CH619849A5

CH619849A5 - Fastening device for key ring

Info

Publication number: CH619849A5
Application number: CH236878A
Authority: CH
Inventors: Oskar Alexander Hellwig
Original assignee: Beatrice Foods Co
Priority date: 1977-06-03
Filing date: 1978-03-06
Publication date: 1980-10-31
Also published as: DE2809088A1; FR2392624A1; AU511421B2; FR2392624B1; GB1583639A; AU3374678A; PH17255A; MX146023A; CA1086268A; NZ186593A

Abstract

The device comprises a first outer cylindrical element (2) which has notches (4) arranged longitudinally. Each notch (4) communicates with a longitudinally offset orifice (6) and it is intended to retain a snap hook (8) which has a head (7). The device comprises a second inner element (12) which is accommodated in the first element (2). This second element also has notches (14) which are aligned with the notches (4) of the cylindrical element (2). The notches (14) communicate with the longitudinally offset recesses (16). It is possible to turn the inner element, which makes it possible to align the recesses with the orifices and to insert or remove a snap hook. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif de fixation pour porte-clefs. Les blocs d'attache d'étuis porte-clefs connus de l'art antérieur comprennent généralement des éléments interne et externe qui sont mobiles l'un par rapport à l'autre, de façon à aligner les orifices d'accès pour permettre d'enlever ou d'introduire les mousquetons d'attache des clefs. The present invention relates to a fixing device for key rings. The attachment blocks of key-holder cases known from the prior art generally comprise internal and external elements which are movable relative to each other, so as to align the access orifices to allow remove or insert the carabiners for attaching the keys.

Les orifices d'accès des mousquetons sont d'un diamètre plus grand que la largeur des encoches et de la tête ou boule située à l'extrémité d'ancrage du mousqueton et permettent l'introduction de cette tête. En général, un orifice d'accès est ménagé à l'une des extrémités de l'encoche de l'élément externe et, par le mouvement du premier ou du second élément, ledit orifice est aligné avec un The access holes of the carabiners are of a diameter larger than the width of the notches and of the head or ball located at the anchoring end of the carabiner and allow the introduction of this head. In general, an access orifice is provided at one of the ends of the notch of the external element and, by the movement of the first or of the second element, said orifice is aligned with a

évidement similaire de grande dimension ménagé dans l'élément interne, de façon à pouvoir retirer le mousqueton desdits éléments interne et externe. Un inconvénient de cette disposition réside dans le fait que dès qu'un orifice d'accès et un évidement déterminés sont alignés afin de retirer un mousqueton particulier, les autres orifices et évidements se trouvent également en position alignée d'extraction des mousquetons. Il arrive souvent que, lorsque tous les orifices d'accès et les évidements sont alignés et que les mousquetons tombent jusqu'à l'une des extrémités de leur encoche respective, un certain nombre des mousquetons s'échappent par les orifices et se détachent fortuitement du porte-clefs. similar large recess formed in the internal element, so that the carabiner can be removed from said internal and external elements. A drawback of this arrangement lies in the fact that as soon as a given access orifice and a recess are aligned in order to remove a particular carabiner, the other orifices and recesses are also in the aligned position for extracting the carabiners. It often happens that, when all the access ports and the recesses are aligned and the carabiners fall to one of the ends of their respective notches, a certain number of carabiners escape through the ports and come off by chance of the key ring.

La présente invention vise à remédier à cet inconvénient par la réalisation d'un dispositif de fixation pour porte-clefs dans lequel les orifices de l'élément externe et les évidements de l'élément interne communiquent par l'intermédiaire de leurs encoches respectives, mais sont décalés les uns par rapport aux autres, de façon à interdire aux mousquetons de se détacher d'une façon intempestive. The present invention seeks to remedy this drawback by producing a fixing device for a key holder in which the orifices of the external element and the recesses of the internal element communicate via their respective notches, but are offset from each other, so as to prevent the carabiners from untimely detaching.

A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un premier élément externe, de forme générale cylindrique, présentant des encoches longitudinalement espacées et s'étendant circonférentiellement, chaque encoche communiquant avec un orifice longitudinal décalé et chaque encoche étant destinée à retenir un mousqueton d'attache de clef possédant une tête élargie et qui peut être déplacé dans l'encoche, chacun des orifices décalés étant destiné au passage de la tête, et un second élément logé dans le premier élément et présentant des encoches qui sont alignées avec les encoches du premier élément, chacune des encoches du second élément communiquant avec un évidement longitudinalement décalé, le second élément pouvant tourner de façon à aligner sélectivement les évidements avec les orifices pour permettre l'introduction et l'enlèvement du mousqueton. To this end, the device according to the invention is characterized in that it comprises a first external element, of generally cylindrical shape, having longitudinally spaced notches and extending circumferentially, each notch communicating with a longitudinal offset orifice and each notch being intended to retain a key attachment carabiner having an enlarged head and which can be moved in the notch, each of the offset orifices being intended for the passage of the head, and a second element housed in the first element and having notches which are aligned with the notches of the first element, each of the notches of the second element communicating with a longitudinally offset recess, the second element being able to rotate so as to selectively align the recesses with the orifices to allow the introduction and removal of the carabiner.

L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé illustrant une forme d'exécution donnée. The invention will be described in more detail with reference to the appended drawing illustrating a given embodiment.

La fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif de fixation pour porte-clefs; Fig. 1 is a perspective view of a fixing device for a key holder;

la fig. 2 est une vue éclatée en perspective du dispositif de la fig- 1; fig. 2 is an exploded perspective view of the device of FIG- 1;

la fig. 3 est une vue en bout du même dispositif ; fig. 3 is an end view of the same device;

la fig. 4 en est une vue de face; fig. 4 is a front view;

la fig. 5 en est une vue par-dessus, et la fig. 6 en est une vue de l'arrière. fig. 5 is a view from above, and FIG. 6 is a rear view.

En se reportant aux figures, le dispositif choisi comme exemple d'illustration comprend un élément de forme générale cylindrique 2. Cet élément est pourvu d'une série d'encoches curvilignes 4 espacées longitudinalement et se prolongeant circonférentiellement. Chaque encoche 4 possède une gorge 5 qui communique avec un orifice semi-circulaire 6 de plus grande dimension, longitudinalement décalé par rapport à l'encoche. Chacune desdites encoches 4 est dimensionnée de façon à retenir la tête d'un mousqueton 8 (fig. 1 et 2), et chacun des orifices décalés 6 est destiné à permettre d'y introduire une tête 7 et de l'en retirer. Les gorges 5 ont, de préférence, la même largeur que les encoches 4, de façon que la tige d'un mousqueton 8 soit alignée avec ladite encoche pour permettre de faire coïncider la tête 7 avec l'orifice 6. L'élément externe 2 peut être fixé à une plaque 10 ou bien peut faire partie intégrante de cette dernière qui sert à la fixation du dispositif à un étui porte-clefs en cuir ou en autre matériau approprié. L'élément externe 2 est réalisé de préférence en métal ou en plastique rigide. Referring to the figures, the device chosen as an illustrative example comprises an element of generally cylindrical shape 2. This element is provided with a series of curvilinear notches 4 spaced apart longitudinally and extending circumferentially. Each notch 4 has a groove 5 which communicates with a semi-circular orifice 6 of larger dimension, longitudinally offset from the notch. Each of said notches 4 is dimensioned so as to retain the head of a carabiner 8 (fig. 1 and 2), and each of the offset orifices 6 is intended to allow a head 7 to be inserted therein and to be removed therefrom. The grooves 5 preferably have the same width as the notches 4, so that the rod of a carabiner 8 is aligned with said notch to allow the head 7 to coincide with the orifice 6. The external element 2 can be fixed to a plate 10 or can be an integral part of the latter which is used for fixing the device to a key case made of leather or other suitable material. The external element 2 is preferably made of metal or rigid plastic.

Un élément interne ou verrou cylindrique 12 (fig. 2) est disposé à l'intérieur de l'élément externe 2 et présente une série d'encoches curvilignes 14, espacées longitudinalement, chacune d'elles communiquant avec un évidement 16 de plus grande dimension, décalé longitudinalement. Les encoches 14 du verrou 12 sont alignées avec les encoches 4 du cylindre 2. Les évide- An internal element or cylindrical lock 12 (fig. 2) is disposed inside the external element 2 and has a series of curvilinear notches 14, spaced apart longitudinally, each of them communicating with a recess 16 of larger dimension , offset longitudinally. The notches 14 of the latch 12 are aligned with the notches 4 of the cylinder 2. The recesses

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

619849 619849

ments 16 du verrou sont destinés à s'aligner avec les orifices 6 de l'élément externe. Le verrou 12 peut tourner à l'intérieur du cylindre 2, de façon à aligner sélectivement les évidements 16 avec les orifices 6, permettant ainsi d'introduire ou de retirer un mousqueton 8. L'élément interne 12 peut être réalisé en n'importe quel 5 matériau approprié, mais il est préférable d'utiliser une résine plastique synthétique moulée adaptée à un fonctionnement de longue durée dans un cylindre métallique 2. Cette combinaison d'un verrou en plastique et d'un cylindre en métal assure également un fonctionnement souple et silencieux, ainsi qu'un faible io coefficient de frottement entre les surfaces de portée de ces composants tournant l'un par rapport à l'autre. elements 16 of the lock are intended to align with the orifices 6 of the external element. The latch 12 can rotate inside the cylinder 2, so as to selectively align the recesses 16 with the orifices 6, thus making it possible to introduce or remove a carabiner 8. The internal element 12 can be made in any which suitable material, but it is preferable to use a molded synthetic plastic resin suitable for long-term operation in a metal cylinder 2. This combination of a plastic lock and a metal cylinder also ensures flexible operation and silent, as well as a low coefficient of friction between the bearing surfaces of these components rotating relative to each other.

L'élément interne 12 comporte à l'une de ses extrémités un organe de manœuvre 18 qui est sollicité par un ressort hélicoïdal 20 à une position dans laquelle les évidements 16 ne sont pas 15 alignés avec les orifices 6. Un épaulement ou butée 24 est configuré sur l'élément 4, de façon à venir en contact avec le cylindre et servir ainsi à arrêter la rotation dudit élément à l'intérieur du cylindre 2. De cette manière, un opérateur désirant retirer un mousqueton 8 du dispositif de fixation doit appuyer sur l'organe 20 de manœuvre 18, à rencontre de l'action du ressort 20, de façon à amener par rotation l'élément interne 12 à sa position d'arrêt, The internal element 12 comprises at one of its ends an operating member 18 which is biased by a helical spring 20 in a position in which the recesses 16 are not aligned with the orifices 6. A shoulder or abutment 24 is configured on element 4, so as to come into contact with the cylinder and thus serve to stop the rotation of said element inside cylinder 2. In this way, an operator wishing to remove a carabiner 8 from the fixing device must press on the maneuvering member 20, against the action of the spring 20, so as to bring the internal element 12 into rotation by its stop position,

dans laquelle les évidements 16 sont alignés avec les orifices 6. in which the recesses 16 are aligned with the orifices 6.

Les orifices 6 sont décalés par rapport aux extrémités opposées de leurs encoches correspondantes 4, permettant ainsi aux mous- 25 quêtons de tomber vers l'une ou l'autre des extrémités desdites encoches 4 en décrivant un arc d'environ 180°. De préférence, les axes des orifices 6 sont disposés sensiblement perpendiculairement au plan de la plaque 10. The orifices 6 are offset from the opposite ends of their corresponding notches 4, thus allowing the snap hooks to fall towards one or the other of the ends of said notches 4 in an arc of approximately 180 °. Preferably, the axes of the orifices 6 are arranged substantially perpendicular to the plane of the plate 10.

Le verrou 12 est retenu à l'intérieur du cylindre 2 au moyen 30 d'un doigt ou d'une patte 28, se prolongeant vers le haut, disposé à l'une des extrémités du cylindre et définissant avec la partie cylindrique adjacente de ce dernier un évidement 30 dont l'ouverture est tournée vers le haut. Le bord supérieur du verrou 12 présente un diamètre plus petit et se termine par l'épaulement 24. 35 Vers l'intérieur dudit épaulement 24, une nervure ou partie saillante 32 s'emboîte dans l'encoche 30 ménagée dans le cylindre, The latch 12 is retained inside the cylinder 2 by means of a finger or a tab 28, extending upwards, disposed at one of the ends of the cylinder and defining with the adjacent cylindrical part of this last a recess 30 whose opening is facing upwards. The upper edge of the latch 12 has a smaller diameter and ends with the shoulder 24. 35 Towards the inside of said shoulder 24, a rib or projecting part 32 fits into the notch 30 formed in the cylinder,

ainsi que le montre en particulier la fig. 6. Cette disposition de parties emboîtées permet la rotation du verrou 12 à l'intérieur de l'élément cylindrique 2, tout en maintenant les deux éléments en 40 relation assemblée. as shown in particular in fig. 6. This arrangement of nested parts allows rotation of the lock 12 inside the cylindrical element 2, while maintaining the two elements in relation 40 assembled.

Lors de l'assemblage, on fait glisser le verrou 12 dans le cylindre 2, les deux éléments étant sensiblement dans la position représentée sur la fig. 2, de telle façon que la nervure 32 coulisse sur l'extrémité du doigt 28. Une fois l'élément interne mis en 45 place, le ressort 20 est assemblé entre l'organe de manœuvre 18 et l'élément externe 2. Le ressort 20 sert non seulement à solliciter l'élément interne à une position permettant de retenir les mousquetons à l'intérieur de l'ensemble, mais maintient également le verrou en position d'arrêt à l'intérieur du cylindre, comme le montrent les fig. 1 et 6, sur lesquelles la nervure 32 et l'épaulement 24 du verrou 12 sont en prise avec l'encoche 30 et le doigt 28 du cylindre 2. During assembly, the lock 12 is slid into the cylinder 2, the two elements being substantially in the position shown in FIG. 2, so that the rib 32 slides on the end of the finger 28. Once the internal element has been put in place, the spring 20 is assembled between the operating member 18 and the external element 2. The spring 20 not only serves to urge the internal element to a position making it possible to retain the carabiners inside the assembly, but also maintains the latch in the stopped position inside the cylinder, as shown in FIGS. 1 and 6, on which the rib 32 and the shoulder 24 of the latch 12 are engaged with the notch 30 and the finger 28 of the cylinder 2.

Pour retirer ultérieurement l'élément interne de l'élément externe, il est nécessaire de retirer le ressort 20 et tous les mousquetons, et il est en outre nécessaire d'appuyer à fond sur l'organe de manœuvre. De cette manière, les risques de désassemblage intempestif de l'élément interne sont très faibles. To subsequently remove the internal element from the external element, it is necessary to remove the spring 20 and all the carabiners, and it is also necessary to press fully on the operating member. In this way, the risks of inadvertent disassembly of the internal element are very low.

Lors de l'utilisation du dispositif, il suffit à l'utilisateur d'appuyer sur l'organe de manœuvre 18, de façon à aligner les évidements 16 et les orifices 6 pour lui permettre de pousser manuellement la tête 7 du mousqueton 8 le long de l'élément 2, de le faire passer dans la gorge 5, pour l'introduire dans les évidements 16 coïncidant avec les orifices 6, ou pour l'en extraire, et ainsi introduire ledit mousqueton dans le dispositif d'attache ou l'en retirer. Pour retirer le mousqueton, celui-ci doit être placé dans une position telle qu'il se prolonge sensiblement radialement vers l'extérieur par rapport à l'élément 2. Les autres mousquetons de l'ensemble seront immanquablement retenus par le dispositif de fixation jusqu'à ce que l'opérateur les pousse hors de leurs encoches respectives 4 et dans leurs évidements 16 et orifices 6 alignés respectifs. Lors du relâchement de la pression sur l'organe de manœuvre 18, le ressort 20 ramène l'élément interne 12 dans une position telle que les orifices 6 et les évidements 16 ne sont plus alignés. When using the device, it suffices for the user to press on the operating member 18, so as to align the recesses 16 and the orifices 6 to allow him to manually push the head 7 of the carabiner 8 along of element 2, to pass it through the groove 5, to introduce it into the recesses 16 coinciding with the orifices 6, or to extract it, and thus introduce said carabiner into the attachment device or the remove it. To remove the carabiner, it must be placed in a position such that it extends substantially radially outwards relative to element 2. The other carabiners in the assembly will inevitably be retained by the fixing device until 'so that the operator pushes them out of their respective notches 4 and into their respective recesses 16 and orifices 6 aligned. When the pressure on the operating member 18 is released, the spring 20 brings the internal element 12 back into a position such that the orifices 6 and the recesses 16 are no longer aligned.

Il est improbable qu'un mousqueton se détache par inadvertance du dispositif, étant donné que: 1) les évidements 16 et les orifices 6 doivent être alignés par un opérateur à l'encontre de l'action de ressort avant qu'un mousqueton puisse être extrait; 2) la largeur des encoches 4 et la largeur des gorges 5 sont sensiblement égales, interdisant une combinaison d'espaces libres suffisante pour permettre une extraction involontaire du mousqueton; 3) même après que les orifices 6 et les évidements 16 ont été alignés, les têtes 7 sont d'une dimension telle qu'il n'existe qu'un faible jeu par rapport aux orifices 6 et que le mousqueton doit être tenu dans une certaine position dans laquelle il est orienté radialement vers l'extérieur par rapport au cylindre 2, pour qu'il soit possible de le retirer; enfin 4), les orifices 6 sont décalés par rapport aux extrémités opposées de leurs encoches respectives, de préférence perpendiculairement à la plaque 10, de manière que lesdits mousquetons n'aient pas tendance à demeurer à l'endroit des orifices. It is unlikely that a carabiner would inadvertently detach from the device, since: 1) the recesses 16 and the holes 6 must be aligned by an operator against the spring action before a carabiner can be extract; 2) the width of the notches 4 and the width of the grooves 5 are substantially equal, preventing a combination of free spaces sufficient to allow involuntary extraction of the carabiner; 3) even after the holes 6 and the recesses 16 have been aligned, the heads 7 are of a size such that there is only a slight clearance with respect to the holes 6 and that the carabiner must be held in a certain position in which it is oriented radially outward relative to the cylinder 2, so that it is possible to remove it; finally 4), the orifices 6 are offset relative to the opposite ends of their respective notches, preferably perpendicular to the plate 10, so that said carabiners do not tend to remain at the location of the orifices.

R R

1 feuille dessins 1 sheet of drawings

Claims

619849

1. Fastening device for key ring, characterized in that it comprises a first external element (2), of generally cylindrical shape, having notches (4) longitudinally spaced and extending circumferentially, each notch communicating with an orifice (6) offset longitudinal and each notch (4) being intended to retain a key attachment carabiner (8) having an enlarged head (7) and which can be moved in the notch (4), each of the orifices (6 ) offset being intended for the passage of the head (7), and a second element (12) housed in the first element (2) and having notches (14) which are aligned with the notches (4) of the first element (2) each of the notches (14) of the second element (12) communicating with a longitudinally offset recess (16), the second element (14) being able to rotate so as to selectively align the recesses (16) with the orifices (6) for allow the introduction and removal of the carabiner (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that the second element (12) is provided with an operating member (18) intended to rotate it relative to the first element (2).

2

3. Device according to claim 1, characterized in that each orifice (6) is separated from the opposite ends of the respective notch (4) by a certain distance, and in that the lower part of the device comprises a fixing plate ( 10).

4. Device according to claim 1, characterized in that each of the notches (4) of the external element (2) communicates with the orifice (6) via a groove (5) whose width is substantially equal to the width of the notch (4), but which is less than the diameter of the orifice (6).

5. Device according to claim 1, characterized in that the internal element (12) comprises hollowed-out parts and non-hollowed-out parts, and the external element (2) comprises complementary tabs and recesses intended to come into engagement with the hollowed-out and non-hollowed-out parts of the internal element (12), so as to maintain the internal and external elements in assembled relation and to allow them to rotate with respect to each other.

6. Device according to claim 2, characterized in that the operating member (18) is biased by a spring (20) in a position in which the recesses (16) of the internal element (12) are offset circumferentially by relative to the orifices (6) of the external element (2).

7. Device according to claim 2, characterized in that the external element (2) is metallic and the internal element (12) is a molded part of synthetic plastic material, the notches being in the form of a groove and the recesses being formed by molding in the internal element.

8. Device according to claim 3, characterized in that the orifices (6) are, approximately, diametrically opposite to the fixing plate.