Claims (7)
REVENDICATIONS
1. Butoir de porte, caractérisé en ce qu'il est constitué par une plaque de base (1) sensiblement plane sur laquelle est fixée une pièce de butée élastique de forme bombée (2), des moyens étant prévus pour emprisonner de l'air entre la pièce de butée (2) et la plaque de base (1).
CLAIMS
1. Door stopper, characterized in that it is constituted by a base plate (1) substantially planar on which is fixed an elastic stopper piece of convex shape (2), means being provided for trapping air between the stop piece (2) and the base plate (1).
2. Butoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de butée (2) est une calotte en caoutchouc synthétique ou naturel.
2. Stopper according to claim 1, characterized in that the stopper part (2) is a cap made of synthetic or natural rubber.
3. Butoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que la plaque de base (I) est constituée par un disque (3) dont le pourtour est plié pour former un rebord (4) retenant la calotte.
3. Stopper according to claim 2, characterized in that the base plate (I) consists of a disc (3) whose periphery is folded to form a flange (4) retaining the cap.
4. Butoir selon la revendication 3, caractérisé en ce que la calotte (2) présente deux becs de retenue (12) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la plaque de base (1), en regard l'un de l'autre, ces becs de retenue (12) étant destinés à être engagés de part et d'autre d'une portion d'une poignée de porte à maintenir en position ouverte.
4. Stopper according to claim 3, characterized in that the cap (2) has two retaining spouts (12) extending substantially perpendicular to the base plate (1), facing each other, these retaining spouts (12) being intended to be engaged on either side of a portion of a door handle to be held in the open position.
5. Butoir selon la revendication 4, caractérisé en ce que la calotte (2) présente dans son axe une partie (9) en creux dont le fond s'appuie contre la plaque de base (1) et présente un trou correspondant à un trou (8) de la plaque de base (1) pour le passage d'une vis (10) de fixation.
5. Stopper according to claim 4, characterized in that the cap (2) has in its axis a hollow part (9) whose bottom rests against the base plate (1) and has a hole corresponding to a hole (8) of the base plate (1) for the passage of a fixing screw (10).
6. Butoir selon la revendication 3, caractérisé en ce que la calotte (2) est constituée par un disque plat, ce disque étant déformé lors de son montage sur la plaque de base (1).
6. Stopper according to claim 3, characterized in that the cap (2) is constituted by a flat disc, this disc being deformed during its mounting on the base plate (1).
7. Butoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que la calotte (2) est fixée à la plaque de base (1) de façon étanche à l'air, de manière à emprisonner de l'air entre la face interne de la calotte (2) et ladite plaque de base (1).
7. Stopper according to claim 2, characterized in that the cap (2) is fixed to the base plate (1) in an airtight manner, so as to trap air between the internal face of the cap (2) and said base plate (1).
On connaît déjà des butoirs de porte constitués par une pièce en caoutchouc moulé, destinée à être placée sur la trajectoire d'une porte. Ces butoirs peuvent être fixés contre un mur sur la trajectoire de la poignée de la porte. Pour éviter une usure trop rapide de ces butoirs, ceux-ci sont réalisés en caoutchouc dur. L'une des conséquences en est que chaque fois qu'une porte vient frapper un butoir, elle subit un choc violent qui est bruyant et qui peut la disloquer à l'usage, notamment lorsqu'il s'agit d'une porte constituée par un cadre dans lequel sont collés des panneaux.
Doorstops are already known which consist of a molded rubber piece, intended to be placed in the path of a door. These stops can be fixed against a wall in the path of the door handle. To avoid excessive wear of these buffers, they are made of hard rubber. One of the consequences is that each time a door hits a bumper, it undergoes a violent shock which is noisy and which can dislocate it in use, in particular when it is a door constituted by a frame in which panels are stuck.
Le but de la présente invention est de réaliser un butoir de construction simple, capable d'arrêter une porte sans lui faire subir de choc.
The object of the present invention is to provide a stopper of simple construction, capable of stopping a door without causing it to undergo a shock.
A cet effet, le butoir objet de l'invention est constitué par une plaque de base sensiblement plane sur laquelle est fixée une pièce de butée élastique de forme bombée, des moyens étant prévus pour emprisonner de l'air entre la pièce de butée et la plaque de base.
To this end, the stop object of the invention is constituted by a substantially flat base plate on which is fixed an elastic stop piece of domed shape, means being provided for trapping air between the stop piece and the base plate.
Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du butoir objet de l'invention, ainsi qu'une variante.
The accompanying drawing shows, schematically and by way of example, an embodiment of the stopper object of the invention, as well as a variant.
La fig. 1 est une vue en coupe de cette forme d'exécution.
Fig. 1 is a sectional view of this embodiment.
La fig. 2 est une coupe de la variante.
Fig. 2 is a section of the variant.
Le butoir représenté à la fig. I est constitué par une plaque
de base'circulaire sur laquelle est fixée une calotte 2 élastique.
The stopper shown in fig. I consists of a plate
base'circulaire on which is fixed an elastic cap 2.
Cette calotte 2 est de préférence en caoutchouc synthétique ou
naturel. Ce caoutchouc peut être armé ou non de fibres textiles.
This cap 2 is preferably made of synthetic rubber or
natural. This rubber may or may not be reinforced with textile fibers.
La plaque de base 1 est formée par un disque de tôle 3 dont le bord a été plié et roulé de façon à former un rebord 4 retenant
la calotte 2. Une matière adhésive 5 est disposée contre la plaque de base 1 et est recouverte d'un papier de protection 6 sur sa face libre, afin de la protéger de la poussière avant la mise en place du butoir par collage.
The base plate 1 is formed by a sheet metal disc 3 whose edge has been folded and rolled so as to form a rim 4 retaining
the cap 2. An adhesive material 5 is placed against the base plate 1 and is covered with a protective paper 6 on its free face, in order to protect it from dust before the installation of the stopper by bonding.
Par sa propre élasticité, la calotte 2 s'applique contre le
rebord 4 de façon sensiblement étanche, de manière à emprisonner de l'air entre sa face interne et la plaque de base 1.
By its own elasticity, the cap 2 is applied against the
rim 4 in substantially sealed manner, so as to trap air between its internal face and the base plate 1.
Lorsqu'on applique une force F sur la calotte 2 celle-ci se déforme et l'air emprisonné se comprime pour s'opposer à cette force F. L'air comprimé contribue à l'étanchéité entre le rebord 4 et le bord 7 de la calotte 2 en appuyant plus fortement ce dernier contre le rebord 4. On voit donc que le butoir décrit cidessus permet d'arrêter progressivement et sans choc une porte lancée contre lui. Cela permet d'éviter les bruits de porte tapant contre les butoirs.
When a force F is applied to the cap 2, it deforms and the trapped air compresses to oppose this force F. The compressed air contributes to the seal between the rim 4 and the edge 7 of the cap 2 by pressing the latter more strongly against the rim 4. It can therefore be seen that the stopper described above makes it possible to stop progressively and without shock a door launched against it. This is to prevent door noise knocking against the bumpers.
La calotte 2 peut être réalisée par moulage d'un caoutchouc synthétique ou naturel, ou par découpage d'un disque de dimension appropriée, ce disque étant déformé lors de son montage sur la plaque de base 1 et restant bombé après son montage.
The cap 2 can be produced by molding a synthetic or natural rubber, or by cutting out a disc of appropriate size, this disc being deformed during its mounting on the base plate 1 and remaining domed after its mounting.
On peut prévoir de nombreuses variantes du butoir faisant l'objet de l'invention. On peut, par exemple, introduire une mousse de caoutchouc légère entre la calotte 2 et la plaque de base 1, I'air emprisonné dans les bulles de caoutchouc constituant la mousse étant destiné à être comprimé de façon à s'opposer à la déformation de la calotte 2.
There can be many variants of the stopper which is the subject of the invention. One can, for example, introduce a light rubber foam between the cap 2 and the base plate 1, the air trapped in the rubber bubbles constituting the foam being intended to be compressed so as to oppose the deformation of the cap 2.
On peut prévoir un butoir destiné à être fixè au moyen d'une vis. Dans ce cas, comme le montre la fig. 2, la plaque de base 1 présente un trou axial 8 et la calotte 2 présente dans son axe une partie 9 en creux dont le fond, percé d'un trou pour recevoir une vis 10, s'appuie contre la plaque de base 1.
One can provide a stopper intended to be fixed by means of a screw. In this case, as shown in fig. 2, the base plate 1 has an axial hole 8 and the cap 2 has in its axis a hollow part 9, the bottom of which, pierced with a hole for receiving a screw 10, bears against the base plate 1.
Dans la variante illustrée à la fig. 2, la calotte 2 présente un plat 11 sur son pourtour, ce plat 11 étant pincé par le rebord 4 de la plaque de base 1. De plus, deux becs de retenue 12, venus d'une pièce avec la calotte 2, s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe de cette calotte 2, en regard l'un de l'autre. Ces becs 12 sont destinés à s'engager de part et d'autre d'une portion d'une poignée de porte de façon à maintenir cette dernière en position ouverte. Bien entendu, on pourrait également envisager un butoir muni d'un seul bec de retenue 12 entourant partiellement une poignée de porte, laquelle est appuyée contre ce butoir.
**ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.
In the variant illustrated in FIG. 2, the cap 2 has a dish 11 on its periphery, this dish 11 being pinched by the rim 4 of the base plate 1. In addition, two retaining spouts 12, come in one piece with the cap 2, s' extend substantially parallel to the axis of this cap 2, facing one another. These nozzles 12 are intended to engage on either side of a portion of a door handle so as to maintain the latter in the open position. Of course, one could also consider a stopper provided with a single retaining spout 12 partially surrounding a door handle, which is pressed against this stopper.
** ATTENTION ** end of the CLMS field may contain start of DESC **.