CH616881A5 - Set of rotary cylinders, particularly for a printing press - Google Patents
Set of rotary cylinders, particularly for a printing press Download PDFInfo
- Publication number
- CH616881A5 CH616881A5 CH1273877A CH1273877A CH616881A5 CH 616881 A5 CH616881 A5 CH 616881A5 CH 1273877 A CH1273877 A CH 1273877A CH 1273877 A CH1273877 A CH 1273877A CH 616881 A5 CH616881 A5 CH 616881A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- cylinder
- deformable member
- cylinders
- support
- assembly according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
- B41F13/34—Cylinder lifting or adjusting devices
Abstract
Description
La présente invention concerne un ensemble de cylindres rotatifs, comprenant un premier et un second cylindre montés à rotation et disposés parallèlement et à une distance réglable l'un de l'autre. The present invention relates to a set of rotary cylinders, comprising a first and a second cylinder mounted for rotation and arranged in parallel and at an adjustable distance from each other.
Les machines à imprimer classiques comportent un cylindre porte-cliché qui est monté de manière à tourner dans des paliers fixés dans un bâti, tandis qu'un cylindre d'impression est monté réglable à une distance prédéterminée du cylindre porte-cliché, ou bien le cylindre d'impression est maintenu en position fixe sur le bâti, alors que le cylindre porte-cliché est monté à une distance réglable du cylindre d'impression. Sur les machines connues, il est souvent difficile de régler exactement la distance entre les cylindres d'impression et porte-cliché et, par suite, de contrôler la pression qui est appliquée, par exemple, sur une feuille de papier à imprimer qui passe entre les deux cylindres. On rencontre une difficulté majeure à mesurer et à régler la pression qui doit être exercée sur le matériel en feuille à imprimer, et cela est particulièrement vrai lorsque l'un des cylindres ou l'un et l'autre n'ont pas une forme exactement cylindrique et ne sont pas bien centrés en conséquence de l'usure au bout d'un service prolongé. Conventional printing machines comprise a plate cylinder which is mounted so as to rotate in bearings fixed in a frame, while a printing cylinder is mounted adjustable at a predetermined distance from the plate cylinder, or alternatively printing cylinder is held in a fixed position on the frame, while the plate cylinder is mounted at an adjustable distance from the printing cylinder. On known machines, it is often difficult to exactly adjust the distance between the printing cylinders and plate holder and, consequently, to control the pressure which is applied, for example, on a sheet of paper to be printed which passes between the two cylinders. There is a major difficulty in measuring and regulating the pressure which must be exerted on the sheet material to be printed, and this is particularly true when one of the cylinders or both does not have an exact shape. cylindrical and are not well centered as a result of wear after prolonged service.
La présente invention a pour but de fournir un ensemble conçu pour supporter une paire de cylindres, ensemble qui rende possible l'obtention d'une pression requise appliquée sur un matériau en feuille qui passe entre les cylindres, et de contrôler et régler cette pression au cours du fonctionnement d'une machine qui est équipée de l'ensemble en question. The object of the present invention is to provide an assembly designed to support a pair of cylinders, an assembly which makes it possible to obtain a required pressure applied to a sheet material which passes between the cylinders, and to control and regulate this pressure at during the operation of a machine which is equipped with the assembly in question.
D'après l'invention le premier cylindre est supporté à chacune de ses extrémités par un organe déformable élastiquement et le second cylindre est monté de manière à pouvoir être rapproché et According to the invention the first cylinder is supported at each of its ends by an elastically deformable member and the second cylinder is mounted so that it can be brought together and
éloigné du premier cylindre, à l'aide d'un dispositif de support et de réglage qui réagit en cours de fonctionnement aux déformations élastiques de l'organe déformable élastiquement, lorsque ces déformations dépassent un niveau prédéterminé. distant from the first cylinder, using a support and adjustment device which reacts during operation to the elastic deformations of the elastically deformable member, when these deformations exceed a predetermined level.
Un mode de réalisation préféré est décrit ci-après en référence aux dessins annexés. A preferred embodiment is described below with reference to the accompanying drawings.
La fig. 1 est une vue schématique frontale d'un ensemble selon l'invention. Fig. 1 is a schematic front view of an assembly according to the invention.
La fig. 2 est un schéma par blocs d'un circuit de commande pour cet ensemble. Fig. 2 is a block diagram of a control circuit for this assembly.
La fig. 1 représente un ensemble qui comprend un bâti fixe 1 avec deux montants 2 et 3 placés vis-à-vis et à distance l'un de l'autre. Chaque montant 2, 3 porte, à sa partie supérieure, une poutre en porte à faux 4, déformable élastiquement, qui est fixée par l'une de ses extrémités 4a dans le montant correspondant. Fig. 1 shows an assembly which comprises a fixed frame 1 with two uprights 2 and 3 placed opposite and at a distance from each other. Each upright 2, 3 carries, at its upper part, a cantilever beam 4, elastically deformable, which is fixed by one of its ends 4a in the corresponding upright.
L'extrémité libre 4b de chaque poutre 4 porte, soit directement, soit avec interposition d'une ou de plusieurs pièces intermédiaires 5, un palier 6 qui supporte à rotation l'extrémité correspondante d'un premier cylindre 7. Dans la forme de réalisation représentée à titre d'illustration, le cylindre 7 est, par exemple, le cylindre d'impression d'une presse à imprimer. The free end 4b of each beam 4 carries, either directly or with the interposition of one or more intermediate parts 5, a bearing 6 which rotatably supports the corresponding end of a first cylinder 7. In the embodiment shown by way of illustration, the cylinder 7 is, for example, the printing cylinder of a printing press.
Le cylindre 7 coopère avec un second cylindre 8 qui est situé au-dessous du cylindre 7 et parallèle à celui-ci, et qui est un cylindre porte-cliché dans l'exemple représenté. Le cylindre porte-cliché 8 est monté à rotation sur un chariot 9 qui est équipé de roues 10 permettant de transporter le cylindre porte-cliché vers la presse à imprimer et de l'en éloigner. Le chariot 9 comporte deux épaulements 11 qui sont attaqués et soulevés en direction du cylindre 7 au moyen d'appuis coulissants 12,13 respectivement qui peuvent être déplacés verticalement dans la direction de la double flèche A le long de guides 14,15 formés dans les montants 2 et 3. The cylinder 7 cooperates with a second cylinder 8 which is located below the cylinder 7 and parallel to it, and which is a plate cylinder in the example shown. The plate cylinder 8 is rotatably mounted on a carriage 9 which is fitted with wheels 10 for transporting the plate cylinder to the printing press and away from it. The carriage 9 has two shoulders 11 which are attacked and raised in the direction of the cylinder 7 by means of sliding supports 12, 13 respectively which can be moved vertically in the direction of the double arrow A along guides 14, 15 formed in the amounts 2 and 3.
Chaque appui coulissant 12,13 est commandé et déplacé par un dispositif de support réglable 16 qui comprend un moteur à inversion 17, un variateur de vitesse 18, un arbre de transmission 19, un engrenage à roues coniques 20, 21 et un système à vis et écrou 22, 23 comprenant une vis de levage verticale 23. De préférence et à titre facultatif, le dispositif 16 peut comprendre deux moteurs, dont l'un est un moteur rapide utilisable pour soulever (ou abaisser) rapidement le cylindre 8 jusqu'à un niveau auquel il est proche du cylindre 7, et dont l'autre est un moteur lent qui sert aux mouvements de réglage précis du cylindre 8 pour le rapprocher et l'éloigner du cylindre 7. Chacun des appuis coulissants 12,13 repose sur l'extrémité supérieure de la vis 23 correspondante. Each sliding support 12, 13 is controlled and moved by an adjustable support device 16 which includes a reversing motor 17, a variable speed drive 18, a transmission shaft 19, a bevel gear 20, 21 and a screw system. and nut 22, 23 comprising a vertical lifting screw 23. Preferably and optionally, the device 16 may comprise two motors, one of which is a rapid motor usable for rapidly raising (or lowering) the cylinder 8 to a level at which it is close to the cylinder 7, and the other of which is a slow motor which is used for precise adjustment movements of the cylinder 8 to bring it closer and away from the cylinder 7. Each of the sliding supports 12,13 rests on the 'upper end of the corresponding screw 23.
D'après ce qui est représenté sur les dessins, chacune des vis 23 est protégée de préférence par un soufflet 24. According to what is shown in the drawings, each of the screws 23 is preferably protected by a bellows 24.
En outre, le cylindre 8 est équipé de moyens d'accouplement (non représentés) pour être raccordé à un système d'entraînement prévu pour la machine à imprimer. In addition, the cylinder 8 is equipped with coupling means (not shown) to be connected to a drive system provided for the printing machine.
A chaque poutre en porte à faux 4 est adjoint un palpeur 25 qui est supporté par le montant correspondant et qui est destiné à déceler les flexions élastiques de la poutre 4 vers le haut et vers le bas. Chaque palpeur 25 (fig. 2) est constitué par un transducteur électrique dont l'entrée est reliée à la sortie d'un oscillateur stabilisé 26. L'oscillateur 26 est connecté à l'une des sorties d'une alimentation électrique stabilisée 27, laquelle est à son tour branchée sur le réseau. To each cantilever beam 4 is added a feeler 25 which is supported by the corresponding upright and which is intended to detect the elastic bending of the beam 4 upwards and downwards. Each probe 25 (fig. 2) consists of an electrical transducer, the input of which is connected to the output of a stabilized oscillator 26. The oscillator 26 is connected to one of the outputs of a stabilized electrical supply 27, which is in turn connected to the network.
Le transducteur 25 transforme les déformations de la poutre 4 en signaux modulés en fréquence qui sont transmis, au moyen du câble 27, à un convertisseur-démodulateur 28 qui convertit ces signaux d'entrée en signaux de sortie modulés en tension, signaux qui sont amplifiés par un amplificateur 29. L'amplificateur 29 comporte deux sorties dont l'une est reliée par un câble 30 à l'une des entrées d'une bascule 31 et dont l'autre est connectée par un câble 32 à une unité 33 comprenant des amplificateurs à niveau variable qui commandent un indicateur ou unité de contrôle 34 au moyen d'un câble 36. The transducer 25 transforms the deformations of the beam 4 into frequency modulated signals which are transmitted, by means of the cable 27, to a converter-demodulator 28 which converts these input signals into voltage modulated output signals, signals which are amplified by an amplifier 29. The amplifier 29 has two outputs, one of which is connected by a cable 30 to one of the inputs of a rocker 31 and the other of which is connected by a cable 32 to a unit 33 comprising variable level amplifiers which control an indicator or control unit 34 by means of a cable 36.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
616 881 616,881
La bascule 31 est préréglée à un niveau de seuil donné au moyen d'un potentiomètre 35. Au cas où cette valeur de seuil préréglée serait dépassée, la bascule 31 exciterait, au moyen d'un conducteur 37, un relais 38 qui ouvrirait alors le circuit de commande (non représenté) du moteur 17 correspondant. L'ensemble 5 du circuit comprenant l'alimentation 27, l'oscillateur 26, le démodulateur 28, l'amplificateur 29, la bascule 31 et les amplificateurs 33 est logé dans une boîte 40 (fig. 1). The flip-flop 31 is preset to a given threshold level by means of a potentiometer 35. In the event that this preset threshold value is exceeded, the flip-flop 31 would activate, by means of a conductor 37, a relay 38 which would then open the control circuit (not shown) of the corresponding motor 17. The assembly 5 of the circuit comprising the power supply 27, the oscillator 26, the demodulator 28, the amplifier 29, the rocker 31 and the amplifiers 33 is housed in a box 40 (FIG. 1).
Avec le système décrit ci-dessus, le cylindre 8 peut être rapproché et éloigné du cylindre 7 et les cylindres 7 et 8 peuvent être amenés à une distance donnée l'un de l'autre de façon qu'une pression requise soit appliquée à un matériel en feuille qui passe entre les cylindres. With the system described above, the cylinder 8 can be moved towards and away from the cylinder 7 and the cylinders 7 and 8 can be brought at a given distance from each other so that a required pressure is applied to a sheet material which passes between the cylinders.
Les moteurs 17 sont commandés à la main lorsque le chariot 9 is et, par suite, le cylindre 8 doivent être éloignés de la machine ou placés dans celle-ci. Au moment où le cylindre 8 est soulevé par les moteurs 17 en direction du cylindre 7, il atteint un niveau auquel il exerce sur le cylindre 7 une force dirigée de bas en haut. Il en résulte une déformation élastique des poutres en porte à faux 4, déformation qui est décelée par les palpeurs 25 et, aussitôt que la valeur de seuil préréglée dans la bascule 31 est atteinte, le relais 38 est excité et le moteur 17 correspondant est arrêté. The motors 17 are controlled by hand when the carriage 9 is and, consequently, the cylinder 8 must be distant from the machine or placed in it. When the cylinder 8 is lifted by the motors 17 towards the cylinder 7, it reaches a level at which it exerts on the cylinder 7 a force directed from bottom to top. This results in an elastic deformation of the cantilever beams 4, deformation which is detected by the feelers 25 and, as soon as the threshold value preset in the rocker 31 is reached, the relay 38 is energized and the corresponding motor 17 is stopped. .
Il est avantageux que la pression ou la distance entre les cylindres 7 et 8 puisse être lue sur les deux indicateurs 34 qui aident l'opérateur de la machine à imprimer à régler et à fixer la position relative des deux cylindres. It is advantageous that the pressure or the distance between the cylinders 7 and 8 can be read on the two indicators 34 which help the operator of the printing machine to adjust and fix the relative position of the two cylinders.
Il est bien entendu que l'ensemble selon l'invention peut être utilisé, non seulement dans des machines à imprimer, mais aussi dans des machines à enduire, des machines à peindre ou des machines à estamper, découper ou poinçonner des matériaux en feuille, en ruban ou en bande. It is understood that the assembly according to the invention can be used, not only in printing machines, but also in coating machines, painting machines or machines for stamping, cutting or punching sheet materials, in ribbon or strip.
R R
1 feuille dessins 1 sheet of drawings
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT69528/76A IT1071535B (en) | 1976-10-20 | 1976-10-20 | SUPPORT DEVICE FOR ROLLERS..PARTICULARLY FOR PRINTING MACHINES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH616881A5 true CH616881A5 (en) | 1980-04-30 |
Family
ID=11312331
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH1273877A CH616881A5 (en) | 1976-10-20 | 1977-10-19 | Set of rotary cylinders, particularly for a printing press |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5351010A (en) |
| AR (1) | AR213982A1 (en) |
| AT (1) | AT360563B (en) |
| AU (1) | AU502913B2 (en) |
| BE (1) | BE859746A (en) |
| BR (1) | BR7706986A (en) |
| CH (1) | CH616881A5 (en) |
| DD (1) | DD132648A5 (en) |
| DE (1) | DE2745536A1 (en) |
| DK (1) | DK464877A (en) |
| ES (1) | ES463372A1 (en) |
| FI (1) | FI773088A (en) |
| FR (1) | FR2368357A1 (en) |
| GB (1) | GB1594005A (en) |
| IT (1) | IT1071535B (en) |
| NL (1) | NL7711422A (en) |
| NO (1) | NO773585L (en) |
| SE (1) | SE7711783L (en) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DD153610A1 (en) * | 1980-10-17 | 1982-01-20 | Hans Johne | DEVICE FOR CONTROLLING THE EQUAL DELIVERY OF THE PRESSURE CYLINDER |
| JPH01249450A (en) * | 1988-03-31 | 1989-10-04 | Dainippon Printing Co Ltd | Printing pressure adjusting device of printing machine |
| DE4010192A1 (en) * | 1990-03-30 | 1991-10-02 | Roland Man Druckmasch | DEVICE FOR BENDING A ROLLER |
| FR2672542B1 (en) * | 1991-02-11 | 1994-02-11 | Komori Chambon Sa | DEVICE FOR DETECTING, IN A MACHINE, THE CONTACT POSITION OF TWO PARALLEL AXIS CYLINDERS. |
| DE29608887U1 (en) * | 1996-05-17 | 1996-08-22 | Roland Man Druckmasch | Pressure switch device |
| DE19955223C2 (en) * | 1999-11-17 | 2002-09-12 | Stork Gmbh | Printing device for simultaneous printing on both sides of sheet-shaped rigid or flexible substrates or substrate webs |
| DE10107135A1 (en) * | 2001-02-15 | 2002-08-29 | Windmoeller & Hoelscher | Vibration damping in web-fed flexographic printing machine by applying damping forces to rollers in opposite direction to detected offsets |
| DE10305433B4 (en) * | 2003-02-11 | 2007-12-06 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Rubber cylinder with vibration damping |
| EP1900521A1 (en) | 2004-04-05 | 2008-03-19 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Printing unit on a web-fed rotary printing press |
| DE102004037889B4 (en) | 2004-04-05 | 2006-05-11 | Koenig & Bauer Ag | Device for supporting a cylinder and printing unit with at least three together as a printing unit acting cylinders |
| DE102004037888B4 (en) | 2004-04-05 | 2008-09-04 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Printing units of a web-fed rotary printing press |
| CN108749284A (en) * | 2018-08-03 | 2018-11-06 | 贵州贤俊龙彩印有限公司 | A kind of regulating mechanism of printing machine coining spacing |
| CN110027306B (en) * | 2019-05-03 | 2021-08-17 | 深圳市图加特实业有限公司 | Printing machine with clutch mechanism adjusting function and working method |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2212820A (en) * | 1938-06-17 | 1940-08-27 | Cottrell C B & Sons Co | Rotary intaglio printing press |
| US2691326A (en) * | 1949-12-06 | 1954-10-12 | Downingtown Mfg Co | Roll pressure indicating and controlling system |
-
1976
- 1976-10-20 IT IT69528/76A patent/IT1071535B/en active
-
1977
- 1977-10-10 DE DE19772745536 patent/DE2745536A1/en not_active Ceased
- 1977-10-12 FR FR7730661A patent/FR2368357A1/en not_active Withdrawn
- 1977-10-14 BE BE181759A patent/BE859746A/en unknown
- 1977-10-14 GB GB42936/77A patent/GB1594005A/en not_active Expired
- 1977-10-18 FI FI773088A patent/FI773088A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-10-18 NL NL7711422A patent/NL7711422A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-10-19 JP JP12636177A patent/JPS5351010A/en active Pending
- 1977-10-19 BR BR7706986A patent/BR7706986A/en unknown
- 1977-10-19 AR AR269640A patent/AR213982A1/en active
- 1977-10-19 DK DK464877A patent/DK464877A/en unknown
- 1977-10-19 ES ES463372A patent/ES463372A1/en not_active Expired
- 1977-10-19 NO NO773585A patent/NO773585L/en unknown
- 1977-10-19 AU AU29838/77A patent/AU502913B2/en not_active Expired
- 1977-10-19 CH CH1273877A patent/CH616881A5/en not_active IP Right Cessation
- 1977-10-19 SE SE7711783A patent/SE7711783L/en not_active Application Discontinuation
- 1977-10-20 DD DD7700201618A patent/DD132648A5/en unknown
- 1977-10-20 AT AT752377A patent/AT360563B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1594005A (en) | 1981-07-30 |
| DK464877A (en) | 1978-04-21 |
| SE7711783L (en) | 1978-04-21 |
| AU502913B2 (en) | 1979-08-09 |
| IT1071535B (en) | 1985-04-10 |
| BE859746A (en) | 1978-02-01 |
| ATA752377A (en) | 1980-06-15 |
| ES463372A1 (en) | 1978-07-01 |
| DD132648A5 (en) | 1978-10-18 |
| AT360563B (en) | 1981-01-26 |
| FR2368357A1 (en) | 1978-05-19 |
| NO773585L (en) | 1978-04-21 |
| FI773088A (en) | 1978-04-21 |
| DE2745536A1 (en) | 1978-04-27 |
| NL7711422A (en) | 1978-04-24 |
| AR213982A1 (en) | 1979-04-11 |
| JPS5351010A (en) | 1978-05-10 |
| AU2983877A (en) | 1979-04-26 |
| BR7706986A (en) | 1978-06-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH616881A5 (en) | Set of rotary cylinders, particularly for a printing press | |
| FR2573529A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE MOISTURE CONTENT AND BASE WEIGHT OF PAPER. | |
| KR840009227A (en) | Device that automatically adjusts coating amount in use of coating machine | |
| FR2672542A1 (en) | Device for detecting, in a machine, the position of contact of two cylinders of parallel axes | |
| US4132166A (en) | Mounting for rotary cylinders, particularly in a printing press | |
| FR2460762A1 (en) | Tool orienting control system - effects positioning by deforming articulated parallelogram on carriage supporting tool | |
| FR2729939A1 (en) | ASSISTANCE DEVICE FOR ADJUSTING FOLDING DIMENSIONS IN AN INSERTING FOLDING MACHINE | |
| EP1011917B1 (en) | Machine for presetting and balancing a tool-holder | |
| EP0542610A1 (en) | Workpiece-supporting device for a bending machine | |
| EP0148074A2 (en) | Device for turning paper webs in a perfecting printing machine | |
| EP0559799B1 (en) | Device for detecting longitudinal slits on slabs, particularly steel slabs | |
| JP2786744B2 (en) | Paper thickness detector | |
| CH661810A5 (en) | DEVICE FOR COUNTING FLAT OBJECTS ARRANGED IN TABLECLOTH. | |
| EP0557198B1 (en) | Method and apparatus to detect the contact position of two parts where at least one part is mobile | |
| ES2105365T3 (en) | DEVICE TO ALIGN BOX TEMPLATES IN A MACHINE FOR PREPARATION. | |
| EP0260583A1 (en) | Feeler for measuring dimensions | |
| EP0349438B1 (en) | Method and apparatus for the identification of a writing-tool | |
| EP0816795B1 (en) | Instrument for measuring lengths or angles | |
| FR2479974A1 (en) | COMPENSATION DEVICE FOR LASER INTERFEROMETER | |
| FR2569849A1 (en) | Device for measuring the thickness under different loads of a material in sheet form, such as corrugated cardboard | |
| FR2797856A1 (en) | DEVICE FOR DEPILING FLAT OBJECTS WITH A STACK ADVANCE THAT IS MEASURED IN MEASURING THICKNESS OF FLAT OBJECTS | |
| FR2642702A1 (en) | Flexible marking machine | |
| FR2585342A1 (en) | TENSIONER ROLL FOR TRANSPORTING A BAND AND MEASURING TENSION OF THE BAND | |
| EP0564372A1 (en) | Offset printing machine | |
| EP0326496A1 (en) | Printing device with integral speed detecting wheel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |