CH624854A5 - Process for removing water from an aqueous solution - Google Patents
Process for removing water from an aqueous solution Download PDFInfo
- Publication number
- CH624854A5 CH624854A5 CH1125176A CH1125176A CH624854A5 CH 624854 A5 CH624854 A5 CH 624854A5 CH 1125176 A CH1125176 A CH 1125176A CH 1125176 A CH1125176 A CH 1125176A CH 624854 A5 CH624854 A5 CH 624854A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- hydrate
- solid
- dissolved material
- ice
- vinegar
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12J—VINEGAR; PREPARATION OR PURIFICATION THEREOF
- C12J1/00—Vinegar; Preparation or purification thereof
- C12J1/04—Vinegar; Preparation or purification thereof from alcohol
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D7/00—Sublimation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C51/00—Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
- C07C51/42—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
- C07C51/48—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives by liquid-liquid treatment
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft die Entfernung von Wasser aus wässrigen Lösungen. The invention relates to the removal of water from aqueous solutions.
Es ist bekannt, dass feste Hydrate aus bestimmten hydratbildenden Flüssigkeiten und Wasser aus wässrigen Lösungen, wie Meerwasser, gebildet werden können, und dass nach der Abtrennung des festen Hydrats durch Filtration oder durch ein ähnliches mechanisches Verfahren reines Wasser aus dem abgetrennten Hydrat durch Zersetzung desselben gewonnen werden kann. Im Falle von Lösungen, bei denen sich der gelöste Stoff bei den Temperaturen verfestigt, die zur Bildung des festen Hydrats eingehalten werden, können beispielsweise keine Filtrationsmethoden angewendet werden, um das feste Hydrat von dem Rest der Mischung abzutrennen. It is known that solid hydrates can be formed from certain hydrate-forming liquids and water from aqueous solutions, such as sea water, and that after the solid hydrate has been separated off by filtration or a similar mechanical process, pure water can be obtained from the separated hydrate by decomposing it can be. For example, in the case of solutions where the solute solidifies at the temperatures maintained to form the solid hydrate, no filtration methods can be used to separate the solid hydrate from the rest of the mixture.
Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung eines Verfahrens zur Entfernung von Wasser aus wässrigen Lösungen des Typs, gemäss welchem ein festes Hydrat gebildet wird, wobei das feste Hydrat von der festen Phase abgetrennt wird, vorzugsweise auf nichtmechanische Weise. The object of the invention is therefore to provide a method for removing water from aqueous solutions of the type according to which a solid hydrate is formed, the solid hydrate being separated from the solid phase, preferably in a non-mechanical manner.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung von Wasser aus einer wässrigen Lösung, welches im Anspruch 1 definiert ist. The invention relates to a method for removing water from an aqueous solution, which is defined in claim 1.
Bei der Druchführung eines bevorzugten Trennverfahrens wird die feste Mischung, die auf die Behandlung der wässrigen Lösung mit dem hydratbildenden Fluid zurückgeht, solchen Temperatur- und Druckbedingungen ausgesetzt, dass das feste Hydrat in Eis und Hydratbildner zerfällt, wobei der Hydratbildner durch Vakuumverdampfung entfernt wird, während die Mischung aus Eis und festem gelöstem Stoff vorzugsweise durch Differentialsublimation oder fraktionierte Sublimation getrennt wird. Für den Fall, dass der gelöste Stoff aus Essigsäure und das hydratbildende Fluid aus Trichlorfluormethan (auch bekannt unter dem Warenzeichen Freon 11, nachfolgend jedoch als TCFM bezeichnet) besteht, wird die Zersetzung des Hydratbildners gewöhnlich bei ungefähr 0 °C oder darunter sowi bei einem Druck von ungefähr 750 mm Hg oder darunter bei 0 °C oder einem entsprechend tieferen Druck bei tieferen Temperaturen durchgeführt. In performing a preferred separation process, the solid mixture resulting from the treatment of the aqueous solution with the hydrate-forming fluid is subjected to temperature and pressure conditions such that the solid hydrate breaks down into ice and hydrate-forming agents, the hydrate-forming agent being removed by vacuum evaporation while the mixture of ice and solid solute is preferably separated by differential sublimation or fractional sublimation. In the event that the solute is acetic acid and the hydrate-forming fluid is trichlorofluoromethane (also known under the trademark Freon 11, hereinafter referred to as TCFM), the decomposition of the hydrate-forming agent is usually at around 0 ° C or below and at a pressure of about 750 mm Hg or less at 0 ° C or a correspondingly lower pressure at lower temperatures.
Eine fraktionierte Sublimation zur Entfernung des Eises kann bei ungefähr 0 °C und 4,5 mm Hg oder darunter durchgeführt werden, beispielsweise bei 0,0075 °C und 4,5 mm Hg, andere geeignete Kombinationen lassen sich jedoch leicht durch Vorversuche und/oder durch Anwendung von Dampfdruckwerten bei verschiedenen Temperaturen zur Ermittlung der Bedingungen feststellen, unter welchen bei der gewählten Temperatur der Dampfdruck des Eises denjenigen des gewählten Druckes übersteigt, während der Dampfdruck des gelösten Stoffes geringer ist als der gewählte Druck und umgekehrt. Sollten Schwierigkeiten bei der Auswahl geeigneter Bedingungen auftreten, beispielsweise dann, wenn der gelöste Stoff einen ähnlichen Tripelpunkt wie Wasser aufweist, dann können hohe Ausbeuten in der Weise erzielt werden, dass die Dämpfe durch eine Säule mit einem wasserdampfabsorbierenden Material, wie Kieselgel oder wasserfreies Kupfersulfat (das regen-riert werden kann), geschickt werden, während der nichtwäss-rige Dampf gesammelt wird. Fractional sublimation to remove the ice can be performed at about 0 ° C and 4.5 mm Hg or below, for example at 0.0075 ° C and 4.5 mm Hg, but other suitable combinations can easily be made by preliminary tests and / or by using vapor pressure values at different temperatures to determine the conditions under which at the selected temperature the vapor pressure of the ice exceeds that of the selected pressure, while the vapor pressure of the solute is lower than the selected pressure and vice versa. If difficulties arise in the selection of suitable conditions, for example if the solute has a triple point similar to water, high yields can be achieved in such a way that the vapors are passed through a column with a water vapor-absorbing material such as silica gel or anhydrous copper sulfate ( that can be regenerated) can be sent while the non-aqueous vapor is being collected.
Unter dem Begriff «Sublimation» ist ein Verfahren zu verstehen, bei dessen Durchführung ein Feststoff direkt in einen Dampf überführt wird. Darunter fallen Massnahmen, bei deren Durchführung das Clathrathydrat ohne Durchlaufen einer flüssigen Phase in ein Hydratbildnergas und Wasserdampf oder Eis zersetzt wird. The term “sublimation” is to be understood as a process in which a solid is converted directly into a vapor. This includes measures in which the clathrate hydrate is decomposed into a hydrate-forming gas and water vapor or ice without passing through a liquid phase.
Ein anderes Trennverfahren ist eine Differentialeluierung unter Einsatz eines Lösungsmittels oder unter Einsatz von Lösungsmitteln, in denen der gelöste Stoff löslich ist, in welchen jedoch das feste Hydrat des eingesetzten Hydratfluids im wesentlichen bei den Temperaturen unlöslich ist, bei welchen das Hydrat gebildet wird und stabil ist. Für den Fall, dass der gelöste Stoff aus Essigsäure besteht, kommen als geeignete Eluie-rungslösungsmittel Äthanol, Formaldehyd sowie Butanol in Frage. Another separation method is differential elution using a solvent or using solvents in which the solute is soluble, but in which the solid hydrate of the hydrate fluid used is essentially insoluble at the temperatures at which the hydrate is formed and is stable . In the event that the solute consists of acetic acid, suitable elution solvents are ethanol, formaldehyde and butanol.
Eine bevorzugte Methode der Differentialeluierung ist dann gegeben, wenn das Magma aus festem Hydrat und festem gelöstem Stoff von der flüssigen Komponente abgetrennt wird, die eine oder mehrere nichtumgesetzte Bildner, nichtumge-setzte wässrige Lösung sowie nichtumgesetzte kleinere Bestandteile enthält, welche in der Lösung vorliegen, die konzentriert wird. Die letztere Fraktion kann zur Gewinnung von etwa noch vorhandenen kleineren Bestandteilen, die vorliegen können, wie beispielsweise im Falle von Essig, sowie etwa noch vorhandenem gelöstem Stoff destilliert werden. A preferred method of differential elution is given when the magma of solid hydrate and solid solute is separated from the liquid component which contains one or more unreacted formers, unreacted aqueous solution and unreacted minor constituents which are present in the solution, that is concentrated. The latter fraction can be distilled to obtain any small constituents that may still be present, such as in the case of vinegar, and any solute that is still present.
Wenn auch die in geringerer Menge vorliegenden Bestandteile auch gelöste Stoffe der wässrigen Lösung umfassen, aus denen Wasser entfernt wird, so werden sie nachfolgend dennoch als in geringerer Menge vorliegende Bestandteile bezeichnet, während aus Zweckmässigkeitsgründen der gelöste Stoff als Hauptbestandteil oder als Hauptbestandteile charakterisiert wird. Even if the constituents present in smaller quantities also include solutes of the aqueous solution from which water is removed, they are nevertheless referred to below as constituents present in smaller quantities, while for reasons of convenience the solute is characterized as the main constituent or as the main constituents.
Die feste Phase wird dann schnell durch Abdampfen des nichtabgetrennten Bildners getrocknet, worauf durch Erhöhung des Vakuums (d.h. durch abnehmenden Druck) das feste Hydrat instabil wird und in Eis und Bildner zerfällt. Der Bildner wird sorfort verdampft und kann für eine Rezyklisie-rung gesammelt werden. Dabei bleibt eine Mischung aus Eis und fester Essigsäure zurück. Das Eis schmilzt bei einer Temperatur unterhalb 0 °C infolge einer Herabsetzung des Gefrierpunktes durch die Lösung des gelösten Stoffes. Ist jedoch der gelöste Stoff stark in Wasser bei dieser Temperatur löslich, dann ist es möglich, einen merklichen Konzentrationsgrad zu erzielen, wenn der gelöste Stoff aufgelöst und die Lösung entfernt wird, bevor das ganze Eis schmilzt. Das gewonnene nichtgeschmolzene Eis stellt dann die Menge an Wasser dar, The solid phase is then quickly dried by evaporation of the non-separated former, whereupon increasing the vacuum (i.e. decreasing pressure) makes the solid hydrate unstable and breaks down into ice and former. The former is evaporated immediately and can be collected for recycling. This leaves a mixture of ice and solid acetic acid. The ice melts at a temperature below 0 ° C due to a lowering of the freezing point by the solution of the solute. However, if the solute is highly soluble in water at this temperature, it is possible to achieve a marked degree of concentration if the solute is dissolved and the solution is removed before all of the ice melts. The unmelted ice obtained then represents the amount of water
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
624 854 624 854
4 4th
die aus der ursprünglichen Lösung extrahiert worden ist. Eine Alternativmethode besteht darin, die Mischung aus Eis und gelöstem festem Stoff vor einem derartigen Schmelzen mit einem Lösungsmittel zu behandeln, das eine schnelle Lösung des gelösten Stoffes bedingt, jedoch eine geringe Wirkung auf das Eis ausübt (Beispiele sind TCFM oder Methylendichlorid, extracted from the original solution. An alternative method is to treat the mixture of ice and dissolved solid material with a solvent prior to such melting, which requires a quick dissolution of the solute but has little effect on the ice (examples are TCFM or methylene dichloride,
wenn der gelöste Stoff aus Essigsäure besteht). Die Lösung wird dann von dem Eis durch Filtration abgetrennt, während der gelöste Stoff durch Verdampfung gewonnen wird. if the solute is acetic acid). The solution is then separated from the ice by filtration, while the solute is obtained by evaporation.
TCFM ist ein besonders wertvolles hydratbildendes Fluid, insbesondere für einen Einsatz im Falle von wässrigen Essigsäurelösungen, und zwar aufgrund seiner Nichttoxizität, seiner Verfügbarkeit in technischem Massstabe, seiner geringen Kosten sowie der Einfachheit der Handhabung infolge der Tatsache, dass es sich um eine Flüssigkeit bei Umgebunsgtempe-raturen und -drucken handelt, da auf diese Weise keine kostspielige Drucklagerung sowie kein kostspieligen Raktionsge-fässe erforderlich sind, sowie aufgrund der Tatsache, dass dieses Material bei Umgebunstemperaturen ein Clathrathydrat bilden kann, wenn die Temperatur in ausreichendem Masse vermindert wird. Es können jedoch auch andere hydratbildende Fluids eingesetzt werden. Bekannte hydratbildende Fluids werden zusammen mit ihren Hydratformeln in der Tabelle I angegeben, in welcher M eines des einzelnen hydratbildenden Moleküle in dem gegebenen Abschnitt bedeutet. TCFM is a particularly valuable hydrate-forming fluid, especially for use in the case of aqueous acetic acid solutions, because of its non-toxicity, its availability on an industrial scale, its low cost and the ease of handling due to the fact that it is a liquid at ambient temperature -Raturatures and -druckes acts, since this way no expensive pressure storage and no expensive Raktionsge-vessels are required, and due to the fact that this material can form a clathrate hydrate at ambient temperatures if the temperature is reduced to a sufficient extent. However, other hydrate-forming fluids can also be used. Known hydrate-forming fluids, along with their hydrate formulas, are given in Table I, in which M represents one of the individual hydrate-forming molecules in the given section.
Tabelle I Table I
Hydratformel Hydratbildner, M Hydrate formula hydrate generator, M
M. 5.75 H20 A, Kr, N2, 02, H2S, H2Se, C02, M. 5.75 H20 A, Kr, N2, 02, H2S, H2Se, C02,
N20, PH3, Ash3, CH3F, CH3CI, CH4, M. 5.75 H20 oder S02, CH2F2, C2H2, C2H4, M. 7.66 H20 N20, PH3, Ash3, CH3F, CH3CI, CH4, M. 5.75 H20 or S02, CH2F2, C2H2, C2H4, M. 7.66 H20
M. 7.00 H20 Xe, Br2, NF2, CHF3, CF4, CH3Br, M. 7.00 H20 Xe, Br2, NF2, CHF3, CF4, CH3Br,
M. 17 H20 C2H3F, CH3CHF2, C2H6, M. 17 H20 C2H3F, CH3CHF2, C2H6,
CH2C12, CHC13, CC14, CH3I, C2H5C1, CH3CF3, CH3CHC12, CHBrF2, CC1F3, CC12F2, CBr2F2, CBrClF2, CH2C12, CHC13, CC14, CH3I, C2H5C1, CH3CF3, CH3CHC12, CHBrF2, CC1F3, CC12F2, CBr2F2, CBrClF2,
CF3I, C3H6, C3Hs, Cyclo C5H10 CF3I, C3H6, C3Hs, Cyclo C5H10
Die Auswahl der Arbeitsbedingungen zur Herstellung des festen Hydrats sind bekannt. Die tatsächlichen Arbeitsbedingungen für ein gegebenes System basieren auf den Druck-Temperatur-Gleichgewichtslinienwerten für einen gegebenen vorherbestimmten Hydratbildner und werden für eine gewünschte Lösungskonzentration. Arbeitstemperatur und Druckgrenze unter Einsatz der folgenden Formel: The selection of the working conditions for the production of the solid hydrate are known. The actual working conditions for a given system are based on the pressure-temperature equilibrium line values for a given predetermined hydrate generator and are for a desired solution concentration. Working temperature and pressure limit using the following formula:
Plto= (P0/xn)to berechnet, worin t0 = die im voraus ausgewählte Arbeitstemperatur zur Bildung des festen Hydrats und der konzentrierten wässrigen Lösung, Pj = minimaler absoluter Druck des auf den Hydratbildner bei einer Temperatur t° ausgeübten Druk-kes zur Erzielung der gewünschten Endkonzentration der wässrigen Lösung durch die Hydratbildung, P0 = absoluter Druck des auf den Hydratbildner auszuübenden Druckes bei einer Temperatur t° zur Erzielung einer Bildung von festem Hydrat mit reinem Wasser. Plto = (P0 / xn) to calculated, where t0 = the preselected working temperature for the formation of the solid hydrate and the concentrated aqueous solution, Pj = minimum absolute pressure of the pressure exerted on the hydrate generator at a temperature t ° to achieve the Desired final concentration of the aqueous solution by the hydrate formation, P0 = absolute pressure of the pressure to be exerted on the hydrate former at a temperature t ° to achieve the formation of solid hydrate with pure water.
(Es wird angenommen, dass Wasser mit dem Hydratbildner gesättigt ist, jedoch im wesentlichen kein anderes gelöstes Material enthält). (It is believed that water is saturated with the hydrate generator but essentially contains no other solute).
x = Molfraktion des Wassers bei der gewünschten Endkonzentration der konzentrierten wässrigen Lösung, n = Anzahl der Wassermolküle, die mit einem Molkül des Hydratbildners in dem festen Gashydrat assoziiert sind. x = mole fraction of water at the desired final concentration of the concentrated aqueous solution, n = number of water molecules which are associated with a molecule of the hydrate generator in the solid gas hydrate.
Die Werte von P0 bei im voraus ausgwähltem t° können aus experimentellen und veröffentlichten Werten erhalten werden. The values of P0 with the preselected t ° can be obtained from experimental and published values.
Wenn auch gewöhnlich die Formel dazu verwendet wird, den Arbeitsdruck P! für eine im voraus ausgewählte Temperatur t° und den bekannten Druck P0 der Bildung von festem Hydrat mit reinem Wasser sowie einer gewünschten Endlösungskonzentration, wie sie durch eine Restmolfraktion Wasser x in der Lösung wiedergegeben wird, zu bestimmen, so ist darauf hinzuweisen, dass im allgemeinen dann, wenn zwei der Verfahrensvariablen, und zwar Pl5 P, sowie x bei im voraus bestimmtem T° bekannt sind, die dritte Variable durch Berechnung unter Einsatz der vorstehenden Formel ermittelt werden kann. Although the formula is usually used to determine the working pressure P! For a preselected temperature t ° and the known pressure P0 of the formation of solid hydrate with pure water and a desired final solution concentration, as represented by a residual molar fraction of water x in the solution, it should be pointed out that in general when two of the process variables, namely Pl5 P and x with a predetermined T ° are known, the third variable can be determined by calculation using the above formula.
Wird TCFM zur Entfernung von Wasser als Essigsäurelösungen verwendet, dann lässt sich eine im wesentlichen vollständige Umsetzung des Wassers unter Bildung von festem Hydrat in Gegenwart eines Überschusses an TCFM gegenüber der stöchiometrisch erforderlichen Menge bei Atmosphärendruck erzielen, vorausgesetzt, dass eine ausreichend niedrige Temperatur, vorzugsweise unterhalb 5 °C, eingehalten wird. When TCFM is used to remove water as acetic acid solutions, essentially complete conversion of the water to form solid hydrate can be achieved in the presence of an excess of TCFM over the stoichiometrically required amount at atmospheric pressure, provided that the temperature is sufficiently low, preferably below 5 ° C, is maintained.
Die Auswahl des hydratbildenden Fluids hängt von verschiedenen Faktoren ab, beispielsweise der Sicherheit, den Kosten und der Verfügbarkeit, sie richtet sich jedoch hauptsächlich nach dem jeweils gelösten Stoff, der konzentriert werden soll, sowie seinen Eigenschaften sowie ferner nach dem Verfahren, das für die Abtrennung des Konzentrats aus gelöstem Stoff von dem Hydrat oder umgekehrt ausgewählt wird. Im allgemeinen wird das hydratbildende Fluid dahingehend ausgewählt, dass die Einfachheit des Trennungsverfahrens unter Berücksichtigung der anderen vorstehend erwähnten Kriterien maximiert wird. Beispielsweise dann, wenn eine Differentialsublimation angewendet wird, wird das hydratbildende Fluid derart ausgewählt, dass ein festes Hydrat gebildet wird, das leicht bevorzugt gegenüber dem gelösten Stoff sublimiert wird. Im Falle von wässrigen Essigsäurelösungen, wo das eingehaltene Trennverfahren eine Differentialsublimation ist, sind besonders geeignete hydratbildende Fluides neben dem TCFM Dichlormethan, Trichlormethan sowie Dichlorfluormethan. The choice of hydrate-forming fluid depends on various factors, such as safety, cost and availability, but depends primarily on the particular solute to be concentrated and its properties, as well as the method used for the separation of the solute concentrate is selected from the hydrate or vice versa. In general, the hydrate-forming fluid is selected to maximize the simplicity of the separation process, taking into account the other criteria mentioned above. For example, when differential sublimation is used, the hydrate-forming fluid is selected such that a solid hydrate is formed that is sublimed slightly preferentially over the solute. In the case of aqueous acetic acid solutions, where the separation process used is differential sublimation, particularly suitable hydrate-forming fluids are, besides TCFM, dichloromethane, trichloromethane and dichlorofluoromethane.
Die Menge an hydratbildendem Fluid, die in der Anfangs-festhydraterzeugungsstufe des erfindungsgemässen Verfahrens eingesetzt wird, kann innnerhalb breiter Grenzen schwanken. In zweckmässiger Weise ist die eingesetzte Menge wenigstens eine Menge, die dazu ausreicht, mit dem ganzen Wasser in der zu konzentrierenden Lösung zu reagieren, wobei jedoch in vorteilhafter Weise ein Überschuss des Hydratbildners verwendet wird, insbesondere dann, wenn Essig konzentriert werden soll, da in diesem Falle die geringfügigen Bestandteile des Essigs (welche zu seinem Geschmack und Charakter beitragen) in zweckmässiger Weise in dem Überschuss an nichtumgesetztem Hydratbildner gewonnen werden können. The amount of hydrate-forming fluid that is used in the initial solid hydrate generation stage of the process according to the invention can vary within wide limits. The amount used is expediently at least an amount which is sufficient to react with all the water in the solution to be concentrated, but an excess of the hydrate former is advantageously used, in particular if vinegar is to be concentrated, since in In this case, the minor components of the vinegar (which contribute to its taste and character) can be conveniently obtained in the excess of unreacted hydrate formers.
Bei der Durchführung der Erfindung in der Praxis ist die Umsetzung der Hydratbildner, wie TCFM, mit Wasser unter Bildung von festen Hydraten im wesentlichen stöchiometrisch, so dass die erforderliche Menge an Hydratbildner leicht berechnet werden kann. When the invention is carried out in practice, the reaction of the hydrate formers, such as TCFM, with water to form solid hydrates is essentially stoichiometric, so that the required amount of hydrate formers can be easily calculated.
Handelt es sich bei dem Hydratbildner umd TCFM, dann beträgt die erforderliche TCFM-Menge wenigstens 1 Molekül TCFM pro 17 Moleküle Wasser, d.h. wenigstens ungefähr 1 Teil TCFM pro 2 Teile Essig, bezogen auf das Gewicht. In zweckmässiger Weise werden ungefähr gleiche Teile Essig und TCFM, bezogen auf das Volumen, verwendet. If the hydrate generator is TCFM, the amount of TCFM required is at least 1 molecule of TCFM per 17 molecules of water, i.e. at least about 1 part TCFM per 2 parts vinegar by weight. Approximately equal parts of vinegar and TCFM, based on the volume, are expediently used.
Die vorstehend beschriebenen erfindungsgemässen Methoden sind besonders geeignet für die Konzentrierung von Essig. Essig ist im wesentlichen eine wässrige Essigsäurelösung mit einem Essigsäuregehalt in der Grössenordnung von 5 bis 10% (Gewicht/Volumen), und zwar in Abhängigkeit von der Quelle sowie der Herstellungsmethode. Eine derartige Lösung enthält geringe Menge verschiedener anderer natürlicher Produktbe5 The methods according to the invention described above are particularly suitable for the concentration of vinegar. Vinegar is essentially an aqueous acetic acid solution with an acetic acid content of the order of 5 to 10% (weight / volume), depending on the source and the method of production. Such a solution contains small amounts of various other natural products
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
624 854 624 854
standteile, die zu dem Geschmack des jeweiligen Essigs beitragen. ingredients that contribute to the taste of each vinegar.
Besondere Essigarten, die erwähnenswert sind, sind beispielsweise destillierter Malzessig, Alkohol (Gärungs)-essig, Getreideessig, Weinessig, Apfelweinessig sowie mit Geschmacksstoffen versehene Essige. Malzessig enthält in England gewöhnlich wenigstens 4% (Gewicht/Volumen) Essigsäure, während Weinessig in Frankreich und Italien wenigstens 6 bzw. wenigstens 7 % (Gewicht/Volumen) Essigsäure enthalten muss. Special types of vinegar that are worth mentioning are, for example, distilled malt vinegar, alcohol (fermentation) vinegar, cereal vinegar, wine vinegar, apple cider vinegar and flavored vinegars. Malt vinegar usually contains at least 4% (weight / volume) acetic acid in England, while wine vinegar in France and Italy must contain at least 6% and at least 7% (weight / volume) acetic acid.
Aus den vorstehenden Ausführungen wird ersichtlich, dass Essig im allgemeinen 90 bis 95 % (Gewicht/Volumen) Wasser enthält. Es ist daher zur drastischen Herabsetzung der Essigtransportkosten erforderlich, den Essig erheblich zu konzentrieren. Anderseits ist zu berücksichtigen, dass viele der in geringerer Menge vorliegenden natürlichen Produktbestandteile von Essig, die wesentlich für den Essiggeschmack sind, zu einer Denaturierung bei erhöhten Temperaturen sowie unter anderen scharfen Bedingungen neigen. From the foregoing, it can be seen that vinegar generally contains 90 to 95% (w / v) water. Therefore, in order to drastically reduce the cost of vinegar transportation, it is necessary to concentrate the vinegar considerably. On the other hand, it should be borne in mind that many of the smaller quantities of natural product components of vinegar, which are essential for the taste of vinegar, tend to denature at elevated temperatures and under other harsh conditions.
Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung eines Verfahrens zur Konzentrierung von Essig, bei dessen Durchführung nicht wesentlich die Essigbestandteile denaturiert werden, wobei ausserdem auch kein merklicher Verlust der Essigbestandteile mit Ausnahme von Wasser in Kauf zu nehmen ist. The object of the invention is therefore to provide a method for concentrating vinegar, the vinegar components of which are not substantially denatured when it is carried out, and in addition there is no appreciable loss of the vinegar components with the exception of water.
Gemäss einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist daher ein Verfahren zur Gewinnung eines Essigkonzentrats durch Entfernung von Waser aus Essig vorgesehen, welches darin besteht, According to a particular embodiment of the invention there is therefore provided a process for obtaining a vinegar concentrate by removing water from vinegar, which consists in
a) den Essig mit einem hydratbildenden Fluid bei einer Temperatur unterhalb der maximalen Temperatur, bei welcher das hydratbildende Fluid ein festes Hydrat in Gegenwart des Essigs bildet, bei einer Temperatur zu kontaktieren, bei welcher die Menge an Essigsäure in dem Essig die Löslichkeit des Essigs in irgendeiner Lösung übersteigt, die nach der Hydratbildung zurückbleibt, wobei ein Magma gebildet wird, das aus festem Hydrat, fester Essigsäure sowie etwa vorhandenem nichtumgesetztem Hydratbildner, etwa noch vorhandener nichtumgesetzter wässriger Essiglösung sowie geringerer Essigbestandteile besteht, und b) 1. den Hydratbildner und wenigstens einen Teil der wässrigen Bestandteile des festen Hydrats sowie von etwa noch vorhandenem nichtumgesetztem Hydratbildner und 2. wenigstens einen Teil des Essigs voneinander zur Erzeugung eines im wesentlichen Hydratbildner-freien Essigsäurekonzentrats zu trennen, wobei die in geringerer Menge vorliegenden Essigbestandteile nicht mit dem Essigsäurekonzentrat abgetrennt werden, die in geringerer Menge vorliegenden Essigbestandteile wiederzugewinnen und sie mit dem Essigsäurekonzentrat zur Erzeugung eines Essigkonzentrats zu vereinigen. a) contacting the vinegar with a hydrate forming fluid at a temperature below the maximum temperature at which the hydrate forming fluid forms a solid hydrate in the presence of the vinegar at a temperature at which the amount of acetic acid in the vinegar affects the solubility of the vinegar in any solution that remains after hydrate formation, forming a magma consisting of solid hydrate, solid acetic acid and any unreacted hydrate generator, any unreacted aqueous vinegar solution and minor vinegar components, and b) 1. the hydrate generator and at least one Part of the aqueous constituents of the solid hydrate and any unconverted hydrate former still present and 2. separate at least part of the vinegar from one another to produce a substantially hydrate-free acetic acid concentrate, the vinegar constituents present in smaller quantities not with the acetic acid E-concentrate are separated, recover the vinegar components present in smaller quantities and combine them with the acetic acid concentrate to produce a vinegar concentrate.
Ein besonders bevorzugtes hydratbildendes Fluid, das zur Durchführung dieses Verfahrens eingesetzt wird, besteht aus Trichlorfluormethan. A particularly preferred hydrate-forming fluid that is used to carry out this method consists of trichlorofluoromethane.
Vorzugsweise wird das feste Hydrat von dem konzentrierten Essig sowie etwa vorhandener fester Essigsäure, die aus der Essiglösung durch Sublimation oder Lösung von festem Hydrat unter solchen Temperatur- und Druckbedingungen ausgefällt worden ist, unter welchen eine derart eventuell vorhandene feste Essigsäure im wesentlichen nicht verdampft oder gelöst und im wesentlichen nicht denaturiert wird, abgetrennt. Preferably, the solid hydrate is from the concentrated vinegar and any solid acetic acid present, which has been precipitated from the vinegar solution by sublimation or solution of solid hydrate under those temperature and pressure conditions under which such a solid acetic acid which may be present does not substantially evaporate or dissolve and is essentially not denatured.
Anderseits werden in einigen Fällen die geringfügigeren Bestandteile des Essigs in zweckmässiger Weise von dem gelösten Stoff, beispielsweise in Lösung in dem Hydratbildner, abgetrennt. Nach der Wiedergewinnung können sie erneut mit dem erhaltenen Konzentrat des gelösten Stoffes nach einer Beendigung des Konzentrationsverfahrens vereinigt werden On the other hand, in some cases the minor components of the vinegar are expediently separated from the solute, for example in solution in the hydrate generator. Once recovered, they can be re-combined with the solute concentrate obtained after the concentration process is complete
(wobei die erforderliche Endkonzentration vorausgesetzt wird). (assuming the required final concentration).
Es ist darauf hinzuweisen, dass dann, wenn die höchsten Konzentrationsgrade erforderlich sind, es notwendig oder zweckmässig sein kann, die Konzentration in mehr als einer Stufe durchzuführen, d.h. durch ein- oder mehrmaliges Wiederholen des Konzentrationsverfahrens. Für den Fall, dass in geringerer Menge vorliegende Bestandteile von dem gelösten Stoff (beispielsweise in Lösung in einem Überschuss Hydratbildner) abgetrennt worden sind, brauchen sie nicht erneut mit der konzentrierten wässrigen Lösung des gelösten Stoffes vereinigt werden, bis der Endkonzentrationszyklus beendet ist. It should be noted that if the highest levels of concentration are required, it may be necessary or appropriate to carry out the concentration in more than one step, i.e. by repeating the concentration process one or more times. In the event that minor constituents have been separated from the solute (e.g. in solution in excess hydrate formers), they do not need to be combined again with the concentrated aqueous solution of the solute until the final concentration cycle is complete.
Der nach dem erfindungsgemässen Verfahren erzielbare Konzentrationsgrad hängt von verschiedenen Faktoren ab, beispielsweise der Art des gelösten Stoffes sowie von dem verwendeten Hydratbildner, dem jeweiligen Trennverfahren sowie der Anzahl der durchgeführten Konzentrationszyklen. Konzentrationen von 40, 60 oder sogar 80% (Gewicht/Volumen) Essigsäure können durch Auswahl geeigneter Bedingungen im Falle einer Essigkonzentrierung unter Einhaltung des erfindungsgemässen Verfahrens ausgewählt werden. Der konzentrierte Essig ist nach einer Rekonstitution mit Wasser im wesentlichen nicht mehr von nichtbehandeltem Essig unterscheidbar. The degree of concentration which can be achieved by the process according to the invention depends on various factors, for example the type of solute and the hydrate former used, the particular separation process and the number of concentration cycles carried out. Concentrations of 40, 60 or even 80% (weight / volume) acetic acid can be selected by selecting suitable conditions in the case of a vinegar concentration while observing the method according to the invention. After reconstitution with water, the concentrated vinegar is essentially indistinguishable from untreated vinegar.
Beispiel 1 example 1
Konzentrierung von wässriger Essigsäure A. Feste Hydratbildung Zu 11 einer 10%igen (Gewicht/Volumen) Essigsäurelösung wird 11 flüssiges Trichlorfluormethan (TCFM) gegeben, worauf die Mischung auf 3 °C abgekühlt wird. Dann wird kräftig unter äusserem und innerem Kühlen (Zugabe von festem Kohlendioxyd) gerührt, um zu gewährleisten, dass die Temperatur der Mischung unterhalb 5 °C während der Hydratbildungsstufe bleibt. Nach wenigen Minuten erhält man ein Magma aus nichtverbrauchtem TCFM, fester Essigsäure, restlicher wässriger Essigsäure und festem Hydrat. Concentration of aqueous acetic acid A. Solid hydrate formation. 11 liquid trichlorofluoromethane (TCFM) is added to 11 of a 10% (weight / volume) acetic acid solution, and the mixture is cooled to 3 ° C. It is then stirred vigorously with external and internal cooling (addition of solid carbon dioxide) to ensure that the temperature of the mixture remains below 5 ° C during the hydrate formation step. After a few minutes, you get a magma of unused TCFM, solid acetic acid, remaining aqueous acetic acid and solid hydrate.
B. Abtrennung des Hydrats Das Magma wird einer Vakuumverdampfung (3 mm Hg bei 0 °C) während einer Zeitspanne von 60 Minuten unterzogen, bis kein Hydrat mehr sublimiert. Das nichtverbrauchte TCFM wird zuerst nach dieser Stufe entfernt und anschliessend zusammen mit dem in dem Hydrat eingeschlossenen TCFM wiedergewonnen. Die Entfernung des TCFM sowie die spätere Entfernung des Hydrats bedingt eine Verminderung der Temperatur auf 0 °C. Diese Temperatur wird anschliessend durch Einwirkenlassen von Wärme zur schnellen TCFM-Entfernung aufrecht erhalten. Dieses Verfahren liefert eine Mischung aus festem Eisessig und restlicher wässriger Essigsäure, die bei Umgebungstemperaturen eine 82%ige (Gewicht/Volumen) wässrige Essigsäurelösung ergibt. B. Separation of the hydrate The magma is subjected to vacuum evaporation (3 mm Hg at 0 ° C.) over a period of 60 minutes until no more hydrate sublimes. The unused TCFM is first removed after this step and then recovered together with the TCFM enclosed in the hydrate. The removal of the TCFM and the subsequent removal of the hydrate require a reduction in the temperature to 0 ° C. This temperature is then maintained by exposure to heat for rapid TCFM removal. This process provides a mixture of solid glacial acetic acid and residual aqueous acetic acid, which at ambient temperatures results in an 82% (weight / volume) aqueous acetic acid solution.
Beispiel 2 Konzentration von Malzessig A. Bildung des festen Hydrats 500 ml flüssiges Trichlorfluormethan (TCFM) werden zu 500 ml Malzessig gegeben. Die Mischung wird kräftig während einer Zeitspanne von 3 Minuten bei 3 °C gerührt. Überschüssiges TCFM sowie andere Flüssigkeiten werden dann von dem festen Hydrat und der Essigsäure, die dann in zwei gleiche Teile geteilt werden, ablaufen gelassen. Example 2 Concentration of Malt Vinegar A. Formation of the Solid Hydrate 500 ml of liquid trichlorofluoromethane (TCFM) are added to 500 ml of malt vinegar. The mixture is stirred vigorously for 3 minutes at 3 ° C. Excess TCFM as well as other liquids are then drained from the solid hydrate and acetic acid, which are then divided into two equal parts.
B. Abtrennung des Hydrats 1. Ein Teil der Feststoffe wird einer Vakuumverdampfung (3,4 mm Hg bei -0,5 °C) so lange unterzogen, bis kein weiteres TCFM oder Wasser mehr entfernt wird. Diese Stufe liefert eine wässrige Essigsäurelösung, die 69% (Gewicht/Volumen) Essigsäure enthält. B. Removal of the Hydrate 1. A portion of the solids is subjected to vacuum evaporation (3.4 mm Hg at -0.5 ° C.) until no further TCFM or water is removed. This stage provides an aqueous acetic acid solution containing 69% (w / v) acetic acid.
5 5
10 10th
15 15
20 20th
25 25th
30 30th
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
624 854 624 854
6 6
2. Der andere Teil der Feststoffe wird mit einer geringen Menge an eiskaltem Wasser während einer Zeitspanne von 10 Minuten in einem kalten Raum bei -4 °C homogenisiert. Die flüssige Phase wird dann unter Vakuum abfiltriert. Die restlichen Feststoffe ergeben unter Umgebungsbedingungen eine wässrige Lösung, die 42,5 % (Gewicht/Volumen) Essigsäure enthält. 2. The other part of the solids is homogenized with a small amount of ice-cold water over a period of 10 minutes in a cold room at -4 ° C. The liquid phase is then filtered off under vacuum. The remaining solids, under ambient conditions, result in an aqueous solution containing 42.5% (weight / volume) acetic acid.
Die Flüssigkeiten aus der ersten Stufen werden dann nach Entfernung des TCFM durch Verdampfen Essigsäurelösungen zugesetzt, die nach der Abtrennung des Hydrats erhalten werden. Dabei erhält man abschliessend konzentrierten Malzessig. The liquids from the first stages are then, after removal of the TCFM by evaporation, added with acetic acid solutions which are obtained after the hydrate has been separated off. Finally you get concentrated malt vinegar.
Beispiel 3 Konzentrierung von Gärungsessig A. Bildung des festen Hydrats Example 3 Concentration of fermentation vinegar A. Formation of the solid hydrate
250 ml flüssiges Trichlorfluormethan (TCFM) werden zu 250 ml Gärungsessig gegeben. Die Mischung wird kräftig während einer Zeitspanne von 3 Minuten bei 3 °C gerührt. Überschüssiges TCFM sowie andere Flüssigkeiten werden dann von dem festen Hydrat und der Essigsäure abgetrennt. 250 ml of liquid trichlorofluoromethane (TCFM) are added to 250 ml of fermentation vinegar. The mixture is stirred vigorously for 3 minutes at 3 ° C. Excess TCFM and other liquids are then separated from the solid hydrate and acetic acid.
B. Abtrennung des Hydrats B. Separation of the hydrate
Die in der ersten Stufe anfallenden Feststoffe werden einer Vakuumverdampfung (10 mm Hg bei —5 °C) so lange unterzogen, bis kein weiteres TCFM mehr abgeht. Der Druck wird dann auf 3 mm Hg vermindert und die Temperatur auf —1 °C erhöht. Zunächst werden Äthanol und Acetaldehyd entfernt und gesammelt. Das Verdampfen wird so lange fortgesetzt, bis kein weiteres Wasser mehr entfernt werden kann. Dieses Verfahren liefert einen Rückstand, der bei Umgebungstemperatur eine wässrige Lösung ergibt, die 68% (Gewicht/Volumen) Essigsäure enthält. The solids obtained in the first stage are subjected to vacuum evaporation (10 mm Hg at -5 ° C) until no further TCFM is released. The pressure is then reduced to 3 mm Hg and the temperature raised to -1 ° C. First, ethanol and acetaldehyde are removed and collected. Evaporation continues until no more water can be removed. This process yields a residue which, at ambient temperature, gives an aqueous solution containing 68% (w / v) acetic acid.
Der wässrigen Essigsäurelösung werden dann das wiedergewonnene Äthanol und der Acetaldehyd sowie die Flüssigkeiten aus der ersten Stufe nach dem Abdampfen von TCFM zugesetzt. Dabei wird letztlich konzentrierter Gärungsessig erhalten. The recovered ethanol and acetaldehyde as well as the liquids from the first stage after the evaporation of TCFM are then added to the aqueous acetic acid solution. Ultimately, concentrated fermentation vinegar is obtained.
Beispiel 4 Konzentrierung von Gärungsessig Bildung des festen Hydrats a) 50 ml Gärungsessig werden zu 50 ml TCFM gegeben. Die Mischung wird bei 0 °C temperiert und mit einem Luftstrahl so lange gerührt, bis praktisch die ganze wässrige Phase reagiert hat. Der Überschuss an TCFM wird dann ablaufen gelassen und zur Wiedergewinnung von gelösten Materialien gelagert. Das feste Magma wird in ähnlicher Weise bei 0 °C so lange gelagert, bis es für die Verdampfung und Sublimation benötigt wird. Example 4 Concentration of fermentation vinegar Formation of the solid hydrate a) 50 ml fermentation vinegar are added to 50 ml TCFM. The mixture is heated to 0 ° C. and stirred with an air jet until virtually the entire aqueous phase has reacted. The excess TCFM is then run off and stored for recovery of dissolved materials. The solid magma is similarly stored at 0 ° C until it is needed for evaporation and sublimation.
b) Es wird eine zweite Methode der Clathrathydratbildung angewendet: b) A second method of clathrate hydrate formation is used:
Zu 100 ml Gärungsessig mit einer Temperatur von 0 °C werden 75 ml TCFM tropfenweise während einer Zeitspanne von 6 Stunden zugesetzt. Die Temperatur wird bei 0 °C gehalten. Es wird mittels eines Luftstrahles gerührt. Nach 6 Stunden werden überschüssiges TCFM und gelöste Bestandteile von den festen Magmabestandteilen abfiltriert und so lange gelagert, bis sie zur Wiedergewinnung von gelösten Stoffen benötigt werden. Das feste Magma wird bei 0 °C so lange gelagert, bis es für die Abdampfung und Sublimation benötigt wird. 75 ml of TCFM are added dropwise to 100 ml of fermentation vinegar at a temperature of 0 ° C. over a period of 6 hours. The temperature is kept at 0 ° C. It is stirred by means of an air jet. After 6 hours, excess TCFM and dissolved constituents are filtered off from the solid magma constituents and stored until they are required for the recovery of solutes. The solid magma is stored at 0 ° C until it is needed for evaporation and sublimation.
Abtrennung des Hydrats Separation of the hydrate
Die festen Magmas aus den Hydratbildungen a) und b) werden in einen Gefriertrockner gegeben, worauf ein Vakuum angelegt wird. Der überschüssige Bildner wird zunächst entfernt. Dann wird das Vakuum so lange erhöht, bis sich das Cla-thrathydrat zersetzt und der Bildner freigesetzt wird. Die Temperatur wird gerade unterhalb 0 °C durch eine Infrarotstrahlung gehalten. Bei der Zersetzung des Hydrats werden Eis und gasförmiges TCFM gebildet. Das TCFM wird für eine spätere erneute Verwendung kondensiert. Nachdem ein wesentlicher Teil des Bildners entfernt worden ist, besteht die dünne Magmaschicht aus Eiskristallen und fester Essigsäure. Der 5 Druck wird dann zum Sublimieren des Eises (3 mm Hg bei 0 °C) vermindert. Dabei bleibt ein erheblicher Teil der Essigsäure zurück, die man bei normalem Atmosphärendruck auf Zimmertemperatur kommen lässt. The solid magmas from the hydrate formations a) and b) are placed in a freeze dryer, whereupon a vacuum is applied. The excess former is first removed. Then the vacuum is increased until the citrate hydrate decomposes and the former is released. The temperature is kept below 0 ° C by infrared radiation. When the hydrate decomposes, ice and gaseous TCFM are formed. The TCFM is condensed for later reuse. After a substantial part of the former has been removed, the thin magma layer consists of ice crystals and solid acetic acid. The pressure is then reduced to sublimate the ice (3 mm Hg at 0 ° C). This leaves a considerable part of the acetic acid, which is allowed to come to room temperature at normal atmospheric pressure.
Der Überschuss an TCFM aus der Clathratbildungsstufe io wird sorgfältig bie 20 °C so lange destilliert, bis alle TCFM-Spuren entfernt sind, wie man durch eine Untersuchung des Produktes durch Gasflüssigkeitschromatographie feststellt. Die Hydratbildungsmethode b) liefert höhere Ausbeuten an gelöster Essigsäure als die Methode a). Nach einer Vereinigung der 15 Destillate und der sublimierten Proben ergibt die erstere Methode ein Konzentrat mit 84% (Gewicht/Volumen) Eisessig, während die Durchführung der letzteren eine Konzentration von 89 % liefert. The excess TCFM from the clathrate formation stage io is carefully distilled at 20 ° C. until all traces of TCFM have been removed, as can be determined by examining the product by gas liquid chromatography. The hydrate formation method b) provides higher yields of dissolved acetic acid than the method a). After combining the 15 distillates and the sublimed samples, the former method gives a concentrate with 84% (weight / volume) glacial acetic acid, while the latter gives a concentration of 89%.
Beispiel 5 Example 5
20 Ein 100-ml-Aliquot an Malzessig wird mit 100 ml TCFM wie in Beispiel 4 umgesetzt. Der Überschuss an TCFM, welcher die in geringeren Mengen vorliegenden Bestandteile des Malzessigs enthält, wird von dem festen Magma ablaufen gelassen. Die gelöste Essigsäure sowie die in geringeren Mengen 25 vorliegenden Bestandteile werden durch Destillation bei 20 °C so lange gewonnen, bis kein TCFM mehr durch eine gasflüssig-keitschromatographische Analyse des Rückstandes festgestellt wird. 20 A 100 ml aliquot of malt vinegar is reacted with 100 ml TCFM as in Example 4. The excess of TCFM, which contains the minor amounts of malt vinegar, is drained from the solid magma. The dissolved acetic acid and the constituents present in smaller quantities are obtained by distillation at 20 ° C. until TCFM is no longer determined by an analysis of the residue by gas-liquid chromatography.
Das feste Magma wird dann einer Vakuumdestillation unter 30 milden Bedingungen so lange unterzogen, bis der Überschuss an TCFM entfernt ist. Das Vakuum wird dann so lange erhöht, bis sich das Hydrat zersetzt hat. Dabei bleiben feste Essigsäure und Eis zurück. Bei -1 °C stellt man fest, dass etwas Eis schmilzt. Zusätzlich wird 1 ml eines eiskalten Wassers zuge-35 setzt. Die Aufschlämmung wird kurz gerührt, worauf man die Flüssigkeit durch Vakuumfiltration entfernt. The solid magma is then subjected to vacuum distillation under 30 mild conditions until the excess TCFM is removed. The vacuum is then increased until the hydrate has decomposed. Solid acetic acid and ice remain. At -1 ° C you notice that some ice melts. In addition, 1 ml of ice-cold water is added. The slurry is stirred briefly, after which the liquid is removed by vacuum filtration.
Diese Flüssigkeit besteht aus konzentrierter Essigsäure. Bei einer erneuten Vereinigung mit den gelösten Bestandteilen aus dem überschüssigen TCFM erhält man konzentrierten Essig. 40 Der Konzentrationsgrad der Essigsäure und der wässrigen Lösung richtet sich nach der Eismenge, die in die Flüssigkeit geschmolzen ist, die eventuell von der Aufschlämmung abgelaufen ist. Nach der Zugabe der in TCFM gelösten Essigsäure sowie der in geringeren Mengen vorliegenden Bestandteile be-45 trägt der Essigsäuregehalt der Proben 54% (Gewicht/Volumen). This liquid consists of concentrated acetic acid. When combined again with the dissolved components from the excess TCFM, concentrated vinegar is obtained. 40 The degree of concentration of the acetic acid and the aqueous solution depends on the amount of ice that has melted into the liquid that may have run off the slurry. After adding the acetic acid dissolved in TCFM and the components present in smaller quantities, the acetic acid content of the samples is 54% (weight / volume).
Beispiel 6 Example 6
Die Hydratbildung wird wie in Beispiel 4a) durchgeführt, so Das feste Magma wird dann der Einwirkung eines anfänglich nierigen Vakuums zur Entfernung von überschüssigem TCFM unterzogen. Dann wird das Hydrat schnell unter Gewinnung von Eis sowie fester Essigsäure zerstört. Der Mischung aus Eis und Essigsäure wird bei einer aufgezeichneten Temperatur von 55 -4 °C ein gleiches Volumen TCFM bei 1 °C zugesetzt, worauf die Mischung gerührt wird. Das TCFM wird dann durch Filtration von dem Eis entfernt. Die Flüssigkeit wird bei 20 °C so lange eingedampft, bis kein weiteres TCFM mehr festgestellt wird. Diese Methode liefert nach einer erneuten Vereinigung 60 mit den in geringeren Mengen vorliegenden Bestandteilen, die aus dem destillierten TCFM erhalten werden, einen Essigsäuregehalt von 89% (Gewicht/Volumen). The hydrate formation is carried out as in Example 4a). The solid magma is then subjected to an initially low vacuum to remove excess TCFM. Then the hydrate is quickly destroyed to produce ice and solid acetic acid. An equal volume of TCFM at 1 ° C is added to the mixture of ice and acetic acid at a recorded temperature of 55 -4 ° C, after which the mixture is stirred. The TCFM is then removed from the ice by filtration. The liquid is evaporated at 20 ° C until no further TCFM is found. After re-combining 60 with the minor amounts of components obtained from the distilled TCFM, this method provides an acetic acid content of 89% (weight / volume).
Eine Analyse der rekonstituierten konzentrierten Essigprodukte durch Gasflüssigkeitschromatographie zeigt, dass das 65 konzentrierte Produkt weitgehend dem ursprünglichen Essig ähnelt. Die Verbindungen Äcetaldehyd und Äthanol, die in dem Essig gefunden werden, werden einzeln bestimmt. Der Rest der flüchtigen Bestandteile wird gruppenweise ermittelt. An analysis of the reconstituted concentrated vinegar products by gas liquid chromatography shows that the 65 concentrated product largely resembles the original vinegar. The compounds acetaldehyde and ethanol found in the vinegar are determined individually. The rest of the volatile components are determined in groups.
7 7
624 854 624 854
Die Mengenbestimmungen werden anhand der Gasfliissigkeits- gewonnen wurden, welche nach der Methode gemäss Beispiel chromatogramm-Peakflächen ermittelt. 6 erhalten worden sind, wobei jedoch das Verfahren in einem In der folgenden Tabelle sind der Essigsäuregehalt ( %, kleinen Massstab unter Einsatz von 10 ml Essigproben durchGewicht/Volumen) sowie die Prozentsätze (bezogen auf das geführt wird. Der Fehler, der bei der Bestimmung der in geGewicht) der in kleineren Mengen vorliegenden Bestandteile 5 ringeren Mengen vorliegenden Bestandteile in Kauf zu neh-zusammengefasst, die unter Einsatz von 5 Essigkonzentraten men ist, liegt in der Grössenordnung von ± 7 bis 8%. The quantitative determinations are obtained on the basis of the gas liquid, which is determined by the method according to the example of chromatogram peak areas. 6 have been obtained, however, the procedure in one. In the table below are the acetic acid content (%, small scale using 10 ml of vinegar samples by weight / volume) and the percentages (based on the result. The error that occurred in the determination the 5 smaller amounts of ingredients present in the weight) of the ingredients present in smaller quantities, which is made using 5 vinegar concentrates, is of the order of magnitude of ± 7 to 8%.
Essigtyp Essigsäure- % Acetaldehyd % Äthanol % andere konzentration, flüchtige Vinegar type Acetic acid% acetaldehyde% ethanol% other volatile concentration
%, Gewicht/Volumen* Bestandteile %, Weight / volume * components
Gärungsessig 67 94 89 93 Fermentation vinegar 67 94 89 93
Weinessig 71 64 76 77 Wine vinegar 71 64 76 77
Weinessig (Weisswein) 61 81 73 82 Wine vinegar (white wine) 61 81 73 82
Malzessig 82 92 98 102 Meager 82 92 98 102
Apfelweinessig 58 84 86 91 Apple cider vinegar 58 84 86 91
* Die Essigsäurekonzentrationen werden durch eine Säure-Base-Titration ermittelt und spiegeln auch eventuell vorhandene kleinere gewonnene saure Bestandteile wider, die in dem konzentrierten Essig vorliegen können. * The acetic acid concentrations are determined by an acid-base titration and also reflect any smaller acidic components that may be present and which may be present in the concentrated vinegar.
s s
Claims (27)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB36629/75A GB1535336A (en) | 1975-09-05 | 1975-09-05 | Concentrating aqueous solutions |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH624854A5 true CH624854A5 (en) | 1981-08-31 |
Family
ID=10389845
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1125176A CH624854A5 (en) | 1975-09-05 | 1976-09-03 | Process for removing water from an aqueous solution |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5232882A (en) |
AT (1) | AT363052B (en) |
BE (1) | BE845866A (en) |
CA (1) | CA1090650A (en) |
CH (1) | CH624854A5 (en) |
DE (1) | DE2639594A1 (en) |
DK (1) | DK381876A (en) |
ES (1) | ES451228A1 (en) |
FR (1) | FR2322636A1 (en) |
GB (1) | GB1535336A (en) |
IE (1) | IE43317B1 (en) |
LU (1) | LU75715A1 (en) |
NL (1) | NL7609825A (en) |
NO (1) | NO762921L (en) |
SE (1) | SE7609535L (en) |
ZA (1) | ZA765105B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2942894C (en) | 2014-03-24 | 2023-04-04 | Purac Biochem B.V. | Neutralized vinegar concentrates and liquid food grade blends containing said neutralized vinegar concentrates |
DK3660138T3 (en) | 2014-03-24 | 2023-06-06 | Purac Biochem Bv | Neutralized vinegar concentrates and food grade liquid mixtures with the neutralized vinegar concentrates |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1492717A (en) * | 1922-08-11 | 1924-05-06 | Frank E Lichtenthaeler | Method of concentrating aqueous solutions of volatile substances |
US1492718A (en) * | 1923-11-24 | 1924-05-06 | Frank E Lichtenthaeler | Method of concentrating aqueous solutions of volatile substances |
US1817993A (en) * | 1925-05-19 | 1931-08-11 | Frank E Lichtenthaeler | Method of concentrating aqueous solutions of volatile substances |
US1912585A (en) * | 1930-09-17 | 1933-06-06 | Frank E Lichtenthaeler | Method of concentrating dilute aqueous solutions |
DE668812C (en) * | 1936-07-28 | 1938-12-10 | Linde Eismasch Ag | Process for the elimination of water from aqueous solutions and mixtures |
US3058832A (en) * | 1960-09-12 | 1962-10-16 | Dow Chemical Co | Solution treatment |
FR1330681A (en) * | 1961-08-11 | 1963-06-21 | Lummus Co | Process for the formation and separation of ice crystals from an aqueous solution |
US3415747A (en) * | 1965-03-08 | 1968-12-10 | Dow Chemical Co | Solution treatment |
-
1975
- 1975-09-05 GB GB36629/75A patent/GB1535336A/en not_active Expired
-
1976
- 1976-08-23 IE IE1874/76A patent/IE43317B1/en unknown
- 1976-08-24 DK DK381876A patent/DK381876A/en unknown
- 1976-08-25 NO NO762921A patent/NO762921L/no unknown
- 1976-08-25 ZA ZA00765105A patent/ZA765105B/en unknown
- 1976-08-27 SE SE7609535A patent/SE7609535L/en unknown
- 1976-08-30 AT AT0642476A patent/AT363052B/en not_active IP Right Cessation
- 1976-08-31 CA CA260,220A patent/CA1090650A/en not_active Expired
- 1976-09-02 FR FR7626537A patent/FR2322636A1/en not_active Withdrawn
- 1976-09-02 DE DE19762639594 patent/DE2639594A1/en not_active Withdrawn
- 1976-09-03 ES ES451228A patent/ES451228A1/en not_active Expired
- 1976-09-03 NL NL7609825A patent/NL7609825A/en not_active Application Discontinuation
- 1976-09-03 CH CH1125176A patent/CH624854A5/en not_active IP Right Cessation
- 1976-09-03 LU LU75715A patent/LU75715A1/xx unknown
- 1976-09-03 JP JP51105103A patent/JPS5232882A/en active Pending
- 1976-09-03 BE BE170367A patent/BE845866A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK381876A (en) | 1977-03-06 |
LU75715A1 (en) | 1977-04-27 |
CA1090650A (en) | 1980-12-02 |
NO762921L (en) | 1977-03-08 |
AT363052B (en) | 1981-07-10 |
IE43317L (en) | 1977-03-05 |
JPS5232882A (en) | 1977-03-12 |
NL7609825A (en) | 1977-03-08 |
ZA765105B (en) | 1978-04-26 |
SE7609535L (en) | 1977-03-06 |
BE845866A (en) | 1977-03-03 |
DE2639594A1 (en) | 1977-03-17 |
FR2322636A1 (en) | 1977-04-01 |
IE43317B1 (en) | 1981-01-28 |
ATA642476A (en) | 1980-12-15 |
ES451228A1 (en) | 1977-12-01 |
GB1535336A (en) | 1978-12-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3148335C2 (en) | Process for obtaining flavorings from tobacco and their use | |
EP0302948A2 (en) | Process for obtaining steviosides from plants | |
DE2510023A1 (en) | METHOD OF SEPARATING LIPOIDS FROM TOBACCO | |
DE3009031A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING FLAVORS II | |
DE1645809C3 (en) | Process for refining lubricating oil | |
DE2127611C3 (en) | Process for the production of spice extracts with a natural composition | |
EP0363971A2 (en) | Process for separating terpenes from essential oils | |
CH624854A5 (en) | Process for removing water from an aqueous solution | |
DD237832A5 (en) | METHOD FOR SEPARATING ETHYLENE GLYCOL IN A CONCENTRATED FORM IN A METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE OXIDE | |
DE2365881A1 (en) | METHOD FOR PURIFYING PHOSPHORIC ACID RECOVERED BY WET DIGESTION | |
DE2507385C3 (en) | Process for the production of a fumigant | |
DE2925110C2 (en) | ||
DE1468126A1 (en) | Process for the continuous extraction, purification and isolation of lactic acid | |
DE2304766C3 (en) | Process for the partial dehydration of cyclohexanone oxime | |
DE641993C (en) | Process for the production of solid, easily soluble formaldehyde | |
DE585050C (en) | Process for the production of anhydrous acetic acid | |
DE942024C (en) | Process for separating a component from a gas mixture | |
DE2938424A1 (en) | METHOD FOR SEPARATING ACIDS AND BASES TRANSFERRING DISTILLATE STEAMS | |
DE711822C (en) | Separation procedure | |
DE622122C (en) | Process for the isolation of pentanones from mixtures containing two isomeric pentanones | |
DE528517C (en) | Process for cleaning resins | |
DE2118905A1 (en) | Separating water-isobutyric acid methacrylic acid mixtures | |
DE164508C (en) | ||
CH242345A (en) | Process for the preparation of 2-keto-1-gulonic acid. | |
DE677968C (en) | Process for the separation of acetylene from a mixture of ethylene, ethane and acetylene |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |