois, colophane de gomme ou de gemme, colophane d'huile de tali et des mélanges d'au moins deux telles substances, à l'état brut ou à l'état raffiné. Des colophanes qui ont tendance à cristalliser peuvent être traitées, à des températures élevées, par du formaldéhyde ou du paraformaldéhyde en présence d'un catalyseur acide tel, par exemple, que de l'acide ptoluènesulfonique, d'une manière bien connue des spécialistes. On peut donc utiliser une colophane traitée par du formaldéhyde pour préparer le colophane fortifiée, et une telle colophane traitée est comprise dans la portée du terme «colophane» tel qu'il est utilisé au cours de la présente description et dans les revendications suivantes. The rosin which is used to prepare the fortified rosin used during the implementation of the invention can be any of the different types of rosin being commercially available and such as wood rosin, gum rosin or gemstone, rosin of tali oil and mixtures of at least two such substances, in the raw state or in the refined state. Rosins which tend to crystallize can be treated, at elevated temperatures, with formaldehyde or paraformaldehyde in the presence of an acid catalyst such as, for example, ptoluenesulfonic acid, in a manner well known to those skilled in the art. Rosin treated with formaldehyde can therefore be used to prepare fortified rosin, and such treated rosin is included in the scope of the term "rosin" as used in the present description and in the following claims.

La colophane fortifiée utilisée est le produit de réaction du type adduct de colophane et d'un composé à caractère acide contenant le radical >C=C-C= O et s'obtient en faisant réagir I I The fortified rosin used is the reaction product of the adduct type of rosin and of an acidic compound containing the radical> C = C-C = O and is obtained by reacting I I

de la colophane et le composé à caractère acide à des températures élevées, habituellement comprises entre environ 150 °C et 20 environ 210 °C. rosin and the acidic compound at elevated temperatures, usually between about 150 ° C and about 210 ° C.

La proportion utilisée de composé à caractère acide sera celle permettant d'obtenir une colophane fortifiée contenant depuis environ 1 % jusqu'à environ 12%, et de préférence depuis 25 environ 4% jusqu'à environ 9%, en poids, de composé à caractère acide engagé dans un adduct, sur la base du poids de la colophane fortifiée. Des modes opératoires pour la préparation de colophane fortifiée se trouvent décrits dans les brevets US No 2 628 918 et No 2 684 300. 30 The proportion used of compound with an acidic character will be that making it possible to obtain a fortified rosin containing from approximately 1% to approximately 12%, and preferably from approximately 4% to approximately 9%, by weight, of compound to acid character engaged in an adduct, based on the weight of the fortified rosin. Procedures for the preparation of fortified rosin are described in US Pat. Nos. 2,628,918 and No. 2,684,300. 30

Comme exemples de composés à caractère acide contenant le radical >C=Ç-Ç=0 et utilisables pour préparer la colophane fortifiée, on peut notamment citer les acides organiques a,ß-non saturés et leurs anhydrides disponibles, et plus particulière- 35 ment les composés suivants: acide fumarique, acide maléique, acide acrylique, anhydride maléique, acide itaconique, anhydride itaconique, acide citraconique et anhydride citraconique. L'acide préféré pour préparer un adduct est l'acide fumarique. On peut aussi, si on le désire, utiliser des mélanges d'acides pour 40 préparer la colophane fortifiée. On peut également utiliser, si on le désire, des mélanges de différentes colophanes fortifiées. Ainsi, par exemple, pour préparer les colles inverties selon l'invention, on peut utiliser un mélange de l'adduct de colophane avec de l'acide acrylique et de l'adduct avec de l'acide fumarique. 45 As examples of compounds of an acidic nature containing the radical> C = Ç-Ç = 0 and which can be used to prepare fortified rosin, mention may be made in particular of a, β-unsaturated organic acids and their available anhydrides, and more particularly the following compounds: fumaric acid, maleic acid, acrylic acid, maleic anhydride, itaconic acid, itaconic anhydride, citraconic acid and citraconic anhydride. The preferred acid for preparing an adduct is fumaric acid. It is also possible, if desired, to use mixtures of acids to prepare the fortified rosin. It is also possible, if desired, to use mixtures of different fortified rosins. Thus, for example, to prepare the inverted adhesives according to the invention, it is possible to use a mixture of the rosin adduct with acrylic acid and the adduct with fumaric acid. 45

La colophane fortifiée peut être diluée, si on le désire, en se servant de diluants connus comme étant utilisables à de telles fins et tels que des cires, plus particulièrement de la cire de paraffine et de la cire microcristalline; des résines du type hydrocarbure, y compris celles dérivant d'hydrocarbures tirés du 50 pétrole et des terpènes, et analogues. Une telle dilution est réalisable en mélangeant avec la colophane fortifiée, soit à l'état fondu, soit en solution, jusqu'à environ 100% en poids, sur la base du poids de la colophane fortifiée, du diluant pour la colophane fortifiée. S'il s'agit d'incorporer un diluant à la colophane 55 fortifiée, la proportion en poids de diluant mise en œuvre représente de préférence d'environ 30% à environ 50% du poids de la colophane fortifiée. Fortified rosin can be diluted, if desired, by using diluents known to be useful for such purposes and such as waxes, more particularly paraffin wax and microcrystalline wax; hydrocarbon resins, including those derived from petroleum hydrocarbons and terpenes, and the like. Such dilution is achievable by mixing with the fortified rosin, either in the molten state or in solution, up to about 100% by weight, based on the weight of the fortified rosin, of the diluent for the fortified rosin. If it is a question of incorporating a diluent into the fortified rosin 55, the proportion by weight of diluent used preferably represents from about 30% to about 50% of the weight of the fortified rosin.

On peut également utiliser, pour mettre en œuvre l'invention, des mélanges de colophane fortifiée et de colophane non 60 fortifiée aussi bien que des mélanges de colophane fortifiée, de diluant et de colophane non fortifiée. It is also possible to use, for implementing the invention, mixtures of fortified rosin and unfortified rosin as well as mixtures of fortified rosin, diluent and non-fortified rosin.

Des mélanges de colophane fortifiée et de colophane non fortifiée peuvent comprendre depuis environ 25 % jusqu'à environ 99% de colophane fortifiée et depuis environ 75% jusqu'à 65 environ 1 % de colophane non fortifiée. Des mélanges de colophane fortifiée, de colophane et de diluant pour colophane peuvent comprendre d'environ 25% à 49% de colophane fortifiée, Mixtures of fortified rosin and unfortified rosin can comprise from about 25% to about 99% fortified rosin and from about 75% to 65 about 1% unfortified rosin. Mixtures of fortified rosin, rosin and rosin diluent can comprise from about 25% to 49% fortified rosin,

d'environ 5% à 50% de colophane non fortifiée, et d'environ 1 % à 50% de diluant pour colophane fortifiée. from about 5% to 50% of unfortified rosin, and from about 1% to 50% of diluent for fortified rosin.

Si de la colophane (c'est-à-dire, de la colophane non fortifiée) est mélangée avec la colophane fortifiée, elle peut être 5 n'importe laquelle de celles utilisables pour la préparation de la colophane fortifiée, et dont une liste est donnée ci-dessus. On peut en outre utiliser, si on le désire, des colophanes partielle- " ment ou pratiquement complètement hydrogénées, et des colophanes polymérisées. If rosin (i.e., unfortified rosin) is mixed with the fortified rosin, it can be any of those usable for the preparation of fortified rosin, and a list of which is given above. It is also possible to use, if desired, partially or practically completely hydrogenated rosins, and polymerized rosins.

10 Les agents dispersants utilisés pour préparer les dispersions selon l'invention sont des composés solubles dans l'eau, représentables par la formule suivante: The dispersing agents used to prepare the dispersions according to the invention are water-soluble compounds, which can be represented by the following formula:

O O O O

0(CH2CH20)nC CHCH2C—O- M+ (i) 0 (CH2CH20) nC CHCH2C — O- M + (i)

SO, SO,

M+ M +

dans laquelle R et n sont tels que définis ci-dessus. in which R and n are as defined above.

Dans la formule (I), M+ est un cation convenable quelconque, capable de permettre une dissolution considérable de l'agent dispersant dans l'eau. In formula (I), M + is any suitable cation capable of allowing considerable dissolution of the dispersing agent in water.

De préférence, M+ est un ion métal alcalin tel que potassium, sodium, lithium et césium; ammonium (NH4+) ; et mono-(hydroxyéthyl)ammonium. Un M+ peut être l'ion hydrogène (H+), si on le désire. Preferably, M + is an alkali metal ion such as potassium, sodium, lithium and cesium; ammonium (NH4 +); and mono- (hydroxyethyl) ammonium. An M + can be the hydrogen ion (H +), if desired.

On peut préparer, par mise en œuvre de méthodes connues, des agents dispersants solubles dans l'eau, représentables par la formule (I). Ainsi, par exemple, on condense de l'oxyde d'éthy-lène avec un alcoylphénol, tel que de l'octylphénol, en ayant recours à des modes opératoires bien connus pour aboutir à l'obtention d'un produit de condensation représentable par la formule suivante: Water-soluble dispersing agents can be prepared, using known methods, which can be represented by formula (I). Thus, for example, ethylene oxide is condensed with an alkylphenol, such as octylphenol, using well known procedures to obtain a condensation product which can be represented by the following formula:

JD- 0(CH2CH20)nH JD- 0 (CH2CH20) nH

Ainsi qu'on l'a déjà indiqué ci-dessus, la valeur de n est une valeur moyenne, car des produits de condensation d'oxyde d'é-thylène ayant diverses longueurs de chaîne sont obtenus à la suite de la réaction de condensation. Le produit de condensation est ensuite admis à réagir avec de l'anhydride maléique ou de l'acide maléique, et le produit de réaction résultant est lui-même admis à réagir ensuite avec un sulfite soluble dans l'eau, tel que du sulfite de sodium, en suite de quoi on obtient un sel soluble dans l'eau, représentable par la formule (I). Des sels de sodium des esters du type sulfosuccinate de produits de condensation d'oxyde d'éthylène avec des alcoylphénols sont disponibles dans le commerce; un exemple particulier est le produit vendu sous la marque «Aerosol Al 03». As already indicated above, the value of n is an average value, since condensation products of ethylene oxide having various chain lengths are obtained as a result of the condensation reaction. . The condensation product is then allowed to react with maleic anhydride or maleic acid, and the resulting reaction product is itself allowed to react with a water-soluble sulfite, such as sulfite. sodium, after which a water-soluble salt is obtained, which can be represented by formula (I). Sodium salts of the sulfosuccinate esters of ethylene oxide condensation products with alkylphenols are commercially available; a particular example is the product sold under the brand name "Aerosol Al 03".

Lors de la mise en œuvre du procédé selon l'invention, une quantité connue de colophane fortifiée, conjointement avec n'importe quel diluant adéquat désiré et/ou de la colophane non fortifiée, est chauffée jusqu'à la fusion dans un récipient équipé de moyens d'agitation et de chauffage afin de constituer une masse résineuse fondue (résine fondue). La température de la résine fondue est habituellement comprise entre environ 90 °C et environ 160 °C. S'il s'agit de mélanger un diluant à base point de fusion avec la colophane fortifiée, la température du mélange fondu peut être inférieure à 90 °C. During the implementation of the method according to the invention, a known amount of fortified rosin, together with any suitable diluent desired and / or unfortified rosin, is heated until melting in a container equipped with stirring and heating means in order to constitute a molten resinous mass (molten resin). The temperature of the molten resin is usually between about 90 ° C and about 160 ° C. If it is a question of mixing a melting point based diluent with the fortified rosin, the temperature of the molten mixture can be lower than 90 ° C.

On ajoute une solution de l'agent dispersant dans de l'eau à la résine fondue, tout en agitant continuellement la masse résineuse fondue, afin de former une émulsion dans laquelle l'eau constitue la phase dispersée tandis que la résine fondue constitue la phase continue. Il convient que la proportion d'agent dispersant dans la solution aqueuse ait une valeur suffisante A solution of the dispersing agent in water is added to the molten resin, while continuously agitating the molten resinous mass, in order to form an emulsion in which the water constitutes the dispersed phase while the molten resin constitutes the phase keep on going. The proportion of dispersing agent in the aqueous solution should be of sufficient value

5 5

630 660 630 660

pour permettre l'apport d'une quantité d'agent dispersant, ex- Exemple A to allow the supply of a quantity of dispersing agent, ex- Example A

primée en poids, sur la base du poids de la résine fondue, com- Le présent exemple illustre la préparation de colophane for- award-winning by weight, based on the weight of the molten resin, the present example illustrates the preparation of rosin form-

prise entre environ 1 % et environ 10%, et de préférence entre tifiée par de l'acide fumarique. A une température d'environ environ 2 % et environ 8 %. La proportion d'eau utilisée à ce 200 °C, on forme un adduct de 8 parties d'acide fumarique avec stade correspond à la proportion suffisante pour établir une 5 92 parties de colophane d'huile de tali. L'acide fumarique se émulsion telle que décrite ci-dessus, ayant une teneur en poids dissout dans la colophane fondue et réagit avec elle, et il se de solides totaux comprise entre environ 70% et 86%, selon la forme ainsi de la colophane fortifiée par de l'acide fumarique. nature de l'agent dispersant particulier utilisé et selon sa con- Après que pratiquement la totalité de l'acide fumarique a réagi centration. avec la colophane, on fait refroidir la colophane fortifiée jusqu'à taken between about 1% and about 10%, and preferably between tified with fumaric acid. At a temperature of about 2% and about 8%. The proportion of water used at this 200 ° C., an adduct of 8 parts of fumaric acid is formed with stage corresponds to the proportion sufficient to establish a 92 parts of rosin of tali oil. Fumaric acid emulsifies as described above, having a content by weight dissolved in molten rosin and reacts with it, and there are total solids between about 70% and 86%, depending on the form of rosin fortified with fumaric acid. nature of the particular dispersing agent used and depending on its con- centration after practically all of the fumaric acid has reacted. with rosin, the fortified rosin is cooled to

Ensuite, on incorpore, en agitant vigoureusement, une 10 la température ambiante ordinaire (environ 21 °C). Then, stirred vigorously, at room temperature (about 21 ° C).

quantité additionnelle d'eau chaude (eau d'inversion) à une Ci-après sont donnés différents exemples, bien entendu non température d'environ 70 °C. Pour un rapport de l'eau à la ré- limitatifs, destinés à illustrer les modalités de mise en œuvre de sine égal à environ 30:70, l'émulsion s'inverse, l'eau devenant la l'invention. Toutes les quantités exprimées en «parties» et phase continue tandis que la résine devient la phase dispersée. toutes les proportions exprimées en pourcentages doivent s'en-Par refroidissement, la résine se solidifie et l'on obtient une 15 tendre en poids, sauf indication contraire. Additional amount of hot water (reversal water) to a Hereinafter are given different examples, of course non-temperature of about 70 ° C. For a ratio of water to the limiting, intended to illustrate the methods of implementation of sine equal to approximately 30:70, the emulsion is reversed, the water becoming the invention. All the quantities expressed in “parts” and continuous phase while the resin becomes the dispersed phase. all the proportions expressed in percentages must be obtained. On cooling, the resin solidifies and a soft weight is obtained, unless otherwise indicated.

dispersion aqueuse de particules de résine finement divisée. Les particules de résine peuvent être soit des particules de colo- Exemple 1 aqueous dispersion of finely divided resin particles. The resin particles can be either colo particles. Example 1

phane fortifiée, soit des particules d'un mélange à base de colo- On fond et on chauffe jusqu'à 145 °C, dans un récipient à fortified phane, or particles of a mixture based on colo- We melt and heat up to 145 ° C, in a container

phane fortifiée tel que décrit ci-dessus. La dispersion aqueuse chicanes en acier inoxydable, 100 parties de la résine fortifiée peut être diluée jusqu'à une plus basse teneur en solides, si on le 20 par de l'acide fumarique préparée de la manière décrite dans désire, par l'addition d'eau. l'exemple A. A la colophane fortifiée fondue agitée, on ajoute, fortified phane as described above. The aqueous dispersion stainless steel baffles, 100 parts of the fortified resin can be diluted to a lower solids content, if it is by fumaric acid prepared in the manner described as desired, by the addition of 'water. Example A. To the stirred molten fortified rosin, the following is added,

On a constaté que des dispersions selon l'invention possè- au cours d'une période d'une durée de 5 minutes, environ 21 dent une bonne stabilité à un pH compris entre environ 3,0 et parties d'une solution à 23,3 % de dispersant «Aerosol Al03» environ 5,5. On peut ajuster le pH en ajoutant un alcali, de dans de l'eau distillée qui a été chauffée jusqu'à 95 °C. Ce dis préférence de l'hydroxyde de sodium, à l'eau d'inversion ou à la 25 persant «Aerosol Al 03» est le sel disodique de nenylphénol solution aqueuse d'agent dispersant, en une proportion permet- éthoxylé (9,5 moles d'oxyde d'éthylène par mole de nonylphé-tant d'amener le pH de la dispersion aqueuse à la valeur désirée. noi) sous la forme de demi-ester de l'acide sulfosuccinique. Une It has been found that dispersions according to the invention have, over a period of 5 minutes, about 21 times good stability at a pH between about 3.0 and parts of a solution at 23, 3% dispersant "Aerosol Al03" about 5.5. The pH can be adjusted by adding an alkali from to distilled water which has been heated to 95 ° C. Said sodium hydroxide, inversion water or persant "Aerosol Al 03" is preferably the disodium salt of nenylphenol aqueous solution of dispersing agent, in a proportion which is ethoxylated (9.5 moles of ethylene oxide per mole of nonylphé-so as to bring the pH of the aqueous dispersion to the desired value (noi) in the form of half-ester of sulfosuccinic acid. A

Les spécialistes comprendront facilement que le procédé se- quantité considérable d'eau s'évapore pendant l'addition de la Ion l'invention peut être mis en œuvre soit dans un récipient solution de l'agent tensio-actif. La température du mélange, Those skilled in the art will readily understand that the process of considerable amount of water evaporating during the addition of the invention can be carried out either in a solution container of the surfactant. The temperature of the mixture,

ouvert, sous la pression atmosphérique, soit sous pression, dans 30 après que cette addition est complètement terminée, est égale à un récipient fermé. 85 °C. Au mélange agitée, on ajoute une quantité supplémen taire de 20 parties d'eau chaude (à 90 °C), et on obtient ainsi Ainsi qu'on l'a déjà indiqué ci-dessus, la température ini- une émulsion du type eau dans la résine, lisse, d'un blanc cré-tiale de la résine fondue (colophane fortifiée ou mélange à base meux, ayant une teneur en solides approximativement égale à de colophane fortifiée) est avantageusement comprise entre en- 35 80%. On ajoute ensuite, tout en agitant vigoureusement, au viron 90 °C et environ 160 °C. Si le procédé est mis en œuvre cours d'une période d'une durée d'une minute, 70 parties d'eau sous la pression atmosphérique et si la température initiale de la chaude à 90 °C, ce qui provoque l'inversion de l'émulsion et sa résine est supérieure à 100 °C, la température s'abaissera lors de transformation en une émulsion du type résine dans l'eau, que l'addition de la solution aqueuse d'agent dispersant à cause l'on refroidit rapidement jusqu'à 30 °C. La dispersion aqueuse d'une évaporation partielle de l'eau. Si l'on prépare la composi- 4<> résultante est à une teneur en solides de 51,4%, possède un tion dans un récipient fermé et sous une pression de vapeur aspect blanc bleuté, passe complètement au travers d'un tamis d'eau, ce qui a pour effet de retarder l'évaporation de l'eau, on normalisé no 100 (à ouvertures carrées mesurant 0,149 mm de peut maintenir la température à une valeur supérieure à 100 °C. côté), et possède une excellente stabilité de conservation. Ce On peut faire varier dans un large intervalle l'allure d'addition produit est avantageusement utilisable comme colle de papete-de la solution aqueuse d'agent dispersant et de l'eau d'inversion, 45 rie. open, under atmospheric pressure, either under pressure, in 30 after this addition is completely completed, is equal to a closed container. 85 ° C. To the stirred mixture, an additional quantity of 20 parts of hot water (at 90 ° C.) is added, and thus the temperature is obtained, as already indicated above, in an emulsion of the water type. in the smooth, white-crimson resin, the molten resin (fortified rosin or soft base mixture, having a solids content approximately equal to fortified rosin) is advantageously between- 80%. Then added, with vigorous stirring, at about 90 ° C and about 160 ° C. If the process is carried out over a period of one minute, 70 parts of water under atmospheric pressure and if the initial temperature of the boiler at 90 ° C, which causes the inversion of the emulsion and its resin is higher than 100 ° C, the temperature will drop during transformation into an emulsion of the resin type in water, that the addition of the aqueous solution of dispersing agent because one cools quickly up to 30 ° C. The aqueous dispersion of a partial evaporation of water. If the resulting compound is prepared, it has a solids content of 51.4%, has a closed container and under a bluish white appearance vapor pressure, passes completely through a sieve. water, which has the effect of delaying the evaporation of water, is standardized No. 100 (with square openings measuring 0.149 mm of can maintain the temperature at a value greater than 100 ° C. side), and has excellent storage stability. This can be varied over a wide range the rate of addition product is advantageously usable as papaya glue-aqueous solution of dispersing agent and water inversion, 45 rie.

et le choix des conditions opératoires est de la compétence d'un Exemple 2 and the choice of the operating conditions is the competence of an Example 2

spécialiste. Toutefois, normalement, il convient d'accroître le L appareillage utilisé dans le présent exemple comprend débit de l'eau d'inversion et d'accélérer l'agitation lorsque sur- trois pompes de précision, deux mélangeurs agencés en série, vient le point d'inversion afin d'assurer une inversion rapide et deux récepteurs sous pression, des agencements auxiliaires de complète pour former la dispersion du type résine dans l'eau. La so commande et réglage de pression, et des tuyauteries chauffées température au point d'inversion se trouve comprise entre envi- raccordant entre eux ces différents éléments de 1 appareillage, ron 70 °C et environ 150 °C, et de préférence entre environ De la colophane d huile de tali, fortifiée par de 1 acide fumari- specialist. However, normally, the apparatus used in the present example should increase the rate of reversing water and speed up the agitation when over three precision pumps, two mixers arranged in series, comes the point inversion to ensure rapid inversion and two pressure receptors, auxiliary complete arrangements to form the dispersion of the resin type in water. The pressure control and adjustment, and the heated pipes temperature at the reversal point is between approx. Connecting these different elements of the apparatus, between 70 ° C. and approximately 150 ° C., and preferably between approximately tali oil rosin, fortified with 1 fumaric acid

90 °C et environ 130 °C. que et préparée de la manière décrite ci-dessus dans l'exemple 90 ° C and around 130 ° C. that and prepared as described above in the example

A, est chauffée jusqu'à environ 140 °C et est injectée, à l'aide On peut aussi mettre en œuvre le procédé en deux stades en 55 d'une pompe, jusque dans un premier mélangeur, qui est main-amenant la résine fondue et la solution aqueuse chaude d'agent tenu à 125 °C, à un débit de 4,12 parties à la minute, où on la dispersant jusqu'à un mélangeur afin de former la dispersion du mélange avec une solution à 11,8% d'agent dispersant «Aerosol type eau dans la résine. Ultérieurement, on amène, sous la A103» dans de l'eau distillée chauffée à 80 °C, qui est injectée forme de couranté séparés, la dispersion du type eau dans la jusque dans ledit premier mélangeur à l'aide d'une pompe à un résine et l'eau chaude d'inversion jusqu'à un second mélangeur 60 débit de 1,66 partie à la minute, ce qui a pour effet d'établir une maintenu à une température comprise entre environ 70 °C et émulsion du type eau dans la résine contenant 70% de solides. 150 °C jusqu'à ce que l'inversion intervienne. On recueille alors, On refoule cette émulsion jusque dans un second mélangeur, à partir du second mélangeur, la dispersion aqueuse résultante. maintenu à 105 °C, où elle est mélangée avec de l'eau distillée A, is heated to about 140 ° C and is injected, using We can also implement the process in two stages at 55 from a pump, up to a first mixer, which is hand-bringing the resin melt and the hot aqueous agent solution kept at 125 ° C, at a flow rate of 4.12 parts per minute, where it is dispersed to a mixer in order to form the dispersion of the mixture with a solution at 11.8 % of dispersing agent "Aerosol type water in the resin. Subsequently, the A103 "is brought under distilled water heated to 80 ° C., which is injected in the form of separate streams, the dispersion of the water type in the into the said first mixer using a a resin and the inversion hot water up to a second mixer 60 flow rate of 1.66 parts per minute, which has the effect of establishing a maintained at a temperature between about 70 ° C. and emulsion of the type water in the resin containing 70% solids. 150 ° C until reversal occurs. This emulsion is then collected and discharged into a second mixer, from the second mixer, the resulting aqueous dispersion. maintained at 105 ° C, where it is mixed with distilled water

Par mise en œuvre du procédé selon l'invention, on prépare chauffée jusqu'à 90 °C, qui est pompée jusque dans ledit second des dispersions stables, du type résine dans l'eau. Les particules 65 mélangeur à un débit de 3,5 parties.à la minute. Il se forme ainsi constituant la phase dispersée sont relativement petites, au une émulsion du type résine dans l'eau ayant une teneur en so- By implementing the method according to the invention, heated preparations are prepared up to 90 ° C. which are pumped into said second stable dispersions, of the resin in water type. The particles 65 mixer at a flow rate of 3.5 parts. Per minute. It forms thus constituting the dispersed phase are relatively small, to an emulsion of the resin in water type having a content of so-

maximum environ 10% des particules mesurant plus d'environ lides de 45 % et qui est ensuite rapidement refroidie jusqu'à une 0,4 micron. température inférieure à 50 °C. maximum about 10% of the particles measuring more than about 45% lides and which is then rapidly cooled to a 0.4 micron. temperature below 50 ° C.

630 660 630 660

6 6

Exemple B Example B

On prépare une colophane d'huile de tali, fortifiée par de l'acide fumarique, en opérant de la manière décrite ci-dessus dans l'exemple A, à l'exception du fait que l'on utilise environ 7,5 parties d'acide fumarique et 92,5 parties de colophane d'huile de tali. La colophane d'huile de tali fortifiée par de l'acide fumarique ainsi obtenue possède un indice d'acide égal à 215 et contient environ 7 % d'acide fumarique combiné. A rosin of tali oil, fortified with fumaric acid, is prepared by operating as described above in Example A, except that approximately 7.5 parts of d fumaric acid and 92.5 parts of rosin from tali oil. The rosin of tali oil fortified with fumaric acid thus obtained has an acid number equal to 215 and contains approximately 7% of combined fumaric acid.

Exemple 3 Example 3

On fond et on chauffe jusqu'à 134 °C, dans un récipient en acide inoxydable à chicanes, 200 parties de colophane fortifiée par de l'acide fumarique préparée de la manière décrite ci-des-sus dans l'exemple B. A la colophane fortifiée fondue et agitée, on ajoute, au cours d'une période d'une durée de 5 minutes, 40 parties d'une solution à 20% de dispersant «Aerosol A103» Melt and heat up to 134 ° C., in a stainless steel baffle container, 200 parts of rosin fortified with fumaric acid prepared as described above in example B. Fortified rosin, melted and stirred, 40 parts of a 20% solution of dispersant "Aerosol A103" are added over a period of 5 minutes

dans de l'eau distillée qui a été chauffée jusqu'à 95 °C. Une quantité considérable d'eau s'évapore pendant l'addition de la solution d'agent tensio-actif. La température du mélange, après que cette addition est complètement terminée, est de 106 °C. On ajoute une portion supplémentaire de 80 parties d'eau chaude (à 90 °C) au mélange agité, ce qui donne une émulsion lisse, d'un blanc crémeux, du type eau dans la résine, contenant approximativement 80% de solides. On y ajoute ensuite, en une minute et tout en agitant vigoureusement, 180 parties d'eau chaude à 90 °C, ce qui provoque une inversion de l'émulsion, et on refroidit rapidement, jusqu'à 30 °C, l'émulsion du type résine dans l'eau ainsi obtenue, qui est à une teneur en solides de 45,9%. in distilled water which has been heated to 95 ° C. A considerable amount of water evaporates during the addition of the surfactant solution. The temperature of the mixture, after this addition is completely finished, is 106 ° C. An additional 80 parts hot water (90 ° C) is added to the stirred mixture to give a smooth, creamy white, water-in-resin emulsion containing approximately 80% solids. 180 parts of hot water at 90 ° C. are then added thereto, in one minute and with vigorous stirring, which causes the emulsion to invert, and the emulsion is rapidly cooled to 30 ° C. of the resin in water type thus obtained, which has a solids content of 45.9%.

On utilise la dispersion de l'exemple 3 pour réaliser l'encollage superficiel de feuilles de papier non collé fabriquées avec 50% de pâte à papier kraft blanchie de bois tendre et 50% de pâte à papier kraft blanchie de bois dur ayant un degré de liberté des fibres, déterminé selon la Normalisation canadienne, égal à 5 500. On prépare les feuilles de papier sur une machine à papier pilote, à un pH de 4,5 et avec addition de 2,5 % d'alun. Après ~ l'application de la dispersion sur la surface des feuilles, on sèche celles-ci sur un tambour et on les laisse vieillir pendant 24 heures avant de procéder aux essais. On applique trois taux 10 d'encollage, tels que spécifiés dans le Tableau I ci-après. Des essais d'encollage Hercules révèlent les bons résultats de telles opérations d'encollage. Ces données d'essais sont également indiquées dans le Tableau I ci-dessous. The dispersion of Example 3 is used to make the surface bonding of sheets of unglued paper made with 50% bleached softwood kraft pulp and 50% bleached hardwood kraft pulp having a degree of fiber freedom, determined according to Canadian Standardization, equal to 5500. The sheets of paper are prepared on a pilot paper machine, at a pH of 4.5 and with the addition of 2.5% alum. After ~ the application of the dispersion on the surface of the leaves, they are dried on a drum and allowed to age for 24 hours before carrying out the tests. Three sizing rates are applied, as specified in Table I below. Hercules sizing tests reveal the good results of such sizing operations. These test data are also shown in Table I below.

15 Tableau I 15 Table I

Taux d'application de colle 1 (sur la base du poids sec de la feuille de papier) Glue application rate 1 (based on the dry weight of the paper sheet)

2C 2C

0,07 0,14 0,28 0.07 0.14 0.28

Essai d'encollage Gluing test

Hercules Hercules

(secondes) (seconds)

41 147 290 41,147,290

25 II convient d'insister encore sur le fait que tout spécialiste, après avoir pris connaissance de la description de l'invention ci-dessus, pourra facilement imaginer et utiliser de nombreuses autres variantes et modifications des modes de modes de réalisation spécifiés, et ce sans s'écarter pour autant de l'esprit ni de la 30 portée de ladite invention. It should also be emphasized that any specialist, having read the description of the invention above, can easily imagine and use many other variants and modifications of the specified embodiments, and this without thereby departing from the spirit or the scope of said invention.

C VS

CH440778A 1977-04-25 1978-04-24 Inversion process for the preparation of papermaking glue from reinforced rosin CH630660A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79065077A 1977-04-25 1977-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH630660A5 true CH630660A5 (en) 1982-06-30

Family

ID=25151347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH440778A CH630660A5 (en) 1977-04-25 1978-04-24 Inversion process for the preparation of papermaking glue from reinforced rosin

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS53133259A (en)
AU (1) AU515768B2 (en)
BE (1) BE866359A (en)
BR (1) BR7802526A (en)
CA (1) CA1107910A (en)
CH (1) CH630660A5 (en)
DE (1) DE2816827A1 (en)
ES (1) ES469071A1 (en)
FI (1) FI781146A (en)
FR (1) FR2388873A1 (en)
GB (1) GB1593470A (en)
IT (1) IT1095608B (en)
NL (1) NL7804325A (en)
NO (1) NO781429L (en)
NZ (1) NZ186785A (en)
SE (1) SE443170B (en)
ZA (1) ZA782347B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4267099A (en) * 1978-12-28 1981-05-12 Arakawa Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Process for preparing aqueous dispersion of rosin-base materials
AU518141B2 (en) * 1979-02-07 1981-09-17 Arakawa Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Aqueous dispersion of rosin based sizing
JPS57108250U (en) * 1980-12-25 1982-07-03
JPS57111355A (en) * 1980-12-27 1982-07-10 Harima Kasei Kogyo Kk Preparation of aqueous reinforced rosin dispersion for paper making
JPS57167350A (en) * 1981-04-07 1982-10-15 Harima Kasei Kogyo Kk Production of high temperature-resistant sizing agent solution for paper making
DE3227358A1 (en) * 1982-07-22 1984-01-26 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Invert size for sizing paper, containing an aqueous dispersion of a reinforced colophony resin and a dispersant, and a process for producing the invert size
GB2141751B (en) * 1983-06-03 1987-07-08 Roe Lee Paper Chemicals Compan Sizing compositions
JPH0655824B2 (en) * 1987-09-01 1994-07-27 三菱石油株式会社 Method for producing resin emulsion
DE4024925A1 (en) * 1990-08-06 1992-02-13 Auro Gmbh Binder of vegetable oil and resin emulsified with milk casein soln. - for use in paint, lacquer, adhesive etc. which is environmentally friendly

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2028091A (en) * 1933-07-28 1936-01-14 American Cyanamid & Chem Corp Esters of sulphodicarboxylic acids
US2176423A (en) * 1936-01-13 1939-10-17 American Cyanamid & Chem Corp Esters of sulphodicarboxylic acids
US3329640A (en) * 1965-02-26 1967-07-04 American Cyanamid Co Vinyl acetate polymer emulsions containing ethoxylated monoalkyl sulfosuccinate as emulsifiers
CA1084801A (en) * 1975-06-23 1980-09-02 Russell J. Kulick Rosin dispersions of improved stability

Also Published As

Publication number Publication date
BE866359A (en) 1978-10-25
DE2816827A1 (en) 1978-10-26
SE7804487L (en) 1978-10-26
FI781146A (en) 1978-10-26
AU3538478A (en) 1979-11-01
IT1095608B (en) 1985-08-10
JPS53133259A (en) 1978-11-20
AU515768B2 (en) 1981-04-30
NZ186785A (en) 1980-05-08
NL7804325A (en) 1978-10-27
JPS618852B2 (en) 1986-03-18
ES469071A1 (en) 1979-01-16
CA1107910A (en) 1981-09-01
BR7802526A (en) 1978-12-19
SE443170B (en) 1986-02-17
GB1593470A (en) 1981-07-15
ZA782347B (en) 1979-04-25
NO781429L (en) 1978-10-26
IT7822671A0 (en) 1978-04-24
FR2388873A1 (en) 1978-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4199369A (en) Aqueous fortified rosin dispersions
US4323425A (en) Paper sizing
CZ383598A3 (en) Sizing preparations
CH630660A5 (en) Inversion process for the preparation of papermaking glue from reinforced rosin
FR2464982A1 (en) AQUEOUS DISPERSIONS OF REINFORCED COLOPHAN
EP0018007A1 (en) Inverted paper sizing agent and process for its manufacture
JPH06294096A (en) Sizing agent composition for papermaking
BE898441A (en) Nonionic emulsifier and compositions of a succinic anhydride substituted with this emulsifier.
JPH0142302B2 (en)
US4203776A (en) Aqueous fortified rosin dispersions
RU2418902C2 (en) Emulsion for paper sizing, method for its production and usage
FR2536084A1 (en) PAPER BONDING COMPOSITION CONTAINING FORMIC ACID SALT AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
FR2554013A1 (en) POLYETHYLENE-OXY GROUP STABLE EMULSIFIER AND SUCCINIC ANHYDRIDE COMPOSITION SUBSTITUTE CONTAINING THE SAME
EP0501846B1 (en) Process for coating paper and cardboard, and its use to make paper having a good smoothness
US4544608A (en) Method of manufacturing aqueous fortified rosin dispersion
NL7907636A (en) INVERTED PAPER GLUE AND A METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
JP2588395B2 (en) Production method of rosin emulsion sizing agent
FR2476651A1 (en) PRODUCT FOR ADDITION OF A SUBSTANCE BASED ON LIGNIN SULFONEE AND HYDROXYL BENZYL ALCOHOL, PROCESS FOR OBTAINING SAME AND DYE COMPOSITION CONTAINING THE SAME
BE357586A (en)
NO147885B (en) INVERSION PROCESS FOR MANUFACTURING PAPER Glue OF REINFORCED COLOPHONIUM RESIN
BE474962A (en)
CH120508A (en) Process for preparing an aqueous bituminous emulsion and emulsion obtained by this process.
BE556396A (en)
CH333184A (en) Process for the preparation of dicyanodiamide and formaldehyde resins stable in solution
BE489636A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased