CH624297A5 - Toothpaste - Google Patents

Toothpaste Download PDF

Info

Publication number
CH624297A5
CH624297A5 CH700275A CH700275A CH624297A5 CH 624297 A5 CH624297 A5 CH 624297A5 CH 700275 A CH700275 A CH 700275A CH 700275 A CH700275 A CH 700275A CH 624297 A5 CH624297 A5 CH 624297A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
toothpaste
sodium
water
sodium bicarbonate
microns
Prior art date
Application number
CH700275A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas James Delaney
William Grant Pierson
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/474,551 external-priority patent/US3935305A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of CH624297A5 publication Critical patent/CH624297A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients

Description

624 297 624 297

2 2nd

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS

1. Natriumbicarbonat als Schleifmittel enthaltende Zahncreme, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Schleifmittel (1) einen kleineren Anteil an Natriumbicarbonat und (2) einen grösseren Anteil an wasserunlöslichem Schleifmittel enthält, das mit dem Bicarbonat verträglich ist. 1. Toothpaste containing sodium bicarbonate as an abrasive, characterized in that it contains as abrasive (1) a smaller proportion of sodium bicarbonate and (2) a larger proportion of water-insoluble abrasive which is compatible with the bicarbonate.

2. Zahncreme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das unlösliche Schleifmittel aus Siliciumdioxid, Aluminiumoxid, Silikaten oder Carbonaten besteht und mindestens 20 Gew.% der Zahncreme ausmacht, und dass das Schleifmittel in einem wässrigen, die Feuchtigkeit zurückhaltenden Medium dispergiert ist. 2. Toothpaste according to claim 1, characterized in that the insoluble abrasive consists of silicon dioxide, aluminum oxide, silicates or carbonates and makes up at least 20% by weight of the toothpaste, and that the abrasive is dispersed in an aqueous, moisture-retaining medium.

3. Zahncreme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Natriumbicarbonat 1 bis 25 Gew.% der Zahncreme ausmacht. 3. Toothpaste according to claim 1 or 2, characterized in that the sodium bicarbonate makes up 1 to 25% by weight of the toothpaste.

4. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das unlösliche Schleifmittel 20 bis 50 Gew.% der Zahncreme ausmacht. 4. Toothpaste according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insoluble abrasive makes up 20 to 50% by weight of the toothpaste.

5. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das unlösliche Schleifmittel Calciumcarbonat ist und aus gefälltem Calciumcarbonat besteht, eine Dichte von 0,7 bis 0,9 g/cm3 hat und zu etwa 99% ein Sieb mit einer Porenöffnung von 44 Mikron passiert. 5. Toothpaste according to one of claims 1 to 4, characterized in that the insoluble abrasive is calcium carbonate and consists of precipitated calcium carbonate, has a density of 0.7 to 0.9 g / cm3 and about 99% a sieve with a pore opening of 44 microns happens.

6. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das wässrige Medium aus Wasser-Glyce-rin im Verhältnis von 0,4:1 bis 0,7:1 besteht. 6. Toothpaste according to one of claims 1 to 5, characterized in that the aqueous medium consists of water-glycerin in a ratio of 0.4: 1 to 0.7: 1.

7. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Natriumbicarbonat weitgehend eine Teilchengrösse von über 150 Mikron und einen Durchmesser von unter 0,4 mm hat. 7. Toothpaste according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sodium bicarbonate largely has a particle size of over 150 microns and a diameter of less than 0.4 mm.

8. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich 0,2 bis 0,6 Gew.% Titandioxid enthält. 8. Toothpaste according to one of claims 1 to 7, characterized in that it additionally contains 0.2 to 0.6% by weight of titanium dioxide.

9. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich ein Fluorid enthaltendes Antikariesmittel, ausgewählt aus einer Gruppe, bestehend aus Natriumfluorid und Natriummonofluorphosphat, enthält. 9. Toothpaste according to one of claims 1 to 8, characterized in that it additionally contains a fluoride-containing anti-caries agent, selected from a group consisting of sodium fluoride and sodium monofluorophosphate.

10. Zahncreme nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich ein verträgliches oberflächenaktives Mittel, ausgewählt aus einer Gruppe, bestehend aus (a) Natriumlaurylsulfat und einem höheren Fettsäuresar-kosinat, (b) Natriumlaurylsulfat und einem höheren Olefinsul-fonat und (c) einem höheren Olefinsulfonat, enthält. 10. Toothpaste according to one of claims 1 to 8, characterized in that it additionally contains a compatible surface-active agent selected from a group consisting of (a) sodium lauryl sulfate and a higher fatty acid sar cosinate, (b) sodium lauryl sulfate and a higher olefin sulfonate and (c) a higher olefin sulfonate.

11. Zahncreme nach Anspruch 1 für die Abfüllung in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben, dadurch gekennzeichnet, dass sie, im wässrigen Träger gelöst oder dispergiert, Siliciumdioxid enthält. 11. Toothpaste according to claim 1 for filling into non-lined aluminum tubes, characterized in that it contains silicon dioxide, dissolved or dispersed in the aqueous carrier.

12. Zahncreme nach Anspruch 1 für die Abfüllung in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich wasserfreies Dicalciumphosphat enthält. 12. Toothpaste according to claim 1 for filling into non-lined aluminum tubes, characterized in that it additionally contains anhydrous dicalcium phosphate.

13. Zahncreme nach Anspruch 1 für die Abfüllung in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich Calciumpyrophosphat enthält. 13. Toothpaste according to claim 1 for filling into non-lined aluminum tubes, characterized in that it additionally contains calcium pyrophosphate.

14. Zahncreme nach Anspruch 1 für die Abfüllung in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich Zirkonsilikat enthält. 14. Toothpaste according to claim 1 for filling into non-lined aluminum tubes, characterized in that it additionally contains zirconium silicate.

15. Zahncreme nach Anspruch 1 für die Abfüllung in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben, dadurch gekennzeichnet, dass sie Phosphationen in einer Menge enthält, die eine Gasbildung an der Aluminiumwandung der Tube verhindert. 15. Toothpaste according to claim 1 for filling into non-lined aluminum tubes, characterized in that it contains phosphate ions in an amount that prevents gas formation on the aluminum wall of the tube.

In der deutschen Offenlegungsschrift Nr. 2 347 787 wird eine Zahncreme beschrieben, die als Schleifmittel zu einem grösseren Teil Natriumbicarbonat und zu einem kleineren Teil ein wasserunlösliches Schleifmittel enthält, das in der Zahncreme mit Natriumbicarbonat verträglich ist. German Offenlegungsschrift No. 2,347,787 describes a toothpaste which contains a large part of sodium bicarbonate as an abrasive and a water-insoluble abrasive which is compatible with sodium bicarbonate in the toothpaste.

Es wurde nun gefunden, dass man auch dann vorteilhafte Zahncremen erhält, wenn im Gegensatz zu den oben beschrie-5 benen Zahncremen das Schleifmittel zu einem kleineren Anteil aus Natriumbicarbonat und zu einem grösseren Anteil aus wasserunlöslichem Schleifmittel besteht, das mit dem Natriumbicarbonat verträglich ist. It has now been found that advantageous toothpastes can also be obtained if, in contrast to the toothpastes described above, the abrasive consists to a smaller extent of sodium bicarbonate and to a greater extent of water-insoluble abrasive which is compatible with the sodium bicarbonate.

Natriumbicarbonat wird auf vielen Gebieten verwendet io und ist ein üblicher Haushaltsbestandteil. In den vergangenen Jahren wurde seine Verwendung in Zahnpflegemitteln, insbesondere Zahnpulvern, vorgeschlagen. Es wurde im allgemeinen jedoch nicht besonders aufgenommen. Typische Zahnpflegemittel, die in den letzten Jahren in wesentlichen Mengen 15 vom Verbraucher abgenommen wurden, sind Zahnpasten mit einem hohen Gehalt an wasserunlöslichen Schleifmitteln, wie Dicalciumphosphat oder anderen unlöslichen Phosphaten in einem wässrigen, die Feuchtigkeit zurückhaltenden Träger. Sodium bicarbonate is used in many fields and is a common household ingredient. In recent years, its use in dentifrices, especially tooth powders, has been proposed. However, it has not been particularly well received in general. Typical dentifrices that have been purchased in substantial quantities by consumers in recent years are toothpastes with a high content of water-insoluble abrasives, such as dicalcium phosphate or other insoluble phosphates in an aqueous, moisture-retaining carrier.

Die Entwicklung einer praktisch anwendbaren und wirk-20 samen, Natriumbicarbonat enthaltenden Zahnpasta, die vom Verbraucher akzeptiert wird, wirft eine Reihe von Problemen auf. Zu den zu berücksichtigenden Faktoren gehört die besondere chemische, physikalische und kosmetische Eigenschaft des Natriumbicarbonats, wenn es als Bestandteil einer Zahn-25 pasta verwendet wird. Zum Beispiel ist es verhältnismässig wasserlöslich und neigt dazu, in einem wässrigen System Kohlendioxid freizusetzen. Im Geschmack ist es ausserordentlich salzig, was wahrscheinlich einen der wichtigeren Faktoren für den Kauf und Gebrauch eines spezifischen Produktes aus-30 macht. Andere Faktoren bei der Formulierung eines geeigneten Produktes sind die Gesamtreinigungs- und Polierkraft des Produkts, seine Stabilität und sein Aussehen, die spezielle Sorgfalt, mit der es hergestellt werden muss, usw. The development of a practical and effective toothpaste containing sodium bicarbonate which is accepted by the consumer poses a number of problems. The factors to be considered include the special chemical, physical and cosmetic properties of sodium bicarbonate when used as part of a tooth-25 pasta. For example, it is relatively water soluble and tends to release carbon dioxide in an aqueous system. The taste is extremely salty, which is probably one of the more important factors in the purchase and use of a specific product. Other factors when formulating a suitable product are the overall cleaning and polishing power of the product, its stability and appearance, the special care with which it must be made, etc.

Bei der Formulierung eines Zahnpflegemittels auf der Ba-3s sis von gefälltem Calciumcarbonat muss die Unverträglichkeit des Calciumcarbonats mit Säuren und den meisten Fluoridsal-zen berücksichtigt werden. Wenn ein Zahnpflegemittel sowohl Natriumbicarbonat als auch Calciumcarbonat enthält, müssen somit mehrere Probleme in Betracht gezogen werden. 40 Ziel der vorliegenden Erfindung war es, eine Natriumbicarbonat als Schleifmittel enthaltende Zahncreme zu entwickeln, bei der die oben erwähnten Schwierigkeiten überwunden sind. Insbesondere soll eine derartige Zahncreme auch zur Abfüllung in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben geeignet sein, die 45 wegen ihrer verhältnismässig niedrigen Kosten und ihres geringen Gewichtes bevorzugt werden. Wenn nämlich bisher bekannte Zahncremen in nicht ausgekleidete Aluminiumbehälter abgefüllt werden, kommt es manchmal vor, dass die Behälter korrodieren und/oder die Zahncreme unbeständig wird, so Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Natriumbicarbonat als Schleifmittel enthaltende Zahncreme, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie als Schleifmittel (1) einen kleineren Anteil an Natriumbicarbonat und (2) einen grösseren Anteil an wasserunlöslichem Schleifmittel enthält, das mit 55 dem Bicarbonat verträglich ist. When formulating a dentifrice on the Ba-3s sis of precipitated calcium carbonate, the incompatibility of the calcium carbonate with acids and most fluoride salts must be taken into account. Thus, when a dentifrice contains both sodium bicarbonate and calcium carbonate, several problems need to be considered. The aim of the present invention was to develop a toothpaste containing sodium bicarbonate as an abrasive, in which the above-mentioned difficulties have been overcome. In particular, such a toothpaste should also be suitable for filling into non-lined aluminum tubes, which are preferred because of their relatively low cost and light weight. Namely, when previously known toothpastes are filled into non-lined aluminum containers, it sometimes happens that the containers corrode and / or the toothpaste becomes inconsistent, so the subject of the present invention is a toothpaste containing sodium bicarbonate as an abrasive, which is characterized in that it is known as Abrasive contains (1) a smaller amount of sodium bicarbonate and (2) a larger amount of water-insoluble abrasive that is compatible with the bicarbonate.

Vorzugsweise besteht in den erfindungsgemässen Zahncremen das unlösliche Schleifmittel aus Siliziumdioxid, Aluminiumoxid, Silikaten oder Carbonaten, und es macht mindestens 20 Gew.% der Zahncreme aus, wobei das Schleifmittel 60 in einem wässrigen, die Feuchtigkeit zurückhaltenden Medium, beispielsweise einem Medium aus Wasser + Glycerin im Verhältnis von 0,4:1 bis 0,7:1, dispergiert ist. In the toothpastes according to the invention, the insoluble abrasive preferably consists of silicon dioxide, aluminum oxide, silicates or carbonates, and it makes up at least 20% by weight of the toothpaste, the abrasive 60 in an aqueous, moisture-retaining medium, for example a medium made of water + glycerin in a ratio of 0.4: 1 to 0.7: 1.

In bevorzugten erfindungsgemässen Zahncremen macht 65 das unlösliche Schleifmittel 20 bis 50 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der Zahncreme, aus, und ein bevorzugter Natriumbi-carbonatgehalt ist 1 bis 25 Gew. %, bezogen auf das Gewicht der Zahncreme. Der Gesamtgehalt der Zahncreme an In preferred toothpastes according to the invention, the insoluble abrasive 65 makes up 20 to 50% by weight, based on the weight of the toothpaste, and a preferred sodium bicarbonate content is 1 to 25% by weight, based on the weight of the toothpaste. The total content of the toothpaste

3 3rd

624 297 624 297

Schleifmittel beträgt dabei vorzugsweise 20 bis 60 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der Zahncreme. Wenn die erfindungs-gemässe Zahncreme als wasserunlösliches Schleifmittel Calciumcarbonat enthält, dann ist dieses vorzugsweise ein gefälltes Calciumcarbonat einer Dichte von 0,7 bis 0,9 g pro cm3, und es hat eine solche Teilchengrösse, dass es zu 99% durch ein Sieb mit einer Porenöffnung von 44 Mikron hindurchgeht. Abrasive is preferably 20 to 60% by weight, based on the weight of the toothpaste. If the toothpaste according to the invention contains calcium carbonate as the water-insoluble abrasive, then this is preferably a precipitated calcium carbonate with a density of 0.7 to 0.9 g per cm 3, and it has a particle size such that it can pass 99% through a sieve with a Pore opening of 44 microns passes through.

Die bevorzugte Teilchengrösse des in den erfindungsgemässen Zahncremen enthaltenen Natriumbicarbonates liegt im Bereich von über 150 Mikron bis zu unter 0,4 mm. The preferred particle size of the sodium bicarbonate contained in the toothpastes according to the invention is in the range from over 150 microns to below 0.4 mm.

Wenn die erfindungsgemässe Zahncreme in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben abgefüllt werden soll und sie auch Aluminiumoxyd als Schleifmittel enthält, dann ist es vorteilhaft, wenn in ihr etwa 0,05 bis 0,25 Gew. %, bezogen auf das Gewicht der Zahncreme, an Silikat gelöst oder dispergiert sind, um die Verträglichkeit der Zahncreme mit dem nicht ausgekleideten Aluminiumbehälter zu verbessern. Weiterhin wirkt das Calciumcarbonat als Stabilisierungsmittel für die Zusammensetzung und hält aktives Fluorid zurück. Calciumcarbonat enthaltende Zahncremes haben hinsichtlich der Fleckentfer-nung von Zähnen eine verbesserte Wirksamkeit. If the toothpaste according to the invention is to be filled into non-lined aluminum tubes and it also contains aluminum oxide as an abrasive, then it is advantageous if about 0.05 to 0.25% by weight, based on the weight of the toothpaste, is dissolved in silicate or are dispersed to improve the compatibility of the toothpaste with the unlined aluminum container. The calcium carbonate also acts as a stabilizing agent for the composition and retains active fluoride. Toothpaste containing calcium carbonate is more effective in removing stains from teeth.

Das Calciumcarbonat kann in Form von Kreide verwendet werden. Kreide in Form eines Pulvers mit einer Teilchengrösse zwischen 1 und 10 Mikron wird bevorzugt. Es ist auch vorteilhaft, ein Calciumcarbonat mit einem mässigen augenscheinlichen spezifischen Gewicht von zum Beispiel etwa 0,7 bis 0,9 zu verwenden. Gewünschtenfalls kann auch Calciumcarbonat mit einem höheren augenscheinlichen spezifischen Gewicht von zum Beispiel 1,19 bis 1,29 eingesetzt werden. Das «augenscheinliche spezifische Gewicht» bezieht sich auf das nicht gestampfte spezifische Gewicht des Calciumcarbonats. Calciumcarbonat, insbesondere in Form von Kreide, enthält oft Ma-gnesiumcarbonat als Verunreinigung. Calciumcarbonat, das nur geringe Mengen Magnesiumcarbonat von zum Beispiel etwa 0,1 bis 0,3% enthält, neigt dazu, die Beständigkeit einer Fluorid enthaltenden Zahncreme zu beeinträchtigen. Die beständigen erfindungsgemässen Zahncremes erlauben geringe Mengen an Verunreinigungen, zum Beispiel Magnesiumcarbonat in Mengen von weniger als etwa 1 %. Vorzugsweise sollte jedoch das Magnesiumcarbonat etwa 0,1 bis 0,5%, bezogen auf das Calciumcarbonat, ausmachen, insbesondere wenn Fluorid vorhanden ist. The calcium carbonate can be used in the form of chalk. Chalk in the form of a powder with a particle size between 1 and 10 microns is preferred. It is also advantageous to use calcium carbonate with a moderate apparent specific gravity of, for example, about 0.7 to 0.9. If desired, calcium carbonate with a higher apparent specific weight of, for example, 1.19 to 1.29 can also be used. The "apparent specific weight" refers to the unamped specific weight of calcium carbonate. Calcium carbonate, especially in the form of chalk, often contains magnesium carbonate as an impurity. Calcium carbonate, which contains only small amounts of magnesium carbonate, for example about 0.1 to 0.3%, tends to impair the durability of a toothpaste containing fluoride. The resistant toothpastes according to the invention allow small amounts of impurities, for example magnesium carbonate, in amounts of less than about 1%. However, the magnesium carbonate should preferably make up about 0.1 to 0.5%, based on the calcium carbonate, especially if fluoride is present.

Die Gegenwart von Magnesiumcarbonatverunreinigungen in Calciumcarbonat oder Kreide beeinträchtigt auch die Verträglichkeit der Zahncreme mit nicht verkleideten Aluminiumoberflächen. Wenn Magnesiumcarbonat in einer Menge von mindestens etwa 0,1% des gesamten Calciumcarbonats vorhanden ist, werden vorteilhaft zwischen etwa 0,025 und 0,25% Silikat in der Zahncreme gelöst oder dispergiert, um ihre Verträglichkeit mit nicht ausgekleideten Aluminiumbehältern zu erhöhen. The presence of magnesium carbonate impurities in calcium carbonate or chalk also affects the compatibility of the toothpaste with unclad aluminum surfaces. If magnesium carbonate is present in an amount of at least about 0.1% of the total calcium carbonate, between about 0.025 and 0.25% of silicate is advantageously dissolved or dispersed in the toothpaste in order to increase its compatibility with non-lined aluminum containers.

Erfindungsgemäss ist es nunmehr möglich geworden, eine Natriumbicarbonat enthaltende Zahnpasta herzustellen, welche in Aluminiumtuben abgefüllt werden kann, die hygienischen Bedingungen in der Mundhöhle fördert und den Verbraucherwünschen entspricht. Dieses Zahnpflegemittel hat annehmbare Reinigungs-, Polier- und andere erwünschte Eigenschaften und damit eine gute Wirkung auf die Teile des Zahnsystems (die Zähne und ihre umgebenden oder angrenzenden Bereiche, wie Plaquet, Zahnstein, Zahnfleisch, Schleimhäute, Speichel usw. eingeschlossen). Insbesondere lässt es beim Verbraucher ein erwünschtes frisches Mundgefühl zurück. Das erfindungsgemässe Produkt kann so formuliert werden, dass es bei der Lagerung beständig ist, ohne wesentliche Mengen Kohlendioxidbläschen freizusetzen oder unerwünschten Entmischungen oder anderen Reaktionen unterworfen zu sein. Bei Verwendung bestimmter Mengen Bicarbonat ist es möglich, teilweise aufgrund der im wesentlichen homogenen Verteilung der makroskopischen kristallinen Bicarbonatteilchen in einem sonst glatten, kontinuierlichen Träger ein Granulat von nicht kristallinem Aussehen herzustellen und aufrechtzuerhalten. According to the invention, it has now become possible to produce a toothpaste containing sodium bicarbonate which can be filled into aluminum tubes, which promotes hygienic conditions in the oral cavity and which corresponds to consumer wishes. This dentifrice has acceptable cleaning, polishing and other desirable properties and therefore a good effect on the parts of the dental system (including the teeth and their surrounding or adjacent areas such as plaque, tartar, gums, mucous membranes, saliva, etc.). In particular, it leaves the consumer with a desired fresh mouthfeel. The product according to the invention can be formulated in such a way that it is stable during storage without releasing substantial amounts of carbon dioxide bubbles or being subjected to undesired segregation or other reactions. When using certain amounts of bicarbonate, it is possible, partly because of the essentially homogeneous distribution of the macroscopic crystalline bicarbonate particles in an otherwise smooth, continuous carrier, to produce and maintain granules of non-crystalline appearance.

Ein Ziel der Erfindung besteht in der Herstellung einer Schleifmittel enthaltenden Zahnpasta, die zu einem grösseren Teil aus wasserunlöslichen Schleifmitteln oder deren Gemischen und zu einem kleineren Teil aus Natriumbicarbonat besteht. Das Schleifmittel kann zum Beispiel aus einer grösseren Menge Calciumcarbonat, das vorzugsweise etwa 20 bis 60 % der Zahnpasta ausmacht, und einer geringeren Menge Natriumbicarbonat bestehen. Als wasserunlösliches Schleifmittel kann Kreide, Siliciumdioxid, Aluminiumoxid, Zirkonsilikat, Natriumaluminosilikat oder ein anderes verträgliches Silikat oder Carbonat verwendet werden, das mit dem Bicarbonat nicht reagiert, oder eine Mischung aus zwei oder mehreren dieser wasserunlöslichen Schleifmittel. Vorteilhaft beträgt die Menge des wasserunlöslichen Schleifmittels mehr als 20% und insbesondere mindestens etwa 25 % der Zahnpasta, gewöhnlich etwa 25 bis 50% und noch besser etwa 25 bis 35%. An object of the invention is to produce a toothpaste containing abrasives which consists to a large extent of water-insoluble abrasives or their mixtures and to a smaller extent of sodium bicarbonate. For example, the abrasive can consist of a larger amount of calcium carbonate, which preferably makes up about 20 to 60% of the toothpaste, and a smaller amount of sodium bicarbonate. Chalk, silica, alumina, zirconium silicate, sodium aluminosilicate, or other compatible silicate or carbonate that does not react with the bicarbonate, or a mixture of two or more of these water-insoluble abrasives can be used as the water-insoluble abrasive. The amount of water-insoluble abrasive is advantageously more than 20% and in particular at least about 25% of the toothpaste, usually about 25 to 50% and more preferably about 25 to 35%.

Obgleich die Natriumbicarbonatteilchen im Vergleich zu den meisten herkömmlichen in Zahnpasten verwendeten Schleifmittelteilchen verhältnismässig weich sind, üben sie eine mechanische Reinigungswirkung auf die Zähne aus. Zum Beispiel kann in einem radioaktiven Dentinschleiftest (RDA) eine etwa 50% Natriumbicarbonat als einziges Schleifmittel enthaltende Zahnpasta einen RDA-Wert von etwa 100 zeigen, während die Untersuchung des schleifmittelfreien Trägers dieser Zahnpasta einen RDA-Wert von nur etwa 50 ergab. Although the sodium bicarbonate particles are relatively soft compared to most conventional abrasive particles used in toothpastes, they have a mechanical cleaning effect on the teeth. For example, in a radioactive dentin grinding test (RDA), a toothpaste containing about 50% sodium bicarbonate as the only abrasive can show an RDA value of about 100, while examination of the abrasive-free wearer of this toothpaste showed an RDA value of only about 50.

Die erfindungsgemässen Zahnpasten enthalten vorzugsweise 1 bis etwa 25 % und insbesondere etwa 10 bis 20% Natriumbicarbonat. Die Teilchengrösse der Natriumbicarbonatteilchen kann variieren. Vorzugsweise liegt sie weitgehend unter 0,40 mm mit einem grösseren Gewichtsanteil von über 0,01 mm. Der Träger, in dem die Natriumbicarbonatteilchen dispergiert werden, ist vorzugsweise wässrig, seine Menge und seine Beschaffenheit sind vorzugsweise jedoch so ausgewählt, dass das Natriumbicarbonat hauptsächlich in ungelöstem festen Zustand in der Zahnpasta vorliegt. Selbstverständlich werden jedoch beim Bürsten der Zähne die Natriumbicarbonatteilchen dazu neigen, sich im Speichel zu lösen. The toothpastes according to the invention preferably contain 1 to about 25% and in particular about 10 to 20% sodium bicarbonate. The particle size of the sodium bicarbonate particles can vary. It is preferably largely below 0.40 mm with a larger proportion by weight of over 0.01 mm. The carrier in which the sodium bicarbonate particles are dispersed is preferably aqueous, but its amount and nature are preferably selected so that the sodium bicarbonate is mainly in the undissolved solid state in the toothpaste. Of course, when brushing the teeth, the sodium bicarbonate particles will tend to dissolve in the saliva.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das wasserunlösliche, in grösserer Menge vorliegende Schleifmittel aus Kreide. Es wurde gefunden, dass dieser Bestandteil die Reinigungskraft des Natriumbicarbonats stark verbessert. Ausserdem scheint die Gegenwart der Kreide die Beständigkeit der Zahnpasta bei der Alterung bei erhöhten Temperaturen zu erhöhen, so dass die Tendenz der als Geschmacksstoffe verwendeten ätherischen öle, sich während der Alterung bei 43 oder 49° C aus der Zahnpasta abzuscheiden, zum Beispiel wenn die Natriumbicarbonatteilchen verhältnismässig gross sind, und beispielsweise einen Durchmesser von über 150 Mikron haben, verringert wird. According to a preferred embodiment of the invention, the water-insoluble abrasive is present in chalk. This ingredient has been found to greatly improve the cleaning power of sodium bicarbonate. In addition, the presence of chalk appears to increase the resistance of the toothpaste to aging at elevated temperatures, so that the essential oils used as flavorings tend to separate from the toothpaste during aging at 43 or 49 ° C, for example when the sodium bicarbonate particles are relatively large, and for example have a diameter of over 150 microns, is reduced.

Die Verwendung der wasserunlöslichen Schleifmittel, wie Kreide, Siliciumdioxid, Aluminiumoxid, Zirkonsilikat und dergleichen oder von deren Gemischen, ergibt eine Natriumbicarbonat enthaltende Zahnpasta, die neben fehlender Neigung zur Abscheidung der Geschmacksstoffe und zur Gasbildung bei der Lagerung verbesserte Reinigungskraft besitzt. Im Gegensatz hierzu können bei der Verwendung herkömmlicher Schleifmittel, wie Dicalciumphosphat oder unlöslichem Natriummetaphosphat in der Natriumbicarbonatzahnpasta sogar bei kurzer Lagerung (zum Beispiel bei 49° C) beträchtliche Mengen an Gas gebildet werden, wenn das Natriumbicarbonat in ausreichender Menge vorliegt. The use of the water-insoluble abrasives, such as chalk, silicon dioxide, aluminum oxide, zirconium silicate and the like or mixtures thereof, results in a toothpaste containing sodium bicarbonate which, in addition to a lack of tendency to separate the flavors and to form gas during storage, has improved cleaning power. In contrast, using conventional abrasives such as dicalcium phosphate or insoluble sodium metaphosphate in the sodium bicarbonate toothpaste, considerable amounts of gas can be generated even with short storage (for example at 49 ° C) if the sodium bicarbonate is present in sufficient quantities.

Die durchschnittliche Teilchengrösse der Kreide liegt vorzugsweise unter 20 Mikron und insbesondere unter 10 Mikron und über 1 Mikron, wie schon angegeben. In den Tabellen 1 und 2 sind die Bereiche der Teilchengrössen und die Dichten s The average particle size of the chalk is preferably less than 20 microns and especially less than 10 microns and more than 1 micron, as already stated. Tables 1 and 2 show the ranges of particle sizes and the densities s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

624 297 624 297

4 4th

verschiedener erfindungsgemäss verwendbarer Kreidearten angegeben. of various types of chalk which can be used according to the invention.

Tabelle 1 gefällte Calciumcarbonate Teilchengrösse,3 Durchmesser, fi Table 1 precipitated calcium carbonate particle size, 3 diameters, fi

Art Art

0-3 0-3

3-6 3-6

6-10 6-10

über 10 over 10

augenscheinliche Dichte, g/ml leicht apparent density, g / ml slightly

80% 80%

14% 14%

4% 4%

2% 2%

0,351-0,430 0.351-0.430

mittel medium

67 67

17 17th

12 12

4 4th

0,500-0,588 0.500-0.588

dicht tight

55 55

21 21st

16 16

8 8th

0,727-0,851 0.727-0.851

extra extra

dicht tight

50 50

20 20th

20 20th

10 10th

0,870-1,050 0.870-1.050

a Durch mikroskopische Zählung erhalten. a Obtained by microscopic count.

Tabelle 2 Table 2

Teilchengrössenverteilung des gefällten Calciumcarbonats (USP) Particle size distribution of the precipitated calcium carbonate (USP)

Gewicht unter der angegebenen Grösse, % Art Weight below the specified size,% Art

Durchmesser, u schwer mittel leicht extra leicht Diameter, u heavy medium light extra light

10,0 10.0

85,3 85.3

97,7 97.7

98,6 98.6

98,8 98.8

7,5 7.5

66,4 66.4

92,9 92.9

96,8 96.8

98,8 98.8

5,0 5.0

30,6 30.6

61,4 61.4

85,7 85.7

95,6 95.6

4,0 4.0

14,9 14.9

43,7 43.7

77,5 77.5

93,1 93.1

3,0 3.0

7,3 7.3

32,1 32.1

52,1 52.1

70,6 70.6

2,0 2.0

3,6 3.6

19,7 19.7

20,0 20.0

27,7 27.7

1,0 1.0

2,1 2.1

10,1 10.1

10,2 10.2

10,5 10.5

0,5 0.5

- -

5,1 5.1

5,2 5.2

5,5 5.5

Ein besonders geeignetes Aluminiumoxid besteht aus flachen Flocken von a-Aluminiumoxidkristallen in Scheiben- oder Plättchenform, wobei die Flocken einen mittleren (Gewichts-) Teilchendurchmesser von unter etwa 7 fi (zum Beispiel etwa A particularly suitable aluminum oxide consists of flat flakes of a-aluminum oxide crystals in the form of disks or platelets, the flakes having an average (weight) particle diameter of less than about 7 fi (for example about

2 bis 7 fi) haben. Diese flachen a-Aluminiumoxidkristalle und ein Verfahren zur ihrer Herstellung sind in der US-Patent- 2 to 7 fi). These flat a-alumina crystals and a process for their manufacture are described in US Pat.

.schrift 3 121 623 beschrieben. Die erfindungsgemässen Zahnpflegemittel sind vorzugsweise im wesentlichen frei von wasserfreien Aluminiumoxidteilchen mit Durchmessern von über 15 u und einer Dicke von über etwa 2 fi. Obgleich es am vorteilhaftesten ist, Aluminiumoxidflocken mit einem mittleren Teilchendurchmesser von unter 5 ß (zum Beispiel etwa 3 bis 4 /.i) zu verwenden, können im Rahmen der Erfindung auch Aluminiumoxidflocken mit grösserem Durchmesser, aber einer ähnlichen Dicke eingesetzt werden, zum Beispiel Aluminiumoxidflocken, die in der zuvor genannten US-Patentschrift . 3 121 623. The dentifrices according to the invention are preferably essentially free of anhydrous aluminum oxide particles with diameters of more than 15 μm and a thickness of more than about 2 μm. Although it is most advantageous to use alumina flakes with an average particle diameter of less than 5 [beta] (for example about 3 to 4 /.i), alumina flakes with a larger diameter but of a similar thickness can also be used within the scope of the invention, for example alumina flakes that are described in the aforementioned U.S. Patent

3 121 623 beschrieben sind, mittlere Durchmesser von 9,12 oder 15 oder mehr Mikron haben, frei von Teilchen mit einem Durchmesser von über 40 Mikron (vorzugsweise frei von Teilchen mit einem Durchmesser von über etwa 20 Mikron) und im wesentlichen frei von Teilchen mit einer Dicke von über etwa 3 Mikron sind. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die a-Aluminiumoxidflocken nicht überzogen und haften nicht an anderen Materialteilchen an. Die Erfindung umfasst auch die Verwendung anderer a-Aluminiumoxide oder anderer Schleifmittel mit einer Mohs-Härte von über 6 im Gemisch mit den a-Aluminiumoxidflocken. Zum Beispiel kann etwa die Hälfte der Aluminiumoxidflocken durch pulverisiertes a-Aluminiumoxid mit unregelmässiger Form und einer mittleren Teilchengrösse von etwa 3 bis 4 Mikron ersetzt werden (wobei alle diese unregelmässigen Teilchen in ihrer grössten Dimension kleiner als etwa 7 Mikron sind). Dementsprechend kann die Zahnpasta 3 % der Flocken und 2% der unregelmässigen Teilchen enthalten. 3,121,623 have average diameters of 9, 12 or 15 or more microns, free of particles larger than 40 microns in diameter (preferably free of particles larger than about 20 microns in diameter) and substantially free of particles about 3 microns thick. According to a preferred embodiment of the invention, the a-alumina flakes are not coated and do not adhere to other material particles. The invention also encompasses the use of other α-aluminum oxides or other abrasives with a Mohs hardness of over 6 in a mixture with the α-aluminum oxide flakes. For example, about half of the alumina flakes can be replaced with irregularly shaped powdered a-alumina having an average particle size of about 3 to 4 microns (all of these irregular particles being less than about 7 microns in their largest dimension). Accordingly, the toothpaste can contain 3% of the flakes and 2% of the irregular particles.

Ein typisches Alkali- oder Erdalkalimetallaluminosilikat s besteht aus einem Komplex mit einem Brechungsindex von etwa 1,45, einem Feuchtigkeitsgehalt von etwa 5 bis 20% (zum Beispiel 10%), einem Aluminiumoxidgehalt von bis zu etwa 10% (zum Beispiel 8%), einem Siliciumdioxidgehalt von mindestens etwa 70%, einem Natriumoxid (oder anderen Alio kalimetall- oder Erdalkalimetalloxid-, zum Beispiel Calcium-oxid)-Gehalt von bis etwa 10% (zum Beispiel 7%) und einer Teilchengrösse von unter 40 Mikron, vorzugsweise etwa 1 bis 20 Mikron. A typical alkali or alkaline earth metal aluminosilicate consists of a complex with a refractive index of about 1.45, a moisture content of about 5 to 20% (for example 10%), an aluminum oxide content of up to about 10% (for example 8%), a silica content of at least about 70%, a sodium oxide (or other alkali metal or alkaline earth metal oxide, e.g. calcium oxide) content of up to about 10% (e.g. 7%) and a particle size below 40 microns, preferably about 1 up to 20 microns.

Beispiele für Gemische sind Gemische aus Kreide und hy-ls dratisiertem Aluminiumoxid in zum Beispiel gleichen Mengenanteilen oder im Verhältnis etwa 25:75 oder etwa 75:25. Examples of mixtures are mixtures of chalk and hydrated aluminum oxide in, for example, equal proportions or in a ratio of about 25:75 or about 75:25.

Die Zahnpasta kann auch eine geringe Menge Titandioxidpulver enthalten, das, wenn es in der Natriumbicarbonatzahn-pasta verwendet wird, einen ausgeprägten Poliereffekt auf die 20 Zähne hat. The toothpaste can also contain a small amount of titanium dioxide powder, which, when used in the sodium bicarbonate toothpaste, has a pronounced polishing effect on the 20 teeth.

Die Titandioxidteilchen machen in der Zahnpasta im allgemeinen mehr als etwa 0,1 Gew.% der Zahnpasta aus, Das Titandioxid kann in Mengen bis zu etwa 6,0, vorzugsweise von etwa 0,2 bis 0,6 Gew.% der Zahnpasta einverleibt werden. 25 Die Teilchengrösse des Titandioxids beträgt vorzugsweise etwa 0,1 bis 1 Mikron. The titanium dioxide particles generally make up more than about 0.1% by weight of the toothpaste in the toothpaste. The titanium dioxide can be incorporated in amounts of up to about 6.0, preferably from about 0.2 to 0.6% by weight of the toothpaste . The particle size of the titanium dioxide is preferably about 0.1 to 1 micron.

Der Träger für die Zahnpasta besteht aus einer geeigneten Flüssigkeit, die vorzugsweise ein Verdickungsmittel (zum Beispiel ein Geliermittel) enthält. Wie schon angegeben, ist der 30 Träger vorzugsweise wässrig, die Erfindung umfasst jedoch auch die Verwendung nichtwässriger Träger. Im allgemeinen enthält die Flüssigkeit ein Feuchthaltemittel oder ein anderes viskoses, mit Wasser mischbares Material, wie Glycerin, Sorbit, Polyäthylenglykol, Mannit oder deren Gemische. Wenn Was-35 ser vorhanden ist, macht es vorzugsweise etwa 5 bis 35% (zum Beispiel etwa 10 bis 30%) des gesamten Trägers aus. Vorteilhafte Ergebnisse (zum Beispiel ein besserer Geschmack) werden erzielt, wenn der Anteil an Wasser verhältnismässig gering ist, zum Beispiel etwa 10 bis 20% der gesamten Zahnpasta 40 ausmacht, zum Beispiel wenn das Wasser/Glycerin-Verhältnis im Bereich von etwa 0,4:1 bis 0,7:1 liegt. The carrier for the toothpaste consists of a suitable liquid, which preferably contains a thickening agent (for example a gelling agent). As already indicated, the carrier is preferably aqueous, but the invention also encompasses the use of non-aqueous carriers. Generally, the liquid contains a humectant or other viscous, water-miscible material, such as glycerin, sorbitol, polyethylene glycol, mannitol, or mixtures thereof. If water is present, it preferably makes up about 5 to 35% (e.g., about 10 to 30%) of the total carrier. Advantageous results (for example a better taste) are achieved if the proportion of water is relatively small, for example about 10 to 20% of the total toothpaste 40, for example if the water / glycerol ratio is in the range of about 0.4 : 1 to 0.7: 1.

Gelierungsmittel für Träger von Zahnpasten sind bekannt. Oft handelt es sich hierbei um hochpolymere Substanzen (zum Beispiel Gummi oder andere Verdickungsmittel), die in Was-45 ser oder wässrigen Medien löslich oder quellbar sind. Mit Na-triumcarboxymethylzellulose werden ausgezeichnete Ergebnisse erhalten. Andere geeignete Substanzen sind Tragacanth-gummi, Gummi arabikum, Gummi karaya, Natriumalginat, Hydroxyäthylzellulose, Methylzellulose, Äthylzellulose, Karra-50 geen und andere Polysaccharide, Polyvinylpyrollidone oder Verdickungsmittel, wie «Veegum» (ein komplexes Magnesiumaluminiumsilikat). Die Menge des erfindungsgemäss verwendeten Vereickungsmittel reicht vorzugsweise aus, um dem Gemisch pastose Konsistenz, Körper und eine nicht klebrige 55 Beschaffenheit zu verleihen, die für die herkömmlichen Zahncremes oder Zahnpasten charakteristisch ist. Bekanntlich lassen sich diese Zahncremes aus gewöhnlichen zusammendrückbaren Zahnpastentuben in Abschnitten von wesentlicher Dicke (zum Beispiel von etwa 1 cm) ausdrücken, die unverändert 60 bleiben, ihre ursprüngliche Dicke über einen Zeitraum von 1 Minute oder länger im wesentlichen beibehalten und nicht wesentlich in die Borsten der Zahnbürste eindringen, wenn sie während eines ähnlichen Zeitraumes auf den Enden dieser Borsten liegen, vorzugsweise aber dem Bürsten oder einer De-65 formierung, wenn man sie zum Beispiel leicht mit dem Finger berührt, keinen wesentlichen Widerstand entgegensetzen und wenig klebrig sind, das heisst nicht dazu neigen, Fäden zu ziehen, wenn man den Finger vom Abschnitt wegzieht. Der Gelling agents for toothpaste carriers are known. Often these are highly polymeric substances (e.g. rubber or other thickeners) that are soluble or swellable in water or aqueous media. Excellent results are obtained with sodium carboxymethyl cellulose. Other suitable substances are gum tragacanth, gum arabic, gum karaya, sodium alginate, hydroxyethyl cellulose, methyl cellulose, ethyl cellulose, Karra-50 geen and other polysaccharides, polyvinylpyrollidones or thickeners such as «Veegum» (a complex magnesium aluminum silicate). The amount of the plastering agent used according to the invention is preferably sufficient to give the mixture paste-like consistency, body and a non-sticky nature which is characteristic of the conventional toothpastes or toothpastes. As is known, these toothpastes can be squeezed out of ordinary compressible toothpaste tubes into sections of substantial thickness (e.g., about 1 cm) that remain unchanged at 60, essentially maintaining their original thickness over a period of 1 minute or longer, and not substantially into the bristles of the toothpaste Toothbrush penetrate if they lie on the ends of these bristles for a similar period of time, but preferably brushing or deforming, for example if you lightly touch them with your finger, do not provide any significant resistance and are not sticky, that is not tend to pull strings when you pull your finger away from the section. The

5 5

624 297 624 297

Anteil des Verdickungsmittels liegt oft im Bereich von etwa 0,5 bis 20%, zum Beispiel von etwa 0,8 bis 1,5 % der Zahnpasta. The proportion of the thickener is often in the range from about 0.5 to 20%, for example from about 0.8 to 1.5%, of the toothpaste.

In den erfindungsgemässen Zusammensetzungen wird vorzugsweise ein organisches oberflächenaktives Mittel verwendet, um die prophylaktische Wirkung und die sorgfältige Dis-pergierung der Zusammensetzung in der Mundhöhle sowie die kosmetische Eignung und die Rinigungs- und Schaumeigenschaften zu verbessern. Zu diesen oberflächenaktiven Mitteln gehören wasserlösliche Salze höherer Alkylsulfate, wie Natriumlaurylsulfat, oder andere geeignete Alkylsulfate mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe; wasserlösliche Salze von sulfonierten Monoglyceriden höherer Fettsäuren, wie Natriumkokosnussmonoglyceridsulfonat oder andere geeignete sulfonierte Monoglyceride von Fettsäuren mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen; Salze von Amiden höherer Fettsäuren (zum Beispiel solchen mit 12 bis 16 Kohlenstoffatomen) mit niederen aliphatischen Aminosäuren (zum Beispiel Taurin oder Sarcosin) oder anderen Aminosäuren mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen, wie Natrium-N-methyl-N-palmitoyltaurid, Na-trium-N-lauroyl-, -N-myristoyl- oder -N-palmitoylsarcosinate; wasserlösliche Salze von Estern derartiger Fettsäuren mit Isä-thionsäure oder mit Glycerinmonosulfat, wie das Natriumsalz des monosulfatierten Monoglycerids hydrierter Kokosnussöl-fettsäuren; wasserlösliche Salze von Olefinsulfonaten, zum Beispiel Alkensulfonate oder Hydroxyalkansulfonate oder deren Gemische mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Kohlenstoffkette des Moleküls; wasserlösliche Seifen höherer Fettsäuren, zum Beispiel solchen mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, wie Kokosnussfettsäuren. Das Kation des Salzes kann zum Beispiel Natrium sein, das bevorzugt wird, Kalium oder Mono-, Di- oder Triäthanolamin. Es können auch Gemische von oberflächenaktiven Mitteln verwendet werden. Ein besonders vorteilhaftes Gemisch, das bei geringer oder gar keiner Reizwirkung hohe Schaumkraft verleiht, enthält ein höheres Alkylsulfat und ein höheres Fettsäuresarcosinat, zum Beispiel im Verhältnis von etwa 1:2 bis 2:1, wie etwa 1:1, wobei anstelle des gesamten oder eines Teils des Sarcosinats ein höheres Fettsäuremonoglyceridsulfonat vorhanden sein kann. An organic surface-active agent is preferably used in the compositions according to the invention in order to improve the prophylactic effect and the careful dispersion of the composition in the oral cavity as well as the cosmetic suitability and the cleaning and foaming properties. These surfactants include water-soluble salts of higher alkyl sulfates, such as sodium lauryl sulfate, or other suitable alkyl sulfates having 8 to 18 carbon atoms in the alkyl group; water-soluble salts of sulfonated monoglycerides of higher fatty acids, such as sodium coconut monoglyceride sulfonate or other suitable sulfonated monoglycerides of fatty acids with 10 to 18 carbon atoms; Salts of amides of higher fatty acids (for example those with 12 to 16 carbon atoms) with lower aliphatic amino acids (for example taurine or sarcosine) or other amino acids with 2 to 6 carbon atoms, such as sodium N-methyl-N-palmitoyl tauride, sodium N-lauroyl, -N-myristoyl or -N-palmitoylsarcosinate; water-soluble salts of esters of such fatty acids with isothionic acid or with glycerol monosulfate, such as the sodium salt of the monosulfated monoglyceride of hydrogenated coconut oil fatty acids; water-soluble salts of olefin sulfonates, for example alkenesulfonates or hydroxyalkanesulfonates or their mixtures having 12 to 18 carbon atoms in the carbon chain of the molecule; water-soluble soaps of higher fatty acids, for example those with 12 to 18 carbon atoms, such as coconut fatty acids. The cation of the salt can be, for example, sodium, which is preferred, potassium or mono-, di- or triethanolamine. Mixtures of surfactants can also be used. A particularly advantageous mixture, which gives high foaming power with little or no irritating effect, contains a higher alkyl sulfate and a higher fatty acid sarcosinate, for example in a ratio of about 1: 2 to 2: 1, such as 1: 1, where instead of all or a higher fatty acid monoglyceride sulfonate may be present in part of the sarcosinate.

Andere geeignete oberflächenaktive Mittel sind nichtionische Mittel, wie Kondensationsprodukte des Sorbitanmono-stearats mit etwa 60 Molen Äthylenoxid, Kondensationsprodukte des Äthylenoxids mit Propylenoxidkondensationspro-dukten des Propylenglykols (erhältlich unter dem Warenzeichen «Pluronics») und amphotere Mittel, wie quaternisierte Imidazolderivate, die unter dem Warenzeichen «Miranol» zum Beispiel als Miranol C2M erhältlich sind. Kationische oberflächenaktive Germizide und antibakterielle Verbindungen können ebenfalls verwendet werden. Diese Verbindungen umfassen Di-isobutylphenoxyäthoxy-äthyl-dimethylbenzyl-ammo-niumchlorid, Benzyl-dimethyl-stearyl-ammoniumchjorid, tertiäre Amine mit einer Fettalkylgruppe (mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen) und zwei an das Stickstoffatom gebundenen Po-lyoxyäthylengruppen (die in typischer Weise insgesamt etwa 2 bis 50 Äthylenoxygruppen je Molekül enthalten) und deren Salze mit Säuren sowie Verbindungen der allgemeinen Formel Other suitable surfactants are nonionics such as condensation products of sorbitan monostearate with about 60 moles of ethylene oxide, condensation products of ethylene oxide with propylene oxide condensation products of propylene glycol (available under the trademark "Pluronics") and amphoteric agents such as quaternized imidazole derivatives “Miranol”, for example, are available as Miranol C2M. Cationic surfactant germicides and antibacterial compounds can also be used. These compounds include di-isobutylphenoxyethoxy-ethyl-dimethylbenzyl-ammonium chloride, benzyl-dimethyl-stearyl-ammonium chloride, tertiary amines with a fatty alkyl group (having 12 to 18 carbon atoms) and two nitrogen-bonded polyoxyethylene groups (typically total contain about 2 to 50 ethyleneoxy groups per molecule) and their salts with acids and compounds of the general formula

(CH2CH20)zH (CH2CH20)xH (CH2CH20) zH (CH2CH20) xH

R-N-CH2CH2CH2N (CH2CH20) H R-N-CH2CH2CH2N (CH2CH20) H

in der R eine Fettalkylgruppe mit etwa 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, x, y und z zusammen 3 oder eine höhere Zahl bedeuten, sowie deren Salze mit Mineral- oder organischen Säuren. Vorzugsweise verwendet man in den erfindungsgemässen Zahnpflegemitteln etwa 0,05 bis 5 Gew.% der vorstehenden oberflächenaktiven Verbindungen, insbesondere etwa 1 bis 3%, zum Beispiel 1V2 bis 2%. in which R is a fatty alkyl group with about 12 to 18 carbon atoms, x, y and z together mean 3 or a higher number, and their salts with mineral or organic acids. Preferably, about 0.05 to 5% by weight of the above surface-active compounds, in particular about 1 to 3%, for example 1V2 to 2%, are used in the dental care compositions according to the invention.

In die erfindungsgemässen Zusammensetzungen werden auch kationische antibakterielle Mittel einverleibt, zum Beispiel: Cationic antibacterial agents are also incorporated into the compositions according to the invention, for example:

N1-(4-Chlorbenzyl)-Ns-(2,4-dichlorbenzyl)-biguanid; N1- (4-chlorobenzyl) -Ns- (2,4-dichlorobenzyl) biguanide;

p-Chlorphenylbiguanid; p-chlorophenyl biguanide;

4-Chlorbenzylhydrylbiguanid; 4-chlorobenzylhydryl biguanide;

4-Chlorbenzylhydrylguanylharnstoff; N-3-LauropropyI-Ns-p-chlorbenzylbiguanid; l-(Lauryldimethylammonium)-8-(p-chlorbenzyldimethyl- 4-chlorobenzylhydrylguanyl urea; N-3-LauropropyI-Ns-p-chlorobenzyl biguanide; l- (lauryldimethylammonium) -8- (p-chlorobenzyldimethyl-

ammonium)-octan-dichlorid; 5,6-Dichlor-2-guanidinobenzimidazol; N1-p-Chlorphenyl-Ns-laurylbiguanid; ammonium) octane dichloride; 5,6-dichloro-2-guanidinobenzimidazole; N1-p-chlorophenyl-Ns-lauryl biguanide;

5-Amino-1,3-bis-(2-äthylhexyl)-5-methyIhexahydro- 5-amino-1,3-bis- (2-ethylhexyl) -5-methylhexahydro-

pyrimidin-cetyl-pyridinium-chlorid und deren nichttoxische Säureanlagerungssalze, insbesondere deren Fluoride und Dihydrofluoride. l,6-Di-(p-chlorphenyl-biguanidohexan) wird besonders bevorzugt. Diese Mittel können in Mengen von etwa 0,01 bis 5 Gew.% des Zahnpflegemittels verwendet werden. pyrimidine-cetyl-pyridinium chloride and their non-toxic acid addition salts, in particular their fluorides and dihydrofluorides. 1,6-Di- (p-chlorophenyl-biguanidohexane) is particularly preferred. These agents can be used in amounts of about 0.01 to 5% by weight of the dentifrice.

Als Geschmacks- und Süssmittel können alle hierfür geeigneten Mittel eingesetzt werden. Beispiele sind öle, wie das Öl von Grüner Minze, Pfefferminzöl, Wintergrünöl, Sassafrasöl, Nelkenöl, Salbeiöl, Eukalyptusöl, Majoranöl, Zimtöl, Zitronen-öl und Orangenöl sowie Methylsalicylat. Geeignete Süssmittel sind Lactose, Maltose, Sorbit, Natriumcyclamat, Perillartin, Saccharin und ammonisiertes Glycyrrhizin (zum Beispiel sein Monoammoniumsalz). Die Geschacks- und Süssstoffe machen zusammen zweckmässig etwa 0,01 bis 5 % oder mehr der erfindungsgemässen Zusammensetzungen aus. Vorzugsweise beträgt die Menge des geschmacksbildenden Öls mehr als 0,3 %, zum Beispiel 0,8 bis 1,2%. All suitable agents can be used as flavoring and sweetening agents. Examples are oils such as spearmint oil, peppermint oil, wintergreen oil, sassafras oil, clove oil, sage oil, eucalyptus oil, marjoram oil, cinnamon oil, lemon oil and orange oil and methyl salicylate. Suitable sweeteners are lactose, maltose, sorbitol, sodium cyclamate, perillartin, saccharin and ammonized glycyrrhizin (for example its monoammonium salt). The flavors and sweeteners together suitably make up about 0.01 to 5% or more of the compositions according to the invention. Preferably the amount of flavoring oil is more than 0.3%, for example 0.8 to 1.2%.

In gleichen Mengen kann ein Süssmittel aus der Neohespe-ridindihydrochalkongruppe zugesetzt werden. A sweetener from the Neohespe-ridindihydrochalkongruppe can be added in equal amounts.

Die Zahncreme kann auch ein fluoridhaltiges Antikaries-mittel enthalten. Es gibt viele wasserlösliche anorganische Salze, die als Quelle für Fluoridionen geeignet sind. Zu diesen gehören Natrium-, Kalium-, Ammonium-, Mangan- und Lithium- sowie Aminfluoride. Auch die Monofluorphosphate sind brauchbar und umfassen Na4P309F, K4P309F, (NH4)P309F, Na3KP309F, (NU,) NaP309F und Li4P3OsF. Ebenso sind wasserlösliche fluoridhaltige Salze, wie Fluorsilikat (das heisst Na2SiF6), Fluoizirkonat (das heisst Na2ZrF6), Fluorstannit (das heisst KSnF3), Fluorborat (das heisst NaBF4), Fluortitanat (das heisst NaTiFs) und Fluorgermanat (das heisst K2GeF6) brauchbar. Das Fluoridion kann auch durch ein organisches Fluorid zugeführt werden, das in Wasser Fluoridionen liefert. Geeignete organische Verbindungen sind Mono-, Di- und Triäthanolaminhydrofluorid. Diese Verbindungen sind in einer wirksamen, aber nicht toxischen Menge vorhanden, gewöhnlich in einer Menge, die dem Zahnpflegemittel etwa 0,01 bis 1 Gew.% des wasserlöslichen Fluorgehaltes vermittelt. Natriumfluorid und Natriummonofluorphosphat sind die bevorzugten Verbindungen. The toothpaste can also contain a fluoride-containing anti-caries agent. There are many water-soluble inorganic salts that are suitable as a source of fluoride ions. These include sodium, potassium, ammonium, manganese, lithium and amine fluorides. The monofluorophosphates are also useful and include Na4P309F, K4P309F, (NH4) P309F, Na3KP309F, (NU,) NaP309F and Li4P3OsF. Likewise, water-soluble fluoride-containing salts, such as fluorosilicate (that is Na2SiF6), fluoizirconate (that is Na2ZrF6), fluorostannite (that is KSnF3), fluoroborate (that is NaBF4), fluorotitanate (that is NaTiFs) and fluororgermanate (that is, usable). The fluoride ion can also be supplied by an organic fluoride that provides fluoride ions in water. Suitable organic compounds are mono-, di- and triethanolamine hydrofluoride. These compounds are present in an effective but non-toxic amount, usually in an amount that gives the dentifrice about 0.01 to 1 percent by weight of the water soluble fluorine content. Sodium fluoride and sodium monofluorophosphate are the preferred compounds.

Den erfindungsgemässen Zahnpflegemitteln können noch verschiedene andere Materialien einverleibt werden. Beispiele hierfür sind Farbstoffe und weissmachende Mittel, Konservierungsmittel, Silikone, Chlorophyllverbindungen und deren Gemische sowie andere Bestandteile. Diese Hilfsstoffe werden in Mengen zugesetzt, welche die erwünschten Eigenschaften nicht wesentlich beeinträchtigen, und werden je nach der besonderen Art des Präparates ausgewählt. Various other materials can also be incorporated into the dental care products according to the invention. Examples of these are dyes and whitening agents, preservatives, silicones, chlorophyll compounds and their mixtures and other constituents. These auxiliaries are added in amounts which do not significantly impair the desired properties and are selected depending on the particular type of preparation.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung. In ihnen beziehen sich alle Mengenanteile, sofern nichts anderes angegeben ist, auf das Gewicht. The following examples illustrate the invention. Unless otherwise stated, all proportions in them relate to weight.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

624 297 624 297

6 6

Beispiel 1 example 1

Eine Zahnpasta wird dadurch hergestellt, dass man durch Vermischen eines gelbildenden Mittels, in diesem Falle Na-triumcarboxymethylzellulose ( «CMC» ) mit Glycerin und Wasser (in Gegenwart eines Süssmittels, Natriumsalz von Saccharin, eines Geschmackstoffes und eines Konservierungsmittels, Natriumbenzoat) ein Gel herstellt, Natriumbicarbonat, Kreide und Titandioxidpulver zu dem Gel gibt und danach das Gemisch unter Vakuum entgast. Es wurden verwendet: 10% Natriumbicarbonat, 35% Kreide, 0,4% Titandioxid, 16,1% entionisiertes Wasser, 34,0% Glycerin, 1,2% CMC, 2% einer Lösung von 35 % Natrium-N-lauroylsarcosinat in einer Mischung aus 35% Wasser und 30% Glycerin, 0,98% Natriumlaurylsulfat, 0,5 % Natriumbenzoat, 0,2 % Natriumsalz von Saccharin und 0,9% Geschmacksstoff. Toothpaste is made by mixing a gel-forming agent, in this case sodium carboxymethyl cellulose ("CMC") with glycerin and water (in the presence of a sweetener, sodium salt of saccharin, a flavoring agent and a preservative, sodium benzoate) , Sodium bicarbonate, chalk and titanium dioxide powder are added to the gel and the mixture is then degassed under vacuum. The following were used: 10% sodium bicarbonate, 35% chalk, 0.4% titanium dioxide, 16.1% deionized water, 34.0% glycerol, 1.2% CMC, 2% of a solution of 35% sodium N-lauroyl sarcosinate in a mixture of 35% water and 30% glycerin, 0.98% sodium lauryl sulfate, 0.5% sodium benzoate, 0.2% sodium salt of saccharin and 0.9% flavor.

Das Natriumbicarbonatpulver hatte U.S.P.-Reinheit und die folgenden Teilchengrössenverteilung, wobei die Prozentsätze den auf dem angegebenen Sieb angesammelten Teil bezeichnen und die Siebgrössen dem US-Standard entsprechen: Sieb Nr. 45 Spur; Sieb Nr. 70 (Sieböffnung 210 Mikron) 27 %; Sieb Nr. 80 (Sieböffnung 177 Mikron) 66,5%; Sieb Nr. 100 (Sieböffnung 149 Mikron) 92,5%; Sieb Nr. 170 (Sieböffnung 88 Mikron) 99%. The sodium bicarbonate powder had U.S.P. purity and the following particle size distribution, the percentages designating the portion accumulated on the specified screen and the screen sizes conforming to the US standard: No. 45 gauge screen; 70 sieve (210 micron sieve opening) 27%; Sieve # 80 (sieve opening 177 microns) 66.5%; Sieve No. 100 (sieve opening 149 microns) 92.5%; Sieve No. 170 (sieve opening 88 microns) 99%.

Die Kreide bestand aus U.S.P.-gefälltem Calciumcarbonat mit einem Gehalt von mindestens 98% CaC03 und nicht mehr als 0,2% in verdünnter Salzsäure unlöslichen Stoffen. Ihre Teilchengrösse war so beschaffen, dass über 99% ein US-Standardsieb der Nr. 325 (Sieböffnung 44 Mikron) passierten. Die Teilchen hatten hauptsächlich eine Grösse von 1 bis 10 Mikron, die durchschnittliche Teilchengrösse betrug etwa 3 Mikron. Eine von Sand freie U.S.P. nicht Fer-Al-Kreide mit ähnlichen Eigenschaften kann bei entsprechender Anpassung des Gelierungsmittels und der Viskosität ebenfalls verwendet werden. The chalk consisted of U.S.P. precipitated calcium carbonate containing at least 98% CaC03 and no more than 0.2% dilute hydrochloric acid insolubles. Their particle size was such that over 99% passed a No. 325 US sieve (sieve opening 44 microns). The particles were mainly 1 to 10 microns in size, the average particle size was about 3 microns. A U.S.P. Fer-Al chalk with similar properties can also be used if the gelling agent and viscosity are adjusted accordingly.

Das Titandioxid bestand aus einem sandfreien Anataspul-ver, von dem mindestens 99,0% ein US-Standardsieb Nr. 325 (Sieböffnung 44 Mikron) passierten und deren mittlerer Teilchendurchmesser (auf einer Kahn-Sedimentationswaage gemessen) unter 1 Mikron betrug. Mikroskopische Messungen zeigten einen durchschnittlichen Teilchendurchmesser von 0,3 Mikron an. The titanium dioxide consisted of a sand-free anatase powder, of which at least 99.0% passed a No. 325 US standard sieve (sieve opening 44 microns) and whose average particle diameter (measured on a Kahn sedimentation balance) was less than 1 micron. Microscopic measurements showed an average particle diameter of 0.3 microns.

Die Zahnpasta hatte gute Reinigungswirkung und Weissheit und alterte in Versuchen bei —13,3° C, 4,5° C, 43° C und 49° C gut. Die Zahnpasta hatte während des Bürstens einen angenehmen Geruch. Obgleich die grossen Teilchen des Na-triumbicarbonats mässig fühlbar sind, zerbrechen sie unter dem Druck der Zahnbürste und unter der Einwirkung des Speichels leicht in kleinere Teilchen. The toothpaste had good cleaning properties and whiteness and aged well in tests at -13.3 ° C, 4.5 ° C, 43 ° C and 49 ° C. The toothpaste had a pleasant smell during brushing. Although the large particles of sodium bicarbonate are moderately palpable, they break easily into smaller particles under the pressure of the toothbrush and under the influence of saliva.

Beispiel 2 Example 2

Das Beispiel 1 wird mit der Abweichung wiederholt, dass der Anteil der Kreide auf 25 % verringert und der Anteil des Natriumbicarbonats auf 20% erhöht wird. Example 1 is repeated with the difference that the proportion of chalk is reduced to 25% and the proportion of sodium bicarbonate is increased to 20%.

Beispiel 3 Example 3

Das Beispiel 1 wird mit der Abweichung wiederholt, dass 5 % der Kreide durch hydratisiertes Aluminiumoxid ersetzt werden. Der Anteil des Natriumbicarbonats bleibt der gleiche. Als Geschmacksstoff wird eine Mischung aus ätherischen Ölen, hauptsächlich Pfefferminzöl, verwendet. Example 1 is repeated with the difference that 5% of the chalk is replaced by hydrated aluminum oxide. The proportion of sodium bicarbonate remains the same. A mixture of essential oils, mainly peppermint oil, is used as a flavoring.

Das hydratisierte Aluminiumoxid hatte die folgende Teilchengrössenverteilung und bestand aus a-Aluminiumoxidtri-hydrat: The hydrated alumina had the following particle size distribution and consisted of a-alumina trihydrate:

28 bis 40 % feiner als 5 Mikron 28 to 40% finer than 5 microns

56 bis 67 % feiner als 10 Mikron 56 to 67% finer than 10 microns

85 bis 93% feiner als 20 Mikron 85 to 93% finer than 20 microns

94 bis 99% feiner als 30 Mikron 94 to 99% finer than 30 microns

Beispiel 4 Example 4

Das Beispiel 3 wird mit der Abweichung wiederholt, dass die 5 % des hydratisierten Aluminiumoxids durch 5 % Zirkon-silikatpulver mit der folgenden Teilchengrössenverteilung er-5 setztwerden: Example 3 is repeated with the difference that the 5% of the hydrated aluminum oxide is replaced by 5% zirconium silicate powder with the following particle size distribution:

80% feiner als 1,25 Mikron 90% feiner als 1,77 Mikron 95 % feiner als 2,15 Mikron 99% feiner als 2,50 Mikron 80% finer than 1.25 microns 90% finer than 1.77 microns 95% finer than 2.15 microns 99% finer than 2.50 microns

10 10th

Beispiel 5 Example 5

Das Beispiel 3 wird mit der Abweichung wiederholt, dass anstelle der 5 % hydratisierten Aluminiumoxids 5 % feinstpul-verisiertes Siliciumdioxid verwendet werden. Ausserdem wird 15 die Hälfte des Natriumbicarbonats durch ein feinteiligeres Natriumbicarbonat mit der folgenden Teilchengrössenverteilung ersetzt (die Prozentsätze geben jeweils diejenige Menge an, die sich auf dem angegebenen Sieb angesammelt hat; die Siebgrössen entsprechen dem US-Standard): Sieb Nr. 45 (Sieböffnung 20 350 Mikron) Spur; Sieb Nr. 100 (Sieböffnung 149 Mikron) 0,5%; Sieb Nr. 170 (Sieböffnung 88 Mikron) 20%; Sieb Nr. 200 (Sieböffnung 74 Mikron) 35%; Sieb Nr. 325 (Sieböffnung 44 Mikron) 70%; Sieb Nr. 400 (Sieböffnung 37 Mikron) 80%. Die Erfindung umfasst auch die Verwendung von Calcium-25 pyrophosphat (zum Beispiel in der B- oder y-Form oder von deren Gemischen in verschiedenen Anteilen, zum Beispiel im Verhältnis etwa 1:1, wie 53 % B, 47 % y) mit einer durchschnittlichen Teilchengrösse von unter etwa 20 Mikron, zum Beispiel etwa 1 oder 2 bis 10 Mikron, für einen Teil des was-30 serunlöslichen Schleifmittels in der Zahnpasta. Example 3 is repeated with the difference that instead of the 5% hydrated aluminum oxide, 5% micronized silicon dioxide is used. In addition, half of the sodium bicarbonate is replaced by a more finely divided sodium bicarbonate with the following particle size distribution (the percentages indicate the amount that has accumulated on the specified sieve; the sieve sizes correspond to the US standard): Sieve No. 45 (sieve opening 20 350 micron) track; Sieve No. 100 (sieve opening 149 microns) 0.5%; No. 170 sieve (88 micron sieve opening) 20%; No. 200 sieve (74 micron sieve opening) 35%; No. 325 sieve (44 micron sieve opening) 70%; Sieve No. 400 (sieve opening 37 micron) 80%. The invention also encompasses the use of calcium 25 pyrophosphate (for example in the B or y form or of mixtures thereof in various proportions, for example in a ratio of about 1: 1, such as 53% B, 47% y) with a average particle size below about 20 microns, for example about 1 or 2 to 10 microns, for a portion of the water-insoluble abrasive in the toothpaste.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung betrifft die Entgasung von Zahnpasten, die Natriumbicarbonatteilchen enthalten. Es wurde gefunden, dass, wenn man solche Zahnpasten einem hohen Vakuum unterwirft, zum Beispiel von über 600 mm Hg, 35 die Zahnpasta Bläschen bildet und sich ausdehnt, sich aber nicht wie die herkömmlichen Zahnpasten bei weiterer Vakuumbehandlung auf im wesentlichen ihr ursprüngliches Volumen zusammenzieht, sondern sich weiter ausdehnt. Man hat nun festgestellt, dass ein ausgezeichnetes entlüftetes Produkt 40 mit guter Beständigkeit und erwünschten Theologischen Eigenschaften hergestellt werden kann, wenn man die Natriumbicarbonat enthaltende Zahnpasta einem Vakuum von mindestens 660 mm Hg unterwirft, so dass sie sich auf ein Volumen expandiert, das mindestens 150% (zum Beispiel etwa 200%) 45 ihres Volumens bei Atmosphärendruck beträgt, und die Hochvakuumbehandlung unterbricht, wenn sich das ausgedehnte Gemisch zusammenzuziehen beginnt, sein Volumen aber noch mindestens 150% des Volumens bei Atmosphärendruck beträgt. Another feature of the invention relates to the degassing of toothpastes containing sodium bicarbonate particles. It has been found that when such toothpastes are subjected to a high vacuum, for example over 600 mm Hg, 35, the toothpaste forms and expands, but does not contract to essentially their original volume during further vacuum treatment like the conventional toothpastes, but continues to expand. It has now been found that an excellent deaerated product 40 with good durability and desirable theological properties can be produced by subjecting the toothpaste containing sodium bicarbonate to a vacuum of at least 660 mm Hg so that it expands to a volume that is at least 150%. (for example, about 200%) is 45% of its volume at atmospheric pressure, and the high vacuum treatment is interrupted when the expanded mixture begins to contract, but its volume is still at least 150% of the volume at atmospheric pressure.

50 50

Beispiel 6 Example 6

Dieses Beispiel erläutert die erfindungsgemässe Entgasungsbehandlung. 18,3 Teile Glycerin, 1,1 Teile Natriumcarb-oxymethylzellulose, 0,5 Teile Natriumbenzoat, 0,2 Teile des 55 Natriumsalzes von Saccharin und 15,4 Teile Wasser werden bei 43 bis 46° C 20 Minuten lang gemischt und in einen senkrechten zylindrischen Behälter gegeben, der mit einem Rührer, insbesondere einem Dopp-Mischer, ausgestattet ist, der eine Reihe von gegeneinander rotierenden Mischstäben auf-60 weist, die radial längs seiner Höhe angebracht sind. Dann werden 25 Teile Calciumcarbonat (Kreide), 20 Teile Natriumbicarbonat und 0,4 Teile Titandioxid zugefügt, und es wird langsam gemischt, wobei man ein Vakuum von 699 mm Hg anwendet. Dann wird die Rührgeschwindigkeit erhöht. Während 65 dieser Vakuumbehandlung, die mindestens etwa 5 Minuten dauert, dehnt sich die Charge auf ein Volumen aus, das um etwa 2/3 grösser ist als das Volumen vor der Vakuumbehandlung. Dann verringert sich das Volumen etwas. Anschliessend This example explains the degassing treatment according to the invention. 18.3 parts of glycerin, 1.1 parts of sodium carboxymethyl cellulose, 0.5 part of sodium benzoate, 0.2 part of the 55 sodium salt of saccharin and 15.4 parts of water are mixed at 43 to 46 ° C for 20 minutes and placed in a vertical Given cylindrical container, which is equipped with a stirrer, in particular a double mixer, which has a series of counter-rotating mixing rods, which are mounted radially along its height. Then 25 parts of calcium carbonate (chalk), 20 parts of sodium bicarbonate and 0.4 parts of titanium dioxide are added, and the mixture is slowly mixed using a vacuum of 699 mm Hg. Then the stirring speed is increased. During this vacuum treatment, which lasts at least about 5 minutes, the batch expands to a volume which is about 2/3 larger than the volume before the vacuum treatment. Then the volume will decrease somewhat. Subsequently

7 7

624 297 624 297

bringt man das Gemisch auf Atmosphärendruck, fügt 0,975 Teile Natriumlaurylsulfat und 2 Teile einer Lösung von 35% Natriumlauroylsarcosinat in einer Wasser-Glycerin (35 9^-30 %)-Mischung zu, legt ein Vakuum von 716 mm Hg an und hält das Gemisch etwa 5 Minuten unter Vakuum, wobei man rührt. Während dieser Zeit nimmt das Volumen der Charge zu und etwas ab. Es ist nur wenig grösser als das während der vorhergehenden Vakuumbehandlung beobachtete Volumen. Das Gemisch wird dann auf Atmosphärendruck gebracht. Anschliessend gibt man 15,1 Teile Glycerin zu und rührt das Gemisch unter einem Vakuum von 711 mm Hg etwa 5 Minuten lang. Während dieser Behandlung nimmt das Volumen um mehr als 100% zu (das heisst es vergrössert sich auf mehr als 200% des ursprünglichen Volumens) und beginnt dann etwas abzunehmen. Nach Ablauf dieser 5 Minuten entlüftet man den Behälter an die Atmosphäre. Das Volumen der Mischung ist dann immer noch um etwa 75 bis 100% grösser als das Volumen unmittelbar vor der Vakuumbehandlung. Darauf gibt man einen Teil der ätherischen Öle zu und rührt dann wieder, wobei man ein Vakuum von 724 mm Hg anwendet. Unter diesem Vakuum wird etwa 12 Minuten weitergerührt. Darauf wird der Behälter an die Atmosphäre entlüftet. Während dieser 12 Minuten dehnt sich das Gemisch in ähnlicher Weise wie während der unmittelbar vorhergehenden Vakuumbehandlung aus. Bevor die Mischung an die Atmosphäre entlüftet wird, ist die Ausdehnung noch sichtbar. the mixture is brought to atmospheric pressure, 0.975 parts of sodium lauryl sulfate and 2 parts of a solution of 35% sodium lauroyl sarcosinate in a water-glycerol (35 9 ^ -30%) mixture are added, a vacuum of 716 mm Hg is applied and the mixture is held approximately 5 minutes under vacuum, stirring. During this time the volume of the batch increases and decreases somewhat. It is only slightly larger than the volume observed during the previous vacuum treatment. The mixture is then brought to atmospheric pressure. 15.1 parts of glycerin are then added and the mixture is stirred under a vacuum of 711 mm Hg for about 5 minutes. During this treatment, the volume increases by more than 100% (that is, it increases to more than 200% of the original volume) and then begins to decrease somewhat. After these 5 minutes, the container is vented to the atmosphere. The volume of the mixture is then still about 75 to 100% larger than the volume immediately before the vacuum treatment. Part of the essential oils are then added and the mixture is stirred again using a vacuum of 724 mm Hg. Stirring is continued for about 12 minutes under this vacuum. The container is then vented to the atmosphere. During this 12 minutes, the mixture expands in a manner similar to that during the immediately preceding vacuum treatment. Before the mixture is vented to the atmosphere, the expansion is still visible.

Vorteilhaft unterbricht man die Vakuumbehandlung trotz der möglicherweise weitergehenden Ausdehnung, bevor die Änderung des pH-Wertes (pH-Wert der vakuumbehandelten Mischung minus pH-Wert der nicht vakuumbehandelten Mischung) eine pH-Einheit und vorzugsweise weniger, zum Beispiel V2 Einheit, erreicht. Hierdurch wird eine Zersetzung des Natriumbicarbonats und die Bildung von Natriumcarbonat während der Entgasung verhindert. It is advantageous to interrupt the vacuum treatment, despite the possibly further expansion, before the change in the pH value (pH value of the vacuum-treated mixture minus pH value of the non-vacuum-treated mixture) reaches a pH unit and preferably less, for example V2 unit. This prevents decomposition of the sodium bicarbonate and the formation of sodium carbonate during the degassing.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Zahnpasta wie folgt hergestellt und entgast werden: According to a further embodiment of the invention, the toothpaste can be produced and degassed as follows:

Zu der angegebenen Menge Glycerin wird unter Rühren ohne Anwendung von Wärme die Carboxymethylzellulose gegeben. Es wird zwei Minuten gemischt, dann werden das Saccharin und das Natriumbenzoat zugesetzt. Anschliessend wird eine weitere Minute gemischt. Darauf werden die angegebene Menge Wasser, das Natriumlaurylsulfat und die Geschmacksstoffe zugesetzt. Dann wird wieder 15 Minuten gerührt und so lange weiter gemischt, bis die Charge zur Einfüllung fertig ist. Der Deckel des Dopp-Mischers wird verschlossen und ein Vakuum von 711 mm Hg angelegt. Anschliessend wird das Vakuumventil geschlossen. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich die Hälfte der Gelmischung im Mischer. Der Mischer wird dann abgestellt, das Vakuum abgelassen, und es werden die der Formulierung entsprechenden Mengen Titandioxid und Na-trium-N-lauroylsarcosinat zugesetzt, worauf man ein Vakuum von 711 mm Hg anlegt und das Vakuum aufrechterhält, bis das Niveau der Creme sinkt. Dann gibt man die andere Hälfte der Gelmischung ein und entlüftet 5 Minuten lang bei 711 mm Hg. Der Mischer wird abgestellt, das Vakuum abgelassen, und es werden das Calciumcarbonat und das Natriumbicarbonat zugefügt. Darauf wird unter Mischen Vakuum angelegt. Es wird 15 Minuten unter vollem Vakuum weitergemischt. Bei mit geringerer Geschwindigkeit laufendem Mischer wird das Vakuum abgelassen und die Creme dann entnommen. The carboxymethyl cellulose is added to the stated amount of glycerol with stirring without the use of heat. Mix for two minutes, then add the saccharin and sodium benzoate. Then another minute is mixed. The specified amount of water, sodium lauryl sulfate and flavorings are then added. Then stirring is continued for 15 minutes and mixing continues until the batch is ready for filling. The lid of the double mixer is closed and a vacuum of 711 mm Hg is applied. The vacuum valve is then closed. At this point, half of the gel mixture is in the mixer. The mixer is then turned off, the vacuum released, and the appropriate amounts of titanium dioxide and sodium N-lauroyl sarcosinate are added to the formulation, then a vacuum of 711 mm Hg is applied and the vacuum is maintained until the level of the cream drops. The other half of the gel mixture is then added and deaerated at 711 mm Hg for 5 minutes. The mixer is turned off, the vacuum is released and the calcium carbonate and sodium bicarbonate are added. Vacuum is then applied while mixing. Mixing is continued under full vacuum for 15 minutes. With the mixer running at a lower speed, the vacuum is released and the cream is then removed.

Beispiel 7 Example 7

Dieses Beispiel veranschaulicht die Verwendung von «-Aluminiumoxidflocken in der Natriumbicarbonat enthaltenden Zahnpasta. This example illustrates the use of alumina flakes in toothpaste containing sodium bicarbonate.

Die Zahnpasta wird zum Beispiel unter Anwendung des Verfahrens nach Beispiel 1 aus 10% Natriumbicarbonatpulver des Beispiels 1, 30% Kreide, 5% a-Aluminiumoxidflocken, The toothpaste is made, for example, using the method according to Example 1 from 10% sodium bicarbonate powder from Example 1, 30% chalk, 5% α-aluminum oxide flakes,

0,4% Titandioxid des Beispiels 1, 33,4% Glycerin, 15,4% entionisiertem Wasser, 1,1% Carboxymethylzellulose (Hercules 7MF), 2% einer Lösung von 35 % Natrium-N-lauroylsarcosi-nat in einer Mischung aus 35% Wasser und 30% Glycerin, 1% Natriumlaurylsulfat, 1 % Geschmacksstoff (wasserunlösliche ätherische Öle, zum Beispiel ein an Pfefferminzöl reiches Gemisch ätherischer öle), 0,5 % Natriumbenzoat und 0,2% des Natriumsalzes von Saccharin hergestellt. 0.4% titanium dioxide of Example 1, 33.4% glycerol, 15.4% deionized water, 1.1% carboxymethyl cellulose (Hercules 7MF), 2% of a solution of 35% sodium N-lauroylsarcosinate in a mixture of 35% water and 30% glycerin, 1% sodium lauryl sulfate, 1% flavor (water-insoluble essential oils, for example a mixture of essential oils rich in peppermint oil), 0.5% sodium benzoate and 0.2% of the sodium salt of saccharin.

Die a-Aluminiumoxidflocken haben einen mittleren (aufgrund des Gewichtes) Teilchendurchmesser von etwa 4 Mikron, wobei alle Teilchen Durchmesser von unter 10,1 Mikron haben, etwa 85 bis 95 Gew.% Durchmesser von unter 6,0 Mikron und etwa 30 bis 35 % Durchmesser von unter 3,5 Mikron aufweisen. The α-alumina flakes have an average (by weight) particle diameter of approximately 4 microns, with all particles having a diameter of less than 10.1 microns, approximately 85 to 95% by weight of a diameter of less than 6.0 microns and approximately 30 to 35% Have a diameter of less than 3.5 microns.

Die Eigenschaften der Zahnpasta dieses Beispiels sind ähnlich denen der in Beispiel 1 angegebenen. Sie ist sehr beständig hinsichtlich der Abscheidung der Geschmacksstoffe. The properties of the toothpaste of this example are similar to those given in example 1. It is very resistant to the separation of the flavors.

Beispiel 8 Example 8

Das Beispiel 7 wird mit der Abweichung wiederholt, dass die Zahnpasta 0,22% Natriumfluorid enthält (der Glyceringe-halt wird entsprechend um 0,22% verringert). Die erhaltene Zahnpasta besitzt ausgezeichnete Alterungseigenschaften, einschliesslich einer sehr guten Widerstandsfähigkeit gegenüber der Abscheidung der Geschmacksstoffe beim Altern und einer sehr guten Aufrechterhaltung des Fluoridgehaltes. Wie die Zahnpasta des Beispiels 7 übt sie eine hohe Polierwirkung auf den Zahnschmelz aus. Ihre Re-Polierwirkung beträgt 64%. Example 7 is repeated with the difference that the toothpaste contains 0.22% sodium fluoride (the glycerol content is reduced accordingly by 0.22%). The toothpaste obtained has excellent aging properties, including a very good resistance to the separation of the flavors during aging and a very good maintenance of the fluoride content. Like the toothpaste of Example 7, it has a high polishing effect on the tooth enamel. Its re-polishing effect is 64%.

Die in Prozent ausgedrückte Re-Polierwirkung wird mittels eines Tests festgestellt, bei dem Abschnitte menschlichen Zahnschmelzes, auf denen flache matte Bereiche aufgebracht wurden, zuerst poliert, dann mit Kreide mattiert und darauf unter Anwendung von 5000 reziproken Bürstenstrichen mit einer Aufschlämmung einer Zahnpasta gebürstet werden. Zur Feststellung der Spiegelreflexion der Oberfläche nach jeder Behandlungsstufe wird ein «Monsanto Tooth Réflectance Instrument» verwendet. Die Mattierung der Oberfläche wird so eingestellt, dass sie um etwa 150 Einheiten (Monsanto Instrument) unter der der polierten Oberfläche liegt. Das Poliervermögen des Zahnpflegemittels wird durch die folgende Gleichung ausgedrückt: Re-polishing, expressed as a percentage, is determined by a test in which sections of human tooth enamel on which flat, matt areas have been applied are first polished, then matted with chalk and then brushed with a slurry of toothpaste using 5000 reciprocal brush strokes. A "Monsanto Tooth Reflectance Instrument" is used to determine the mirror reflection of the surface after each treatment stage. The matting of the surface is adjusted so that it is approximately 150 units (Monsanto Instrument) below that of the polished surface. The polishing power of the dentifrice is expressed by the following equation:

„ .. . . ,, , (SR5000 Striche "~SRmattiert Re-Polierwirkung, % = — —- "... . ,,, (SR5000 lines "~ SR matted re-polishing effect,% = - —-

O-Kpoiiert ^-K-mattiert wobei SR.pQiiert) ^^mattiert Und SR5Q00 Striche die WCftC für die Spiegelreflexion der Zahnschmelzoberfläche nach dem anfänglichen Polieren, dem Mattieren mit Kreide und dem Bürsten mit der Zahnpastaaufschlämmung wiedergeben. O-Kpoiiert ^ -K-mattiert where SR.pQiiert) ^^ mattiert And SR5Q00 strokes reflect the WCftC for the specular reflection of the enamel surface after the initial polishing, matting with chalk and brushing with the toothpaste slurry.

Beispiel 9 Example 9

Das Beispiel 7 wird mit der Abweichung wiederholt, dass die Zahnpasta 0,76% Natriummonofluorphosphat enthält (der Glyceringehalt wird entsprechend um 0,76 % verringert). Example 7 is repeated with the difference that the toothpaste contains 0.76% sodium monofluorophosphate (the glycerol content is reduced accordingly by 0.76%).

Beispiel 10 Example 10

Die Beispiele 7, 8 und 9 werden mit der Abweichung wiederholt, dass die a-Aluminiumoxidflocken einen mittleren Teilchendurchmesser von 5 Mikron haben, wobei im wesentlichen alle Teilchen einen Durchmesser von unter etwa 12 Mikron aufweisen. Examples 7, 8, and 9 are repeated except that the a-alumina flakes have an average particle diameter of 5 microns, with essentially all of the particles being less than about 12 microns in diameter.

Beispiel 11 Example 11

Dieses Beispiel veranschaulicht die Verwendung von nicht ausgekleideten Aluminiumtuben für verschiedene Natriumbicarbonat enthaltende Zahnpasten. This example illustrates the use of unlined aluminum tubes for various toothpastes containing sodium bicarbonate.

(a) Eine Zahnpasta wird, zum Beispiel nach dem Verfahren des Beispiels 1, aus 20% Natriumbicarbonatpulver des Beispiels 1, 25 % Calciumcarbonat des Beispiels 1, 0,4% Titanoxid des Beispiels 1, 34,02% Glycerin, 16,1% entionisier5 (a) A toothpaste is made, for example according to the method of Example 1, from 20% sodium bicarbonate powder of Example 1, 25% calcium carbonate of Example 1, 0.4% titanium oxide of Example 1, 34.02% glycerol, 16.1% deionization 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

624 297 624 297

8 8th

tem Wasser, 1,2% Carboxymethylzellulose (Hercules 7MF), 2 % einer Lösung von 35 % Wasser und 30 % Glycerin, etwa 0,9% Natriumlaurylsulfat, 0,9% Aromastoffen (wasserunlösliche ätherische Öle, zum Beispiel ein an Pfefferminzöl reiches Gemisch ätherischer Öle), 0,5 % Natriumbenzoat und 0,2% des Natriumsalzes von Saccharin hergestellt. tem water, 1.2% carboxymethyl cellulose (Hercules 7MF), 2% of a solution of 35% water and 30% glycerin, about 0.9% sodium lauryl sulfate, 0.9% flavorings (water-insoluble essential oils, for example a mixture rich in peppermint oil essential oils), 0.5% sodium benzoate and 0.2% of the sodium salt of saccharin.

(b) Das Beispiel 1 la wird mit der Abweichung wiederholt, dass 0,5 % sehr feinteiliges Siliciumdioxid (Cab-O-Sil) eingearbeitet werden, die Menge des Calciumcarbonats auf 35 % erhöht und die Menge des Natriumbicarbonats auf 10% verringert wird. (b) Example 1 la is repeated with the difference that 0.5% of very finely divided silicon dioxide (Cab-O-Sil) is incorporated, the amount of calcium carbonate is increased to 35% and the amount of sodium bicarbonate is reduced to 10%.

(c) Das Beispiel IIb wird mit der Abweichung wiederholt, dass die Menge des Natriumbicarbonats unter entsprechender Veränderung der anderen Bestandteile auf 5 % verringert wird. (c) Example IIb is repeated with the difference that the amount of sodium bicarbonate is reduced to 5% with a corresponding change in the other constituents.

(d) Das Beispiel 11 wird viermal wiederholt, wobei zusätzlich verschiedene Anteile an nicht-saurem Dicalciumphos-phat-Dihydrat verwendet werden, nämlich 0,04%, 0,2% und 08 % (bezogen auf das Gewicht der Formulierung ohne Phosphat); im ersten Fall (0,04%) wird das Titandioxid weggelassen. Das Dicalciumphosphat-Dihydrat entspricht hinsichtlich seiner Reinheit den Anforderungen für Zahnpflegemittel und hat einen durchschnittlichen Teilchendurchmesser von etwa 4 Mikron. Sein pH-Wert (gemessen in 20%iger Aufschlämmung in Wasser) liegt im Bereich von 9,3 bis 9,9. Beim Kontakt mit Wasser bildet es Phosphationen. (d) Example 11 is repeated four times, additionally using different proportions of non-acidic dicalcium phosphate dihydrate, namely 0.04%, 0.2% and 08% (based on the weight of the formulation without phosphate); in the first case (0.04%) the titanium dioxide is omitted. The purity of the dicalcium phosphate dihydrate meets the requirements for dentifrices and has an average particle diameter of about 4 microns. Its pH (measured in 20% slurry in water) is in the range of 9.3 to 9.9. When in contact with water, it forms phosphate ions.

(e) Das Beispiel IIa wird unter weiterer Einverleibung von unlöslichem Natriummetaphosphat in einer Menge von 0,8% (bezogen auf das Gewicht der Formulierung ohne das Phosphat) wiederholt. Das unlösliche Natriummetaphosphat entspricht den für Zahnpflegemitteln gestellten Anforderungen und hat eine durchschnittliche Teilchengrösse von etwa 5 Mikron. Sein pH-Wert (gemessen in 20%iger Aufschlämmung in Wasser) liegt im Bereich von 5,3 bis 6,3. Beim Kontakt mit Wasser bildet es Phosphationen. (e) Example IIa is repeated with the further incorporation of insoluble sodium metaphosphate in an amount of 0.8% (based on the weight of the formulation without the phosphate). The insoluble sodium metaphosphate meets the requirements for dental care products and has an average particle size of about 5 microns. Its pH (measured in 20% slurry in water) is in the range of 5.3 to 6.3. It forms phosphate ions on contact with water.

(f) Das Beispiel IIa wird mit der Abweichung wiederholt, dass 5 % feinstverteiltes Siliciumdioxid anstelle von 5 % Calciumcarbonat verwendet werden, ein anderes ätherisches Öl als Geschmacksstoff in einer Menge von 0,9% und das Glycerin in einer Menge von 33,5 % eingesetzt wird. (f) Example IIa is repeated with the difference that 5% finely divided silica is used instead of 5% calcium carbonate, another essential oil as a flavoring in an amount of 0.9% and the glycerin in an amount of 33.5% is used.

(g) Das Beispiel IIa wird mit der Abweichung wiederholt, dass 3 % feinstverteiltes Siliciumdioxid anstelle von 3% Calciumcarbonat verwendet werden und die Zahnpasta 0,9% ätherisches öl als Geschmacksstoff enthält. (g) Example IIa is repeated with the difference that 3% finely divided silicon dioxide is used instead of 3% calcium carbonate and the toothpaste contains 0.9% essential oil as a flavor.

(h) Das Beispiel IIa wird mit der Abweichung wiederholt, dass 5 % gefälltes Siliciumdioxid anstelle von 5 % Calciumcarbonat verwendet werden. (h) Example IIa is repeated except that 5% precipitated silica is used instead of 5% calcium carbonate.

(i) Das Beispiel IIa wird mit der Abweichung wiederholt, dass 5 % wasserfreies Dicalciumphosphat anstelle von 5 % Calciumcarbonat eingesetzt werden. Die Zahnpasta enthält 0,9% ätherische öle als Geschmacksstoff. Das wasserfreie Dicalciumphosphat besteht aus einem feinen nicht-sauren Pulver mit der für Zahnpflegemittel erforderlichen Reinheit. Sein pH-Wert (gemessen an einer 20%igen Aufschlämmung in Wasser) beträgt 7,6 bis 7,8. Beim Kontakt mit Wasser bildet es Phosphationen in niedriger Konzentration. (i) Example IIa is repeated with the difference that 5% anhydrous dicalcium phosphate is used instead of 5% calcium carbonate. The toothpaste contains 0.9% essential oils as a flavoring. The anhydrous dicalcium phosphate consists of a fine non-acidic powder with the purity required for dentifrices. Its pH (measured on a 20% slurry in water) is 7.6 to 7.8. Upon contact with water, it forms phosphate ions in low concentrations.

(j) Das Beispiel 1 la wird mit der Abweichung wiederholt, dass 5 % Zirkonsilicat des Beispiels 4 anstelle von 5 % Calciumcarbonat (mit geringerer Änderung in Anteil und Art des Geschmacksstoffes) verwendet werden. (j) Example 1 la is repeated with the difference that 5% zirconium silicate from Example 4 is used instead of 5% calcium carbonate (with less change in the proportion and type of flavor).

(k) Das Beispiel IIa wird mit der Abweichung wiederholt, dass 5 % /3-Calciumpyrophosphat anstelle von 5 % Calciumcarbonat eingesetzt werden. Das Calciumpyrophosphat besteht aus einem feinen Pulver mit der für Zahnpflegemittel erforderlichen Reinheit. Sein pH-Wert (gemessen an einer 20%igen Aufschlämmung in Wasser) beträgt 5,2 bis 5,3. (k) Example IIa is repeated with the difference that 5% / 3 calcium pyrophosphate is used instead of 5% calcium carbonate. Calcium pyrophosphate consists of a fine powder with the purity required for dentifrices. Its pH (measured on a 20% slurry in water) is 5.2 to 5.3.

Jede der vorstehenden Zahnpasten wurde in eine Tube aus nichtüberzogenem Aluminium hoher Reinheit (99,7 % Aluminium oder reiner) gefüllt und gealtert. Während der Alterung bei 49° C schwoll die mit der Zahnpasta 1 la gefüllte Tube an bzw. fand man in Kontakt mit der inneren Aluminiumwandung der Tube einen schaumigen Produktfilm. Bei den mit den Zahnpasten 1 lb, c, d, f, g, h, i, j und k gefüllten Tuben wurden 5 diese Erscheinungen nicht beobachtet. Diese Zahnpasten zeigen im wesentlichen keine Neigung, mit der Wandung der Zahnpastatube zu reagieren. Each of the above toothpastes was filled into a tube of high-purity uncoated aluminum (99.7% aluminum or more pure) and aged. During the aging at 49 ° C the tube filled with the toothpaste 1 la swelled or a foamy product film was found in contact with the inner aluminum wall of the tube. In the tubes filled with toothpastes 1 lb, c, d, f, g, h, i, j and k, 5 these phenomena were not observed. These toothpastes show essentially no tendency to react with the wall of the toothpaste tube.

Das feinteilige Siliciumdioxid (vergleiche Beispiel 1 lb) ist zum Beispiel in Encyclopedia of Chemical Technology, Kirk-lo Othmer, 2. Auflage, Band 18, Seiten 62 und 67, beschrieben. Die Erfindung umfasst die Verwendung dieses feinteiligen Sili-ciumdioxids in Natriumbicarbonat enthaltenden Zahnpasten, die in nicht ausgekleidete Aluminiumtuben abgefüllt werden und aus denen das verträgliche wasserunlösliche Schleifmittel 15 (wie Calciumcarbonat) weggelassen ist. Im Rahmen der Erfindung liegt auch die Verwendung von sehr fein dispergiertem oder gelöstem Siliciumdioxid in anderen Formen, zum Beispiel als Alkalimetallsilikat, wie Natriumsilikat, zum Beispiel als hy-dratisiertes Natriumsilikat in Flockenform mit dem Verhältnis 20 Na2ö : Siö2 -H2Ö von etwa 1:2—3,2:5, oder in Form von Natriumsilikatlösungen (Wasserglas), zum Beispiel solchen, bei denen das Na2ö : SiÖ2-Verhältnis mindestens etwa 1:2 beträgt, oder von Natriumsilikat, das in situ in der Zahncreme gebidet wird, oder von kolloidalem Siliciumdioxid oder gefäll-25 tem Siliciumdioxid (vergleiche Encyclopedia of Chemical Technology, Kirk-Othmer, 2. Auflage, Band 18, Seiten 63 und 66 bis 67) oder von anderem Silikat. The finely divided silicon dioxide (cf. Example 1 lb) is described, for example, in Encyclopedia of Chemical Technology, Kirk-lo Othmer, 2nd edition, volume 18, pages 62 and 67. The invention encompasses the use of this finely divided silica in toothpastes containing sodium bicarbonate which are filled into unclad aluminum tubes and from which the compatible water-insoluble abrasive 15 (such as calcium carbonate) is omitted. The use of very finely dispersed or dissolved silicon dioxide in other forms is also within the scope of the invention, for example as alkali metal silicate, such as sodium silicate, for example as hydrated sodium silicate in flake form with the ratio 20 Na2O: SiO2-H2O of about 1: 2 —3.2: 5, or in the form of sodium silicate solutions (water glass), for example those in which the Na2ö: SiÖ2 ratio is at least about 1: 2, or of sodium silicate that is baked in situ in the toothpaste, or of colloidal silicon dioxide or precipitated silicon dioxide (see Encyclopedia of Chemical Technology, Kirk-Othmer, 2nd edition, volume 18, pages 63 and 66 to 67) or of other silicate.

Bei dem Dicalciumphosphat-Dihydrat des Beispiels 1 ld handelt es sich um ein handelsübliches stabilisiertes Material 30 mit der für Zahnpflegemittel erforderlichen Reinheit. Ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Dicalciumphosphat-Di-hydrats und seiner Stabilisierung ist in der US-Patentschrift 3 169 096 beschrieben, siehe hierzu auch «Cosmetic Science», Band 1, 1972 (Wiley Interscience) von Balsam und Sagarin, 35 Seiten 477 bis 479. Eine typische Analyse des Dicalciumphos-phat-Dihydrates zeigt einen Gehalt an wasserlöslichem Material von 0,18% (sein Prozentsatz an wasserlöslichen Stoffen, ausgedrückt als P2Ö5 ist 0,11%) an. Ein typischer Stabilisierungsmittelgehalt ist ein Gemisch aus etwa 1 bis 2% Natrium-40 calciumpyrophosphat und einer geringeren Menge, zum Beispiel etwa 0,4%, Pyrophosphorsäure. The dicalcium phosphate dihydrate of Example 11d is a commercially available stabilized material 30 with the purity required for dentifrices. A process for the preparation of such a dicalcium phosphate dihydrate and its stabilization is described in US Pat. No. 3,169,096, see also “Cosmetic Science”, Volume 1, 1972 (Wiley Interscience) by Balsam and Sagarin, 35 pages 477 to 479. A typical analysis of the dicalcium phosphate dihydrate indicates a water-soluble material content of 0.18% (its percentage of water-soluble substances, expressed as P2Ö5 is 0.11%). A typical stabilizer content is a mixture of about 1 to 2% sodium 40 calcium pyrophosphate and a minor amount, for example about 0.4%, pyrophosphoric acid.

Bei dem unlöslichen Natriummetaphosphat des Beispiels 11c handelt es sich um ein handelsübliches Material mit Zahn-pflegemittel-Reinheit. Seine Herstellung und seine Eigenschaf-45 ten sind in der bereits angezogenen Literaturstelle «Cosmetic Science» auf den Seiten 480 bis 481 und in «Phosphorus and Its Compounds» von Van Wazer, Band 2,1961 (Interscience), Seiten 1652 bis 1653 beschrieben. The insoluble sodium metaphosphate of Example 11c is a commercially available material with dental care agent purity. Its production and properties are described in the already cited literature "Cosmetic Science" on pages 480 to 481 and in "Phosphorus and Its Compounds" by Van Wazer, volume 2.1961 (Interscience), pages 1652 to 1653.

Das wasserfreie Dicalciumphosphat des Beispiels 1 Ii und so das Calciumpyrophosphat des Beispiels 1 lk mit Zahnpflegemittel-Reinheit sind ebenfalls im Handel erhältlich, siehe hierzu «Phosphorus and Its Compounds», Seite 1651 und «Cosmetic Science», Seiten 479 bis 480. The anhydrous dicalcium phosphate of Example 1 II and thus the calcium pyrophosphate of Example 1 lk with dentifrice purity are also commercially available, see “Phosphorus and Its Compounds”, page 1651 and “Cosmetic Science”, pages 479 to 480.

55 Beispiel 12 55 Example 12

Das Beispiel IIa wird mit der Abweichung wiederholt, Example IIa is repeated with the difference

dass die Zahnpasta zusätzlich wasserfreies Dinatriumphosphat (als wasserlösliches Pulver eingearbeitet) in einer Menge von (a) 0,05% und (b) 0,01% enthält und die Wassermenge in der 60 Zahnpasta entsprechend auf 100% eingestellt ist. In jedem Fall schwellen beim Altern in nicht ausgekleideten Aluminiumtuben (wie in Beispiel 11) die gefüllten Zahncremetuben nicht an oder entwickeln Gas und (nach 9wöchiger Alterung bei 49° C) war die Innenwandung der Tuben goldfarben. Die 65 Farbe der die Zahnpasta 12b enthaltenden Tube war sehr hell. Bei der Untersuchung der Innenwandung der nicht ausgekleideten, die Zahnpasten 1 ld enthaltenden Aluminiumtuben (wiederum nach 9-wöchiger Alterung bei 49° C) stellte man that the toothpaste also contains anhydrous disodium phosphate (incorporated as a water-soluble powder) in an amount of (a) 0.05% and (b) 0.01% and the amount of water in the 60 toothpaste is set accordingly to 100%. In any case, the filled toothpaste tubes do not swell or develop gas when aging in unlined aluminum tubes (as in Example 11) and (after aging at 49 ° C. for 9 weeks) the inner wall of the tubes was gold-colored. The 65 color of the tube containing the toothpaste 12b was very light. When examining the inner wall of the non-lined aluminum tubes containing the toothpastes 1 ld (again after aging at 49 ° C. for 9 weeks), the test was carried out

9 9

624 297 624 297

fest, dass diese dunkel war (wenn die Zahnpasten 0,8% oder 0,4% Dicalciumphosphat-Dihydrat enthielten) oder goldfarben (wenn die Tuben 0,4% und 0,2% Dicalciumphosphat-Dihydrat aufwiesen). Die Untersuchung der Innenwandung der die Zahnpasta 11k enthaltenden nicht ausgekleideten Aluminiumtuben ergab, dass diese nach 3- und 6wöchiger Alterung bei 49° goldfarben und nach 9wöchiger Alterung dunkel waren. Man nimmt an, dass die das Dicalciumphosphat-Dihydrat enthaltenden (oder bei der Alterung bildenden) Zahnpasten geringe Mengen gelöster Phosphationen (zum Beispiel Ortho-phosphat und/oder Pyrophosphat) enthalten, das auf die Aluminiumwandung einwirkt oder auf die Aluminiumoxidschicht auf dieser Wandung, und auf ihr eine Schutzschicht bildet. Die in der bevorzugten Zusammensetzung vorhandene Menge gelöster Phosphationen reicht aus, um die Gasbildungsreaktion zwischen der alkalischen Zahnpasta und der Aluminiumwandung der Tube zu verhindern, doch ist die Menge des Phosphat* oder sauren Bestandteils unzureichend, um eine gasbildende Reaktion (die zum Beispiel zu einem Anschwellen oder Bersten der Tube führen würde) zwischen den Bestandteilen der Zahnpasta zu verursachen. Die Neigung zur zuletzt genannten Reaktion kann selbstverständlich dadurch untersucht werden, dass man die Zusammensetzung in eine geeignet ausgekleidete Aluminiumtube (deren Wände dementsprechend gegenüber der Zusammensetzung im wesentlichen inert sind) abfüllt und mehrere Wochen (zum Beispiel 9 Wochen) bei erhöhter Temperatur (zum Beispiel 49° C) altert. found that it was dark (if the toothpastes contained 0.8% or 0.4% dicalcium phosphate dihydrate) or gold (if the tubes had 0.4% and 0.2% dicalcium phosphate dihydrate). Examination of the inner wall of the non-lined aluminum tubes containing the toothpaste 11k showed that after 3 and 6 weeks of aging they were gold-colored at 49 ° and dark after 9 weeks of aging. It is believed that the toothpastes containing (or forming upon aging) the dicalcium phosphate dihydrate contain small amounts of dissolved phosphate ions (e.g. orthophosphate and / or pyrophosphate) which act on the aluminum wall or on the aluminum oxide layer on this wall, and forms a protective layer on it. The amount of dissolved phosphate ions present in the preferred composition is sufficient to prevent the gas formation reaction between the alkaline toothpaste and the aluminum wall of the tube, but the amount of the phosphate * or acidic component is insufficient to cause a gas-forming reaction (which, for example, causes swelling or burst tube) between the components of the toothpaste. The tendency towards the last-mentioned reaction can of course be examined by filling the composition into a suitably lined aluminum tube (the walls of which are accordingly essentially inert to the composition) and for several weeks (for example 9 weeks) at elevated temperature (for example 49 ° C) ages.

Die Lagerung von andersartigen Zahnpasten in nicht ausgekleideten Aluminiumtuben ist in den US-Patentschriften 3 662 066 und 3 678 155 sowie in der österreichischen Patentschrift 267 070 erläutert. Bekanntlich lassen sich Zahnpastentuben, die aus verhältnismässig dünnem, biegsamem Aluminium bestehen, zum Herauspressen der Zahnpasta aus der Öffnung der Tube zusammenpressen und deformieren. The storage of different toothpastes in non-lined aluminum tubes is explained in US Pat. Nos. 3,662,066 and 3,678,155 and in Austrian Patent 267,070. As is known, toothpaste tubes, which consist of relatively thin, flexible aluminum, can be pressed together and deformed to press the toothpaste out of the opening of the tube.

Beispiel 13 Example 13

Dieses Beispiel veranschaulicht die Verwendung oberflächenaktiver Olefinsulfonate in der Natriumbicarbonat enthaltenden Zahnpasta. Diese Olefinsulfonate führen beim Bürsten der Zähne, obwohl das Medium (Speichel und Natriumbicarbonat enthaltende Zahnpasta) eine verhältnismässig hohe Konzentration an gelöstem Elektrolyt enthält, zu einer sehr guten Schaumbildung. This example illustrates the use of olefin sulfonate surfactants in sodium bicarbonate toothpaste. These olefin sulfonates lead to very good foaming when brushing the teeth, although the medium (saliva and toothpaste containing sodium bicarbonate) contains a relatively high concentration of dissolved electrolyte.

(a) Die Formulierung der Zahnpasta ist die gleiche wie in Beispiel 10, mit der Abweichung, dass anstelle der Sarcosinat-lösung etwa 0,7 % eines Natriumolefinsulfonats verwendet werden und die Wassermenge auf etwa 16,6% erhöht wird. (a) The formulation of the toothpaste is the same as in Example 10, with the difference that about 0.7% of a sodium olefin sulfonate is used instead of the sarcosinate solution and the amount of water is increased to about 16.6%.

(b) Die Formulierung der Zahnpasta ist die gleiche wie in Beispiel 10, mit der Abweichung, dass anstelle des Natrium-laurylsulfats und der Sarcosinatlösung etwa 1,7% eines Natriumolefinsulfonats verwendet werden und die Wassermenge auf etwa 16,5 % erhöht wird. (b) The formulation of the toothpaste is the same as in Example 10, except that about 1.7% of a sodium olefin sulfonate is used in place of the sodium lauryl sulfate and the sarcosinate solution and the amount of water is increased to about 16.5%.

Das in Beispiel 13 verwendete Olefinsulfonat besteht aus einem Reaktionsprodukt von S03 und einem Olefingemisch (wie es zum Beispiel beim Cracken von Paraffinwachs erhalten wird) und enthält etwa gleiche Mengen an C1S-, C16-, C17-und C18-01efinen. Die durchschnittliche Kettenlänge beträgt etwa 16V2 Kohlenstoffatome. In der Natriumbicarbonat enthaltenden Zahnpasta können auch andere oberflächenaktive Olefinsulfonate verwendet werden. Die Olefinsulfonate stellen bekannte Verbindungen auf dem Gebiet der Detergentien dar. Im allgemeinen enthalten sie langkettige Alkenylsulfonate oder langkettige Hydroxyalkansulfonate (wobei sich die Hydroxylgruppe an einem Kohlenstoffatom befindet, das nicht direkt Ein ein die S03-Gruppe tragendes Kohlenstoffatom gebunden ist). Gewöhnlich enthält das Olefinsulfonat-Detergens ein Gemisch aus variierenden Mengen dieser beiden Verbindungsarten, oft zusammen mit langkettigen Disulfonaten oder Sulfat-Sulfonaten. Solche Olefinsulfonate sind zum Beispiel in den US-Patentschriften 2 061 618, 3 409 637, 3 332 880, 3 420 875, 3 506 580, der britischen Patentschrift 1 139 158 und in «Fette-Seifen-Anstrichmittel», Band 72, Nr. 4, Seiten 247 bis 253 (1970) beschrieben. Dort ist angegeben, dass die Olefinsulfonate aus geradkettigen a-Olefinen, inneren Olefinen, Olefinen, bei denen Unsättigung als Vinyliden-Seiten-kette vorliegt (zum Beispiel Dimere von a-Olefinen) usw. The olefin sulfonate used in Example 13 consists of a reaction product of SO3 and an olefin mixture (as is obtained, for example, when cracking paraffin wax) and contains approximately equal amounts of C1S, C16, C17 and C18-01efins. The average chain length is about 16V2 carbon atoms. Other toothpaste containing olefin sulfonates can also be used in toothpaste containing sodium bicarbonate. The olefin sulfonates are known compounds in the field of detergents. In general, they contain long-chain alkenyl sulfonates or long-chain hydroxyalkanesulfonates (the hydroxyl group being located on a carbon atom which is not directly bonded to a carbon atom carrying the S03 group). Usually the olefin sulfonate detergent contains a mixture of varying amounts of these two types of compounds, often together with long chain disulfonates or sulfate sulfonates. Such olefin sulfonates are described, for example, in US Pat. Nos. 2,061,618, 3,409,637, 3,332,880, 3,420,875, 3,506,580, British Pat 4, pages 247 to 253 (1970). There it is stated that the olefin sulfonates from straight-chain a-olefins, internal olefins, olefins in which unsaturation is present as a vinylidene side chain (for example dimers of a-olefins) etc.

oder, noch häufiger, aus Gemischen dieser Verbindungen hergestellt sein können, wobei das a-Olefin gewöhnlich den Hauptbestandteil ausmacht. Die Sulfonierung wird üblicherweise mit Schwefeltrioxid unter niederem Partialdruck durchgeführt, zum Beispiel mit S03, das mit einem inerten Gas, wie Luft oder Stickstoff, stark verdünnt ist, oder mit S03 unter Vakuum. Diese Umsetzung führt im allgemeinen zu einer Alke-nylsulfonsäure, oft zusammen mit einem Sulton. Das erhaltene saure Material wird darauf im allgemeinen alkalisch gemacht und zur Öffnung des unter Bildung eines Hydroxyalkansulfo-nates und von Alkenylsulfonat behandelt. Die Anzahl der Kohlenstoffatome im Olefin liegt gewöhnlich im Bereich von 10 bis 25, häufiger im Bereich von 12 bis 20. Geeignete Gemische sind zum Beispiel solche, die hauptsächlich aus C12-, C14-und Ci6-01efinen bestehen und einen Durchschnitt von etwa 14 Kohlenstoffatomen aufweisen, oder Gemische aus hauptsächlich C14-, C16- und C18-01efinen mit einem Durchschnitt von etwa 16 Kohlenstoffatomen. Die bevorzugten Olefinsulfonate sind die Natriumsalze, im Rahmen der Erfindung können jedoch auch andere wasserlösliche Salze, zum Beispiel Ammonium* oder Kaliumsalze, verwendet werden. or, more often, can be made from mixtures of these compounds, with the alpha-olefin usually being the major ingredient. The sulfonation is usually carried out with sulfur trioxide under low partial pressure, for example with S03, which is greatly diluted with an inert gas, such as air or nitrogen, or with S03 under vacuum. This reaction generally leads to an alkenylsulfonic acid, often together with a sulton. The acidic material obtained is then made generally alkaline and treated to open it to form a hydroxyalkanesulfonate and alkenyl sulfonate. The number of carbon atoms in the olefin is usually in the range from 10 to 25, more usually in the range from 12 to 20. Suitable mixtures are, for example, those which consist mainly of C12, C14 and Ci6-01efins and have an average of about 14 carbon atoms or mixtures of mainly C14, C16 and C18-01efins with an average of about 16 carbon atoms. The preferred olefin sulfonates are the sodium salts, but other water-soluble salts, for example ammonium * or potassium salts, can also be used in the context of the invention.

Bei dem in den Beispielen verwendeten Natriumbicarbonat handelt es sich um ein Produkt, das durch Fällung aus einer Lösung (zum Beispiel durch Behandlung einer Natriumcarbo-natlösung mit Kohlendioxid zur Ausfällung des Bicarbonats), nachfolgende Trocknung, Behandlung mit Kohlendioxidgas und Aussieben bis auf die gewünschte Teilchengrösse (im allgemeinen ohne wesentliche Verkleinerung oder Pulverisierung) erhalten wurde. The sodium bicarbonate used in the examples is a product which is obtained by precipitation from a solution (for example by treating a sodium carbonate solution with carbon dioxide to precipitate the bicarbonate), subsequent drying, treatment with carbon dioxide gas and sieving to the desired particle size (generally without substantial downsizing or pulverization).

Diese Teilchen bestehen im allgemeinen aus monoklinischen Kristallen oder Tabletten oder Konglomeraten dieser Kristalle (zum Beispiel Zwillingskristallen), wobei einige hervorstehende, Spike-ähnliche Teile von im allgemeinen rhombo-edrischer Form mit vielen einspringenden Winkeln haben, vergleiche die Fig. 1, die eine Photomikrographie der in Beispiel 1 verwendeten Kristalle zeigt, und die Fig. 2, die eine Ansicht dieser Kristalle mit einem Elektronenmikroskop wiedergibt. Fig. 3 stellt eine Photomikrographie der in Beispiel 2 verwendeten Kristalle dar. These particles generally consist of monoclinic crystals or tablets or conglomerates of these crystals (for example twin crystals), with some protruding spike-like parts of generally rhombo-noble shape with many protruding angles, see Figure 1, which is a photomicrograph of the crystals used in Example 1, and Fig. 2 showing a view of these crystals with an electron microscope. 3 shows a photomicrograph of the crystals used in Example 2.

Die Zahnpasten der vorstehenden Beispiele schäumen nicht, das heisst, wenn sie mit Wasser verdünnt werden, entwickeln sie keine Kohlendioxidbläschen. The toothpastes of the above examples do not foam, that is, when diluted with water, they do not develop carbon dioxide bubbles.

Die erfindungsgemässen Zahnpasten haben einen alkalischen pH-Wert, im allgemeinen im Bereich von etwa 8,5 bis 10,0, gewöhnlich von etwa 9,3 bis 9,9. The toothpastes according to the invention have an alkaline pH, generally in the range from about 8.5 to 10.0, usually from about 9.3 to 9.9.

Der Dentinabrieb mit den erfindungsgemässen Zahnpasten kann mit Hilfe der von Grabenstetter und Mitarbeitern in «Journal of Denral Research», Band 37, Seite 1060 (1958) beschriebenen radioaktiven Technik in der Modifizierung nach Stookey und Mitarbeitern in «Journal of Dental Research», Band 47, Seite 524 (Juli-August 1968) bestimmt werden. Dentine abrasion with the toothpastes according to the invention can be modified using the radioactive technique described by Grabenstetter and co-workers in "Journal of Denral Research", volume 37, page 1060 (1958) in accordance with Stookey and co-workers in "Journal of Dental Research", volume 47 , Page 524 (July-August 1968).

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

S S

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

CH700275A 1974-05-30 1975-05-30 Toothpaste CH624297A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/474,551 US3935305A (en) 1972-10-04 1974-05-30 Toothpaste

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH624297A5 true CH624297A5 (en) 1981-07-31

Family

ID=23884022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH700275A CH624297A5 (en) 1974-05-30 1975-05-30 Toothpaste

Country Status (13)

Country Link
BE (1) BE829718R (en)
BR (1) BR7503325A (en)
CA (1) CA1042804A (en)
CH (1) CH624297A5 (en)
DE (1) DE2522042A1 (en)
DK (1) DK138355B (en)
FR (1) FR2275191A1 (en)
GB (1) GB1498537A (en)
HK (1) HK15181A (en)
IT (1) IT1050297B (en)
MX (1) MX146757A (en)
PH (1) PH13727A (en)
ZA (1) ZA753041B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0092929B2 (en) * 1982-04-20 1991-05-02 Beecham Group Plc Oral hygiene compositions
US4943429A (en) * 1988-05-23 1990-07-24 Church & Dwight Co., Inc. Dentifrice gels containing sodium bicarbonate
GB9112017D0 (en) * 1991-06-04 1991-07-24 Unilever Plc Liquid dentifrices
US5180576A (en) * 1991-08-30 1993-01-19 Church & Dwight Co., Inc. Anticalculus dentifrices
GB9411747D0 (en) * 1994-06-11 1994-08-03 Boots Co Plc Oral hygiene composition
US11304888B2 (en) 2019-04-29 2022-04-19 Sunstar Americas, Inc. Oral care composition

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE14961E (en) * 1918-03-05 1920-10-19 Meyer l
DE707256C (en) * 1937-12-20 1941-06-17 Ernst Theobald Dipl Ing Dr Ing Process for preventing the corrosion of aluminum metal by ointment or paste-like masses
CA548096A (en) * 1951-08-26 1957-10-29 Eichler Oskar Dentifrice containing reactive fluorine and a method of making same
DE959586C (en) * 1952-07-17 1957-03-07 Dr Francois Jean Bossard Process for making a dentifrice
GB1277586A (en) * 1968-10-29 1972-06-14 Unilever Ltd Toothpastes
ZA737238B (en) * 1972-10-04 1975-04-30 Colgate Palmolive Co Toothpaste
CH593062A5 (en) * 1972-10-04 1977-11-15 Colgate Palmolive Co

Also Published As

Publication number Publication date
DK138355B (en) 1978-08-21
ZA753041B (en) 1976-12-29
CA1042804A (en) 1978-11-21
IT1050297B (en) 1981-03-10
HK15181A (en) 1981-05-01
MX146757A (en) 1982-08-11
AU8149975A (en) 1976-11-25
DE2522042A1 (en) 1975-12-11
BR7503325A (en) 1976-04-20
PH13727A (en) 1980-09-09
FR2275191A1 (en) 1976-01-16
GB1498537A (en) 1978-01-18
DK238575A (en) 1975-12-01
BE829718R (en) 1975-09-15
DK138355C (en) 1979-02-05
FR2275191B1 (en) 1981-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69530727T2 (en) Two-component dentifrice for the treatment of dentin hypersensitivity
US3937804A (en) Toothpaste
DE3619867A1 (en) Toothpaste with bicarbonate
DE3490099C3 (en) Silica base material for dentifrices and process for its preparation
US4160022A (en) Toothpaste
DE2600709C2 (en) toothpaste
AT390731B (en) TOOTHPASTE
CH640728A5 (en) DENTAL CARE.
DE3347476C2 (en)
US3937321A (en) Toothpaste
CH668906A5 (en) TOOTH.
DE3222794A1 (en) DENTAL CARE
DE3046770C2 (en)
CH662054A5 (en) TOOTHPASTE.
DE2119108A1 (en) toothpaste
DE3445813A1 (en) TOOTHPASTE IN A DISPENSER
DE2824922A1 (en) Stable dentifrice
DE3501432A1 (en) Dental care composition
DE2131943A1 (en) Dentifrice
DE3147242C2 (en)
DE2348289A1 (en) TOOTHPASTE
CH624297A5 (en) Toothpaste
DE3229617A1 (en) DENTAL CARE
DE1492027B2 (en) TOOTHPASTE CONTAINING SODIUM MONOFLUORPHOSPHATE
DE2348351A1 (en) TOOTHPASTE

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased