Claims (4)
REVENDICATIONS
1. Fusée pyrotechnique pour projectile, comprenant un corps cylindrique creux à paroi transversale interne définissant deux logements consécutifs, une charge de retard étant disposée dans l'un des logements et une charge explosive ou propulsive s dans l'autre, cette dernière charge étant en contact avec une charge d'amorçage logée dans une alvéole prévue à cet effet dans ladite paroi interne, caractérisée en ce que ledit corps (7) est réalisé en un métal léger et présente intérieurement et extérieurement la forme d'un cylindre à gradin, ladite charge de 10 retard (11) étant disposée dans le logement de plus faible diamètre, ladite paroi interne (10) s'étendant au droit dudit gradin et présentant une épaisseur plus grande que celle de la partie annulaire (15) formant gradin du fond du logement de plus grand diamètre de manière à freiner, lors de la combustion de 15 la charge de retard (11), l'écoulement thermique au travers de cette partie annulaire vers la charge explosive ou propulsive (21) et à favoriser l'écoulement thermique vers le centre de ladite paroi où se trouve la charge d'amorçage (14).1. Pyrotechnic rocket for a projectile, comprising a hollow cylindrical body with an internal transverse wall defining two consecutive housings, a delay charge being arranged in one of the housings and an explosive or propellant charge in the other, the latter charge being in contact with an initiating charge housed in a cell provided for this purpose in the said internal wall, characterized in that the said body (7) is made of a light metal and has the shape of a stepped cylinder inside and out, the said delay charge (11) being arranged in the smaller diameter housing, said internal wall (10) extending in line with said step and having a greater thickness than that of the annular part (15) forming a step at the bottom of the housing of larger diameter so as to slow down, during the combustion of the delay charge (11), the thermal flow through this annular part towards the explosive or propellant charge (21) and to promote the thermal flow towards the center of said wall where the booster charge (14) is located.
2. Fusée pyrotechnique selon la revendication 1, caractérisée 20 en ce que le logement (9) de plus grand diamètre est pourvu d'un filetage interne dans lequel est vissé un écrou (17) extérieurement fileté.2. Pyrotechnic rocket according to claim 1, characterized in that the larger diameter housing (9) is provided with an internal thread into which an externally threaded nut (17) is screwed.
3. Fusée pyrotechnique selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une rondelle en une matière thermiquement isolante est interposée entre le fond dudit logement et ledit écrou.3. Pyrotechnic rocket according to claim 2, characterized in that a washer of a thermally insulating material is interposed between the bottom of said housing and said nut.
2525
La présente invention concerne une fusée pyrotechnique pour projectile, dans laquelle la chaleur résultant de la combustion d'une charge de retard est utilisée pour mettre à feu une charge propulsive ou explosive.The present invention relates to a pyrotechnic rocket for a projectile, in which the heat resulting from the combustion of a delay charge is used to ignite a propellant or explosive charge.
On a déjà proposé des fusées de ce type pour assurer l'auto- 35 destruction d'obus tirés à partir d'avions, lorsque ces obus n'atteignent pas une cible après un temps donné.It has already been proposed fuzes of this type to ensure the self-destruction of shells fired from aircraft, when these shells do not reach a target after a given time.
Ces fusées connues sont substantiellement constituées par un corps cylindrique creux, divisé en deux logements successifs par une paroi transversale. L'un de ces logements contient une 40 charge de retard et l'autre une charge explosive, une charge d'amorçage étant disposée dans une alvéole prévue à cet effet au centre de ladite paroi, côté charge explosive.These known rockets are substantially constituted by a hollow cylindrical body, divided into two successive housings by a transverse wall. One of these housings contains a delay charge and the other an explosive charge, an initiating charge being placed in a cell provided for this purpose in the center of said wall, on the explosive charge side.
Du fait que ce corps cylindrique est traditionnellement réalisé en acier, cette fusée présente un poids qui en interdit 45 l'utilisation, par exemple, dans une grenade fumigène, éclairante ou similaire, à tirer à l'aide d'un fusil.Because this cylindrical body is traditionally made of steel, this rocket has a weight which prohibits its use, for example, in a smoke, illuminating or similar grenade, to be fired using a rifle.
Il s'est avéré impossible de reproduire simplement le corps de cette fusée connue en un alliage d'aluminium, car la plus grande conductibilité thermique et par conséquent la plus grande per- 50 te de chaleur de tels alliages, comparés à l'acier, donnait fréquemment lieu à des ratés de mise à feu de la charge explosive ou propulsive.It proved impossible to simply reproduce the body of this known rocket in an aluminum alloy, because the greater thermal conductivity and consequently the greater heat loss of such alloys, compared to steel, frequently resulted in misfiring of the explosive or propellant charge.
La présente invention a pour but de fournir une solution à ce problème. ssThe present invention aims to provide a solution to this problem. ss
Ce but est atteint, conformément à l'invention, par une fusée du type envisagé, caractérisée en ce que ledit corps est réalisé en un métal léger et présente intérieurement et extérieurement la forme d'un cylindre à gradin, ladite charge de retard étant disposée dans le logement de plus faible diamètre, ladite paroi 60 interne s'étendant au droit dudit gradin et présentant une épaisseur plus grande que celle de la partie annulaire formant gradin du fond du logement de plus grand diamètre de manière à freiner, lors de la combustion de la charge de retard, l'écoulement thermique au travers de cette partie annulaire vers la charge explosive ou propulsive et à favoriser l'écoulement thermique vers le centre de ladite paroi où se trouve la charge d'amorçage.This object is achieved, in accordance with the invention, by a rocket of the type envisaged, characterized in that the said body is made of a light metal and has, internally and externally, the shape of a stepped cylinder, the said delay charge being arranged in the smaller-diameter housing, said internal wall 60 extending in line with said step and having a greater thickness than that of the annular part forming a step at the bottom of the larger-diameter housing so as to slow down, during combustion of the delay charge, the thermal flow through this annular part towards the explosive or propellant charge and to promote the thermal flow towards the center of said wall where the initiating charge is located.
Pour plus de clarté, un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après avec référence aux dessins annexés dans lesquels:For greater clarity, an exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the appended drawings in which:
la figure 1 représente une grenade équipée d'une fusée selon l'invention; et la figure 2 est une coupe axiale, à échelle agrandie, de la partie indiquée en F2 à la figure 1.Figure 1 shows a grenade equipped with a fuse according to the invention; and Figure 2 is an axial section, on an enlarged scale, of the part indicated at F2 in Figure 1.
La grenade représentée à la figure 1 est une grenade fumigène destinée à être lancée à l'aide d'un fusil.The grenade shown in Figure 1 is a smoke grenade intended to be launched using a rifle.
Elle comporte une tête 1 munie, à l'avant, d'une coiffe 2 et, à l'arrière, d'une queue 3 à empennage It comprises a head 1 provided, at the front, with a fairing 2 and, at the rear, with a tail 3 with empennage
4.4.
Cette queue 3 est destinée à être glissée autour du canon d'un fusil. Dans sa partie voisine de la tête, elle contient un piège à balle 5 suivi d'une fusée de retard 6 (figure 2). Ces dispositions sont bien connues, ce pourquoi elles ne sont pas décrites ici plus en détail.This tail 3 is intended to be slid around the barrel of a rifle. In its part close to the head, it contains a bullet trap 5 followed by a delay fuse 6 (FIG. 2). These arrangements are well known, which is why they are not described here in more detail.
La présente invention réside dans la construction de la fusée 6, du type pyrotechnique comme dit ci-avant.The present invention resides in the construction of the rocket 6, of the pyrotechnic type as mentioned above.
Cette fusée 6 comporte un corps 7 réalisé en un alliage d'aluminium, sous forme d'un cylindre creux à gradin présentant deux logements cylindriques successifs 8 et 9 séparés l'un de l'autre par une paroi interne 10.This rocket 6 comprises a body 7 made of an aluminum alloy, in the form of a stepped hollow cylinder having two successive cylindrical housings 8 and 9 separated from each other by an internal wall 10.
Le logement 9 présente un diamètre interne plus grand que celui du logement 8.Housing 9 has a larger internal diameter than that of housing 8.
Une charge de retard 11 est disposée dans le logement 8.A delay load 11 is placed in the housing 8.
La paroi interne 10 est déformée en son centre pour présenter une saillie 12 entourée par la charge 11 et une alvéole 13 dirigée vers le logement 9. Une charge d'amorçage 14 remplit ladite alvéole.The inner wall 10 is deformed at its center to present a projection 12 surrounded by the charge 11 and a cell 13 directed towards the housing 9. An initiating charge 14 fills said cell.
La partie annulaire 15 du fond du logement 9 formant gradin prolonge la paroi 10 et est d'une épaisseur la plus faible possible.The annular part 15 of the bottom of the housing 9 forming a step extends the wall 10 and is as thin as possible.
La faible épaisseur du fond 15 ne lui permettrait pas de résister à la pression des gaz qui, dans le cas décrit, peut atteindre une valeur de plusieurs centaines de bars.The small thickness of the bottom 15 would not enable it to withstand the gas pressure which, in the case described, can reach a value of several hundred bars.
Pour cette raison, le logement 9 comporte un filetage interne 16 permettant le vissage d'un écrou de renforcement 17 extérieurement fileté.For this reason, the housing 9 has an internal thread 16 allowing the screwing of a reinforcing nut 17 externally threaded.
Une rondelle 18 en une matière thermiquement isolante est interposée entre l'écrou 17 et le fond du logement 9. Le cas échéant, un paillon d'aluminium 19 peut également être prévu pour maintenir la charge 14.A washer 18 made of a thermally insulating material is interposed between the nut 17 and the bottom of the housing 9. If necessary, an aluminum paillon 19 can also be provided to hold the load 14.
L'écrou 17 comporte un passage axial 20.The nut 17 has an axial passage 20.
Une charge explosive ou propulsive 21 remplit le passage central ainsi que la plus grande partie du logement 9.An explosive or propellant charge 21 fills the central passage as well as most of the housing 9.
Les logements 8 et 9 sont obturés, respectivement, par une cuvette 22 et par un paillon 23 en une matière consumable.The housings 8 and 9 are closed, respectively, by a bowl 22 and by a paillon 23 made of a consumable material.
Par ces dispositions, on obtient qu'un maximum de calories soient transmises à la charge 14 et qu'un minimum de calories soient transmises à la charge 21 par les parois de corps 7 lors de la combustion de la charge 11, la minceur de la partie annulaire 15 du fond du logement 9 et l'épaisseur nettement plus importante de la paroi 10. La rondelle-écran 18 protège également la charge 21.By these arrangements, it is obtained that a maximum of calories are transmitted to the load 14 and that a minimum of calories are transmitted to the load 21 by the body walls 7 during the combustion of the load 11, the thinness of the annular part 15 of the bottom of the housing 9 and the much greater thickness of the wall 10. The screen washer 18 also protects the load 21.
Il est évident que des modifications de détail peuvent être apportées à l'exemple susdécrit sans pour autant sortir du cadre de l'invention.It is obvious that modifications of detail can be made to the above-described example without departing from the scope of the invention.
1 feuille dessins1 drawing sheet